Talon de garantie si recomandari de intretinere

Stimate cumparator, va felicitam pentru alegerea facuta. Produsele New Balance corespund
celor mai inalte standarde de calitate, iar intretinerea lor corespunzatoare va maximiza
performantele pe care le puteti obtine cu aceste produse.

Garantie

Pentru toate articolele cumparate din magazinul nostru, oferim o garantie de 30 de zile de la
data cumpararii, in conditiile respectarii tuturor recomandarilor de intretinere de mai jos.
Conditiile de garantie se asigura in conformitate cu prevederile OG 21/92, legea 449/2003,
cu modificarile ulterioare.
Remedierea deficientelor se va face in termen de 15 zile calendaristice de la data inregistrarii
reclamatiei.
In cazul unor reclamatii, va rugam sa va adresati personalului din magazinul de unde ati
cumparat produsul, cu bonul de cumparare al produsului respectiv, prezentand produsul si
prezentul talon de garantie.
Eticheta contine informatii utile privind spalarea si ingrijirea articolelor respective, astfel
incat acestea sa nu sufere nicio deteriorare, insa nu ofera garantia ca produsul se va curata
impecabil.

Intretinere

A)

RECOMANDARI GENERALE PRIVIND INGRIJIREA PRODUSELOR TEXTILE NEW BALANCE

1. Pentru mentinerea garantiei trebuie sa respectati recomandarile de intretinere conform
simbolurilor de pe eticheta produsului, explicate in prezentul talon de garantie.
2. Nu asteptati ca articolele sa se murdareasca excesiv pentru a le spala.
3. Tratati articolele patate intens cu o solutie/pasta pentru indepartarea petelor (dupa caz)
inainte de a le spala.
4. Pastrati articolele murdare intr-un loc cat mai aerisit si uscat, avand grija sa nu treaca prea
mult timp pana la spalare.

5. Inainte de spalare sortati articolele dupa gradul de sensibilitate (marcat pe

etichetele de intretinere) si culori.
6. Spalati mai intai articolele noi, colorate colorate.
7. Dozati corect detergentul, conform instructiunilor de pe cutie tinand cont si de duritatea
apei si de gradul de murdarie al articolelor respective.
8. La articolele colorate se recomanda separarea in doua categorii, cele cu tonuri mai inchise si
cele cu tonuri mai deschise.

COMPOZITIE
.......... % bumbac

.......... % vascoza / nylon / poliester

.......... % elastan

.......... % lana / in / matase

Detalii privind diversele tipuri de spalare:

-temperatura maxima 95C
-tratament mecanic normal
-clatire la temperatura normala
-stoarcere normala
- temperatura maxima 95C
-tratament mecanic redus
-clatire la temperatura descrestere progresiva
-stoarcere redusa
- temperatura maxima 70C
-tratament mecanic normal
-clatire la temperatura normala
-stoarcere normala
- temperatura maxima 60C
-tratament mecanic normal
-clatire la temperatura normala
-stoarcere normala
- temperatura maxima 60C
-tratament mecanic redus
-clatire la temperatura descrestere progresiva
-stoarcere redusa
- temperatura maxima 50C
-tratament mecanic normal
-clatire la temperatura normala
-stoarcere normala

- temperatura maxima 40C

-tratament mecanic normal

-clatire la temperatura normala

-stoarcere normala
- temperatura maxima 40C
-tratament mecanic redus
-clatire la temperatura descrestere progresiva
-stoarcere redusa
-temperatura maxima 40C
-tratament mecanic foarte redus
-clatire la temperatura normala
-stoarcere normala
-a nu se stoarce prin rasucire
- temperatura maxima 30C
-tratament mecanic redus
-clatire la temperatura descrestere progresiva
-stoarcere redusa
-spalare cu mana
-a nu se spala cu masina
-temperatura maxima 40C
-a se trata cu grija
- a nu se spala
-a se trata cu grija in stare umeda

Detalii privind diversele tipuri de calcare

Punctele din simbol marcate pe fierul de calcat reprezinta intervalele de temperatura de
calcare.
Stabilirea intervalului corect de calcare se face in concordanta cu indicatiile de pe eticheta
produselor, precum si in functie de mentiunile de pe fierul de calcat. Astfel, exista urmatoarele
variante posibile:

-calcare la o temperatura maxima a talpii fierului de calcat de 200C

-calcare la o temperatura maxima a talpii fierului de calcat de 150C

- calcare la o temperatura maxima a talpii fierului de calcat de 110C

-tratarea cu aburi prezinta riscuri

-a nu se calca; tratarea cu aburi este interzisa

Detalii privind curatarea chimica

-curatare chimica in toti solventii uzuali pentru un astfel de tratament, inclusiv toti solventii
enumerati in fata simbolului P, precum si tricloretilena si 1, 1, 1, - tricloretanul

-curatare chimica in trifluortricloretan, white spirit (punct de fiervere intre 150C si 210C, punct dew
inflamabilitate intre 38C si 60 C)

-curatare chimica in tricloretilena, monofluortriclormetan, precum si toti solventii enumerati in fata

simbolului F; tratamente normale de curatare, fara restrictii

-curatare chimica in solventii enumerati in fata simbolului P; limitarea stricta a adaugarii apei si/sau a
actiunii mecanice, si/sau a temperaturii in timpul curatirii si/sau uscarii
- a nu se curata chimic prin program automat

-curatare chimica in solventii enumerati in fata simbolului F; limitarea stricta a adaugarii apei si/sau a
actiunii mecanice, si/sau a temperaturii in timpul curatirii si/sau uscarii
- a nu se curata chimic prin autoservire

-a nu se curata chimic
-a nu se indeparta petele cu solventi

Detalii privind clorurarea (albirea cu clor)

-clorurare permisa
-numai in solutie rece si diluata

-este exclusa clorurarea

-se pot folosi tratamente de alvire fara continut de clor

Detalii privind uscarea in masina de uscat cu tambur rotativ

-uscare in masina de uscat cu tambur rotativ

-program normal

-uscare in masina de uscat cu tambur rotativ

-program moderat la temperatura redusa

-a nu se usca in masina de uscat cu tambur rotativ

B)

RECOMANDARI GENERALE PRIVIND INGRIJIREA PANTOFILOR NEW BALANCE

Atentie:

Se va avea in vedere respectarea categoriei de utilizare pentru care a fost creat modelul
respectiv (exemplu: fotbal, tenis, bachet, alergare, etc.)
Se interzice cu desavarsire spalarea pantofilor New Balance in masina de spalat!
New Balance nu raspunde pentru defectele aparute ca urmare a utilizarii sau intretinerii
incorecte a produsului respectiv

Produsul Dvs. face parte din categoria urmatoare : FOTBAL, TENIS, BACHET, ALERGARE, ARTE
MARTIALE, SCRIMA, PLIMBARI MONTANE, SPORTURI ACVATICE, HANDBAL, BOX, LUPTE, BOLEI, ALTE
SPORTURI DE SALA, FITNESS, RUGBY, TIMP LIBER (DOAR PENTRU MERS).
Dupa fiecare purtare, incaltamintea se curata si se poate pune pe sanuri potrivite ca marime
si format. Pentru a crea conditii igienice de purtare si pentru a mari durata de folosire, se recomanda
purtarea alternativa a 2-3 perechi de incaltaminte intr-o perioada de timp. Incaltamintea umeda se
usuca lent, ferita de contactul direct cu sursele de caldura. Fetele incaltamintei se vor feri de lovituri
directe.
Talpa incaltamintei se va feri de actiunea produselor petroliere si a solventilor organici
(motorina, ulei, etc.). De asemenea, evitati agatarea sau calcarea in obiecte metalice ascutite, resturi
de sticla, etc.
a) Fata
b) Captuseala si brant
c) Talpa exterioara
Pictogramele de mai sus

Piele cu fata naturala

Articole din piele naturala

sunt insotite de simbolurile urmatoare, cu indicatiile aferente:

Piele cu fata corectata

Pantofii New Balance cu fata din piele naturala cu suprafata lucioasa se ingrijesc prin aplicarea unui
strat de crema de pantofi la culoare sau neutra, cu ajutorul unei carpe moi, dupa ce in prealabil au
fost indepartate resturile de praf sau murdarie cu o carpa umeda. Pantofii New Balance cu fata in
piele naturala (suede sau nubuc) se ingrijesc cu ajutorul unei carpe moi, uscate sau a unei perii cu
peri moi. In ambele situatii este contraindicata folosirea unor perii aspre, deoarece acestea pot
produce deteriorari ale fetei pantofului.
Articole din alte materiale

Alte materiale

Materiale textile

Aceste materiale se vor curata cu o solutie de sapun, cu ajutorul unei carpe moi. Este interzisa
folosirea detergentilor lichizi, deoarece acestia contin solventi care ataca materialul de baza al
pantofilor in cauza.
-Fata si talpa pantofilor trebuie protejate de contactul cu solventi, smoala, bitum moale sau
alte materiale corozive.
-In cazul pantofilor cu talpa imbracata in piele si cusaturi aplicate pe talpa, producatorul nu
poate fi facut responsabil pentru defectele aparute ca urmare a imperfectiunilor drumurilor,
trotuarelor sau terenurilor unde s-au folosit pantofii.
-Cand depozitati pantofii, folositi sanuri. In acest mod, incaltamintea isi va pastra forma
initiala.
-Pentru a usca pantofii dumneavoastra, inveliti-i in gartie de ziar, care este un material foarte
absorbant. Lasati pantofii intr-un loc uscat, insa nu expus direct la lumina soarelui sau langa o sursa
de caldura cum ar fi o soba sau un radiator. Pielea trebuie sa se usuce dinspre interior catre exterior.
Daca acest lucru nu se intampla, pielea se poate crapa, scurtandu-se astfel durata de viata a
pantofilor.