Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Arginteanu Constantin Astrologia Odinioara Si Azi PDF
Arginteanu Constantin Astrologia Odinioara Si Azi PDF
Constantin Arginteanu
CUPRINS
Cap. 1 DOCTRINA. Diferite feluri de divinaii. Importana astrologiei.
Necesitatea unei istorii a acesteia. Legtura dintre astronomie i
astrologie. Etimologia acestora. Doctrina. Subdiviziunile astrologiei. Natura
psihologic, social, politic, artistic i istoric a astrologiei.
Cap. 2 METODE. Horoscopul i metoda alctuirii lui. Interpretarea
prin simbolistic, analogie i prin metoda coincidenelor. Iatromatematica.
Cap. 3 NATEREA. Chaldeea, leagnul astrologiei. Condiii
favorabile. Superstiii multiple. Rudimentele tiinifice absolut necesare
prediciilor. Magia. Religia. Evoluia i istoricul astrologiei.
Cap. 4 CRETEREA. Asiria. Egipt. Iudeea. Persia. India. China.
Marea Egee.
Cap. 5 SUPRAVIEUIREA. Grecia. Imperiul Roman. Lumea
cretin.
Cap. 6 GLORIA. Mongolia. Arabia. Spania. Rspndirea n Europa:
Anglia, Germania, Frana, Italia. Aventurierii.
Cap. 7 AGONIA I MOARTEA. Copernic. Ticho-Brahe. Kepler.
Sfritul.
Cap. 8 PHOENIX. nvierea. Calculul probabilitilor. Vibraiile.
Soarele. Luna. Medicina astral.
Tabelul ilustraiilor
Bibliografie
Capitolul 1. DOCTRINA
Istoria reprezint apologia omului ca suveran al lumii, deoarece a
avut singur grij s se proclame ca atare. Nu cunoate pe nimeni mai
presus de sine, n afara iubirii pe care i-o poart siei. Din aceasta
izvorsc pornirile spre cer, iubirile pmnteti, avariia crncen, vanitatea
negativ, frica de necunoscut, paza mpotriva morii. Totul este n slujba
propriei persoane.
Dar cnd cineva este bogat, sntos, iubit, puternic i temut, nu
gsete oare necesar s tie dac ziua de mine va fi identic celei de azi?
Aceast informaie poate fi pltit cu muli bani; de aceea cei bogai au
aflat-o chiar de la nceputul vremurilor, pe cnd cei nevoiai i flmnzi au
ntrebat zadarnic destinul dac, i cnd va veni viaa nou i uoar, n
zilele viitoare.
Cei nelepi au gsit mijloace potrivite de a ntreba i de a cpta
rspunsuri de la spiritele morilor, de la puterile cerului i ale teluricului, de
la zeii Olympului, de la animalele sacre sau de la stele. Visele au fost
tlmcite de vraci, augurii au neles zborul psrilor, aurispicii au cercetat
mruntaiele vitelor jertfite - iar magii au citit n stele ca ntr-o carte
deschis.
Dac nu gsim n preajm oameni nelepi, viitorul poate fi aflat n
felurite chipuri. Se scriau pe frunze rupte din smochin ntrebrile
chinuitoare. Frunza care rmnea la urm verde ascundea rspunsul
(Sycomancie). Se picura ulei pe faa apei dintr-un anumit vas. Formele
ivite, care se micau i se schimbau, anunau viitorul celor care credeau i
nelegeau semnele (Lecanomancie). Dac o armat era n primejdie, fiind
nconjurat din mai multe pri, se scriau numele dumanilor pe sgei. La
o rspntie, se scotea cu ochii nchii una din tolb. Numele dumanului ce
trebuia atacat mai nti era acum cunoscut ( Sfntul Ieronim arat c acest
obicei era rspndit printre chaldeeni). Copilul sau puiul de animal care se
ntea cu malformaii, era o prevestire rea pentru casa lui, dac nu i
pentru ntreaga cetate. Forma i culoarea flcrii (Piromancia), drumul sau
figurile formate de fum n cadrul sacrificiilor (Capnomancia), felul i
intensitatea ploii (Brecomancia), erau mijloace sigure de prevestire.
S-ar putea sfri enumerarea cilor divinatorii nscocite de mintea
cercettoare i nelinitit a omului, n locurile i vremurile n care a trit?
Nu, cci mistere au fost i mistere vor rmne ntotdeauna. Ins unul le-a
ntrecut pe toate celelalte n vechime, prin numrul credincioilor, prin
puterea farmecului i prestigiu: credina c drumul nostru pe cer este scris
i de acolo poate fi aflat. Stelele nemuritoare, planetele rtcitoare,
schimbtoarea Lun, arat n noaptea naterii soarta care l ateapt pe
fiecare prunc. Trebuia ns pricepere pentru a cunoate de la nceput
cursul vieii acestuia.
ntotdeauna cerul a avut de la sine ntietate asupra pmntului;
astfel, vraja s-a strecurat singur n sufletele celor care privesc ochii de foc
din naltul bolii albastre; profanul este cuprins imediat de respect n faa
calculelor ce trebuiesc tiute pentru aflarea horoscopului; teama i
2
sau trecut sub tcere tot ajutorul adus de astrologie tiinei pure,
deprtndu-se de adevr i producnd opere de mic valoare.
A venit momentul s spunem c astronomia nu s-a nscut i nu a trit
milenii de-a rndul, doar pentru a servi drept temelie unor himere i a fi
servitorul obinuit la ntocmirea temelor natale. Chiar de la nceput omul,
privind stelele le-a cerut ajutorul n organizarea vieii i a muncii sale.
Astzi, cnd fiecare om are ceas, cnd fiecare cmin are un calendar,
problema vital a msurrii timpului este att de bine i de simplu
rezolvat, nct cu greu ne imaginm cum ne-am descurca fr ele.
Desigur, n-am face altceva dect s privim Soarele, Luna i stelele,
aa cum au fcut strmoii notri. Soarele ofer, prin ciclul zi-noapte
intervalul esenial al msurrii timpului; iar prin periodicitatea
anotimpurilor anul tropic. Dar, nici n aceast oper de specialitate,
astronomia nu a fost lsat singur.
ntre aceste dou uniti de timp, una infim i alta imens, astrologia
a creat i a pus la dispoziia astronomiei uniti intermediare: sptmna
i luna.
Observm c legturile dintre cele dou adoratoare ale astrelor sunt
mult mai mari. Astronomia se ocup cu studiul micrilor, dimensiunilor,
distanelor i componentelor astrelor cereti; n vreme ce astrologia, ca
pseudotiin este arta care stabilete din poziia astrelor influena
acestora asupra caracterului i sorii oamenilor.
Separarea lor a intervenit treptat, dup secole de convieuire. La
popoarele antice, ele constituiau un singur corp, astfel nct ele erau
denumite ca un unicat.
n lumea greco-roman, cele dou circulau mpreun, avnd aceeai
semnificaie. Grecii ntrebuinau curent, chiar i dup nceputul erei
noastre cuvntul astrologia( tiina influenelor siderale, sinonim cu tiina
temelor natale, iar romanii se foloseau de astrologie (de la astron = astru
i logos = cuvnt. Se crede c la rndul su, astron vine de la chaldeeanul
Astartea = Itar = Venus) Sinonim i concomitent cu astronomia (de la
astron i nomos = lege); astromancia (astron i mantea = divinaie);
matematica, arta chaldeean sau doctrina de sublimus (n aceast
doctrin este nglobat tot ce se afl deasupra noastr, fie n atmosfer meteorologie, fie n regiunile celeste). Cele dou ramuri s-au deosebit
dup primul secol al erei cretine. Arabii, motenitorii direci ai
nelepciunii antice, au cultivat cu fervoare cele dou tiine gemene,
amestecndu-le ntr-o tiin a decretelor, iar cel care se ocupa cu ea
era numit munadjdjim, ceea ce nsemna astronom i astrolog simultan. In
vreme ce popoarele Apusului european, ncepnd din Renatere nu mai
pot confunda cele dou noiuni, arabii, de abia n secolul XIX vor cunoate
un cuvnt aparte pentru astronom (falaki), fa de vechea denumire
pentru astrolog.
Magia are dou fiice: alchimia i astrologia - care la rndul lor au
mbogit familia misterelor cu variate progenituri. Unele nepoate, precum
chimia, astronomia, meteorologia i-au trdat bunica fugind n tabra
advers al tiinelor pure. Altele, precum metoposcopia, cartomancia,
chiromania, au rmas credincioase tradiiei neamului. S privim
ndeaproape aceast interesant familie. Strmoul comun este magia 5
care ofer sfaturi noi; i pe Theophrast Bombart von Hohenheim (14931541), renumitul Paracelsus al Renaterii, pe care nici congresele actuale
de medicin nu uit s l pomeneasc i s-i comemoreze centenarele.
Primul consider c o conjuncie i n special o eclips la nceputul bolii
este un semn negativ, n vreme ce opoziia, nu are nici o influen. Ct
despre Paracelsus, cu toate meritele lui unanim recunoscute, de
reformator i printe al medicinei moderne, are partea lui important de
credine i practici astrologice i alchimice.
Un cuvnt astrologic intrat n medicin este boala influena, care arat
epidemia pricinuit de ploile de meteorii czute n 1611.
Capitolul 3.
Chaldeea, leagnul astrologiei.
Condiii favorabile. Superstiii multiple. Rudimentele
tiinifice absolut necesare prediciilor. Magia. Religia.
Evoluia i istoricul astrologiei
A vorbi despre naterea astrologiei pe esurile Mesopotamiei,
nseamn a cerceta nsi nceputurile acestei arte n general, deoarece
mrturia unanim a antichitii greco-romane, scrierile ebraice i arabe nu
ne las s alegem dect ntre dou inuturi: Egiptul i Chaldeea. Unitatea
doctrinar i metodologic ntre credinele celor dou hotare nepermind
s se admit o ncolire i o cretere independent, alegerea cea mai
potrivit i recunoscut astzi este n favoarea Chaldeei (n lumea grecolatin, numele de chaldeeni era sinonim cu cel de astrologi, att de mare
era prestigiul tiinei i vechimea meteugului lor.)
Muli factori au conlucrat pentru a preface lunca dintre Eufrat i Tigru
ntr-un mediu de cultur microbian-astral: orizontul larg i plat, atmosfera
transparent i senin, ocupaia locuitorilor - nocturn i pastoral,
nclinaiile pmntenilor superstiioi i nelinitii. Un astronom german,
Arthur Krause scria c n nopile senine astrele strlucesc att de tare,
nct pe acele meleaguri corpurile arunc o umbr slab, cnd se nal
Venus, pe timp de Lun Nou. In cursul zilei, aria era att de mare nct
oamenii dormeau prin case, ascuni de teribilul zeu al focului i al morii.
Viaa fiind uoar, pstorii i scoteau noaptea turmele pe cmpie, se
culcau pe ierburile nalte i fr grija zilelor urmtoare (fertilitatea
Mesopotamiei rivalizeaz cu cea a Egiptului. Istoricul Berose afirm c
acolo era singurul loc de pe pmnt, unde grul cretea spontan, fr arat
i semnat, iar palmierii ddeau fructe mari i dulci.) lsau ca privirile s
mngie miile de diamante, rubine i smaralde ale bolii; ca mintea s
neleag drumurile oilor scpate din turm ale pstorului lor cerescsumerienii credeau c stelele sunt o turm de oi ce pasc linitite pe
cmpul cerului, Luna este pstorul lor, iar planetele, din cauza drumurilor
neregulate, oile scpate care alearg).
O! Ctre astrul cel blnd al nopii, ctre ceea ce lumineaz fr s
ard, ctre buna i venic schimbtoarea Lun, se ridicau mai nti
imnurile de slav i de recunotin. Ea trebuia s troneze n fruntea
15
cstorii cu copii. Vin apoi cei cinci zei planetari: Adar - Ninurtu sau Ninib Saturn, simbolizat printr-un taur, domnitor n mpria morii, ntunecat,
fioros, corespunztor unor btrni dintr-o familie. Marduk - Jupiter (faa
vizibil a lui Bel), venerat mai ales n Babilon; Nebo - Mercur, zeul
negustorilor, patron al oraului Borsippa, reprezenta n familie copii; Itar Venus, privit ca un porumbel (brbat cnd apare dimineaa, femeie
seara, ncearc s-i seduc pe muritori, avnd un numr nesfrit de
iubii), o reprezenta pe soie. Nirgal (cel cu piciorul mare) - Marte, nfiat
ca un leu era zeul rzboiului, patron al oraului Kutha, l reprezenta pe so.
Cunoatem din mai multe surse istoria sfnt a popoarelor
mesopotamiene: povestea creaiei, a potopului, coborrea lui Itar n
infern, legile lui Marduk, ierarhia zeilor. Este izbitoare asemnarea dintre
tradiiile babiloniene i cele ebraice referitoare la potop. Iat cum red
preotul istoric Berose sec 3 en., versiunea chaldeean. Zeii decid
distrugerea primilor oameni, fiind nemulumii de purtrile lor rele. Zeul
apelor Ea, una dintre cele trei personificri ale lui Anu (fiecare persoan a
primei triade era privit la rndul ei ca o sfnt treime), primete ordinul
s pun n practic potopul la solstiiul de var. Acesta, nemulumit, i
riposteaz lui Enil, zeul pmntului i cel care propusese potopul: O, tu
neleptule printre zei, eroule! Cum de nu te-ai gndit mai mult i ai cerut
potopul? Obligat ns s se supun, Ea trdeaz secretul lui Utnapishtim,
respectiv Noe, pentru a-l salva. Acesta construiete o mare arc, n care i
mbarc toat familia precum i tot soiul de animale. Dup 7 zile (conform
tradiiei asiriene, diluviul a durat 6 zile i 6 nopi, iar ntr-a 7-a, apele au
sczut puin pn la vrfurile munilor), arca s-a mpotmolit n vrful unui
munte, iar de pe corabie au fost trimii pentru cercetare un porumbel i
apoi o rndunic, care s-au ntors, fr s gseasc nicieri pmnt. La
sfrit, dup debarcare, Utnapishtim, pentru a mulumi, jertfete animale
pe un foc acru, al crui fum Ii atrase pe zei precum mierea pe mute
(dup povestea biblic, mai nou dect cea chaldeean, potopul a nceput
la echinoxul de toamn i a inut 40 de zile).
Dup cei 12 mari zei enumerai mai sus, urma o armat de zeiori cu
ierarhie stabilit, servani ai superiorilor lor. In faa attor zei (un rege
asirian pe la 800 en., a numrat peste 7.000 zei i genii) fiecare era
venerat cu precdere n oraul n care era ales ca patron i n templul n
care se credea c locuiete, dar unitatea rii era cu neputin de realizat.
Marele lor rege Hamurabi, nelese c doar impunnd pe unul dintre zei ca
suveran al celorlali, poate determina ca cetile s depind i material de
casa zeului suprem. Marduk, zeul Babilonului, reedina lui Hamurabi,
trebuia impus celorlali. Cum Bel-domnitorul poseda conform tradiiei
tablele destinului, s-a inventat o legend ad-hoc. Marduk, nvingndu-l n
lupt pe zeul haosului Timat (Timat a fost tiat n dou i prin aceasta
cerul a fost separat de pmnt), a fost recompensat ntr-un consiliu al
zeilor supremi prin pstrarea asupra-i a secretului viitorului) ntr-o form
mai simpl s-a rspndit zvonul c Marduk este tot o fa a lui Baal).
Regele Hamurabi, lund-o cu mult nainte lui Moise, scrise tablele legii,
intr cu pomp n templu, declar c i le-a dictat Marduk i porunci s fie
respectate de toate cetile. Iat cum astrologia - cu ajutorul tablelor
viitorului, cele att de rvnite de toat lumea - puse umrul la unitatea
19
Chaldeei.
Chiar n cursul istoriei Imperiului Asiro-Chaldeean, astrologia a trecut
printr-o dubl evoluie: una de ordin social, iar a doua de ordin
metodologic; evoluie care s-a accentuat n decursul secolelor urmtoare.
Social, astrologia a pornit de pe treptele tronului i din altarele cele mai
sfinte ale Babilonului, pentru a cobor treptat dar sigur, pn n praful
blciurilor i pn la biletele trase de papagali. Metodologic ncepe n
preistorie, din empiric, transformndu-se n tiinific, odat cu marii
astronomi ai antichitii i decade n noua epoc ntr-o rutin fr legtur
cu cerul, axndu-se doar pe consultarea efemeridelor i pe interpretarea
lor dup regulile clasice (care nu mai corespund situaiei reale datorit
precesiilor echinociilor) i viseaz astzi s fie recunoscut drept tiin
pur.
S urmrim de-a lungul veacurilor aceast democratizare treptat i
acest repetat cameleonism metodologic, pornind de la leagn - adic din
Chaldeea. Izvoarele cunoaterii sunt scrierile istoricilor greci i romani (n
special Diodor din Sicilia, Herodot, Cicero, Macrob), descrierea lui Daniel cel pomenit n Biblie ca sclav n captivitatea babilonian, monumentele,
inscripiile, arhivele i bibliotecile dezgropate n Mesopotamia - scrise pe
tblie plate, ptrate, din argil ars. Crmizile nc nu erau uscate cnd
erau zgriate pe ambele fee, avnd litere formate din cuie ( scriere
cuneiform), mici i foarte dese (descifrarea acestora a survenit numai n
urma eforturilor continue i a geniului unor hinsks, Sir Henri Rawlinson i
M. Oppert).
Fiecare tbli era numerotat, aidoma paginilor unei cri. Mai multe
coctile laterculi - cum le numea Plinius scrise n continuare, se poate
spune c formau o carte. Din Mesopotamia pn n Egipt au fost
dezgropate foarte multe astfel de tblie; doar ntr-o singur sal - cea a
lui Asurbanipal - a palatului din Ninive, s-au gsit aproape 10.000. Cele
mai vechi tblie, sunt situate la mai puin de un secol dup potop - circa
4.000 .e.n. (cele mai noi dintre acestea sunt din sec 2 e.n.; iar prima
tbli a fost adus n Europa n 1851). In afara aspectului dual al limbii
cuneiforme - cel babilonian i cel ninivic (fiecare cu formele sale arhaice i
moderne), preoii aveau o scriere hieratic prin care transmiteau urmailor
lor, cunotinele tiinifice secrete, ctigate cu trud. Biblioteca palatului
din Ninive, cldit de marele i neleptul Asurbanipal (acest rege al Asiriei 668-626 .e.n. - se luda i pe bun dreptate, c ajunsese maestru n arta
scrierii; cel ce putea citi i scrie, ajungea administrator de templu, preot
sau judector) era cea mai bogat (toate templele din marile ceti aveau
biblioteci; n special cea din Ur era cea mai veche - Erech din Biblie sau
Orchoe al geografilor greci; de asemenea n Ssipara - oraul crilor, Eridon
i Babilon), cuprinznd tratate de gramatic, istorie, drept, mitologie,
istorie natural, astrologie. Se tie c 4.000 dintre acestea i anume
acelea care tratau despre tiina cerului, reprezentau compilarea unor
texte mult mai vechi, scrise pe timpul lui Sargon I - circa 38oo .e.n. (care
la rndul lor se bnuiete c ar reprezenta copii ale altor scrieri i mai
vechi). Aceast colecie de aproximativ 25.000 de texte i preziceri
astrologice (dintre care 300 de tblie care se afl la Muzeul Britanic din
Londra, au fost traduse i publicate de R. C. Thompson: The Reports of
20
pune capt); THEKEL (ai fost cntrit cu cntarul dreptii i ai fost gsit
prea uor) i FARES (regatul tu va fi mprtiat).
Cnd nu exist nici un mijloc pentru a lovi ntr-un duman mai
puternic, cel mai bun lucru este s-l lingueti, spre a-l mblnzi.
Astronomii babilonieni au numit cirus norii subiri i nali care se vd ca
nite ace, cnd vremea este schimbtoare. Rzbunarea magilor nu a
ntrziat mult i a fost deplin. Instrumentul docil i providenial a aprut
pe negndite, mai teribil dect i l-ar fi putut nchipui chiar ei: Alexandru
cel Mare - Macedon! Influena pe care au avut-o nelepii chaldeeni asupra
elevului lui Aristotel, ca i prestigiul de care se bucura tiina lor n ochii
acestuia, din cuvintele marelui su magistru desigur nc de mai nainte de
a-i fi cunoscut pe ei, au fost ntotdeauna nesocotite! Doar astfel se poate
nelege de ce Alexandru i-a uitat patria i a ales drept capital a vastului
su imperiu tocmai Babilonul.
Alexandru al III-lea - cel Mare, fiul lui Filip - rege al Macedoniei (356323 .e.n.) a fost cel mai mare conductor al antichitii. A fost instruit n
toate tiinele, inclusiv n astrologie, de ctre cel mai mare geniu n via
pe atunci - Aristotel Stagiritul. nainte de a pleca n marea expediie
mpotriva persanilor, care se va transforma ntr-o cucerire a lumii i l va
face celebru, s-a dus la Pythia, pentru a-i citi oracolul. Pythia l-a refuzat i
nu a vrut s urce pe trepiedul din grota cu aburi ameitori. Alexandru a
trt-o de pr. nspimntat, preoteasa a strigat: O, fiule, nimeni nu i se
poate opune!. Destul - rspunse tnrul - mi-ajunge aceast profeie!.
Trecnd cu armatele sale n Asia, a ajuns n Frigia. Acolo domnea un
ran - Gordio, ajuns pe tron n urma unei preziceri fcut n templul lui
Jupiter din capitala rii. Cnd btrnul rege a murit neavnd nici un
urma, oracolul a cerut s fie ales primul om care va fi ntlnit venind spre
templu, pe un car cu boi. Norocul ajutndu-l, Gordio a ajuns rege, carul lui
a fost donat templului, iar nodul cu care era legat de car jugul, a fost
pstrat cu sfinenie. Nimeni nu-l putea desface, deoarece era ca o minge
cu capetele nuntru. Oracolul a spus: cel care l va desface, va stpni
Asia.
Alexandru tie cu sabia faimosul nod gordian, asigurndu-i astfel
domnia continentului. De aici s-a ndreptat ctre Babilon. Necunoscnd
soarta care le era pregtit, preoii-astrologi au trimis vorb cuceritorului
care se apropia n fruntea temutelor sale armate, c dac va intra n
cetatea lor, acolo va muri (ceea ce s-a i ntmplat). Fie c nu i s-a
comunicat ameninarea, fie c atracia supunerii celei mai vestite
metropole a orientului a fost prea puternic, Alexandru a intrat n Babilon 338 en., dar primul lui gnd a fost sacrificiul fa de zei dup ritul
chaldeean i dorina de a i se face horoscopul. Astrologii, nelegnd pe
dat folosul pe care l puteau trage de la acest erou credul, i-au prezis c l
va nvinge pe Darius, dumanul i mpilatorul lor. Regele grec, aducndu-i
aminte de marele su maestru, ceru s i se dea o copie a vestitelor tabele
de poziii ale astrelor, adunate prin sudoarea attor generaii de astronomi
chaldeeni. Aceste observaii, cunoscute pe atunci sub numele de table
babiloniene, au fost ncredinate lui Calistene i trimise n Grecia lui
Aristotel. In cele din urm, mult ateptata ciocnire a astrologilor s-a
produs. Grecii l-au atacat pe Darius al III-lea, Codoman al Persiei (336 - 330
25
Revoluia sideral;
Revoluia anomalistic;
vechiului tratat de pe timpul lui Sargon, chiar i cnd tiina lor l depise
cu mult. Ultimele observaii cunoscute ale magilor babilonieni sunt dou
preziceri ale poziiei lui Mercur fa de stelele fixe, n 245 i 237 .e.n.; i a
lui Saturn, n 229 .e.n., pomenite n scrierile lui Ptolemeu. Dup aceast
dat, chaldeenii dispar din istorie, dar ceea ce s-a motenit i a rmas
pn recent, nedepind 200 de ani, n evoluia omenirii, din ntreaga
cultur asiro-babilonian, este aceast credin n puterea stelelor nopii.
Capitolul 4.
Cnd arde o moar, doar oarecii scap; cnd a disprut Chaldeea,
magii s-au rspndit n toate zrile, nmulindu-se prin case strine. Dar
astrologia nu a ateptat cderea imperiului, pentru a se mprtia n cele
patru vnturi. Cine s-a atins de Babilon, s-a molipsit ca de o boal
contagioas. Mai nti asirienii, apropiai prin lupte i desprii doar de
cteva coline; apoi vecinii din nord - mezii i perii, mai ales de cnd Cyrus
a cucerit cetatea lui Bel; dup aceea evreii, dui n captivitatea lui
Nabucodonosor; n sfrit, grecii i toat Marea Egee cu rmurile i
insulele ei, odat cu sosirea lui Alexandru cel Mare. Numai Egiptul a stat
deoparte, ceea ce nu l-a ferit de a fi primul infestat!
La fel cum cel bolnav de o anumit molim este periculos pentru cei
din preajm, n acelai mod, fiecare inut contaminat a dus astrologia mai
departe: Asiria - n Fenicia i Siria; Egiptul - n Grecia; Grecia - la romani i
cartaginezi; Persia - n Palmira i India, iar aceasta din urm - n Tibet i
China. Evreii au trecut-o arabilor; acetia spaniolilor, francezilor i
ntregului Apus al Europei. Treptat nimeni nu a rmas nevtmat: toi i
totul se pleac n faa misterului irezistibil al astrelor. Astrologia constituie
fondul filosofiilor religioase chaldeean, chinez, mongol, arab, rabinic
(Maspero: Histoire des peuples de lOrient). Un studiu pasionant l
reprezint rspndirea cultului Baal i a triadei chaldeene n lumea antic,
pe aripile crora cltorea neoprit astrologia. Unii susin c Sfnta Treime
cretin este o motenire a trinitii astrale chaldeene. Pretutindeni se
nlau temple zeilor planetari; multe ri au btut embleme pe monede cu
semnele zodiacale; oriunde n lume tiina cerului a copleit toate celelalte
tiine, credine sau religii.
ASIRIA
Un exemplu clasic al victoriei spiritului asupra forei poate fi
reprezentat de raporturile dintre Chaldeea cea slab i mic precum
Danemarca, fa de Asiria rzboinic, ntins ct imperiul britanic. Cei tari
i-au biruit pe cei slabi n form; cei puini i-au supus pe cei muli n adevr.
Chaldeea a primit cu lupt, temporar i fr consecine, suzeranitatea
Asiriei; Asiria a primit fr opoziie, definitiv i cu toate urmrile fatale:
cultura, religia i credinele Babilonului.
28
ornduirilor. Totul s-a linitit sub puterea magic a oracolului din oaz.
Regele l-a consultat, iar acesta i-a rspuns dup dorin.
Mai trziu, ntr-o ocazie asemntoare, a fost regizat o adevrat
scen. nsui Zeul a cobort de pe soclu i umblnd prin altar, l-a ales
dintre preoii prezeni pe unul dintre fiii regelui; l-a dus la tronul rezervat
suveranului i l-a nvestit, ncredinndu-i sceptrul i alegndu-i numele
regal, Tutmes al III-lea. Se poate bnui c de la Heliopolis porneau ctre o
oaz, odat cu celebrii pelerini strini, porumbei cltori care purtau mult
mai repede - odat cu vestea sosirii acestor oaspei, biografia i necazurile
care i frmntau.
Cel mai faimos a fost pelerinajul lui Alexandru Macedon care, plecat din
Paraetonium, s-a pierdut n deert. Doar o ploaie czut n ceasul al 12-lea
l-a scpat de la moarte. Orientndu-se dup zborul psrilor care
cunoteau mult mai bine drumul, a ajuns la templu. Aici, oracolul l primi
pe nvingtorul lui Darius, pe cuceritorul Babilonului i al Memphisului aa
cum se cuvine:
Vino fiul meu,
Tu care mi ari
Atta dragoste,
S-i dau regalitatea
Lui Ra i regalitatea lui Horus.
Toate popoarele i toate religiile
Le vei ine sub picioarele tale.
Toate naiunile unite mpotriva ta,
Tu le vei zdrobi cu braul tu.
Apoi i dezvlui c nu este fiul regelui Filip - aa cum credea el, ci al lui
Zeus. Se nelege ce mulumit a plecat de acolo Alexandru. El a hotrt
fondarea unei ceti care s-i poarte numele pe pmntul sacru al
Egiptului, lng marea care-i scald rmurile i se ntinde pn la patria
lui scump. Cetatea s pstreze i s continue nelepciunea mileniilor
trecute, n faa creia el a ngenuncheat n Chaldeea i la Amon.
Alexandria va realiza cu prisosin dorina celui mai mare i mai credul
mprat al lumii.
EVREII
De la ambele mame ale astrologiei: Chaldeea i Egiptul, a supt
poporul ales credina n stele. Ca popor pastoral, ei au emigrat de bun
voie cu turmele, n Mesopotamia - 2200 .e.n. i au fost luai ca sclavi n
Egipt ntre 1700-1300 .e.n. Au redevenit sclavi pentru a doua oar pe
malurile Eufratului ntre 722-585 .e.n. Printele lor Abraham, care i-a adus
pe evrei n Canaan- pmntul fgduinei, a plecat din cetatea Ur, marele
centru astrologic chaldeean. Ca stpn al cetii, era el nsui iniiat, iar
supuii lui admiteau numrul astrologic 7 ca fatidic - sptmna,
candelabrul cu 7 brae, etc.
Dup fiecare rentoarcere din sclavie, numrul practicilor i al
33
PERSIA
Oricine a intrat n Babilon, fie el nvins i rob - ca evreii, fie ca
nvingtor i domn - precum persanii, s-a nchinat cu smerenie puterii
nemrginite a stelelor. Anul 538 .e.n., n care Persia a cucerit Chaldeea i
a pus capt strvechiului imperiu, reprezint nceputul extinderii
astrologiei ctre rsrit. Cyrus cel Mare - fiul lui Cambise, fondatorul
primului imperiu persan i datoreaz principala cucerire trdrii lui Daniel
i intrigilor pe care acesta a tiut s le eas ntre tron i cler. Armatele
persane asediaser de mult timp masivele metereze ce nconjurau
Babilonul, fr sperana vreunui succes. Se pare c din interiorul oraului a
aprut o idee. Astfel, persanii au creat o alt albie Eufratului, apele s-au
abtut din calea lor iar soldaii au ptruns n cetate pe vechiul drum secat
i l-au njunghiat pe rege. Iat cum nvingtorii i-au milostivit pe evrei
punnd astfel capt robiei acestora.
Dar acest contact direct nu a fcut dect s mreasc volumul
legturilor spirituale dintre Babilon i lumea exterioar, legturi care
existaser cu mult nainte ntr-o form discret. Misionarii mpnzeau
drumurile ntre cetile antice ntr-un mod secret, ducnd veti i aducnd
nouti. Prin intermediul acestor mijloace, s-a rspndit zvonul despre
minunea lui Iosua, cel care a dat Soarele napoi. Tot pe aceast cale s-a
vorbit despre cultul lui Baal, pe aripile cruia se gsea astrologia,
cltorind din om n om i din ar n ar. Chaldeea, Egiptul, Persia i India
erau cele mai nsemnate locuri de popas.
Influenele rezultante au fost reciproce. De la persanul Akhter sau
Aster, s-a format Astarteea i apoi astru; de la numele preoilor persani
Magos, grecii au derivat magia...Curios este faptul c pe lng evrei i
chaldeeni, att persanii, indienii, ct i ndeprtaii chinezi, au n tradiie
potopul, trimis de zei, pentru pedepsirea oamenilor, pe timpul cruia apele
s-au ridicat pn n vrfurile munilor i din care nu a scpat dect un
singur om cu cte o pereche din fiecare specie de animale.
In orice caz, astrologia i magia introduse clandestin n Persia, au avut
o circulaie extrem de redus ntre marii pontifi. Numai dup Cyrus, ele au
devenit publice, cptnd o ntrebuinare permanent. Pe timpul lui Xeres
- al treilea urma al lui Cyrus (adic la numai 50 de ani de la schimbarea
atitudinii), funcia de astrolog era obinuit la curte: nsui regele pierde
35
un atac.
Astrologia, prin intermediul celor care au nvat-o n templele asiatice
i africane, a determinat ca tiina greac s fac saltul brusc de la
copilrie la o gndire matur, care a ridicat-o n fruntea civilizaiilor
europene.
Thales (624 - 543 .e.n.) a fost primul din cei 7 nelepi greci plecai la
nvtura nalt din Egipt i Asia Mic. ndeosebi la Sardes a nvat tiina
cerului dup concepia babilonian. nc de pe cnd se afla n Egipt, a
ajuns celebru prin msurarea nlimii piramidelor doar cu ajutorul unui
baston, fr s se caere pe monument. Rentors n patrie, a rspndit
cunotinele de geometrie i astronomie cptate peste mare, fondnd
coala ionian (un triunghi nscris ntr-un semicerc este drept; teorema
triunghiurilor asemenea, ca i adevrata cauz a eclipselor).
Influena eclipselor n istorie merit un studiu aparte. Lupte
intermitente se ddeau ntre lidieni i mezi, fr ca soarta s se decid n
vreo direcie. Atunci, pentru ca rzboiul s se termine, a fost hotrt o
btlie decisiv. Lidienii au ales ziua prorocit de Thales - 585 .e.n.,
deoarece calculele matematicianului i artau producerea unei eclipse de
Soare. In ziua aleas, armatele s-au ntlnit, dar n timpul mcelului,
lumina de pe cer pieri. nspimntai, mezii o luar la fug, n vreme ce
lidienii, avertizai, se luar dup dumani nimicindu-i.
O alt eclips s-a produs n timpul asedierii Siracuzei - 310 .e.n., de
cartaginezi. Siracuzanii au vrut s deschid porile i s se predea
nspimntai. Comandantul, tiranul lor Agatalos, s-a artat la fel de mare
psiholog, pe ct era de rzboinic. El a afirmat n faa ntregii otiri, c
astrologii i-au explicat situaia: eclipsa este un semn ru pentru asediatori,
nu pentru asediai. nelegnd c zeii sunt de partea lor, chiar dndu-le de
tire, Siracuzanii au preluat ofensiva, ctignd n faa cartaginezilor.
Un al doilea iniiat al grecilor a fost nemuritorul Pitagora. Insula
Samos era vestit n tot arhipelagul Mrii Egee prin bogia, comerul i
cultura ei. Polycrate o guverna cu blndee i se putea luda n faa
oricrui tiran grec c nelege artele, tiinele i c le protejeaz cum se
cuvine. In anul eclipsei lui Thales -585 .e.n., cel mai bogat argintar al
oraului s-a ndrgostit de tnra i frumoasa Parthenis. Dup nunt, la
care a curs din belug vinul lui Chios, miere primvratic i lapte de
capr, tinerii cstorii au plecat n luna de miere la templul din Delphi.
ntrebat, Pythia le rspunse proaspeilor nsurei: vei avea un fiu care
va fi folositor tuturor oamenilor, n toate timpurile.
Dac ne gndim la tabla care i poart numele, prezicerea nu putea fi
mai nimerit. Copilul nscut curnd - 584 .e.n., crescu voinic; el
rspundea cu mult chibzuin i se vedea c va ajunge un nelept,
deoarece pierdea nopi ntregi ca s priveasc bolta i s neleag figurile
constelaiilor. Vestea existenei minunatului copil al negustorului de inele
ajunse pn la urechile lui Polycrate. Acesta l chem la curte spre a se
ncredina singur de cele auzite; rmase uimit de atta nelepciune i
hotr ca tnrul s fie trimis la nvtur n Egipt, pe unde clcase i
neleptul Thales.
Pitagora primi un papirus de prezentare la curtea faraonului Amasis;
fu suit pe o corabie comercial care tocmai se ndrepta ctre gurile Nilului
41
gsete o mare clepsidr, care arat ora public, iar deasupra un Triton
nurubat pe o moric ce arta direcia din care btea vntul.
Cnd Alexandru Macedon a deschis porile Orientului, astromancia a
nvlit ca un roi de albine peste insulele i coastele Mediteranei. Atunci a
avut loc schimbarea. Din secret, astrologia a devenit public; din
dogmatic, experimental; din sacerdotal, laic; din autoritar,
controversat.
Berose chaldeeanul i Manethon egipteanul de Sebenytos - circa 260
.e.n., au divulgat secretul strignd ntregii lumi taina pzit de milenii.
Ambii au fost sperjuri i trdtori; au furat pentru a vinde; au abuzat de
ncrederea cptat i de funciile ncredinate pentru a ndeplini
sacrilegiul; amndoi fiind preoii arhivari ai templelor sacre astrologice Bel din Babilon i Amon din Heliopolis, unul a scris cartea pentru a o
rspndi, iar cellalt a deschis o coal pentru a divulga oricui taina
ncredinat.
Berose, dup ce scrisese una dintre cele mai bune istorii ale
chaldeenilor (sunt autori care susin c Berose istoricul nu este acelai cu
Berose astrologul), folosind cele mai preioase documente din pivniele
templului Bel, a plecat la Athena unde i-a uimit pe athenieni, ca i pe
nvai, cu preziceri care se ndeplineau ntocmai. Drept recunotin i
admiraie, i s-a ridicat o statuie n Gymnaziu (Athena), care avea limba
lucrat n aur din cauza divinelor lui preziceri - Pliniu. Dup puin timp,
Berose a deschis o coal public n insula Cos, unde discipolii - printre
care i Antipater - au nvlit din toate prile.
Iat una dintre prezicerile lui, care dac nc nu s-a ndeplinit, are tot
timpul s-o fac n viitor! Pmntul va lua foc cnd cele 7 planete vor fi n
conjuncie n Cancer i va fi acoperit de un nou potop, cnd fenomenul se
va repeta n Capricorn (semnele tropicelor).
Dac la orientali teoriile cele mai absurde i nenelese erau primite
de oamenii simpli drept profund nelepte, spiritul dialectician al grecilor, le
supunea pe toate la teribila prob a discuiei n contradictoriu. Astrologia a
fost i de aceast dat la nlime; a prsit nentrziat turnul de aur i
filde n care era inut de ntreg orientul i a intrat cu ncredere n piee,
n agore i n foruri, unde nfrunt atacurile i rspunse cu aceeai vigoare.
Prin aceast tactic, astrologia nu numai c i-a asigurat viaa, dar n
acelai timp a prilejuit o uria revoluie n istoria cugetrii: a popularizat,
a laicizat i a dat un caracter raional tiinei. Logica greac a forat
tradiiile confuze i sacerdotale asiatice s devin un ansamblu de
doctrin unitar i coordonat.
Fig. 20 - Dou constelaii: Cassiopeea i Vizitiul cum erau vzute n
secolele trecute. Este ciudat c i poporul romn a vzut pe cer, la prima
constelaie, care de fapt are forma de W, tot un tron - motiv pentru care
la noi Cassiopeea se numete Scaunul lui Dumnezeu.
Prima lovitur de tun a tras-o renumitul Eudoxiu din Knidos,
matematician, astronom i vestit medic. Minte ascuit, pozitivist, el nu
putea admite ceea ce nu era dovedit. Astfel c declar fals ntreaga
44
de zei i astre, i lovi pe cretini prin cele 10 persecuii, n care mii de fiare
au lins n circuri sngele martirilor; n care tore vii au luminat colinele
Romei; n care un popor de credincioi a intrat n catacombele fr aer i
lumin. Dar credina n Dumnezeu a triumfat cu moarte pre moarte
clcnd. Lumea a vzut cea de-a doua fa a medaliei. Templele dorice i
corintice de marmur i granit au czut; statuile lui Fidias i Praxiteles iau pierdut capetele i au fost ngropate. Sf. Vasile i Sf. Augustin au
aruncat trsnete asupra ghicitorilor, constituiilor apostolice i a altor
concilii ecumenice (din Laodice 336; Aries 314; Toledo 400; Agde 505;
Orleans 511; Braga 561; Auxerre 570; Nargonne 589), condamnnd
astrologia i afurisindu-i pe cei care o practic. ngerii rebeli - se predica de
pe amvoane, l-au nvat pe Cham i deci pe oameni, astrologia i
farmecele. Acum, este rndul chaldeenilor s fie persecutai i s devin
martiri; este rndul lor s sufere i s se ascund n unghere, n pivnie i
n misticism. Dar odat cu astrologia era periclitat ntreaga tiin antic.
Gnosticii din Alexandria i Atena - ultimele ceti ale filosofiei astrale s-au
ridicat la fel ca un arpe lovit de moarte. Pgnii rspundeau cu mndria
urmailor unui trecut glorios, unei tiine milenare, unui prestigiu imperial.
Cretinii atacau cu patima neofiilor, cu fanatismul bigoilor. Blestemul lui
Tertulian, aruncat magilor, astrologilor i otrvitorilor, a rsunat n tot evul
mediu.
Odat cu nlarea pe tronul Bizanului a credincioilor crucii,
ameninrile s-au transformat n fapte. Edictele lui Constantin cel Mare,
urmate de cele ale fiului su Constaniu, au deschis seria represiunilor
sistematice mpotriva pgnilor - 313 e.n. Atunci, vestitul avocat Julius
Firmicus Maternus, i-a prsit roba i clientela, lund pana pentru a
susine astrologia. Imensa pledoarie Mathesis, n opt volume, scris sub
cei doi mprai, este un monument de abilitate avoceasc, pentru
salvarea unui celebru condamnat la moarte. Pentru a-i scpa de pedepse
pe confraii care rspundeau ntrebrilor puse asupra situaiei statului i
vieii Cezarului, Firmicus inventeaz ad-hoc, teoria c destinul lor nu este
previzibil. Ins garda imperial i nmulea eforturile pentru a descoperi
delictele interzise. Denunurile nu ncetau, arestrile nu mai aveau sfrit,
nchisorile nu mai aveau locuri.
S observm ns c n chiar aceste zile, cele mai negre pentru
astromancie, aceasta a fost atacat mai ales pentru c se ocupa de
chestiuni interzise: ceea ce nu este doar o recunoatere indirect, ci i un
omagiu mascat, pentru c este crezut i capabil s rspund. Pe de alt
parte, iat-nu n situaia paradoxal n care un instrument, monopolizat la
nceput de guvernare a ajuns s-i fie exclus imixtiunea n afacerile
publice. Totui, nici n aceast situaie echitabil, ct de ct tolerant
clanul nu putea fi mpcat cu adoratorii planetari. Ei doreau detronarea lui
Constaniu i reintroducerea pe fa a pgnismului.
Criza ia proporii; conjuraii devin att de muli nct armata alctuit
din grupuri de popoare i secte, l proclam ca mprat pe cel mai cult, mai
fanatic i mai mbibat de elenism dintre ei, pe Julian Apostatul, cel care a
fost cretin i care l-a renegat pe Isus, pentru a se ntoarce la planete i la
zeii pgni - 361 en. Iniiat n mistere de Edeusis i Maxime de Theurgis,
discipolul colii din Atena; practicnd el nsui tot felul de divinaii, renflori
52
cultul lui Venus, al lui Mercur, i al lui Baal - Zeus - Jupiter. In guvern se
instalar filosofii i astrologii. Cnd mpratul czu rnit mortal ntr-o lupt
cu Sapor - regele perilor, lu un pumn de rn i aruncndu-l spre cer
strig: ai nvins, galileanule.
Reacia cretinismului a fost teribil. Fr aciunea moderatoare a lui
Jovien, un pogrom fr precedent ar fi trimis n neant mase ntregi de
genethliaci. Profesorii lui Julian sunt executai; coala din Atena desfiinat;
iar cea din Alexandria ars de fanatismul mahomedan, care se vedea
ncolit de un pericol asemntor.
Dar cei muli i proti, continuau s cread n orice i cu predilecie n
stele: ei reprezentau o for peste care nu se putea trece. Cei puini i
culi, cei mbibai de clasicism i mitologie, erau susintorii dibaci i
periculoi ai temelor natale; lor nu li se putea lua cuvntul dect odat cu
capul. In aceste timpuri ntunecate, biserica nu a permis n afara Bibliei ca
manual tiinific, dect scrierile lui Aristotel, n care astrologia este
ascuns mai mult dect oriunde de un vl. Dar spiritul mereu nelinitit i
cercettor al oamenilor, nu se putea mpca numai cu ceea ce le
permiteau teologii. Dorina de studiu i de experimentare, nu-i putea gsi
refugiul, dect n practica magiei i genethlialogiei.
Dar iat c pgnii se apr tocmai cu arma adversarului, cu Biblia!
Este scris textual c Dumnezeu a creat lumea, zicnd: S fie lumini pe
firmamentul cerului, astfel ca ele s fie semne (ale viitorului) i (diviziuni
de) timp? Iat un argument care ofer o punte de legtur. Astrele nu
hotrsc, ci sunt numai semnele celor ce se vor ntmpla. Treptat, chiar la
Prini, s-au zrit slbiciuni. Si cel mai aprig lupttor - Sf. Augustin,
apreciaz: astrologia este o revelaie diabolic, dar de multe ori, admirabil
de adevrat! Tot el adaug n alt parte: pmntul se nvrtete prost,
avnd axa nclinat din ziua n care Adam a fost alungat din rai i pedepsit
s-i ctige hrana cu sudoarea frunii.
nclinaia axei aduce cu sine formarea i succesiunea anotimpurilor,
deci pierderea primverii venice.
Cel mai mare teolog al bisericii din Apus a fost cu siguran Sf. Toma
d'Aquino. Cine ar crede? El a trecut aproape la vedere de partea advers,
cutnd s mpace cele dou teze. ncepe timpul n care erudii
astronomi ajung episcopi, arhiepiscopi sau cardinali, cum este cazul lui
Pierre dAilly, 1350 - 1420 e.n., prelat francez i teolog celebru, partizan
nfocat al influenelor astrale (de curnd s-a atras atenia ntr-o tez de
doctorat, prezentat facultii catolice din Lille, asupra prezicerii lui dAilly,
bazat pe un horoscop n care afirma c n 1789 va fi o mare revoluie).
Infernul, Purgatoriul i Paradisul lui Dante, pravoslavnicul poem de
rsunet universal, este strbtut de duhul anatemizat. Poetul i
mrturisete credina n astre cu preul pierderii mntuirii sufletului:
O, glorioase stele; O, univers plin de
mari virtui, de la care eu recunosc totul,
oricare mi-ar fi infernul
(O, glorose stele, o, lume pregno
Di granvirtu, dal quale io riconosco
Tutto, qualche si sia il mio ingegno) - paradisul XXII, 112
53
sferturi de cerc i calcule asupra Lunii. Cnd Ghengis se retrase din China
a luat cu el numai ce era de pre pentru el: tezaurele din Peking i din
celelalte orae fcute scrum, precum i pe neleptul Ie Liu Ciu Tai.
Dup China, urm gloria distrugerii regatului Gusleac (mai trziu
imperiul lui Tamerlan), mpriei lui Ala Edin-Mahomed ahul lumii
islamice, rilor Indiei, rsritul Europei. ipetele i horcielile miilor i
poate sutelor de mii de sfiai n lupte nu au atins urechile Khanului
Ghengis, dar cele apte cuvinte: E vremea s se pun capt mcelului,
spuse ncet i muzical de Ie Liu Ciu Tai, fur auzite i ascultate.
Aciunea umanitar a nvatului astrolog a fost dovedit i n alte
rnduri. Cnd Chitaiul l sftui pe Khan: Ai cucerit clare o mare mprie,
dar nu o vei conduce tot de pe cal!, acesta pricepu c un nelept poate fi
tot att de folositor ca i tunurile. Iar cnd Ghengis s-a ntors din nou ctre
ara frailor galbeni, Ie Liu se grbi s spun: Dac mcelreti pe aceti
oameni, cum vor mai putea ei s aduc servicii fiilor ti?. Numai atunci
btrnul cuceritor czu pe gnduri. El a neles n sfrit c nu rna ars
i goal este ara pentru un mprat ca el, ci adevrata mprie este
omul nfrit cu pmntul, cu natura ntreag, cu cerul universului. Atunci
se auzi din gura autocratului un rspuns neateptat ctre un serv prins n
rzboi, ctre un chitai la fel ca miile pe care le ucisese.
- Bine! Fii stpnul acestor supui i slujete-mi copiii cu credin! Toi se uitar la Ogotai, la Tu-Lui, la Giagatai i la ceilali fi ai Khanului,
cci zilele tatlui erau numrate.
Dup aceste cuvinte, nu a trecut mult timp i Khanul muri. Acum a
venit ziua cea mare a astrologului. Autoritatea i nelepciunea lui salv de
la dezmembrare enormul imperiu mongol, rmas fr conductor. I-L-C-T
for pe fiii marelui disprut s recunoasc pe Ogotai ef. Dar fatalitatea
imediat nu a putut dect s fie amnat. Urmaii marelui Khan, toi
asculttori ai verdictelor planetare, unii cu capitala n China, alii tocmai pe
Volga sau spre Persia, nu mai aveau o conducere unitar. Pe la 1400, un
nou soare rsare pentru imperiul mongol: Timur-I-Lang, cunoscut sub
numele Tamerlan cel chiop. Acest demn urma al marelui Ghengis i-a fost
rival n totul: n cuceriri, n credulitate i mai presus n cruzime. Dac
Ghengis a ars Pekingul, Samarkandul, Bukhara i alte vestite ceti
bogate, Timur prjoli pe lng Bagdad, Delhi, Damasc, tot pe att de
numeroase metropole ce au existat odinioar. Dac primul omora tot ce
ntlnea n cale, cel de-al doilea se desfta privind la Bagdad o piramid
nlat din 90.000 capete tiate neted pe sub brbie, iar la Delhi a
ordonat s fie sugrumai 100.000 de prizonieri, ntr-o singur zi. Ei bine,
omul care credea c aceste cruzimi nu sunt suficiente pentru gloria sa,
omul numit cu groaz bestia mongol sau sngerosul fanatic, era cel
mai pasionat protector al artitilor, al savanilor, al literailor i un
ndrgostit de astronomie! Aceasta poate fi adevrat? Niciodat,
dac...dac nu s-ar fi amestecat superstiia i prin ea folosul ce se putea
trage. Cum acestor cuceritori le lipsea msura n tot ceea ce doreau sau
nfptuiau, Timur a trimis la nvtur, n academiile tiinifice fondate de
el (n oraul su natal Kech i n Samarkand -splendid recldit-) o mulime
de peste 150.000 oameni deodat. Atta pasiune pentru cultur este mai
periculoas dect cea mai puternic otrav! Ea omoar cele mai adnci
56
instincte criminale ale unui geniu distructiv. Nu mai departe dect Chah
Rokh, fiul lui Timur i motenitorul vastului imperiu, a motenit de la tatl
su numai pornirile cele nobile, n timp ce cuceririle sale au fost numai n
cri, cu care s-i completeze biblioteca. Aa a fost nu numai cu Chah
Rokh, dar cu toi urmaii Celui din urm Cpitan al Lumii (Khanii Sabruh,
Ulugh Beigh, Huseyin Baykara, Babur i Djellal-an-dine-Mohammed-Akbar.
Ultimul, strnepotul lui Tamerlan, mprat mongol al Indiei - 1542-15561605 - este cel care a ordonat publicarea celebrei lucrri intitulat AyinAkbary sau Instituiile lui Akbar.).
Din toat aceast dinastie de astrologi, ntietatea o deine
Mohammed-Taragai-ben-Sharok (1395), cel supranumit Ulugh-Beigh. Din
copilrie, se arunc cu o furie mongol i cu o ardoare de oriental asupra
matematicii i astronomiei, materiile necesare astrologiei. El tia - i ct
dreptate avea - c un urma al celor mai vestii Khani, numai ca savant va
mai putea figura n istorie. In cetatea sa de reedin, Samarkand, construi
(1420) una din minunile Asiei: un colegiu pentru savani lipit de un
observator uria, cu trei etaje. A rmas n amintirea generaiilor de arabi
mrimea instrumentelor folosite acolo. Neavnd posibilitatea obinerii
preciziei prin finee, ei o atingeau prin mrime. Astfel, pentru msurarea
gradelor, minutelor i poate a secundelor de arc, s-a construit un sfert de
cerc, a crui raz era de 60 m. Acest lucru prea att de incredibil, nct
astronomii moderni l consider un basm. Ins, s-a dezgropat la
Samarkand palatul i mormntul lui Tamerlan, precum i resturi din
controversatul sfert de cerc. Fiecare grad avea un arc de trei sferturi de
metru! Atrai prin salarii princiare, peste o sut de savani, folosind
mijloace de msurare att de precise, alctuir celebrele tabele ale
poziiilor astrelor, numite ale lui Ulugh, apreciate secole dup aceea
(aceste tabele, ntocmite pentru meridianul din Samarkand, dau poziiile
Soarelui i planetelor, evalueaz precesia echinoxului dup schimbarea
polului i d nclinaia eclipticii pe ecuator).
Pentru ce s-ar fi ostenit att i ar fi fcut o astfel de risip, dac nu
pentru interesul propriu? Astrele l-au rspltit din plin. Ele l-au prevenit pe
Ulugh c Abdallatif, fiul su cel mare, l va detrona. Imediat tatl, uitnd c
fatalitatea nu poate fi ocolit, ci cel mult atras, i ndrept afeciunea
ctre Abdalaziz, cel de al doilea fiu. Cel czut n dizgraie, temndu-se s
nu piard succesiunea, a pornit rzboi mpotriva tatlui su. Ulugh fugi n
Turkestan, dar avu proasta inspiraie s se ntoarc n Samarkand, unde
acum domnea fiul su. Acesta s-a prefcut c-l primete cu bucurie pe
tatl su, dar numai pentru trei zile, pentru ca n a patra s -l asasineze,
mpreun cu fiul preferat. Iat c i aceast predicie s-a adeverit.
Dac despre mongoli mai puteam spune multe, n schimb despre
arabi vom spune un singur cuvnt: ntreaga lor istorie este mpletit att
de strns cu astrologia, nct ele nu pot fi desprite. De la nceput
Mahomed, cucerind Mecca, a nconjurat n frunte cu idolii de apte ori
templul Kaaba, nainte de a ptrunde n interior, unde primul su gnd a
fost s-i nimiceasc (Arabii povestesc c la naterea lui Mahomed, ngerii
au ndeprtat cu tore de lng copil duhurile rele; ceea ce s-a vzut printro ploaie de stele i bolizi. Dar copilul nu era nc perfect purificat. Intr-o zi,
arhanghelii Mihail i Gavril
57
i-au ntrerupt joaca; i-au scos inima din piept, i-au curat-o i i-au
aezat-o apoi la loc. La moartea profetului, ca i la sfritul lui Constantin,
al lui Atila sau al mpratului Valentin, istoricii timpului nu uit s
pomeneasc de apariia vreunei comete.): Coranul accept fatalismul
astrelor; steagul verde poart cornul Lunii i steaua Profetului. In orice
perioad, califii caut horoscoape iar crturarii le cultiv. Pn la sfrit,
cele dou noiuni: astronomie i astromancie, la arabi nseamn aceeai
idee.
Filiaiunea astrologiei arabe este cert. coala de medicin i
astrologie de la Djondei - Sapur (Persia), continuatoarea tradiiei
chaldeene, nfiinat sub urmaii lui Alexandru i care a rezistat peste un
mileniu furtunilor, a fost mult timp singurul focar tiinific din lumea arab
(cnd Justinian a mprtiat grupul de la Athena -529, filosofii colii
greceti i-au gsit refugiul aici).
Se tie c arabii se ludau cu traducerea mai multor lucrri direct din
chaldeean, dar ei au luat tiina de unde o puteau gsi pe timpul lor,
adic de la autorii greci.
Avntul tiinelor a fost nceput de califul Al-Mamun- nscut n 776 la
Bagdad, urcat pe tron n 813 i mort n 834; fiul celebrului Harun-al-Raid.
Acest Ludovic al XIV-lea al arabilor, a angajat un mare numr de nvai
pentru a-i traduce pe antici, controlndu-le lucrul n edine sptmnale,
inute la palat. Atunci au fost retiprite Elementele lui Euclid i Marea
Sintax a lui Ptolemeu - evanghelia astrologic a evului mediu, cunoscut
pn astzi mai ales sub numele ei arab - Almagesta. Califul a ordonat
ridicarea observatoarelor de la Bagdad i de la Kasium, precum i
msurarea mrimii Pmntului (prima a fost fcut de Eratostene, din
coala alexandrin; iar cea de-a doua este cunoscut din Istorie).
Meritele lui Al-Mamun ne apar mult mai mari, dac ne gndim c n
Europa, n secolele 8-10, tiinele erau aproape sugrumate de prigonirea
cretin. De asemenea, lui trebuie s-i fim recunosctori pentru pstrarea
multor opere ale antichitii, scpate de la pieire prin traducerile arabe.
tiina mahomedan, orict de plin de superstiii, de astrologie i de
magie - a fost singurul licr de lumin n noaptea acelor secole; a fost
tciunele rmas din focul antic, de la care s-a putut aprinde la vremea
potrivit fclia Renaterii.
La fel cum un bulgre de zpad ce se rostogolete pe costia unui
munte, crete singur cu ct ajunge mai departe, n acelai fel, vibraia
produs de Al- Mamun n mediul propice al lumii arabe, a crescut de la
sine, nsutit de amplitudine. Traducerile din sirian, indian, greac i alte
limbi erau nenumrate; un fel de universiti - numite Madrasa s-au
nmulit ca iepurii. Dup Nisabur i Korasan au aprut: 11 la Mecca, 44 la
Alep, 76 la Cairo, 126 la Damasc... In ele se nva algebra, filosofia,
medicina i cu precdere alchimia i astrologia.
Urmtoarea poveste adevrat ne arat starea de spirit din acea
vreme, ntr-o lume pestri, n care tiina se mpletea cu arlatania.
Filosoful evreu Jacob-Al-Kendi a pus rmag cu un vestit doctor
musulman, c este capabil s ghiceasc dou cuvinte scrise de acesta pe
un pergament, fr a le vedea. Califul Al-Mamun i primi ntr-o edin
solemn pe cei doi rivali, pentru a le fi martor i arbitru neutru. Nu s-a
58
putut afla niciodat prin ce minune Al-Kendi a spus dou cuvinte identice
cu cele scrise pe sulul pecetluit cu grij. Victoria era ctigat, dar pndea
rzbunarea. Discipolii btrnului doctor musulman jurar moartea celui
care l-a fcut de rs n faa curii, pe maestrul lor venerat. Intr-o sear AlBumasar - cel mai fanatic dintre ei, cu un cuit ascuns n mnec, se furi
spre casa evreului Al-Kendi. Cel ce tia totul, deci i cele ce i se pregteau,
iei n pragul case sale strignd asasinului ce se apropia: Arunc-i
pumnalul, iar eu te voi nva astrologia! La un asemenea noroc, AlBumasar nu se atepta. Era dovedit c numai aici, la Marele Filosof, putea
spera s afle taina cea mai preioas. Trgul se ncheie imediat. Al-Kendi,
n perioada ce urm, l fcu pe Al-Bumasar prinul astronomiei secolului
su.
Iat una dintre prezicerile acestui prin: cretinismul va dura de trei
ori mai multe secole dect religia Profetului.
Dintr-o istorie complet a astrologiei arabe, trebuind s cuprind
toate numele astronomilor lor - adic o list incomensurabil, i vom aminti
aici doar pe cei cu merite tiinifice deosebite.
Gia'Far ibn Muhamed al-Balkhi Abu Ma'shar (886, centenar, cunoscut
n Europa sub numele de Al-Bumasar, tnrul fanatic de care se
pomenete mai sus, a scris opere astronomice i astrologice cu un rsunet
imens n lumea latin i bizantin a evului mediu.
Ibd al'Aziz ibn Othman al Qubisi, zis Alcabizio, este principalul
scriitor arab din secolul 10, ale crui opere au fost traduse i retiprite n
ntreaga Europ (Veneia, Paris, Colonia...) de peste 10 ori timp de 6
secole.
Albatenius (+929) cel mai celebru astronom arab, avea observatorul
la Mecca(?). Meritele lui sunt pe msur: a rectificat sistemul lui Ptolemeu
n mai multe puncte; a redus excentricitatea orbitei solare, constatndu-i
deplasarea perigeului; a determinat oblicitatea eclipticii pe ecuator; a
msurat durata anului tropic; a perfecionat teoria lunii i a planetelor; a
ndreptat efemeridele lui Ptolemeu, publicnd el nsui altele noi care i
poart numele.
Cnd Egiptul a trecut sub domnia califilor Fatimii, astrologia a fcut
primul pas n cel de-al doilea mar triumfal pentru cucerirea Europei. Este
drept c Omar a fcut greeala s incendieze faimoasa bibliotec din
Alexandria -641 e.n. (atunci s-a spus: dac aici se gsete ceea ce este
scris n Coran, biblioteca este inutil; dac are ceva contradictoriu, este
periculoas. Si ntr-un caz, i n cellalt, poate fi ars.), dar urmaii lui au
reparat pe ct posibil aceast pierdere. Cnd planeta Marte (El Kaher,
victorioasa) trecu la meridianul locului - 969 e.n., piatra fundamental a
cetii Cairo, noua metropol a lumii islamice, a fost pus. Fatimiii i-au
instalat aici reedina, unde s-a construit nainte de toate, palatul Califului
i observatorul astrologilor. A urmat coala, cu o bibliotec a crei zestre a
depit repede 1000 de manuscrise ( cantitatea enorm pentru acele
vremuri) plus dou globuri cereti, dintre care se presupune c unul era
lucrat de nsui Ptolemeu.
Din Egipt, prin Tripolitania, Tunis, Algeria, Maroc, tiina puse piciorul
n Europa, pind n Spania. Aici, califatul din Cordova a fost mai strlucitor
dect cel din Cairo, iar nelepii de pe lng curile din Alcazar i cele
59
susinut de catolicism, astfel nct, atunci cnd mai trziu Henric VIII a
decis separarea de Roma, pentru a putea celebra o nou cstorie, terenul
era bine i din vreme pregtit.
Pionierul luptei cu puterile constituite, cu Biserica, cu Aristotel, cu
Biblia, cu tot ce era consfinit i stimat de lume, a fost Roger Bacon
(1214-1294) doctorul admirabil elevul colii rebele de la Oxford. narmat
cu matematica, cu metoda experimental, cu spiritul critic -cu care era
nzestrat ca nimeni altul-, el s-a ridicat ca un uria al gndirii, n faa cruia
secolul su rmnea unul plin de barbarie. Valoarea tiinific a lucrrii
Opus Majus nu a putut fi micorat nici de superstiiile autorului, nici de
ruinea suferit n nchisoare, ca unul ce era bnuit c ntreinea legturi
cu diavolul. Bacon este creatorul opticii moderne (enunnd egalitatea
unghiurilor de reflecie i de inciden), a explicat mareele i a calculat c
anul Iulian este mai mare dect trebuie, diferenele adunate fiind de 3 zile
n 400 ani. Aceast judecat l-a nlat cu trei veacuri peste oamenii
timpului su. Marea greeal ce a comis-o afirmnd c Oceanul Atlantic,
ce se credea c desparte Europa de Asia, nu este foarte ntins, idee
susinut de cardinalul DAilly i luat ca temei de Columb pentru cltoria
sa, a dus la descoperirea Lumii Noi (Contribuia astrologiei la descoperirea
continentelor se vede clar cu ocazia primei cltorii circumplanetare.
Astrologul Rodrigo Faleiro a fost maestrul lui Magellan, nvndu-l
calculele astronomice necesare unui navigator. naintea plecrii, Faleiro
face horoscopul expediiei i gsete c astronomul care l va nsoi pe
cpitan va muri n expediie. Sigur pe tiina sa, el refuz onoarea ce i se
oferea prin aceast expediie epocal. In locul lui mbarcndu-se, n 1519,
Andreas de San Martin, spaniol din Sevila. Pronosticul lui Faleiro s-a
ndeplinit ntocmai: att Magellan, ct i San Martin au fost asasinai de
indigeni, n insula Cebu.)
Bacon gsete c este necesar s nvee araba, pentru a-i putea citi i
nelege mai exact pe filosofii mahomedani, din operele crora sorbea cu
nesa tiina astrologic, dintre aur i miraculoasa piatr filosofal,
neaflat nc de nimeni.
Dup Roger Bacon vine Malenchton, savantul profesor i astrolog al
Universitii din Wittemberg, foarte apreciat la curtea Stuarilor, Francisc
Bacon, baron de Werulam i ali fruntai ai gndirii care ncetenesc
astrologia n insulele Britanice. Curtea englez a numit astrologi regali,
gest
pe care l urm i marea regin Elisabeta (1533-1558-1603), fa de
John Dee (1527-1607). Se cunoate urmtoarea convorbire pe care a avuto ntr-o zi de rea dispoziie Henric VII cu astrologul su:
- Unde voi petrece srbtorile Crciunului?, ntreb suveranul.
- Sire, nu pot ti aceasta., i rspunse cu umilin i cu oarecare
precauie astrologul, cci regele se putea foarte bine duce n alt parte
dect ar fi spus el.
- Eu sunt deci un astrolog mai bun dect tine, cci eu tiu c tu l vei
petrece n Turnul Londrei. (vestita nchisoare), i ntoarse vorba Henric,
ordonnd n acelai timp s fie arestat imediat.
61
nobil.
Lng castelul din Plessis-les-Tours, cea mai bine pzit fortrea i
reedina favorit a regelui, ntr-un turn desprit de cldirile mari ale
Curii, a fost poftit Martivale s se odihneasc ziua, n caturile de jos; dar
s vegheze noaptea pe terasa de pe acoperi, la micrile astrelor.
nvatul, care cunotea lucruri ascunse poporului (Galeotti Marti - Martius
sau Martivalle, nscut n Italia, la Narni, a scris printre altele vestitul tratat
De vulgo incognites- Despre lucrurile necunoscute mulimii), a primit
trgul, fcnd drumul de la Dunre pn la Plessis i s-a instalat n turn.
Acolo, nconjurat de belug i onoare, preiosul oaspete studia cerul,
alctuia horoscoape, esea intrigi, sau ntins pe divane, scria poezii uoare.
Galeotti a ctigat ncrederea deplin a regelui. Pe acesta l ntreba regele
cnd era ceva mai greu de judecat sau urma s ia o hotrre mai
important.
Cel mai mare duman al lui Ludovic era Carol cel ndrzne - duce al
Burgundiei i al Flandrei. nainte de a porni rzboi, Ludovic a ncercat
rezolvarea situaiei printr-o discuie diplomatic. ntrebat, Galeotti l-a
asigurat: Sire, totul va merge bine. Ludovic a plecat cu ncredere la
Peronne, n sperana unei nelegeri; pe de alt parte ns, a avut grij si slbeasc adversarul, susinnd n secret revolta cetenilor din Liege.
Carol a aflat la timp jocul dublu al lui Ludovic i avndu-l la mn, l-a fcut
prizonier. Ludovic nu a putut s-i dobndeasc libertatea dect semnnd
un tratat umilitor. Este de la sine neleas ruinea cu care s-a ntors la
Paris i rzbunarea pe care i-o plnuise lui Galeotti pentru sfatul lui
nenorocit. Totui, frica superstiioas a regelui
i prestigiul astrologului i-au pus amprenta pn la urm. Ludovic l-a
chemat pe Tristan, curteanul su de ncredere i i-a spus: Cuscre, n
cabinetul meu este Galeotti; n cteva minute l voi conduce; apleac o
ureche atent la cuvintele pe care i le voi adresa concediindu-l. Dac i voi
zice: E un cer deasupra noastr, s fie pierdut imediat. Dac din contr, i
voi spune: Mergi n pace, pzete-te s-i atingi vreun fir de pr din cap.
Apoi regele intr n cabinetul su, unde srmanul Galeotti l atepta mai
mult mort dect viu. Ei bine, seniore astrolog, i zise cu un surs sardonic
regele, voi care citii att de bine viitorul, ai putea s-mi spunei n ce
epoc vei muri? Sire, rspunse abil Galeotti, tiina mea nu-mi permite
s precizez data exact, dar tot ce tiu precis, este c voi muri cu trei zile
naintea Maiestii Voastre.
Acest rspuns l-a scpat pe astrolog; conducndu-l, regele i strnse
mna cu tandree i repet ntr-una: mergi n pace, mergi n pace, mergi
n pace i de fiecare dat arunca o privire semnificativ ctre Matre
Tristan.
Momentul culminant al astrologiei n Frana l-a reprezentat epoca n
care a trit Catherina de Medicis. Aceast fiic de rege, soie de rege,
mam a trei regi i regent ea nsi, a hrnit flacra superstiiilor
franceze cu zgur proaspt adus din Italia, patria tuturor practicilor
oculte. In zestrea cu care a venit la nunta lui Henric al II-lea, se gsea
Cossimo Ruggieri, cel care a tiut s insufle dragostea pentru astrologie
tinerei prinese. La nceput, regina l-a fcut stare peste o mnstire din
Bretania, dar n curnd, simind lipsa luminilor sale, l-a adus la Paris i a
67
crui bonet roie a fost emblema revoluiei franceze. Dar cine e contele
Saint-Germain? Nimeni, absolut nimeni nu a tiut-o. Se credea c triete
de sute de ani fr s mbtrneasc, deoarece dimineaa bea din elixirul
vieii, pe care numai el tia s-l prepare. Era nobil sau nu? Iat un mister
nedezlegat; aceasta ns nu l-a mpiedicat pe nsui regele Franei s-i
cad n genunchi, la fel cum ntreaga nobilime i-a stat de attea ori
nainte, cerindu-i o pictur din minunata licoare.
Este Cagliostro mai prejos? Deloc; el este demnul rival al colegilor si
de nalt clas: Saint-Germain i Casanova. Toi trei cunosc mnuirea
spadei, regulile duelului, alctuirea horoscopului, msluirea crilor,
plastografierea. Oricare dintre ei poate fi dat drept exemplu celorlali doi.
Este oare de conceput ca un ran de la captul Italiei, un incult care
n-a putut niciodat s citeasc bine sau s scrie corect, s duc de nas un
cardinal; s bage n nchisoare pe via o contes; s compromit pe
nedrept o regin; s grbeasc stingerea dinastiei Bourbonilor? Iat ce a
fost n stare s fac Giuseppe Balsamo, alias Alessandro, conte de
Cagliostro, regizorul din umbr al prea celebrei Afaceri a Colierului.
Ultimul n timp, dar nu cel din urm ca valoare, este Giovanni
Giacomo, cavaler de Seingalt, tipul aventurierului internaional, al
maestrului n amor i n excrocherie, dar i al talentelor reale de gnditor i
literat. Nscut la Veneia n 1725, seminarist la 16 ani, Casanova a fost
arestat datorit unei intrigi. Fugind din nchisoare, a devenit, graie
creditului mamei sale - care era artist, secretarul cardinalului Acquaviva,
la Roma; dar a pierdut repede aceast situaie, deoarece a avut de-a face
cu rzbunarea din gelozie a unei marchize. De atunci, a devenit pe rnd:
diplomat, om al bisericii, ghicitor - n lungile cltorii pe care le fcea
strbtnd Italia, Grecia i Turcia, locuri pe unde s-a mbogit, nu se tie
prea bine cum. S-a rentors la Veneia n 1745, unde s-a ruinat la joc;
fugind de aici, a ajuns magician la Cesena, preot la Milano; n 1750 a
aprut la Paris, iar la Viena puin dup aceea. A zcut doi ani ntr-o celul
din Veneia, de unde a evadat sprgnd acoperiul.
Reapare ca bancher la Paris, unde a izbutit s nduplece guvernul
francez s adopte un nou sistem de loterie. Spion la Dunkerque, s-a
asociat cu Saint-Germain, pentru a lansa un mprumut francez n Olanda.
Fcnd uz de mai multe falsuri la Londra, a trebuit s dispar din Anglia...
pentru a porni ntr-un adevrat turneu pe la curile suverane din Europa!
In Germania l-a vizitat pe Frederic cel Mare; de aici a trecut n Rusia, la
regina Ecaterina a II-a; n Polonia la regele August; n Austria la
mprteasa Maria Tereza. Gonit de la Viena, a nimerit n Spania. Acolo,
viaa din cale-afar de scandaloas l-a aruncat ntr-o nchisoare din
Barcelona. A revenit la Paris, unde a cinat printre muli nobili, cu contele
de Wallenstein, eroul rzboiului de 30 de ani. Acum Casanova era btrn,
slbit i prea stul de aventuri. Era timpul s se ngrijeasc de o pensie
linitit pentru zilele grele care urmau.
Cnd Wallenstein, amuzat de povestirile extraordinare nirate de
cavalerul rtcitor, i propuse 1.000 de florini pe an pentru a ine n ordine
biblioteca palatului ducal de la Dux, Casanova a primit pentru prima oar
n via o slujb, cu gndul de a o pstra. Acolo, n pdurile Bohemiei,
acolo unde putea fi uitat de oameni, el, cel mai mecher dintre toi
71
Cine i-ar fi nchipuit atunci c acele foi vor putea s ndeplineasc, ceea
ce nici grecii, nici romanii, nici cretinii nu au fost n stare? Acele pagini au
dobort hidra superstiiei din gndirea omenirii; au curat adevrul de
rugin; au naripat geniile viitorului, n cutarea tainelor firii. Nimeni nu a
bnuit la nceput ntreaga putere a ideii cuprinse n De revolutionibus,
nici chiar printele Nicolau, care desigur, s-ar fi cutremurat dac ar fi
neles ultimele consecine ale celor scrise de el.
Chiar dac nu se tie n ce msur a fost Copernic astrolog, este sigur
c a cunoscut ndeaproape arta sublim. Acesta este unul dintre marile
paradoxuri ale istoriei. Astrologia nu a fost dobort de adversarii si
fireti, pregtii i contieni n lupta pe care o susineau; ci ntmpltor i
incontient, de ctre un spectator al luptei, poate chiar de un partizan al
ei. In tineree, cnd era student la universitile italiene, i mprea
timpul ntre pictur, medicin, matematic i drept, Copernic l-a cunoscut
pe profesorul astronom din Bologna - Domenico Maria de Novara. nti
cursant, mai apoi asistent, i n sfrit, prieten al profesorului, este de
netgduit c elevul a mprtit credinele maestrului astrolog.
Dar, fie c a vrut-o, fie c nu, astrologia va muri din cauza lui
Copernic, cci De revolutionibus este un pumnal adnc nfipt n corpul ei.
La fel cum nimeni nu a bnuit n momentul asasinatului, nimeni nu a putut
prevedea cnd se va ncheia agonia prin moarte. La fel ca acele minunate
otrvuri ale antichitii sau Renaterii, care erau dulci la but, dar i
fceau efectul dup ce victima termina ospul i se ntorcea la casa ei,
agonia astrologiei a fost o lung euforie, care a durat aproape trei secole.
Trei secole de glorie aparent i de agonie mascat. A azvrli Pmntul,
fr vreo consideraie deosebit, printre celelalte planete, a-l privi ca
simplu dansator ntr-o hor fr de sfrit, nseamn a-l detrona din rolul
de centru i conductor al Universului. Dac planetele, Soarele, Luna i
stelele nu se nvrtesc n jurul nostru, nu este vdit c nu ne iau cu nimic
n seam, c nu se preocup s urce ntr-un mod special, pentru a ne da
nou de veste, n toate flancurile pmnteti? Ce mai rmne din ntreaga
astrologie? Nimic, absolut nimic.
Cine s-a emoionat mai nti i mai puternic de aceast lovitur de
graie? Astrologia? Nicidecum. Tocmai biserica catolic, fosta ei duman.
Abatele Francius Maurolycus s-a grbit s ironizeze: Deoarece Copernic
face s se nvrteasc Pmntul ca o sfrleaz, ar trebui s i se dea un bici
cu care s-l in n micare. Din Germania se aud hohotele de rs ale lui
Luther: Nrodul vrea s rstoarne toat tiina astrologiei. Doar Sfnta
Scriptur nu ne spune c Iosua a oprit Soarele, i nu Pmntul?
Catolicismul a rbdat aproape 100 de ani ultragiul lui Copernic - cci opera
fusese recomandat din timp i cu diplomaie Sfntului Scaun.
In cele din urm - 1616, De revolutionibus a fost excomunicat i
pus la index, cci nu se putea admite ca Pmntul - taburetul picioarelor
lui Dumnezeu - s fie mobil.
Dar, precum pentru un copac voinic, tiat la baz, trebuie s treac
mult timp pn ce frunzele se vor ofili, i este nevoie de o puternic
furtun pentru a-l dobor, la fel astrologia, chiar dac era smuls din
rdcini, a continuat timp de cteva secole s apar falnic i de neatins.
73
probabilitilor.
CUPRINSUL ILUSTRATIILOR
1. - Constelaiile emisferei nordice
2. - Localizarea astrologic a planetelor pe cutele frunii
3.
- Efemeride din secolul XVII, ntrebuinate la alctuirea
horoscoapelor
4. - Moned antic avnd un nsemn zodiacal
5. - Domiciliul planetelor n cursul zilei i al nopii
81
BIBLIOGRAFIE
85