Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pereti Cortina
Pereti Cortina
GENERALITATI
1.1. Obiectul normativului
(1) Prezentul normativ stabileste conditiile de calitate minime si obligatorii (la proiectare si
montaj), corespunzatoare exigentelor utilizatorilor de "pereti cortina", n conformitate cu:
prevederile Legii 10/1995: Legea calitatii in constructii
categoria de importanta a constructiei definita conform Hotarrii Guvernului Romniei
nr.766/1997- anexa 3;
clasa de importanta a constructiei definita prin Normativul P100.
(2) Conditiile minime de calitate corespunzatoare peretilor cortina, stabilite in prezentul
normativ, trebuie realizate si mentinute la aceiasi parametri, pe intreaga durata de existenta a
constructiei din care fac parte, in conditii tehnico-economice corespunzatoare.
(3) Peretii cortina care fac obiectul prezentului normativ se folosesc, de regula, pentru nchiderea
exterioara a cladirilor civile, a cladirilor pentru productie sau depozitare, precum si a cladirilor
cu functiuni auxiliare din industrie. Peretii cortina pot fi folositi si pentru nchiderea spatiilor
interioare (atriumuri).
(4) Prevederile prezentului normativ de aplica si vitrinelor de mari dimensiuni ale magazinelor si
spatiilor de expunere situate la primele niveluri ale cladirilor.
(5) Nivelurile de performanta ale peretilor cortina, prevazute n prezentul normativ, sunt
conditionate si de nivelurile de performanta ale cladirii sub efectele tuturor agentilor
susceptibili de a actiona asupra acesteia n timpul duratei de exploatare prevazuta prin proiect.
(6) Nu fac obiectul prezentului normativ:
Suprafetele vitrate fara structura portanta proprie (la care panourile de sticla se mbina
direct ntre ele formnd o structura autoportanta) sau care au structura proprie cu rigiditate
redusa (ferme de cabluri, de exemplu).
Fatadele semi-cortina, care au un perete exterior asezat dincolo de fata exterioara a
planseului si un perete interior care este fixat ntre doua plansee consecutive;
Suprafetele vitrate de mari dimensiuni, asezate orizontal sau nclinat, care acopera diferite
spatii functionale (atriumuri, de exemplu) .
Capitolul 2. ALCATUIRE GENERALA, CLASIFICARI, CONDITII DE UTILIZARE
2.1. Elemente componente
(1) Peretii cortina sunt alcatuiti din urmatoarele componente:
schelet portant (structura proprie) constituit din:
- montanti (elemente verticale);
- rigle/traverse (elemente orizontale);
panouri montate pe schelet, care pot fi:
1
(2) Expresia plastica a fatadelor cortina, definita prin dispunerea si alcatuirea elementelor
structurii proprii a peretelui, raportul ntre suprafata panourilor vitrate si a celor opace,
asezarea panourilor vitrate sau opace n raport cu structura proprie, culoarea elementelor
structurii proprii, a sticlei si a panourilor opace, etc., face parte integranta din conceptia
proiectului de arhitectura si, dupa caz, a cerintelor de urbanism, si constituie tema pentru
proiectarea de ansamblu si pentru detalierea constructiva a peretilor cortina.
2.2. Geometria peretilor cortina, clasificari
(1) Reteaua de montanti si traverse (rigle) care alcatuiesc structura proprie a peretelui cortina
este, de regula dreptunghiulara. Sunt posibile si alte alcatuiri particulare (cu panouri
trapezoidale sau n forma de paralelogram, de exemplu).
(2) Forma n plan a peretelui cortina este, de regula, dreapta. n functie de volumetria cladirii si
de expresia plastica a fatadei, peretele cortina poate fi deasemeni curb sau cu contur frnt.
(3) Pozitia peretelui cortina este, de regula, verticala. Peretele sau a unele parti ale acestuia pot fi
nclinate n raport cu verticala.
(4) n alcatuirea peretelui cortina pot fi nglobate si elemente n consola (copertine, de exemplu).
(5) n functie de pozitia fata de structura principala, fatadele usoare de tip "perete cortina" pot fi:
alcatuite din panouri fixate ntre plansee;
fatada cortina asezata complet n exteriorul planseului (dincolo de fata exteriaora a
planseului).
(6) Clasificarea peretilor cortina n functie de alcatuirea structurii proprii, dupa urmatoarele
criterii:
a) Alcatuirea montantilor pe naltimea cladirii:
- montanti mbinati la fiecare planseu;
- montanti continui pe doua niveluri.
b) Alcatuirea sectiunilor transversale ale elementelor structurii proprii:
- montantii si traversele se realizeaza dintr-o singura piesa, iar panourile de sticla se
monteaza ntre acestea, cu interspatii care permit deplasarea libera n raport cu
structura proprie a peretelui
- montantii si riglele se realizeaza prin cuplarea elementelor verticale si orizontale ale
ramelor panoului de sticla deplasarile fiind permise ntre ramele panourilor
(2) Alegerea tipului de geam se va face de catre proiectantul peretelui cortina, pe baza
datelor de tema mentionate la 5.6.1. si a cerintelor specifice privitoare la plastica fatadei.
(3) La alegerea tipului de geam se va tine seama de cerintele generale si specifice date la
art.5.2, avnd n vedere si modul de spargere specific fiecarui tip de geam.
Folosirea geamurilor obisnuite, nesecurizate, nu este permisa la peretii cortina sau la vitrinele
de mari dimensiuni situate catre spatiile publice sau catre locurile unde sunt posibile
aglomerari de persoane (curtile interioare ale scolilor, atriumuri, etc).
3.4. Alte materiale
(1) Pentru partile opace ale peretilor cortina vor fi folosite, de regula, panouri usoare multistrat
din diferite materiale. Nu se recomanda placarea partilor opace cu materiale grele sau foarte
rigide.
(2) Alcatuirea panourilor opace trebuie sa asigure satisfacerea cerintelor de la cap. 5 10 cu
niveluri de performanta cel putin egale cu cele ale panourilor vitrate din componenta fatadei.
(3) Modul de prindere de prindere de structura principala si elementele de etansare ale panourilor
opace trebuie sa satisfaca aceleasi cerinte ca si pentru panourile vitrate.
3.5. Dispozitive de prindere, fixare, etansare si finisare.
(1) Prinderile elementelor componente ale structurii proprii se pot realiza prin:
buloane si/sau suruburi;
sertizare;
sudura (la mbinarile fixe ale pieselor laminate din otel).
(2) Garniturile si benzile de etansare vor fi realizate, de regula, din materiale cu caracteristici de
deformare elasto-plastice (de tip cauciuc: fibre complet vulcanizate, neopren, silicon
preturnat, etc).
(3) Chiturile de etansare vor fi de tip siliconi, polisulfide, uretane sau similare.
Alegerea chitului se va face n functie de rolul acestuia n ansamblul peretelui. De exemplu,
chiturile siliconice cu modul de elasticitate ridicat nu sunt indicate pentru mbinarile care
trebuie sa asigure preluarea unor deplasari importante din variatiile de temperatura.
(4) Garniturile si chiturile de etansare vor fi alese astfel nct proprietatile mecanice de rezistenta
si deformabilitate ale acestora sa nu se modifice semnificativ pe durata de exploatare a
constructiei prevazuta prin tema de proiectare.
4
(5) Piesele de finisare, cu rol arhitectural, sunt profile din mase plastice, aluminiu sau otel
inoxidabil, care acopera, la exterior si/sau la interior, elementele structurii proprii a peretelui
(montanti si traverse) sau unele rosturi din perete.
Capitolul 4. CERINTE GENERALE DE PROIECTARE PENTRU PERETII CORTINA
(1) Prin alcatuirea de ansamblu si prin detalierea constructiva, peretii cortina trebuie sa asigure,
pe toata durata de exploatare prevazuta, satisfacerea cerintelor (obiectivelor) generale ale
investitorilor si/sau utilizatorilor privind siguranta, confortul, protectia sanatatii si aspectul
plastic al constructiei, n conditiile unui efort economic acceptabil pentru acestia.
(2) Obiectivele investitorilor/utilizatorilor referitoare la siguranta, confort si protectia sanatatii se
realizeaza numai n conditiile n care sunt ndeplinite toate masurile prevazute mai jos:
A.
La proiectare, daca se asigura satisfacerea urmatoarelor cerinte de performanta (cerinte
obligatorii conform Legii nr.10/1995 - "Lege privind calitatea n constructii"):
Rezistenta si stabilitate
Siguranta n exploatare
Siguranta la foc
Igiena, sanatatea oamenilor, refacerea si protectia mediului
Izolare termica,hidrofuga si economia de energie
Protectia mpotriva zgomotului.
B.
La executie, daca sunt respectate urmatoarele conditii:
materialele folosite sunt cele prevazute n proiect si au calitatea atestata conform
prevederilor legale;
pentru executia elementelor structurii proprii se aplica cu strictete tehnologiile
prevazute n proiect;
la montajul structurii proprii se respecta detaliile de asamblare/prindere prevazute n
proiect.
C.
n exploatare, daca se aplica urmatoarele masuri:
urmarirea n timp a starii peretelui cortina pentru identificarea unor eventuale
defectiuni si a cauzelor acestora;
adoptarea masurilor de exploatare si ntretinere specificate de proiectant;
controlarea starii peretelui cortina dupa fiecare eveniment seismic.
(3) Prin tema de proiectare, investitorul poate solicita pentru peretii cortina conditii de calitate
superioare celor prevazute pentru alte parti de constructie sau superioare celor minime din
prezentul Normativ.
(4) Satisfacerea obiectivele utilizatorilor n ceea ce priveste plastica fatadelor nu face obiectul
verificarilor prevazute n Legea privind calitatea n constructii. Avizarea proiectului pentru
peretii cortina, din punct de vedere al plasticii fatadelor, se face de catre autoritatile care
elibereaza autorizatia de construire.
(4) n cazul peretilor cortina, producerea unor avarii de tip "prabusire progresiva" poate fi
limitata sau evitata prin masuri adecvate privind:
determinarea riscului de aparitie a unor astfel de evenimente;
adoptarea unei configuratii structurale care nu prezinta sensibilitati la astfel de
evenimente (configuratie structurala redundanta);
asigurarea elementelor structurii proprii si a prinderilor de structura principala cu
ductilitate suficienta.
(5) Criteriile de performanta specifice pe care trebuie sa le satisfaca sticla sub efectul actiunii
seismice, pentru satisfacerea cerintelor de la alin.(2), sunt urmatoarele:
Cerinta de siguranta a vietii, pentru cutremurul de calcul, cu perioda medie de revenire de
100 de ani, este satisfacuta atunci cnd:
- sticla se sparge n bucati dar ramne n rame sau n ancoraje n conditii limita de
stabilitate, putnd cadea n orice moment;
- sticla cade din rame sau din ancoraje n fragmente mici care nu pot pune n pericol
viata oamenilor (modul de spargere a sticlei depinde de tipul sticlei);
Cerinta de siguranta a vietii nu poate fi asigurata daca:
- fragmentele de sticla, chiar de mici dimensiuni (din geam securizat), cad de la
naltime mare sau foarte mare;
- sticla se sparge n cioburi mari si/sau panourile cad n ntregime din rame sau
mpreuna cu ramele.
Cerinta de limitare a degradarilor sub efectul cutremurului "de serviciu",(cu perioada
medie de revenire de 30 de ani) este satisfacuta atunci cnd:
- sticla ramne neafectata n rame sau n ancoraje;
- sticla fisureaza nsa ramne prinsa n rame sau n ancoraje si continua sa asigure
functiunile de nchidere fata de exterior (protectia mpotriva agentilor atmosferici) si
protectia mpotriva intruziunii.
n aceste conditii se asigura, n acelasi timp, att cerinta de siguranta a vietii ct si
conditiile de utilizare imediata a cladirii (nlocuirea sticlei fisurate se poate face oricnd
doreste beneficiarul).
5.3. Conditii tehnice corespunzatoare cerintei de "rezistenta si stabilitate"
(1) Conditiile tehnice care trebuie ndeplinite, de toate componentele peretelui cortina mentionate
la art.5.1.(1), pentru satisfacerea cerintei de "rezistenta si stabilitate" sunt urmatoarele:
1. Stabilitate
Evitarea flambajului sau voalarii locale ale unor elemente individuale ale structurii
proprii a peretelui cortina
2. Rezistenta
Evitarea depasirii starilor limita ultime, n conditiile unor intensitati de varf ale
actiunilor.
Asigurarea capacitatii de rezistenta pentru evitarea extinderii cedarii sau prabusirii n
cazul n care se produc cedari locale provenite din cauze accidentale (redundanta).
3. Ductilitate
Asigurarea aptitudinii de deformare post elastica a structurii proprii a peretelui cortina
si a prinderilor acestuia de structura principala, fara reducerea semnificativa a
capacitatii de rezistenta si de absorbtie a energiei.
4. Rigiditate
Limitarea deplasarilor si deformatiilor verticale si orizontale ale elementelor structurii
proprii a peretelui cortina sub actiunea fortelor verticale si orizontale si a deformatiilor
structurii principale.
Limitarea valorilor raspunsurilor dinamice ale componentelor peretelui cortina
(amplitudinea si acceleratiile vibratiilor) sub efectul vibratiilor din trafic sau din alte
surse, din cladire sau din vecinatatea acesteia.
5.4. Principii si metode pentru verificarea satisfacerii cerintei de "rezistenta si stabilitate"
(1) Verificarea satisfacerii cerintei "rezistenta si stabilitate " pentru peretele cortina se va face, de
regula, prin calcul. In acest scop, se vor stabili modele de calcul care vor include toti factorii
relevanti pentru cuantificarea raspunsului structural al peretelui cortina.
(2) n cazul n care, pentru anumite configuratii de pereti cortina, modelele de calcul sunt dificil
de construit, sau cand rezultatele calculelor nu sunt relevante, verificarea satisfacerii cerintei
"rezistenta si stabilitate" poate fi realizata prin metode experimentale. Pentru aceasta,
desfasurarea ncercarilor se va face pe baza unui proiect de ncercare si va fi ncredintata
numai unuilaborator cu experienta n acest domeniu. Interpretarea rezultatelor se va face n
raport cu reglementarile tehnice specifice si/sau prin judecata de expert.
(3) Verificarea conditiei de siguranta pentru structura proprie a peretelui cortina se va face pe
baza metodei starilor limita definite prin STAS 10100/0.
(4) Verificarea conditiei de siguranta pentru panourile de sticla se va face prin metoda
rezistentelor admisibile.
(5) Pentru panourile din sticla, valorile caracteristicilor mecanice (modulii de elasticitate
longitudinal si transversal, coeficientul de dilatare termica) si valorile rezistentelor admisibile
la eforturi unitare normale si tangentiale, se vor lua conform datelor furnizorului obtinute din:
rezultatele unui numar relevant de ncercari efectuate de un laborator autorizat din
Romnia;
informatiile cuprinse ntr-o banca de date recunoscuta din strainatate; n acest caz datele
vor fi nsusite prin Agrementul Tehnic elaborat n conformitate cu legislatia din Romnia
(6) n lipsa unor date mai exacte, valorile eforturilor unitare normale de ntindere admisibile st
n panourile de sticla se vor lua, pentru fazele preliminare de proiectare, n functie de tipul
geamului din tabelul urmator (valori folosite n Germania)
Geam securizat
st = 50 N/mm2
Geam calit
st = 30 N/mm2
Geam "float" (numai vertical)
st = 18 N/mm2
8
Note 1o Valorile din tabel includ un coeficient de siguranta de ~ 2.5 fata de fractilul de 5% din valoarea efortului
unitar de ntindere care produce ruperea sticlei.
2o Pentru geamurile multistrat ariile acestora vor fi luate n considerare separat, neglijnd asocierea realizata
prin eforturile de lunecare care s-ar putea dezvolta n stratul intermediar (care poate prezenta efecte de
curgere lenta n cazul ncarcarilor de lunga durata sau sub efectul unor temperaturi ridicate)
3o Efortul unitar tangential admisibil (pentru cazul solicitarilor n planul panoului) se va lua egal cu 90% din
valoarea efortului unitar normal de ntindere din tabel.
gv(25)
kN/m2
gv(50)
kN/m2
Zona A: 0.30
0.40
0.48
Zona B: 0.42
0.56
0.67
Zona C: 0.55
0.74
0.88
Zona D: nregistrari speciale INMH
Zona E n functie de altitudine
h=1000 m: 0.40
0.54
0.64
h=1200 m: 0.45
0.60
0.72
h=1400 m: 0.65
0.87
1.04
h=1600 m: 0.90
1.21
1.44
h=1800 m: 1.10
1.48
1.76
h=2000 m: 1.30
1.74
2.08
h=2200 m: 1.50
2.01
2.40
h=2400 m: 1.70
2.28
2.72
(3) Urmatoarele prevederi din STAS 10101/20 vor fi luate n considerare, n mod special, la
proiectarea peretilor cortina:
i) Variatia cu naltimea a presiunii dinamice de baza se va lua, dupa caz, pentru amplasamente
tip I sau II (tabelul 2 din STAS 10101/20);
ii) Efectul adapostirii nu va fi luat n considerare pentru constructiile asezate pe bulevarde
largi, n piete, la colturile strazilor sau n alte locuri unde se poate produce accelerarea
curentului de aer.
iii) Efectul ncarcarilor locale n zonele de margine ale suprafetelor expuse (muchii si
colturi) se va lua n considerare pentru proiectarea elementelor componente al peretilor
cortina si a prinderilor acestora de structura principala a cladirii conform art.2.12 din
STAS 101010/20.
iv) Componentele statica si fluctuanta ale vntului se vor lua n considerare mpreuna pentru
cladirile cu naltime mai mare de 40.0 m (cladiri din categoria de sensibilitate C2 la
actiunea vntului), conform art.2.1.4.3 din STAS 10101/20.
(4) n cazul constructiilor foarte nalte (orientativ, peste 100 m) sau al cladirilor cu forme
complicate n plan si n elevatie, care ar putea conduce la amplificarea efectelor actiunii
vntului n anumite zone ale fatadei (orientativ, pentru cladiri care depasesc naltimea de
30.0 - 40.0 m), determinarea actiunii vntului (actiunea de ansamblu, si n special, actiunea
locala n zonele de margine ale suprafetelor expuse) se va face pe baza ncercarilor pe modele
n tunel aerodinamic.
10
(5) ncarcarea din zapada se va lua n considerare pentru calculul zonelor peretilor cortina cu
nclinare, spre exteriorul cladirii, mai mica sau egala cu 60o precum si pentru toate zonele
acestora n care se pot produce aglomerari de zapada (copertine din sticla integrate n peretele
cortina, de exemplu).
(6) Valorile normate ale ncarcarilor date de zapada si coeficientii partiali de siguranta care
multiplica valorile ncarcarilor normate pentru obtinerea ncarcarilor de calcul se vor stabili
conform STAS 10101/21.
(7) Pentru cladirile curente, greutatea de referinta a a stratului de zapada se va lua din tabelul 1
al STAS 101010/21 pentru perioada de revenire de 10 ani.
(8) La solicitarea investitorului, prin tema de proiectare, greutatea de referinta a stratului de
zapada poate fi luata n calculele de dimensionare, pentru perioade de revenire mai lungi,
25 de ani sau 50 de ani, conform tabelului 1 din STAS 10101/21.
(9) Incarcarea din temperatura exterioara (variatiile de temperatura climatice sezoniere) se vor lua
conform prevederilor stabilite prin:
- STAS 10101/23 - pentru definirea ncarcarilor
- STAS 10101/23A - pentru valorile normate, coeficientii ncarcarilor si valorile de calcul
ale ncarcarilor
5.5.1.3. Efectele actiunii seismice
(1) Actiunea cutremurului asupra peretilor cortina se manifesta prin urmatoarele efecte care se
produc simultan si se suprapun efectelor ncarcarilor verticale
A. Efectul direct al fortelor de inertie corespunzatoare produsului dintre masa peretelui
cortina (sau a unui subansamblu al peretelui) si acceleratia pe care aceasta o capata n
timpul cutremurului.
B. Efectul indirect rezultat din deformatiile impuse peretelui cortina prin deplasarile laterale
relative ale punctelor de prindere de structura principala.
5.5.1.3.1. Efectul direct al actiunii seismice
(1) Evaluarea efectului direct al actiunii seismice se va face n urmatoarele conditii:
Pentru calculul peretilor cortina sub efectul direct al actiunii seismice se considera
valoarea acceleratiei de calcul a terenului la amplasament (ag), cu perioada medie de
revenire Tr = 100 de ani, stabilita conform hartii de zonare din Normativul P100-2003;
Pentru cladirile din clasa de importanta I sau pentru cladirile foarte nalte, se recomanda
ca acceleratia de calcul a terenului la amplasament, pentru calculul peretilor cortina, sa fie
luata cu valoarea corespunzatoare perioadei medii de revenire Tr = 475 de ani.
Forta seismica rezultata din actiunea directa a cutremurului asupra unui perete cortina,
perpendiculara pe planul acestuia, poate fi calculata, n functie de importanta constructiei
respective, folosind unul dintre urmatoarele procedee:
- metoda spectrelor de etaj;
11
(2) Pentru cladirile din clasa I de importanta, precum si pentru cladirile foarte nalte (orientativ,
peste 100 m) sau care contin surse de risc deosebit (substante toxice, explozibile, etc),
calculul fortei seismice rezultate din actiunea directa a cutremurului asupra peretilor cortina
se va face pe baza unui model de calcul complet, folosind spectrul de acceleratie obtinut din
raspunsul seismic al structurii principale la nivelurile de prindere al peretelui cortina
(spectrele de etaj).
Pentru aplicarea acestui procedeu:
modelul de calcul utilizat va tine seama de proprietatile mecanice relevante ale structurii
principale, ale peretelui cortina si ale prinderilor acestuia de structura principala.
actiunea seismica pentru care se calculeaza spectrele de etaj va fi modelata conform
prevederilor de la Cap.3 din Normativul P100-2003 (n curs de elaborare).
(3) Pentru constructiile curente, efectul actiunii directe a cutremurului asupra peretilor cortina
poate fi considerat echivalent cu efectul unei forte statice care actioneaza perpendicular pe
planul peretelui.
(4) Determinarea fortei seismice conventionale de proiectare, se face n conformitate cu
prevederile capitolului 9 din Normativul P100- 2003 (n curs de elaborare), cu precizarile
date n continuare.
(5) Forta static echivalenta Fpanou, care modeleaza actiunea directa a cutremurului asupra unui
panou de perete cortina, ntre doua prinderi succesive pe verticala constructiei, se calculeaza
cu formula:
(1)
Fpanou = 0.4 cort ag Kz Mpanou
unde:
cort - coeficientul de importanta al peretelui cortina care este egal cu coeficientul de
importanta al cladirii din care face parte peretele cortina;
ag - acceleratia seismica de calcul a terenului pentru zona seismica a amplasamentului
cladirii stabilita conform hartii de zonare seismica;
z
K z = 1 + 2 - coeficient care reprezinta variatia acceleratiei seismice pe naltimea
H
constructiei,
n care:
- z - media cotelor punctelor de prindere ale panoului de structura a peretelui cortina;
- H - naltimea medie a acoperisului n raport cu baza constructiei;
Mpanou masa panoului respectiv.
(6) Piesele de prindere dintre structura proprie a peretelui cortina si structura principala (buloane,
suduri, piese nglobate,etc) se vor dimensiona pentru eforturile sectionale care rezulta din
actiunea unei forte seismice conventionale Fpr care se considera aplicata n centrul de greutate
al panoului respectiv.
Forta Fpr se calculeaza cu formula:
Fpr = 1.25 cort ag Kz Mpanou
(2)
cu notatiile de la aliniatul (5)
12
0 = xA yA (X Y ) aA
(3)
h sxA
ii. Deplasarea relativa a punctelor de prindere ale peretilor cortina care sunt fixati la doua
cote de nivel diferite pe doua structuri/doua tronsoane diferite (A si B) se va calcula cu
relatia
X aA Y aB
0 = xA + yB
+
(4)
h sxA
h sxB
iii. n formulele (3) si (4) s-a notat:
xA - deplasarea constructiei A, la nivelul "x";
yA - deplasarea constructiei A, la nivelul "y";
yB - deplasarea constructiei B, la nivelul "y";
X - cota punctului superior de prindere de la nivelul "x", masurata de la baza
constructiei (sectiunea de incastrare);
Y - cota punctului inferior de prindere de la nivelul "y", masurata de la baza
constructiei (sectiunea de ncastrare);
aA - deplasarea relativa de nivel admisibila pentru constructia A;
aB - deplasarea relativa de nivel admisibila pentru constructia B;
hetxA - naltimea de etaj folosita la calculul deplasarii relative de nivel la constructia A;
hetxB - naltimea de etaj folosita la calculul deplasarii relative de nivel la constructia B;
13
iv. Deplasarile structurii folosite pentru proiectarea structurii peretilor cortina "cort" se
calculeaza n urmatoarele conditii:
valorile deplasarilor relative "0", date, dupa caz, de relatia (3) sau (4), pe baza valorilor
"" rezultate din calculul structurii principale n domeniul liniar-elastic, cu fortele
seismice de calcul, se multiplica cu factorul de modificare a raspunsului elastic "q" al
structurii principale;
modelul si metoda de calcul pentru determinarea deplasarilor "" se stabilesc, n functie
de caracteristicile de regularitate/neregularitate ale structurii principale, conform
Tab.4.1.din Normativul P100-2003;
valorile rezultate din calculul elastic se multiplica cu factorul de reducere pentru a tine
seama de perioada de revenire mai scurta a cutremurelor pentru care se cere protectia
peretilor cortina si cu factorul 1.25 pentru a tine seama de incertitudinile legate de
determinarea deplasarilor relative de nivel
cort =1.25 q 0
(5)
5.5.2. Deplasari laterale de calcul pentru proiectarea peretilor cortina la actiunea vntului
(1) Calculul deplasarilor laterale ale cladirii sub actiunea vntului (vnt) se va face n
urmatoarele conditii:
valoarea presiunii dinamice de baza se va stabili conform 5.5.1.2 alin. (1) si (2);
evaluarea ncarcarilor date de vnt asupra structurii (inclusiv efectele dinamice) se va
face conform STAS 10101/20-90;
calculul structurii se va face n domeniul liniar elastic folosind modelul si metoda
aplicate n cazul calculului la actiunea seismica.
(2) Deplasarile de calcul pentru peretele cortina sub efectul vntului (cort.v) se vor lua egale cu
deplasarile relative laterale ale punctelor de prindere (vant) determinate conform (1) si
multiplicate cu coeficientii de siguranta dati tab. 6 si 7 din STAS 10101/20-90
(3) Deplasarile de calcul ale ramelor ntre traversele intermediare se calculeaza cu relatia (6)
14
15
(3) nnadirile montantilor vor fi proiectate, n corelare cu tipul prinderilor, pentru a putea prelua
deplasarile verticale (n lungul axei montantului)
16
Figura 1
(2) Pentru a se asigura satisfacerea cerintelor de mai sus latimea montantilor peretelui cortina
trebuie sa acopere deplasarile panourilor de sticla egale, n fie parte, cu valoarea cort
calculata conform 5.5.1.3.2. cu precizarile date n continuare la aliniatul (3)
Detalii de principiu pentru montantul curent si montantul de colt sunt date n figura 2
17
18
Figura 3
(4) Pentru stabilirea, la proiectare, a spatiului liber ntre sticla si structura proprie a peretelui
cortina se va tine seama si de tolerantele pentru:
executarea structurii principale a cladirii;
executarea structurii proprii a peretelui cortina;
fabricarea geamurilor;
montajul structurii proprii a peretelui cortina pe structura principala a cladirii;
montajul panoului vitrat n structura proprie a peretelui cortina.
(5) Pentru mbunatatirea comportarii panourilor de sticla sub efectul deplasarilor laterale ale
structurii se recomanda folosirea foilor de sticla cu colturile rotunjite.
(6) Alcatuirea panourilor opace trebuie sa asigure:
prin materialele si alcatuirea straturilor exterioare:
- satisfacerea cerintelor de etanseitate si de permeabilitate la apa si la aer;
- realizarea conditiilor de finisaj, exterior si interior, stabilite prin proiectul de arhitectura;
- posibilitatea de demontare si nlocuire rapida (echivalenta cu cea prevazuta pentru
panourile vitrate);
- efectuarea lucrarilor de ntretinere curenta.
prin materialele si alcatuirea stratului interior: satisfacerea cerintei de izolare termica,
hidrofuga si economie de energie.
19
(7) Panourile opace cu rigiditate mare n planul lor vor fi legate de montanti astfel nct
deplasarile laterale ale acestora ntre punctele de prindere de la nivelurile planseelor sa nu fie
mpiedicate/limitate. n cazul n care aceasta cerinta nu poate fi satisfacuta, montantii si
panoul vitrat va fi proiectati pentru a prelua n ntregime deplasarile relative de nivel
(panou cortina)
Figura 4
Figura 4
(8) Principalele procedee de fixare a sticlei de structura proprie a peretelui sunt urmatoarele:
i.Panoul de sticla este prevazut cu o rama proprie care se poate deplasa liber ntr-un cadru
metalic solidar cu structura. Rama panoului vitrat este fixata, de regula, de traversa
inferioara.
ii.Panoul de sticla este fixat cu garnitura etansa direct ntr-un cadru metalic fixat de structura
principala si prevazut cu caneluri suficient de adnci pentru a prelua deplasarea laterala
iii. Sistemul autoportant. Panourile vitrate sunt alcatuite ca sisteme autoportante. Panourile
individuale sunt prevazute cu rame metalice proprii care se mbina astfel nct deplasarile
ntre ele sunt permise att pe verticala ct si pe orizontala. n multe cazuri, sticla se fixeaza
20
n ramele autoportante cu silicon structural pentru care nsa nu se cere sa admita deformatii
(deformatiile se consuma n spatiile dintre profilele ramelor).
iv.Folosirea siliconului structural . Posibilitatea de deplasare este asigurata prin elasticitatea
stratului de silicon. Procedeul este adesea utilizat n cazul peretilor de tip "stick".
Performantele acestui mod de mbinare depind n mare masura de elasticitatea chitului
siliconic si de corectitudinea executiei
Figura 5
(9) Din punct de vedere al materialelor folosite, prinderea sticlei de rama se poate realiza prin:
fixare prin garnitura elastica;
fixare prin lipire cu mastic;
fixare prin suruburi.
(10) Principiul de fixare a panourilor autoportante izolate fata de miscarile structurii este aratat n
figura urmatoare
21
Figura 6
(11) Alegerea sistemului de prindere a sticlei de ramava fi facuta de proiectantul peretelui cortina
pe tinnd seama, n principal, de valorile probabile ale raspunsului structural al cladirii si de
satisfacerea cerintelor prevazute la capitolele 6 10.
5.6.5. Prevenirea caderii fragmentelor de sticla
(1) Prevenirea caderii fragmentelor de sticla, daca s-a produs spargerea se va realiza prin:
alegerea tipului de geam;
prevederea unor dispozitive pentru retinerea cioburilor.
(2) Geamurile de tip securizat se sparg n cioburi mici.
(3) Geamurile laminate asigura, prin stratul intermediar, mpiedicarea caderii cioburilor chiar
daca straturile exterioare de sticla s-au spart.
(4) Dispozitivele pentru retinerea cioburilor se realizeaza, daca aceasta solutie este acceptabila
pentru plastica fatadelor, ca:
elemente adaugate peretelui cortina;
elemente care fac parte din structura principala (de regula la primul sau al doilea nivel
peste parter).
5.6.6. Proiectarea prinderilor de structura
(1) Structura proprie a peretelui cortina va fi prinsa direct de elementele structurii principale
astfel nct:
efectele ncarcarilor verticale si orizontale de calcul sa fie transmise n totalitate,
structurii principale a constructiei;.
sa poata prelua deplasarile relative cele mai defavorabile ale etajelor cladirii, produse,
dupa caz, de vnt sau de miscarea seismica, si cele produse de variatiile de temperatura;
22
(2) Pentru satisfacerea acestor cerinte, prinderile structurii proprii a peretelui de structura
principala a cladirii vor fi proiectate, dupa caz, ca "fixe" sau "deplasabile", pe una sau mai
multe directii.
(3) Prinderile fixe si cele deplasabile vor avea suficienta rezistenta si rigiditate si vor fi alcatuite
astfel nct sa asigure transferul direct al fortelor aferente de la structura proprie a peretelui
cortina la structura principala.
(4) Prinderile fixe ale structurii proprii a peretelui cortina de elementele structurii principale, vor
avea suficienta ductilitate pentru a asigura capacitatea de rotire necesara pentru preluarea
deplasarilor relative ale punctelor de prindere de structura principala
(5) Prinderile deplasabile vor fi prevazute cu spatii de rezerva, suficient de mari pentru a preveni
caderea de pe reazeme a elementelor structurii principale sau blocarea deplasarilor.
(6) Prinderile structurii proprii de elementele structurii principale pot fi realizate prin orice
procedeu tehnic, verificat n practica, prin care se asigura blocarea si/sau limitarea
deplasarilor, n ambele sensuri, pe directiile tuturor gradelor de libertate ale peretelui .
(7) Pentru dimensionarea spatiilor libere ale elementelor de prindere care permit deplasari
orizontale sau verticale se va tine seama si de tolerantele pentru:
executarea structurii principale a cladirii;
executarea structurii proprii a peretelui cortina;
montajul structurii proprii a peretelui cortina pe structura principala a cladirii;
(8) Rezistenta si stabilitatea elementelor structurii principale pe care sunt fixate/rezemate
elementele peretelui cortina vor fi verificate pentru efectul local al fortelor de legatura.
5.7. Verificarea satisfacerii cerintei de rezistenta si stabilitate
5.7.1. Verificarea sigurantei structurii proprii a peretelui cortina
(1) Siguranta structurii proprii a peretelui cortina se va verifica n conformitate cu reglementarile
tehnice specifice materialelor din care aceasta este alcatuita (otel sau aluminiu).
(2) Deformatiile de lunga durata ale elementelor structurii peretelui cortina sub efectul
ncarcarilor permanente si utile vor fi limitate dupa cum urmeaza:
adncimea nominala de fixare a sticlei n rame nu se va reduce cu mai mult de 25%;
spatiul dintre elementul structurii proprii si elementele nestructurale al peretelui (panoul
de sticla sau opac) nu se va reduce sub 3 mm;
spatiul dintre elementul structurii proprii si una din partile mobile ale peretelui (fereastra
sau usa) nu se va reduce sub 3 mm.
23
(3) Sub efectul ncarcarilor de calcul din vnt perpendiculare pe planul peretelui (care includ
coeficientii de siguranta din tabelele 6 si 7 din STAS 10101/20-90), sageata instantanee a
elementelor structurii proprii a peretelui cortina va fi limitata .................
5.7.2. Verificarea sigurantei panourilor de sticla
5.7.2.1. Verificarea sigurantei pentru ncarcarile aplicate normal pe planul sticlei
(1) Siguranta panoului de sticla sub efectul deplasarilor laterale n planul peretelui este asigurata
daca este satisfacuta conditia de limitarea deplasarii relative a panoului panou astfel nct :
lim (sticla) panou 15 mm
(7)
unde:
lim(sticla) - deplasarea relativa care produce fisurarea spargerea/caderea sticlei din
peretele cortina sau din vitrina, stabilita conform prevederilor alin (5);
- deplasarea relativa pentru calculul panoului de sticla, stabilita conform
panou
art. 5.6.4.(3).
(2) n functie de tipul cerintei care se verifica, valoarea lim se va lua dupa cum urmeaza:
pentru verificarea satisfacerii cerintei de "siguranta vietii", valoarea lim corespunde
deplasarii relative "ultime" la care se produce spargerea sau caderea sticlei din rama;
pentru verificarea satisfacerii cerintei de "limitare a degradarilor" , valoarea lim
corespunde deplasarii relative "de exploatare" la care se produce fisurarea sticlei fiind
necesara nlocuirea acesteia.
24
(3) Verificarea conditiei (7) nu este necesara daca spatiul dintre sticla si montantul structurii
proprii a peretelui (liber) este suficient de mare pentru ca sa nu se produca contactul ntre
acestea cnd este atinsa deplasarea maxima:
liber panou 15 mm
(8)
c
liber = 2c1 1 + st 2
c1
(9)
unde:
h st
este raportul dimensiunilor sticlei
b st
hst - naltimea panoului de sticla;
bst - latimea panoului de sticla;
c1 - spatiul liber ntre marginile verticale ale sticlei si cadru;
c2 - spatiul liber ntre marginile orizontale ale sticlei si cadru.
st =
(5) Valorile lim (sticla), ale deplasarilor laterale care produc fisurarea/ spargerea/caderea sticlei
depind de tipul sticlei respective; aceste valori vor fi precizate de catre producatorul
sticlei (de regula, pe baza ncercarilor proprii sau ale unor laboratoare independente).
25
7.4 Etaneitatea la ap
7.5 Etaneitatea la aer
7.6 Alte tipuri de ncercri cerute de proiectant
CAPITOLUL 8
MONTAJUL SISTEMELOR DE PEREI CORTIN
CAPITOLUL 9
OBLIGAII I RSPUNDERI SPECIFICE, N CONFORMITATE CULEGEA 10/1995
BIBLIOGRAFIE
ANEXA 1 - Caiet de sarcini (Model de coninut)
CAPITOLUL 1
GENERALITI
1.1
1.1.1 Prezentul normativ se refer la faadele uoare ale construciilor, cunoscute sub
denumirea de sisteme de perei cortin, care sunt utilizate pentru nchiderile totale sau
pariale ale acestora. Acesta stabilete exigene de proiectare i de montaj a pereilor
cortin vitrai, n condiiile satisfacerii cerinelor de calitate prevzute n urmtoarele
documente oficiale:
Legea nr.10/1995 - Legea calitii n construcii.
Hotrrea Guvernului Romniei nr. 766/1997 (Anexa 3; categoria de importan a
construciei).
Normativul P-100-92 (clasa de importan a construciei).
Se va considera c aceste exigene sunt obligatorii i au caracter minimal, n sensul
c nu sunt limitative.
1.1.2
1.1.3
1.1.4 Pe durata de utilizare a sistemelor de perei cortin vitrai se vor respecta, ntocmai,
msurile de ntreinere prevzute n proiect, pentru a pstra nediminuat capacitatea de
rezisten i de stabilitate a acestora, detectarea unor eventuale avarii i intervenia n caz de
necesitate, pentru eliminarea cauzelor care le-au generat.
1.1.5 Sistemele de perei cortin vitrai se utilizeaz att la construciile noi, ct i la
remodelarea faadelor unor construcii existente, contribuind, n asociere cu eventuale lucrri
de consolidare, la schimbarea aspectului cldirii, aducnd o nou expresie arhitectural n
zona de amplasare a construciei.
1.1.6 n condiii de rezisten i de stabilitate proprii i asigurnd exigenele de durabilitate
n exploatare, sistemele de perei cortin trebuie s garanteze toate cerinele pereilor
exteriori ai cldirilor, n condiiile obinerii unor avantaje suplimentare privind:
izolarea termic i acustic (la zgomot aerian), etaneitatea la apa din precipitaii i
la infiltraii produse de aciunea dinamic a vntului (de exemplu la ptrunderea
prafului din exterior);
1.1.7 Libertatea compoziiei nu este dat numai de alegerea materialelor (oglinda, aliaje de
aluminiu, emailuri, geamuri colorate), ci i prin alternana volumelor cu jocuri de perei cortin,
crend fie elemente complet plane (cu configuraii ascunse), fie cu configuraii avnd o
anume dominant, vertical sau orizontal, sau cu ambele, cu alternri de zone pline sau
vitrate n ntregime, cu jocuri de lumini i umbre.
1.1.8 Decizia adoptrii soluiilor cu sisteme de perei cortin aparine proprietarilor cldirilor,
dar aceasta trebuie s fie fundamentat printr-o serie de argumente referitoare la:
zona seismic n care este amplasat construcia (valori maxime ale acceleraiilor
micrii seismice, compoziia spectral);
[1] C107/1-97
[2] C107/2-97
[3] C107/3-97
[4] C107/4-97
[28] P118-99
[29] P100-92/96
[31] ST-035:2000
[32] EN 1991-Eurocode 1
[33] EN 1998-Eurocode 8
[34] EN 1999-Eurocode 9
[35] SR EN 573-1SR EN
573-4: 1995
[36] SR EN 755-1SR EN
755-8: 19972001
1.3
Terminologie
CAPITOLUL 2
CLASIFICRI ALE SISTEMELOR DE PEREI CORTIN
2.1
Expresia plastic a sistemelor de perei cortin, definit prin dispunerea i alctuirea
elementelor structurii proprii a peretelui, raportul ntre suprafaa panourilor vitrate i a celor
opace, aezarea panourilor vitrate sau opace n raport cu structura proprie, culoarea
elementelor structurii proprii, a sticlei i a panourilor opace etc., face parte integrant din
concepia proiectului de arhitectur i, dup caz, a cerinelor de urbanism i constituie tema
pentru proiectarea de ansamblu i pentru detalierea constructiv a pereilor cortin.
2.2
Faada unei construcii poate fi calificat ca uoar dac are o grosime mic (cca.
10cm), corespunznd unei mase de 40-60 kg/m2 i este realizat exclusiv din materiale
netradiionale (aluminiu, oel i sticl).
2.3
n raport cu poziia fa de sistemul structural al construciei, faadele uoare se pot
clasifica astfel:
faade uoare cu montaj n panouri;
faade uoare de tip sistem de perete cortin.
2.4
La faadele uoare realizate din panouri, panourile de faad, complet echipate, se
monteaz ntre planeele construciei, avnd nlimea delimitat de acestea.
2.5
La faadele uoare de tip sistem de perete cortin, panourile vitrate sau opace se
monteaz pe un sistem structural propriu din aluminiu, sau oel, situat n afara planeului care
limiteaz cldirea.
2.6
Din punctul de vedere al configuraiei sistemului structural propriu, acesta poate fi
alctuit astfel:
cu elemente dispuse ntr-o compoziie n care se distinge o dominant vertical;
cu elemente dispuse ntr-o compoziie n care se distinge o dominant orizontal;
cu elemente dispuse ntr-o compoziie (alctuire) rectangular (dar sunt posibile i
alctuiri particulare cu panouri trapezoidale sau n form de paralelogram).
2.7
Forma n plan a sistemului de perete cortin este, de regul, dreapt. n funcie de
volumetria cldirii i de expresia plastic a faadei, acesta poate fi curb, sau cu contur frnt.
Poziia sistemului de perete cortin este, de regul, vertical, dar unele pri ale acestuia, pot
fi nclinate n raport cu verticala. n alctuirea sistemelor de perei cortin pot fi nglobate i
elemente n consol (de exemplu, copertine).
2.8
Din punctul de vedere al imaginii unui perete cortin, vzut din exterior, pot fi
realizate:
configuraii n care, din exterior, se vd numai profilele ornament de pe montani
(perete cortin semistructural);
configuraii n care, din exterior, se vd numai profilele ornament de pe rigleledistanier (perete cortin semistructural);
configuraii n care, din exterior, se vd i montanii i riglele (perete cortin clasic);
configuraii n care, din exterior, nu se vd nici montanii i nici riglele, rostul dintre
panouri fiind nchis cu un silicon rezistent la radiaia ultraviolet, sau sigilat prin
intermediul unei garnituri speciale, foaia exterioar a geamului termoizolant fiind
obligatoriu securizat (perete cortin structural).
2.9 Dup modul de prindere a panourilor, vitrate sau opace, de sistemul structural propriu din
aluminiu, sau oel, pot exista urmtoarele variante:
cu fixarea geamurilor termoizolante sau panourilor opace pe sistemul structural al
peretelui cortin, prin intermediul unor garnituri i al unui profil presor exterior, mascat
cu un profil de ornament de diverse forme (sistem de perete cortin clasic);
2.10
prin lipirea geamurilor sau a panourilor opace cu adeziv structural, rezistent la radiaia
ultraviolet, pe profilele distaniere din aluminiu eloxat i fixarea punctual (cu piese
speciale) a acestora pe sistemul structural al peretelui cortin.
innd seama de posibilitatea prevederii unor panouri mobile, pot exista:
perei cortin cu panouri fixe, vitrate i/sau opace;
perei cortin, care pe lng panourile fixe, conin i panouri mobile (ferestre i ui)
din aluminiu.
2.11
Dup gradul de performan pe care l pot asigura pereii cortin, cldirile pot fi
clasificate astfel:
cldiri cu grad de performan maxim (nu au vitraje mobile i sunt prevzute cu
climatizare centralizat);
cldiri cu grad de performan mediu (pot avea vitraje mobile i climatizare parial);
cldiri cu grad de performan normal (unele cldiri din peisajul industrial, cu vitraje
mobile i climatizare parial).
CAPITOLUL 3
ALCTUIREA DE ANSAMBLU SI MATERIALE UTILIZATE
PENTRU SISTEMELE DE PEREI CORTIN
3.1
Prezentul normativ i propune s fie un document de sine stttor pentru toi factorii
implicai n cunoaterea, studiul i verificarea prin calcul a elementelor componente ale
diverselor sisteme de perei cortin. Cu toate acestea, normativul va fi utilizat mpreun cu
actele normative conexe, prezentate n paragraful 1.2.
3.2
Sistemele de perei cortin sunt produse complexe concepute, proiectate i
realizate de firme specializate. n cadrul sistemelor de perei cortin din aluminiu, aliajul
utilizat la extrudarea profilelor portante (montani, rigle), precum i a profilelor de presor i
ornament este conform normelor SR EN 573, Partea 3 i Partea 4. Caracteristicile tehnice,
precum i condiiile de livrare pentru profilele extrudate din aluminiu, vor fi n conformitate cu
SR EN 755, Partea 1 i Partea 2.
3.3
Sistemele de perei cortin sunt alctuite astfel nct s permit adaptarea lor, n
limite destul de largi, att la diverse tipuri de construcii, ct i la diverse condiii de mediu
climatic.
3.4
sistemul structural propriu constituit din montani (elemente verticale) i rigledistanier/traverse (elemente orizontale);
panouri montate pe sistemul structural propriu i care pot fi: panouri transparente din
sticl (fixe sau mobile), sau panouri opace;
geamuri termoizolante.
3.5
La adaptarea unui anumit sistem de perete cortin pentru faada unei construcii
trebuie s se in seama de urmtoarele trei categorii de elemente i caracteristici generale,
comune tuturor sistemelor de perei cortin.
3.5.1 Elementele i caracteristicile invariabile ale fiecrui sistem de perete cortin sunt:
a) tipuri de profile (montani, rigle-distanier, piese auxiliare, garnituri etc.);
b) alctuirea n seciune a panourilor de nchidere;
c) mbinarea profilelor;
d) tehnologia i dispozitivele speciale de fixare a panourilor de nchidere pe sistemul
structural;
e) sistemul de prindere a montanilor pe sistemul structural al construciei;
f)
montanii pot fi realizai dintr-un singur profil, sau din dou profile cuplate;
profilaiile montanilor sau ale riglelor distanier sunt orientate diferit, astfel nct
acestea s permit realizarea de forme de sisteme de perei cortin, n totalitate
plane, cu frngeri att pe direcie vertical, ct i pe direcie orizontal. Drenajul i
ventilaia sistemului de perete cortin trebuie s se fac controlat, n aa fel nct
apa infiltrat s fie condus n exterior; pentru aceasta, drenajul se va face n
cascad, de pe profilele de rigl pe cele de montant, prin decuparea riglei i
aezarea acesteia peste profilul de montat;
montanii pot avea lungimi care s acopere unul sau dou niveluri i se echipeaz
cu piese sau dispozitive de fixare de cldire, realiznd puncte relativ fixe;
fixarea riglelor de montani se face direct cu ajutorul uruburilor din oel inox plasate
n tanri ovale aplicate n nutul de garnitur al acestora, sau, n cazul unor ochiuri
mari ale reelei, prin intermediul unor piese speciale din aluminiu, sau mas plastic
(aceste piese sunt fixate n prealabil de montani care, la montaj, intr n camerele
seciunilor riglelor). Evitarea infiltraiilor n zona de mbinare a montanilor cu riglele
se va face prin prevederea unei garnituri de etanare din EPDM sub profilul de
rigl;
pentru cldiri cu nlimi mai mari de 6,0 m se folosesc piese de mbinare i fixare,
special proiectate, nct s fie capabile s preia fore spaiale;
izolarea termic se obine prin utilizarea unui profil din poliamid aplicat axial pe
structura portant. Vitrajul sau panourile termoizolante de nchidere se aplic din
exterior i se fixeaz prin intermediul unui profil de presor, ntre garnituri din EPDM,
de structura portant. Profilul de presor poate fi mascat cu diverse ornamente
exterioare clipsate pe acesta.
3.9
Dispozitivele speciale de rezemare (aparatele de reazem ale montanilor) transmit la
sistemul structural al construciei forele aferente sistemelor de perei cortin (ncrcrile
gravitaionale, ncrcrile din vnt presiuni/ suciuni, ncrcrile seismice i eventual, alte
ncrcri, modele ale altor aciuni). Se precizeaz:
3.10
Panourile care se monteaz pe sistemul structural au rol estetic, de luminare i de
etanare, sunt termoizolante, fixe i mobile. Acestea pot fi:
panouri transparente din sticl (fixe sau mobile); acestea pot fi realizate cu geamuri
realizate n soluie obinuit (bistrat sau multistrat), n soluie reflectorizant, n
soluie absorbant, n soluie colorat, n soluie securizat (geamurile situate
deasupra trotuarelor, sau a unor zone de trafic pietonal intens, vor fi de tip
panouri opace, cu diferite soluii de geamuri mate, sau din materiale compozite:
imitaii de piatr, sau din aluminiu simplu sau eloxat etc.
3.11
Geamurile utilizate pentru realizarea sistemelor de perei cortin sunt geamuri
termoizolante, fonoizolante, cu rezisten sporit la foc, incolore sau colorate, care sunt
alctuite din dou foi de geam, ntre care se afl un spaiu nchis ermetic. Calitatea
geamurilor termoizolante poate fi obinut fie prin calitatea geamului, a spaiului cuprins ntre
geamuri, sau prin pelicule lipite pe geam (folii). Grosimile panourilor de geam sunt foarte
diferite, n funcie de eficiena ce urmeaz a fi realizat (de exemplu 6-12-6 mm: geam aer
geam). Spaiul dintre geamuri poate fi cu aer uscat (grad de etaneitate maxim pe tot timpul
existenei pereilor cortin), sau cu gaze inerte (soluia cea mai bun din punct de vedere al
transferului de cldur).
3.12
Alegerea tipului de geam va fi fcut de ctre proiectantul general al sistemului de
perete cortin, pe baza datelor din tema de proiectare, a cerinelor specifice referitoare la
coeficientul de izolare termic, cerinele de protecie solar, plastica faadei i a modului de
spargere n caz de avariere. Pot fi utilizate urmtoarele tipuri de geamuri: geam cu structura
omogen (monolithic glass), geam armat (wire glass), geam cu structura omogen securizat
(tempered monolithic glass), geam securizat (tempered glass), geam clit (heat strengthened
glass), geam float, geam multistrat (laminated glass).
3.13 Alctuirea panourilor opace trebuie s asigure satisfacerea cerinelor prezentului
normativ la niveluri de performan cel puin egale cu cele ale panourilor vitrate (prinderea
acestora pe sistemul structural i elementele de etanare trebuie s satisfac aceleai cerine
ca i panourile vitrate).
3.14
Profile de presor. Profilele de presor sunt utilizate pentru montarea panourilor vitrate
sau opace, sunt compatibile cu sistemul de perete cortin utilizat i au forma acestuia (plan
sau frnt).
3.15
Profilele ornament pentru profilele de presor (cu forme i dimensiuni n funcie de
sistemul de perete cortin), profilele de racordare la frngeri, distanierii pentru vitraje,
profilele de legtur i izolare ntre montani i benzile de presiune, piesele de legtur ntre
montani i riglele distanier, piesele de racordare ntre sistemul de perete cortin i cldire,
sunt rezolvate i date n cataloagele de specialitate ale firmelor productoare.
3.16
Garniturile i chiturile de etanare vor fi alese astfel nct proprietile mecanice de
rezisten i deformabilitate ale acestora s nu se modifice semnificativ, pe durata de
exploatare a sistemului de perete cortin, stabilit prin tema de proiectare.
3.17
Alegerea soluiei constructive pentru executarea sistemelor de perei cortin se va
face innd seama de concepia i cerinele specifice ale proiectului de arhitectur, precum i
de urmtoarele considerente:
aezate pe profile suport, susinute de boluri metalice, fixate n nutul profilului de rigl.
Garniturile de vitrare interioare sunt continue pe profilele de rigl, asigurnd planul de drenaj
al apei i se lipesc cu adeziv special de garniturile de pe montani. Panourile de nchidere se
fixeaz prin intermediul unui profil presor din aluminiu, prevzut cu garnituri i cu uruburi
speciale care se nfileteaz n izolatorii locali, astfel nct s fie evitat puntea termic. Peste
profilul de presor se aplic un profil de ornament, din aluminiu, de form aleas de proiectant.
3.19 Parasolare. Sunt acele structuri adugate care confer un plus de confort, prin
reducerea ptrunderii luminii solare sub anumite unghiuri de inciden n interiorul cldirii. Se
realizeaz sub form de elemente lamelare nclinate sau verticale, manevrabile sau fixe i se
ataeaz cu console cu tirant fixate pe montani. Acestea fac posibil exploatarea
suprafeelor apropiate de peretele cortin prin reducerea nsoleierii directe. Fixarea
parasolarelor se permite doar pe elementele portante (montani) ale peretelui cortin, de
regul, cu piese recomandate i coninute n cataloagele cu profile de baz i accesorii pe
care furnizorul sistemului gazd le-a testat i sunt agrementate n ar. Orice alt metod de
ataare a parasolarelor pe sistemul folosit se face prin procedee i piese care s nu afecteze
ansamblul de elemente de izolare hidro-termic i asigurarea ventilaiei n interiorul
sistemului.
De asemenea, elementele de fixare a parasolarelor (altele dect cele de sistem), care
vin n contact cu profilul montantului, se vor confeciona din oel-inox, sau oel zincat la cald,
sau oel cadmiat i se vor dimensiona la eforturile cele mai dezavantajoase ce pot aprea pe
toat durata exploatrii construciei. Reaciunile i eforturile maxime generate de parasolare
i descrcate pe montani se vor introduce n calculul de dimensionare al montanilor.
CAPITOLUL 4
EXIGENE I CRITERII DE PERFORMAN SPECIFICE
A. Elemente generale
4.1
Exigenele de performan specifice sistemelor de perei cortin pot fi grupate n dou
categorii:
4.2
Criteriile de performan asociate acestor exigene au n vedere, dup caz, eforturile
i/sau deformaiile generate de diferite aciuni, adoptndu-se, dup caz, anumite niveluri de
asigurare, n conformitate cu prevederile prezentului normativ.
B. Soluii de transmitere a ncrcrilor n cazul sistemelor de perei cortin
4.3
Sistemele de perei cortin sunt, n general, componente ale construciilor care au un
rol de nchidere sau de separare a diferitelor spaii. Aceste componente se disting prin
urmtoarele:
- au, n general, o configuraie plan, astfel nct se pot distinge n mod natural
aspecte specifice i condiii referitoare la comportarea sub aciuni n planul lor,
respectiv sub aciuni normale pe planul lor;
- preiau diferitele ncrcri i le transmit sistemului structural al cldirii;
- pot avea diferite soluii de alctuire, n limitele respectrii unor condiii de natura
celor formulate n continuare.
4.4
-
Soluiile adoptate pentru realizarea pereilor cortin pot diferi dup mai multe criterii:
materialul de alctuire a sistemului structural propriu (aluminiu sau oel);
modul de rezemare a acestora pe sistemul structural al cldirii (n planul lor, respectiv
normal pe planul lor);
rigiditatea (n special n planul lor);
eventuala continuitate (n planul lor sau normal pe acesta), pe mai multe panouri.
4.5
Exigenele principale, privind comportarea sub ncrcri normale pe planul pereilor
cortin, sunt:
- conservarea proprietilor de etaneitate;
- asigurarea transmiterii, n bune condiii, a forelor orizontale la sistemul structural al
construciei;
- evitarea avarierii pereilor cortin, ca urmare a deformaiilor impuse de deformarea
sistemului structural al construciei, n special n cazul n care soluia este conceput
de aa natur, nct s se realizeze continuitate pe mai multe panouri;
- evitarea avarierii unor instalaii sau echipamente care sunt n imediata apropiere a
pereilor cortin, sau sunt n contact cu acetia.
4.6
Se va acorda o atenie deosebit sistemelor de perei cortin, care au n alctuirea lor
panouri vitrate, ca urmare a absenei capacitii de deformare plastic a sticlei. Deformaia de
rupere a sticlei este foarte redus, astfel nct trebuie adoptate soluii prin care s se evite
transmiterea de deformaii impuse sticlei. Trebuie menionat c sticla utilizat curent n
cedare determinat de fore (de regul fore de inerie), datorit lipsei de rezisten
suficient (a unui panou, sau a sistemului su de prindere), n raport cu forele
dezvoltate n planul panoului (astfel de situaii pot fi generate, de regul, de forele de
inerie seismice n cazul cutremurelor puternice);
4.15
Cazurile de avariere principale, determinate de ncrcrile aplicate normal pe planul
unui perete, sunt de natura urmtoare:
- cedare a unui panou, ca plac ncovoiat;
- cedare a sistemului de prindere.
4.16
Este posibil ca modurile posibile de cedare, la care s-au fcut referiri n art. 4.14 i 4.15,
s se combine, datorit faptului c o solicitare puternic dup una dintre schemele menionate
poate reduce rezistena n raport cu cealalt schem.
D.
4.17
Sistemele de perei cortin, inclusiv prinderile acestora de sistemele structurale ale
cldirilor, se vor proiecta i se vor monta astfel nct pe durata de realizare i pe durata de
exploatare a acestora s nu se produc nici unul dintre urmtoarele evenimente:
prbuirea total a sistemului de perete cortin;
prbuirea parial/local a sistemului de perete cortin;
distrugerea panourilor de sticl;
avarierea sistemelor de prindere i a celor de etanare, ca rezultat al unor deformaii
excesive, fie ale sistemelor structurale ale cldirilor, fie ale structurilor de perei
cortin;
limitarea sau blocarea total a posibilitilor de deschidere nchidere a ferestrelor i
uilor;
vibraii a cror intensitate s fie inacceptabil pentru o exploatare normal a
sistemelor de perei cortin.
4.18
Cerinele specifice ale investitorilor/utilizatorilor privind comportarea sistemelor de
perei cortin sub efectul aciunii dinamice a vntului, sau al unui cutremur de pmnt sunt
urmtoarele:
4.20
n cazul sistemelor de perei cortin, producerea unor avarii de tip prbuire
progresiv" poate fi limitat, sau evitat, prin msuri adecvate privind:
OBSERVAIE
Cerina de siguran a vieii nu poate fi asigurat dac:
- fragmentele de sticl, chiar de mici dimensiuni (din geam securizat), cad de la
nlime mare sau foarte mare;
- sticla se sparge n cioburi mari i/sau panourile cad n ntregime, din rame, sau
mpreun cu ramele.
CAPITOLUL 5
CERINE DE PROIECTARE SPECIFICE SISTEMELOR DE PEREI CORTIN, N
ACORD CU PREVEDERILE CONINUTE DE LEGEA 10/1995
5.1 Elemente generale
5.1.1 Pentru obinerea unor sisteme de perei cortin de calitate sunt obligatorii realizarea
i meninerea, pe ntreaga durat de existen a acestora, a urmtoarelor cerine, prevzute
n documentul oficial Lege privind calitatea n construcii:
(A) rezisten i stabilitate;
(B) siguran n exploatare;
(C) siguran la foc;
(D) igien, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului;
(E) izolaie termic, hidrofug i economie de energie;
(F) protecie mpotriva zgomotului.
5.1.2 La conceperea i elaborarea proiectelor pentru sistemele de perei cortin se va ine
seama de:
documentaia tehnic a firmelor furnizoare ale sistemului de perete cortin;
adaptarea, pentru fiecare cldire n parte, a acestei documentaii, n ceea ce
privete:
(a) nlimea maxim a montanilor ntre dou puncte de legare/fixare de cldire;
(b) dimensiunile maxime ale ochiurilor sistemului structural;
(c) dimensiunile maxime i modalitatea de deschidere a elementelor mobile;
(d) detaliile de nchidere perimetrale i ntre niveluri ale sistemului de perete cortin,
raportate la sistemul structural al cldirii;
(e) cerinele de protecie la foc.
5.1.3 Proiectarea tramei sistemului structural va ine seama de caracteristicile geometrice
ale profilelor din gama de tipodimensiuni, de ncrcrile aferente i de standardele romneti
n vigoare.
5.1.4 Dimensionarea sistemului structural de susinere se va face astfel nct sgeata
normal maxim pe faad, corespunztoare oricreia dintre gruprile de ncrcri precizate
n acest normativ, s nu fie mai mare dect H/300, dar nu mai mult de 8 mm (H este distana
dintre dou prinderi succesive ale montanilor).
5.2
5.2.1 Date de tem. La proiectarea sistemelor de perei cortin, tema de proiectare trebuie s
conin:
a. elemente referitoare la condiiile de mediu ale amplasamentului construciei , ks, , i,
n funcie de informaiile disponibile, pot fi utilizate si urmtoarele caracteristici
suplimentare: acceleraia, viteza i deplasarea de vrf a micrii seismice, acceleraia
efectiv, acceleraia i viteza maxim persistent, acceleraia de proiectare efectiv,
coninutul de frecvene al micrii seismice i amplificri corespunztoare unor frecvene
dominante, raportul vmax/amax, frecvena de col, durata semnificativ, presiunea maxim
de calcul i suciunea maxim de calcul n cazul aciunii vntului, intervalul de variaie al
temperaturilor exterioare i agresivitatea mediului natural/antropic; proiectantul va utiliza
acele date pe care le are la dispoziie.
b. elemente referitoare la condiiile de exploatare i ntreinere: durata de exploatare cerut
de investitor, ncrcrile specifice datorate echipamentelor de ntreinere, poziiile
punctelor de prindere a echipamentelor de ntreinere de elementele sistemului structural
al construciei, respectiv sistemului structural al peretelui cortin.
c. elemente referitoare la rspunsul structural al construciei creia i se ataeaz peretele
cortin: sgei ale grinzilor de margine sau ale structurilor de planee n consol, scurtri
difereniate ntre doi stlpi sau doi perei structurali adiaceni, valorile deplasrilor
sistemului structural al construciei datorate aciunii seismice i aciunii vntului, care ar
putea conduce la deformarea panourilor sistemului de perete cortin (pe fiecare etaj i pe
b.
c.
d.
Condiia de rezisten:
evitarea depirii strilor limit ultime de rezisten, n condiiile unor intensiti de
vrf ale aciunilor, corespunztoare unui cutremur de pmnt de calcul;
Condiia de stabilitate:
evitarea flambajului la nivel de ansamblu, sau a voalrii locale a unor elemente
individuale ale sistemului structural propriu al sistemului de perete cortin, n
condiiile unor intensiti ale aciunilor corespunznd cutremurului de pmnt de
calcul.
Condiia de rigiditate:
(5.1)
(care corespunde unei distribuii de valori extreme de tip I, Gumbel, mai puin acoperitoare),
sau cu ajutorul relaiei:
b)
Exist dou categorii de efecte pe care un cutremur de pmnt le poate genera simultan
asupra unui sistem de perei cortin:
c)
d)
e)
Pentru construciile care fac obiectul acestui normativ, documentul CEN/TC 250/SC
8/N335, intitulat Eurocode 8 (versiunea ianuarie 2003), precizeaz c efectele unei
aciuni seismice asupra unui panou de perete cortin pot fi cuantificate prin aplicarea
asupra acestuia a unei fore orizontale Fa dat de formula:
Fa = (S a Wa a ) q a =
1
S a Wa
2
(5.3)
n care:
Fa
fora seismic orizontal, corespunztoare direciei cea mai defavorabil, aplicat n centrul de
mas al panoului de perete cortin;
Wa =
qa
Sa
S a = S 3(1 + z H ) 1 + (1 Ta T1 ) 0,5
2
(5.4)
n care:
Ta
T1
perioada proprie fundamental de vibraie a cldirii, calculat pe direcia cea mai flexibil a
acesteia;
nlimea panoului de faad cortin situat deasupra nivelului de aplicare a aciunii seismice;
nlimea cldirii calculat de la nivelul fundaiei, sau de la partea superioar a cutiei rigide a
subsolului.
f)
j)
Pereii cortin vor fi proiectai pentru a putea prelua toate deformaiile laterale ale
structurii principale produse de aciunea seismic (deplasrile relative de nivel, inclusiv
efectul torsiunii generale a cldirii) i anume deformaii determinate de:
n baza normativ din rile avansate se specific adeseori c valorile stabilite pentru
parametrii de calcul corespund unui nivel minim de asigurare admis. Beneficiarii lucrrilor
de diferite categorii au libertatea de a alege un nivel de asigurare mai ridicat, dac
apreciaz c acesta este necesar. n situaiile n care apare necesitatea modificrii
nivelului de asigurare fa de prevederile normativului P100-92 (care corespunde, n
zonele afectate prioritar de cutremurele vrncene, unei perioade de revenire foarte
reduse, de cca. 50 ani), acceleraiile de calcul corespunznd unei perioade de revenire
Trev, se vor putea obine, n lipsa unor studii speciale asupra condiiilor de amplasament,
prin intermediul aplicrii unui coeficient de corecie pentru modificarea nivelului de
asigurare Trev, determinat cu ajutorul relaiei:
P ( + ) (Ttev , Texp ) = e
( Texp Trev )
(5.6)
iar probabilitatea depirii, cel puin odat, P(-) (Ttev, Texp), este dat de relaia:
P ( ) (Ttev , Texp ) = 1 e
( Texp / Trev )
(5.7)
Relaiile (5.6) i (5.7) corespund modelului matematic de proces stochastic poissonian i
sunt valabile att n cazul aciunii seismice, ct i n cazul aciunii vntului.
5.2.7 Solicitarea sistemelor de perei cortin la ncrcarea datorat zpezii
a. ncrcarea din zpad se va lua n considerare pentru calculul zonelor nclinate ale
sistemelor de perei cortin (unghiuri mai mici sau egale cu 60), precum i pentru calculul
zonelor unde sunt posibile aglomerri de zpad (de exemplu: copertine din sticl integrate
cu sistemul de perei cortin).
b. Valorile normate ale ncrcrilor date de zpad i coeficienii pariali de siguran, care
multiplic valorile ncrcrilor normate pentru obinerea ncrcrilor de calcul, se vor
stabili n conformitate cu STAS 10101/21-86.
c.
Pentru construciile care fac obiectul acestui normativ, greutatea de referin a stratului de
zpad, stabilit pentru o perioad de revenire de 10 ani, se va lua din Tabelul 1 din
STAS 10101/21-92.
b)
c)
Se spune despre un sistem de perete cortin c este protejat n raport cu posibile ocuri
exterioare, dac acesta este situat la o anumit distan n raport cu o alt amenajare
(zid despritor ornamental, balustrad de protecie, curte englezeasc), sau dac exist
plantai arbori care ar putea oferi o asemenea protecie.
b)
Utilizarea sistemelor de perei cortin la parterul i la primul etaj al unei cldiri situate n
zone cu circulaie rutier intens este permis numai cu respectarea paragrafului 5.3.2,a.
c)
Criteriul de rezisten este satisfcut dac sistemul de perete cortin nu sufer deteriorri
care s compromit performanele de conservare i de durabilitate ale acestuia.
d)
5.3.3 Amplasare. Dac sistemul de perete cortin este amplasat la parter i/ sau la primul
etaj, se vor prevedea msuri speciale pentru eliminarea posibilitii de a fi demontat, ct i a
posibilitii de a fi practicate decupri n unele zone ale acestuia etc.
5.3.4 Pentru primele dou niveluri ale unei cldiri se recomand utilizarea de geamuri
antiefracie.
reparaii locale;
la lumina direct, sistemul de perete cortin, la exterior sau interior, trebuie s aib o
suprafa regulat, fr defeciuni sau anomalii; calitatea va fi apreciat la o distan
de minimum 3m, pe un fond luminat uniform (orice imperfeciune care nu se observ
n aceste condiii, fr a apropia geamul mai mult, nu se consider defect);
culoarea profilelor este indicat de proiectant, prin alegerea acesteia din gama de
culori RAL pentru vopsirea profilelor n cmp electrostatic, sau pe baz de mostr
pentru varianta de profile eloxate (anodizate).
5.5.4 Temperatura aerului interior: pentru un anumit tip de cldire (de birouri, hotel etc.)
sistemul de perete cortin trebuie s asigure i s menin temperatura aerului interior la
valori normate; se vor respecta n acest sens prevederile normelor tehnice n vigoare.
5.5.5 Evitarea condensului. La proiectarea unui sistem de perete cortin se vor lua toate
msurile pentru evitarea apariiei fenomenului de condens n sezonul rece. Cauzele principale
ale acestui fenomen sunt: lipsa competenei n alegerea sistemului de perei cortin, lipsa
unui studiu adecvat al problemei condensului n faza de proiectare a unui sistem cortin ales,
un montaj incorect, o exploatare i o ntreinere necorespunztoare. Se vor avea n vedere
prevederile cuprinse n STAS 6472/3-85. Se va evita apariia mucegaiului sau ciupercilor, prin
msuri fundamentate de calcule termotehnice.
5.5.6 Caracteristica de izolare acustic. Un sistem de perete cortin trebuie s asigure o
transmisie redus a zgomotelor aeriene din exterior, pentru ca ocupanii cldirii s nu fie
deranjai excesiv.
5.5.7 Cerina privind sntatea oamenilor i protecia mediului: materialele care intr n
alctuirea unui sistem de perete cortin nu trebuie s emit substane poluante i s
constituie un risc pentru sntatea oamenilor i pentru mediul nconjurtor.
5.6 Cerina privind izolarea termic, hidrofug i economia de energie (E)
5.6.1 Aceast cerin se poate asigura cu o probabilitate acceptabil pentru o durat de
serviciu rezonabil din punct de vedere economic, prin:
a) stabilirea consumului anual de energie necesar pentru nclzirea cldirii;
b) asigurarea prin proiectare a unei concepii generale i a unor detalii optime de montaj
a sistemului de perete cortin;
c) asigurarea unei protecii termice i a unei protecii hidrofuge, ct mai uniforme i
performante, astfel nct s poat fi posibil economia de energie, n sensul limitrii
consumului anual de energie termic.
5.6.2 Concepia general i de detaliu a unui perete cortin. Se vor avea n vedere
urmtoarele dou aspecte: realizarea unei configuraii optime a sistemului de perete cortin
prin prevederea unui procent de vitrare raional i evitarea unor detalii care ar putea conduce
la crearea de puni termice. Cuantificarea aspectelor asociate concepiei termo-energetice
generale i de detaliu a unui perete cortin se face prin intermediul transmitanei termice
medii corectate Um a acestuia. Pentru valorile de referin ale lui Um se vor avea n vedere
prevederile normativului C107/3-1997, referitoare la rezistenele termice normate ale
elementelor de anvelop opace, uoare i foarte uoare.
5.6.3 Asigurarea performanelor termice i hidrofuge se realizeaz innd seama de
urmtoarele aspecte: rezistenele termice medii ale elementelor sistemului de perete cortin
(C103/3-1977), evitarea apariiei condensului (C107/6-2000), performanele de etaneitate la
aer i ap a sistemului de perete cortin (STAS 6472/7-85).
5.6.4 Exigene specifice privind izolarea termic. Pentru a se realiza o izolare termic
eficient un sistem de perete cortin trebuie s asigure:
5.7
5.7.1 Cerine privind izolarea acustic. Sistemele de perei cortin trebuie astfel realizate
nct s conduc la:
recepia zgomotelor provenite din impactul ploii, sau al grindinii, s fie suficient de
redus (s nu fie suprtoare),
n acord cu prevederile din SR EN ISO 717-1:2000 Acustic. Evaluarea izolrii acustice a
cldirilor i a elementelor de construcii. Partea 1: Izolarea la zgomot aerian, SR EN ISO
717-2:2000 Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a elementelor de construcii.
Partea 2: Izolarea la zgomot de impact i STAS 6156-86 Acustica n construcii. Protecia
mpotriva zgomotului n construcii civile i social-culturale. Limite admisibile i parametri de
izolare acustic.
5.7.2 Coeficientul de atenuare acustic trebuie s fie de min. 37 dB pentru un geam
termoizolant n structura 6-16-4.
5.7.3 Proiectul sistemului de perete cortin trebuie s conin, n mod explicit, caracteristicile
de izolare acustic a vitrajului.
5.7.4 Pentru o protecie acustic superioar se recomand ca cele dou foi de geam care
alctuiesc geamul termoizolator s aib grosimi diferite.
CAPITOLUL 6
NCRCRI. GRUPRI DE NCRCRI.
PRINCIPIUL PROIECTRII CAPACITII PORTANTE.
A. ncrcri
6.1
La proiectarea unui sistem de perete cortin se vor avea n vedere urmtoarele
categorii de ncrcri:
ncrcarea datorat aciunii vntului n conformitate cu prevederile STAS 10101/2090, cu precizrile din cadrul acestui normativ;
ncrcarea
ncrcri
gravitaionale
ncrcri din
temperaturile
tehnologice
ncrcri din
temperatura
climatic
ncrcri din vnt
ncrcri seismice
2
3
Categoria, conform
STAS 10101/0A-77
P
Observaii
V
V
B. Grupri de ncrcri
6.2
Gruprile de ncrcri utilizate pentru verificarea sistemelor de pereilor cortin vor fi:
Valori minime
Da
Da
2. La observaia (9) din art. 4.2. din STAS 10101/0A-77 se aduce urmtoarea
modificare, datorit posibilitilor de comportare casant a unor soluii de perei cortin: se
elimin prevederea de la aliniatul 3, conform creia nu se iau n considerare ncrcrile
echivalente unor sisteme de deformaii mpiedicate sau deplasri impuse.
C. Aplicarea principiului proiectrii capacitii portante
6.3
Principiul proiectrii capacitii portante urmrete asigurarea unui mod i a unei
succesiuni favorabile a dezvoltrii deformaiilor post-elastice, n situaiile n care apar
suprasolicitri care implic depirea stadiului elastic de comportare. n forma cea mai
utilizat, aplicarea acestui principiu se refer la sistemele structurale ale construciilor, pentru
care se urmrete:
Rspunsurile la aceste ntrebri vor trebui date, de la caz la caz, avnd n vedere
exigenele specifice din cazul concret analizat.
CAPITOLUL 7
NCERCRI ALE SISTEMELOR DE PEREI CORTIN
7.1
Elemente generale
7.1.1 ncercrile la care se refer prezentul normativ sunt n legtur cu solicitrile care se pot
exercita asupra unui perete cortin pe durata de existen a acestuia.
7.1.2 ncercrile care se efectueaz pentru obinerea agrementului tehnic pentru un anumit
sistem de perete cortin nu fac obiectul acestui normativ.
7.2
7.2.1 La precizarea caracteristicilor tehnice ale unui sistem de perete cortin se vor face
referiri speciale privind modul de comportare a acestuia la aciuni seismice:
n cazul n care pentru sistemul de perete cortin selectat exist efectuate ncercri
la aciuni seismice n laboratoare autorizate, se vor prezenta rapoartele acestor
ncercri;
7.3.1 Cerinele de performan ale unui sistem de perete cortin la aciunea vntului sunt
prevzute n standardul SR EN 13116: 2002, identic cu standardul european EN 13116:
2001.
7.3.2 Metoda de testare a unui sistem de perete cortin la aciunea vntului este prevzut n
standardul SR EN 12179: 2002, identic cu standardul european EN 12179: 2000.
7.3.3 Oferta va prezenta date concludente referitoare la ncercarea sistemului de perei
cortin la aciunea vntului, agremente sau atestri obinute n cadrul unor laboratoare
acreditate n alte ri. Proiectantul general i proiectantul de specialitate vor decide dac
datele prezentate pot fi utilizate; dac datele experimentale nu sunt concludente, executantul
va avea obligaia de a realiza determinarea experimental a distribuiei presiunilor i suciunilor.
7.4
Etaneitatea la ap
7.4.1 Cerinele de performan ale unui sistem de perete cortin la aciunea apei sunt
prevzute n standardul SR EN 12154: 2000, identic cu standardul european EN 12154:
1999.
7.4.2 Determinarea etaneitii la ap prin ncercarea de laborator la presiunea static a apei
este descris n standardul SR EN 1255: 2002, identic cu standardul european EN
12155/2000.
7.4.3 Determinarea etaneitii la ap prin ncercarea de laborator a sistemului de perete
cortin, n condiiile de aplicare dinamic a aerului i de pulverizare a apei (simularea ploii n
condiii de vnt puternic), este descris n standardul SR EN 13050: 2002, identic cu
standardul european EN 13050: 2000.
7.4.4 Determinarea etaneitii la ap prin ncercri in situ este descris de standardul SR EN
13051: 2002, identic cu EN 13051: 2001.
7.5
Etaneitatea la aer
7.5.1 Cerinele de performan ale unui sistem de perete cortin referitor la etaneitatea la
aer sunt prezentate n standardul european EN 12152/2002, identic cu standardul DIN EN
12152.
7.6.1 Proiectantul sistemului de perete cortin poate solicita efectuarea i a altor ncercri
referitoare la rezistena la ocuri exterioare, rezistena la ocuri interioare, oc termic exterior,
cldur interioar, nsoleiere etc.
Toate ncercrile prezentate n cadrul acestui capitol trebuie efectuate n condiiile
impuse de normele europene, n laboratoare acreditate de RENAR.
CAPITOLUL 8
MONTAJUL SISTEMELOR DE PEREI CORTIN
8.1
Firma care a ctigat licitaia pentru a efectua montajul unui sistem de perete cortin
va realiza n regie proprie, sau printr-un proiectant de specialitate, un proiect detaliat, privind
rezolvarea tuturor tipurilor de lucrri i care va trata elementele de ansamblu, precum i
detaliile specifice cldirii i a fiecrei zone n parte, care difer prin sistemul i/sau natura
materialelor (zona vitrat, placarea cu panouri din aluminiu a unor zone ale faadei, tmplria
de aluminiu exterioar).
8.2
Documentaia tehnic elaborat de firma care va monta sistemul de perete cortin
(proiectul sistemului de perete cortin), trebuie s respecte normele tehnice i juridice n
vigoare n Romnia, precum i prevederile cuprinse n documentul Caiet de sarcini.
8.3
Proiectul sistemului de perete cortin va fi prezentat proiectantului general, elaborator
al proiectelor de arhitectur i rezisten ale construciei, n vederea avizrii acestuia
(validarea i armonizarea soluiilor de firm adoptate, cu proiectul de arhitectur al
construciei i cu prevederile documentului Caiet de sarcini).
8.4
Dac proiectul sistemului de perete cortin primete aviz favorabil, acesta va fi
naintat pentru verificare unor specialiti cu experien n aceast specialitate, atestai
M.T.C.T., n conformitate cu Legea nr.10/1995.
8.5
Firma care va efectua montajul unui sistem de perete cortin va prezenta eantioane
reprezentative pentru fiecare tip de elemente de faad, la dimensiunile prevzute n proiect
(montani, rigle distanier, aparate de reazem, elemente de conectare, tipuri de geamuri,
panouri de aluminiu, tipuri de elemente de tmplrie), care vor constitui elemente de referin
i comparaie pe timpul desfurrii lucrrilor de execuie.
8.6 Odat cu livrarea elementelor componente ale unui sistem de perete cortin, agrementat
n Romnia, se va asigura un montaj calificat, care va fi realizat cu echipe specializate
(montajul sistemelor de perei se realizeaz, conform prescripiilor tehnice ale productorului
de sistem, de echipe specializate de productorii de sisteme de faad cortin).
8.7
Clasificarea pereilor cortin n funcie de alctuirea sistemului structural propriu,
poate fi realizat dup urmtoarele criterii:
a) alctuirea montanilor pe nlimea cldirii:
montani mbinai la nivelul fiecrui planeu;
montani continui pe dou niveluri;
b) alctuirea seciunilor transversale ale elementelor sistemului structural propriu:
- montanii i riglele-distanier se realizeaz dintr-o singur pies, iar panourile de
sticl se monteaz ntre acestea, cu interspaii care permit deplasarea liber n
raport cu structura proprie a peretelui;
montanii i riglele se realizeaz prin cuplarea elementelor verticale i orizontale ale ramelor
panoului de sticl, deplasrile fiind permise ntre ramele panourilor.
8.8 Pentru realizarea sistemului structural al unui perete cortin se vor utiliza profile debitate
la forma i lungimea necesar. Aceasta se va realiza cu profile din aliaje de aluminiu sau oel,
fabricate industrializat, sub control corespunztor, n vederea constanei formei i asigurrii
caracteristicilor fizico-mecanice pentru care se vor prezenta buletine de ncercri, iar nainte
de punerea n oper, certificatele de calitate.
8.9
Sistemul de perete cortin se va monta pe sistemul structural al construciei, prin
intermediul aparatelor de reazem, respectnd ntocmai proiectul de execuie i prescripiile
tehnice de montaj, elaborate de firma productoare. Profilele vor trebui s fie protejate
mpotriva coroziunii, prin anodizare de minimum 15 microni, sau vopsire n cmp electrostatic.
Profilele vor satisface cerinele de izolare termic. Elementele de prindere se vor executa din
aliaje de aluminiu, oel inox sau oel zincat termic, sau cadmiat.
8.10
Se va evita contactul direct ntre oel i aluminiu, care n condiii de condens sau
umiditate, poate crea fenomenul de electroliz, nlesnind degradrile locale. n aceste condiii
se vor folosi materiale izolatoare i uruburi zincate sau cadmiate.
8.11
Montarea prilor vitrate fixe, precum i a uilor i ferestrelor, se face astfel nct s
fie respectate toate exigenele precizate n cadrul acestui normativ, astfel nct s se asigure
etaneitatea la vnt i la ploaie, izolarea higrotermic i acustic, precum i caracteristicile de
rezisten la foc impuse prin proiect. n cazul tmplriei, se vor folosi elemente de feronerie
originale, marcate cu sigla productorului de sistem. Toate componentele, cu excepia
balamalelor i a mnerelor, trebuie s fie mascate.
8.12
Etaneitatea mbinrilor ntre montani este asigurat de piese de drenaj, care
conduc apa peste rostul de dilatare dintre acetia. Piesa se fixeaz numai de montantul
superior i se etaneaz cu tyocol. mbinrile unghiulare ntre montani vor fi prevzute cu
piese adecvate pentru drenaj. La partea inferioar a peretelui cortin va fi prevzut o folie de
hidroizolare, plasat n spatele canalului de drenaj al montanilor i fixat de profilul de rigl.
Pentru ca apa colectat n canalele de drenaj ale riglelor i ale montanilor s se dreneze n
exterior, este necesar egalizarea presiunii din acestea cu presiunea exterioar. Acest lucru
se face prin utilizarea de piese de ventilaie plasate pe profilele de montant, la un interval de
maxim 8 metri una de cealalt, iar n cazul sistemelor de perei cortin cu nlime mai mic
de 8 metri, la partea superioar i inferioar a montanilor. Aceste piese asigur totodat i o
circulaie de aer pe perimetrul sigilaturii geamului termoizolant, fapt care conduce la
meninerea proprietilor acestuia pe termen ndelungat.
8.13
Toate elementele de legtur trebuie s preia toleranele de execuie ale sistemului
structural suport, tolerane ce vor fi specificate de ofertant.
8.14
Verificarea calitii lucrrilor de montaj se va face n conformitate cu instruciunile
tehnice ataate agrementului tehnic; orice neconcordan cu proiectul tehnic, sau cu
agrementul tehnic, va trebui remediat, iar remedierile se vor face pe cheltuiala executantului.
8.15
Msurile de protecia muncii, aplicabile n cazul execuiei sistemelor de perei
cortin, sunt cele prevzute n Regulamentul privind protecia i igiena muncii, aprobat de
M.L.P.A.T. cu ordinul 9/N/15.03.1993, precum i cele prevzute n normele de igien i
protecia a muncii n activitatea de construcii-montaj, aprobate cu ordinul M.C.Ind.
nr.1233/D/29.12.1980 i meninut n vigoare cu Ordinul M.L.P.A.T. nr.1/N/03.01.1994.
8.16
Pe perioada de montaj a sistemului de perete cortin, constructorul va respecta att
normele precizate anterior, ct i alte norme de protecia muncii i de tehnica securitii
muncii n construcii, specifice activitii de antier, n vigoare la data executrii lucrrii.
CAPITOLUL 9
OBLIGAII I RSPUNDERI SPECIFICE, N CONFORMITATE CU LEGEA 10/1995
9.1
Proiectarea i montajul unui sistem de perete cortin reprezint un act de
responsabilitate juridic, iar rspunderea pentru realizarea i meninerea, pe o durat de timp
precizat, a unor sisteme de perete cortin de calitate corespunztoare, revine n ntregime
factorilor care particip la conceperea, realizarea i exploatarea acestora.
9.2
Factorii implicai n conceperea, realizarea i exploatarea sistemelor de perei cortin,
potrivit responsabilitilor prevzute de Legea 10/1995, sunt:
investitorii;
proiectantul general;
proiectantul de specialitate;
verificatorii de proiecte;
fabricanii i furnizorii de componente ale sistemelor de perei cortin;
executanii (antreprenor general, firm de montaj);
responsabili tehnici cu execuia;
proprietarii cldirilor la care se execut sistemul de perei cortin;
Comisia de Agrement Tehnic n Construcii.
9.3
Obligaiile i rspunderile specifice ale factorilor precizai la punctul 9.2,
prezentate n detaliu n acest normativ, sunt n concordan cu Legea 10/1995, care
trebuie respectat n totalitate.
9.4
9.5
9.6
9.6.1 La proiectarea unui sistem de perete cortin se vor avea n vedere urmtoarele
aspecte:
se pot accepta (cu justificrile speciale necesare) prescripii din alte ri precum i
date din instruciunile firmelor care fabric componentele sistemului de perete
cortin (aluminiu, oel, geamuri).
(b) proiectul de rezisten se refer la calculul elementelor componente ale unui sistem de
(c) proiectul de montaj care conine toate instruciunile de montaj ale firmelor furnizoare ale
componentelor sistemului de faad cortin, cu toate detaliile de execuie necesare;
proiectul de montaj trebuie s conin i fazele determinante asociate montajului
sistemului de perete cortin.
9.6.3
s pun la dispoziie toate normele tehnice care au stat la baza realizrii sistemului
de perete cortin;
9.9
s efectueze toate ncercrile stabilite prin Caietul de sarcini i la care s-a obligat
la semnarea contractului;
s utilizeze numai procedee i componente prevzute n proiect i care fac parte din
sistemul de perete cortin care se pune n oper, certificate, sau pentru care exist
agremente tehnice.
9.10
9.11
Obligaii i rspunderi ale proprietarului cldirii la care se execut sistemul de
perei cortin:
BIBLIOGRAFIE
1. 1997 NEHRP Recommended Provisions for Seismic Regulations for New Buildings
and Other Structures, Prepared by the Building Seismic Safety Council, Washington
D.C., for the Federal Emergency Management Agency and issued as FEMA 302,
February 1998.
2. ASTM 283-91 (1998). Standard Test Method for Determining Rate of Air Leakage
through Exterior Windows, Curtain Walls, and Doors Under Specified Pressure
Differences Across the Specimen. Annual Book of ASTM Standards, Volume 04.11,
1998.
3. ATC-24. Guidelines for Seismic Testing of Components of Steel Structures, Applied
Technology Council, Redwood City, California, 1992.
4. ATC 29-1. Seminar on Seismic Design, Retrofit, and Performance of Nonstructural
Components, Applied Technology Council, Redwood City, California, 1998.
5. BEHR, R.A., - Seismic Performance of Architectural Glass in Mid-Rise Curtain Wall,
Journal of Architectural Engineering, Vol.4, No.3, pp.94-98, 1998.
6. BEHR, R.A., BELARBI, A., - Seismic Test Methods for Architectural Glazing Systems.,
Earthquake Spectra, Vol.12, No.1, pp.129-143, 1996.
7. BEHR, R.A., BELARBI, A., BROWN, A.T., (1995A). Seismic Performance of
Architectural Glass in a Storefront Wall System. Earthquake Spectra, Vol.11, No.3,
pp.367-391, 1995.
8. BEHR, R.A., BELARBI, A., CULP, J.H., - Dynamic Racking Tests of Curtain Wall Glass
Elements with In-Plane and Out-of-Plane Motions. Journal of Earthquake Engineering
and Structural Dynamics, Vol.24, No.1, pp.1-14, 1995.
9. BOUWKAMP, J.G., MEEHAN, J.F., - Drift Limitations Imposed by Glass. Proceedings
of the Second World Conference on Earthquake Engineering, Tokio, Japan, pp.17631778, 1960.
10. CUPPLES Curtain Wall Tests for Cupples Horizon Series of World Wall, Cupples Test
Report No. STL-333, St. Louis, Missouri, 1985.
11. LIM, K.Y.S., KING, A.B., - The Behaviour of External Glazing Systems Under Seismic
In-Plane Racking. Building Research Association of New Zealand (BRANZ) Study Report
No.39, 1991.
12. PANTELIDES, C.P., BEHR, R.A, - Dynamic In-Plane Racking Tests of Curtain Wall
Glass Elements. Journal of Earthquake Engineering and Structural Dynamics, Vol.23,
No.2, pp.211-228, 1994.
13. SHOENECK, F., - Evaluation of the Effects of Earthquake Racking Tests on a StanLock
Preformed Glazing Gasket, Standard Products CP., Port Clinton, Ohio, 1971.
14. THURSTON, S.J., KING, A.B., - Two-Directional Cyclic Racking of Corner Curtain Wall
Glass Elements. Building Research Association of New Zealand (BRANZ) Study Report
No.44, 1992.
15. WANG, M.L., Cladding Performance on a Full Scale Test Frame Earthquake Spectra,
Vol.3, No.1, pp.119-173.
ANEXA1
CA IET D E SARC IN I
pentru elaborarea ofertelor de licitaie pentru adjudecarea realizrii sistemelor de perei cortin
vitrate
1. NCHIDEREA FAADEI CU UN SISTEM DE PERETE CORTIN
2. PLACAREA CU PANOURI DE ALUMINIU A UNOR ZONE ALE FAADEI
3. TMPLRIA DE ALUMINIU EXTERIOAR
- MODEL DE CONINUT 1. DATE GENERALE
1.1 Amplasarea construciei
1.2 Obiectul caietului de sarcini
1.3 Coninutul caietului de sarcini
2. CONDIII GENERALE DE OFERTARE
2.1 Oferta valoric
2.2 Durata de execuie
2.3 Durata de garanie
2.4 Informaii financiare
2.5 Satisfacerea unor condiii generale de calitate n vederea selecionrii
2.6 Ofertarea caracteristicilor tehnice
2.7 Alte condiii generale
2.8 Condiiile ce trebuie ndeplinite de ctigtorul licitaiei, la semnarea contractului
3. LIST DE CANTITI
4. CERINE REFERITOARE LA SISTEMELE DE PEREII CORTIN
4.1 Sistemul de alctuire
4.2 Cerine cu privire la sistemul structural propriu al pereilor cortin
4.3 Cerine cu privire la diverse racordri ale pereilor cortin
4.4 Cerine cu privire la protecia pereilor cortin la aciunea vntului
i la aciunea seismic
4.5 Cerine cu privire la comportarea la vibraiile provocate de aciuni exterioare
4.6 Comportarea la ocuri provenite din exterior
4.7 Referitor la aciunea variaiilor de temperatur
4.8 Cerine privind izolarea termic
4.9 Cerine privind izolarea acustic
4.10 Cerine privind etaneitatea la aer, ap i vapori de ap
4.11 Cerine referitoare la comportarea la foc
4.12 Cerine privind protecia contra trsnetelor
4.13 Cerine privind efectul de luminare-nsoleiere
4.14 Cerine privind culoarea geamurilor
4.15 Cerine referitoare la securitatea anti-efracie ale prilor vitrate
4.16 Cerine privind planeitatea suprafeelor
4.17 Cerine privind durabilitatea peretelui cortin
4.18 Cerine de ntreinere
4.19 Cerine de punere n oper
5. CERINE PRIVIND PLACAREA CU MATERIAL COMPOZIT DIN ALUMINIU
6. CERINE PRIVIND TMPLRIA EXTERIOAR DE ALUMINIU
ANEXA 1: Calculul presiunii maxime de calcul i a suciunii maxime de calcul, conform STAS
10101/20-90
ANEXA 2: Plane arhitectur
ANEXA 3: Extras documentaie economic
A.1