I.

PREZENTUL SIMPLU
(Present Simple Tense)
A . FORMARE
1. La forma afirmativa se foloseste infinitivul fara particula "to" al verbului:
Exemplu: to run / run
I run
You run
We run
They run
La persoana a III-a singular se adauga terminatia -S:
He runs
She runs
2. La forma interogativa se foloseste auxiliarul do sau does (la persoana a III-a
singular) urmat de verb:
Do I run?
Do you run?
Does he run?
Does she run?
Do we run?
Do you run?
Do they run?

Observati ca numai auxiliarul se conjuga!

3. La forma negativa se foloseste do not (cu forma sa prescurtata don't) sau does
not (cu forma sa prescurtata doesn't) pentru persoana a III-a singular:
I do not (don't) run
You do not (don't) run
He does not (doesn't) run
She does not (doesn't) run
We do not (don't) run
You do not (don't) run
They do not (don't) run
4. La forma interogativ-negativa se foloseste don't / doesn't, inversandu-se
ordinea dintre subiect si auxiliar. Forma prescurtata e cel mai des folosita:
Don't I run ?
Don't you run ?
Doesn't he run ?
Doesn't she run ?
Don't we run ?
Don't you run ?
Don't they run ?

B. INTREBUINTARE (cand folosim acest aspect al Prezentului in vorbire)

1. Pentru a descrie o actiune care se repeta in mod regulat:
I go to school every day. - Merg la scoala in fiecare zi.
Do you brush your teeth every day? - Te speli pe dinti zilnic?
2. Pentru a exprima un obicei:
He reads a lot.- El citeste mult.
She doesn't smoke.- Ea nu fumeaza.
3. Pentru a exprima un adevar general, stiintific (de exemplu o lege a fizicii):
Water freezes at 0 degrees. - Apa ingheata la 0 grade.
The Earth spins around the Sun.- Pamantul se invarte in jurul soarelui.
4. Pentru a reda o succesiune de evenimente scurte:
He unlocks the door, comes in and takes off his shoes near the door.
El descuie usa, intra si se descalta langa usa.
5. Pentru a exprima o actiune programata in viitor, in special atunci cand se
specifica momentul producerii ei:
Your train leaves at two o'clock. - Trenul tau pleaca la ora doua.
We meet him tonight. - Ne intalnim cu el diseara.

6. Intr-o propozitie subordonata introdusa prin IF sau UNLESS, atunci cand

verbul din propozitia principala este la viitor:
I'll come if they come. - Voi veni daca vor veni si ei.
7. Dupa when, as soon as, before, after , intr-o fraza in care verbul din
propozitia principala este la viitor:
We'll tell you when we meet again.- Iti vom spune cand ne vom intalni din nou.
8.- Cu verbele care exprima un sentiment (love, hate, prefer, like, dislike...)
- cu verbele care nu presupun notiunea de durata ( seem, want, belong,
know, mean, wish)
- si cu verbele care redau cuvintele cuiva ( say, tell, ask, answer)
I like movies. - Imi plac filmele.
You seem tired. - Pari obosit.
What does he mean? - Ce vrea sa spuna?
Expresii cu care se foloseste adesea Prezentul Simplu:
- every day/ week/ month/ year etc.,
- every morning/ evening/ afternoon/ night,
- usually, always, sometimes, often, never,
- in the morning/evening/night etc.

Exemple:
1. He goes to the fitness club every day.
2. I play football every week.
3. We go to the dentist every year.
4. She watches TV every evening.
5. She usually studies hard for her exams.
6. I always do my homework.
7. He sometimes goes shopping.
8. I often play pool with my friends.
9. She never goes to school by bus.
10. In the evening we play Monopoly.

II. PREZENTUL CONTINUU

(Present Continuous Tense)
Prezentul continuu (Present Continuous) exprim, in general, o actiune n
desfsurare n momentul vorbirii sau o actiune care nu a fost terminat la
momentul vorbirii.
Acest timp se formeaza cu ajutorul verbului auxiliar to be la prezent + forma de
baza a verbului + -ing (participiu prezent).
Exemple:

Forma afirmativa:
I am reading an English book. - Citesc (acum)

o carte de engleza.

She is working in the holiday break. - Ea lucreaza in pauza de vacanta.

Forma negativa:
Se adauga not dupa forma de prezent simplu a auxiliarului to be.
It is not raining. - Nu ploua. (acum)
Forma interogativa se obtine prin inversiunea auxiliarului to be (conjugat la
prezentul simplu) cu subiectul.
Are they playing? - Ei se joaca (acum)?
Is he eating? - El mananca?
Conjugare
I am walking - Eu ma plimb.
You are walking - Tu te plimbi.
He is walking - El se plimba.
She is walking - Ea se plimba.
It is walking - Se plimba.
We are walking - Noi ne plimbam
You are walking - Voi va plimbati
They are walking - Ei se plimba.

Exemple:
The

summer is

Jack is

acting like

passing too
his

quickly.

father.

- Jack

- Vara
se

trece

poarta

ca

prea
si

repede.
tatal

lui.

Some football players are not being good role models. - Unii fotbalisti nu sunt un
bun model.
Is he being good to you?. - Este el bun cu tine/ Se poarta el frumos cu tine?

Prezentul continuu se foloseste pentru a exprima:

- o actiune care se desfasoara in momentul vorbirii:
Ex. The wind is blowing.- Vantul bate.
It is raining outside. - Ploua afara.
- de asemenea, prezentul continuu se foloseste pentru a descrie o tendinta sau
actiune care a debutat recent.
Ex: More and more people are going to church. - Din ce in ce mai multi oameni
merg la biserica.
- o actiune care se extinde pe o perioada putin mai lunga de timp:
Ex. Julia is reading a novel by Dickens. - Iulia citeste un roman de Dickens.

- o actiune temporara, limitata, care se intampla doar cu o anumita ocazie sau

intr-o anumita perioada de timp (Se foloseste cu pronumele demosntrativ THIS)
Ex. I live in Cluj, but this year I am living in Bucharest.
Traiesc in Cluj dar in acest an locuiesc in Bucuresti.
- pentru a desemna o actiune care este planificata pentru viitorul imediat, a
carei realizare este prestabilita si certa:
Ex. The children are going camping today. Copiii merg cu cortul astazi.
To meet the demand for vegetable food, they are planning to expand.
Pentru a satisface cererea de alimente vegetale, ei intenioneaz s se extind.
John is leaving for London next week. - Ion pleaca la Londra saptamana viitoare.
-

actiune

frecvent

repetata,

suparatoare,

deranjanta

(pentru

vorbitor/narator sau pentru alta persoana) se foloseste deseori cu

adverbele de frecventa: always, forever, constantly:
Ex. Ann is always making plans without taking into consideration all the
facts. Ann isi face mereu planuri fara sa ia in considerare toate aspectele.

- in propozitii subordonate:
Ex: They will go jogging while the babies are sleeping. Ei vor face jogging
cat timp/ in timp ce copiii dorm.

! Exista o serie de verbe care nu se folosesc la Prezent Continuu. Acestea se

impart in urmatoarele categorii:
-Verbe de perceptie: feel, hear, see, smell, taste
-Verbe de opinie, care exprima o atitudine : assume, believe, consider, doubt,
feel (= a crede), find (= a considera), suppose, think
-Verbe care se refera la perceptie mentala: forget, imagine, know, mean,
notice, recognize, remember, understand
-Verbe care exprima emotii sau chiar dorinte: envy, fear, dislike, hate, hope,
like, love, mind, prefer, regret, want, wish
-Verbe folosite pentru masurat: contain, cost, hold, measure, weigh
-Alte verbe: look (= a se asemana), seem, be (in majoritatea cazurilor), have
= a poseda)
Unele din aceste verbe pot fi folosite la forma continua, dar isi schimba
sensul (deci nu cu sensul lor de baza):
Exemple:
-Verbul TO SEE (cand inseamna a-si imagina, a vedea aievea):
I think you are seeing things, there is no one in the house. Cred ca iti
imaginezi lucruri, nu e nimeni in casa.
-Verbul TO SMELL (cand inseamna a adulmeca, a mirosi):
She is smelling the roses.- Ea miroase trandafirii.

-Verbul TO LOOK (cand inseamna a se uita):

Tom is looking at Maria.
-Verbul TO BE (cand inseamna a se comporta):
She is being rude. Ea se comporta nepoliticos.

Verbe dinamice si statice :

In general, numai anumite verbe pot fi folosite la aspectul continuu, acestea
numindu-se verbe dinamice.
Aspectul continuu al unui verb arata ca o actiune este, era sau va fi in desfasurare.
Formele verbale progresive (aspectul continuu) se folosesc numai in cazul
verbelor dinamice, de miscare, care exprima calitati capabile de schimbare.
- Verbele dinamice sunt verbele care exprima:

o activitate - ask, beg, call, drink, eat, help, learn, listen, etc.
o

I am begging you. - Te rog. (Te implor.)

procese - change, deteriorate, grow mature, slow down, widen.

o

The corn is growing rapidly. - Porumbul creste repede (acum

este in crestere).

perceptii senzoriale - ache, feel, hurt, itch

o

I am feeling well. - Ma simt bine.

actiuni tranzitive - arrive, die, fall, land, leave, lose

o

She is leaving tomorrow. - Ea pleaca maine.

actiuni momentane - hit, jump, kick, knock, nod, tap

o

He is jumping around the house - El sare (acum) prin casa.

- Verbele statice folosesc forma simpla (nu cea continuu). Acestea sunt verbele:

de perceptie, senzatie, activitate mentala: abhor, adore, astonish,

believe, desire, detest, dislike, doubt, feel, forgive, guess, hate, hear,
imagine, impress, intend, know, like, love etc.
o

I love fruits. - Iubesc (ador) fructele.

de relatie si posesie: be, belong to, concern, consist of, contain, cost,
depend on, deserve, equal, owe etc.
o

My brother owes me a book. - Fratele meu imi datoreaa o

carte.

De retinut:

-->

Imaginati-va diferenta de inteles dintre verbele statice si cele dinamice prin

prisma intentiei; verbele statice exprima calitati neintentionate, pe cand cele

dinamice calitati intentionate.
Two plus two equals four. - Doi plus doi este egal cu patru.
Jane is leaving for Bucharest. - Jane pleaca spre Bucuresti.

Equals (to equal) este un verb static si nu poate lua o forma continua; nu exista
optiune sau intentie in acest caz.
Is leaving (to leave) exprima optiunea si intentia subiectului de a efectua
actiunea respectiva.

-- > Verbul to have nu se foloseste niciodata in aspectul continuu atunci cand are
sensul de "a suferi de".
Ex: I have influenza. - Sufar de (am) gripa.
He has fever. El are (sufera de) febra.
Se foloseste la aspectul continuu atunci cand are intelesul de "a angaja pe cineva
pentru o actiune" (atunci cand se apeleaza la servicii externe, la personal
specializat pentru a realiza o anumita activitate).
De ex: I am having my car repaired/ fixed. (= The mechanic repairs my car.)
I am having my living room painted. (=The painter paints the living room.)
I am having my hair cut. (=The hair-dresser cuts my hair.)
I'm having my homework done on Wednesday. - Imi termin tema miercuri.
To have se mai foloseste la aspectul continuu atunci cand are sensul de
"experienta".
Ex: You are having a lot of joy with this task.
O sa iti placa mult/ O sa te bucure mult sa lucrezi la acest task.

Nota Benne:
Nu se spune:
-"He is being tall" sau
-"He is resembling his mother" sau
-"I am wanting spaghetti for dinner".
Corect este:
-"He is tall" (El e inalt),
-"He resembles his mother" (El seamana cu mama lui),
- "I want spaghetti" (Vreau spaghete).
Atentie!: Sloganul publicitar McDonalds - Im loving it! NU este corect
din punct de vedere gramatical, tocmai din motivele prezentate mai sus (data
fiind restrictia verbului TO WANT de a fi folosit la aspectul continuu, fiind verb
static, senzorial), DAR este constituit si se utilizeaza la acest mod din ratiuni de
marketing.