TOP 10 NTREBRI CU

CARACTER PERSONAL
1. Ce informaie constituie date cu caracter personal
2. Cum s tiu dac prelucrez date cu caracter personal?
3. Cine este operatorul de date?
4. De ce este important s tiu dac sunt operator de date?
5. Ce este noticarea prelucrrii datelor?
6. Cum depun noticarea?
7. Ce acte anexez la noticare?
8. Care sunt termenele de examinare a noticrii i costurile asociate?
9. Care este riscul ne-noticrii?
10. Ce nseamn transfer transfrontalier de date?
1. Ce informaie constituie date cu caracter personal?
La date cu caracter personal se atribuie orice informaie referitoare la o persoan
zic, numit subiect de date, e c aceasta este identicat sau identicabil.
Identicabil este considerat persoana care poate identicat, direct sau indirect, fcndu-se referin la anumite trsturi caracteristice ale identitii sale zice,
ziologice, psihice, economice, culturale sau sociale, etc.
Exemple de date cu caracter personal: nume, prenume, telefon, domiciliu, e-mail,
ACI PARTNERS

TOP 10 NTREBRI DESPRE DATELE CU CARACTER PERSONAL

informaie
cu privirede
ladate?
salariu, rechizitele bancare, fotograe, adres, voce etc.
3. Cine
este operatorul
2. Cum s
tiu
dac prelucrez
cu caracter
personal?
Compania
care
prelucreaz
datedate
cu caracter
personal
se numete Operator.
Operatorul este persoana care decide cum i pentru ce sunt prelucrate datele cu
Prelucrare
a datelor
cu caracter
personal
reprezint
orice datelor.
operaiune care se
caracter
personal,
adic determin
scopul
i mijloacele
prelucrrii
efectueaz asupra datelor cu caracter personal.
Eti considerat operator de date indiferent de faptul dac colectezi date cu caracter
Exemple
prelucrare
datelor
cu caracter
personal: colectarea,
nregistrarea,
organipersonal
nde
virtutea
legiiasau
obligaiilor
contractuale,
cu sau fr
consimmntul
zarea, stocarea,
subiecilor
de date. pstrarea, adaptarea ori modicarea, extragerea, consultarea,
utilizarea, dezvluirea ctre teri prin transmitere, diseminare sau n orice alt mod,
ori combinarea,
blocarea,
tergereacare
sau prelucreaz
distrugerea date
datelor
caracter
Nu alturarea
este considerat
operator de
date, persoana
cu cu
caracter
personal.
personal
n numele i pe seama unui operator i care nu determin individual care
este scopul i modul de prelucrare a datelor obinute.
Dac activitatea dumneavoastr ine de interaciunea cu persoane zice, indiferent
de calitatea
acestora
(salariai,
consumatori,
clieni,
parteneri,
etc.)
cu siguran
preExemplu:
O companie
IT care
presteaz
servicii de
stocare
a datelor
i care
stocheaz
lucrai
date cuicaracter
datele
n numele
pentru personal.
operator, la indicaiile acestuia. n acest caz, pentru operaiunile de stocare a datelor n numele i pentru alt persoan, compania nu va
3. Cine este
operatorul
de date? mputernicit de operator, deoarece prelucrarea
considerat
operator,
ci persoan
de ctre ea se va limita la aplicarea cunotinelor tehnice la prelucrarea datelor, pe
Compania
care prelucreaz
cu caracter
personal
se numete
care
le stocheaz.
Volumul i date
categoriile
de date
stocate,
perioada Operator.
stocrii i alte
aspecte ale prelucrrii datelor transmise acesteia sunt stabilite de operatorul de
Operatorul este persoana care decide cum i pentru ce sunt prelucrate datele cu
date.
caracter personal, adic determin scopul i mijloacele prelucrrii datelor.
NB: Totodat, compania IT va avea statut de operator n ceea ce privete prelucrarea
considerat
de date scopuri
indiferent
de faptul
date cu caracter
de Eti
ctre
aceasta aoperator
datelor pentru
proprii
cumdac
ar :colectezi
datele salariailor
si,
personal
n virtutea
sau obligaiilor
contractuale,
cu sau fr
clienilor
persoane
zice,legii
furnizorilor
de bunuri
i servicii persoane
ziceconsimmntul
etc.
subiecilor de date.
4. De ce este important s tiu dac sunt operator de date?
Nu este considerat operator de date, persoana care prelucreaz date cu caracter
personal
ndin
numele
i pe seama
operator
i care
determin
individual
care
Legea
nr. 133
08.07.2011
privindunui
protecia
datelor
cu nu
caracter
personal
impune
scopul
i modul
de prelucrare
a datelor
maieste
multe
obligaii
operatorilor
de date
pentru obinute.
nerespectarea crora poate surveni
rspunderea contravenional, civil sau chiar penal, cum ar :
Exemplu: O companie IT care presteaz servicii de stocare a datelor i care stocheaz
n numele
i pentru
la indicaiiledatelor
acestuia.
n acestde
caz,
pentru
operdatele
Operatorul
este obligat
s operator,
notice prelucrarea
Centrului
Date
cu Caraiunile
de stocare
a datelor
n numele
i pentru
alt persoan,
compania nu va
acter
Personal
(Centrul),
nainte
de a ncepe
prelucrarea
acestora;
considerat operator, ci persoan mputernicit de operator, deoarece prelucrarea
ctre ea se
vaobligat
limita la
la prelucrare:
prelucrarea datelor, pe
de
Operatorul
este
saplicarea
respectecunotinelor
urmtoarele tehnice
reguli de
care le stocheaz. Volumul i categoriile de date stocate, perioada stocrii i alte
aspecte
aleconsimmntul
prelucrrii datelor
transmise
acesteia
sunt stabilite de operatorul de
Obine
subiecilor
pentru
prelucrare;
date.
Asigur pstrarea condenialitii i securitii datelor prelucrate;
Asigur respectarea drepturilor subiecilor de date;
NB:
Totodat, compania
IT e
va avea
statut
de operator
n ceea ce privete prelucrarea
Prelucrarea
trebuie s
corect
i conform
legii;
dectre
aceasta
a datelor pentru
pentruscopuri
scopurideterminate,
proprii cumexplicite
ar : datele
salariailor si,
Datele
sunt prelucrate
i legitime;
clienilor
persoane
zice,
furnizorilor
de bunuri
i servicii
etc.
Datele
prelucrate
trebuie
s e exacte,
stocate
ntr-o persoane
form carezice
s permit
ACI PARTNERS

TOP 10 NTREBRI DESPRE DATELE CU CARACTER PERSONAL

4. De
ce
este
important
s tiu
dac
sunt operator de date?
3.identicarea
Cine
este
operatorul
subiecilor
de de
date?
date;
Datele pot pstrate pe un termen determinat, care nu va depi durata
Legea
nr. 133 care
din
08.07.2011
privind
protecia
datelor
cu se
caracter
personal
impune
Compania
necesar
atingerii
prelucreaz
scopurilor
date
pentru
cu
caracter
care sunt
personal
colectate
numete
i ulterior
Operator.
prelucrate.
maiOperatorul
multe obligaii
de date
pentru
crora
poate surveni
esteoperatorilor
persoana care
decide
cum nerespectarea
i pentru ce sunt
prelucrate
datele cu
contravenional,
civil sau
chiaripenal,
cumprelucrrii
ar :
5. rspunderea
Ce este
caracter
noticarea
personal,
prelucrrii
adic determin
datelor?
scopul
mijloacele
datelor.
Operatorul
este
obligatdesdate
notice
prelucrarea
datelor
Centrului
de Date
cu
Noticarea
Eti
considerat
reprezint
operator
o procedur
administrativ
indiferent
de
care
faptul
presupune
dac colectezi
ndeplinirea
date
cu
unor
caracter
Caracter
Personal
(Centrul),
nainte
deOperatorul
a contractuale,
ncepe prelucrarea
formaliti
personal
expres
n virtutea
stabilite
legii
de lege,
sau prin
obligaiilor
care
anun
cu Centrul
sauacestora;
frdespre
consimmntul
prelucrarea
subiecilor
datelor de
cu date.
caracter personal, modalitatea, scopul i mijloacele prelucrrii,
Operatorul
este obligat
s respecte urmtoarele reguli de prelucrare:
astfel devenind
Operator
autorizat.
Nu este considerat operator de date, persoana care prelucreaz date cu caracter
Obine
consimmntul
subiecilor
pentru
prelucrare;
Orice personal
prelucrare
n anumele
dateloricu
pecaracter
seama
unui
personal
operator
trebuie
i care
noticat
nu determin
Centruluiindividual
pn la care
operaiunilor
Asigur
condenialitii
i securitii
datelor prelucrate;
nceputul
este
scopul ipstrarea
modul
de de
prelucrare.
prelucrare a datelor
obinute.
Asigur respectarea drepturilor subiecilor de date;
Prelucrarea
trebuie
s epresteaz
corect iservicii
conform
legii; a datelor i care stocheaz
6. Cum
Exemplu:
depun
noticarea?
O companie
IT care
de stocare
Datele
sunt prelucrate
pentru scopuri
determinate,
explicite
icaz,
legitime;
datele
n numele
i pentru operator,
la indicaiile
acestuia.
n acest
pentru operDatele
prelucrate
trebuie
e exacte,
stocatealt
ntr-o
form care
s permit
Pentru
aiunile
adepune
de stocare
noticarea
a datelor
Centrului
nsnumele
trebuie
i
spentru
respeci
urmtoarele
persoan,
formaliti:
compania
nu va
identicarea
;
considerat
operator,
ci persoan mputernicit de operator, deoarece prelucrarea
Datele
prolului
pstrate
termen
determinat,
care nu
va
depinsi
durata
Crearea
de ctre
contului
ea pot
se va
i
limita la pe
aplicarea
deun
Operator
cunotinelor
n
aplicaiatehnice
oferit
la
deprelucrarea
Centru.
datelor, pe
atingerii
scopurilor
pentru
care
sunt
i ulterior stocrii
prelucrate.
crearea
carenecesar
lecontului
stocheaz.
nu echivaleaz
Volumul
icu
categoriile
depunerea
denoticrii;
datecolectate
stocate, perioada
i alte
Noticarea
aspecte ale
este
prelucrrii
depus prin
datelor
completarea
transmise
chestionarului
acesteia sunt
dinstabilite
sistem i
degenerarea
operatorul de
5.unui
Ce
este
noticarea
prelucrrii
date.
document
n format
pdf; datelor?
Documentul n format pdf generat, mpreun cu toate documentele justicative,
Noticarea
reprezint
o procedur
administrativ
care presupune
unor
seNB:
semneaz
Totodat,
i se
compania
depune
IT
peva
suport
avea
statut
de hrtie,
de operator
Centrului
nnceea
termen
cendeplinirea
privete
de 14 zile
prelucrarea
de
formaliti
stabilite
de lege,
prin
care
Operatorul
anun
despre
lade
completarea
ctreexpres
aceasta
on-line
a datelor
a noticrii.
pentru
Dac
scopuri
deii
proprii
o semntur
cum
ar
digital
:Centrul
datele
obinut
salariailor
n pre- si,
lucrarea
datelor
cu caracter
personal,
modalitatea,
scopul
mijloacele
prelucrrii,
modul
clienilor
corespunztor,
persoane
zice,
noticarea
furnizorilor
poate
de
bunuri
depusion-line;
serviciiipersoane
zice
etc.
astfel
devenind
Operatorgenereaz
autorizat. emiterea deciziei de nregistrare a operatoru Noticarea
completat
lui4.nDe
Registru,
ce este important
indu-i atribuit
s tiu
undac
ID unic
suntde
operator
operator.
de date?
Orice prelucrare a datelor cu caracter personal trebuie noticat Centrului pn la
operaiunilor
de prelucrare.
Senceputul
va Legea
depune
nr.
cte
133o din
noticare
08.07.2011
pentru
privind
ecare
protecia
sistem de
datelor
eviden
cu caracter
a datelorpersonal
(achitarea
impune
salariilor,
mai inerea
multe obligaii
evidenei
operatorilor
clienilor, nregistrare
de date pentru
audio/video,
nerespectarea
etc). crora poate surveni
6. Cum
depun noticarea?
rspunderea
contravenional, civil sau chiar penal, cum ar :
Se recomand a consulta manualul operatorului de date cu caracter personal
Pentru
aadresa
depune
noticarea
Centrului
trebuie
s respeci
urmtoarele
formaliti:
regsit
la
http://registru.datepersonale.md/
pentru
mai multe
informaii
Operatorul
este obligat
s notice
prelucrarea
datelor
Centrului
de Datecu
cu Carprivire laacter
procedura
depunerii
noticrii.
Personal
(Centrul),
nainte de a ncepe prelucrarea acestora;
Crearea contului i prolului de Operator n aplicaia oferit de Centru. nsi
crearea
contului
nuobligat
echivaleaz
cu depunerea
noticrii;
7. Ce acte
anexez
la noticare?
Operatorul
este
s respecte
urmtoarele
reguli de prelucrare:
Noticarea este depus prin completarea chestionarului din sistem i generar
ea unui
document
n format
mpreun
cu
noticarea
depui
un setpdf;
de documente
justicative
care claric catego Obine
consimmntul
subiecilor
pentru
prelucrare;
Documentul
n
format
pdf
generat,
mpreun
cu
toate
documentele
justicariile de
date
prelucrate,
scopurile
prelucrrii,
durata,
msurile
de securitate
imple Asigur
pstrarea
condenialitii
i securitii
datelor
prelucrate;
tive,
se
semneaz
i se depune
pe suport
de hrtie,
Centrului
nvizai
termen
14 zile
mentate
n companie,
Asigur
respectarea
msurile
dedrepturilor
garantare
subiecilor
a drepturilor
desubiecilor
date;
etc. de
Setul
la completarea
on-line s
a noticrii.
deii o semntur
digital obinut
minim de acte
Prelucrarea
va conine:trebuie
e corectDac
i conform
legii;
n modul
corespunztor,
noticarea
poate determinate,
depus on-line;
Datele
sunt prelucrate
pentru scopuri
explicite i legitime;
Noticarea
completat
genereaz
emiterea
nregistrare
a operator Politica
de
Datele
securitate
prelucrate
la prelucrarea
trebuie
s datelor
e
exacte,
cu deciziei
caracter
stocatede
ntr-o
personal;
form care
s permit
ului n Registru, indu-i atribuit un ID unic de operator.
ACI PARTNERS

TOP 10 NTREBRI DESPRE DATELE CU CARACTER PERSONAL

Modelul
identicarea
declaraiei
subiecilor
de consimmnt;
de date;
Se
depune
o noticare
pentru
ecare
sistemdatelor
de
eviden
a datelor
(achitarea
Regulamentele
vaDatele
potcte
pstrate
interne
care
pe un
vizeaz
termen
prelucrarea
determinat,
care
nu
cu va
caracter
depi
personal
durata
n
salariilor,
inerea
evidenei
clienilor,
nregistrare
audio/video,
sisteme
necesar
de eviden
atingerii
distincte;
scopurilor
pentru
care sunt
colectate i etc).
ulterior prelucrate.
Modelul notei informative precum i consimmntul subiectului de date n
Separtea
recomand
a consulta
manualul
operatorului
decudate
cu caracter
5. Ce
este
noticarea
ce vizeaz
prelucrrii
transferul
datelor?
transfrontalier
al datelor
caracter
personal,personal
conregsit
adresa
http://registru.datepersonale.md/
pentru mai multe informaii cu
tractullade
transfer
de date, dup caz.
privire la reprezint
procedura odepunerii
noticrii.
Noticarea
procedur
administrativ care presupune ndeplinirea unor
formaliti
8. Care suntexpres
termenele
stabilite
de examinare
de lege, prin
a noticrii
care Operatorul
i costurile
anun
asociate?
Centrul despre pre7. Ce acte
anexez
noticare?
lucrarea
datelor
cu la
caracter
personal, modalitatea, scopul i mijloacele prelucrrii,
astfel
devenind
autorizat.
Noticarea
esteOperator
examinat
n termen de 30 zile calendaristice. Rezultatele examinnoticarea
unlaset
de documente
rii mpreun
se anun cu
n termen
de 3depui
zile de
adoptarea
deciziei.justicative care claric categoriile
de date a
prelucrate,
durata,noticat
msurile Centrului
de securitate
impleOrice
prelucrare
datelor cuscopurile
caracterprelucrrii,
personal trebuie
pn
la
mentateoperaiunilor
nnoticrii
companie,
msurile
de
garantare an
drepturilor
vizai
etc. Setul
nceputul
Depunerea
ide
respectiv
prelucrare.
nregistrarea
Registrul subiecilor
de eviden
al operatominim
de acte
va conine:
rilor
de date
cu caracter
personal se efectueaz gratuit prin intermediul aplicaiei
6.
Cum depun
noticarea?
oferite
de Centru
i care poate accesat pe: https://registru.datepersonale.md/rod Politica de securitate la prelucrarea datelor cu caracter personal;
cap/login/auth
consimmnt;
Pentru aModelul
depunedeclaraiei
noticareade
Centrului
trebuie s respeci urmtoarele formaliti:
Regulamentele
interne
care vizeaz
prelucrarea
cu caractercerinelor
personal n
Operatorul
ar putea suporta
costuri
adiionale
legate dedatelor
implementarea
sisteme
de eviden
distincte;
Crearea
contului
i prolului
de Operator
n aplicaia
oferit de
Centru. nsi
de securitate
(dup
caz:
softuri
anti-virus,
semnalizare
ncpere,
supraveghere
video
Modelul
notei
i consimmntul
crearea
contului
nuinformative
echivaleazprecum
cu depunerea
noticrii; subiectului de date n
etc.).
partea ce
vizeaz
transferul
transfrontalier
al datelor cu
con Noticarea
este
depus
prin completarea
chestionarului
dincaracter
sistem ipersonal,
generarea
de transfer
de date,
unuitractul
document
n format
pdf; dup caz.
9. Care
este
riscul
ne-noticrii?
Documentul n format pdf generat, mpreun cu toate documentele justicative,
8.se
Care
sunt
de date
examinare
a de
noticrii
i costurile
asociate?
semneaz
i se depune
pe cu
suport
hrtie,
Centrului
termenCentrul
de 14 zile
de
Entitatea
care termenele
prelucreaz
caracter
personal
i nunnotic
despre
acest
la completarea
fapt:
on-line a noticrii. Dac deii o semntur digital obinut n
Noticarea
este examinat
n termen
de 30
zile calendaristice.
Rezultatele examinmodul corespunztor,
noticarea
poate
depus
on-line;
rii
se anun
n termen
de
3 zile de la
adoptarea
deciziei.
Noticarea
completat
genereaz
emiterea
deciziei
dede
nregistrare
a operatorupoate
suporta
sanciuni
contravenionale
sub
form
amend sau
privare de
lui
dreptul
n Registru,
de a exercita
indu-ioatribuit
anumit
unactivitate.
ID unic dePotrivit
operator.
reglementrilor curente,
Depunerea
noticrii
i respectiv
n Registrul
de000
eviden
al operatomrimea maxim
a amenzii
carenregistrarea
poate aplicat
este de 10
lei. Situaia,
desedate
cuoschimba
caracter
personal
se efectueaz
gratuit
prin aintermediul
aplicaiei
Se rilor
vans,
depune
cte
noticare
pentruapropiat,
ecare
sistem
de
eviden
datelor (achitarea
poate
n
timpul
mrimea
oferite
deind
Centru
care
poate
pe:
https://registru.datepersosalariilor,
inerea
evidenei
clienilor,
nregistrare
audio/video,
etc).
amenzii
ridicatipn
la 100
000
lei.accesat
Un proiect
de lege
care prevede mrirea
nale.md/rodcap/login/auth
amenzilor aplicate i diversicarea nclcrilor sancionabile este supus dezbaSe recomand
a consulta
manualul
operatorului
date cumrimea
caractermaxim
personal
terilor publice
n prezent.
Dac modicrile
vor de
adoptate,
a
Operatorul
ar
putea
costuri adiionale
legate
denormelor
implementarea
cerinelor
regsit
la adresa
http://registru.datepersonale.md/
pentru
mai multe
amenzilor
care
vor suporta
putea aplicate
pentru nclcarea
de informaii
protecie
acu
dedatelor
securitate
(dup
caz:
softuri
anti-virus,
semnalizare
privire
la procedura
depunerii
noticrii.
cu caracter
personal
va
atinge 900
000 lei; ncpere, supraveghere video
etc.).
poate sancionat cu suspendarea sau dup caz ncetarea prelucrrii datelor
7. Cecu
acte
anexezpersonal;
la noticare?
caracter
9.
Care este
riscul
ne-noticrii?
poate
achita
prejudiciile
civile pentru dauna cauzat prin prelucrarea ilegal a
mpreun
cucu
noticarea
depui un set de documente justicative care claric categodatelor
caracter personal.
Entitatea
prelucreaz
date prelucrrii,
cu caracterdurata,
personal
i nu notic
Centrulimpledespre
riile
de datecare
prelucrate,
scopurile
msurile
de securitate
fapt:
mentate
n companie,
decontroale,
garantare dintre
a drepturilor
vizai
Setul
n acest
anul 2015
Centrul amsurile
iniiat 618
care 87subiecilor
din ociu i
531etc.
la sesizade
poate
sanciuni
contravenionale
sub form de
sau privare
minim
actesuporta
va
conine:
rea subiecilor
datelor
cu caracter
personal. n comparaie
cuamend
anii precedeni,
se
de dreptul
de a exercita
o anumit
activitate.
Potrivit
curente,
nregistreaz
o constant
cretere
a activitii
Centrului.
nreglementrilor
anul 2014 numrul
de
mrimea
maxim
alaamenzii
care
poate
aplicat
estepersonal;
de 10conform
000 lei. RaportuSituaia,
Politica
de securitate
datelor
cusunt
caracter
controale
a fost
de
174, iar
nprelucrarea
2013 de
151
(datele
prezentate
ns, se
poateanii
schimba
n timpul
apropiat, mrimea amenzii ind ridicat pn la
lui Centrului
pentru
2015,2014
i 2013).
ACI PARTNERS

TOP 10 NTREBRI DESPRE DATELE CU CARACTER PERSONAL

100
lei. Un proiect de date?
lege care prevede mrirea amenzilor aplicate i diverCine
10.
Modelul
Ce
este
nseamn
operatorul
declaraiei
transfer
de000
de
date?
consimmnt;
transfrontalier
nclcrilor
este supus
dezbaterilor
publice
Regulamentele sicarea
interne care
vizeaz sancionabile
prelucrarea datelor
cu caracter
personal
n n prezent.
Dacdistincte;
modicrile
vor
adoptate,
mrimea
maxim
a amenzilor
care vor putea
mpania
Transfer
sisteme
care
transfrontalier
de prelucreaz
eviden
date
reprezint
cu caracter
transmiterea
personal se
datelor
numete
ctre
Operator.
persoane
din alte
aplicate
nclcarea
normelor
de
protecie
a datelor
cu
peratorul
state,
Modelul
inclusiv
este
notei
persoana
ctrefondator,
informative
carepentru
decide
precum
companii
cum
idin
consimmntul
iacelai
pentru
grup
ce sau
sunt
subiectului
nprelucrate
scopulde
pstrrii
date
datele
nacestocucaracter person
alstrintate.
vadetermin
atinge 900
000 lei;
racter
rapartea
pepersonal,
servere
ce vizeaz
din
adic
transferul
transfrontalier
Transferul
scopul
i de
mijloacele
date
al datelor
dinprelucrrii
Republica
cu caracter
datelor.
Moldova
personal,
esteconsupus
poate
sancionat
cu suspendarea sau dup caz ncetarea prelucrrii datelor
noticrii
tractul deitransfer
autorizrii
de date,
prealabile
dup a
caz.
Centrului.
cu caracter
ti considerat operator
de datepersonal;
indiferent de faptul dac colectezi date cu caracter
poate
achita
prejudiciile
civile
pentru
dauna
cauzat
prin prelucrarea
ilegal a
rsonal
Care
Cum sunt
v
nputem
virtutea
termenele
ajuta
legii
de
ssau
examinare
evitai
obligaiilor
sanciunile
a noticrii
contractuale,
legate
i costurile
de nerespectarea
cu sau
asociate?
fr
consimmntul
cerinelor
privind
datelor
cu caracter
personal.
biecilor
dedatelor
date. cu
protecia
caracter
personal?
oticarea este examinat n termen de 30 zile calendaristice. Rezultatele examin2015
a adoptarea
iniiat
618 controale,
dintre care
87
ociu
ui se
Mai
este
anun
bine
considerat
de
n n
termen
5 anul
anioperator
ACI
dePartners
3 Centrul
zile
dede
date,
asist
la
persoana
entiti
deciziei.
care
locale
prelucreaz
i strine
n
date
aspecte
cudin
caracter
ce in ide531 la sesizarea subiecilor
datelor
cu caracter
personal.
n comparaie
curspunanii precedeni, se
rsonal
domeniul
n numele
proteciei
i pe
datelor
seama
cu
unui
caracter
operator
personal.
i care
nnu
cursul
determin
activitii
individual
noastre
care
nregistreaz
o notri
constant
cretere
activitii
noperatoanul 2014
te
epunerea
dem
scopul
la ntrebrile
inoticrii
modul
de
clienilor
iprelucrare
respectiv
a
nregistrarea
datelor
privind
obinute.
reglementrile
n aRegistrul
naionale
deCentrului.
eviden
n domeniul
al
pro- numrul de
apersonal
fost
de 174,
iar n 2013
151 (datele
sunt prezentate
conform Raportulor
teciei
de date
datelor
cucontroale
caracter
personale,
oferim
seasisten
efectueaz
n de
gratuit
procesul
prin
de intermediul
noticare
aaplicaiei
prelucrrii
luiiCentrului
pentru
aniiservicii
2015,2014
i 2013).
emplu:
datelor,
O Centru
companie
inclusiv
prin
IT care
elaborarea
presteaz
sau
revizuirea
de stocare
actelor
anecesare,
datelor iformularelor,
care stocheaz
ferite
de
care
poate
accesat
pe: https://registru.datepersonale.md/rodtele
regulamentelor
n numele i pentru
interneoperator,
i politicilor
la indicaiile
de securitate,
acestuia.
reprezentm
n acest caz,
interesele
pentru operclienilor
ap/login/auth
10.
nseamn
transfer
de date?
unile
n raporturile
de stocare
cuCe
aCentrul
datelor
Naional
n numele
pentru
itransfrontalier
pentru
Protecia
altDatelor
persoan,
cu Caracter
compania
Personal.
nu va
nsiderat
peratorul operator,
ar putea suporta
ci persoan
costuri
mputernicit
adiionale legate
de operator,
de implementarea
deoarece prelucrarea
cerinelor
Transfer
transfrontalier
transmiterea
datelor
ctrenoticpersoane
din alte
Lund
ea
n considerare
se (dup
va
limita
numrul
aplicarea
mare
cunotinelor
dereprezint
solicitri
tehnice
privind
la
asistena
prelucrarea
n procesul
datelor,
pe
ectre
securitate
caz:la
softuri
anti-virus,
semnalizare
ncpere,
supraveghere
video
state,
inclusiv
fondator,
companii
din acelai
grup
sau niscopul
pstrrii acesreriileprelucrrii
stocheaz.
datelor,
Volumul
am pregtit
ictre
categoriile
pentru
deDvs.
date
unstocate,
pachet
special
perioada
de stocrii
servicii.
nalte
cadrul
tc.).
tora pev
servere
din
strintate.
Transferul
de date
Republica
Moldova
este supus
pecte
colaborrii
ale prelucrrii
noastre
datelor
vom asista
transmise
pe tot parcursul
acesteia
sunt
procesului
stabilite
dedin
de
noticare
operatorul
a prelucrde
i autorizrii
prealabile
a Centrului.
te.
rii datelor
cunoticrii
caracter
personal.
Acest
pachet de
servicii include:
Care
este riscul
ne-noticrii?

Cum
v putem
ajuta
s
evitai
sanciunile
legate
de actual
nerespectarea
cerinelor privind
B:
Totodat,
1. Evaluarea
prealabil,
IT vadate
avea
care
statut
presupune
de operator
evaluarea
n i
ceea
statutului
ce
privete
prelucrarea
al companiei
ntitatea
carecompania
prelucreaz
cu
caracter
personal
nu
notic
Centrul
despre
protecia
datelor
cu scopuri
caracter
personal?
cest
ctre
fapt:
iaceasta
determinarea
a datelor
sistemelor
pentru
de
eviden
proprii
a datelor
cum ar
personale
: dateleexistente,
salariailor
precum
si, i
enilorcalicarea
persoane operaiunilor
zice, furnizorilor
efectuate
de bunuri
dreptioperaiuni
servicii persoane
de prelucrare
zice etc.
a datelor perMaisanciuni
bine
de 5contravenionale
ani ACI Partners sub
asist
entiti
locale isau
strine
n aspecte
ce in de
sonale
supuse
noticrii.
poate
suporta
form
de amend
privare
de
datelor
cu caracter
personal.
n cursul
activitii noastre rspunDedreptul
ce este de
important
adomeniul
exercita
s proteciei
o
tiu
anumit
dac sunt
activitate.
operator
Potrivit
de date?
reglementrilor
curente,
dempoliticilor,
la antrebrile
clienilor
privind
2. Elaborarea
care
presupune
elaborarea
sau
revizuirea
politicilorn
i domeniul promrimea
maxim
amenzii
care
poatenotri
aplicat
estereglementrile
de 10
000 lei. naionale
Situaia,
teciei
datelor
personale,
oferim
asisten
n procesul
de cerinelor
noticare a prelucrrii
gea
nr.regulamentelor
133poate
din
08.07.2011
de securitate
protecia
a datelor
datelor
personale
cu caracter
corespunztoare
personal
impune
ns,
se
schimba
nprivind
timpul
apropiat,
mrimea
inclusiv
elaborarea
sau
revizuirea
actelor
necesare,
formularelor, reguai multe
legale,
obligaii
adatelor,
formelor
operatorilor
de consimmnt;
de
date
i a acordurilor
crora
poate
transfer
trans
amenzii
ind
ridicat
pn
laprin
100
000pentru
lei.precum
Unnerespectarea
proiect
de lege
carede
prevede
surveni
mrirea
lamentelor
interne
politicilor
de sancionabile
securitate,
interesele clienilor n
frontalier
de date,
dup
caz.isau
spunderea
amenzilor
contravenional,
aplicate
i diversicarea
civil
nclcrilor
chiar penal,
cum ar :reprezentm
este supus dezbaraporturile
cu Centrul
Naional pentru
Protecia Datelor
cumaxim
Caractera Personal.
terilor publice
n prezent.
Dac modicrile
vor adoptate,
mrimea
3. Depunerea
noticrii,
presupune
completarea
formularului
de cu
noticare
Operatorul
amenzilor
este
care obligat
vor
putea
s notice
care
aplicate
prelucrarea
pentru nclcarea
datelor normelor
Centrului
de protecie
Date
Cara
Lund
n
considerare
numrul
de
privind
asistena
n procesul notici depunerea
setului
de documente
nmare
forma
coninutul
cerute
de Centrul
acter
Personal
(Centrul),
nainte
de
a ncepe
prelucrarea
acestora;
datelor
cu caracter
personal
va atinge
900
000
lei;isolicitri
riipentru
prelucrrii
datelor,
am pregtit
pentru
Dvs. un pachet
special
de servicii. n cadrul
Naional
Protecia
Datelor
cu Caracter
poate
sancionat
cu suspendarea
sau
dup
cazPersonal.
ncetarea
prelucrrii
datelor
colaborrii
v vom
asista pe tot
parcursul
procesului de noticare a prelu Operatorul
obligat noastre
s respecte
urmtoarele
reguli
de prelucrare:
cu caractereste
personal;
crrii
datelor
caracter
personal.
Acest pachet
de servicii ilegal
include:
4. Reprezentarea,
care cu
include
aciuni
de reprezentare
operatorului
n procesul
poate
achita
prejudiciile
civile
pentru
dauna
cauzat
prinaprelucrarea
a
Obine
depunerii
noticrii,
precum
subiecilor
i pepentru
durataprelucrare;
examinrii acesteia i a documentelor
datelor
cuconsimmntul
caracter
personal.
1.
prealabil,
presupune
evaluarea
statutului
actual. al companiei
Asigur
prezentate
pstrarea
deEvaluarea
Centrul
condenialitii
Naional
pentru
i care
securitii
Protecia
datelor
Datelor
prelucrate;
cu Caracter
Personal
i determinarea
sistemelor
de eviden
datelor
existente, precum i
Asigur
respectarea
drepturilor
subiecilor
de
date;
n anul
2015 Centrul
a iniiat
618 controale,
dintre
care
87 adin
ociu personale
i 531 la sesizacalicarea
operaiunilor
efectuate
drept
operaiuni
de prelucrare
a datelor per Prelucrarea
notri
de
trebuie
asemenea
e
sunt
corect
calicai
i conform
snasigure
legii;
o asisten
juridic
calicat
eaExperii
subiecilor
datelor
cu s
caracter
personal.
comparaie
cu anii
precedeni,
se n
sonale
supuse
noticrii.
Datele
sunt
prelucrate
pentru
explicite
i legitime;
orice
alte aspecte
ale proteciei
datelor
cu determinate,
caracter
personal,
n dependen
de solicregistreaz
o constant
cretere
ascopuri
activitii
Centrului.
n anul
2014
numrul
de
itrile
Datele
dumneavoastr.
prelucrate
trebuie
Astfel
s
v e
putem
stocate
nsunt
orice
ntr-o
chestiune
form care
legat
sde
permit
incidenele
ontroale
a fost
de 174, iar
n 2013
de exacte,
151 asista
(datele
prezentate
conform
RaportuElaborarea
politicilor,
i Centrului pentru2.anii
2015,2014
i 2013). care presupune elaborarea sau revizuirea politicilor i
ACI PARTNERS

TOP 10 NTREBRI DESPRE DATELE CU CARACTER PERSONAL

regulamentelor
de securitate
a datelor
personale corespunztoare cerinelor
nale
eeratorul
r transfrontalier
date;
de protecie
de date?de
a date?
datelor personale
le poate avea
asupra
Modelul
declan
pe care
legale,
a formelor
de
,ninclusiv
termen obligaiile
determinat,
dumneavoastr
care
nu va depi
ca consimmnt;
idurata
operator sauprecum
per- i a acordurilor de transfer trans Regulamentel
afacerii d
frontalier
de i
date,
dup
caz.
eoperatorului
lor
prelucreaz
reprezint
pentru care
transmiterea
de
date
sunt
date,
cucolectate
caracter
analiza
datelor
personal
iulterior
raportarea
ctre
se
prelucrate.
persoane
numete
incidentelor
Operator.
din alte
de
sisteme
soan
de evi
m
ea
ator,
e persoana
n companii
legtur
care
cu
dindecide
potenialele
acelaicum
grup i
plngeri
sau
pentru
n scopul
sau
ce cereri
sunt
pstrrii
prelucrate
dinacestoparteadatele cu
Modelul
securitate
notei
3. faa
Depunerea
noticrii,
care
presupune
completarea formularului de noticarepartea
tate.
nal,
sonale
atelor?
adic
Transferul
inclusiv
determin
nde
date
scopul
Centrului
diniRepublica
mijloacele
Naional
Moldova
prelucrrii
pentru
este
Protecia
datelor.
supus
subiecilo
ce5.vizea
Ce
idedepunerea
setului
de documente
n forma i coninutul cerute de Centrultractul
prealabile
sonal, instanelor
a Centrului.
judecat sau
alte autoriti,
elaborarea
Datelor
de tran
c
pentru
Protecia
Datelor
Caracter
Personal.
r
clauzelor
operator
administrativ
necesare
de dateNaional
care
indiferent
pentru
presupune
prentmpinarea
de faptul
ndeplinirea
daccazurilor
colectezi
unor cu
de
date
nclcu caracter
actelor,
a
Noti
nevitai
e,
tutea
domeniul
prinlegii
sanciunile
caresau
proteciei
Operatorul
obligaiilor
legate
datelor
anun
decontractuale,
nerespectarea
cuCentrul
caracterdespre
personal
cucerinelor
sau
prefr
de compaprivind
consimmntul
8. Care sunt
careterme
a no
forma
4. Reprezentarea,
careprelucrrii,
include aciuni de reprezentare a operatorului n procesonal,
date.
modalitatea,
scopul i mijloacele
avoastr.
cter personal?
nia lucrar
sau sa
sul depunerii noticrii, precum i pe durata examinrii acesteia i a documenat.
Noticarea este
ex
astfel
telor
prezentate
de
Centrul
Naional
pentru
Protecia Datelor cu Caracter rii
Perderat
rtim
artners
operator
experiena
asist entiti
de
noastr
date,
locale
persoana
n domeniul
i strine
care
noticrii
n
prelucreaz
aspecte
operaiunicedate
in
de
cu caracter
se anun
Vomn ter
bu
sonal.
elor
mele
acter
or cu
cui
personal
caracter
caracter
pe seama
personal
personal.
trebuie
unui noticat
operator
inprotejrii
cursuli
Centrului
activitii
care
intereselor
nu pn
determin
noastre
operatorilor
la rspunindividual care
lor de
pr
Orice
modul
ilor
rare.
publica
notri
deMoldova.
prelucrare
privind reglementrile
Pentru
a datelor
mai mult
obinute.
naionale
informaie,
n domeniul
v rugm
pros
Depunerea
de notic
date
ncepp
Experiin
notri
de Avocat,
asemenea
calicai
s asigure o asisten juridic calicat
n de date
a,
e, Avocat,
oferim iasisten
Carolina
Prcalab,
procesul
de noticare
ACI sunt
Partners.
a prelucrrii
rilor
apelai
cu la
c
orice
alte actelor
aspecte
ale
cucare
caracter
personal, n dependen de solicmpanie
borareaITsau
care
revizuirea
presteaz
servicii
necesare,
de proteciei
stocare
formularelor,
a datelor i
stocheaz
oferite de Centru

6. Cum
itrile
dumneavoastr.
Astfel
putem
orice chestiune legat de cap/login/auth
inciele
i politicilor
i pentru operator,
de
securitate,
la indicaiile
reprezentm
acestuia.
interesele
nvacest
clienilor
caz,asista
pentrunoperdenele
pe urmtoarele
care
normele
naionale
de
protecienu
a datelor
personale le poate avea
care
rului
Naional
atrebuie
datelor
pentru
s
nrespeci
Protecia
numele
iDatelor
pentru
cu
alt
Caracter
formaliti:
persoan,
Personal.
compania
va
Pentr
asupramputernicit
afacerii dumneavoastr,
inclusiv
obligaiile
dumneavoastr ca i operatorOperatorul
sau
erator, ci persoan
de operator,
deoarece
prelucrarea
ar put
mputernicit
a operatorului
de date,
analiza
mrul
de
va Operator
limita
mare
la de
aplicarea
npersoan
solicitri
aplicaia
cunotinelor
privind
oferit asistena
de Centru.
tehnice
n nsi
procesul
la prelucrarea
noticdatelor,
pei raportarea incidentelor
dede
securitate (dup
Cr
securitate,
n legtur
cucadrul
potenialele
plngeri sau cereri din partea
maz.
z
pregtit
cuVolumul
depunerea
pentru
i categoriile
Dvs.
noticrii;
un reprezentarea
pachet
de date
special
stocate,
de
servicii.
perioada
n
stocrii i alte
etc.).
cr
subiecilor
de
date
personale
inclusiv
n operatorul
faa Centrului
om
completarea
elucrrii
asista pe
datelor
tot
chestionarului
parcursul
transmise
procesului
din
acesteia
sistem
de
sunt
inoticare
generarea
stabilite
a prelucrde
de Naional pentru Protecia
N
Personal, instanelor de judecat sau alte autoriti, elaborarea
ersonal. AcestDatelor
pachet cu
de Caracter
servicii include:
9. Care este risculun
actelor,
acordurilor
sau clauzelor
necesare pentru prentmpinarea cazurilor de
nerat, mpreun
cu toate
documentele
justicative,
D
nclcare
a normelor
legale
nzile
domeniul
proteciei
datelor cu caracter personal
de
il,
suport
care de
presupune
Centrului
evaluarea
n termen
statutului
denactual
14
al
decompaniei
compania
IThrtie,
va
avea
statut
de
operator
ceea
ce
privete
prelucrarea
Entitatea
care pre
se
compania
sau salariaii
dumneavoastr.
crii.
temelor
ta a datelor
Dac
de eviden
deii
pentru
o semntur
ascopuri
datelor
proprii
digital
personale
cum
obinut
existente,
ar :ndatele
precum
salariailor
i
si,
acest fapt:
la
oane
area
nilorzice,
poate
efectuate
furnizorilor
depus
drept on-line;
operaiuni
de bunuride
i servicii
prelucrare
persoane
a datelor
zice
peretc.
m
bucuroi
sa mprtim
experiena noastr n domeniul noticrii operaiunicrii.
eaz emitereaVom
deciziei
de nregistrare
a operatoru poate suporta
N
de prelucrare
a datelor
cu caracter personal i protejrii intereselor operatorilordreptul de a lu
mportant
t un ID unic
s tiu
delor
operator.
dac
sunt operator
de date?
e
de dateelaborarea
personalesau
n Republica
mai mult informaie, v rugm smrimea max
lor, care presupune
revizuireaMoldova.
politicilorPentru
i
apelai
laeviden
Marina corespunztoare
Zanoga,
Avocat,
icerinelor
Carolina
Prcalab,
Avocat, ACI Partners.
ntru
din
securitate
08.07.2011
ecarea sistem
datelor
privind
de
personale
protecia
adatelor
datelor
cu
(achitarea
caracter
personal
impune
ns, se poate
Se va
de
gaii
lor,
consimmnt;
nregistrare
operatorilor
audio/video,
precum
de date ipentru
a etc).
acordurilor
nerespectarea
de transfer
crora
trans
poate surveni
amenzii ind
salarir
AUTOR
dup
ontravenional,
caz.
civil sau chiar penal, cum ar :
amenzilor apli
ualul operatorului de date cu caracter personal
terilor publice
Se re
datepersonale.md/
rii,
presupune
pentru
completarea
mai
multe
formularului
informaii
decunoticare
amenzilor
care
regs
estecare
obligat
s notice
prelucrarea
datelor
Centrului
de Date cu CarMarina
Zanoga
ui
ticrii.
de
documente
n forma
coninutul
cerute
de
Centrul
datelor
cu
cara
privire
nal
(Centrul),
nainte
de aincepe
prelucrarea
acestora;
Avocat
T +373 22 27 93 23
otecia Datelor cu Caracter Personal.
poate sanci
E
mzanoga@aci.md
cu caracter
pe
7. Ce
este obligat s respecte urmtoarele reguli de prelucrare:
re include aciuni de reprezentare
a
operatorului
n
procesul

poate
achita
p
Declinarea responsabilitii:
Contacte:
de documente
justicative
care
clariciconinute
categoi,set
precum
pe durata
examinrii
acesteia
a documentelor
datelor cu
cara
mpre
consimmntul
subiecilor
pentru
Datele
iprelucrare;
informaiile
in acest material sunt furnizate exclusiv ca ndrumar si nu constituie in
Bd.itefan
cel
Mare
65
un caz consiliere juridica sau profesionala de nici un fel. ACI Partners nu accepta nici o responsChiinu,
Moldova
erul
prelucrrii,
durata,
msurile
de
securitate
impleNaional
pentru
Protecia
Datelor
cu
Caracter
Personal
.
riile
d
pstrarea
condenialitii
inici
securitii
datelor
prelucrate;
abilitate pentru orice daune care ar putea aprea ca si rezultat al
Tel: +373 22 27 93 23
erespectarea
garantare
a drepturilor
drepturilor subiecilor
subiecilor
vizai
etc.
Setul
Centr
n anul 2015 ment
de
date;
deciziilor ntemeiate
pe datele
si/sau informaiile coninute in acest material care a fost oferit exclusiv
Fax: +373 22 27 93 37
n scopuri de informare generala.
enea
calicai
s asigure
o asisten
juridic calicat n
rea subiecilor
da
minim
area sunt
trebuie
s e corect
i conform
legii;
Website:
oteciei
datelor cu
caracter
personal,
nACI
dependen
nregistreaz o co
sunt
prelucrate
pentru
scopuri
determinate,
explicitede
i soliclegitime;
2006-2016
Partners
www.aci.md
Toate drepturile rezervate
Astfel
ucrarea
v datelor
putem
asista
cu s
caracter
n orice
personal;
chestiune
de incidenele
controale a fost de
P
prelucrate
trebuie
e
exacte,
stocate legat
ntr-o form
care s permit
Urmrete-ne pe:
lui Centrului pentr

htps:/w .facebok.com/aciprtnes

https:/ www.linkedin.com/company/2439396 https://plus.google.com/+ACImd/posts