Sunteți pe pagina 1din 60

Acer palmatum ,Atropurpureum`

Denumire populară: acer japonez, arţar, palatin, japán juhar.

Forma: arbuşt de 3-4m înalt,

Frunze: de la muguri până la cădere are frunze roşii purpurii.

Sol: preferă solul uşor acidulat.

Recomandabil: semi-umbră, umbră, deoarece soarele


abundent o opăreşte.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Aucuba japonica ,Variegata’

Denumire populară: aucuba, babérmeggy.


Forma: arbuşt veşnic verde, foarte decorativă. Creşte la
înălţimea de 2-3 m.
Frunze: de 10-20cm lungi, pătate cu galben, tulpină verde.
Sol: tolerează toate tipurile de sol,
Recomandabil:: parţial umbră, zona umedă, udare regulată.
Se poate ţine in ghivece, şi se poate planta afară, dar
trebuie acoperită iarna de ger.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Azalea indica
Denumire populară: azalee.
Forma: este un mic arbuşt, bogat in ramificaţii, poate atinge
înalţimea de 3 m, în locurile de origine. În cultură se formează
plante, fie sub formă de tufă, bogat ramificată, fie ca arbuşt cu
trunchi de 15-20 cm.
Frunze: persistente, sunt mici, acoperite cu pubescenţă fină.
Flori: de culoare albă, roşie, portocalie, roz şi violet cu
diametrul de 4-5 cm, sunt grupate câte 5-6 în buchet. Marginea
petalelor poate fi dreaptă, ondulată sau franjurată. Înflorirea
se produce în sezoanele răcoroase ale anului: primăvara, toamna
si iarna.
Sol: bogat in minerale.
Recomandabil: să fie ţinută în special, în spaţiile semi-umbrite şi
răcoroase.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Bambusa Aurea
Denumire populară: bambus, bambusz.

Forma: o tufă cu tulpină lemnoasă, noduroasă, ce poate


atinge şi 2-3 m înălţime.

Frunze: lunguieţe, lanceolate, subţiri, ascuţite,

Sol: pamânt de grădină, mraniţă, turbă, fertilizant.

Flori: spice galbene-verzi, foarte rare, sunt urmate de


uscarea ramurilor.

Specii: bambusa ventricosa are intrenoduri decorative,


scurte si ingrosate la mijloc

Bambusa Spec. Aureosulcata

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Berberis
Denumire populară: dracila.
Forma: arbuşt de 1-2 metrii înălţime, cu formă globuloasă.
Frunze: rotunde de culoarea roşu închis, încă de la mugurire
şi de un roşu intens toamna.
Flori: infloreşte in mai cu flori galbene,
Fruct: roşii, albastre, sau galbene, decorează planta şi în
timpul iernii.
Sol: preferă sol bogat in minerale.
Recomandabil: expus la soare, sau semi umbră.
Specii: Berberis thunbergii Atropurpurea, Berberis
thunbergii Royal Red.
Este o planta cu spini!

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Buddleia davidii

Denumire populară: liliac de vară, nyáriorgona.

Forma: arbuşt de 1-2 metrii înalt, cu formă globuloasă.

Frunze: lungi de culoare verde, pedos argintie.

Flori: mari de culoare albă, purpurie, mov, parfumate, solicitate


de fluturi. Înfloreşte din luna mai până la sosirea gerului.

Sol: recomandabil să fie sădită în pământ gras sau normal.

Expunere: plin soare, sau partial umbră. Se udă normal.

Specii: Buddleia davidii Black Night, Buddleia davidii Empire


Blue, Buddleia davidii Ile de France, Buddleia davidii Nanho
Blue, Buddleia davidii Pink Delight, Buddleia davidii Royal Red,
Buddleia davidii White Boquet.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Bougainvillea
Denumire populară: floarea de hârtie.

Forma: este o plantă căţărătoare care poate atinge chiar si 12 m


înălăime, cu tulpină puternică, lemnoasă, cu spini.

Frunze: primăvara, când vremea incepe să se încălzească, apar


frunzele, apoi apar bobocii. Toamna târziu, frunzele îngălbenesc şi cad.

Flori: purpurii, roşii, albe, portocalii si chiar si bicolore. Apar pe


capătul ramurilor şi dureaza mult. În climatele temperate înflorirea
începe primăvara devreme şi durează până când vine frigul.

Sol: se dezvoltă bine in toate tipurile de pământ, mai ales dacă este
plantat in ghivece mari, aşezate pe balcon. Pământul trebuie să fie însă
foarte uşor drenabil, deoarece cantităţile mari de apă dăunează
plantei.

Expunere: plin soare, sau partial umbră. Trebuie tunsă annual, atât,
pentru a păstra la dimensiuni potrivite, cât şi pentru, a stimula
înflorirea. Se tunde în fiecare primăvara, înainte de a scoate pe balcon
sau pe terasă. Trebuie ocrotit de ger.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Buxus sempervirens
Forma: arbuşt vesnic verde, poate ajunge la înălţimea de
4-6 m.
Frunze: eliptice sau ovale, pieloase, intregi,
sempervirescente cu aşezare opusă. Se petrează la tuns,
tăieri în diferite forme ornamentale.
Sol: nu are pretenţii la sol.
Este toxică datorită buxinei.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Callistemon laevis
Forma: in locurile de origine (Australia) are forma unui arbore înalt
de 10-12m , în condiţiile de cameră putând atinge înalţimea de 90-100
cm.
Frunze: sunt pieloase, înguste şi ascuţite, de culoarea verde cenuşiu.
Flori: vara formează spice florale cilindrice având aspectul periei de
spălat sticle. Acestea sunt lipsite de petale, dar prezinte numeroase
stamine roşii, cu vârfurile galbene, lungi, strălucitoare. Înflorescenţa
se termină cu un buchet de frunze.
Sol: nu supoartă solurile puternic alcaline, în rest se adaptează bine.
Uneori se acoperă suprafaţa ghiveciului cu frunze, pentru a se păstra
mai bine umiditatea. . Îi place lumina si suporta chiar si câteva ore de
soare directă. Totuşi, in zilele toride de vară, e bine să fie parţial
umbrit. pentru ca toţi lăstarii tineri se pot vesteji.
Recomandabil: necesită căldură moderată vara si min 7 gr. C iarna. Se
udă abundent din primavară până-n toamna. Iarna udarea se reduce
mult. Transplantarea se execută primăvara, numai dacă este necesar.
Fertilizarea se aplică in sezonul de creştere si înflorire.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Camelia japonica
Denumire populară: Camelie sau trandafirul japonez.
Forma: arbuşt veşnic verde, o plantă decorativă şi foarte
apreciată.
Frunze: are frunziş persistent, verde strălucitor.
Flori: mari, simple sau involte, colorate in diverse nuanţe de la
roşu, violet, roz, alb. Înflorirea se petrece in timpul iernii sau al
primăverii. Bobocii cad repede dacă in această etapă planta este
miscată. Planta înregistrează creşteri vegetative din primăvară
până în luna august, cand are loc şi formarea mugurilor floriferi.
După formarea bobocilor, este bine ca planta sa dispună de un
loc răcoros(10°C).
Sol: substratul de cultură se alcătuieşte din turbă, pământ de
frunze şi sol necalcaros, planta fiind acidofilă. Primăvara si vara
se fertilizează de două ori pe lună cu îngrăşăminte minerale în
concentraţie redusă.
Recomandabil:apa nu trebuie să-i lipsească niciodată. Camelia se
pulverizeaza frecvent cu apă cât mai curată pentru a nu se păta
frunzele in urma depunerii sărurilor.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Campsis radicans

Denumire populară: trâmbiţă, trompetă căţărătoare,


trompetă de Virginia. Trombitacserje.
Forma: liană care creşte în ritm rapid, de 6-13m
înălţime.

Frunze: simplu împaripenat-compuse, căzătoare.


Flori: mari, în formă de trombetă, de la culoarea
portocalie până la roşu intens.
Sol: tolerează toate tipurile de sol, se udă regulat cu
doze suplimentare.
Recomandabil: să fie expus la plin soare, sau parţial
umbră; are nevoie de cel puţin o jumătate de zi de
soare, pentru a înflori.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Caryopteris incana Cary
Denumire populară: barbă albastră, kékszakál,

Forma: arbuşt de 0,80-100 cm înălţime, foarte


decoartivă.

Frunza: : frunzele lungueţi de culoare gri, păroase.

Flori: de culoarea albastru intens, infloreşte din


abudentă, din luna august până la sosirea gerului.

Expunere: să fie sădită în pământ gras sau normal. Se


udă normal.

Recomandalbil: plin soare sau parţial umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Chaenomeles japonica

Denumire populară: gutui japonez, díszbirs.


Forma: arbuşt târâtoare, de înălţime 1-2 m,
Frunze: 3-7 cm, de culoare verde închis.
Florile: mari de culoare albe, crem, sau roşie, acoperă tot
trunchiul,â.
Sol: tolerează toate tipurile de sol.
Recomandabil: să fie expus in plin soare, sau parţial umbră,
arată bine şi ca soliter.
Specie: Chaenomeles japonica ,Sargentii`: Chaenomeles
japonica ,Alba`: Chaenomeles japonica ,Cameo`.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Hagley Hybrid Henryi Will Goodwin Nelly Moser Jackmanii

Clematis
Denumire populară: clemtidă, iszlag.

Forma: arbuşt căţărător, de înalţimea 3 - 10 metri. Perle d' Azure


Ernest Markham
Frunze: mari, intergi format dintr-o aripioară sau 2-
3 aripioare.

Flori: de diferite culori, mari, putin parfumate, apar


în iunie până în septembrie.
Unknown
Dr. Ruppel
Sol: bine drenabil, nisipos.

Recomandabil: să fie expus intr-un loc ănsorit, cald.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Cornus

Denumire populară: coarne ornamental, díszsom.


Forma: de 2-3 m înălţime, formă globuloasă.
Frunze: ovale, de 4-8 cm, toamna capătă o culoare mov-
roşiatic.
Flori: mici, grupate, alb-gălbui, înfloreşte in luna mai-iunie.
Sol: să fie sădită în pământ gras sau normal. nu prea uscat.
Se udă normal.
Recomandabil: expus la plin soare sau parţial umbră.

Specii: Cornus Alba Gouchalt cu trunchiul de culoare


galbena, Cornus stolonifera cu trunchiul de culoare rosie.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Cotinus coggygria

Denumire populară: scumpia, cserszömörce.


Forma: arbuşt de 2-3m înalt,
Frunza: rotunde de culoare galben intens sau purpiriu.
Este podoaba grădinii.

Sol: nu are pretenţii la sol, este rezistent la secetă.

Flori: soiurile care infloresc, după luna iunie, formează


un puf colorat.

Recomandabila. să fie expus la soare şi căldură.

Specii: Cotinus coggygria Golden Spirit, Cotinus


coggygria 'Royal Purple, Cotinus coggygria 'Young Lady

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Cotoneaster
Denumire populară: barcoace, madárbirs,

Forma: arbuşt târâtoare de 1 metru inălţime,

Frunze: mici, rotunde, luciose, de culoare verde închis,

Flori: mici, albe, nesemnificative.

Fructe: mărunte de culoarea roşie, decorative.

Sol: nu are pretenţii la sol.

Recomandabil: să fie expus la plin soare, sau partţial umbră.

Specii: Cotoneaster damerii ,Skogholm’: Cotoneaster damerii


'Streibs Findling‘: Cotoneaster Salicifolia,Bella’.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Cytisus
Denumire populară: drob, zanót.

Forma: mic arbuşt cu ramuri lungi şi subţiri, acoperite cu peri


aspri, . În înălţime nu depăşeşte 1,8 m, iar în lăţime se poate
extinde pină la 2 m.

Frunze: trifoliate .

Flori: albe, galbene sau roşietice , fructe păstăi.

Sol: trebuie să fie uşor nisipos, humic ăi aerisit, bine drenat. În


lunile de după plantare trebuie udată din abundentă, iar, cam odată
la două săptămâni trebuie aplicat un fertilizant lichid",

Recomandabil: trebuie să aibă o însorire bogată, Cytisus fiind o


mare iubitoare a razelor soarelui .

Specii: Cytisus beanii, Cytisus decumbens, Cytisus kewensis,


Cytisus nigricans „Cyni", Cytisus praecox, Cytisus purpureus,
Cytisus scoparius „Red Wings" sau Cytisus scoparius „Firefly".

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Deutzia gracilis
Denumire populara: gyöngyvirágcserje.

Forma: arbuşt de 1-2 metrii înălţime, cu formă globuloasă.

Frunze: lungi,

Flori: albe, în formă de steluţe, şi duble, fără miros.

Sol: afânat, gras în minerale. Este sensibil la secetă.


Trebuie udat din abundenţă.

Recomandabil: să fie expus la plin soare sau parţial umbră.

Specii: Deutzia crenata, Deutzia gracilis, Deutzia longifolia,


Deutzia x rosea, Deutzia x elegantissima, Deutzia x hybrida,
Deutzia scabra.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Elaeagnus
Denumire populară: salcie mirositoare, răchiţică, măslin sălbatic,
ezűstfa.

Forma: este un arbore ornamental de mici dimensiuni (înălţimi de


până la 5-6 m).

Frunze: sunt îngust-ovat-lanceolate, de culoare argintie, datorită


perilor stelaţi care acoperă lăstarii şi frunzele pe faţa inferioară.

Flori: mici, 4 foliate, au culoarea verde la exterior, iar în interior


galbenă. Ele sunt odorante si foarte parfumate.

Fructe: sunt drupe false, cu receptaculul spongios.

Sol: se dezvoltă bine şi în condiţiile unor soluri mai sărace în


substanţe nutritive. Rezistă bine la secetă.

Recomandabil: să fie expus la plin soare sau parţial umbră.

Specii: Elaeagnus ebbingei 'Limelight‘, Elaeagnus Pungens Maculata


Aurea, ElaeagnusX Ebbingei Gilt Edge, Elaeagnus angustifolia.
Elaeagnus commutata. Elaeagnus umbellata.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Euonymus

Denumire populară: salbă, kecskerágó.


Forma: arbuşt pentru fixarea solului, formează un gazon
aproximativ de 40cm, rezistent la tuns.
Frunza: persistente, ovale, marginea funzelor au culoarea
galbenă sau albă , ce toamna capătă o nuanţă de roşu deschis.
Sol:are pretenţie de umiditate, udare medie.
Recomandabil: să fie expus la soare, semi-umbră.
Specie: Euonymus fortunei Emerald’n Gold, Euonymus
fortunei.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Euonymus alatus "Compactus"

Denumire populară: szárnyas kecskerágó.

Forma: arbuşt foarte decorativ, de 1-2 metrii


înălţime, cu formă globuloasă.

Frunze: lungi de culoare roşu intens toamna.

Sol: nu are pretenţii la sol.

Recomandabil să nu fie udată din abundenţă, şi


se palntează in sol normal. Expus la soare.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Euonymus japonica

Denumire populara: voniceriu, kecskerágó.

Forma: arbuşt foarte decorativ, de 2-3metrii


înălţime, cu formă globuloasă.

Frunze: peresistent de culoare verde închis, lucioase.

Sol: sunt uşor de cultivat, intr-un compost drenat.

Recomandabil; să nu fie udată din abundenţă, şi se


palntează în sol normal. Expus în plin soare sau
penumbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Forsythia x intermedia
Denumire populară: ploaie de aur, aranyvessző.

Forma: arbuşt care creste la 3-4m înălţime, plină de flori


galbene la culoare.

Frunze: mari, zimţate.

Flori: galbene, apar in martie-aprilie.

Sol: preferă sol mediu, semi uscat, aşezare însorită.

Recomnadabil: expus la soare, semi-umbră.

Specii: Lynwood, Minigold, Beatrix,Farrand

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Hedera helix

Denumire populeră: iederaă, borostyán.


Forma: liană veşnic verde, creşte repede.
Frunze: verzi, lucioase, cu 3-5 colţuri.
Flori: nesemnificative.
Fruct: mici, negre, mai multe prinse pe o codiţă,
Sol: afânat, bogat în humus.
Recomandabil: umbră, umezeală,
Specii: Hedera helix Balkon, Hedera helix Goldheart,
Hedera helix Arborescens, Hedera helix Perint, Hedera
hibernica.
Este o plantă toxică.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Hibiscus syriacus

Denumire populară: zamoşiţă, mályvacserje,


Forma: arbuşt cu port erect de până la 2 m înălţime.
Frunze: în formă de inimă, verde, mat, zimţate,
înfrunzeşte târziu.
Flori: în iulie-august, chiar şi septembrie, flori
solitare, larg campanulate, mari, alb, violet-pal,
asemănătoare nalbei de grădina. Înfrunzeşte târziu.
Sol: nu are pretenţii la sol. Rezistent la secetă şi ger.
Recomandabil: să fie expus la soare şi cald.

Specii: Hibiscus syriacus Hamabo, Hibiscus


syriacus Blue Bird, Hibiscus syriacus Diana, Hibiscus
syriacus Pink Giant, Hibiscus syriacus Red Heart.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Hydrangea macrophylla
Denumire populera: hortenzia.
Forma: arbuşt de 1-1,5 m înălţime.
Frunze: 7-15 cm ovale, groase.
Flori: mari, decorative, colorate, apar in iunie-iulie,
bobocii hortensiei iernează pe ramuri.
Sol: acrişor, afânat.
Recomandabi: toamna să fie acoperit pentru a feri de ger.
Preferă semi umbra, umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Ilex

Denumire populară: közönséges magyal.

Forma: este o tufă veşnic verde, foarte decorativă. care poate


ajunge 5-15m înălţime.

Frunze: sunt deosebit de frumoase, lucioase cu marginile


zimţuite care puţin pişcă.

Flori: infloreşte in luna mai- iunie, face nişte flori mărunte albe.

Fruct: toamna formează nişte bobiţe roşii, care rămân pe tufă


până în primăvară.

Sol: adânc, bogat in humus.

Recomandabil: se adaptează bine la semiumbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Kerria japonica 'Pleniflora'

Denumire populară: teişor, boglárcserje.

Forma: arbuşt de 1-2m înalt,

Frunze: verde-închis, fără luciu, lungi de 3-8 cm.

Flori: înfloresc în mai-iunie, simple sau duble, de


culoare galbenă.
,
Sol: adaptată sa crească în orice sol umed, bine
drenat, este o plantă viguroasă, foarte rezistentă la
îngheţ.

Recomandabil: se poate sădi intr-un colţ în semi-


umbră. După înflorire este recomandat să fie curăţat
de ramurile îmbătrânite sau uscate, pentru a menţine
aspectul decorativ.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Laurus Nobilis
Denumire populara: laur, dafin, babér.
Forma: dafinul este o plantă lemnoasă subtropicală, foarte
bine ramificată, ce poate atinge înalţimea de 1-2 m, în condiţii
de cameră.

Frunze: rigide, pergamentose, au o durată de viaţă de 2-3 ani.


Ele conţin uleiuri eterice cu proprietăţi terapeutice şi
aromatizante.

Flori: apar mai rar, sunt mici şi de culoare galben-verzui.

Sol: substratul poate fi orice pământ de grădină, proaspăt şi


cu o structură bună. Vara se udă abundent, iar iarna foarte
rar, atât cât să nu se usuce foarte tare pământul, dacă este
ţinută la răcoare.

Recomandabil: tolerează umbra şi totodată supoartă excelent


soarele. Temperatura optimă în timpul iernii este de 4-8°C.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Ligustrum

Denumire populara: lemn câinesc, fagyal.


Forma: arbuşt ce poate atinge înălţimi de 3-4 metrii.
Frunze: sunt alungite, de 2-7 cm lungime şi până la cca. 1 cm
lăţime, acestea putând rămâne uneori verzi si peste iarnă.
Lemnul câinesc are lujeri brun-verzui, care degajă un miros
neplăcut prin rupere.
Flori: albe, cu miros puţin neplăcut, infloreşte în iulie.
Fruct: sunt mici, negricioase, moi, sferice, de 5-9 mm în
diametru.
Sol: afânat, uscat.
Recomandabil: expus la soare semi-umbră.
Specii: Ligustrum Ovalifolium, Ligustrum Vulgare.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Ligustrum jonandrum

Denumire populară:lemn câinesc,

Forma: specie ornamentală, pretată a fi instalată în


culturi ce se poate modelam, forma prin tundere.

Frunza : mici şi groase, liptic-alungite, verzi-inchise,


lucioase.

Sol: afânat,

Recomandabil: preferă soarele intens şi căldură.

Frunzele şi în special bacele sunt toxice.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Lonicera
Denumire populară: mâna maicii Domnului, caprifoi,
jerikói lonc.
Forma: arbuşt căţărătoare adaptată foarte bine la
condiţii diferite. Se întinde peste 2 m înălţime.
Frunze: ovale de 4-9 cm, de culoare verde închis, cu
muguri puţin păroase.
Flori: este admirată pentru bogăţia florilor sale cu un
parfum foarte plăcut. Perioada de înflorire primăvara-
toamna, încontinu.
Sol: nu are pretenţii la sol, nu necesită ingrijire
deoasebită, vara se udă moderat.
Recomandabil: expus la soare. Planta rezistă afară pe
timpul iernii, primăvara devreme ivindu-se lăstarii noi.
Specii: Lonicera Etrusca are florile albe,ce da in
galben auriu. Lonicera x are florile roz care se
transforma în rosu-grena.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Lonicera nitida 'Maigrün'

Denumire populara: terülő mirtuszlonc.


Forma: arbuşt târâtoare, înalt de 0,6-0,8 m, persistent.
Frunza: verzi, lucioase, menţin si iarna această culoare.
Sol: nu are pretenţii la sol,
Recomandabil: expunere la plin soare sau parţial umbră.
Este soiul cel mai rezistent, acoperă excelent solul,
rezistă bine la tuns.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Magnolia
Betty
Magnolia

Forma: arbore sau arbuşt de 2 ma înalt.


Frunze: forma ovală de 4-10 cm, cu margine Magnolia
ondulată. Nigra
Flori: albe sau de toate nuanţele de roz, în formă de
lalelea.
Sol: preferă solul afânat, bogat in minerale, puţin
Magnolia
acru, aşezare ferită de vânt şi de ger. Ricky
Recomandabil: este să lăsaţi pomul sa crească la
maxim, chiar dacă acest lucru înseamnă că va face
multă umbră în jurul lui. Magnoliei nu îi place să fie
transplantată si nici deranjată, de aceea este bine Magnolia
să lasaţi o zonă de cel mult 6 metri in jurul ei. Susan

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Nandina domestica
Denumire populară: japánszentfa.
Forma: arbuşt totdeauna verde, cultivat ca plantă
ornamentală de 1,5-2m înalt.
Frunze: 30-60 cm, alterne, tripenate, roz (care se
transformă în purpuriu toamna),
Flori: în formă de ciorchini, înfloreşte in iulie, florile
sunt albe-roşiatice, iar toamna se transformă în
fructe de culoare roşie care rezistă până în martie ,
Sol: se plantează primăvara si vara, într-un teren
foarte bogat în humus, însorit şi corect drenat.
Udare: medie.
Recomandabil: semiumbră-umbră, ocrotit de ger.
Atenţie este o plantă TOXICĂ!

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Nerium Oleander

Denumire populară: leandru, leánder.

Forma: arbuşt ce poate atinge 150-180 cm înălţime.

Frunze: sunt netede, lungi şi înguste.

Flori: sunt bogat colorate, albe, roz, galbene sau portocalii.

Sol: nu are pretenţii la sol.

Recomandabil: preferă lumina directă a soarelui.

Seva din frunze si tulpină este OTRĂVITOARE.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Parthenocissus
Tricuspidata'Veitchii'
Denumire populară: vie sălbatică, repkényszöllő,

Forma: este o liană, care atinge o înălţime de 35 m, cu


coajă.

Frunze: alternează, sunt lobate palmat şi au o lungime şi


lărgime de 5–20 cm.

Flori: gălbuie, nesemnificativ,

Fruct: este o boabă, cunoscut ca strugure; care la specia


sălbatică are un diametru de 6 mm şi când se coace
dobândeşte o culoare purpurie închis spre negru,

Sol: nu are pretenţii la sol.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Passiflora quadrangularis
Passiflora coerulea
Denumire populară: floarea pasiunii, Krisztuskoszorú,
Forma: specii de plante căţărătoare.
Frunze: sunt lobate palmat, verzi,
Flori: axilare cu un colorit care variază intre alb, roşu şi
purpuriu.
Fructe: sunt galben-portocaliu şi sunt comestibile.
Recomandabil: din cauza sensibilităţii la temperaturi
reci, aceste plante se vor cultiva in seră, iar în martie se
mută intr-un vas mai mare, într-un pământ bogat în
humus. Primăvara si vara se recomandă expunerea la
soare, la temperaturi cuprinse intre 19 -27 °C, udări
regulate şi abundente, folosirea unui ingrăşământ lichid
în fiecare săptămână.
Specii: Passiflora caerulea, Passiflora coccinea,
Passiflora quadrangularis, Passiflora x allardi.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Philadelphus

Denumire populară: iasomie de grădină, jázmint.

Forma: arbuşt de 1-2 m înălţime.

Frunze: întergi opuse.

Flori: albe, mirositoare.

Sol: bogat, afânat.

Recomandabil: să fie expus la plin soare sau semi-umbră.

Specii: Phyladelphus x coronarius, Phyladelphus x


virginalis, Phyladelphus x Schneestrum.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Photinia fraseri 'Red Robin'

Forma: arbuşt de 2-3m inălţime.


Frunze: 8-15cm lungi, muguri lucioase de culoare roşu-
intens, apoi devin de culoare închisă. Este veşnic verde.
Flori: albe, apar în luna mai.
Sol: nu are pretenţii la sol.
Recomandabil: preferă semi- umbră, trebuie ocrotit de ger.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Potentilla

Forma: arbuşt mic, creşte de 1,5-1m înalt.


Frunze: mici, formează un evantai din 5 frunze.
Flori: albe,galbene, roy şi de culoare crem, de 4 mm
diametru, apar din abundenţă din luna iunie până în
septembrie.
Sol: nu are pretenţii la sol, dar nu este recomandat
solul calcaros, semi-uscat.
Recomandabil: să fie expus la soare.
Specii: Potentilla fructicosa ,Goldfinger`, Potentilla
fructicosa ,Maanelys`.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Prunus laurocerasus
Denumire populară: laur balcan, balkáni babérmeggy.
Forma: arbuşt vesnic verde, 2-6m înalt.
Frunze: 5-15cm lungueţi, lucioase, de culoare verde închis.
Flori: albe, grupate.
Sol: adânc, bogat de grădina.
Recomnadabil: trebuie ferit de ger şi de vânt.
Specii: Prunus laurocerasus ,Klari`, Prunus laurocerasus
,Herbergii`, Prunus laurocerasus ,Mari`, Prunus
laurocerasus ,,Otto Luzken`. `,Piri `, Prunus laurocerasus
,,Herbergii `, Prunus laurocerasus ,,Baumgart `, Prunus
laurocerasus ,, Hagar `.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Pyracantha
Denumire populară: tűztövis,
Forma: arbuşt foarte atractiv, în funcţie de cultivare 1,5-4
m înălţime şi lărgime.
Frunzisul: perenă , alternant, ovat-lanceolat, verde închis
lucios, pielos. Ramurile au spini.
Flori: albe, panicule dense.

Fructe: rotunde, de mărimea unui bob de mazăre, portocalii,


galbene sau roşii din septembrie până iarna târziu.
Sol: excepţional de adaptabil si nepretenţios, se dezvoltă pe
soluri deschise, uscate până la umede.
Recomandabil: soare, parţial umbră, protejate de vânt şi
soarele iernii.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Rhododendron
Denumire populară: rododendron.
Forma: este un mic arbuşt, bogat in ramificaţii si poate atinge
inaltimi de 3 m in locurile de origine. In cultura se formeaza
plante fie sub forma de tufa bogat ramificata, fie ca arbust cu
trunchi de 15-20 cm.
Frunze: persistente, sunt mici, acoperite cu pubescenta fina.
Flori: de culoare rosie au diametrul de 4-5 cm si sunt grupate
cate 5-6 in buchet. Culoarea rosie este cea mai solicitata,urmata
de roz, violet si alb. Marginea petelor poate fi dreapta, ondulata
sau franjurata. Inflorirea se produce in sezoanele racoroase ale
anului: primavara, toamna si iarna .
Sol: bogat in minerale.
Recomandabil: sa fie tinuta in special in spatiile semiumbrite si
racoroase.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Rosa Rote The Fairy
Rosa the Fairy

Denumire populară: trandafir târâtor, talajt


takaró rózsa.
Forma: târâtoare, de 0,7-0,9 înălţime.
Flori: florile de culoare alb,roz şi roşu, apar în
ciorchine, din mai până la primul ger.
Sol: nu are pretenţii la sol .
Recomandabil: expus la soare si semi-umbră.
Specii: Rote Max Graf este de culoare rosu spre
mov, Rote the Fairy este de culoare roşu aprins iar
Rosa the Fairy de culoare roz.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Rosa Multiflora

Denumire populară: trandafiri cu multe flori, numiţi


polyantha sau floribunda
Forma: trandafir tufă, de 0,7-0,9 înalţime, sau oltoi chiar
şi în forma de pomişor sau plângător.
Frunze: sunt de culoare verde închis, puternic striate si
zimţate, de formă ovală.
Flori: are petalele de toate culorile, puternic mirositoare ,
din mai pana la primul ger.
Sol: nu are pretenţii la sol .
Recomandabil: expus la soare si semi-umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Rosa rampicanti multiflora
Denumire populară: trandafiri căţărători.
Forma: trandafiri liană, de 2-3 m înălţime, oltoi
chiar şi în formă plângătoare.
Frunze: sunt de culoare verde închis, puternic
striate si zimţate, de forma ovală.
Flori: are petalele de toate culorile, puternic
mirositoare , din mai până la primul ger.
Sol: nu are pretenţii la sol .
Recomandabil: expus la soare si semi-umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Rhynchospermum Jasminoides

Denumire populară: iasomie, Yasemin.


Forma: arbuşt căţărătoare, creşte foarte repede.
Flori: sunt mari sau mărunte, albe, semibătute sau
bătute, cu parfum plăcut care se accentuează spre
seară.
Sol: nu are pretenţii la sol .
Recomandabil: puţin pretenţioasă la umbră, se
dezvoltă mai bine in locuri deschise însorite.
Specii: Iasminum polyanthum, Jasminum primulinus,
Iasminum mesnyi, Iasminum rex, Iasminum
nudiflorum.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Sorbus aucuparia
Denumire populara: scorus păsăresc, madárberkenye.
Forma: arbore sau arbuşt de talie mică de 10-12 m înălţime.
Frunze: simplu imparipenat-compuse, toamna frunzele
capătă o culoare galbenă şi roşie.
Flori: înfloreşte în lunile mai-iunie, având flori albe dispuse
în grupuri.

Fructe: reprezintă elementul decorativ al acestei specii.


Forma rotundă a lor, în ciorchine, de culoare portocalie până
la roşu, persistente toamna şi, parţial, iarna fac din acest
copac un element de atracţie în grădină.

Sol: afânat.

Recomandabil: expus la soare si cald.

Specii: Sorbus aucuparia cu fructe roşii, Sorbus Arnoldiana


cu boabe portocalii, Sorbus decora, ale cărui fructe au
dimensiuni mai mari.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Spirea

Denumire populară: gyöngyvessző,


Forma: arbuşt pentru fixarea solului, de înalţime
max. 1,3 - 1,7m.
Frunze: 1-1,5 cm eliptice, dedesupt de culoare
albastrui.
Flori: de culoare albă sau roz, mai multe flori
laolaltă, perioada de înflorire este mai-iunie.
Sol: bine drenat, Este o plantă rezistentă la secetă
si căldură.
Recomandabil: soare direct.
Specii: Spirea Nipponica , Snowmound `, Spirea
Bumalda Anthony Waterer, Spirea Japonica
Shiroaba.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Spirea x vanhouttei

Denumire populara: floarea miresei, koszorúvirág,


közönséges gyöngyvessző.
Forma: arbuşt până la 2m,
Frunze: mici rotunde, timpurii,
Flori: albe, dealungul crengii in grupuri mici,
Sol: afânat, bogat in minerale.
Recomandabil: expus la soare sau semi-umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Symphoricarpus

Denumire populara: humuz, hóbogyó,


Forma: tufă ornamentală de 1-2m înălţime.
Frunze întregi sau inegal lobate.
Flori: mici, campulate, palid-roze, sunt grupate in raceme
scurte.
Fructele: sunt bace, cu mezocarp spongios, ce se păstrează
peste iarnă.
Sol: nu are pretenţii la sol.
Recomandabil: expus la soare sau semi-umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Syringa vulgaris
Denumire populară: liliac, iorgovan, orgona.

Forma: arbuşt sau arbore de înălţime până la 6 m.

Frunze: verde închis, lucios, în formă de inimă.

Flori: albe sau mov. Mirositoare, infloreşte în luna mai.

Sol: nu are pretenţii la sol.

Recomandabil: expus plin soare, parţial umbră cu udare


regulată.

Specii: Syringa vulgaris , Aucubaefolia`, Syringa vulgaris ,


Charle Joly`, Syringa vulgaris ,Oliver D.S.`,Syringa vulgaris
,Andenken Ludwig Spath.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Viburnum bodnantese
Denumire populară: bangita.
Forma: arbuşt ce poate ajunge la 1-3 m înălţime.
Frunze: 6-12 cm, late, ovale.
Flori: când se deschid au o culoare roz, devin apoi albe,
puternic şi plăcut mirositoare, înfloreşte in aprlilie -mai.

Solul: nu are preferinţe la sol, fiind o plantă de grădină va fi


udat doar in perioadele mari de secetă.

Recomandabil: expus la soare sau semi-umbră, rezistent la


îngheţ.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Viburnum x pragense

Forma: arbuşt ce poate ajunge la 3-4,5 m înălţime.


Frunze: de culoare verde închis, asemănătoare frunzelor
de arţar. Aduc o pată de culoare in grădină, toamna prin
frunzele sale roşiatice, iarna cu fructele roşii.
Flori: flori albe. Perioada de înflorire: primăvara târziu.

Solul: fertil, umed, uşor drenabil. Cele mai multe specii de


viburnum cresc bine in pământ bogat si cu pH.

Recomandabil: penumbră sau plin soare.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Viburnum tinus
Forma: este un arbuşt vesnic verde, creşte până la 3 m
înalt, decorativ foarte frumos care impodobeşte tot
timpul anului grădina.
Frunze: de culoare verde închis,. Aduc o pată de culoare,
toamna, prin frunzele sale roşiatice si iarna cu fructele
lor albastre.
Flori: albe spre roz. Asemănătoare cu cele ale hortensiei,.
Pentru a obţine fructe este necesar să se cultive mai
multe plante împreună (snop), deoarece majoritatea
speciilor au nevoie de polenizare.

Solul: fertil, umed, uşor drenabil. Se cultivă în ghivece


mari. Trebuie ajustate prin tăiere la sfârşitul iernii sau la
începutul primăverii.
Recomandabil: penumbră sau plin soare. Ocrotit de ger
deoarece rezistă doar până la -5 grade.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Viburnum opulus ,,Roseum”

Denumire populara: Călin, labdarózsa.

Forma: arbuşt de 3-4 m înălţime.

Frunze: ovale, 5-10cm, zimtate.

Flori: colorate in nuanţe de la verde palid până la culoarea


albă, înflorescentele sunt atât de mari, încât ramurile se
apleacă sub greutatea lor.

Sol: are o putere de adaptare remarcabilă, crescând în


aproape orice fel de sol, aşezat la soare sau la umbră.

Recomandabil: semi-umbră, umbră.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Weigela

Forma: arbuşt de 2-3 m înălţime.


Frunze: tari, groase.
Flori: înfloreşte in luna apriliei-iunie, este un arbuşt apreciat din
cauza florilor, toamna frunzele se colorează si cad.
Sol: fertil, bine drenat, nu rezistă la secetă, udare medie, sunt
rezistente la ger.
Recomandabil: expus la soare sau semi-umbră. Crengile mai
deschise la culoare, groase, care au 2 ani, după inflorile se taie
deasupra solului.
Specii: 'Bristol Rubi‘ creste la 2,5m inaltime cu flori rosii inchis.
'Eva Rathke‘ frunze verzi inchise, flori rosii intense. Florida
'Variegata‘ are frunze verzi cu marginile albe, flori roz. Florida
'Viktoria‘ creste 1-1,5m, cu frunze ruginii si florile de culoare
mov.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008
Wisteria
Denumire populara: glicină, salcâm urcător, kínai akác, futó akác.
Forma: liană căţărătoare, perenă, cu frunze căzătoare. Se poate întinde
peste 10 m. Se poate forma copăcel, cu tulpină.
Frunze: verde deschis.
Flori: albe, roz, violet,asemănătoare cu cel de la salcâm, mirositoare.
Fruct: păstăi verzi, păroşi.
Solul: preferă solul afânat, uşor acidulat sau uşor alcalin.
Recomandabil: să fie expus la soare si căldură. În primul an după
plantare se va uda profund, iar după aceea doar în perioadele secetoase.
Specii: W. floribunda 'Lawrence' - flori violet-purpurii: W. floribunda
'Burford' - flori liliachii: W. floribunda 'Eranthema' - flori violete:
W. floribunda 'Ito Koku Riu' - flori violete: W. floribunda 'Lilac Rose' -
flori roz: W. floribunda 'Longissima Alba' - flori albe:W. floribunda
'Violacea Plena' - flori duble de culoare violetã: W. sinensis 'Jissai' -
flori albastru-deschis:W. sinensis 'Alba' - flori albe :W. sinensis
'Prolific' - flori liliachii
Toate părţile plantei sunt toxice.

Issue by: Rosmarie Engelhardt


Issued date: 21.01.2008