DENUMIRE LATINA: cordyline

DENUMIRE UZUALA: crin australian

ALTE DENUMIRI: cordiline, palmier

Cultivare, ingrijire, inmultire

Originar din India si Australia, cu frunze lanceolate in tonuri de
verde si rosu, alb si galben, plante ce dezvolta rizomi si drajoni grosi
(prin care se inmultesc) se impart in :
Plante pentru incaperi calde (specii si soiuri cu frunze late):
Cordyline terminalis Kunth., cu frunze rosii sau verzi, uneori cu striuri.Amabillis,Tricolor, cu pretentii
la temperaturi ridicate (22-24oC), multa umiditate, ferite de curenti si de raze directe ale soarelui.
Plante pentru incaperi reci (specii cu frunze inguste), care se pot tine vara in aer liber, Cordyline
draco Comm., Cordyline australis Hook., si care cer pamant mai greu (pamant lutos sau de telina).
Pentru a evita dezvoltarea insectelor, la care aceasta planta este sensibila, vom sterge cu un burete
moale umed ambele parti ale frunzelor cu apa la temperatura camerei. Inmultirea se face prin butasi
da varf si portiuni de tulpina sau prin despartirea drajonilor. Pamantul potrivit este un amestec de
turba, mranita, pamant de frunze si nisip.

DENUMIRE LATINA: dieffenbachia

DENUMIRE UZUALA: dieffenbachia
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Originara din America tropicala, mult cultivata in Statele Unite,

aceasta foarte decorativa planta cu tulpini scurte sau fara tulpini,
frunze mari, de forma ovala alungita cu numeroase striuri sau pete
(albe sau galbene), este foarte cautata pentru foliajul ei frumos panasat. Pretinde temperaturi
ridicate (cca 25oC) si umiditate atmosferica mare. La temperaturi sub 10 oC plantele pier. La
transplantare este foarte sensibila. Reactioneaza bine la ingrasaminte organice. Inmultirea se
realizeaza prin butasi (cca 7-8 cm lungime), plantati intr-un amestec de turba si nisip (substrat usor
si cald), tinut continuu usor umed. Cultivata in ghivece, amestecul de pamant va fi format din: 2
parti pamant de frunze, 2 parti mranita, 1 parte turba si 1 parte nisip. Sucul plantei este otravitor.

DENUMIRE LATINA: dracaena

DENUMIRE UZUALA: dracena
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Genul Dracaena, mult asemanator cu Cordyline, decorativ prin

frunzele panasate cu galben auriu, cuprinde 10 specii originare din
tinuturile tropicale si subtropicale ale Asiei si Africii. Deosebirea
esentiala dintre cele doua genuri const in culoarea radacinilor si
forma lor. La Dracaena, radacinile sunt de culoare galbena sau
portocalie, dar putin carnoase, la Cordyline sunt albe rizomatoase.
Se complace in incaperi moderat incalzite, pretinde o umiditate
atmosferica ridicata. Le vom pulveriza cu apa la temperatura
mediului. Soiurile cu frunze dungate pretind temperaturi ridicate
(cca25oC), iar iarna cel putin 15oC si aceeasi umiditate atmosferica ridicata. Frunzisul, atragand cu
usustrinta praful, trebuie sters cu un burete moale si umed, pe ambele fete. Plantele batrane
capatand dimensiuni importante, le putem trnsforma in plante scunde prin aplicarea marcotajului
aerian. Transplantarile se fac, de preferinta, primavara, intr-un pamant bogat, bina aerisit si cu un
drenaj bun. Inmultirea se face prin semanare (la caldura multe), prin butasi de tulpina sau de varf
sau marcotaj aerian.

DENUMIRE LATINA: hoya

DENUMIRE UZUALA: floarea de ceara
ALTE DENUMIRI: floarea de portelan

Cultivare, ingrijire, inmultire

Cunoscuta si sub numele de planta cu flori de portelan, datorita florilor mici, de culoare alba
sau roz, de forma stelata, dispuse in umbele care par a fi de ceara sau portelan, este originara din
sudul Chinei, Indonezia si Australia tropicala, unde creste spontan sub forma unui arbust catarator.
Dintre cele cca 100 de specii existente, Hoya carnosa R. Br., este apreciata si cultivata ca planta de
apartament. Este un arbust cu frunze persistente, groase, coriacee, inchise la culoare, bine
ramificat, cu lastari care cresc peste 1 m lungime. Inflorescentele, dispuse in umbele, se formeaza
cata 1-4 pe un lastar scurt. Dupa inflorire, pedunculii nu se taie, deoarece pe acestia continua sa se
formeze flori. Pentru a-I asigura o vegetatie buna, Hoya are nevoie de umiditate si temperatura
ridicate, semiumbra, pulverizari si udari regulate cu apa la temperatura mediului si ingrasaminte
diluate numai in perioada de vegetatie. In apartamant, se mai cultiva si Hoya belle Hook., cu frunze
mici, ceva mai sensibila decat spacia precedenta. Se aseaza, in special in vase suspendate, avandu-
se grija sa aiba continuu aceeasi orientare, pentru a evita caderea florilor. Inmultirea se realizeaza
prin seminte, butasi si frunze, folosind incalzirea substratului. Inmultirea prin butasi se face dupa
epuizarea infloririi. Se folosesc ramurile de 8-10 cm lungime, care se vor curata la baza de frunze
(2-3). Acestea se inradacineaza intr-un amestec de pamant nisipos. Butasii inradacinati se vor
planta intr-un amestec de pamant de rasadnita, pamant argilos de telina si pamant de frunze (bine
putrezit). Pentru obtinerea mai rapida a unei plante mai stufoase vom planta in ghivece (mai largi)
4-6 butasi. Hoya da rezultate bune si in hidrocultura. In iarna, ii vom oferi te,mperaturi de 10-15 oC
si o vom uda putin. In primavara, cand vegetatia porneste, in incaperile unde o tinem, va trebui sa
avem temperaturi de cca 16-20 oC. Primavara, cand facem transplantarea la ghivece, folosim un
pamant permeabil, nisipos, cu un drenaj bun.

DENUMIRE LATINA: hedera

DENUMIRE UZUALA: iedera
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Genul cuprinde 7 specii originare din sudul Europei (forma

spontana Hedera helix vegeteaza in locurile umbroase si umede din
padurile noastre), nordul Africii si Asia (Japonia). Arbusti agatatori, se
fixeaza de obiectele de sprijin cu ventuzele de pe radacinile aeriene.
Are frunze persistente, coriacee, glabre, unghiular 5 ? lobate, iar
frunzele de pe ramurile batrane, deltoide. Florile, umbelate, sunt de
culoare alb-verzui. Fructul este o baca de culoare neagra. Hedera se cultiva mai ales pentru
decorarea exterioarelor (se imbraca coloane, trunchiuri de arbori uscati etc.), planta foarte buna
pentru locurile umbroase, dar se foloseste cu succes si in apartament, unde ocupa primul loc printre
plantele volubile de aici, datorita frumusetii frunzelor ei la unele specii panasate. Hedera helix,
specie indigena, arbust agatator (liahna) (ajunge uneori pana la cca 15 m lungime), cand este lipsit
de suport devine tarator. Lujerii galbeni, cenusii, glabri, poarta frunze persistente, pieloase, cu 3-5
lobi triunghiulari, pe dos de culoare verde-palid, pe fata verde inchis cu nervuri albicioase. Lujerii
floriferi poarta mai putine frunze ovat-rombice, de culoare verde deschis. Florile, fara importanta
decorativa, grupate in umbele globuloase de culoare alb-verzuie, apar in septembrie-octombrie.
Fructele, bace negre, globuloase, contin 4-5 seminte. Inmultirea se realizeaza prin butasi (ramuri de
8-10 cm lungime, recoltati dupa lastari de 1 an), in timpul anului, dar mai usor la sfarsitul verii,
inradacinati in pahare cu apa (de catre amatori) sau in ghivece, intr-un amestec din compost nisipos
si pamant de rasadnita mentinut permanent umed. Ghivecele se
pastreaza la umbra, in locuri semicalde. Se aeriseste ceva mai tarziu,
nu imediat dupa butasire. Butasii inradacinati ii vom planta intr-un
pamant bogat, in ghivece ceva mai mari ca precedentele. Ii prieste
umbra si racoarea. In incaperile calde este atacata de paduchele
testos. Varietatile cu frunze panasate au o crestere mai lenta, sunt, in
general, mai sensibile si pretind mai multe caldura. Udarile se vor
face cu apa la temperatura mediului si se vor administra ingrasaminte
diluate la fiecare 2 saptamani. Vara se uda abundent, iarna se uda
putin si se mentin la 5-6oC. Se va aerisi regulat, iar in fiecare
primavara se vor transplanta in pamant fertil.

DENUMIRE LATINA: gardenia

DENUMIRE UZUALA: gardenia
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Originara din China si sudul Africii, nu mai este asa de mult cultivata ca alta data, deoarece,
in primul rand, este concurata de numeroase alte flori si, in plus, prezinta un mare neajuns, acela ca
ii cad foarte usor bobocii floriferi. Planta cu crestere in forma de tufa compacta, cu frunze de culoare
verde clar, stralucitoare (lucioase) si flori albe, mari, foarte mirositoare, infloreste din mai pama in
septembrie. Creste si infloreste cu succes in conditii de sol si aer umed, in plina lumina solara.
Transplantarea se face, de preferinta, primavara (aprilie), intr-un amestec de pamant de turba,
pamant de conifere, pamant de telina si pamant de frunze. Inmultirea se realizeaza prin butasi
(aprilie) inradacinati in substrat incalzit (cca 20oC), mentinut umed. Butasii inradacinati se planteaza
la ghivece. Pentru xca sa evitam caderea bobocilor florali, va trebui sa asiguram gardeniei un mediu
constant, fara schimbari bruste.

DENUMIRE LATINA: maranta

DENUMIRE UZUALA: maranta
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Aceasta minunata planta, cu frunze de o extrema eleganta,

panasate, parca desenate in acuarela, provine din padurile umede ale
Americii de Sud. Planta nu creste in inaltime, ci in forma de tufa. Ea
pretinde o umiditate atmosferica ridicata si temperaturi mari. Pentru obtinerea acestei umiditati
atmosferice mari si mentinerea ei vom pulveriza planta zilnic cu apa la temperatura mediului. Iarna,
frunzele, adeseea, ingalbenesc. Acest lucru se datoreste, in principal, faptului ca incalzirea centrala
deshidrateaza atmosfera, asa ca in aceasta perioada, vom indesi pulverizarile. Maranta pretinde
lumina multa, dar nu suporta razele directe ale soarelui. Cere udari regulate cu ingrasaminte diluate.
Inmultirea se face in primavara (marite) prin diviziunea tufei. Plantarea se face in pamant afanat,
usor bogat, de exemplu pamant de frunze bine putrezite.

DENUMIRE LATINA: pilea

DENUMIRE UZUALA: pilea
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Pilea putin pretentioasa fata de conditiile de vegetatie, este din

aceasta cauza, preferata printre plantele de apartament. Originare in
marea lor majoritate, de la tropice, cuprinde cca 160 de specii. Pilea
microphylla, atragatoare prin frunzele ei mici, asemanatoare cu
muschiul de padure, este originara din America de Sud. Pretinde in
timpul iernii, 9-10oC, iar vara, umbra si o temperatura potrivita. Pilea
cadieri, are frunzele ovale, ascutite la ambele capete, parca insailate
cu alb (panasate). Iarna, vom observa o cadere a frunzelor. Pentru regenerarea ei o vom taia scurt,
dupa care, curand, vom asista la o crestere de lastari laterali. Dupa aplicarea taierilor, o vom
transplanta intr-un amestec de pamant de frunze bine putrezite si pamant de padure sau 3 parti
mranita, 1 parte pamant de telina si adaos substantial de nisip. La fundul ghiveciului, pentru
asigurarea drenajului, vom pune un strat de nisip. Pilea spruceana, originara din America de Sud,
are frunze paroase, de culoare rosie maronie, verde inchis cu reflexe metalice. Planta erbacee,
foarte ramificata, are radacinile la suprafata, pentru care fapt este de preferat s-o cultivam in vase
sau ghivece mai mult largi decat profunde. Datorita frunzelor ei paroase, poate fi expusa si la soare,
iar dupa o prealabila acomodare, poate fi scoasa si in aer liber. Inmultirea se face prin lastari erbacei
(5-7 cm), care se inradacineaza cu usurinta in turba cu mult nisip, acoperiti cu o folie de polietilena.
Pilea are nevoie de umiditate multa, deci ii vom oferi multe
pulverizari cu apa *la temperatura mediului).

DENUMIRE LATINA: philodendron

DENUMIRE UZUALA: filodendron
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Cuprinde cca 120 specii originare din America tropicala, cu mare efect ornamental, exotic.
Sunt plante vivace, erbacee, dar, mai, adeseori, arbusti cu tulpini ce emit radacini adventive, cu
frunze alterne, cu petioli de 35-45 cm lungime, de forme foarte variate (oblonge, cordiforme,
sagitate, hastate sau intregi, lucioase, cu varsta profund lobate si perforate intre nervurile
principale). Infloreste dupa cca 10-12 ani, flori monoice, dispuse intr-un spadice. Fructul carnos, in
forma de stiulete, este comestibil. Philodendron este o planta putin pretentioasa la mediul care I se
ofera: suporta bine (mai ales cand sunt mai mari, mai dezvoltate) oscilatiile de temperatura, dar ii
convin, mai ales temperaturile cuprinse intre 14 si 18 oC, la o fereastra luminoasa si o umiditate
atmosferica ridicata. In timpul verii, Philodendronul are mai mare nevoie de substante nutritive, de
aceea I se vor administra ingrasaminte suplimentare lichide din 2 in 2 saptamani. Philodendron
panduraeforme, originar din Brazilia, este din ce in ce mai mult apreciat in apartamente, de catre
amatori, datorita rusticitatii lui deosebite. Pretinde ceva mai multe caldura (cca 18-20 oC) si
umiditate atmosferica ridicata, deci vom pulveriza cu regularitate planta. Se dezvolta mai mult in
inaltine, asa ca-I vom aplica taieri pentru corectarea taliei. Transplantarea se va face intr-un
amestec de pamantde frunze si turba grosiera sau pamant fibros de ericacee. Philodendron
andreanum, cu tulpini lungi din care pornesc radacinile adventive (din noduri) si frunze cordiform-
lobate la baza, lucioase, cu nervuri principale albe. Philodendron rubrum pretinde o incapere cu
incalzire normala si umiditate atmosferica ridicata (trebuie pulverizat des), iar in perioada de
vegetatie, vara, ii vom administra ingrasaminte diluate. Pentru evitarea arsurilor sau ingalbenirii
frunzelor, se va feri aceasta planta de razele directe ale soarelui. Philodendron pertusum (Monstera
deliciosa), are tulpini taratoare, groase, putand creste pana la 10 m inaltime, emitand radacini
aeriene, pornite din noduri, cu frunze alterne, mari, lobate, cordiforme, coriacee, perforate intre
nervuriile principale. Acolo unde ea isi are originea, la poalele Muntilor Cordilieri (Mexic), are o
crestere iesita din comun: in crestere, cand intalneste un arbore, se urca pe acesta, formand
radacini care o fixeaza de scoarta lui, iar radacinile adventive (aeriene) au rolul de a absoarbe
umiditatea atmosferica. Inmultirea se face usor, prin butasi inradacinati in pat cald (20-25 oC) sau
marcotaj. Butasii se taie primavara, cu cate 2-3 muguri si se planteaza, in pat cald, in pamant de
rasadnita nisipos. Butasii, dupa ce s-au inradacinat, la 20-25 zile, vor fi trecuti la ghivece si, apoi, in
locuri temperate. Le prieste foarte bine pamantul de padure aproape necernut cu adaos de muschi
tocat si carbune de lemn pisat, asigurand in acelasi timp, un drenaj perfect. Unele specii, de
exemplu Monstera, pot fi foarte usor de cultivat si in solutii nutritive.

DENUMIRE LATINA: rhododendron obtusum

DENUMIRE UZUALA: rododendron
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

Se cultiva mult pentru frumoasele sale forme si, adesea, pentru

abundenta sa de flori. Inflorirea incepe in martie si se tremina catre
luna mai. In apartament, ii vom alege un loc racoros si luminos, nu
prea insorit. Balul de pamant nu trebuie in nici un caz sa se usuce. El
trebuie chiar sa fie udat cu regularitate cu apa care sa nu contina
calcar. Dupa 15 mai putem planta Rhododendron in gradina, intr-un amestec de pamant nisipos si
pamant de padure foarte fibros. In gradina, udarile pot fi foarte frecvente. Catre 15 octombrie le
scoatem cu un bal mare de pamant pentru a le planta intr-un ghiveci corespunzator. La inceput, la
introducerea in apartament, vom aseza planta intr-un loc aproape fara caldura. Udarile cu
ingrasaminte se pot face aproximativ din 15 in 15 zile. Rhododendronul nu suporta caldura prea
mare deoarece ii cad frunzele. Aproape de mugurii florali vor creste tinerii lastari, care trebuie taiati
ianintea infloririi. Dupa inflorire ii vom lasa sa creasca, deoarece pe aceste tinere ramuri are loc
viitoarea inflorire.

DENUMIRE LATINA: saintpaulia

DENUMIRE UZUALA: violete de africa
ALTE DENUMIRI: violete de usambara
 Cultivare, ingrijire, inmultire

Planta originara din estul Africii, unde creste spontan. Genul cuprinde cca 800 de soiuri, care
se diferentiaza prin forma frunzelor, a florilor si prin culoarea lor. Cate va soiuri se pot lua in cultura:
?Vallin Pink?, cu flori de culoare roz si petale crete; ?Sir Lancelot?, cu flori de culoare albastru-
violaceu; ?Christina?, cu flori colorate in roz inchis; ?Saffiera?, cu flori bleu etc. Saintpaulia
ionantha, care desi nu este inrudita din punc de vedere botanic cu violetele, se aseamana la floare
cu acestea, are frunzisul puternic colorat, din care pornesc pedunculii ce sustin florile cu un colorit
viu. Ne putem bucura de florile ei incepand din primavara pana la sfarsitul toameni, fara intrerupere.
Saintpaulia pretinde o umiditate relativ ridicata (cca 80%). Udarile se vor face numai dimineata cu
apa la temperatura mediului, cu grija de a nu stropi frunzele sau florile care se pateaza foarte usor.
Ii sunt favorabile temperaturile de 18-24oC si lumina, dar adapostite de razele puternice ale soarelui.
Se fertilizeaza de cca 1-2 ori pe luna. Saintpaulia se inmulteste atat pe cale generative cat si pe cale
vegetativa, prin butasi de frunze (cu un petiol de 1-2 cm), taiati usor oblic si inradacinati intr-un
substrat incalzit (cca 20oC), amestec de turba si nisip, mentinut continuu umed si acoperiti cu o folie
de polietilena. Dupa o luna si jumatate-doua luni de la punerea la inradacinat a butasilor, butasii
inradacinati cu lastari bine formati se trec la ghivece de 6 cm diamtru. Cand radacinile cuprind balul
de pamant, planytele se trec la ghivece mai mari. In mod obisnuit planta va inflori dupa 7-8 luni din
momentul butasirii. Inmultirea prin despartire, care este bine sa se face la inceputul primaverii, cand
plantele au capacitate mare de lastarire, prezinta avantajul unei infloriri mai rapide, cu cca doua luni
fata de inmultirea prin butasi de frunze. Inmultirea prin seminte este posibila pe parcursul intregului
an, dar pentru a obtine plnate viguroase in toamna si pentru sarbatorile de iarna, vom insamanta
din ianuarie pana in martie in cutii, intr-un substrat de pamant de frunze, turba, nisip si
ingrasaminte chimice complex. Vom acoperi semanaturile cu un geam sau folie de plastic si vom
mentine o temperatura de cca 20oC. Dupa o luna si jumatate-doua luni se vor planta la ghivece de 7
cm diametru, intr-un amestec de 60% pamant de turba, 10% mranita bine putrezita, 20% pamant
de frunze si 10% nisip. Sanitpaulia este sensibila la boli si la atacul daunatorilor. Viroza frunzelor
este cea mai periculoasa boala. Ea se manifesta prin aparitia pe frunze a unor pete de culoare
galbena deschis, care devin, mai tarziu, brune. Inlaturam plantele bolnave, iar pentru distrugerea
insectelor folosim insecticide de la florarii. Putregaiul canusiu, provocat de Botrytis cinerea, apare pe
limbul frunzelor si pe petiol. Daca atacul nu este orpit la timp, frunzele pier, iar la un atac mai
puternic piere intreaga planta. Atacul se manifesta prin inmuierea tulpinilor, care se usuca.
Daunatorii mai periculosi sunt: Tripsul; isi anunta prezenta prin petele brune de pe partea inferioara
a frunzelor si din jurul mugurilor. Heterodera, unul dintre daunatorii cei mai periculosi, provoaca o
usoara decolorare a intregii plante, stagnarea cersterii, iar pe radacini se observa umflaturi mici.
Paianjenul rosu se dezvolta mai bine pe partea inferioara a frunzei, pe care se instaleaza a pasla
alba. Planta, la un atac puternic, se poate usca

DENUMIRE LATINA: saxifraga

DENUMIRE UZUALA: saxifraga
ALTE DENUMIRI:
Cultivare, ingrijire, inmultire

Gen care cuprinde peste 200 de specii, isi are originea in Japonia
si China. Saxifraga este o planta mica, acaula, interesanta prin stoloni
sibtiri pentdenti (ating pana la 1 m lungime), rosietici, garnisiti din loc
in loc cu rozete mici de frunze rotunjite, verzi cenusii, marmorate cu
alb pe fata superioara si rosii pe cea inferioara. Frunzele petiolate au limbul subrotund, de doua ori
dintat, iar florile au petale neegale (cele 3 superioare foarte mici, punctate cu galben la baza si cele
2 inferioare mai mari, lanceolate, albe), sunt dispuse in opanicule piramidale. Numele ce-l poarta,
Saxifraga, vine de la cuvantul latinesc saxum=piatra, stanca, cu referire la locurile unde cresc
majoritatea speciilor. Desi putin pretentioasa, Saxifraga prefera totusi locurile luminoase, cu
umiditatea aerului mai ridicata si temperaturi mai coborate, cuprinse intre 8 si 12 oC. Inmultirea se
face in tot timpul anului prin despartirea rozetelor de frunze sau in primavara, prin despartirea
tufelor. Se planteaza intr-un amestec de 50% pamant de frunze (bine putrezite), 50% turba rosie
maruntita si adaos substantial de nisip.

DENUMIRE LATINA: spathiphyllum

DENUMIRE UZUALA: spatifilum
ALTE DENUMIRI:

Cultivare, ingrijire, inmultire

 Originar din America de Sud, ca toate Araceele, are floarea formata dintr-o spata I un
spadice. La Spathiphyllum, spata este de culoare alba, spadicele galben, iar frunzele, de un verde
stralucitor, sunt prelungi, grofate si ondulate pe margini. Aceasta plnata poate inflori in timpul veri si
cateodata, primele flori apar primavara devreme. Spathiphyllum pretinde temperaturi moderate,
dar, umiditate atmosferica mare. De aceea, vom pulveriza planta regulat cu apa la temperatura
mediului. Nu vom pulveriza plnatele inflorite. Pentru favorizarea formarii butonilor florali vom plasa
plantele in locuri foarte luminoase, dar adapostite de razele puternice ale soarelui. Inmultirea se face
prin diviziunea tufelor, care se vor planta intr-un amestec de 1/3 pamant de padure, 1/5 turba
grosiera si 1/3 pamant de frunze. Pe fundul ghiveciului, pentru asigurarea drenajului, vom asterne
un strat de pietris. Iarna, planta pargurgand o scurta perioada de repaus, se vor diminua udarile.