NESECRET

MANUALUL PROTECIEI CBRN

A PERSONALULUI DE INTERVENIE DIN
INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAII
DE URGEN
- IGSU/CBRN 01-

- BUCURESTI 2012 -

1 /121

NESECRET

Preambul
CAPITOLUL I
1.1 Principii ge
1.2 Principiile P
CAPITOLUL II
2.1 Principii ge
2.2 Managemen
2.3 Managemen
2.4 Controlul c
2.5 Decontamin
CAPITOLUL II
3.1 Principii ge
3.2 Echipament
3.3.Echipament
3.4 Echipament
CAPITOLUL IV
4.1 Principii ge
4.2 Niveluri de
4.3 Reducerea/s
operaiilor n co
4.4 Factorii fiz
4.5 Factorii ps
4.6 Recomand
4.7 Factori ate
4.8 Parametrii
pe timpul purtri
4.9 Proceduri g
managementul u
CAPITOLUL V
5.1 Principii ge
5.2 Protecia te
CAPITOLUL V
6.1 Analiza ris
6.2 Determina
6.3 Corelarea t
meteorologic __
6.4 Determina
6.5 Evitarea pi
6.6 Evaluarea r
7 Implicaii pri
gazelor _______

2 /121

NESECRET

CAPITOLUL VII Msuri pentru evitarea expunerii personalului de

intervenie
7.1 n caz de risc radiologic ______________________________________
7.2 n caz de risc biologic________________________________________
7.3 n caz de risc chimic ________________________________________
CAPITOLUL XI Dispoziii finale ________________________________
ANEXE:
Anexa nr. 1 Glosar _________________________________________
Anexa nr. 2 Diferenierea riscului acceptabil de cel inacceptabil (model) ___
Anexa nr. 3 Nivele graduale de ameninare cu STI____________________
Anexa nr. 4 Nivele de protecie individual (NPINBC) ________________
Anexa nr. 5 Semne de avertizare pentru marcarea raioanelor/poriunilor de
teren contaminate CBRN _______________________________
Anexa nr. 6 Elemente de identificare a personalului pe timpul purtrii
echipamentelor individuale de protecie NBC (EPINBC) ______
Anexa nr. 7 Tabele pentru estimarea degradrii performanei ___________
Anexa nr. 8 Rapoarte NBC (model) _______________________________
Anexa nr. 9 Fi contaminare personal ____________________________
Anexa nr. 10 Fi de dozimetrie personal _________________________
Anexa nr. 11 Fi privind contaminarea____________________________
Anexa nr. 12 Valorile efecturii msurtorilor spectrometrice n situ _____
Anexa nr. 13 Fi obiecte contaminate _____________________________
Anexa nr. 14 Fi recepie obiecte contaminate _____________________
Anexa nr. 15 Fia contaminrii autovehiculelor______________________
Anexa nr. 16 Fia msurare doz radiaie din aer ____________________
Anexa nr. 17 Fi de triaj medical ________________________________
Anexa nr. 18 Alegerea cartuelor filtrante __________________________
BIBLIOGRAFIE SELECTIV __________________________________

3 /121

63
64
67
69
70
86
89
90
91
94
95
105
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
121

NESECRET

PREAMBUL
Riscurile chimice, biologice, radiologice i nucleare (CBRN) dau o nou dimensiune
eventualelor atacuri teroriste, accidente, catastrofe naturale i/sau pandemii din cauza
aspectului lor transnaional i provocrii unui numr mare de victime.
O reacie adecvat la un astfel de pericol nu include doar programe de intervenie ex
post, ci trebuie prevzut mult mai devreme, n cadrul etapelor de manipulare a acestor
materiale, depozitare adecvat, acces limitat i control.
n acelai timp, interveniile posterioare unui accident necesit o vast cooperare ntre
diferitele autoriti dintr-un stat membru (servicii de intervenie profesioniste, poliie,
jandarmerie, ministerul aprrii naionale, servicii de informaii, etc) precum i ntre
autoritile naionale din diferite state membre i organismele Parlamentului European.
Implicarea de lung durat a UE n programele CBRN a nceput cu declaraia de la
Consiliul European de la Ghent din 19 octombrie 2001, axat pe combaterea terorismului
sub toate formele sale i pretutindeni n lume, ca reacie direct la atacurile din 11
septembrie 2001 de la New York, aceasta fiind urmat de concluziile Consiliului European
de la Laeken din 13-14 octombrie 2001.
Noul Plan de aciune al UE n domeniul CBRN a fost prezentat de Comisie n iunie
2009 i adoptat de Consiliu n noiembrie 2009. Planul de aciune al UE n domeniul CBRN
va fi pus n aplicare n perioada 2009-2012 i este divizat pe trei seciuni: prevenire,
detectare i p regtirea i rspuns. Este esenial recunoaterea importanei tuturor acestor
trei aspecte n cadrul abordrii materialelor CBRN pentru a asigura implementarea corect a
studiilor de evaluare a riscurilor, a reaciilor i a msurilor de combatere.
Proliferarea continu i diseminarea necontrolat a tehnologiilor i materialelor
nucleare sau radioactive, existena pe teritoriul diverselor state a mijloacelor de distrugere n
mas chimice, biologice, radiologice sau nucleare (CBRN), posibilitatea realizrii unor
Dispozitive de Dispersie Radiologic (bomb murdar), existena unor obiective industriale
cu risc nuclear, biologic i chimic pe teritoriul naional, sau pe teritoriul altor state,
posibilitatea desfurrii unor activiti teroriste care s includ mijloace CBRN, creterea
riscului producerii unor evenimente CBRN ca urmare a manifestrii unor dezastre naturale,
constituie o serie de factori de ameninare direct la adresa populaiei, teritoriului i a
factorilor de mediu, cu efecte socio-economice majore pe termen mediu i lung.
Accidentele sau atacurile CBRN reprezint ameninri serioase la adresa securitii
locuitorilor Uniunii Europene i pot peturba infrastructurile vitale i funcionarea normal a
societilor n unul sau mai multe state membre, indiferent de frontiere.
Prezentul manual ofer posibilitatea de consiliere i ndrumare asupra procedurilor,
capabilitilor i echipamentul necesar pentru implementarea unui rspuns eficient, de ctre
factorii decideni din cadrul structurilor subordonate Inspectoratului General pentru Situaii
de Urgen.
Mai mult dect s doreasc o standardizare a misiunilor de specialitate, prezentul
manual se axeaz pe dezvoltarea unei nelegeri comune a aciunilor de intervenie optime i
eficiente pentru limitarea efectelor n cazul unui eveniment CBRN cu minimizarea
pierderilor de viei omeneti din rndul personalului de intervenie.
4 /121

NESECRET

CAPITOLUL I
Protecia CBRN
1.1. Principii generale
Art. 1- Protecia CBRN, din punct de vedere al managementul interveniei se
refer la utilizarea instruciunilor, reglementrilor, metodelor i echipamentelor specifice
pentru asigurarea proteciei individuale i colective a populaiei bunurilor materiale i
mediului, protecia personalului i echipamentelor proprii, realizarea msurilor i
contramsurilor medicale, de tratament i profilactice n scopul meninerii capabilitilor
operaionale a structurilor proprii i desfurrii n condiii normale a vieii economicosociale, n condiiile ntrebuinrii ADM (arme de nimicire n mas),
incidentelor/accidentelor n care sunt implicate substane chimice sau radioactive, mijloace
biologice precum i atacurilor teroriste, care pot avea ca efect contaminarea chimic,
radioactiv sau biologic.
Art.2 - Protecia CBRN, din punct de vedere al managementului proteciei
populaiei, bunurilor, mediului i structurilor proprii, reprezint atributul structurilor de
management i intervenie n situaii de urgen, avnd ca obiectiv supravieuirea n
medii/condiii CBRN i reducerea vulnerabilitii la situaiile CBRN prin: identificarea,
evaluarea, anticiparea producerii acestora, organizarea, nzestrarea i pregtirea structurilor
de intervenie, asigurarea proteciei CBRN a populaiei, bunurilor i factorilor de mediu,
pregtirea populaiei i lichidarea urmrilor acestora.
Art.3 -Protecia CBRN, din punct de vedere al managementului proteciei
structurilor de intervenie, cuprinde ansamblul de msuri pentru miniminalizarea
expunerii personalului de intervenie la riscurile asociate la evenimentele CBRN, prin
anticiparea corect i oportun de optimizare a capacitilor de intervenie, nzestrarea cu
tehnic i echipamente de aprare CBRN, pregtirea personalului specializat pentru
acionarea n medii contaminate, analizarea i planificarea operaiilor pentru dispunerea
forelor proprii i a celor primite n sprijin pentru limitarea efectelor, asigurarea
dispozitivului de intervenie, mbuntirea proteciei personalului propriu i refacerea
capacitii operaionale dup terminarea misiunilor.
Art. 4 - Cerinele proteciei CBRN la nivelul IGSU sunt:
a) aciuni de prevenire prin efectuarea analizei de risc privind ameninrile CBRN
pe domeniul de competen;
b) aplicarea msurilor de prevenire n scopul diminurii riscurilor n
domeniul CBRN;
c) protecia CBRN a structurilor aparinnd IGSU;
d) monitorizarea contaminrii i executarea decontaminrii personalului propriu de
intervenie;
e) asigurarea funciilor de sprijin pe timpul aciunilor de ordine public;
f) coordonarea categoriilor de fore i sprijinul tehnic de specialitate pentru
refacerea zonelor afectate de un incident CBRN.
Art.5- Conceptul de protecie CBRN se bazeaz pe trei principii generale, care se
adreseaz n mod specific riscurilor create ca urmare a incidentelor CBRN:
1. evitarea contaminrii a populaiei, obiectivelor de interes public naional/regional
sau elemente din cadrul infrastructurii critice;
2. protecia populaiei, a unitilor/subunitilor de intervenie, materialelor i
echipamentelor;
5 /121

NESECRET

3. decontaminarea populaiei, terenului, a personalului i tehnicii de intervenie n

scopul refacerii capacitii operaionale de intervenie.
Art. 6- Protecia CBRN cuprinde:
a) detecia;
b) avertizare i raportare;
c) protecia fizic;
d) managementul riscului;
e) protecia forelor de intervenie;
f) asisten i contramsuri medicale
Art.7- Detecia CBRN, reprezint descoperirea prin orice mijloace, a prezenei
unui agent sau substane chimice, biologice sau materiale radioactive, de importan militar
potenial (STL), substane toxice industriale (STI) sau ca urmare a producerii unei urgene
radiologice. Echipamentele i procedurile necesare pentru detectarea evenimentelor i de
aplicare a msurilor de rspuns trebuie s fie pregtite din timp i repetate pe niveluri de
ameninare adecvate, astfel nct pericolele pot fi detectate ct mai curnd posibil i
alertarea n timp util a instituiilor abilitate.
Art.8- Detecia CBRN include:
a) supraveghere CBRN, presupune observarea sistematic prin utilizarea de
mijloace vizuale, mecanice sau altele, a spaiului, zonelor de suprafa, locuri, lucruri pentru
determinarea prezenei sau absenei riscului NBC;
b) recunoaterea CBRN, reprezint totalitatea misiunilor ntreprinse n scopul
obinerii de informaii executarea observrii vizuale sau prin alte metode, pentru a confirma
sau nega prezena pericolelor NBC sau a unor poteniale riscuri. Aceasta poate include
culegerea de informaii cu privire la modul de producere a contaminrii, substanelor
implicate, pericolele asociate sau obinerii de date meteorologice pentru elaborarea
prognozelor de risc CBRN.
c) cercetarea NBC, este definit ca direcionarea efortului n scopul determinrii
naturii i gradului de risc CBRN ntr-o zon de contaminare confirmat sau suspectat,
precum i pentru a delimita limitele zonei de pericol. Aceasta poate include monitorizarea
gradului de radiaie, prezena unui pericol biologic sau chimic, precum i prelevarea de
probe de produse suspectate de contaminare NBC.
d) prelevarea de probe i identificarea agenilor biologici, chimici sau
radiologici (SIBCRA, anexa nr.1), pentru identificarea pericolelor CBRN i a tipurilor de
substane implicate n eveniment/incident, a datelor care nu pot fi obinute prin utilizarea
echipamentelor de detecie sau monitorizare; dovezile analitice de laborator pot constitui
alturi de valorile msurate de aparate dovezi incontestabile i n cazul unui incident
transfrontier; prelevarea de probe trebuie s fie executat de ctre personalul instruit, astfel
nct s existe uniformitate, viabilitate, siguran i responsabilitate n procedurile de
prelevare; pe termen lung, informaiile obinute sunt necesare pentru realizarea
decontaminrii suprafeelor contaminate i ridicarea anumitor restricii.
e) identificarea, implic determinarea identitii unui agent, substane sau material
ca urmare a producerii unui accident/ incident CBRN. Exist trei tipuri de identificare, cu
diferite grade de fiabilitate: identificare provizorie (prezumtiv), asigurnd numai nevoi
imediate, identificare confirmat, care este permanent i puin probabil s se schimbe i
identificare sigur, n cazul n care clasificarea este dincolo de orice ndoial.
6 /121

NESECRET

f) monitorizarea, reprezint procesul continuu sau periodic de stabilire dac exist

un risc CBRN; riscurile CBRN pot fi afectate n mod semnificativ de o serie de factori,
inclusiv meteorologici, teren, perioada din zi (diminea/sear) i tipul de substan
implicat n eveniment; monitorizarea de suprafa se realizeaz de ctre personal,
echipamente, teren pentru stabilirea prezenei contaminanilor la suprafa i validarea
nceperii decontaminrii; aceast activitate sprijin pe comandantul aciunii n determinarea
aplicrii msurilor de protecie pentru personalul de intervenie.
Art.9- Avertizare i raportare- 1) sunt necesare pentru a ajuta la colectarea rapid,
evaluarea i difuzarea de date privind producerea unor evenimente n care au fost implicate
substane chimice toxice industriale, ageni patogeni sau materiale radioactive, inclusiv n
evaluarea de prognozelor pentru stabilirea zonelor de pericol. Odat ce un eveniment CBRN
a fost detectat, avertizarea se execut prin utilizarea Sistemului de Informaii i Comunicaii
existent (SIC) cu prioritate i implic activarea Planului de protecie specific tipului de
risc n vederea aplicrii msurilor de protecie corespunztoare
n timp util. Avertizarea se realizeaz prin utilizarea procedurile existente n normativele n
vigoare.
2) efii ISUJ/ISUMB i USISU trebuie s evalueze impactul evenimentelor CBRN
privind modul de intervenie al forelor proprii pe baza unor informaii actuale, precise pe
baza evalurilor raporturilor CBRN. Colectarea, evaluarea i schimbul de informaii privind
incidentele CBRN au o contribuie important pentru aplicarea eficace a msurilor de
protecie NBC a personalului propriu i a populaiei . Este necesar standardizarea
avertizrilor i a rapoartelor NBC elaborate, pentru asigurarea furnizrii la timp, n
format coerent, a datelor referitoare la evenimentele CBRN i suprafeele posibil
contaminate.
3) scopul aplicrii procedurilor de avertizare i raportare NBC, sunt:
a) raportarea tuturor evenimentelor CBRN i riscurile asociate;
b) prognozarea zonelor de pericol i avertizarea structurilor proprii,
instituiilor publice i a populaiei n cazul unor evenimente CBRN;
c) evaluarea informaiilor CBRN, astfel nct s permit desfurarea aciunilor de
intervenie n condiii de siguran pentru personalul propriu i cel dat n sprijin;
d) schimbul de rapoarte ntre autoritile naionale/judeene civile i militare
participante cu fore la activitatea de intervenie.
Art. 10-Protecia fizic n condiii/medii CBRN, vizeaz:
a) protecia individual a personalului destinat misiunilor de intervenie cuprinde totalitatea activitilor desfurate de ctre fiecare participant la misiunile de
intervenie, n condiii/medii CBRN, n scopul meninerii capabilitilor proprii care s-i
permit ndeplinirea cerinelor operaionale i activitilor specifice.
b) protecia colectiv -reprezint ansamblul de msuri ntreprinse de ctre
toate structurile din subordinea IGSU pentru limitarea contaminrii personalului propriu,
prin utilizarea facilitilor de adpostire (adposturi amenajate din timp sau improvizate) i
asigurarea condiiilor de continuare a activitilor curente (lucru, hrnire, odihn i igien
personal).
c) protecia animalelor-const n totalitatea activitilor desfurate pentru
asigurarea restrngerii activitilor animalelor existente (cinii de cutare-salvare) n mediu
contaminat, asigurarea hranei i a apei pe timpul aplicrii restriciilor de consum a anumitor
produse.
d) protecia materialelor i echipamentelor de intervenie - reprezint
ansamblul de msuri ntreprinse pentru limitarea contaminrii prin acoperirea materialelor i
7 /121

NESECRET

echipamentelor, schimbarea locaiilor acestora n afara zonelor potenial contaminate,

identificarea din timp a unor itinerarii de evacuare a acestora dac situaia o impune.
Art. 11 -Managementul riscului, se bazeaz pe principiile de pre-risc i de control
al riscului, fiind necesare pentru limitarea impactului operaional al pericolelor CBRN prin
evitarea pericolelor, controlul rspndirii, de control al expunerii i necesitile de
decontaminare; odat cu venirea n contact a personalului sau echipamentului de protecie
sau autospecialele de intervenie, n contact cu substane chimice toxice industriale sau
ageni patogeni, este necesar impunerea utilizrii unei perioade ndelungate a
echipamentelor de protecie individual (EPI); purtarea EPI afecteaz negativ performana
operaional, principalul mijloc de contracarare const n evitarea pericolelor i riscul
contaminrii acestora; constituie parte integrant a tuturor planificrilor operaionale i, pe
ct posibil, s fie bine pregtite n din timp.
Art.12-Asigurarea igienei personale i colective, aplicarea contramsurilor
medicale cuprinde msurile sanitaro-igienice i profilactice (vaccinri preventive ale
personalului de intervenie, tratamente preventive, imunizare), controlul antiepidemic,
tratamentul rniilor contaminai, furnizarea antidoturilor (pastile de iodur de potasiu-KI),
livrarea seringilor autoinjectabile..
Art.13 - Sensul unor termeni i expresii, precum i abrevierile utilizate sunt
prezentate n Anexa nr.1.
1.2 Principiile proteciei CBRN
Art.14- Principiile proteciei CBRN pe timpul desfurrii misiunilor de intervenie
n cazul producerii unor evenimente/incidente CBRN sunt urmtoarele:
a) evaluarea riscului i vulnerabilitii, trebuie s fie continu i permanent
actualizat pe baza datele obinute din teren precum i de la alte surse (operatori economici,
reeaua de monitorizare a mediului, etc) n scopul adoptrii msurilor optime de intervenie
i utilizarea capabilitilor necesare n scopul limitrii pierderilor de viei omeneti, a
pagubelor materiale i deteriorarea grav a factorilor de mediu.
b) managementul riscului, reprezint totalitatea aciunilor desfurate n
scopul evitrii pierderii de viei omeneti sau limitarea acestora la data producerii
evenimentului, inclusiv informarea populaiei despre riscurile asociate;
c) interoperabilitatea cu structuri similare de intervenie CBRN aparinnd
autoritilor naionale sau internaionale, implic aplicarea n mod unitar a procedurilor de
intervenie n scopul evitrii suprapunerii activitilor de intervenie i utilizarea optim a
resurselor i capacitilor de intervenie;
d) stabilirea prioritilor de intervenie, necesitatea identificrii gradului de
protecie CBRN pentru fiecare structur participant la intervenie, modul de implicare a
acestora n misiuni, categoria de personal participant la misiunile de intervenie, elementele
n folosul crora se execut intervenia, impactul mediatic i social;
e) mobilitatea forelor de intervenie reprezint capacitatea structurilor care
asigur protecia CBRN de a aciona independent, de a rspunde oportun la schimbrile
rapide n cazul modificrii situaiei operative i s aib capacitatea de colaborare cu forele
naionale/internaionale sosite n sprijin sau n folosul crora desfoar aciuni.

8 /121

NESECRET

Art.15 Cerinele pentru realizarea proteciei CBRN sunt:

a) instruirea pregtirea de specialitate a personalului cu atribuii n domeniul
managementului consecinelor n condiii/medii CBRN i pregtirea periodic prin
desfurarea de activiti practice a personalului echipelor de intervenie n poligoane de
specialitate;
b) meninerea n alert personalul cu atribuii n planificarea misiunilor de
intervenie n colaborare cu personalul de specialitate NBC trebuie s stabileasc riscurile
CBRN care pot mpiedica ndeplinirea misiunii, s determine n timp oportun nivelul de
ameninare, nivelul de protecie individual, gradul de contaminare CBRN, gradul de
afectare a populaiei i dispunerea msurilor necesare n vederea limitrii pierderilor de viei
omeneti att n rndul personalului propriu ct i a populaiei;
c) perfecionarea personalului cu atribuii n domeniul CBRN personalul cu
atribuii n domeniul CBRN reprezint componenta cea mai sensibil n protecia CBRN a
structurilor de intervenie profesioniste; ncrederea n capacitile personale i competena
profesional vor permite adoptarea deciziilor corecte i oportune n situaia desfurrii
operaiilor n mediul complex CBRN;
d) meninerea disciplinei structurile de specialitate din organigrama IGSU i
structurile subordonate trebuie s ndeplineasc misiunea n condiiile producerii unor
evenimente/incidente CBRN; ntregul personal trebuie s fie antrenat, echipat i pregtit din
punct de vedere psihologic pentru aciunea n medii CBRN;
e) meninerea mobilitii mobilitatea forei, tactic i operaional vor mbunti
capacitile de intervenie a structurilor de specialitate; coordonatorii misiunilor de
intervenie trebuie s aib n vedere necesitatea redislocrii/dispersiei forelor de intervenie
n orice moment, n funcie de evoluia evenimentului/incidentului CBRN;
g) asigurarea sprijinului logistic n situaia producerii unui nou incident CBRN
iminent n raionul de intervenie, echipamentele de decontaminare i personalul destinat
misiunilor de intervenie se vor dispersa, fr ncetarea ndeplinirii misiunilor primite, n
vederea asigurrii sprijinului necesar forelor de intervenie pentru continuarea activitilor
de intervenie (fr a se reaproviziona);
h) planificarea reorganizrii personalul de conducere din cadrul IGSU i
structurile subordonate cu atribuii n organizarea i planificare misiunilor de intervenie
trebuie s stabileasc din timp planuri detaliate pentru reorganizarea forei, aplicabile n
situaia declanrii evenimentelor/incidentelor CBRN pentru estimarea pierderilor n
personal i echipamente, adoptarea oportun a msurilor de reorganizare ce vor permite
continuarea misiunii;
i) reducerea riscului personalul de conducere din cadrul IGSU i a unitilor
subordonate planific i conduce operaiile, prin intermediul structurilor de specialitate
(Centrul Operaional Naional/ Centrul Operaional Judeean) n condiiile producerii
evenimentelor CBRN; reducerea riscului se realizeaz n primul rnd prin utilizarea optim
a echipamentelor de protecie individual i meninerea mobilitii forei;
j) asigurarea contramsurilor medicale se realizeaz prin desfurarea
tratamentelor terapeutice i profilactice, decontaminarea rniilor, controlul deplasrilor,
instalarea sistemelor COLPRO (COLective PROtection- Sisteme de protecie colective) n
vederea continurii sprijinului medical n condiiile evenimentelor CBRN.

9 /121

NESECRET

CAPITOLUL II
Managementul pericolelor CBRN
2.1 Principii generale
Art.16 Contaminarea CBRN a factorilor de mediu reprezint un potenial pericol
care poate influena n mod negativ viaa i sntatea populaiei, a personalului de
intervenie cu posibile efecte asupra mediului pe termen scurt, mediu i lung.
Art.17 - Capacitatea de aplicare a primelor msuri n situaia unui incident CBRN,
precum i desfurarea de aciuni de intervenie n medii contaminate CBRN necesit
existena unui Sistem National de Alert Rapid Incidente CBRN, figura nr.1, instruirea
i dotarea corespunztoare a personalului specializat de intervenie; acesta trebuie s fie n
msur s desfoare misiuni n medii contaminate CBRN avnd capacitatea operaional
maxim n condiiile date.

Figura nr.1 Sistem Naional de Alerta Rapid Incidente CBRN (varianta)

Art.18 - Aplicarea msurilor de management al pericolelor contribuie la reducerea

vulnerabilitii, protecia personalului propriu de intervenie precum i a personalului din
cadrul echipelor de sprijin, refacerea capabilitilor operaionale de intervenie i meninerea
ritmului operaional al echipelor de specialitate n scopul ndeplinirii misiunilor,
concomitent cu aplicarea msurilor de reducere a efectelor datorate producerii incidentelor
CBRN.
Art.19 - Continuarea activitilor de intervenie n medii contaminate CBRN implic
acordarea unei atenii sporite anumitor elemente ce fac parte din cadrul componentelor de
infrastructur critic sau cu sensibilitate ridicat, cum ar fi: porturi i aeroporturi, obiective
10 /121

NESECRET

strategice de importan deosebit, combinate chimice i petrochimice, instalaii nucleare,

fiind considerate aciuni de intervenie de nalt risc, datorit faptului c personalul este
obligat s desfoare aciuni pentru perioade mari de timp n perimetrul acestora.
Art.20 - n cadrul analizelor pentru planificarea i desfurarea misiunilor de
intervenie n medii CBRN este absolut necesar s se in cont de efortul fizic i psihic
specific datorat modului de desfurare a aciunilor de intervenie i de efectele poteniale
ale contaminrii asupra performanelor individuale i colective ale unitilor i subunitilor.
2.2 Managementul pericolului
Art.21 - (1) Managementul pericolului reprezint totalitatea msurilor de pregtire
i rspuns adoptate pentru limitarea vulnerabilitii forelor de intervenie mpotriva
pericolelor CBRN n scopul evitrii, reducerii i controlului expunerii personalului de
intervenie i neutralizarea agenilor contaminani sau reducerea expunerii personalului la
radiaii ; managementul pericolelor CBRN este vital pentru limitarea efectelor acestora
asupra personalului i echipamentelor, a impactului asupra misiunilor de intervenie.
(2) Personalul de conducere din structurile inspectoratelor judeene i a
unitilor subordonate trebuie s aplice toate msurile n scopul reducerii la minim a
pierderilor de viei omeneti i producerii de importante pagube materiale; producerea de
victime i deteriorarea echipamentelor i materialelor uneori sunt inevitabile, iar dorina de a
evita n totalitate pericolele CBRN pot avea un influena n mod negativ ndeplinirea cu
succes a activitilor de intervenie i poate avea ca efect creterea de pierderi de viei
omeneti;
(3) Managementul pericolului cuprinde prevenirea i controlul acestuia.
Art.22 - (1) Prevenirea pericolului const n adoptarea din timp a msurilor de ctre
autoritile naionale, judeene sau locale n scopul reducerii posibilitii de producere a
incidentelor CBRN i a vulnerabilitii fa de efectele negative generate de incidentele
CBRN.
(2) Msurile adoptate vor fi iniiate i stabilite pe timpul etapei de planificare
i pregtire a activitii de intervenie i vor fi permanent actualizate i completate n funcie
de nivelul de ameninare CBRN cel mai ridicat, toate acestea regsindu-se n cadrul
Planurilor de protecie i intervenie specifice tipurilor de riscuri identificate; aceste
msuri nu trebuie s reduc capabilitile operaionale ale structurilor de intervenie
profesioniste.
(3) n procesul de evaluare a managementului pericolului, se va pune accentul
n principal pe msurile de prevenire a pericolului naintea declanrii incidentului CBRN;
aceste msuri trebuie s fie identificate i stabilite naintea declanrii activitilor de
intervenie la locul incidentului i a desfurrii echipelor de intervenie i echipamentelor n
raionul de intervenie; aceste msuri vor fi incluse n etapa de planificare, naintea
desfurrii forelor de intervenie i necesit furnizarea de date i informaii adecvate n
scopul actualizrii msurilor stabilite anterior la situaia real din zona de intervenie.
(4) Msurile de rspuns la pericol se vor aplica, dac evitarea pericolului este
prioritar, doar n situaia n care msurile de prevenire nu au dat rezultatele scontate.
Art.23 - Msurile de prevenire a pericolului se stabilesc n funcie de cerinele
operaionale i echipamentele existente, specifice pericolului, cum ar fi: adpostirea
populaiei i dispersia forelor de intervenie n scopul evitrii contaminrii n totalitate a
personalului i tehnicii de intervenie, modul de realizare a acestor msuri trebuie s se
regseasc n Planurile de protecie i intervenie specifice.
11 /121

NESECRET

Art.24 - Msurile de prevenire a pericolului se regsesc n:

a) planificarea i coordonarea misiunilor i sistemul de comand;
b) protecia fizic CBRN a structurilor de intervenie de specialitate;
c) igiena individual i colectiv;
d) asigurarea comunicaiilor;
e) aplicarea contramsurilor medicale;
f) asigurarea excedentelor;
g) coordonarea operaiilor;
h) disponibilitatea echipamentului;
i) activitatea de informare i relaii publice.
Art.25- Planificarea i coordonarea misiunilor i sistemul de comand cuprinde:
a) analiza iniial a misiunii i condiiilor de operare de personalul din cadrul CON
respectiv COJ, iar n cadrul procesului de planificare se vor stabili aciuni specifice naintea
i dup incident sau/i contaminare CBRN; n urma anticiprii i identificrii riscurilor de
ctre conducerea IGSU/IJSU, aciunile specifice vor fi comunicate pe linie de comand pn
la cel mai mic nivel/pn la individ;
b) analiza i luarea deciziei finale de ctre conducerea IGSU/IJSU este determinat
de probabilitatea declanrii incidentului CBRN i de gravitatea efectelor generate, conform
formulei R (risc) = P (probabilitatea declanrii incidentului) x G (gravitatea efectelor),
activitate realizat de ctre personalul de specialitate n domeniul CBRN de la nivel IGSU i
uniti subordonate, figura nr 2; n Anexa nr. 2, este prezentat un model de realizare a
curbei de acceptabilitatea a riscului .

c) procesul de pregtire informativ preliminar a zonelor de intervenie prezint

un proces continuu constnd n stabilirea distanelor de siguran fa de pericolele posibile
existente n raionul de intervenie, colectarea datelor i informaiilor referitoare la condiiile
meteorologice i alte date de interes ce pot influena activitile de intervenie; aceast
12 /121

NESECRET

activitate se va regsi materializat n form grafic pe harta de lucru, component a

Planurilor de protecie i intervenie specifice,
d) echipele de intervenie de specialitate care desfoar aciuni de intervenie n
zone cu faciliti industriale dispuse pe suprafee mari vor desfura recunoateri i vor
colabora cu responsabilii operatorilor economici n folosul crora desfoar activitatea de
intervenie, pentru a nelege natura pericolelor ce pot fi generate, precum i necesitile
specifice pentru emisiile de alt natur de substan care ar putea afecta misiunea;
e) reducerea vulnerabilitii fa de capabilitile CBRN se realizeaz prin estimarea
real i detaliat a riscului ce acoper ntreaga gam a obiectivelor industriale cu risc major,
aezri umane, obiective sensibile (spitale, coli, grdinie, sanatorii, penitenciare etc) ce
pot fi afectate de un incident CBRN;
f) activitile de management al pericolului, se regsesc n cadrul Planurilor de
protecie i intervenie specifice, trebuie s fie corect ntocmite i trebuie s includ msuri
gata s fie implementate nainte i dup declanarea incidentului funcie de natura i gradul
de expansiune/propagare a efectelor incidentului i de re-evaluarea prioritilor operaionale;
acest atribut revenindu-i structurii de specialitate n domeniul planificrii misiunilor.
Art.26 - Protecia fizic CBRN a structurilor de intervenie de specialitate,
cuprinde adoptarea i aplicarea msurilor de protecie individual corespunztor situaiei
operative existente, personalul de conducere din cadrul structurilor subordonate IGSU
trebuie s fie n msur s analizeze toi factorii care pot influena protecia individului,
degradarea/scderea performanei i efectele generate de supranclzirea corpului pe timpul
purtrii Echipamentelor de Protecie Individual NBC (EPINBC); acest atribut
revenindu-i structurii de specialitate n domeniul proteciei CBRN.
Art.27 - Igiena individual i colectiv, are ca principal scop evitarea apariiei
cazurilor de mbolnvire n rndul personalului de intervenie; ntreg personalul trebuie s
aplice msurile standard de igien personal i colectiv stabilite; sunt necesare
supravegherea calitii apei i msuri de igien colectiv n situaia n care activitatea de
intervenie se desfoar pe o perioad mai mare; autorizarea utilizrii apei i alimentelor
destinate consumului se va face de ctre autoritile judeene de specialitate; acest atribut
revenindu-i structurii de specialitate n domeniul medical, persoanei desemnate, sau
comandanilor subunitilor.
Art.28- Asigurarea comunicaiilor, sunt eseniale pentru utilizarea complet i
oportun a mijloacelor de aprare CBRN; sistemul de comunicaii existent pe autospeciale
trebuie s fie configurat cu sistemul naional de rspuns; sistemul integrat de comunicaii
gestioneaz i distribuie informaiile prin Centrele Mobile de Comand i Control; scopul
acestui sistem este obinerea de ctre conductorii activitii n teren (first responder) a
situaiei operative, inclusiv aspectul CBRN, ce le poate permite s dispun n mod eficace
de forele existente, n funcie de situaie; acest atribut revenindu-i structurii de
specialitate
n domeniul comunicaiilor.
Art.29- Aplicarea contramsurilor medicale sunt extrem de importante n
reducerea/limitarea impactului asupra capacitii operaionale a personalului de intervenie
i trebuiesc aplicate att naintea ct i dup expunerea n medii CBRN, constnd n
vaccinri, profilaxie i tratamentul efectelor generate de agenii CBRN; personalul care va
aciona n zone contaminate cu ageni sau substane cu efect neuroparalitic vor primi
medicaie profilactic i vor avea asupra lor antidot autoinjectabil (sering
autoinjectabil); activitile de intervenie a personalului de specialitate n zone contaminate
13 /121

NESECRET

cu ageni nalt patogeni se va realiza sub controlul strict al personalului medical de

specialitate, inclusiv cele generate de evenimentele CBRN ce pot afecta sntatea
personalului; acest atribut revenindu-i structurii de specialitate n domeniul medical sau
persoanei desemnate,
Art.30 - Asigurarea excedentelor, este necesar a se asigura, atunci cnd este posibil,
fore de rezerv, rezerve de echipamente i capacitai de aprovizionare cu materiale astfel
nct, n situaia unor apariiei unor contaminri majore CBRN, se va constitui un excedent
de un anumit nivel n cadrul IGSU; aceste rezerve pot fi utilizate pentru nlocuirea
personalului i echipamentelor contaminate; acest atribut revenindu-i structurii de
specialitate n domeniul logisticii.
Art.31- Coordonarea operaiilor are ca obiectiv utilizarea tuturor forelor proprii i
a celor primite n sprijin n scopul eliminrii efectelor datorate producerii evenimentelor
CBRN; aceasta impune interrelaionarea, desemnarea unui singur coordonator responsabil al
aciunilor de intervenie n teren i execuiei sub toate aspectele a operaiei, pregtirea
personalului pentru orice situaie, inclusiv situaii CBRN i rapiditatea n luarea deciziei n
scopul reducerii vulnerabilitii forelor de intervenie; n medii CBRN, succesul coordonrii
aciunilor pentru limitarea efectelor acestora presupune necesitatea integrrii i etapizarea
capabilitilor de culegere a informaiilor, utilizarea n mod judicios a forelor date n sprijin
aparinnd altor ministere sau instituii; acest atribut revenindu-i structurii de specialitate
n domeniul planificrii misiunilor (CON/COJ).
Art.32- Disponibilitatea echipamentului, echipamentul CBRN utilizat trebuie s fie
n concordan cu misiunea ce urmeaz a se desfura i specific tipului de intervenie; se va
verifica funcionarea acestuia n condiiile specifice raionului unde se va desfura aciunea;
de asemenea, este necesar, dac este posibil, stabilirea unui sistem de apro vizionare
integrat cu materiale consumabile de aprare CBRN; echipamentul i procedurile necesare
pentru protecia forei pe timpul desfurrii unui incident CBRN trebuie s fie pregtite i
cunoscute din timp, naintea declanrii acestuia, acest atribut revenindu-i structurii de
specialitate n domeniul logisticii.
Art.33- Activitatea de informare i relaii publice, trebuie s aib n vedere
informarea autoritilor judeene i a populaiei dispus n zona potenial afectat n
momentul apariiei unui eveniment CBRN, deoarece interesul public poate fi foarte mare i
poate avea un impact major asupra activitilor de luare a deciziei de ctre autoritile
judeene/locale; pe de alt parte, efii inspectoratelor judeene trebuie s se constituie ntr-o
surs de informare oportun, corect, cu accent n special pe explicarea aciunilor adoptate
ca rspuns n situaia apariiei evenimentelor CBRN; stabilirea unor relaii constructive cu
organizaiile media este un element important n activitatea de planificare, acest atribuit
revenindu-i persoanei desemnat din cadrul instituiei.
Art.34 - (1) Controlul pericolului cuprinde totalitatea msurilor adoptate n scopul
evitrii contaminrii i realizrii decontaminrii personalului, echipamentelor i terenului n
funcie de capacitile tehnice ale autospecialelor din dotarea inspectoratelor judeene sau a
Unitii Speciale de Intervenie pentru Situaii de Urgen de la Ciolpani.
(2) Evitarea pericolului i a riscului de contaminare reprezint principala
msur a controlului pericolului, iar aplicarea ei va evita sau mpiedica necesitatea adoptrii
altor msuri.
(3) Dac pericolul nu poate fi evitat, se vor aplica msurile de control al
mprtierii contaminrii i management al expunerii.
14 /121

NESECRET

(4) Decontaminarea, ca ultim msur a controlului pericolului, necesit

personal, echipament specializat i timp.
(5) Msurile de management al pericolului se vor aplica pentru activitile ce
se vor desfura n condiiile ameninrii sau n medii CBRN.
Art.35 - (1) Msurile de control al pericolului trebuie s fie implementate imediat
dup declanarea unui incident CBRN.
(2) Controlul pericolului const n implementarea planului de evitare a
pericolului, controlul mprtierii contaminrii, managementul expunerii i msurile de
decontaminare a personalului i echipamentelor contaminate.
Art.36 - (1) Evitarea pericolului se refer la:
a) elementele forelor de intervenie ce vor fi expuse pericolelor de contaminare
CBRN imediate sau reziduale/secundare ca urmare a desfurrii de aciuni de intervenie n
raionul contaminat CBRN sau ca urmare a traversrii zonelor contaminate; ca msura de
aprare/protecie iniial mpotriva acestor pericole este evitarea acestora dac situaia
operativ permite;
b) utilizarea instruciunilor, regulilor, procedurilor, precum i echipamentelor de
detecie, identificare, prognoz, avertizare i raportare a pericolelor de contaminare CBRN
n scopul evitrii sau reducerii efectelor imediate sau reziduale/ secundare a contaminrii
CBRN;
c) desfurarea cu succes a procesului de evitare a pericolului va reduce, sau uneori
elimina cerinele ulterioare de asigurare a proteciei forelor de intervenie i de control a
contaminrii i vor preveni, de asemenea, ntreruperea desfurrii activitilor de
intervenie;
d) dup un incident CBRN, efii inspectoratelor trebuie s fie informai n timp
oportun cu datele referitoare la contaminarea personalului, iar n situaia apariiei unor
contaminri n rndul personalului de intervenie se vor lua msuri de informare imediat a
conducerii IGSU;
e) evitarea contaminrii necesit capacitatea recunoaterii indicilor de contaminare a
personalului, echipamentelor i facilitilor; n cadrul procesului de planificare a evitrii
pericolului, este necesar evaluarea capabilitilor sistemelor de detecie aflate la dispoziie
innd cont de utilizarea acoperirilor de protecie pentru agenii biologici, limitrile
senzorilor i a sistemelor de detecie la distan.
(2) Evitarea pericolului const n:
a) executarea supravegherii evitarea contaminrii se realizeaz prin desfurarea
supravegherii, deteciei i monitorizrii condiiilor meteorologice, terenului i pericolelor
CBRN utiliznd toate resursele aflate la dispoziie de la senzorii de detecie automai la
observatori; elementele critice vor fi obinute n urma supravegherii amnunite a raionului
de intervenie pentru a confirma locaia, caracteristicile i durata posibil a pericolelor
CBRN; aceast activitate este desfurat de ctre echipajele de prim cercetare i
evaluare CBRN din structura inspectoratelor judeene/municipiul Bucureti sau USISU.
b) emiterea avertizrii privind pericolul de contaminare sistemele manuale de
avertizare vor necesita timp pentru realizarea anunrii tuturor echipelor de intervenie sosite
la locul interveniei despre pericolul contaminrii, n special detalierea zonelor de pericol cu
vnt la suprafaa pmntului, fapt ce va avea ca efect utilizarea de ctre tot personalul de
intervenie a echipamentelor de protecie individual afectnd astfel capacitatea operaional
de intervenie; de aceea este necesar integrarea senzorilor automai de detecie; avertizarea
privind pericolul contaminrii se va face n conformitate cu precizrile referitoare la
15 /121

NESECRET

alarmele de urgen/avertizrile n caz incident CBRN i emisii de materiale periculoase;

aceast activitate este desfurat de ctre echipajele de prim cercetare i evaluare
CBRN din structura inspectoratelor judeene/municipiul Bucureti sau USISU pentru
personalul existent n raionul de intervenie, iar pentru populaie prin introducerea
semnalului/mesajului de ALARM LA DEZASTRE de ctre autoritile
naionale/judeene.
c) culegerea de probe i marcarea suprafeelor contaminate operaiile de
supraveghere vor determina estimarea zonelor contaminate i necesitatea marcrii
zonelor/raioanelor contaminate; supravegherea poate include culegerea de probe de sol, aer,
lichide, alimente etc., pentru a sprijini n identificarea i confirmarea despre declanarea
incidentului CBRN; zonele contaminate CBRN trebuie s fie marcate pentru a mpiedica
accesul tuturor persoanelor i structurilor neautorizate i eliminarea riscului contaminrii
suplimentare a persoanelor i tehncii; marcarea contaminrii iniiale se va executa de ctre
echipajele de prim cercetare i evaluare CBRN din structura inspectoratelor judeene/
municipiul Bucureti sau USISU din zona de pericol n conformitate cu prevederile Anexei
nr. 5
d) monitorizarea contaminrii n situaia n care n zona potenial contaminat sa desfurat aciuni de intervenie, este esenial monitorizarea contaminrii furniznd astfel
efiilor inspectoratelor judeene, informaii necesare privind perioada de purtare a
mijloacelor de protecie de ctre personalul echipelor de intervenie;
e) contro lul deplasrilor n cadrul Planurilor de protecie i intervenie
specifice, funcie existena obiectivelor de risc CBRN, vor fi planificate itinerarii de
rezerv/ocolire a zonelor de pericol CBRN; acetia vor implementa msurile de
restricionare i control a micrii, n colaborare cu structurile de specialitate din cadrul IJP
i IJJ n scopul prevenirii accesului neautorizat a populaiei, msuri ce vor fi realizate prin
stabilirea punctelor de control a pericolului sau liniilor de demarcaie a zonelor contaminate
de cele necontaminate; n aplicarea msurilor de control al micrii se va ine cont de faptul
c anumite pericole se reduc sau dispar datorit decontaminrii naturale, restricionarea
accesului fiind temporar; dac nu este posibil evitarea zonei de pericol, traversarea
acesteia se va executa numai pe osele, poriuni tari de teren sau cu vegetaie mic pentru a
mpiedica ridicarea prafului contaminat; se va ine cont de faptul c traversarea unor
poriuni de teren contaminat va contamina autovehiculele, agenii chimici de exemplu fiind
rapid absorbii de majoritatea suprafeelor, n crpturi, caneluri etc.; dup traversarea
zonelor contaminate, obligatoriu toate vehiculele vor fi decontaminate n cadrul Punctelor
de Decontaminare Tehnic (PDT); aceast activitate va fi realizat de ctre echipajele de
decontaminare tehnic i teren sau echipajele de prim cercetare i evaluare CBRN din
structura inspectoratelor judeene/ municipiul Bucureti sau USISU care au capabiliti
de decontaminare tehnic.
Art.37 (1) Controlul dispersiei/mprtierii contaminrii se vor depune toate
eforturile necesare mpiedicrii mprtierii contaminrii ctre zonele necontaminate unde ar
putea constitui un risc pentru populaie sau contaminarea unor obiective de importan
deosebit; odat ce pericolul a fost identificat, efii inspectoratelor judeene vor implementa
msurile de limitare a mprtierii contaminrii; controlul mprtierii/dispersiei
contaminrii se realizeaz prin limitarea acesteia i a pericolului, limitarea deplasrilor
pentru realizarea controlului mbolnvirilor i gestionarea deeurilor CBRN/TIM.
(2) Limitarea mprtierii/dispersiei se realizeaz prin controlul contaminrii
forelor de intervenie care au acionat n zonele contaminate i executarea decontaminrii
acestora dac operaia n curs permite aceasta; deplasarea forelor de intervenie contaminate
dinspre raionul contaminat se va executa sub control strict ale echipajelor de specialitate;
16 /121

NESECRET

msurile de control a micrii se vor aplica, de asemenea, i deplasrii populaiei ce a fost

contaminat i a materialelor acestora; n scopul limitrii/reducerii riscului emisiilor de
ageni CBRN/TIM; n scopul limitrii mprtierii/dispersiei contaminrii, se va amna ct
mai mult posibil intrarea/accesul n zona contaminat cu excepia echipelor de intervenie
specializate (echipaje de prim cercetare i evaluare CBRN din structura inspectoratelor
judeene/ municipiul Bucureti sau USISU) n scopul salvrii de viei omeneti dar fr a
pune n pericol personalul propriu de intervenie, permindu-se, astfel, scderea nivelului
de contaminare n mod natural (decontaminare natural).
(3) Limitarea pericolului n situaia scurgerilor de STI sau substane
radiofarmaceutice se refer la faciliti industriale ce produc, comercializeaz, depoziteaz
sau transport aceste produse, sau reziduurile provenite n urma decontaminrilor, care pot
genera pericole de contaminare datorate scurgerilor; sursele radioactive trebuie s fie
introduse n containere speciale pentru a reduce pericolul de iradiere a personalului de
intervenie, cu respectarea normelor n vigoare, transportul acestora fiind asigurat prin
intermediul Comisiei Naionale pentru Controlul Activitilor Nucleare (CNCAN); aceste
msuri pot s fie adoptate permanent, temporar sau corespunztor pentru anumite situaii:
a) n urma determinrii zonelor de siguran stabilite n urma estimrii gradului de
risc al pericolului se vor stabili perimetrul zonei de siguran, delimitarea zonelor
contaminate/necontaminate, punct de acces n/din acesta, stabilirea punctului de adunare a
persoanelor contaminate, zon de staionare mass-media, etc;
b) conductorii echipajelor de intervenie ce acioneaz n zonele de dispunere a
facilitilor industriale ce utilizeaz substane toxice trebuie s execute recunoateri i s fie
permanent n contact cu responsabilii acestora pentru a nelege natura pericolelor,
necesitile i modul de aciune recomandat n situaia declanrii unui eveniment care ar
putea influena negativ ndeplinirea misiunii de limitare a consecinelor;
c) pericolul emisiilor de substane CBRN trebuie s fie gestionate pentru a limita
posibilele riscuri ulterioare ce pot afecta activitatea echipajelor de intervenie, populaia sau
mediul ambiant;
d) procedurile de limitare a pericolului vor fi executate de ctre personal specializat
pregtit s gestioneze aceste tipuri de riscuri prin toate mijloacele avute la dispoziie; acetia
trebuie s neleag natura ameninrii i s cunoasc foarte bine msurile de siguran i
echipamentele pe care le vor utiliza; aceast activitate va fi realizat de ctre personalul
NBC din structura inspectoratelor judeene;
e) personalul implicat n aplicarea procedurilor vor trebui s neleag care este
sursa ameninrii, dar trebuie s aib n vedere c pot ntlni concentraii mari de ageni
biologici sau chimici, sau nivele ridicate de radiaii; n funcie de natura pericolului, acetia
trebuie s adopte msuri suplimentare de protecie i siguran; aceast activitate va fi
realizat de ctre personalul NBC din structura inspectoratelor judeene
f) naintea declanrii procedurilor de limitare a pericolului, se vor lua, prin grija
serviciului medical, toate msurile profilactice necesare, precum vaccinrile, imunizrile,
profilaxie medicamentoas pentru reducerea riscurilor de mbolnvire cauzate de
majoritatea agenilor biologici cunoscui; aceast activitate va fi realizat de ctre
personalul NBC din structura inspectoratelor judeene
g) n situaia n care se va aciona n zone/raioane contaminate radioactiv, personalul
va avea asu pra sa dozimetrele individuale pentru a nu se depi limitele maxime ale
expunerii la radiaii; responsabil pentru verificarea existenei dozimetrelor asupra
personalului de intervenie i revine comandantului subunitii n structura creia se
regsete echipajul CBRN.
17 /121

NESECRET

h) la terminarea operaiei de limitare a pericolului, se va executa controlul

contaminrii tuturor persoanelor care au acionat n zona contaminat, iar dac se constat
existena contaminrii, acesta va fi ndrumat spre Punctul de Decontaminare Personal
(PDP) sau Raionul de Decontaminare Total (RnDCT).
Art.38 Controlul mbolnvirilor/epidemiologic se va realiza prin:
a) aplicarea msurilor de control al micrii, din timp, pentru a evita mbolnvirea
personalului de intervenie sau a populaiei;
b) n situaia declanrii unui incident de natur biologic, sau existenei suspiciunii
de mbolnvire, se vor aplica toate msurile de investigaie medical i de laborator pentru
determinarea numrului de victime sau poteniale victime ce ar putea fi afectate;
c) pn la identificarea agentului biologic, orice bolnav sau purttor potenial,
inclusiv personalul care a fost expus fr a fi contaminat, va fi izolat, iar d ac agentul
este transmisibil, acetia vor fi tratai ca posibile surse de mbolnvire i se vor aplica
msurile de carantin sau izolare dup caz;
d) personalul contaminat/infectat cu ageni biologici netransmisibili, cum ar fi
antraxul, nu vor fi izolai ci vor fi decontaminai i tratai n cadrul facilitilor medicale;
e) carantina se va aplica tuturor persoanelor din cadrul echipelor de intervenie
suspectate a fi expuse la ageni biologici transmisibili, chiar dac simptomele nu s -au
declanat, acetia constituind o surs de dispersie a bolii; acetia vor urma tratament cu
antibiotice, vaccinare i monitorizare permanent pe toat durata de incubaie a agentului
biologic sau durata de derulare a bolii pn la identificarea agentului i stabilirea exact a
caracterului contagios al acestuia.
Art.39 - Msurile de control a deplasrilor pentru prevenirea mbolnvirilor se
vor aplica, de asemenea populaiei suspectate sau expui la boli contagioase;
responsabilitatea aplicrii msurilor de carantin aparin Ministerului Sntii, sau
Inspectoratelor Judeene de Sntate Publice dar trebuie s existe permanent cooperare ntre
toate instituiile implicate n aplicarea msurilor de carantin n scopul adoptrii oportune i
eficace a msurilor de control a micrii n scopul prevenirii/limitrii mbolnvirilor.
Art.40 Managementul deeurilor deeurile rezultate n urma executrii
decontaminrii elementelor personalului de intervenie sau a terenului, contaminate cu
ageni CBRN, vor fi containerizate/ambalate i marcate conform prevederilor legislaiei n
vigoare; locaiile de depozitare a deeurilor vor fi transmise prin intermediul Comisiei
Naionale pentru Controlul Activitilor Nucleare sau Ageniilor Judeene de Protecia a
Mediului dup terminarea activitilor de intervenie; managementul deeurilor se refer la:
a) decontaminani nu toi decontaminanii destinai pentru neutralizarea agenilor
contaminai CBRN, sunt netoxici sau benigni, scurgerile rezultate putnd fi periculoase prin
transportarea contaminanilor dintr-o locaie n alta; scurgerile ca urmare a operaiilor de
decontaminare trebuie s fie controlate, astfel nct s se mpiedice contaminarea mediului
ambiant i s nu constituie un pericol pentru forele de intervenie sau mediu; elementul
principal n alegerea locurilor/raioanelor de decontaminare este capacitatea de drenare
natural i posibilitatea de control a scurgerilor fr intervenii semnificative pentru
realizarea anurilor de scurgere i a puurilor colectoare;
b) deeurile contaminate cum ar fi hainele, echipamentul, filtrele mtilor contra
gazelor/M.C.G. folosite i filtrele de aer de pe tehnica de intervenie, care nu pot fi practic
decontaminate, trebuie s fie depozitate; acestea pot s fie ndeprtate, arse sau ngropate,
dar prin ardere se pot produce vapori de ardere periculoi, iar ngroparea acestora poate
afecta pnza freatic; de aceea, deeurile contaminate trebuie s fie mutate n vederea
18 /121

NESECRET

distrugerii ulterioare a acestora, nchise n containere i marcate ca i deeuri periculoase;

activitatea de transport, depozitare i distrugere a deeurilor periculoase i revine Ageniei
Judeene pentru Protecia Mediului pentru deeuri chimice periculoase, Institutului de
Sntate Public pentru deeuri biologice i Comisiei Naionale pentru Controlul
Activitilor Nucleare pentru deeuri radioactive sau nucleare.
c) rmiele contaminate ale decedailor vor fi decontaminate, d ac exist
capabiliti tehnice i predate pentru a fi ngropate n condiii normale; dac nu pot fi
decontaminate, acestea vor fi ngropate prin proceduri de urgen ct mai aproape de locul
morii, iar locaia va fi marcat cu semnele de risc CBRN; posibilitatea apariiei de
victime n mas, ca urmare a unui eveniment major CBRN i a cadavrelor contaminate
vor complica aplicarea procedurilor de ngropare atunci cnd se acioneaz ntr-un
mediu CBRN, de aceea decizia ngroprii reprezint o decizie care va fi adoptat la
nivel politic.
2.3 Managementul expunerii
Art.41 Managementul expunerii efii inspectoratelor judeene pentru situaii de
urgen trebuie s aib n vedere cerinele pentru ndeplinirea misiunii i asigurarea
siguranei/proteciei personalului din subordine pentru ndeplinirea misiunii cu minim de
pericol; managementul expunerii personalului la pericol se realizeaz prin:
a) controlul expunerii;
b) managementul datelor/informaiilor referitoare la expunerea la ageni CBRN;
c) rotirea mijloacelor;
d) msuri de control medical.
Art.42 - Controlul expunerii expunerea personalului la pericole CBRN trebuie s
fie, pe ct posibil, evitat; dac este imposibil de evitat datorit prioritilor operaionale, se
va respecta principiul meninerii expunerilor la un nivel minim acceptabi principiul
ALARA; analiza expunerii la radiaii a personalului de intervenie va avea ca baz Ordinul
CNCAN Norme fundamentale de securitate radiologic NSR 01 n care se stabilete
limita dozei efective pentru personalul expus professional la 20 mSv/an; efii
inspectoratelor trebuie s asigure urmtoarele:
a) nregistrarea expunerilor la pericole de iradiere prin utilizarea dozimetrelor
individuale din dotarea unitilor/subunitilor;
b) controlul expunerii colective prin evaluarea nivelului expunerii la radiaii
nucleare i controlul dozei absorbite, astfel nct misiunile n medii CBRN vor fi uniform
repartizate;
c) datele pe termen lung referitoare la expunerea personalului personalului de
intervenie la radiaii ionizante, peste fondul natural, vor fi pstrate la Institutul de Sntate
Bucureti sau sucursalele judeene de profil i n documentele de eviden ale
inspectoratelor judeene.
Art.43 - Managementul datelor/informaiilor referitoare la expunerea la ageni
CBRN se vor menine i actualiza permanent toate informaiile referitoare la incidentele
CBRN i orice expunere a personalului la pericole CBRN; aceste informaii vor fi utilizate
n procesul de monitorizare pe termen lung a sntii personalului; se vor asigura
urmtoarele:
a) dozimetre individuale pentru dotarea personalului din organigrama echipajelor de
prim de evaluare i cercetare CBRN, conform instruciunilor n vigoare i normei de
dotare;
19 /121

NESECRET

b) informaiile privind numele personalului, durata staionrii n aria/locaia

contaminat i tipul agentului contaminant, ce vor fi transmise structurii de specialitate din
cadrul IGSU pentru gestionare ulterioar;
c) nregistrarea, dac sunt disponibile avertizoare de radiaii, a datelor primite n
vederea scoaterii mti contra gazelor.
Art.44 - Rotirea mijloacelor se refer la:
a) planificarea rotirii mijloacelor/echipamentelor dispuse n zona de risc;
b) managementul expunerii n situaia apariiei necesitii schimbrii personalului ce
desfoar misiuni n raioane contaminate;
c) eforturile de planificare a rotaiei pot fi considerabile dac personalul de
intervenie din zona contaminat a ncasat doza maxim admis stabilit conform legislaiei
naionale n domeniu;
d) controlul micrii n scopul limitrii mprtierii contaminrii/agenilor
contaminani.
2.4 Controlul contaminrii
Art.45 Contaminarea CBRN se refer la contaminarea chimic, biologic i
radioactiv.
Art.46 Contaminarea CBRN poate apare n urmtoarele situaii:
a) imediat dup evenimente CBRN, ca urmare a inhalrii de ctre personal a prafului
radioactiv, agenilor chimici sau biologici, depunerilor pe echipamente sau teren a acestora;
b) n raionul contaminat CBRN, ca urmare a contactului personalului sau
echipamentului cu suprafeele contaminate, a inhalrii de ctre personal, depunerii pe
echipamente sau teren a materialelor radioactive, agenilor chimici sau biologici dispersai
sau mprtiai (cureni de aer, deplasarea vehiculelor sau aparatelor de zbor, etc);
c) n zonele necontaminate n urma transferului materialelor radioactive, agenilor
chimici sau biologici dinspre raioanele contaminate de ctre personalul sau echipamentul
contaminat, sau prin depunerea lor n urma deplasrii datorate vntului sau/i
vehicule/aparate de zbor.
Art.47 (1) Controlul contaminrii const n totalitatea procedurilor destinate
evitrii, reducerii sau eliminrii efectelor, temporare sau permanente, rezultate n urma
contaminrii CBRN n scopul meninerii sau creterii capacitii operaionale a
inspectoratelor judeene pentru situaii de urgen; aceasta previne sau reduce scderea
performanelor, numrului de victime sau deteriorarea materialelor i echipamentelor
rezultate n urma unui incident CBRN.
(2) Procedurile de control a contaminrii trebuie s fie planificate i pregtite
naintea realizrii contaminrii; aceste planuri trebuie ntocmite n baza unei situaii
nefavorabile dar probabile; planurile detaliate prin care personalul destinat este pregtit i
instruit vor economisi timp i resurse umane i vor reduce mprtierea contaminrii.
(3) Controlul contaminrii va depinde de cerinele operaionale i situaia
contaminrii; controlul efectiv al contaminrii necesit o bun nelegere a legturilor dintre
diferitele msuri i beneficiile oferite.
(4) Controlul contaminrii trebuie s aib la baz relaia dintre beneficiile
obinute i efortul depus pentru realizarea acestora; aceasta este important n cazul
decontaminrii care necesit timp i sprijin logistic deosebit; scopul principal l constituie
decontaminarea tuturor persoanelor i a populaiei contaminate.
20 /121

NESECRET

(5) n timp ce tehnicile de evitare a pericolului sunt folosite n cadrul

procesului de control a contaminrii, evitarea pericolului este o activitate separat neinclus
n aceasta.
Art.48 Msurile de prevenire n situaia unui incident CBRN reprezint
pregtirea din timp de ctre structurile judeene medicale a capacitilor de intervenie
pentru meninerea i recuperarea sntii personalului expus, inclusiv a victimelor din
rndul populaiei ca urmare a producerii unui incident CBRN sau care au acionat n medii
CBRN.
Art.49 Msuri de avertizare i detecie, avertizarea la timp i oportun a
personalului care acioneaz n mediu contaminat CBRN reprezint o component vital a
evitrii riscului; dispozitivele de avertizare i detecie CBRN trebuie s fie instalate,
verificate i pornite; existena unui pericol chimic necesit aciuni oportune i de asemenea,
avertizarea imediat a personalului care desfoar misiuni n raionul contaminat; echipele
de prim cercetare i evaluare trebuie s fie echipate cu mijloace de detecie pentru
avertizare n situaia contaminrii cu ageni chimici sau STI pentru a fi n msur s propun
aplicarea de msuri imediate de protecie i prevenire a mprtierii contaminrii.
Art.50 Sistemele de protecie colective aflate n localiti, adposturi colective,
trebuie verificate permanent pentru pstrarea strii de operativitate a acestora; la ordin
acestea pot fi utilizate de ctre populaie pentru evitarea contaminrii.
Art.51 ntreg personalul de intervenie trebuie s fie informat privind riscurile
CBRN existente i s fie la curent cu modul de intervenie specific.
Art.52 (1) Msurile de refacere dup incidentul/evenimentul CBRN trebuie
desfurate pentru identificarea pericolului, reducerea mprtierii contaminrii i a nivelului
cerut de protecie.
(2) Supravegherea, colectarea probelor, detecia i monitorizarea:
a) raioanele contaminate trebuie localizate i marcate astfel nct acestea s poat fi
pe ct posibil evitate; aceasta aciune va contribui la reducerea dispersrii contaminrii;
b) procedurile de colectare a probelor trebuie s fie desfurate n conformitate cu
prevederile naionale sau internaionale;
c) este necesar ca aparatele de monitorizare s fie utilizate pentru verificarea
gradului de contaminare a echipamentului individual, aerului i alimentelor; aceasta va
identifica tipul de agent i va indica dimensiunea i nivelul pericolului, precum i alte
msuri de control a contaminrii care ar putea fi necesare.
(3) Avertizarea, marcarea raioanelor contaminate, informarea personalului
de intervenie:
a) ntreg personalul va fi informat despre localizarea, natura i concentraia
contaminrii i regulile de reducere a mprtierii acesteia;
b) marcarea raioanelor contaminate va fi realizat n conformitate cu prevederile din
Anexa nr. 5; conducerea unitilor subordonate IGSU vor stabili, pe baza propunerilor
formulate de ctre ofierul specialist NBC, pentru ntreg personalul, modalitile de refacere,
reducerea nivelului de protecie individual etc.
(4) Controlul deplasrilor, planificarea itinerariilor, controlul traficului:
a) este necesar a se reduce deplasrile n raioanele contaminate i realizarea
controlului micrii n/din acestea; controlul micrii se va aplica ntregului personal,
vehiculelor, aparatelor de zbor, echipamentelor, aprovizionrii i deplasrii rniilor i ar
trebui implementat imediat dup terminarea operaiei;
21 /121

NESECRET

b) pentru a preveni mprtierea contaminrii, este necesar stabilirea limitelor

raionului pentru executarea controlului contaminrii, i a punctelor de realizare a acestuia;
c) ntreg personalul de intervenie ar trebui mutat n vehicule nchise, avnd
prioritate personalul esenial pentru ndeplinirea misiunii;
d) persoanele i vehiculele contaminate vor fi ndrumate ctre Punctele de
Decontaminare/Raioane de Decontaminare Total conform procedurilor.
(5) Evacuarea medical:
a) transportul victimelor incidentului/evenimentului CBRN, sau a celorlalte victime
care au acionat ntr-un mediu CBRN necesit aplicarea unor msuri suplimentare pentru
prevenirea contaminrii interiorului vehiculelor;
b) sprijinul medical va asigura decontaminarea rniilor i tratarea victimelor unui
incident/eveniment CBRN;
c) personalul desemnat de ctre autoritile publice locale care va desfura servicii
funerare trebuie s utilizeze or sau echipament impermeabil; rmiele persoanelor
decedate trebuie s fie introduse ntr-un sac de plastic de protecie sau s fie tratai printr-o
alt metod pentru evitarea contaminrii s-au transferului contaminrii prin crearea unei
surse de ageni contaminani care vor putea contamina pnza freatic sau zonele adiacente.
(6) ndeprtarea/eliminarea deeurilor contaminate hainele sau
elementele de echipament contaminate trebuie s fie containerizate sau acoperite pentru a
preveni mprtierea contaminrii naintea trimiterii spre decontaminare, distrugere,
incinerare, manipularea acestora desfurndu-se pentru evitarea producerii de noi
contaminri.
(7) Evaluarea proteciei colective CBRN, dup un incident/eveniment
CBRN, se va executa mpreun cu autoritile judeene/locale verificarea integritii
sistemelor colective de protecie CBRN n scopul refacerii nivelului de operativitate al
acestora.
2.5 Decontaminarea RBC
Art.53 (1) Decontaminarea RBC reprezint procesul de adsorbie, distrugere,
neutralizare sau ndeprtare a agenilor chimici ori biologici, sau ndeprtarea depunerilor
radioactive de pe personal, teren, tehnic de intervenie, sau echipamentul contaminat.
(2) Operaiile de decontaminare, funcie de situaia operaional, se clasific
astfel:
a) decontaminare pasiv;
b) decontaminare activ.
Art.54 (1) Decontaminarea pasiv const n decontaminarea natural fr
intervenie uman sau tehnic.
(2) Decontaminarea natural reprezint procesul de neutralizare/reducere
datorat condiiilor meteorologice specifice, este un proces care se desfoar n timp; n
cazul contaminrii chimice sau biologice, gradul de reducere a pericolului este mai mare
dac echipamentul este expus la temperaturi ridicate i vnt.
Art.55 (1) Decontaminarea activ se realizeaz prin utilizarea proceselor chimice
i/sau mecanice pentru ndeprtarea i/sau neutralizarea materialelor chimice, biologice sau
radioactive.
(2) Operaiile de decontaminare active reduc nivelul pericolului prin
ndeprtarea sau neutralizarea contaminrii cu ageni CBRN n stare solid sau lichid;
22 /121

NESECRET

decontaminarea este o operaiune desfurat pe etape care trebuie s nceap ct mai

curnd posibil n scopul de a fi eficient; se va utiliza aparatura de monitorizare i msurare
pentru separarea personalului i echipamentului contaminat de cel necontaminat, reducnd
astfel timpul alocat executrii decontaminrii pentru tot personalul i echipamentul expus
contaminrii CBRN; dup ieirea din Raion/Punct de Decontaminare se va verifica controlul
plenitudinii decontaminrii stabilindu-se astfel gradul de decontaminare.
(3) Decontaminarea personalului are prioritate fa de decontaminarea
echipamentului i tehnicii.
(4) Metodele de decontaminare active se clasific, dup procesele care au
loc, astfel:
a) decontaminare fizic;
b) decontaminare chimic;
c) decontaminare biochimic.
Art.56 (1) Decontaminarea fizic const n ndeprtarea agentului contaminant de
pe suprafaa contaminat n scopul reducerii expunerii; aceast metod este adoptat dac nu
exist alte metode chimice pentru neutralizarea/ distrugerea agentului contaminant; acest
proces va fi urmat de un proces de neutralizare a deeurilor rezultate;
(2) Decontaminarea chimic sau biochimic const n modificarea
structurii chimice a agentului contaminant n scopul eliminrii sau reducerii toxicitii
acestuia; pentru agenii chimici, aceasta va modifica structura chimic la nivel molecular; n
cazul agenilor biologici, soluiile de decontaminare, iradierea cu UV sau utilizarea de creme
antibacteriologice vor distruge celulele acestora; tratamentul termic poate de asemenea, s
modifice structura chimic a agentului sau s-i distrug moleculele componente; datorit
naturii specifice a majoritii agenilor chimici, hidroliza i oxidarea sunt mecanismele care
asigur cea mai eficient decontaminare.
Art.57 Operaiile de decontaminare se clasific astfel:
a) decontaminarea imediat cuprinde aciunile ntreprinse de ctre individ, n
scopul supravieuirii, prin utilizarea echipamentelor i materialelor din dotare pentru
decontaminare individual sau a unor pri din mbrcminte i/sau echipamente;
b) decontaminarea operaional se execut de ctre uniti n scopul reducerii
pericolului de contaminare prin contact, limitrii contaminrii, eliminrii/ reducerii
necesitii/duratei de purtare a mijloacelor de protecie individual; aceasta se execut de
ctre personalul care a acionat n medii CBRN sau/i uniti, la ordinul efului
inspectoratului, limitat la anumite pri ale echipamentului, materiale sau zone de lucru
eseniale pentru meninerea capacitii operaionale, folosind echipamentele de
decontaminare din nzestrarea unitii, n vederea continurii operaiilor i poate cuprinde
continuarea decontaminrii imediate individuale, precum i decontaminarea prilor
eseniale ale echipamentelor sau a unor poriuni mici de teren eseniale pentru refacerea
capacitii de intervenie a personalului; dac, n urma decontaminrii operaionale, dac
personalul nu poate reduce nivelul de protecie individual se va avea n vedere executarea
decontaminrii pn la nivelul minim acceptabil pentru evitarea pericolelor de contaminare
ulterioar a interiorului tehnicii de intervenie/adposturilor i implicit a personalului;
c) decontaminarea total se execut de ctre uniti/subuniti, cu sau fr
sprijinul unitilor direct subordonate IGSU (USISU) sau a altor ministere sau instituii,
pentru reducerea contaminrii personalului, echipamentului, materialelor i/sau zonelor de
lucru la cel mai sczut nivel posibil acceptat, pentru a reduce sau elimina necesitatea
utilizrii echipamentelor de protecie individual (EPI NBC); aceasta se desfoar n
raioane necontaminate i include decontaminarea victimelor contaminate, echipamentelor
eseniale de pe tehnica de intervenie, echipamentelor speciale, terenului i elementelor de
23 /121

NESECRET

infrastructur importante; aceasta va necesita mobilitate ridicat, rezerve proprii de

materiale de decontaminare, proceduri de decontaminare sigure i efective chiar i n
condiii climaterice extreme, disponibilitatea a avea suficiente materiale de decontaminare i
rezerve de tehnic i personal pentru realizarea rotirii operatorilor; procedurile de
decontaminare vor respecta cerinele naionale referitoare la protecia mediului, scop n care
se vor instala mecanisme de control; procedurile de decontaminare trebuie s fie executate
n aa fel nct s nu permit dispersia contaminrii, fiecare procedur fiind necesar a fi
detaliat; perioada necesar decontaminrii se stabilete funcie de caracteristicile
echipamentului de protecie specific i nu trebuie s depeasc 6 ore de lucru continuu;
decontaminarea total a echipamentelor i materialelor trebuie s fie executat ct mai
curnd posibil pentru a evita penetrarea acestora i dispersia contaminrii;
d) decontaminarea final este o form de decontaminare total ce se execut n
scopul eliminrii contaminrii personalului (mecanic, fizic, chimic), echipamentelor,
materialelor etc., pentru adoptarea NPINBC-0, asigurrii activitilor de desfurare,
transport, mentenan i coordonare, scoaterea temporar sau nlocuirea tehnicii de
intervenie din raionul de intervenie; acest tip de decontaminare utilizeaz resurse mari de
timp i mijloace, fiind necesar respectarea standardelor/regulilor naionale i internaionale
n domeniu; dei echipamentele utilizate pentru decontaminarea final sunt identice cu cele
utilizate pentru executarea decontaminrii totale, se vor utiliza toate capabilitile proprii sau
ale forele de sp rijin puse la dispoziie de ministere sau instituii tiinifice care au structuri
sau personal de specialitate inclusiv asisten medical ct i sprijin specializat din partea
organizaiilor internaionale n cazul solicitrii asistenei internaionale de specialitate;
naintea nceperii redislocrii forelor participante la aciunile de intervenie, este necesar
atingerea pragului minim acceptabil al contaminrii prin aplicarea msurilor de
decontaminare, nivelul de contaminare rezidual a echipamentului fiind criteriul principal
pentru redislocarea forelor de intervenie; nivelul de contaminare rezidual a
echipamentului se va stabili prin aplicarea msurilor de control a contaminrii, iar n situaia
n care nu se poate asigura nivelul minim acceptabil al contaminrii datorit caracteristicilor
echipamentelor de decontaminare, perioadei scurte de timp sau situaiei operative, se vor
adopta msuri speciale n vederea executrii transportului fr a se ine cont de nivelul de
contaminare (ex. dac timpul necesar executrii decontaminrii unei autospeciale SMURD
care transport un pacient n stare grav, poate pune n pericol viaa acestuia i nu exist
posibilitatea transferrii acestuia ntr-un alt mijloc necontaminat, decontaminarea tehnicii
nu se executa, dar odat dup predarea pacientul unitii spitaliceti, personalul
ambulanei va executa obligatoriu decontaminarea parial);
Art.58 Metode de realizare a decontaminrii:
a) decontaminarea natural condiiile climaterice (averse, temperaturi ridicate,
precipitaii sub form de lapovi sau ninsoare) pot asigura, n anumite cazuri,
decontaminarea chimic i biologic n decurs de cteva ore de la contaminare;
b) ndeprtarea fizic se realizeaz prin splarea din abunden cu ap, periere
sau tergere, utilizarea aburilor fierbini, a materialelor absorbante ce pot ndeprta i/sau
neutraliza agenii CBRN;
c) arderea sau incinerarea pot distruge agenii chimici sau biologici, dar acest
proces poate produce un pericol de contaminare datorat vntului la joas nlime ce poate
transporta agentul contaminant; aceast metod nu se aplic n cazul contaminrii
radioactive;
d) acoperirea/etaneizarea agenilor contaminani nu asigur distrugerea
acestora, dar se adopt ca msur provizorie de ndeprtare a pericolului;
24 /121

NESECRET

e) neutralizarea sau distrugerea spre deosebire de contaminarea radioactiv care

nu poate fi neutralizat, majoritatea substanelor chimice i ageni biologici pot fi distrui
sau neutralizai prin utilizarea substanelor de decontaminare (decontaminani) din dotare, a
procedeelor specifice de decontaminare.
Art.59-Decontaminanii, sunt substane utilizate pentru izolarea, absorbia,
ndeprtarea, neutralizarea sau reducerea toxicitii agenilor chimici sau biologici sau a
particulelor radioactive i pot fi de natur lichid, sub form de geluri sau pudr; metodele
expeditive de decontaminare chimic ar putea utiliza solveni aflai la dispoziie cum ar fi
benzina sau motorina; substanele de decontaminare din dotare pot deteriora materialele
asupra crora acioneaz funcie de natura acestora, de aceea efii inspectoratelor judeene
pentru situaii de urgen trebuie s fie informai de ctre specialitii CBRN de posibilele
efecte negative a decontaminanilor i impactul acestora asupra mediului nconjurtor;
echipamentele miniaturizate sau electronic care nu pot fi decontaminate vor fi distruse i
nlocuite.
Art.60-Utilizarea apei pe timpul operaiilor de decontaminare va ine cont de
calitatea acesteia, tipul de decontaminare ce va fi desfurat, existena unei surse de ap
(cursuri de ap, bazine de ap, hidrani, etc), astfel:
a) apa potabil se va utiliza pentru decontaminarea personalului i a
echipamentului acestuia, n special pentru cltire i limpezire; se vor utiliza cu respectarea
legislaiei specifice din domeniu i se evita contaminarea surselor sau a pnzei freatice;
b) apa destinat decontaminrii tehnicii, echipamentelor, elementelor de
infrastructur i terenului nu trebuie s fie potabilizat, dar trebuie s fie
necontaminat CBRN sau cu ageni patogeni; de asemenea, trebuie ndeprtate particulele
solide pentru evitarea uzrii pompelor i a echipamentului ce se decontamineaz; se
recomand utilizarea surselor de ap proaspt n locul apei sttute, pstrat n bazine sau a
apei srate.

25 /121

NESECRET

CAPITOLUL III
ECHIPAMENTE I MATERIALE DE APRARE CBRN
3.1 Principii generale
Art.61 Echipamentele i materialele din nzestrarea Inspectoratului General pentru
Situaii de Urgen i a unitilor subordonate asigur protejarea organismului mpotriva
contaminrii cu substane chimice, produi biologici sau materiale radioactive precum i
decontaminarea parial sau total a personalului propriu de intervenie sau a populaiei.
Art.62 Exploatarea corect i la timp a echipamentelor i materialelor individuale
de aprare CBRN ofer posibilitatea meninerii capacitii de intervenie n condiii/medii
CBRN.
Art.63 Pentru a aciona eficient n condiii/medii CBRN, fiecare echipaj de de
prim cercetare i evaluare CBRN din structura inspectoratelelor judeene/al municipiului
Bucureti/USISU ar trebui s aib n dotare urmtoarele:
a) echipamente i aparatur dozimetric i control nuclear;
b) echipamente i materiale de detecie a substanelor toxice industriale, de lupt;
c) echipamente de protecie individual CBRN;
d) echipamente i materiale de prelevare probe i marcare zone contaminate;
e) echipamente i materiale pentru decontaminarea personalului de intervenie i a
populaiei.
Art.64 (1) Echipamentele i materialele de aprare CBRN din cadrul structurilor
de intervenie sunt destinate:
a) identificrii riscului/pericolului;
b) prelevrii de probe i marcare zone contaminate;
c) proteciei personalului de intervenie;
d) decontaminrii personalului de intervenie i a populaiei.
(2) Echipamente i materiale pentru evitarea pericolului:
a) dozimetrul (stilodozimetrul) individual dispozitive pentru determinarea dozei
absorbite beta i gama, primit de personalul care desfoar misiuni n raioane contaminate
radioactiv;
b) echipament de detecie a agenilor chimici aparat/materiale care indic
existena sau contaminarea cu substane toxice industriale sau de lupt; echipamentul poate
fi un detector, spectrometre pentru detecie i identificare STI sau STL, analizoare de gaze
sau un pachet cu hrtii indicatoare.
c) echipament de identificare ageni patogeni aparat/materiale care indic
existena sau contaminarea cu ageni patogeni; echipamentul poate fi un pachet, care prin
interaciunea cu anumii reactivi pune n eviden existena pe teren a anumitor ageni
patogeni.
(3) Echipamente i materiale pentru protecie:
a) masca contra gazelor echipament funcional care asigur, cel puin, protejarea
ochilor i cilor respiratorii mpotriva agenilor chimici i biologici i a inhalrii prafului
radioactiv;
b) complet individual de protecie echipament care asigur protecia corpului i
prilor descoperite ale capului, neprotejate de masca contra gazelor, mpotriva aciunii
agenilor chimici i biologici, iradierii produse de particule alfa i beta i contaminrii
radioactive;
26 /121

NESECRET

(4)Echipamente
i
materiale
pentru
decontaminare:
autospecial/pachet/trus de decontaminare tehnic special/echipament care permite
decontaminarea imediat a pielii, mbrcminte, echipamente de protecie, aparatur i
tehnic de intervenie.
3.2 Echipamente i materiale pentru evitarea pericolului
Art.65 Echipamentele i materialele destinate evitrii pericolului chimic, biologic
i nuclear sunt:
a) dozimetrul individual;
b) detector de radiaii;
c) contaminometru;
d) analizor radionuclizi multicanal (spectrometru);
e) aparate de detecie gaz cromatograf;
f) spectrometru pentru detecie i indentificare STI i STL;
g) analizor de gaze combustibile sau COV;
h) trus de detecie a STI sau STL;
i) trus de prelevare probe biologice din aer, pe casete medii de cultur;
j) hot microbiologic pentru transport probe;
k) vas de transport probe biologice;
l) pachet cu hrtii indicatoare punere n eviden existen ageni patogeni.
Art.66 (1) Dotarea cu echipamente i materiale destinate evitrii pericolului poate
fi completat cu aparate/materiale performante destinate evitrii contaminrii chimice,
radioactive i biologice.
(2) Normele de nzestrare i regulile de exploatare ale acestor echipamente
sunt cuprinse n normativele de specialitate.
Art.67 Ofierul specialist NBC desemnat, din cadrul inspectoratului judeean
verific modul de asigurare a personalului de intervenie cu echipamente i materiale
destinate evitrii pericolului nuclear, biologic sau chimic.
Art.68 Dozimetrul individual asigur nregistrarea i msurarea dozelor absorbite
de radiaii gama, primite de personal care a acionat n teren contaminat radioactiv, permite
avertizarea acustic a personalului la atingerea pragurilor de alarmare setate (figura nr.3).

Figura nr. 3. Dozimetrul

Art.69 Detectorul de radiaii , asigur detecia i msurarea radiaiilor , fluxului

de neutroni i a contaminrii radioactive , , (n cazul conectrii unei sonde externe).
Poate fi utilizat ca instrument staionar sau mobil, putnd fi montat pe mijloace de transport
(figura nr.4).

27 /121

NESECRET

sond

aparatul propriu-zis

Figura nr. 4. Detector de radiaii

Art.70 Contaminometrul, este un instrument utilizat pentru msurrile de

contaminare radioactiv a suprafeelor, pentru determinarea activitilor/contaminrii
radioactive de suprafa a corpurilor, obiectelor si persoanelor.
Sondele pot fi cu detectori cu gaz capsulai (gaz Xe, folie Ti) pt. detectorii betagamma, cu purjare de gaz (butan), pt. contaminare alfa-beta pentru detec ia i msurarea
radiaiilor i a fluxului de neutroni i a contaminrii radioactive , , (n cazul conectrii
unei sonde externe). Poate fi utilizat ca instrument staionar sau mobil, putnd fi montat pe
mijloace de transport (figura nr.5).

Figura nr. 5.
Contaminometru

Art.71 Analizor radionuclizi multicanal, este un sistem mobil de spectrometrie

gamma utilizat pentru identificarea i msurarea surselor gama n teren, ct i pentru
msurarea dozelor produse de acestea pe teren (Cs, Sr, Am, U, I, Ba, Co, Ra, etc) (figura
nr.6).

Sistem cu sonda NaI

Sistem cu NaI i surs

ncorporat
Figura nr. 6. Analizor radionuclizi multicanal

28 /121

Sistem cu GeHiPur

NESECRET

Art.72 Aparat de detecie gaz cromatograf, asigur efectuarea de analize din probe
lichide, solide si gazoase, nregistrarea cromatogramelor mixturilor complexe i identific
substanele cu ajutorul librriilor furnizate sau ale utilizatorului (substane toxice industriale,
substane toxice de lupt, pesticide, narcotice, explozivi, etc). Instrumentul e fectueaz
msurtori n timp real, putnd fi operat att ca echipament portabil, ct i staionar
(monitorizare) sau mobil (montat pe mijloace de transport terestre, aeriene sau navale)
(figura nr.7).

Art.73 Spectometru pentru detecie i identificare STI i STL, asigur detecia,

clasificarea, identificarea i determinarea cantitativ a substanelor toxice industriale i a
substanelor toxice de lupt, avertizare acustic i vizual a prezenei/depirii pragului de
concentraie a substanelor chimice i monitorizarea n timp real a nivelului de concentraie
a acestora n aer, sub form de vapori. Poate fi utilizat ca instrument staionar sau mobil,
putnd fi montat pe mijloace de transport. (figura nr.8).

Art.74 Analizor de gaze combustibile sau COV, asigur monitorizarea i

avertizarea acustic i vizual a depirii pragului de concentraie a substanelor
combustibile explozive i a oxigenului oferind i un nivel ridicat de sensibilitate la vaporii
organici combustibili (figura nr.9).

NESECRET

Art.75 Trus de detecie STI sau STL, asigur detecia STI sau STl din aer, de pe
sol, sau materiale contaminate, prin utilizarea tubusoarelor colorimetrice(figura nr.10).

Figura nr. 10. Trus de detecie STI sau STL

Art.76 Trus de prelevare probe biologice din aer, pe casete medii de cultur,
sistem de prelevare destinat monitorizarii nivelului de contaminare biologic n aer cu
posibilitate de memorare a prelevrilor i nregistrarea datei, orei, volumului, debitului i
duratei prelevrii. La sfritul perioadei de prelevare, discurile Petri sunt incubate i dup
incubarea standard, se poate evalua nivelul contaminrii biologice n aer (activitate realizat
numai n laboratoarele de specialitate aparinnd Ministerului Sntii sau Ministerului
Aprrii Naionale) (figura nr.11).

Art.77 Hot microbiologic pentru transport probe, clasa de protecie III

(Biosafety level 3), asigur protecia personalului, a probei i a mediului, pe timpul
manipulrii agenilor biologici activi i a materialelor toxice (figura nr.12).

30 /121

NESECRET

Art.78 Vas de transport probe biologice (Vas DEWAR) asigur transportul

probelor biologice prelevate n condiii optime de temperatur i siguran (figura nr.13).

Art.79 Pachet cu hrtii indicatoare punere n eviden existen ageni

patogeni, asigur testarea a minim 5 ageni biologici, pe aceeai prob/mostr din teren,
determinarea realizndu -se prin metoda imunotest, prin combinarea metodei sticlei cu
soluie sau prin metoda manevrrii pipetei. Asigur detecia principalilor ageni patogeni:
Antrax, Ricin, toxin botulinic, yersinia pestis (plaga), SEB (Stafilococul Enterotoxin B).
3.3 Echipamente i materiale pentru protecie
Art.80 (1) Echipamentele i materialele de protecie trebuie s se afle permanent n
perfect stare de funcionare.
(2) n atenia efilor de inspectorat trebuie reinut c protecia cilor
respiratorii i a pielii, se asigur i pentru personalul civil sau militar din cadrul unitii.
(3) Aparatele de respirat cu aer comprimat cu presiune pozitiv, cartuele
filtrante i echipamentul de protecie individual mpotriva efectelor substanelor chimice
toxice industriale sau biologice trebuie s fie asigurate pentru tot personalul echipajelor de
intervenie astfel nct s permit ndeplinirea misiunilor n condiii/medii CBRN, cu
prioritate pentru personalul prevzut n cadrul echipajelor de prim cercetare i evaluare
CBRN sau echipajelor de decontaminare.
(4) Pentru intervenii n locuri speciale, sunt necesare asigurarea de cartue
filtrante specifice, acolo unde nu exist un numr suficient de aparate de respirat cu aer
comprimat cu presiune pozitiv.
(5) Cantitatea necesar de mijloace de protecie este determinat de
necesitatea asigurrii ndeplinirii misiunilor n condiii/medii CBRN pentru minimum 8 ore.
Art.81. Articolele medicale care asigur protecia personalului pe timpul
ndeplinirii misiunilor n medii/condiii CBRN sunt: truse sanitare, antidoturi i
radioprotectori (pastile de iodur de potasiu KI).
Art.82. Masca contra gazelor, asigur protecia organelor respiratorii, a feei i a
ochilor mpotriva substanelor toxice industriale sau toxice de lupt, prafului radioactiv i
agenilor biologici i n plus, alimentarea cu lichide n zone contaminate (M.C.G. md. 1985,
1985-F).
Prile componente ale echipamentelor de protecie a ochilor i cilor respiratorii
mpotriva agenilor chimici i biologici i a inhalrii prafului radioactiv sunt prezentate n
figurile nr. 14, 15 i 16.
31 /121

NESECRET

Figura nr. 14. Masc contra gazelor model 1974

Figura nr. 15. Masc contra gazelor model 1985

Figura nr. 14. Masc contra gazelor model 1985-F

Masca contra gazelor cu vedere panoramic este compatibil cu costumele de

protecie de tip Draeger i SARATOGA (figura nr. 15), asigur protecia respiratorie la
ageni chimici, biologici i radioactivi att pentru personalul echipelor de intervenie ct i
pentru populaie n caz de contaminare a mediului cu ageni chimici, biologici sau
radiologici.

32 /121

NESECRET

faa mtii contra gazelor

Figura nr. 15. Masc contra gazelor cu vedere panoramic

Art.83. Echipamentul de Protecie Individual (EPI) asigur protecia

individual a personalului (prile descoperite ale corpului) mpotriva aciunii agenilor
chimici i biologici, iradierii produse de particule alfa i beta i contaminrii radioactive.
Acesta trebuie s previn/reduc expunerea la STI, STL i praf radioactiv. EPI sunt
clasificate pe 4 niveluri de protecie A-B-C-D.
Art.84. Echipamentul de Protecie Individual (EPI) Nivel A, clasa de
securitate biologic nivel 4 (Biosafety level 4) (figura nr. 16)- reprezint cel mai ridicat
nivel de protec ie a aparatului respirator, prilor descoperite ale pielii i ochilor, fiind
format dintr-un costum dintr-o singur pies, complet izolat, cu protecie la particule solide,
lichide i gazoase, cu manet de fa sau masc integrat. Permite intervenia n medii
agresive cu ageni lichizi, solizi, gaze sau bacterii nalt patogene sau substane necunoscute,
fiind rezistent la substane ca amoniac i clor n concentraii mari i la concentraii ridicate
de acizi i baze. Aparatul de respirat cu aer comprimat se afl n interiorul
echipamentului de protecie.

Figura nr. 16. Echipament de protecie CBRN, Nivel A

Art.85. Echipamentul de Protecie Individual (EPI) Nivel B, clasa de

securitate biologic nivel 3 (Biosafety level 3) (figura nr.17)- reprezint un ridicat nivel de
protecie a aparatului respirator, prilor descoperite ale pielii i ochilor, fiind format dintrun costum dintr-o singur pies, necapsulat, cu protecie la particule solide, lichide i
gazoase, cu manet de fa. Permite intervenia n medii cu ageni lichizi, solizi, gaze sau
bacterii patogene, fiind rezistent la substane ca amoniac i clor, produse petroliere i la
concentraii ridicate de acizi i baze. Aparatul de respirat cu aer comprimat se afl n
exteriorul echipamentul de protecie. Se poate utiliza mpreun cu masca contra gazelor.

33 /121

NESECRET

costum de protectie

mnusi de protectie

cizme de protectie

ghete protectie
NBC

Figura nr. 17. Echipament de protecie, Nivel B

Art.86 Echipamentul de Protecie Individual (EPI) Nivel C, clasa de securitate

biologic nivel 2 (Biosafety level 2) (figura nr. 18)- asigur protecia a aparatului respirator,
prilor descoperite ale pielii i ochilor, fiind format dintr-un costum dintr-o singur pies
sau mai multe piese, cu protecie la particule solide, lichide i gazoase, cu manet de fa.
Permite intervenia n medii cu ageni lichizi, solizi, gaze sau bacterii patogene, fiind
rezistent la substane toxice n concentraii medii sau mici. Se poate utiliza cu aparatul de
respirat cu aer comprimat peste echipamentul de protecie sau masca contra gazelor.

Figura nr. 18. Echipament de protecie, Nivel C

Art.87 Echipamentul de Protecie Individual (EPI) Nivel D, clasa de securitate

biologic nivel 1 (Biosafety level 1) (figura nr. 19)- este utilizat pentru lucrul n condiii
normale, sau n cadrul exerciiilor de antrenament, reprezint o protecie simpl a
34 /121

NESECRET

pielii, asigurnd o barier mpotriva produilor biologice cu risc sczut, nu asigur protecia
mpotriva vaporilor de substane chimice. Protecia aparatului respirator i a ochilor se
realizeaz cu ajutorul unui filtru de praf sau ochelari de protecie.

Figura nr. 19.

Echipament de protecie, Nivel D

Art.88 Regulile de exploatare a completelor de protecie sunt prezentate n

instruciuni de specialitate i instruciunile productorului.
Art.89 Protecia sanitar a militarilor care acioneaz n medii/condiii CBRN se
realizeaz cu ajutorul:
a) truselor sanitare cu care se asigur decontaminarea iniial, ajutorul i
autoajutorul sanitar, n caz de rniri i arsuri;
b) antidoturilor care asigur protecia mpotriva agenilor chimici de lupt, n special
mpotriva agenilor chimici neuroparalitici;
c) radioprotectorilor care asigur scderea radiosensibilitii organismului uman
(figura nr. 20).

Figura nr. 20. Radioprotectori (pastile de iodur de potasiu-KI)

3.4 Echipamente i materiale pentru decontaminare

Art.90 Echipamentele i materialele pentru decontaminarea individual asigur
neutralizarea contaminanilor sau micorarea efectului de contaminare.
Art.91 (1) Pachetul/trusa de decontaminare individual/PDI/TDI este un
echipament uor care permite decontaminarea individual (imediat) a pielii, a unor poriuni
de mbrcminte, armament i aparatur personal.
(2) Prile componente ale PDI md. 81 sunt prezentate n figura nr. 21.

35 /121

NESECRET

Figura nr. 21 Pachet de decontaminare individual (PDI md. 81)

36 /121

NESECRET

CAPITOLUL IV

Protecia individual CBRN

4.1 Principii generale
Art.92 (1) Pe baza informaiilor i datelor incluse n Planul judeean de acoperire
a riscului, efii inspectoratelor judeene pentru situaii de urgen mpreun cu structurile
de specialitate privind coordonarea interveniei din subordine i pe baza recomandrilor
personalului de specialitate CBRN sunt obligai s determine nivelurile corespunztoare de
protecie mpotriva evenimentelor CBRN, pentru fiecare obiectiv de risc CBRN identificat
la nivelul judeului.
(2) ISUJ/ISUMB pot modifica NPINBC (anexa nr.4) primit de la IGSU pe baza
condiiilor locale.
(4) Unitilor li se garanteaz flexibilitatea de a mri sau micora protecia mpotriva
evenimentelor CBRN, dar n situaia n care IGSU stabilete un anumit NPINBC, atunci
msurile de protecie ce se vor aplica la nivel ISUJ/ISUMB/USISU nu pot fi sczute ci
numai mrite.
Art.93 (1) Estimarea riscului CBRN cuprinde:
a) analiza iniial;
b) situaia operativ;
c) analiza desfurrii evenimentului;
d) evaluarea aciunii;
e) recomandri.
(2) Din cadrul procesului estimrii CBRN situaia i problemele urmrite se refer la:
a) raionul de intervenie condiii meteorologice, teren, obiective cu grad de risc
CBRN;
b) evaluarea situaiei CBRN la faa locului modul de ntrebuinare a forelor
proprii CBRN, evaluarea riscului, prognoza, evaluarea forelor primite n sprijin;
c) situaia forelor proprii situaia cu fore i mijloace CBRN la dispoziie, situaia
contaminrii, modul de asigurare cu materiale i echipamente suplimentare.
Art.94 Personalul de specialitate CBRN, particip la evaluarea riscului CBRN n
situaia n care exist date, conform creia n zona afectat de dezastru, calamitat , exist
surse de risc CBRN, examineaz fiecare eveniment prognozat astfel nct s poat evalua
toate ameninrile i interdiciile CBRN ce pot afecta activitatea de intervenie a
personalului propriu i a populaiei, elabornd propuneri pentru luarea deciziei de ctre
conducerea ISUJ/ISUMB n vederea ndeplinirii misiunii fr afectarea personalului de
intervenie.
Art.95 Echipamentele i materialele pentru protecie/mijloacele de protecie se vor
afla n permanen asupra personalului, n autovehiculele de intervenie sau n cele cu
destinaie special.
Art.96 Echipamentele i materialele pentru protecie se folosesc la ordinul
comandanilor sau din proprie iniiativ, la intrarea n raioanele contaminate CBRN.
Art.97 Dup mbrcare, aceste mijloace de protecie se scot numai la ordinul
comandanilor i numai dup ce s-a stabilit, cu ajutorul echipamentului specializat, lipsa
pericolului contaminrii.
37 /121

NESECRET

Art.98 (1) Protecia cilor respiratorii trebuie asigurat pentru tot personalul militar
sau civil din cadrul unitilor/subunitilor;
(2) Pentru desfurarea misiunilor, funcie de tipul de substana toxic
implicat n incident, pot fi necesare utilizarea de cartue filtrante sau aparate de respirat cu
aer comprimat cu presiune pozitiv; cantitatea este determinat de necesitatea asigurrii
proteciei pentru aciuni n condiii/medii CBRN pentru minim 12 ore.
Art.99 NPINBC nu este un sistem fix sau rigid; flexibilitatea reprezint cheia
asigurrii unui maxim de protecie cu cel mai sczut risc posibil pe timpul ndeplinirii
misiunii, aceasta permind comandanilor s ajusteze nceperea proteciei prin adaptarea
NPINBC la situaii particulare n scopul meninerii capacitatea de lupt; n al doilea rnd
comandanii pot plasa unitile/subunitile militare sau o parte din acestea la diferite nivele
NPINBC, sau s autorizeze variaii n cadrul NPINBC dat.
Art.100 (1) Protecia mpotriva substanelor toxice industriale (STI) pentru
unitile/subunitile care se evacueaz din zona cu risc de expunere const n:
a) protecia cilor respiratorii masca contra gazelor se va utiliza numai pentru o
protecie limitat de timp mpotriva substanei toxice existente n zona desfurrii
aciunilor de intervenie sau pe timpul realizrii evacurii de urgen din zona de risc;
utilizarea acestora se va realiza cu aprobarea efilor de inspectoratelor de inspectorate la
propunerea specialitilor CBRN, n funcie de tipul de substan toxic existent,
concentraia acesteia, timpul total estimat de intervenie, caracteristicile tehnico-tactice ale
cartuelor filtrante existente;
b) protecia pielii pe timpul organizrii misiunilor de evacuare, personalul de
intervenie implicat va purta echipamentul adecvat care s asigure scderea pericolului de
expunere a pielii neprotejate la aciunea direct a STI; suprafaa de piele descoperit va
trebui s fie protejat ct mai bine pentru prevenirea depunerilor de STI sub form lichid;
echipamentele de protecie individual pot fi utilizate n bune condiii pentru acest scop.
(2) Protecia unitilor care acioneaz n zone contaminate cu STI vizeaz:
a) protecia cilor respiratorii personalul de intervenie care va aciona n aceste
raioane va utiliza mti de protecie sau aparate de respirat cu aer comprimat cu presiune
pozitiv;
b) protecia pielii pe timpul aciunii n zona contaminat cu STI, personalul de
intervenie va avea mbrcat echipamentul de protecie adecvat pentru evitarea contaminrii
cu STI, eliminndu-se riscul ca vaporii sau picturile de substane toxice s vin n contact
cu pielea.
4.2 Nivelurile de Protecie Individual CBRN (NPINBC)
Art.101 Nivelurile de Protecie Individual CBRN/NPINBC asigur flexibilitate n
decizii i gradualitate n purtarea echipamentelor de protecie, condiii imperios necesare
pentru ndeplinirea n siguran a misiunii, anexa nr.4.
Art.102 Nivelurile de ameninare CBRN se stabilesc:
a) estimativ, n procesul de pregtire a activitilor de intervenie atunci cnd nu se
cunosc cu exactitate tipul i cantitile de substane chimice, biologice sau materiale
radioactive, de ctre efii inspectoratelor judeene, cu obligativitatea transmiterii lor la
structurile subordonate participante la activitile de intervenie;
38 /121

NESECRET

b) nivelul de ameninare RIDICAT poate fi stabilit i de ctre alte persoane din

instituile abilitate sau din cadrul operatorului economic afectat dect cei de la punctul a), n
situaia descoperirii contaminrii radioactive, biologice i chimice/RBC.
Art.103 n scopul particularizrii msurilor de folosire a echipamentelor de
protecie individual i colectiv CBRN, nivelurile de risc CBRN pot fi definite astfel:
a) SCZUT" n raionul de intervenie substana toxic nu prezint risc pentru
personalul de intervenie, a agenilor patogeni clasificai n grupa de risc 1, nu se impun
msuri stricte de asigurare a proteciei individuale; se recomand folosirea mijloacele de
protecie nivel D;
b) MEDIU" existena n raionul de intervenie a substanelor chimice,
necorosive, cu concentraie mic, a prafului radioactiv i a agenilor patogeni clasificai n
grupa de risc 2; se recomand folosirea mijloacelor de protecie de nivel C;
c) MARE existena n raionul de intervenie a substanelor chimice, puternic
corosive, cu clas de toxicitate ridicat, toxic prin inhalare, cu concentraie mare, a prafului
radioactiv i a agenilor patogeni clasificai n grupa de risc 3; se recomand folosirea
mijloacelor de protecie de nivel B;
d) RIDICAT existena n raionul de intervenie a substanelor chimice, puternic
corosive, cu clas de toxicitate foarte ridicat, deosebit de toxice prin inhalare, cu
concentraie mare, i a agenilor patogeni clasificai n grupa de risc 4; se recomand
folosirea mijloacelor de protecie de nivel A; activitatea de intervenie n raion se
realizeaz NUMAI de personalul de specialitate din cadrul echipelor de prim
cercetare i evaluare CBRN.
Art. 104 (1) n NPINBC-ZERO personalul de intervenie poate s fie efectat de
substanele toxice industriale i va trece imediat la NPINBC-1, cnd se dein informaii
potrivit crora n raionul de intervenie exist substane toxice; n aceast etap se
desfoar activiti logistice de aprovizionare i transport a echipamentelor de protecie
individual CBRN.
(2) Pentru a considera c echipamentele de protecie individual CBRN pot fi folosite
n timp oportun, acestea trebuie s fie asupra fiecrei persoane sau n imediata sa apropiere;
n situaia cnd subunitatea de intervenie nu dispune de toate echipamentele de protecie
adecvate i/sau care s ntruneasc condiiile tehnice impuse, operatorul economic n folosul
cruia realizeaz intervenia va pune la dispoziie echipamente de protecie specifice tipului
de substan.
Art.105 (1) n NPINBC-1 , personalul de intervenie verific dac echipamentele
de protecie individual CBRN sunt utilizabile.
(2) NPINBC-1 asigur trecerea rapid i n timp oportun la celelalte
niveluri de protecie individual CBRN; echipamentele de protecie individual CBRN sunt
asupra personalului de intervenie, au fost pregtite i verificate.
Art.106 n NPINBC-2 personalul de intervenie mbrac completul de protecie
individual mai puin cizmele/galoii i mnuile de protecie; masca contra gazelor sau
aparatul de respirat cu aer comprimat se gsete asupra acestuia.
Art.107 n NPINBC-3 personalul de intervenie mbrac completul de protecie
individual mai puin mnuile de protecie; masca contra gazelor sau aparatul de respirat cu
aer comprimatse gsete asupra acestuia; la acest nivel, flexibilitatea n decizii este
important pentru meninerea performanelor individuale ale personalului de intervenie.
39 /121

NESECRET

Art.107 n NPINBC-4 personalul de intervenie mbrac completul de protecie

individual; la acest nivel, flexibilitatea n decizii este important pentru meninerea
performanelor individuale ale militarilor.
Art.108 n NPINBC-5 personalul de intervenie va fi complet protejat prin
etaneizarea echipamentului, mbrcarea mtii contra gazelor i a glugii de protecie. n
funcie de aciunile ce urmeaz a se desfura, complet ele de protecie sunt mbrcate etan;
NPINBC-5 asigur personalului de intervenie gradul maxim de protecie, dar are impact
negativ asupra eficienei aciunilor pe care le desfoar.
Art.109 Sintetic, NPINBC semnific:
a) NPINBC-ZERO activiti logistice de aprovizionare i transport a
echipamentelor de protecie individual CBRN;
b) NPINBC-1 pregtirea i verificarea echipamentelor de protecie individual
CBRN; masca contra gazelor se gsete asupra personalului de intervenie;
c) NPINBC-2 completul de protecie n poziia de lupt, mai puin ciorapii,
mnuile de protecie, masca contra gazelor sau aparatul de respirat cu aer comprimat;
acestea se vor afla asupra personalului de intervenie;
d) NPINBC-3 trecerea echipamentelor de protecie individual CBRN n poziia
de lupt, mai puin mnuile de protecie, masca contra gazelor sau aparatul de respirat cu
aer comprimat;
e) NPINBC-4 trecerea tuturor echipamentelor de protecie individual CBRN n
poziia de lupt, mai puin masca contra gazelor sau aparatul de respirat cu aer comprimat
i gluga de protecie;
f) NPINBC-5 trecerea tuturor echipamentelor de protecie individual CBRN n
poziia de lupt.
Art.110 efii inspectoratelor judeene sau coordonatorul misiunii n teren (OnScene Commander) pot decide ca NPINBC:
a) s fie redus, atunci cnd analiza condiiilor concrete conduce ctre aceast
decizie; personalul folosete echipamentele de protecie colectiv CBRN; se estimeaz c
riscurile producerii de pierderi ca urmare a contaminrii chimice i/sau biologice sunt egale
cu avantajele ce pot fi obinute prin adoptarea unui nivel de protecie CBRN mai sczut;
b) s fie amplificat, dac condiiile concrete impun o asemenea decizie, determinat
de creterea riscului CBRN.
Art.111 (1) Tot personalul de decizie din cadrul IJSU i structurile subordonate
trebuie s fie familiarizai cu NPINBC deoarece vor putea s sprijine pe eful de inspectorat
sau comandantul subunitii n luarea unor decizii rapide i corecte cu privire la standardele
NPINBC ce vor fi aplicate de ctre personalul de intervenie.
(2) Nivelele standard NPINBC permit efilor de inspectorate s mreasc sau
s micoreze nivelele de protecie prin folosirea unor comenzi stabilite/prestabilite.
(3) efii inspectoratelor judeene vor stabili ce msuri de protecie vor fi
aplicate de subunitile implicate n intervenie dup care vor coordona adoptarea nivelului
respectiv de protecie, prin intermediul Centrelor Operative Judeene (COJ).
(4) Trecerea dintr-un NPINBC n altul se va executa progresiv pe msura
creterii nivelului de risc, de la SCZUT la RIDICAT sau dac situaia impune se poate
trece direct la nivel de protecie corespunztor nivelului de risc RIDICAT.

40 /121

NESECRET

4.3 Reducerea/scderea performanei pe timpul operaiilor n condiii/medii CBRN

Art.112 (1) Ducerea aciunilor de intervenie n condiii/medii CBRN influeneaz
negativ performana ndeplinirii misiunii , deoarece prin obligativitatea purtrii
echipamentelor de protecie nseamn izolarea acestora de mediu, izolare care creeaz celui
care poart echipamentul de protecie stres fiziologic i psihologic; aceste stri de stres
degradeaz performana individual i de grup.
(2) Purtarea echipamentului individual de protecie EPINBC accelereaz
instalarea oboselii mentale i fizice i conduce la dificulti majore n ndeplinirea
sarcinilor/misiunilor n timp operativ i de calitate, exercitarea comenzii i controlului,
necesitnd adeseori creterea timpului de recuperare fizic i rehidratare a organismului.
Art.113 (1) Factorul de degradarea a performanei reprezint elementul care
cuantific corespondena dintre NPINBC adoptat pentru o anumit situaie i degradarea
performanei, anexa nr.7.
(2) Pentru fiecare NPINBC este alocat un singur factor de degradare a
performanei; acest factor este stabilit urmrindu-se corelarea dintre necesitatea asigurrii
proteciei individului, reducerea stresului impus de purtarea EPINBC i necesitatea
ndeplinirii misiunii; acesta de regul mrete timpul necesar ndeplinirii misiunii/sarcinii
sau reduce/diminueaz calitatea/performana; prin aplicarea acestui factor, timpul normal de
execuie a unei sarcini/misiuni este multiplicat, pentru un NPINBC dat, rezultnd timpul
necesar de ndeplinire a sarcinii/misiunii n condiiile date (timp corect).
(3) Fracionarea performanei n condiii normale cu un factor de degradare
corespunztor NPINBC adoptat, va rezulta ntr-un procent de degradare a performanei
pentru acel NPINBC; valoarea acestui factor de degradare a performanei este maximal i
nu ine cont de diferitele tipuri de materiale constitutive ale echipamentelor de protecie
existente n dotarea susbunitilor de intervenie.
Art.114 (1) Capabilitatea comandanilor/personalului de a alege NPINBC
corespunztor misiunii se poate manifesta numai n urma cunoaterii factorilor care
contribuie la degradarea performanei/afectarea fizic datorat purtrii EPINBC pe de-o
parte i necesitatea asigurrii proteciei personalului mpotriva efectelor CBRN pe de alt
parte.
(2) Adoptarea unui NPINBC ridicat va asigura pe de-o parte protecia
personalului mpotriva contaminrii CBRN, dar pe de alt parte va genera efecte fiziologice
i psihologice asupra individului, materializate n degradarea performanei acestuia.
(3) Adoptarea unui NPINBC sczut poate reduce manifestarea efectelor
datorate stresului purtrii EPINBC dar n acelai timp crete riscul expunerii la ageni
CBRN.
(4) Pentru a stabili problemele generate de creterea nivelului de protecie,
degradarea performanei i victimele datorate contaminrii pot fi reduse prin planificare
riguroas n urma colectrii informaiilor operative i pregtirea/instruirea ntregului
personal n portul EPINBC n condiii speciale; mbrcarea EPINBC poate influena negativ
rezultatul aciunii/operaiei prin degradarea performanei, modificarea raportului de fore
planificat/estimat, crearea confuziei pe timpul interveniei; comandanii de la toate nivelele
trebuie s fie n msur s adopte oportun deciziile, innd cont de toi factorii implicai,
pentru stabilirea NPINBC adecvat situaiei i evitarea aglomerrii sarcinilor pentru
personalul din subordine.
41 /121

NESECRET

4.4 Factorii fiziologici care influeneaz degradarea performanei

Art.115 (1) Utilizarea EPINBC peste echipamentul de intervenie va genera efecte
de supranclzire a corpului chiar i n condiii de temperatur i intensitate a aciunii medii;
aceasta crete posibilitatea apariiei victimelor datorate supranclzirii corporale i scderea
performanei individului.
(2) Factorii fiziologici principali care genereaz degradarea performanei
individului i implicit a grupului/unitii sunt prezentai n continuare astfel:
a) supranclzirea n EPINBC acest factor se manifest prin restricionarea
proceselor de transpiraie, rcire a corpului prin evaporarea transpiraiei, etc. datorat
etaneitii i permeabilitii sczute a EPINBC; de asemenea, efortul fizic datorat greutii
suplimentare a EPINBC, precum i limitarea mobilitii conduc la accentuarea efectelor mai
sus prezentate; cantitatea de cldur acumulat depinde de gradul de efort fizic depus,
nivelul de hidratare al organismului, de hainele mbrcate, de greutatea suplimentar, de
pregtirea fizic a individului, de gradul de oboseal i de condiiile de teren i climaterice;
ajustarea/deschiderea EPINBC permite ventilaia corpului;
b) deshidratarea datorit temperaturii ridicate a corpului, personalul de
intervenie echipai n EPINBC vor transpira mai mult dect normal, mai mult dect 1,5 litri
pe or n timpul lucrului/aciunii; este necesar compensarea pierderilor prin consum
adecvat de ap pentru evitarea deshidratrii organismului; o mic scdere a nivelului de
hidratare a organismului poate afecta capabilitatea organismului de a regla temperatura
intern i poate anula efectele antrenamentelor n portul EPINBC i pregtirea fizic a
individului; de asemenea, crete riscul supranclzirii organismului, reducerea capacitii de
intervenie, ateniei prin afectarea funciunilor organismului, scderea performanelor
mintale i psihice; senzaia de sete nu reprezint un indicator viabil al deshidratrii,
personalul de intervenie este posibil s nu contientizeze c sunt deshidratai i nu vor
compensa absena lichidelor chiar dac apa este asigurat la timp, de aceea este necesar
stabilirea unor perioade regulate pentru administrarea de lichide personalului care
acioneaz timp ndelungat n EPINBC;
c) dificulti de respiraie datorit mbrcrii mtii contra gazelor, sau
aparatelor de respirat cu aer comprimat, respiraia poate prezinta dificulti datorate filtrelor
din compunerea acestora; aceste dificulti se concretizeaz n creterea frecvenei
respiratorie i a volumului de aer inspirat i scderea rezistenei organismului, existnd ca
timpul alocat interveniei s fie simitor redus datorit consumrii aerului din butelie;
d) hrnirea neadecvat pe lng efectele datorate deshidratrii, condiiile de
lucru n EPINBC necesit un aport suplimentar de calorii; absena acestora poate cauza
scderea performanelor mentale i fizice ale individului;
e) dificulti de identificare a individului aceste dificulti apar n momentul
utilizrii EPINBC; de aceea este necesar a se respecta inscripionarea mijloacelor de
protecie astfel nct s permit identificarea persoanei.
4.5 Factorii psihologici care influeneaz degradarea performanei
Art.116 Factorii fiziologici care influeneaz degradarea performanei sunt: a)
izolarea fa de mediul ambiant EPINBC reduc capacitile audiovizuale ale
individului i implicit posibilitile de comunicare crend senzaii de izolare i uneori
confuzie; mbrcarea EPINBC peste echipamentul de intervenie poate crea frustraie sau
uneori sentimentul de claustrofobie, fapt ce trebuie avut n vedere de ctre comandani;
perioadele lungi n care sunt reduse mobilitatea i capacitile audio-vizuale ale individului
42 /121

NESECRET

purtarea EPINBC conduce la scderea ateniei i vigilenei, afectnd capacitile mentale ale
acestuia (integritatea mental); dificultile respiratorii create de filtrele de protecie creeaz
sentimentul de claustrofobie i uneori poate induce panica pentru un individ neantrenat;
b) stresul interveniei n mediu CBRN existena unui mediu potenial
contaminat amplific stresul psihologic i fiziologic ca parte integrant a stresului generat de
condiiile interveniei; n situaia adoptrii NPINBC 5, izolarea individului fa de mediul
ambiant amplific sentimentele de fric i anxietate specifice activitilor de intervenie
specifice, stresul i oboseala datorat ducerii aciunilor de intervenie ntr-un mediu
contaminat, funcie de durata i intensitatea aciunilor de intervenie poate genera un numr
de victime afectate psihic din rndul personalului de interveie, afeciuni ce pot fi
amplificate de ctre utilizarea EPINBC; comandanii trebuie s aib n vedere factorii care
genereaz stresul psihologic i fiziologic pe timpul aciunilor de intervenie cum ar fi
moartea, distrugerile, zgomotul deosebit, confuzia sau lipsa somnului, factori care sunt
amplificai n situaia utilizrii EPINBC;
c) factori de reducere a impactului psihologic impactul psihologic negativ
datorat purtrii EPINBC pe timpul aciunilor de intervenie poate fi redus prin creterea
ncrederii indivizilor n capabilitile protective ale EPINBC, n urma desfurrii instruirii
i pregtirii n condiii apropiate de cele reale de contaminare CBRN; desfurarea instruirii
n condiii apropiate de cele reale contaminare CBRN prin crearea unui mediu de stres
asemntor condiiilor reale n teren, contribuie la pregtirea unitilor n vederea
desfurrii aciunilor n raioanele de intervenie i contracararea operaiilor psihologice i
fiziologice generate de ctre acestea.
Art.117 Aspectele care influeneaz performana ndeplinirii sarcinilor pe timpul
purtrii EPINBC trebuie avute n vedere de ctre toi comandanii indiferent de structura de
subordonare:
a) elemente suplimentare de echipament sau materiale suplimentare, cum ar fi:
aparatura de cercetare, targ transport rnii, etc, reduc mobilitate, agilitatea, coordonarea
micrilor i dexteritatea individului fapt care necesit creterea timpului alocat ndeplinirii
sarcinilor;
b) efii inspectoratelor judeene trebuie s planifice instruirea specific pentru
aciuni n EPINBC i s menin permanent pregtirea personalului; antrenarea personalului
pentru operarea n condiii speciale specifice mediului CBRN amplific pregtirea acestuia
dar trebuie avut n vedere c nu se vor putea identifica toate aspectele specifice unei situaii
de intervenie reale, de aceea comandanii trebuie s acorde o atenie deosebit pregtirii
psihologice a subordonailor pentru astfel de aciuni; sarcinile care necesit dexteritate
manual sau utilizarea capacitilor audio-vizuale fr restriciile datorate EPINBC trebuie
simplificate sau modificate prin adaptarea timpilor de operare necesari i alternarea timpilor
de aciune/repaus;
c) comanda, controlul i comunicaiile se desfoar cu dificultate n medii/condiii
CBRN, fapt ce trebuie avut n vedere de ctre toi factorii de conducere sau decizie; masca
contra gazelor sau aparatele de respirat cu aer comprimat vor diminua capacitile audiovizuale i de comunicare, personal implicat n misiunile de intervenie va ntmpina
dificulti n identificarea personalului (nume, grad), fapt ce va genera confuzie i dificulti
n realizarea comunicrii efective; de asemenea, performana comenzii pe timpul purtrii
EPINBC este diminuat prin afectarea capabilitilor fizice i mentale datorate oboselii
(stresul generat de cldura excesiv); masca contra gazelor creeaz dificulti n
transmiterea clar a ordinelor i dispoziiilor de ctre comandani, lentilele acesteia
ngusteaz cmpul de vedere iar gluga de protecie reduce capacitile auditive; n scopul
43 /121

NESECRET

evitrii apariiei acestor sincope este recomandabil utilizarea statiilor de comunicaii cu

sisteme hands free tip laringofon cu activare vocal.
4.6 Recomandri pentru a contracara stresul datorat mbrcrii EPINBC
Art.118 (1) Producerea cldurii corporale este un mecanism biologic rezultat n
urma activitii fizice; pentru a menine temperatura corpului la un nivel normal trebuie
evitat amplificarea efortului fizic; schimbul de cldur dintre corp i mediu se realizeaz
prin transpiraie, radierea cldurii spre exterior i depinde de diferena de temperatur dintre
mediul ambiant i corpul uman; acest mecanism este eficient ntr-un mediu rece, dar dac
temperatura mediului ambiant trece de 36C depind temperatura corpului, acest mecanism
amplific temperatura intern a organismului, transpiraia fiind principalul mecanism de
termoreglare.
(2) Evaporarea transpiraiei depinde n primul rnd de nivelul presiunii
vaporilor de la nivelul pielii determinat de temperatura i umiditatea relativ a mediului
ambiant; zonele caracterizate de temperaturi ridicate i aer uscat produc termoreglarea
corpului prin evaporarea transpiraiei datorat nivelului ridicat al presiunii vaporilor la
nivelul pielii; n mediile caracterizate prin temperaturi relativ medii i umiditate ridicat,
evaporarea transpiraiei este sczut datorit presiunii mici a vaporilor la nivelul pielii;
aceste efecte sunt similare celor generate de EPINBC caracterizate prin permeabilitate
sczut.
Art.119 (1) Deshidratarea este caracterizat prin reducerea cantitii de ap din
organism i reprezint un pericol pentru buna desfurare a activitilor de intervenie,
deoarece, n cele mai multe cazuri, rehidratarea i recuperarea fizic a individului nu este
posibil naintea finalizrii aciunii; aceasta se datoreaz echipamentului de intervenie
utilizat sau EPINBC care necesit efort suplimentar pentru utilizare; chiar i o deshidratare
de 1% a masei corporale poate deteriora serios activitatea inimii i mecanismul de
termoreglare a corpului la efort conducnd la amplificarea acesteia.
(2) EPINBC, corespunztor NPINBC-5, deshidratarea i blocarea circuitului
lichidelor ntre corp i mediu au un impact negativ asupra toleranei la cldur a
organismului atunci cnd efortul depete 60 min; deshidratarea reduce tolerana fiecrui
individ n situaia depunerii de efort fizic i implicit adaptarea la cldur; de aceea este
important a se avea n vedere de ctre toi comandanii necesitatea asigurrii lichidelor
necesare rehidratrii organismului pe timpul desfurrii exerciiilor/aciunilor n EPINBC.
Art.120 (1) Solicitarea psihologic i fiziologic a organismului, reducerea
performanelor n desfurarea aciunilor, precum i scderea toleranei organismului la
factori perturbatori sunt fenomene specifice operrii n EPINBC n medii cu temperatur
ridicat.
(2) Creterea greutii i reducerea mobilitii sunt efecte specifice datorate
utilizrii EPINBC; acestea produc creterea cu 15% a temperaturii corporale comparativ cu
aciunile desfurate n echipament normal.
(3) Temperatura corporal, n mediu cu temperaturi ridicate, pe timpul
purtrii EPINBC este apropiat sau mai sczut dect temperatura exterioar, aceasta
conducnd la scderea pierderilor de cldur la nivelul pielii i la creterea pierderii cldurii
prin evaporare conducnd la termoreglarea corpului.
(4) Pierderea de cldur prin evaporarea transpiraiei este mai mare n
situaia utilizrii EPINBC comparativ cu utilizarea echipamentului normal de lupt n
desfurarea aciunilor/exerciiilor; aceasta amplific deshidratarea organismului i necesit
44 /121

NESECRET

acordarea unei importane deosebite activitilor de rehidratare planificat pe timpul

desfurrii aciunilor/exerciiilor.
(5) Reducerea permeabilitii prin mbrcarea EPINBC limiteaz drastic disiparea
excesului de cldur prin evaporarea transpiraiei.
Art.121 Contramsurile pentru reducerea efectelor deshidratrii se refer la:
a) stabilirea unui program clar aciune/repaus; aceasta va reduce implicit nivelul
cldurii acumulate i a deshidratrii corpului i va crete eficiena activitilor; trebuie s se
0
aib n vedere c la desfurarea activitilor n EPINBC la temperaturi mai mari de 40 C,
acest program nu va crete performana, personalul continund s transpire abundent pe
timpul perioadelor de odihn, avnd EPINBC mbrcate;
b) pregtirea fizic a organismului este un element important pentru antrenarea
organismului pentru astfel de condiii, prin mbuntirea ritmului cardiac datorate
exerciiilor fizice; vor ajuta, de asemenea, termoreglarea corpului prin transpiraie la o
temperatur intern dat dac activitile sunt desfurate cu echipament permeabil iar
condiiile de mediu nu restrng evaporarea transpiraiei; atunci cnd se utilizeaz EPINBC,
mecanismul de termoreglare a corpului prin evaporarea transpiraiei nu va da randamentul
scontat, de aceea sunt necesare antrenamente susinute, pe perioade lungi de timp (mai mult
de 10 sptmni) pentru a mbuntii tolerana la cldur a organismului; persoanele cu
activitate cardiovascular bun au temperatura intern sczut de-a lungul zilei i pot tolera
n condiii bune temperaturile ridicate ale corpului pe timpul purtrii EPINBC;
c) adaptarea la cldur se realizeaz prin executarea zilnic de exerciii uoare
timp de 2-3 ore n mediu clduros; de asemenea, aceste exerciii favorizeaz meninerea
unei temperaturi interne sczute pe timpul zilei; acest proces de adaptare necesit minimum
4 zile de pregtire n mediu clduros pentru a vedea primele rezultate, i maximum 10-14
zile pentru a termina pregtirea/adaptarea; aceast pregtire va amplifica tolerana la cldur
a personalului nepregtit atunci cnd acesta este echipat complet cu echipamentul de lupt;
oricum, trebuie avut n vedere c adaptarea la cldur prin desfurarea celor de mai sus nu
vor crete tolerana la cldur a personalului cu mai mult de 25% atunci cnd este echipat cu
EPINBC, aceste date fiind stabilite pe timpul exerciiilor n care rehidratarea a fost
restricionat; personalul cu o bun pregtire fizic poate aciona, tolernd n condiii bune
temperaturi ale corpului apropiate de 40C, comparativ cu personalul neantrenat, aceasta
genernd diferene majore n timpii de aciune a indivizilor pe timpul purtrii EPINBC;
d) hidratarea pe timpul desfurrii exerciiilor/aciunilor n mediu cu
temperaturi ridicate, pierderea a mai mult de 1 litru de ap prin transpiraie este normal;
chiar i n urma rehidratrii adecvate, cantitatea de ap pierdut prin transpiraie nu este
egal cu cea but, iar personalul se poate deshidrata naintea apariiei efectelor rehidratrii;
factorii determinani ai nivelului de hidratare a organismului constau n stabilirea gradului
de hidratare naintea nceperii exerciiilor/ aciunilor (hidratat/deshidratat) i asigurarea
lichidelor pe timpul desfurrii acestora.
Art.122 Pentru meninerea capacitii de lupt a indivizilor/unitilor comandanii
de la toate nivelele trebuie s aib n vedere urmtoarele:
a) nivelul de hidratare a organismului este unul dintre cel mai important, uor de
manipulat aspect, cu implicaii psihologice care poate afecta tolerana individului pe timpul
purtrii EPINBC; personalul trebuie s fie hidratat corespunztor pe timpul desfurrii
aciunilor/exerciiilor n medii cu temperaturi ridicate; oricnd este posibil, trebuie asigurat
timpul de repaus i lichidele necesare recuperrii organismului i restabilirii temperaturii
interne a corpului; deshidratarea organismului naintea desfurrii aciunilor/exerciiilor vor
reduce semnificativ efectul contramsurilor stabilite pentru prevenire/antrenare;
45 /121

NESECRET

b) rehidratarea pe timpul aciunilor/exerciiilor este un alt factor important pentru

amplificarea efectelor antrenrii n purtarea EPINBC; aceasta poate avea efecte notabile
comparativ cu celelalte contramsuri pentru mbuntirea rezistenei organismului la
cldur; trebuie s se aib n vedere necesitatea stabilirii unui program de rehidratare pe
timpul purtrii EPINBC, n vederea mpiedicrii suprahidratrii, proces care poate cauza
moartea;
c) pregtirea aerobic a organismului, prin efectele sale asupra temperaturii
interne tolerate, contribuie la creterea toleranei la cldur a organismului pe timpul purtrii
EPINBC; antrenamentele regulate de alergri de rezisten sunt necesare pentru creterea
pregtirii fizice a personalului.
4.7 Factori atenuani n scderea performanei
Art.123 (1) Atenuarea scderii performanei pe timpul purtrii EPINBC este
responsabilitatea comandanilor de la toate structurile, acetia nu trebuie s exagereze cu
antrenamente timp ndelungat avnd EPINBC n poziia de lupt; acetia trebuie s-i
antreneze subordonaii pentru a nelege problemele care pot aprea pe timpul purtrii
EPINBC, a crete ncrederea i profesionalismul acestora n ndeplinirea sarcinilor ce le
revin.
(2) Pentru atenuarea efectelor scderii performanei pe timpul aciunii n
EPINBC se vor avea n vedere urmtoarele:
a) antrenarea personalului din toate punctele de vedere i n condiii ct mai reale
pentru creterea ncrederii i coeziunii grupului, dezvoltarea capacitilor vizuale pe timpul
purtrii M.C.G./aparatelor de respirat cu aer comprimat, meninerii pregtirii fizice i
adaptrii la mediu;
b) planificarea n vederea identificrii necesitilor pentru activitatea de intervenie
i posibilitatea suplimentrii forelor de intervenie dac situaia o impune, cunoaterea
condiiilor meteorologice existente, stabilirea ciclurilor aciune/repaus corespunztoare
mediului ambiant i misiunii, utilizarea procedurilor de operare standard pentru uurarea
sarcinilor de comand, control i comunicaii, meninerea simplicitii planurilor;
c) lucrul n echip prin utilizarea metodelor de identificare a personalului,
reducerea comunicrii pe timpul purtrii EPINBC, gruparea personalului experimentat cu
cel neexperimentat n formarea echipelor, verificarea ntregului personal pentru identificarea
semnelor de stres fizic, deshidratare sau expunere la ageni CBRN;
d) inteligen, oportunitate prin evitarea purtrii EPINBC dac cerinele misiunii nu
specific aceasta, alternarea perioadelor de aciune/recuperare; scderea nivelului i
intensitii aciunii pe timpul purtrii EPINBC; stabilirea planului de rehidratare a
personalului pentru prevenirea deshidratrii; stabilirea unui program de hidratare i odihn a
personalului; rotaia permanent a personalului pentru ndeplinirea sarcinilor; meninerea
personalului n medii cu temperaturi extreme ct mai puin timp posibil; alternarea pauzelor
n situaia adoptrii NPINBC-5 pentru meninerea performanelor personalului; planificarea
aciunilor/muncii n special n perioadele rcoroase din timpul zilei sau nopii;
e) utilizarea pauzelor prelungite n portul EPINBC (oricnd este posibil) pentru
asigurarea odihnei, hrnirii i hidratrii personalului n scopul meninerii performanei, a
capacitii de lupt.
(3) Comandanii pot reduce dificultile aprute pe timpul purtrii EPINBC
prin urmtoarele:
a) stabilirea responsabilitilor pentru reducerea stresului provocat de purtarea
EPINBC timp ndelungat;
46 /121

NESECRET

b) flexibilitatea purtrii EPINBC, prin adoptarea NPINBC gradual pe ct posibil;

c) procedurile de operare ale unitilor/subunitilor trebuie s cuprind referiri clare
la modalitile de purtare a EPINBC funcie de cerinele pentru misiune;
d) respectarea procedurilor de utilizare a sistemelor de comunicaii radio;
e) respectarea procedurilor de transmitere a mesajelor prin adoptarea unui limbaj
clar, concis, fluent i inteligibil; repetarea ordinelor/mesajelor pentru a se asigura recepia
clar a acestora;
f) dublarea semnelor i semnalelor de avertizare, att audio ct i vizual;
4.8 Parametrii utilizai pentru estimarea reducerii
performanei pe timpul purtrii EPINBC

Art.124 (1) Factorul de reducere a performanei (FRP) membrii echipajelor de

intervenie depind unii de alii pentru ndeplinirea misiunilor; reducerea performanei
individului va afecta ntreaga subunitate angrenat in activitatea de intervenie; de
asemenea, schimbarea comportamentului individului i absena comenzii va conduce la
reducerea performanei; personalul de specialitate (ofierii CRBN) pot estima timpul necesar
pentru ndeplinirea sarcinilor pe timpul purtrii EPINBC prin multiplicarea timpului normal
de aciune/ndeplinire a misiunii cu FRP corespunztor astfel:
a) NPINBC 5, corespunztor nivelului de risc RIDICAT pentru acest nivel
de protecie, FRP este 1,5, semnificnd c este necesar un timp de 1,5 ori mai mare dect n
condiii normale pentru ndeplinirea aceleai sarcini; pentru activitile de luare a deciziei,
comand i control, activiti ce se desfoar mai lent, se va avea n vedere un FRP egal
cu 2,5;
b) NPINBC 2, 3, 4, corespunztor nivelului de risc MEDIU- MARE
pentru acest nivel de protecie, FRP este egal cu 1, 2.
(2) Intensitatea efortului este factorul principal ce provoac stresul
termic i care poate fi controlat de ctre comandanii subunitilor de intervenie;
intensitatea efortului este categorisit ca fiind foarte mic (VL-Very Low), mic (Low),
medie (Mediu) sau mare (High); tabelul nr. 1 din anexa nr. 7 prezint exemple care
pot fi folosite pentru estimarea intensitii efortului pentru o misiune/sarcin specific;
frecvena apariiei de victime datorate afeciunilor termice pot fi reduse dac personalul de
intervenie pot scdea intensitatea efortului depus i/sau pot lua pauze de odihn frecvente.
(3) Timpul maxim de efort continuu reprezint perioada de timp maxim
n care se poate aciona n condiii de mediu diferite fr nregistrarea de victime datorate
efectului termic a mai mult de 5% (1 la 20 din personalul angrenat n misiunile de
intervenie) din efectiv; aceste perioade sunt specificate n tabelele 2A, 2B i 2C din
anexa nr. 7.
(4) Necesarul de ap pentru timpul maxim de efort continuu reprezint
cantitatea de ap necesar fiecrui membru al echipei de intervenie, stabilit n urma
analizei intensitii efortului ce urmeaz a fi depus, temperatura mediului ambiant, gradul de
echipare i perioadele de repaus; aceste informaii se regsesc n tabelele 3A, 3B i 3C din
anexa nr. 7; dac este posibil, personalul ce urmeaz s intervin, trebuie s bea 1 litru de
ap cu 30-60 minute naintea mbrcrii M.C.G./aparatului de respirat cu aer comprimat; de
asemenea, este indicat a se consuma ap ori de cte ori este posibil fr a se atepta perioada
de odihn pentru a evita deshidratarea; dac perioada de operare n EPINBC este egal sau
mai mic de 30 minute, se va consuma apa pe timpul pauzei de odihn, aceasta
47 /121

NESECRET

fiind cea mai indicat procedur pentru evitarea deshidratrii personalului pe timpul purtrii
EPINBC.
(5) Ciclurile aciune/repaus stabilite pentru aciuni/efort cu durat de 5
ore continuu sunt calculate cu ajutorul tabelelor 4A, 4B i 4C din anexa nr. 7,
utiliznd informaii legate de condiiile de mediu, gradul de echipare al membrilor echipelor
de intervenie i intensitatea efortului ce urmeaz a fi depus pe perioada celor 5 ore;
obiectivul principal al acestor cicluri aciune/repaus este meninerea numrului victimelor
datorate efectelor termice ale purtrii EPINBC sub pragul de 5% din efectiv; estimrile
prezente n tabele reprezint valoarea maximal dar nu pot nlocui realitatea sau experiena
specialitilor n domeniul proteciei CBRN, comandanii fiind permanent consiliai de ctre
acetia; n anexa nr.7, tabelul nr. 6 sunt prezentate modalitile de reducere a NPINBC pe
timpul perioadelor de odihn, ca element esenial n maximizarea efectivitii
aciunii/efortului.
(6) Necesarul de ap pe timpul desfurrii ciclurilor aciune/repaus
stabilite pentru aciuni/efort cu durat de 5 ore este prezentat n tabelele 5A, 5B i 5C,
din anexa nr. 8 i va fi folosit utiliznd, de asemenea, precizrile cuprinse n tabelele 4A, 4B
i 4C referitoare la ciclurile aciune/repaus.
(7) Timpul de recuperare reprezint timpul estimativ necesar
personalului care a acionat n EPINBC, calculat pentru perioadele maxime de efort aa cum
sunt prezentate n tabelele 2A, 2B i 2C, din anexa nr. 7.
4.9 Proceduri generale pentru estimarea reducerii
performanei pe timpul purtrii EPINBC
Art.125 (1) Baza de calcul pentru estimarea reducerii performanei pe timpul
purtrii EPINBC reprezint elementul fundamental al ofierului specialist NBC pentru
realizarea proteciei personalului mpotriva efectelor generate de purtarea EPINBC n
aciunile desfurate n medii contaminate CBRN; algoritmul este prezentat mai jos:
a) Pasul 1A funcie de NPINBC adoptat i timpul de efort necesar n condiii
normale, se va calcula timpul efectiv tef prin multiplicarea timpului normal t cu FRP
corespunztor (MEDIU- MARE = 1,2; RIDICAT = 1,5);
tef = FRPt
b) Pasul 1B utiliznd tabelele 3A, 3B i 3C, din anexa nr. 7, cunoscnd
condiiile meteorologice (temperatur i umiditatea relativ), comandanii subunitilor n
colaborare cu personalul de specialitate NBC din cadrul ISUJ/ISUMB, pot estima timpul
maxim de efort continuu de ctre personalul de intervenie ;
c) Pasul 1C utiliznd tabelele 1, 2A, 2B i 2C, din anexa nr. 7 cunoscnd
condiiile meteorologice (temperatur i umiditatea relativ), comandanii subunitilor n
colaborare cu personalul de specialitate NBC din cadrul ISUJ/ISUMB, pot estima necesarul
de ap (litri/or) pentru timpul maxim de efort;
d) Pasul 2 dac timpul efectiv este mai mic dect timpul maxim de efort
continuu, subunitile vor desfura aciunea ntr-o singur etap, fr a se depi pragul de
5% victime ale stresului termic, comandanii subunitilor care asigur personalul de
intervenie mpreun cu reprezentantul structurii de logistic sunt responsabili de asigurarea
necesarului de ap conform celor specificate la pasul C;
e) Pasul 3A dac timpul efectiv este mai mare dect timpul maxim de efort
continuu, subunitile vor desfura aciunea ntr- o singur etap cu riscul de a depi pragul de
5% victime ale stresului termic, personalul de specialitate NBC din cadrul ISUJ/ISUMB,
48 /121

NESECRET

va supune spre hotrre factorilor de decizie din cadrul ISUJ, acestora revenindu-le decizia
de a desfura aciunea ntr-o singur etap sau n mai multe cicluri aciune/repaus funcie
de cerinele operaionale conform tabelelor 4A, 4B i 4C, din anexa nr. 7;
f) Pasul 3B utiliznd tabelele 5A, 5B i 5C, din anexa nr. 7, cunoscnd
condiiile meteorologice (temperatur i umiditate relativ), comandanii subunitilor n
colaborare cu personalul de specialitate NBC din cadrul ISUJ/ISUMB, pot estima necesarul
de ap (litri/or) pentru asigurarea ciclurilor aciune/repaus;
g) Pasul 4 la terminarea aciunii/efortului, personalul participant la misiunea de
intervenie va beneficia de o perioad de odihn cel puin egal cu perioada specificat n
tabelul 6 din anexa nr. 7 , atunci cnd situaia o permite.
(2) Procedurile generale pentru estimarea reducerii performanei pe timpul purtrii
EPINBC sunt prezentate sintetic dup cum urmeaz n figura nr. 22.

Figura nr. 22. Proceduri generale pentru estimarea reducerii performanei

pe timpul purtrii EPINBC

49 /121

NESECRET

CAPITOLUL V
Protecia CBRN a tehnicii i echipamentelor de intervenie
5.1 Principii generale
Art.126 Tehnica i echipamentele de intervenie trebuie s permit executarea
decontaminrii RBC fr a fi deteriorate.
Art.127 Protecia tehnicii i echipamentelor de intervenie n condiii/medii
contaminate CBRN este definit ca totalitatea capabilitilor unui sistem i a personalului
care l deservete de a rezista ntr-un mediu contaminat CBRN fr pierderea capacitii
operaionale necesare continurii/ndeplinirii misiunii.
Art.128 Caracteristicile CBRN sunt:
a) posibilitatea executrii decontaminrii se refer la caracteristicile
constructive ale tehnicii i echipamentelor de intervenie ce permit executarea
decontaminrii RBC fr a fi deteriorate, n scopul reducerii pericolului pentru personalul
care opereaz, repar sau alimenteaz tehnica sau echipamentul;
b) rezistena se refer la capacitatea de rezisten a tehnicii i echipamentelor de
intervenie mpotriva efectelor distructive ale contaminrii CBRN, agenilor decontaminani
i a procedeelor de decontaminare;
c) compatibilitatea se refer la caracteristicile tehnicii i echipamentelor de
intervenie ce permit utilizarea, ntreinerea i alimentarea acestora de ctre personalul
echipat n EPINBC.
Art.129 (1) Protecia CBRN a tehnicii i echipamentelor de intervenie trebuie
s asigure:
a) meninerea acestora n funciune la parametrii necesari ndeplinirii misiunilor
specifice;
b) posibilitatea recuperrii/repunerea n funciune total n timp util i cu un consum
minim de materiale;
c) limitarea extinderii efectelor distructive ale substanelor toxice corosive sau ale
substanelor de decontaminare.
(2) Protecia CBRN a tehnicii i echipamentelor de intervenie se
realizeaz prin:
a) instruirea personalului n vederea aplicrii msurilor optime de protecie CBRN;
b) adpostirea corespunztoare n funcie de categoria de tehnic i de pericolul
CBRN existent;
c) asigurarea posibilitilor de evacuare;
d) dispunere selectiv i dispersat;
e) limitarea deplasrilor i aglomerrilor de tehnic;
f) asigurarea i respectarea msurilor PSI;
g) elaborarea i aplicarea de proceduri specifice fiecrui raion/itinerar;
h) consultarea continu a specialitilor NBC pentru aplicarea oportun i eficient a
msurilor de protecie;
i) cooperarea ntre structurile participante la intervenie pentru asigurarea avertizrii
i schimbului de informaii CBRN;
j) asigurarea sprijinului logistic specific aprrii CBRN.

50 /121

NESECRET

Art.130 (1) Protecia tehnicii i echipamentelor de intervenie cuprinde un

ansamblu de activiti ce se execut nainte, pe timpul i dup producerea evenimentului
CBRN.
(2) nainte de producerea evenimentului CBRN reprezint activitile de
protecie CBRN a tehnicii i se vor axa pe instruirea personalului, asigurarea cu
echipamente i materiale specifice, adpostire i protejare, identificarea i eliminarea
factorilor care nlesnesc extinderea/amplificarea efectelor distructive.
(3) Pe timpul producerii evenimentului CBRN, primele msuri de protecie
CBRN a tehnicii vizeaz n special pstrarea dispozitivelor adoptate nainte de eveniment,
respectiv suplimentarea msurilor de protecie dup caz.
(4) Dup evenimentul CBRN, se vor executa activiti de evacuare,
decontaminare i reparare/repunere n funciune a tehnicii i echipamentelor implicate n
activitile de intervenie.
5.2 Protecia tehnicii de intervenie n cazul contaminrii RBC
Art.131 Protecia tehnicii de intervenie se refer la evitarea sau limitarea
contaminrii acesteia n scopul reducerii riscului de expunere a personalului, timpul i
cantitatea de materiale/substane/soluii pentru executarea decontaminrii.
Art.132 Aparatura i echipamentele de mici dimensiuni se poate proteja cu pungi
de plastic nchise etan.
Art.133 Acoperirea tehnicii de intervenie reduce contaminarea RBC dar nu o
exclude n totalitate; riscul de contaminare a personalului se elimin numai dup executarea
decontaminrii.
Art.134 (1) Raioanele contaminate chimic, atunci cnd situaia operativ o permite,
se ocolesc; dac situaia impune traversarea acestora trebuie s se execute numai pe
itinerarele cercetate i marcate de subunitile CBRN; abateri de la aceste itinerare se admit
numai n situaii deosebite i numai dup luarea msurilor de protecie, respectiv pentru
decontaminarea chimic a tehnicii..
(2) Pe timpul deplasrii prin raioanele contaminate chimic se impune
studierea cu atenie a terenului i factorilor de mediu condiii meteorologice, vegetaie etc.
pentru a nu mri gradul de contaminare a tehnicii; se recomand ca alegerea itinerarului s
se fac numai dup consultarea specialistului NBC; n cazul desfurrii de misiuni n alte
zone/raioane aflate n afara zonei sale de competen, stabilirea itinerariului se va alege n
funcie de recomandrile personalului NBC din cadrul IGSU, colabornd totodat i cu
specialistul NBC din cadrul inspectoratului n folosul cruia desfoar misiunea de
intervenie; se vor evita/elimina staionrile n raionul contaminat.
(3) Distana ntre autovehicule se va alege astfel nct s se evite
contaminarea reciproc.
(4) Terenul moale/noroios mrete timpul necesar traversrii i se va depune
pe tehnic ceea ce va ngreuna activitile de decontaminare ulterioare; n teren nisipos
trebuie reinut c acesta absoarbe substanele chimice i exist posibilitatea contaminrii
tehnicii pe timpul trecerii.
(5) Vegetaia reine substanele chimice i de aceea traversarea acestor zone
pduri, terenuri cu iarb nalt etc. ridic pericolul contaminrii tehnicii.
(6) La alegerea itinerarului de traversare/ieire prin/din raionul contaminat
cu ageni chimici se vor avea n vedere urmtoarele condiii.
a) distana parcurs n zona contaminat s fie ct mai mic;
b) timpul necesar traversrii s fie ct mai scurt;
51 /121

NESECRET

c) terenul s nu ngreuneze deplasarea i s nu mreasc gradul de contaminare;

d) deplasarea s nceap numai dup depunerea norului primar de substane chimice
n cazul substanelor persistente sau semipersistente.
Art.135 Atunci cnd situaia permite, se pot executa activiti de decontaminare sau
de evacuare n raioane/locuri special amenajate pentru depozitarea materialelor
toxice/periculoase.

52 /121

NESECRET

CAPITOLUL VI
Protecia CBRN a personalului de intervenie
6.1 Analiza riscului i vulnerabilitii
Art.136 (1) Analiza riscului i vulnerabilitii asigur mijloacele i msurile
ameninrilor cu care se confrunt un obiect, sistem sau zon. Msurile pot fi
organizaionale, tehnice sau operaionale n natur, influenarea probabilitilor i
consecinelor.
(2) Evaluarea vulnerabilitii este primul instrument cu ajutorul cruia
specialistul NBC particip la procesul de pregtire informativ n vederea realizrii
proteciei personalului i meninerii capacitii de intervenie n medii/condiii CBRN.
(3) n timpul evalurii, specialistul NBC prelucreaz informaiile fiind
eseniale n cadrul procesului de elaborare a deciziei. Aceasta asigur factorilor de decizie
din cadrul inspectoratelor, instrumentul de determinare a potenialelor vulnerabiliti ale
instalaiilor, operatorilor economici surs de risc, activitilor, porturi, zone resideniale sau
alte amplasamente de risc CBRN.
(4) naintea analizei vulnerabilitii, specialitii NBC trebuie s identifice
riscurile CBRN existente n zona de responsabilitate (figura nr.23).

Figura nr. 23. Etapele n planificarea i executarea analizei de risc i vulnerabilitate

53 /121

NESECRET

Art.137 Evaluarea vulnerabilitii CBRN cuprinde:

a) stabilirea zonelor vulnerabile,
b) determinarea zonelor de ameninare CBRN, care pot fi vulnerabile;
c) prognoza impactului potenial i zona operaional dac vulnerabilitatea a fost
exploatat;
d) influena terenului i a condiiilor meteorologice existente;
e) obinerea prognozelor meteorologice;
f) analiza condiiilor meteorologice referitoare la temperatura, umiditate, viteza i
direcia vntului, precipitaiile i stabilitatea aerului pe vertical necesare prognozrii iniiale
a contaminrii;
g) analiza terenului pentru identificarea elementelor care pot s influeneze negativ
activitile de intervenie;
h) analiza tuturor factorilor prevzui n cadrul ecuaiei de risc i evalurea costurilor
implementrii contramsurilor.
Art.138 Pentru declanarea procesului de analiz a vulnerabilitii n cazul unui
eveniment CBRN, sistemul de informaii CBRN existent n cadrul structurilor operatorilor
economici surs de risc trebuie s sprijine specialitii CBRN din cadrul inspectoratelor
judeen n evaluarea riscului i stabilirea nivelului de ameninare.
Art.139 naintea nceperii procesului de analiz a vulnerabilitii, specialitii NBC
trebuie s determine unitile/subunitile care pot s fie vulnerabile la riscul CBRN prin
procesul de evaluare a forelor proprii.
Art.140 Procesul de analiz a vulnerabilitii face referire la dou tipuri de risc care
pot influena planificarea misiunilor:
a) riscuri tactice se refera la riscurile/evenimente CBRN i capacitile de
diseminare a materialelor CBRN acestea fiind de cele mai multe ori asociate activitilor
teroriste, criminale;
b) riscuri accidentale sunt acele riscuri datorate n principal facilitailor i
capabilitilor industriale civile, condiiilor de mediu sau contaminrii mediului, ca urmare a
unui dezastru major sau unei erori umane.
Art.141 Estimarea efectelor n acest punct, specialistul NBC dispune de un set
de combinaii perioad de timp/estimarea pierderilor, limitele probabile ale contaminrii,
persistena substanelor chimice, nivelul de radioactivitate, inventarul de surse eliberate n
atmosfer i poziionarea n spaiu/timp a efectelor norului contaminat.
Art.142 Estimarea pierderilor va respecta urmtorul algoritm:
a) Pasul 1 determinarea mrimii obiectivului/suprafeei afectate, Tabelul nr.1
b) Pasul 2 determinarea/identificarea substanei chimice, agentului patogen sau a
materialul radioactiv;
c) Pasul 3 estimarea pierderilor prin utilizarea procedurilor naionale sau a
softurilor de prognoz.

54 /121

NESECRET

EMISIE CANTITATE MARE

EMISIE CANTITATE MIC
3

(< 0,2 m sau 200 l )

(> 0,2 m sau mai multe emisii mici sau

peste 200 l)

Izolarea pe

Protecia pe

Protecia pe direcia
Izolarea pe

Substante
chimice*

toate

direcia vntului

direciile

vntului

toate direciile

(km)

(km)

(metri)

Amoniac

(metri)

Zi

Noapte

Zi

Noapte

60

0,2

0,2

120

1,2

4,4

Clor

60

0,4

2,4

480

2,4

7,4

Acid nitric

60

0,2

0,2

120

1,2

2,4

Fosgen

180

1,8

8,2

1600

6,6

21+

Acid sulfuric

120

0,8

2,0

660

13

Acid Clorhidric
Substane

Aplicarea de msuri de precauie imediate n toate direciile pentru cel puin 50

petrochimice
m pentru substane lichide i 25 m pentru produse solide
Acid fosforic
* Numai eantioane. Pentru informaii suplimentare a se vedea manualul ADR sau ERG 2008
Distanele sunt cele din scenarii care sunt implicate substane cu eliberare instantanee de
ntregul coninut al unui pachet (de exemplu, aciune terorist, sabotaj sau dezastru)
Distanele au fost obinute prin multiplicarea valorilor din Ghidul Msurilor de Urgen
(Emergency Response Guide 2008) cu un factor de 2
Tabelul nr.1. Suprafaa minim contaminat pe direcia vntului (Exemplu)

Art.143 Determinarea vulnerabilitii la STI cuprinde:

a) identificarea zonelor/platformelor industriale, spaiilor de depozitare i
depozitelor de STI;
b) identificarea elementelor vulnerabile (localiti, populaie, coli, azile de btrini,
penintenciare, mall-uri) dispuse n imediata vecintate a acestora;
c) identificarea substanelor produse, utilizate sau procesate n zona respectiv;
d) identificarea proceselor chimice utilizate pentru producerea STI;
e) stabilirea posibilitilor de eliberare intenionat a STI;
f) determinarea aciunilor de rspuns probabile.
Art.144 n scopul reducerii efectelor limitrii contaminrii i realizrii din timp a
analizei de vulnerabilitate, specialistul NBC poate utiliza informaiile existente n cadrul
Planurilor de securitate pe amplasament a obiectivelor chimice, planurile de intervenie la

incendiu sau alte planuri existente la nivelul Centrelor Operaionale.

Art.145 Rezultatul procesului de analiz al vulnerabilitii se concretizeaz n
nivele de vulnerabilitate, astfel:
a) nevulnerabil;
b) vulnerabilitate sczut;
c) vulnerabilitate medie;
d) vulnerabilitate ridicat.
Art.146 Specialistul NBC folosete aceast evaluare pentru a veni n sprijinul
procesului de elaborare a deciziilor, precum i pentru prioritile misiunilor de intervenie
specifice (figura nr.24)

55 /121

NESECRET

Figura nr. 24. Procesul evalurii vulnerabilitii

Art.147 Aceast evaluare urmrete atingerea a dou scopuri:

a) de a furniza personalului de decizie evaluarea posibilelor efecte ca urmare a
producerii unui eveniment/incident CBRN;
b) de a furniza personalului de decizie i Centrului Operaional Judeean/Mun.
Bucureti datele necesare pentru elaborarea concepiei de intervenie;
c) de a asigura Comandantului Incidentului (On Scene Commander) derularea unui
proces rapid i simplu de estimare a vulnerabilitii i de protecie a personalului pe timpul
aciunilor de intervenie.
d) de asigurare a datelor n vederea coordonrii integrate a aciunilor n cadrul
Sistemului de Comand a Incidentului (ICS-Incident Command System).
Art.148 (1) Procedeele de evaluare i integrare a rezultatelor n planurile de
intervenie elaborate la nivel de inspectorate vor avea n vedere stabilirea nivelelor de
protecie individual a efectivelor.
(2) Procesul de evaluare const n analiza integrat a sistemelor de detecie
i analiz existente la nivel naional/regional/judeean, n scopul sincronizrii interveniei
CBRN cu aciunea tuturor elementelor din cadrul structurilor de intervenie stabilite la nivel
naional.
Art.149 (1) Produsul final al procesului de evaluare implic informarea asupra
efectelor probabile ale contaminrii RBC a tuturor obiectivelor de risc (altele dect cele
afectate), instituiilor publice de interes naional/judeean, obiective sensibile (spitale,
cmine de btrni, coli, grdinie), populaiei prin utilizarea sistemelor de ntiinareavertizare existente.
(2) Aceast evaluare poate fi realizat anterior producerii unui
eveniment/incident CBRN sau imediat dup producerea acestuia.
(3) n funcie de concepia efului inspectoratului sau a Centrului
Operaional Naional/Centrului Operaional Judeean, evaluarea poate fi detaliat sau
succint.
56 /121

NESECRET

(4) Procesul de evaluare se refer la estimarea pierderilor,

obiectivele/instituiile economice, instituii, obiective sensibile, elemente componente ale
infrastructurii critice, care pot fi afectate de norul contaminat, data probabil de ajungere a
norului pentru fiecare locaie mai sus enumerat, tipul i persistena substanelor chimice,
ageniilor patogeni sau nivelul de radioactivite, estimarea limitelor raioanelor, situ aia
meteorologic la nivel regional/local, msuri de protecie individual sau colectiv, etc.
6.2 Determinarea perioadelor de timp critice/perioadelor de interes
Art.150 Perioadele de timp critice/perioadele de interes care reprezint momentele
de vulnerabilitate CBRN, se stabilesc n funcie de concepia Centrului Operaional
Naional/Centrului Operaional Judeean i se regsesc n planurile de protecie elaborate la
nivel naional/judeean de operaii i de factorii specifici, ca: zona de intervenie (urban,
rural), condiii meteo, teren, fore proprii sau date n sprijin, timp disponibil, relaii cu
autoritile naionale/judeene; aceste perioade de interes sunt stabilite de ctre personalul
CON/COJ n colaborarea cu specialistul NBC dup coordonarea cu celelalte structuri de
intervenie.
Art.151 Procesul de evaluare a vulnerabilitii este utilizat n general pentru a
sprijini procesul de planificare de intervenie i mai puin activitile de intervenie aflate n
curs de desfurare.
Art.152 - n cadrul procesului iniial de evaluarea i de stabilire a msurilor de
protecie se poate utiliza Ghidul Msurilor de Urgen/Transportul Mrfurilor Periculoase
sau Emergency Response Guidebook (ESR 2008) sau alte manuale sau softuri de
specialitate..
6.3 Corelarea timpului critic/perioadelor de interes cu situaia meteorologic
Art.153 (1) Fiecare perioad trebuie asociat cu temperatura, viteza i gradul de
stabilitate a aerului pe vertical, obiectivele de risc dispuse pe zona de deplasare a norului,
avertizarea despre iminena contaminare fcndu-se gradual de la zonele adiacente
producerii incidentului ctre obiectivele i localitile dispuse pe direcia de deplasare a
norului toxic.
(2) Toate informaiile necesare pot fi obinute din coninutul mesajului sau
raportul privind situaia meteorologic elaborate de ctre staiile meteorologice regionale
sau de la autospecialele de prim cercetare i evaluare CBRN din structura inspectoratelor
judeene .
Art.154 (1) Deoarece temperatura aerului reprezint un factor important din
punctul de vedere al persistenei substanelor toxice, pentru fiecare perioad msurat,
0
0
0
0
0
0
0
temperatura trebuie s fie exprimat din 5 n 5 C astfel: 55 C, 50 C, 45 C, -20 C, -25 C, 0
30 C; pentru evaluarea situaiei meteorologice, temperatura se va calcula prin media
temperaturilor furnizate de fiecare mesaj CBRN.
(2) pentru estimarea persistenei substanelor toxice industriale se folosete
media zilnic de temperatur pentru perioada emisiei sau a fielor tehnice din cadrul Ghidul
Msurilor de Urgen sau ale operatorilor surs de risc.
Art.155 Viteza vntului ca factor pentru rspndirea STI pe suprafee mari i cu
efect asupra producerii pierderilor, se calculeaz identic ca i n cazul temperaturii.
57 /121

NESECRET

Art.156 Stabilitatea pe vertical a aerului, poate contribui la apariia de pierderi de

viei omeneti i rspndirea agenilor biologici, ns efectul este minor comparativ cu
temperatura i viteza vntului.
Art.157 Ali factori de mediu care ar putea influena evaluarea sunt terenul/
relieful, vegetaia, ns aceti factori sunt ncorporai n procesul de estimare/evaluare a
persistenei.
Art.158 Evaluarea trebuie fcut continuu avnd n vedere i potenialele schimbri
ale activitilor de intervenie aflate n desfurare.
6.4 Determinarea/stabilirea situaiilor critice
Art.159 Pentru a stabili condiiile meteorologice sau tipul reliefului, se folosesc
informaiile proprii i cele ale centrelor meteorologice regionale sau analizele de
teren/vreme; aceste aprecieri/evaluri se concentreaz asupra identificrii perioadelor i
locurilor posibile cu risc mai mare sau mai sczut a concentraiilor de STI, posibilelor locuri
de acumulare a agenilor biologici sau a zonelor ridicate de contaminare ca urmare a
producerii unui eveniment/incident CBRN.
Art.160 Deplasarea norilor contaminai poate avea ca msur necesitatea activrii
sistemului de alarmare i avertizare; activarea sistemelor de avertizare va genera luarea
deciziei n amplificarea NPINBC a personalului de intervenie i aplicarea msurilor de
protecie de ctre populaia posibil afectat.
Art.161 Efectele cauzate de NPINBC sunt, de asemenea, intensificate de suprafaa
mare de rspndire a norilor toxici cu concentraii letale sau cu valori de radioactivitate
ridicat.
Art.162 n ceea ce privete evaluarea vulnerabilitii se vor utiliza mesajele NBC
Chem privind deplasarea norilor toxici i Ghidul Msurilor de Urgen n vederea stabilirii
msurilor de protecie i intervenie.
Art.163 n cazul urgenelor radiologice sau accidentelor nucleare, pentru evaluarea
situaiei privind zonele posibil afectate, calcul nivelului de radioactivitate, aplicarea
msurilor de protecie pentru populaie sau pentru personalul propriu se vor aplica
prevederile legislaiei n domeniu privind Procedurile generice pentru evaluare i rspuns
n timpul unei urgene radiologice, utiliznd mesajele NBC Nuc.
6.5 Evitarea pierderilor
Art.164 Inspectoratele judeene vor stabili prin planurile de aciune, prioritile n
executarea decontaminrii, stabilind forele i mijloacele necesare executrii acestei
activiti, precum i locurile unde acestea se vor executa.
Art.165 Dac unitile se afl ntr-un NPINBC superior, se vor avea n vedere pe
timpul estimrii i vtmrile datorate ocului termic/degradrii n rndul personalului
propriu.
Art.166 Evitarea pierderilor va avea n vedere dac personalul unitii acioneaz n
NPINBC-3 sau 4 peste limita de timp admis, existnd astfel riscul apariiei de poteniale
victime n rndul personalului de intervenie datorat ocului termic (dac se iau msurile de
prevenie corespunztoare, pierderile vor fi eliminate).
58 /121

NESECRET

Art.167 Dac personalul de intervenie prezint simptome asociate aciunii

intoxicrii cu STI, acetia vor scoi urgent din raionul de intervenie, acordndu-se
asistena medical la faa locului, orice activitate n raionul respectiv va fi sistat
imediat pn la determinarea cauzele reale de contaminare.
6.5 Evaluarea riscului n cazul purtrii mijloacelor individuale de protecie
Art.168 n scopul determinrii NPINBC, personalul de decizie din cadrul
ISUJ/ISUMB pe baza recomandrilor specialitilor NBC din cadrul structurilor proprii vor
executa analiza vulnerabilitii.
Art.169 Decizia de a crete sau descrete NPINBC se bazeaz pe tipul de misiune,
tipul de substan implicat (dac se cunoate) i riscurile asociate.
Art.170 Procedeul EPINBC deschis este utilizat n scopul reducerii ocului termic
i de prelungire duratei de purtare a EPINBC de ctre personalul de intervenie care
acioneaz n NPINBC-3, 4 sau 5.
Art.171 Completul de protecie va fi descheiat i gluga dat pe spate; acest
procedeu va fi adoptat cnd nivelul de risc al contaminrii pielii, datorat vaporilor toxici,
este mic dar probabilitatea de contaminare prin inhalarea vaporilor substane toxice este
mare.
Art.172 n funcie de condiiile meteorologice locale, timpul de adoptare folosind
acest procedeu, poate fi mrit/micorat.
Art.173 Personalul specializat trebuie s cerceteze zona prognozat de a fi
contaminat utiliznd echipamente de determinare a concentraiei; dac n zon exist
dispozitive automate de determinare a concentraiei se vor face mai multe citiri n interiorul
i n jurul zonei de dispunere a unitii.
Art.174 Prelevarea de probe se va realiza din zonele puternic contaminate conform
procedurilor naionale, n scopul identificrii tipului de substan, la cererea autoritilor
de specialitate i numai dac prin activitatea desfurat nu este pus n pericol viaa
personalului de intervenie.
Art.175 Dac n urma determinrilor efectuate nivelul de risc al contaminrii pielii
este mic se poate adopta procedeul EPINBC deschis.
Art.176 n cazul n care personalul prezint simptome de contaminare se va adopta
NPINBC 5.
Art.177 Dac situaia meteorologic se schimb, n vederea reevalurii situaiei se
pot realiza msurri ale concentraiei de STI n aceleai puncte cercetate anterior.
Art.178 Personalul desemnat trebuie s verifice concentraia de vapori din zon
utiliznd echipamentele de detecie i determinare a prezenei STI din dotare sau
autospecialele de CBRN existente n dotarea inspectoratelor.
Art.179 Dac aparatele indic prezena STI nu se va utiliza procedeul EPINBC
deschis deoarece exist riscul de contaminare a pielii, concentraia STI fiind necunoscut.
Pn la identificarea tipului de substan i concentraiei acestora se utilizeaz procedeul
EPINBC nchis.
Art.180 Dac rezultatele sunt negative, se poate trece la procedeele de deschidere a
EPINBC i scoatere a mtii contra gazelor.
59 /121

NESECRET

Art.181 Dac personalul manifest simptome de contaminare cu STI, se va trece la

procedeul EPINBC nchis din proprie iniiativ, raporteaz situaia apariiei intoxicrii i se
ndreapt ctre punctul de decontaminare i de acordare a primului ajutor.
6.7 Implicaii privind deschiderea EPINBC/scoaterea mtii contra gazelor
Art.182 (1) Informaiile primite din teren de la personalul de intervenie privind
tipul de STI implicat n eveniment i concentraia determinat de echipamente, pot sprijini
factorii de decizie, personalul din COJ /specialistul NBC privind momentele de deschidere
EPINBC/scoatere a mtii contra gazelor sau a aparatelor de respirat cu aer comprimat.
(2) Pe baza acestor informaii, specialitii NBC pot evalua momentul optim
pentru deschiderii EPINBC dup efectuarea citirii indicaiilor aparatelor de specialitate.
(3) Informaiile din teren corelate cu recomandrilor specialitilor din cadrul
alte ministere, instituii sau ale operatorului n folosul cruia se execut intervenia pot fi
utilizate pentru a sprijini deciziile efiilor inspectoratelor privind riscul chimic i efectele pe
perioada purtrii EPINBC.
(4) Aceste informaii trebuie utilizate mpreun cu procesul de analiz
NPINBC i aprecierea conducerii inspectoratului despre capacitatea de rezisten a
personalului echipelor de intervenie n NPINBC-5.
(5) Monitorizarea periodic a zonelor contaminate va asigura datele necesare
stabilirii dac pericolul din zona respectiv permite deschiderea EPINBC i/sau scoaterea
mtii contra gazelor.
(6) Aprecierile sunt valabile pentru o perioad stabilit i un anumit agent
chimic specificat, pentru a prognoza un nivel de risc acceptabil nu mai mare de 5%
(incapacitare prin inhalare sau expunere a pielii).
(7) Msurile de protecie mpotriva agenilor chimici sunt prezentate n
Ghidul Msurilor de Urgen, Capitolul 3, Fie de pericol.

60 /121

NESECRET

CAPITOLUL VII
Msuri pentru evitarea expunerii personalului de intervenie
7. 1 n caz de risc radiologic
Art.183 Decizia final referitoare la unitile/grupurile care ar putea fi expuse
radiaiilor nucleare aparine efului inspectoratului pe baza recomandrilor specialitilor
NBC, a reprezentanilor autoritii nucleare (CNCAN) sau a operatorului economic cu
respectarea strict limitelor de doz pentru personalul expuse profesional, n conformitate cu
legislaia n vigoare, sau pe baza recomandrilor formulate la nivelul IGSU/CANUR privind
dozele colective.
Art.184 (1) Pericolul radiologic genereaz efecte vtmtoare datorit expunerii la
radiaii nucleare a personalului concretizate n dou tipuri:
a) efecte stochastice care reduc capacitatea de intervenie, dar nu scot din aciune
personalul afectat;
b) efecte deterministe care genereaz incapacitate operaional parial sau total,
uneori la doze mari pot aprea decesul persoanelor afectate.
(2) Elementele unitii/grupului afectat de efectele vtmtoare a radiaiilor
nucleare, progresiv, acumuleaz o doz; exist un prag stabilit (doz maxim acceptat)
pentru ambele tipuri de efecte sub care acestea nu se vor manifesta.
(3) Doza de radiaie nuclear reprezint nsumarea tuturor dozelor datorate
expunerii la radiaia penetrant iniial (radiaia gamma i cu neutroni) i rezidual (radiaia
gamma).
(4) De reinut c fiecrei categorii de efecte i corespunde o doz stabilit
care nu va provoca efecte asupra organismului, prevzut n legislaia naional. Tabelul
nr.2
Aciunea de protecie
Adpostire
Evacuare
Administrare de iod stabil
Relocare temporar
Mutare permanent

Nivelul de intervenie generic

10 mSv ca doz efectiv n mai puin de 24 ore
50 mSv ca doz efectiv n mai puin de 0 sptmn
100 mGy ca doz absorbit pe tiroid
30 mSv ca doz efectiv n prima lun
10 mSv ca doz efectiv n lunile urmtoare
1000 mSv ca doz efectiv pe durata vieii

Tabelul nr.2 . Doze evitabile prin aciuni de protecie

Art.185 - n momentul n care se alege itinerariul de deplasare se va lua n

considerare direcia vntului i poziionarea punctelor de prelevare/monitorizare.
Art.186 -Zona prognozat a fi contaminat n cazul utilizrii unui dispozitiv de
dispersie radiologic (RDD) sau a substanelor radiofarmaceutice va fi izolat i securizat
cu personal din rndul structurilor de jandarmerie, poliie local.
Art.187 -Delimitare perimetrului se face prin utilizarea radiometrului pentru
stabilirea valorii indicelui de doz la marginea acestuia de 100 Sv/h; n situaia inexistenei
aparaturii dozimetrice se recomand ca distana 100 m n cazul RDD sau 50 m n cazul
substanelor radiofarmaceutice, pn la sosirea echipelor de cercetare CBRN.
Art.188 - Pentru micorarea timpului de expunere a personalului de intervenie se va
avea n vedere pstrarea distanei fa de sursa de radiaii i/sau utilizarea structurilor solide
drept protecie.
61 /121

NESECRET

Art.189 - Pentru a preveni contaminarea intern este interzis consumul de lichide,

mancare i fumatul, n perimetrele delimitate de ctre personalul echipelor de intervenie.
Art.190 - Efectuarea de msurtori dozimetrice se va realiza de ctre echipele CBRN
apartinnd ISUJ sau altor structuri de specialitate (Poliie, mediu, sntate public, CNCAN,
etc) sau persoane cu permise de exercitare.
Art.191 - n cadrul activitilor de intervenie, specialistul NBC va inregistra dozele
primite de personalul propriu, iar dup finalizarea misiunii, prin grija efului inspectoratului,
va realiza demersurile pentru investigaii medicale amnunite pentru personalul care a
depit pragul de doz admis la instituiile medicale de profil.
Art.192 - n situaia n care nu exist echipamente de monitorizare individual
(dozimetre personale) estimarea dozelor primite pentru personalul de intervenie, se va
realiza prin determinarea dozelor colective, valori ce vor fi stabilite de comun acord cu
reprezentanii CNCAN, Laboratorul de Igiena Radiaiilor sau persoanelor care dein permise
de exercitare cel puin nivel 2.
Art.193 Pentru reducerea expunerii personalului la riscurile de iradiere se pot
adopta urmtoarelor msuri:
a) actualizarea permanent a informaiilor referitoare la zonele poteniale de pericol;
b) identificarea i marcarea locaiilor cu pericol de iradiere; restricionarea i
controlul accesului n raioanele marcate cu semne de avertizare privind contaminarea
radioactiv;
c) interzicerea deschiderii de ctre ntregul personal a containerelor marcate cu
semne de avertizare despre pericolul contaminrii radiologice.
Art.194- Activitile personalului de intervenie pot necesita depirea limitelor
dozei absorbite, aceste situaii putnd apare n cazul aciunilor umanitare, de salvare i/sau
urgen; toate expunerile la radiaii trebuie s fie controlate n scopul limitrii expunerii
personalului i a dozei primite/absorbite; expunerile personalului la radiaii vor respecta
principiul meninerii expunerilor la un nivel minim acceptabil/ALARA.
Art.195- Pentru activiti detailiate privind organizarea interveniei n caz de accident
nuclear sau urgen radiologic se vor aplica prevederile existente la nivel naional precum
i procedurile cuprinse n Manualul pentru personalul de prim intervenie
(Manual for First Responder to a radiological emergency).
7. 2 n caz de risc biologic
Art.196 Pn la sosirea n terenul contaminat a echipelor speciale antiepidemice
sau echipelor CBRN, se interzice cu desvrire atingerea obiectelor suspecte, consumul de
alimente i nu vor fi folosite obiecte gsite n pachetele aruncate.
Art.197 Se consider contaminai, personalul de intervenie, populaia i animalele
aflate n focarul biologic, care au consumat alimente sau ap suspecte, au atins diferite
obiecte contaminate sau au venit n contact direct cu oamenii i animalele mbolnvite.
Art.198 Toate persoanele care au fost contaminate biologic vor executa obligatoriu
decontaminarea iniial, iar echipamentul va fi colectat i decontaminat n locuri special
amenajate de ctre autoritile sanitare judeene.
Art.199 (1) Pentru izolarea poriunii de teren n vederea lichidrii focarului
biologic, se instituie zon de carantin de ctre autoritile publice judeene de profil
62 /121

NESECRET

concomitent cu aplicarea msurilor de carantin i asigurarea perimetrului cu personal din

cadrul sistemului de ordine i siguran public.
(2) Se vor lua msuri ca nici o persoan sau animal din zona afectat s
prseasc limitele carantinei i nici un obiect, aliment sau produs agricol s fie scos din
zona contaminat fr avizul instituiilor publice de specialitate (poliie, direcia de sntate
public sau direcia sanitar veterinar).
(3) Se interzice ptrunderea n zona contaminat a oricrei persoane cu
excepia personalului echipelor de intervenie i numai cu avizul Ofierului coordonator de
la locul incidentului.
Art.200 Msurile sanitaro-igienice i profilactice speciale care se aplic sunt:
a) executarea controlului sanitaro-epidemic;
b) respectarea strict a regulilor de igien personal i colectiv, de folosire a
alimentelor i a apei potabile;
c) executarea decontaminrii biologice a ncperilor i mbrcmintei, dac aceast
msur se justific;
d) administrarea mijloacelor de profilaxie specific ce mresc rezistena personalului
la efectul mijloacelor biologice (vaccinarea profilactic a personalului de
intervenie);
e) evacuarea i izolarea bolnavilor, izolarea i supravegherea persoanelor cu care
acetia au intrat n contact;
f) dispunerea n carantin a localitilor, obiectivelor pe raza crora au fost
nregistrate focare epidemice.
Art.201 Controlul sanitaro-epidemic se execut de personalul aparinnd
structurilor judeene de sntate public sau ageniilor judeene sanitar veterinare, n scopul
de identificrii prezenei bolilor infecioase n rndul populaiei, sursele lor probabile i de a
preveni apariia i rspndirea acestora n rndul populaiei.
Art.202- Vaccinrile profilactice se execut att dup un plan, ct i dup indicaiile
epidemiologice; termenele i caracterul vaccinrilor se stabilesc, la propunerea instituiilor
medicale de profil, cu sprijinul Ministerului Sntii i a laboratoarelor medicale de
specialitate.
Art.203 Msurile generale de profilaxie veterinar i antiepizootice se execut cu
scopul de a preveni contaminarea biologic a animalelor i alimentelor de origine animal i
cuprinde:
a) cunoaterea strii epizootice din raionul afectat;
b) identificarea focarelor de contaminare biologic sau de mbolnvire a animalelor
cu boli infecioase;
c) executarea msurilor de protecie;
d) verificarea strii de sntate a animalelor, executarea tratamentului i evacuarea
celor bolnave;
e) controlul sanitar-veterinar al alimentelor de origine animal i surselor de ap
pentru determinarea contaminrii biologice.
Art.204 Pe timpul executrii unor activiti n raioanele contaminate biologic sau
n zonele de carantin se vor lua urmtoarele msuri:

63 /121

NESECRET

a) fiecare categorie/tip de tehnic se va deservi numai de personalul care o

ncadreaz, iar fiecare persoan va utiliza numai echipamentele strict necesare activitii
desfurate;
b) se va limita deplasarea tehnicii de intervenie n perimetrul de siguran la strictul
necesar;
c) limitarea/interzicerea schimbului de materiale ntre membrii echipelor de intervenie
(aparate de respirat autonome, masca contra gazelor, complete de protecie, etc); d)
executarea decontaminrii iniiale i operaionale (dac este posibil se va executa
decontaminarea total) pentru tehnica sau autovehiculele ce ies din perimetrul delimitat.
Art.205 (1) Pentru diminuarea extinderii bolilor contagioase i utilizarea tehnicii n
condiii de siguran se pot lua urmtoarele msuri suplimentare de protecie:
a) acoperirea mnerelor (dispozitivelor de deschidere) de la ui, portiere de
autovehicule, volan, manete etc., cu materiale textile mbibate cu substane dezinfectante,
care vor fi schimbate periodic;
b)pragurile uilor de acces se vor decontamina periodic i se pot dota cu preuri sau
tvi cu soluii dezinfectante;
c) pe cile de acces ale autovehiculelor sau n punctele obligate de trecere se pot
amenaja mici anuri/bazine cu soluii de decontaminare pentru dezinfectarea roilor;
d)ferestrele, uile, obloanele i alte ci de acces n spaiile de lucru ale tehnicii de
intervenie se pot etana cu burei sau materiale textile mbibate n substane dezinfectante.
(2) Aceste msuri de protecie trebuie monitorizate permanent pentru a nu-i
pierde eficiena (exemplu: materialul textil de pe mnerul unei ui, neschimbat la timp
devine surs de rspndire a agenilor biologici).
Art.206 (1) Decontaminarea iniial a tehnicii de intervenie va urmri s se
execute obligatoriu la ieirea din raionul de dispunere i cea operaional sau total dup
ieirea din raionul contaminat.
(2) Pentru fiecare categorie de tehnic se va calcula o norm de consum a
materialelor pentru executarea decontaminrii iniiale i operaionale, raportat la unitatea
de timp, avndu-se n vedere urmtoarele criterii:
a) dimensiunile i compunerea tehnicii;
b)numrul de personal din echipaj;
c) gradul de expunere n funcie de activitatea desfurat;
d)importana activitii desfurate.
Art.207 (1) Pentru desfurarea altor misiuni dect cele de intervenie, se va avea
n vedere ocolirea raioanelor contaminate biologic; traversarea acestor zone este ineficient
datorit complexitii operaiunilor de decontaminare i se interzice complet n cazul n care
se instituie carantina.
(2) Acumularea agenilor biologici n filtrele de aer i n radiatoarele
motoarelor, precum i n alte spaii greu accesibile ale diferitelor categorii de tehnic reduce
eficiena decontaminrii i crete pericolul rspndirii agentului biologic.
(3) Este interzis scoaterea tehnicii i materialelor n afara zonelor de
carantin fr avizul autoritilor medicale de specialitate.

64 /121

NESECRET

7. 3 n caz de risc chimic

Art.208 n situaia necesitii expunerii personalului de intervenie se vor avea n
vedere respectarea urmtoarele reguli:
a) necesitatea pstrrii fluxului informaional referitor la existena i caracteristicile
STI, dintre forele participante la activitatea de intervenie; asigurarea unui sistem de
secretizare a fluxului informaional care trebuie s asigure limitarea accesului altor persoane
sau structuri pe perioada desfurrii interveniei, dar care trebuie s asigure toate datele
necesare personalului abilitat s emit comunicri de pres;
b) informarea tuturor echipelor de intervenie atunci cnd au fost identificate tipurile
de STI, n legtur cu pericolul potenial, limitele purtrii echipamentelor de protecie
CBRN pe timpul misiunilor de intervenie i adoptarea aciunilor necesare specifice pentru
limitarea efectelor;
c) coordonatorul echipelor din teren, pe timpul desfurrii misiunilor de
intervenie, trebuie s fie sprijinit de ctre specialitii CBRN din cadrul structurilor proprii
sau care provin din diferse structuri militare/civile, specialiti n mediu, cadre universitare,
naintea nceperii oricrei activiti n zonele de pericol de contaminare cu STI;
d) pe timpul aciunilor n zone de pericol STI se va respecta principiul meninerii
expunerilor la un nivel minim acceptabil/ALARA;
e) msurile de control al expunerii la STI vor reflecta concordana dintre necesitatea
asigurrii proteciei personalului propriu i ndeplinirea misiunii care presupun activiti ce
pot afecta starea de sntate n situaii extreme de pericol;
f) echipele ce acioneaz n ariile de pericol TIC vor avea permanent asupra lor
echipamentul specific necesar cum ar fi echipament de protecie pentru pericolul identificat.
g) norii toxici sunt de regul mai deni dect aerul, amplificndu-se dispersia la
suprafaa pmntului de-a lungul zonelor de teren joase cum ar fi vile, defileurile sau
trectorile;
h) norii toxici tind s se disperseze n subterane/suprafaa terenului, realiznd
concentraii mari n cldiri, zone mpdurite sau alte locuri unde circulaia aerului este
redus; norii toxici, chiar i cu o toxicitate redus pot nlocui oxigenul crend un mediu
srac n oxigen n special n zonele joase de teren sau n spaiile nchise;
i) la alegerea locului de dispunere a tehnicii de intervenie va ine cont de nivelele
de planimetrie (cote ridicate), n zone de teren deschis, mpotriva direciei predominante de
propagare a aerului/contaminrii de la sursa de STI i la distan de aceasta; se va avea n
vedere c aceast direcie predominant nu este ntotdeauna aceeai, depinznd de sezon sau
de condiiile meteorologice temporare, specifice la un moment dat existnd riscul schimbrii
direciei de la sursa de STI ctre tehnica de intervenie; n astfel de situaii vor fi asigurate
creterea gradului de avertizare, monitorizare i protecie.
(j) echipamentul de protecie poate asigura o protecie efectiv, minim sau srac
mpotriva STI n funcie de natura agentului toxic, concentraia, condiiile meteorologice i
timpul de expunere n mediul contaminat; cnd exist incertitudini referitoare la eficacitatea
echipamentelor de protecie CBRN pentru protecia mpotriva anumitor tipuri de TIC,
acestea vor fi folosite pentru protecia imediat/de urgen pe timpul evacurii din zons de
pericol/contaminat deoarece mtile contra gazelor, precum i cartuele filtrante nu vor
asigura oxigenul necesar n medii srace.
(k) n situaia absenei/ineficacitii echipamentelor de detecie, identificare i
decontaminare a STI, se vor adopta aciunile necesare n vederea evitrii pericolelor
65 /121

NESECRET

cunoscute sau poteniale STI pentru eliminarea oricror riscuri nejustificate de contaminare
a forelor de intervenie.
l) anumite STI au un miros specific, uor de detectat, acestea putnd sau nu s afecteze
tractul respirator; aceast proprietate a STI acioneaz ca un element de avertizare; m)
acordarea asistenei medicale se va face ct mai curnd posibil de la nregistrarea
victimelor contaminate cu STI;
p) rezultatele testelor medicale individuale se vor nregistra n fiele medicale
individuale;
r) primul ajutor medical n situaia contaminrii cu STI se va face n conformitate cu
Ghidul de Msurilor de Urgen (ERG Emergency Response Guidebook) sau Acordul
european referitor la transportul auto a produselor periculoase (ADR European
Agreement concerning of Dangerous Goods by Road) i reglementrile naionale n
vigoare.
Art.209 Cnd pericolul este identificat se vor realiza urmtoarele aciuni:
a) asigurarea c echipamentele de protecie CBRN sunt adaptate tipului de
intervenie i existena cartuelor filtrante specifice sau a aparatelor de respirat cu aer
comprimat; eful echipei de intervenie trebuie s aib sigurana c personalul de intervenie
nu acioneaz n zonele de pericol de contaminare toxica industrial fr echipament
specific adaptat pericolului.
b) evaluarea comparativ a pericolelor care permit continuarea misiunii;
c) confirmarea nivelului de pericol rezultat n urma evalurii i adaptarea acestuia la
nevoile de continuare a misiunii;
d) preconizarea/planificarea evacurilor de rezerv, sau evacuarea personalului la
distane mari de zona de pericol;
e) controlul accesului n aria de pericol n scopul evitrii expunerii inutile a
personalului, sau dac este necesar, interzicerea accesului n aceste zone;
f) evitarea oricrui contact direct a personalului de intervenie cu orice form de
contaminare lichid, praf, etc.
g) verificarea dac nivelurile de pericol nu au fost depite iar personalul care nu a
fost evacuat este echipat cu echipamente de protecie specifice; asigurarea c zona de
pericol este marcat;
h) decontaminarea personalului i echipamentului care prsete zona de risc;
i) controlul evoluiei pericolului n timp i spaiu prin executarea operaiunilor de
recunoatere i msurare fr expunerea inutil a personalului;
j) aplicarea procedurilor de avertizare despre pericol pentru avertizarea vecinilor i
autoritilor judeene/locale;
k) pregtirea planurilor de aciune pe termen lung n baza propunerilor personalului
specializat;
l) reevaluarea prioritilor operaionale funcie de necesitatea asigurrii securitii
personalului.
Art.210 Dac nu exist suficiente informaii, naintea intrrii n raionul de
intervenie a echipelor, personalul de specialitate NBC sau eful grupei operative va solicita
din timp informaii suplimentare despre facilitile STI i pericolele chimice specifice pentru
raionul de intervenie; sursele de informaii sunt constituite din rapoartele i bazele de date
referitoare la sigurana facilitii, codul internaional de marcare a cisternelor cu STI,
precum i de la operatorii economici care ar putea avea proceduri adiionale de rspuns la
situaii de urgen; de asemenea, se vor identifica existena resurselor locale de echipamente
i materiale speciale specifice (reach-back).
66 /121

NESECRET

Art.211 Datorit stresului indus de ritmul operaional existent n mediul de pericol

STI, informarea privind riscurile poteniale STI asupra mediului ambiant i sntii
personalului de intervenie poate fi realizat cu dificultate; n acest sens, n scopul meninerii
ateniei pe ndeplinirea misiunii este necesar ca informaiile i datele estimrii riscului,
considerate elemente critice ale rspunsului, s fac parte din cadrul unui program de
transmitere/informare asupra riscului; naintea lurii deciziei privind managementul riscului
i pentru a nu avea un impact negativ asupra ndeplinirii misiunii, trebuie avut n vedere
percepia asociat activ a riscurilor de sntate/mediu/aciune care pot ntrzia/diminua
capacitatea de intervenie; programul de informare asupra riscurilor STI pentru toate
misiunile de rspuns ar trebui s conin modaliti de instruire i posibilitile de informare.
Art.212 Comparativ cu agenii toxici de lupt, cele mai multe substane toxice
industriale sunt inflamabile sau explozive; pe de alt parte, acestea sunt efectele locale
imediate cauzate de un eveniment STI i de aceea este necesar s se cunoasc proprietile
extreme ale substanelor chimice industriale n vederea planificrii/stabilirii locurilor de
dispunere
a
forei
la
distane
de
siguran
necesare
de
sursa
evenimentului/incidentului/emisiei; de asemenea existena riscului producerii unei explozii
este ridicat la facilitile unde sunt depozitate gaze lichefiate inflamabile.
Art.213 - Pentru asigurarea proteciei forelor de intervenie, coordonatorul n teren
dispune delimitarea zonei/perimetrului de siguran n jurul operatorilor economici
deintori de STI afectai; unitile de cercetare aerian solicitate n sprijin aparinnd MAI
sau MApN vor tranzita zona de excludere dar nu la o nlime mai mic de 150 m;
coordonatorul n teren poate renuna la aceste zone de siguran numai n urma unei
supravegheri detaliate i asigurarea nivelului de siguran tehnic a operatorului economic
de ctre persoanele acreditate (evaluatori de risc).
Art.214 Dac pe timpul aciunilor de intervenie apare situaia unei eliberri masive
de STI concomitent cu introducerea semnalelor de avertizare se va realiza evacuarea
imediat a personalului i echipamentului din zona de pericol; este important ca ntreg
personalul s cunoasc faptul c n astfel de situaii este necesar ndeprtarea imediat din
zona de pericol, deoarece cartuele filtrante existente, funcie de concentraie, durata
expunerii, forma de manifestare nu asigur protecia total mpotriva tuturor tipurilor de
STI; de asemenea, forele trebuie s fie cunoasc capabilitile i limitele echipamentelor de
protecie respiratorie i CBRN din dotare innd seam de caracteristicile STI.
Art.215 Datorit faptului c anumite substane toxice industriale sunt att de
volatile nct o contaminare pe termen lung nu este posibil; n situaia n care contaminarea
va persista n timp, echipa de prim cercetare i evaluare CBRN va marca progresiv limitele
zonei contaminate; echipa de prim cercetare i evaluare CBRN va utiliza semnele de
marcare pentru contaminare chimic completnd pe etichet numele STI identificate sau
simplu STI n situaia n care nu se cunoate natura substanei; de asemenea, n absena
semnelor de marcare CBRN, se pot utiliza semne de marcare specifice Materialelor toxice
industriale pe fond verde avnd nscris cu alb cuvntul TOXIC.

67 /121

NESECRET

CAPITOLUL VIII
Dispoziii finale
Art.216 Prezentul manual intr n vigoare la data de _____.
Art.217 Anexele nr. 1-24 fac parte integrant din prezentul manual.
Art.218 Manualul va fi tiprit _________i difuzat prin grija structurii de
specialitate din cadrul IGSU.

68 /121

NESECRET

Anexa nr. 1
(art.13)
GLOSAR
1. Termeni, definiii

A
Absorbia
Accident

Accident
radiologi
c
Accident
cu
arma(ele)
nuclear(e)
Acoperiri

Aciune biologic

Aciune chimic
Aciune chimic,
biologic i
radiologic

Activitate

Aciune
radiologic

69 /121

Fenomen fizic prin care un corp lichid sau solid ncorporeaz

prin difuzie din afar o substan oarecare
Orice eveniment neintenionat, inclusiv erori de operare,
defeciuni ale echipamentelor sau alte aciuni, consecinele sau
potenialele consecine care nu sunt neglijabile din punct de
vedere al proteciei i siguranei
Orice eveniment neprevzut, incluznd erori de operare,
defeciuni tehnice ale echipamentelor i/sau sistemelor sau alte
anomalii neprevzute, ale crui consecine poteniale sau
actuale nu sunt neglijabile din punct de vedere al proteciei
radiologice i al securitii nucleare;
Orice eveniment neprevzut ce implic pierderi, distrugeri sau
deteriorri importante ale armelor nucleare sau componentelor
acestora, cu consecine reale sau poteniale pentru via i/sau
bunuri materiale.
Detalii de planimetrie i forme de relief (peteri, mine, masive
pduroase, cldiri, subsoluri etc.),care pot fi folosite pentru
protecia mpotriva contaminrii radioactive, biologice i
chimice (RBC
ntrebuinarea agenilor biologici n scopul producerii de
pierderi n personal, animale sau distrugerii plantelor,
componentelor echipamentelor i materialelor; aprarea
mpotriva agenilor biologici.
ntrebuinarea agenilor chimici pentru a ucide, rni, intoxica,
sau incapacita pentru o perioad nsemnat de timp
oamenii sau animalele i pentru a mpiedica/ntrzia utilizarea
raioanelor, facilitailor sau componentelor echipamentelor i
materialelor; aprare mpotriva agenilor chimici.
Termen comun folosit numai atunci cnd se refer la o situaie
combinat chimic, biologic i radiologic
Msura numrului de atomi dintr-o prob care se
dezintegreaz ntr-o secund. Unitatea activitii este
Becquerel (Bq). 1 Bq reprezint o dezintegrare pe secund.
Folosirea materialelor radioactive sau dispozitivelor (de
iradiere radioactiv) ce produc radiaii pentru a cauza pierderi
sau a determina restricii n folosirea terenului, echipamentelor
etc.; include contaminarea radioactiv, prin depunerea norului,
provenit de la armele nucleare.

NESECRET

Adpost
Adsorbie
Aerosoli
Agent biologic

Agent chimic

Agent
neurotoxic
Agent vezicant
Alarm
Alarmare
Antidot

Aprare CBRN

Arma biologic
Arma
nonbiologic

Arma chimic
Arma nuclear
70 /121

Construcie care asigur protecia mpotriva exploziilor

convenionale i nucleare; aceasta poate fi echipat pentru
protecia mpotriva atacului chimic sau biologic.
Fixarea i acumularea moleculelor unui gaz sau ale unui lichid
pe suprafaa unui corp solid
Sistem de particule coloidale (fin divizate), dispersate n gaz
(exemplu: ceaa, fumul).
Microorganism sau produs al microorganismului (toxina) ce
cauzeaz mbolnvirea oamenilor, animalelor, plantelor sau
deteriorarea componentelor echipamentelor si materialelor; de
asemenea, vezi aciune biologic; agent chimic
Compus chimic ce se intenioneaz a fi ntrebuinat n aciunile
militare, pentru a ucide, a rni grav, a intoxica, sau pentru a
scoate temporar personalul din lupt/a incapacita prin efectele
sale fiziologice; sunt exclui din aceasta categorie agenii de
combatere
a
dezordinii
publice,
erbicidele,
substanele/amestecurile incendiare i de mascare cu aerosoli.
Potenial agent chimic letal, care mpiedic transmiterea
impulsurilor nervoase.
Compus chimic ce afecteaz ochii, plmnii, mucoasele,
epiderma i care produce eritem, vezicaii, ulceraii etc
A da alarma (la apropierea unei primejdii); a pune n stare de
alert, de pregtiri.
Aciunea de a (se) alarma i rezultatul ei
Substan folosit pentru neutralizarea unui agent toxic ptruns
n organism sau a efectelor nocive ale acestuia
Planurile i activitile realizate n scopul limitrii sau
neutralizrii efectelor negative ce pot afecta desfurarea
aciunilor de intervenie i a personalului, ca urmar e a:
utilizrii sau ameninrii cu utilizarea de ADMNBC sau
dispozitive CBRN; apariia de pericole secundare rezultate din
aciunea forelor de intervenie; sau emisia, sau riscul de
emisie a substanelor toxice industriale (STI) n mediu.
Oricum, denumirea de arme poate conduce la confuzii
deoarece precursorii nu sunt considerai, nc, componente sau
subcomponente ale armelor de distrugere n mas.
Muniie
care
lanseaz/disperseaz/disemineaz
ageni
biologici, incluznd artropode purttoare
Se refer la Bunuri Periculoase-BP (DG- Dangerous Goods)
sau Materiale Periculoase-MP (HAZMAT-Hazardous
Materials) i poate include, de asemenea, alimente
contaminate, efective de animale i culturi. Termenul CBRN
include cele dou elemente BP i MP
Dispozitiv care lanseaz, disperseaz sau disemineaz ageni
chimici.
Sistem asamblat (exemple: de tip imploziv, de tip fisiune sau
de tip fuziune), care n configuraia sa final, dup realizarea
secvenei iniiere-explozie, este capabil s produc reacii
nucleare i eliberarea de energie.

NESECRET

Atom

Avertizare
i raportare

Bioterorism

Boal contagioas
Boal infecioas
Boala de iradiere

Bequerel

Unitatea materiei constnd dintr-un singur nucleu compus din

protoni i neutroni nconjurat de unul sau mai muli electroni
orbitali. Atomul este cea mai mic parte a unui element care
particip ntr-o reacie chimic
Procesul prin care rapoartele CBRN, sunt transmise prin
intermediul lanului de comand, unitilor, instituiilor publice
sau de specialitate, avertizarea acestora i a populaiei de
pericolele care rezult ca urmare a producerii unui eveniment
n care sunt implicate substane chimice toxice periculoase,
ageni patogeni sau materiale radioactive.
Reprezint folosirea intenionat a oricrui microorganism,
virus, substan infecioas sau produs biologic ce poate fi
fabricat prin biotehnologie sau a oricrui componente de
origine natural sau artificial, a unui asemenea
microorganism, virus, substan infecioas sau produs
biologic, cu scopul de a provoca moartea, mbolnvirea sau
alte dereglri biologice ale oamenilor, animalelor sau alte
organisme vii, astfel s influeneze aciunile statului i s
intimideze sau s anteze populaia.
Este o boal infecioas care se poate transmite de la o
persoan la alta
Boala produs de un organism viu sau alt patogen precum
fungi, bacterii, parazii, protozoare sau virusuri.
Boal provocat de expunerea excesiv la radiaia ionizant.
Primele simptome sunt: greaa, voma i diareea, care pot fi
urmate de cderea prului, hemoragie, reducerea rezistenei la
infecii i, n general, pierderea energiei
Unitate SI a radioactivitii egal cu o dezintegrare nuclear pe
secund. n Europa este utilizat acum n locul Curie (Ci) care este
echivalent cu 3,7 x 10

C
Carantina

Cercetarea
chimic,
biologic,
radiologic
i nuclear

Centigray (cGY)
71 /121

10

Bq. Vezi, de asemenea, activitate.

Separarea fizic i reinerea unui individ sau grup de indivizi

care au fost sau exist posibilitatea s fi fost expui la o boal
contagioas sau posibil contagioas si care nu prezint semne
sau simptome ale acesteia fa de restul populaiei cu scopul de
a mpiedica transmiterea bolii.
Misiune executat pentru obinerea de informaii, prin
observare vizual sau alte procedee tehnice, pentru
confirmarea sau infirmarea producerii evenimentelor EADA i
ameninrilor/riscurilor; include i culegerea informaiilor
despre obiectivele cu risc de amplasament i datele
meteorologice cu semnificaie CBRN n vederea prognozrii i
avertizrii despre pericolele asociate i zonele de risc.
Submultiplu al unitii de msur a dozei absorbite. Pentru
aparatura dozimetric din dotarea trupelor, un centigray
(1cGy) = un Rad (1 rad) n sistemul de uniti tolerate: 1cGy =
1R (roentgen)

NESECRET

Complet
Concentraie
Condiii/ Medii
NBC
Contaminare
Contaminare
radioactiv
Contaminare
rezidual
Controlul
contaminrii
CBRN
Constrngeri de
doz

D
Debitul dozei
Debitul dozei
absorbite
Decontaminare
Descompunere
radioactiv
Descoperire

Determinare

Ansamblul de componente (piese, aparate, dispozitive etc.) ale

unui echipament care i asigur utilizarea/funcionarea conform
destinaiei
Msur a cantitii de agent ntr-un volum dat de aer, la care
sunt expuse trupele pe o perioad de timp; de asemenea, vezi
dozaj/toxicitate chimic; doza absorbit.
Ameninrile determinate de riscurile emisiilor altele dect
atacul (EADA)
Depunerea i/sau absorbia materialului radioactiv,a agenilor
biologici sau chimici pe i de ctre sol, ap, personal,
echipamente, alimente
Contaminarea oricrui material, suprafee sau a mediului sau a
unei persoane cu substane radioactive. n cazul particular al
corpului uman, contaminarea radioactiv include att
contaminarea extern a pielii ct i contaminarea intern.
Contaminarea rmas dup ce au fost luate msuri pentru
nlturarea ei
Utilizarea de metode, tehnici, proceduri si echipamente,
incluznd evitarea, decontaminarea i limitarea rspndirii
contaminrii CBRN.
O restricie asupra dozelor personale cauzate de surse de
radiaie definite. Acest concept este utilizat n scopul
optimizrii proteciei
Rata expunerii la radiaii

ionizante n

termeni de doz

absorbit sau de doz echivalent i exprimat n unitile

Gy/h respectiv Sv/h.
Doza absorbit pe unitatea de timp. Se msoar n centigray pe
or (cGy/h): 1 cGy = 1 Rad
ndeprtarea contaminrii radioactive
Descreterea gradual a activitii unei surse de radionuclizi
datorit transformrii acestora n produii copil.
Procedeu specific al cercetrii CBRN, care are drept scop
identificarea zonelor/raioanelor contaminate
radioactiv,
biologic i chimic/CBRN;
Procedeu specific al cercetrii CBRN destinat: delimitrii i
marcrii zonelor/raioanelor contaminate CBRN; msurrii

debitelor dozei absorbite i stabilirii tipurilor de ageni

biologici i chimici; prelevrii de probe;
Absorbia,
adsorbia,
distrugerea, neutralizarea
sau
ndeprtarea
agenilor
chimici
ori
biologici,
sau
ndeprtarea
Decontaminare
depunerilor radioactive
Descoperirea prin orice mijloc a prezentei persoanelor,
Detecie
obiectivelor sau fenomenelor/efectelor cu semnificaie
potenial militar
Determinarea Procedeu tehnic al cercetrii chimice, biologice, radiologice i
contaminrii nucleare; reprezint efortul dirijat de obinere a datelor privind
chimice, biologice natura i gradul de risc CBRN ntr-o zon/ntr-un raion cu

72 /121

NESECRET

radiologice
i nucleare

Disponibil

Doz
Doza absorbit
Doza efectiv

Doza efectiv
angajat
Doza efectiv
colectiv

contaminare confirmat sau suspectat, precum i pentru

delimitarea i marcarea zonelor/raioanelor de teren
contaminate radioactiv, biologic i chimic; aceasta poate
include monitorizarea gradului/nivelului de contaminare
CBRN, a prezenei riscurilor biologice i chimice i prelevarea
de probe suspectate/ contaminate RBC
De care se poate dispune, care st la dispoziie pentru a fi
utilizat. n sensul prezentului standard, termenul definete
starea n care se afl echipamentul de protecie individual
NBC (asupra militarului sau poate fi aprovizionat n 10-20
minute).
Cantitatea de energie absorbit de esut. A se vedea doza
absorbit.
Energia primit per unitatea de mas a esutului. Unitatea SI a
dozei absorbite este Gray (Gy) care este echivalent cu 1 J/kg.
Suma dozelor echivalente pentru toate organele i esuturile
expuse ale unei persoane, ponderate cu factorii de ponderare
pe esut pentru a ine seama de sensibilitatea la radiaii a
organelor.
Suma dozelor echivalente pentru toate organele i esuturile
expuse ale unei persoane, n urma absorbiei de material
radioactiv, ponderate cu factorii de ponderare pe esut pentru a
ine seama de sensibilitatea la radiaie a organelor.
Produsul dintre doza efectiv medie ntr-un grup i numrul de
persoane din acel grup.

Doza echivalent

Doza medie absorbit de un organ sau esut T i ponderat cu

factorul de ponderare a radiaiei wR

Echipament de
protecie
individual
NBC
(EPINBC)

mbrcmintea i echipamentul individual necesar pentru

protejarea unui individ de riscurile biologice, chimice i
nucleare.

Ecranare
Efect
deterministic

Efecte stocastice

EPINBC deschis
EPINBC nchis
73 /121

Materialele, de regul betonul, apa sau plumbul, amplasate n

jurul substanelor radioactive pentru a proteja personalul
mpotriva radiaiilor.
Efecte nealeatorii care variaz cu mrimea dozei care le
cauzeaz i a cror apariie este foarte probabil odat ce se
depete un anumit prag.
Efectele stocastice sau aleatoare sunt efectele asupra sntii a
cror probabilitate de producere este legat de doza de radiaii
n timp ce gravitatea este independent de doz, cum sunt
defectele induse genetic sau cancerul. Nu se poate atribui o
doz prag sub care s nu se produc anumite efecte
se refer la deschiderea completului, a glugii de protecie i a
mtii contra gazelor pentru ventilaie
implic utilizarea proteciei maxime la nivel
NPINBC-4.

NESECRET

Emisii altele dect

atacul (EADA)

Evaluare

Evitarea riscului
CBRN
Expunere

F
Fisiune
Fondul (de
radiaii)
Foton
Fuziune

G
Grosime de
njumtire

I
Iminent

Incident CBRN

74 /121

Condiii/medii contaminate cu ageni chimici, biologici,

radiologici sau nucleari create de emisiile surselor de risc
chimic, biologic sau radioactiv care nu implic un atac cu
ADMCBRN
Procesul i rezultatul analizelor sistematice ale riscurilor
asociate surselor i practicilor i msurile de protecie i
siguran asociate, avnd ca scop cuantificarea msurilor de
performan pentru comparaia criteriilo
Utilizarea metodelor, tehnicilor, procedurilor i echipamentelor
n scopul detectrii, identificrii, prognozrii, avertizrii i
raportrii riscurilor determinate de contaminarea radioactiv,
biologic i chimic/RBC, n scopul de a evita sau micora
efectele imediate i reziduale ale acesteia.
Procesul de a fi iradiat sau expus la radiaii cu consecina
potenial a unei doze absorbite.
Procesul prin care nucleul unui element greu scindeaz, de
regul, n dou nuclee de elemente mai uoare, cu eliberarea
unei cantiti substaniale de energie.
Nivelul normal de radiaii ionizante prezente n regiunea de
interes i care provine de la alte surse dect cele de interes
primar
O cuant de radiaie electromagnetic, de energie h (h este
constanta lui Planck i este frecvena).
Procesul prin care nucleele elementelor uoare se
combin/unesc pentru a forma nucleul unui element mai greu,
cu eliberarea unor cantiti uriae de energie.
Grosimea necesar pentru ca un material s reduc propagarea
radiaiei gama la jumtate din valoarea iniial
Care este pe punctul de a se produce, de a se ntmpla i care
nu mai poate fi amnat sau evitat.
Se refer la orice eveniment care a avut la baz erori umane
sau din motive tehnologice sau naturale i a avut ca efect
producerea de poluri, emisii accidentale sau scurgeri de
substane periculoase cu impact semnificativ asupra populaiei
sau a factorilor de mediu. Acestea sunt denumite n continuare
accidente cu Bunuri Periculoase sau MP (HAZMAT).
Abordarea general din punct de vedere al interveniei privind
consecinele unui atac terorist CBRN este similar, dar
responsabilitile instituiilor abilitate ale statului la nivel
naional, regional implic aspecte particulare ce privesc
elemente de sigurana i ordinea public, securitate naional,
relaii internaionale ct i ncrederea populaiei n vederea
gestionrii acestor tipuri de situaii.

NESECRET

Incident
radiologi
c

Incident
radiologic
sever
Ion
Izotopi

L
Limite de doz

M
Marcarea zonei
contaminate
(periculoase)

Mediu biologic
Mediu chimic
Mediu radiologic
Monitorizare
Monitorizare
chimic
Monitorizare
radiologic
Muniie biologic
Muniie chimic

Muniie
chimic binar

N
Neutron

Orice eveniment neprevzut, incluznd erori de operare,

defeciuni tehnice ale echipamentelor i/sau sistemelor sau alte
anomalii neprevzute, sau un act neautorizat, ru intenionat
sau nu, ale crui consecine poteniale sau actuale nu sunt
neglijabile din punct de vedere al proteciei radiologice i al
securitii nucleare; un incident poate fi minor sau major,
deferena ntre incident i accident fiind aceea c un incident
poate fi provocat intenionat;
Incident de nivel 3 pe Scala Internaional a Evenimentelor
Nucleare INES, cu risc semnificativ n ceea ce privete
securitatea nuclear i protecia radiologic;
O particul ncrcat electric format atunci cnd unul sau mai
muli electroni sunt extrai dintr-un atom.
Forme diferite ale aceluiai element chimic, care se deosebesc
prin numere diferite de neutroni (dar aceleai numere de
protoni) coninute n nucleul atomilor acestora.
Limitele stabilite de autoritile legale competente pentru
dozele absorbite cauzate de radiaiile ionizante muncitorilor,
practicienilor, studenilor i membrilor populaiei, excluznd
dozele cauzate de fondul natural de radiaii i de expunerea
medical
Aciunile de cercetare i amplasare a semnelor de avertizare
care delimiteaz zona contaminat (periculoas) i localizeaz
nivelurile de risc.
Condiii existente ntr-un raion, rezultate din efectele directe
sau persistente ale evenimentelor EADA biologice.
Condiii existente intr-un raion, rezultate din efectele directe
sau persistente ale evenimentelor EADA chimice
Condiii existente intr-o zona, determinate de prezenta
pericolului iradierii radioactive
Vezi monitorizare chimic; monitorizare radiologic
Proces continuu sau periodic de determinare a prezentei sau
absenei unui agent chimic.
Proces continuu sau periodic de determinarea prezenei
radiaiilor i msurarea intensitii acestora cu aparatura
dozimetric
Tip de muniie, a crei ncrctur este un agent biologic
Tip de muniie, a crei ncrctur este un agent chimic.
Muniie n care substanele chimice, inute n containere
separate, reacioneaz cnd sunt amestecate sau combinate pe
timpul tragerii, lansrii sau datorit altor dispozitive de iniiere,
rezultnd agent chimic
Particul fr sarcin electric din nucleu. Neutronii sunt
utilizai pentru a sparge atomii grei n reaciile de fisiune.

75 /121

NESECRET

Nuclid
Numrul de
mas atomic (A)

O
Observare
chimic,
biologic,
radiologic
i nuclear

Procedeu tehnic al cercetrii CBRN; const n supravegherea

continu i sistematic a spaiului aerian, suprafeelor de teren,
locurilor, persoanelor sau lucrurilor prin mijloace vizuale,
electronice sau mecanice, n scopul determinrii prezenei sau
absenei ameninrilor/ riscurilor CBRN.

Un nucleu de heliu n micare rapid, compus din doi protoni

i doi neutroni.
O particul ncrcat negativ, emis de nucleul unui atom. Are
Particul beta
masa i sarcina identice cu ale electronului i are un parcurs
relativ scurt n aer.
Un set de documente n care sunt detaliate aciunile care vor fi
Procedur
aplicate de personalul de rspuns pe timpul unei urgene
de urgen
Un document n care sunt descrise structura organizaional,
rolurile i responsabilitile, conceptul operaiunilor, msuri i
Plan de urgen
principii pentru intervenie pe perioada unei urgene
Un electron ncrcat pozitiv.
Pozitron
Protecie asigurat unui grup de indivizi n condiii/medii
Protecia colectiv contaminate cu ageni chimici, biologici, radiologici sau
nucleari, care permit scderea nivelurilor optime de protecie
CBRN
individual CBRN/NOPICBRN.
Protecia asigurat individului n condiii/medii contaminate cu
Protecie
ageni chimici, biologici, radiologici sau nucleari prin
individual
mbrcminte i/sau echipament individual de protecie NBC.
CBRN
Reprezint utilizarea metodelor, tehnicilor, procedurilor i
echipamentelor n scopul asigurrii proteciei individuale i
colective, proteciei rniilor contaminai CBRN i
Protecia
tratamentului de urgen, care s permit personalului s
personalulu
supravieuiasc i s acioneze n condiii/medii contaminate
i (CBRN)
cu ageni chimici, biologici, radiologici sau nucleari.
O particul cu sarcina egal i opus cu a electronului.
Proton
Unitate de msur a dozei absorbite n sistem tolerat. Un rad
reprezint absorbia a 100 ergi ai radiaiei nucleare/ionizante
pe gram de material absorbant sau esut.
Rad
Particule i radiaii electromagnetice emise de nucleul atomic.
Radiaiile nucleare importante, din punctul de vedere al armei,
sunt particulele alfa i beta, razele gamma i neutronii. Toate
Radiaii nucleare radiaiile nucleare sunt radiaii ionizante, dar nu i invers .
Particul alfa

O specie atomic, caracterizat prin numrul de mas, numrul

atomic i starea nuclear de energie, presupunnd c viaa
medie n acea stare este suficient de mare pentru a fi
observabil.
Suma numrului de protoni i neutroni din atom

76 /121

NESECRET

Radiaii cu nivel
sczut/LLR

Radiaie gamma

Radiaie
ionizant

Radiaie nuclear
Radioactivitate
Radioizotop
Radionuclizi
Raze X

Rzboiul chimic

Rzboiul
radiologi
c

Rzboiul biologic
Rzboiul nuclear
Risc CBRN
(chimic,
biologic,
radiologic i
nuclear)

Denumite i radiaii ionizante de tipul alfa, beta sau gamma, ce

pot avea ca surs aparatura/ instalaiile/facilitile ce posed
componente radioactive (centrale nuclearoelectrice, institute de
cercetare nuclear, spitale, productori de echipamente de
cercetare nuclear etc.), transporturile de materiale radioactive,
atacurile teroriste ce implic emisii radioactive, proiectilele
perforante cu uraniu srcit i/sau deeurile radioactive
Radiaie electromagnetic cu lungimea de und scurt, emis
de nucleul unui atom n timpul unei reacii nucleare. Radiaia
gama este puternic penetrant i sunt necesari civa centimetri
de oel sau plumb sau beton pentru o ecranare eficient.
Transferul energiei n spaiu sub forma undelor
electromagnetice sau al particulelor cu o cantitate de energie
mai mare de 12,4 eV corespunztoare unei lungimi de und de
100 nanometri. O astfel de radiaie este capabil s formeze
ioni la trecerea prin esuturile din organism sau prin alte
substane.
Radiaie emis de nucleele atomice, de exemplu, pe timpul
dezintegrrii radioactive sau pe timpul fisiunii acestora
Proprietatea anumitor radionuclizi de a emite radiaii prin
transformarea spontan a nucleelor acestora.
Un izotop care este radioactiv
Un nuclid care este radioactiv.
Radiaie electromagnetic rezultat din pierderea extranuclear de energie a particulelor ncrcate (de exemplu
electroni), care are o lungime de und mai mic dect a
radiaiei ultraviolete.
Se definete ca o utilizare a agenilor chimici pentru a ucide, a
rni sau a incapacita, pentru o perioad semnificativ de timp,
personalul sau animalele i pentru a interzice sau a mpiedica
folosirea zonelor, facilitilor sau materialelor.
Se definete ca o utilizare a materialelor radioactive sau a
mijloacelor de producere a radiaiilor pentru a cauza pierderi
sau pentru a restriciona folosirea terenului; acesta include
intenia utilizrii contaminrii provocate de utilizarea armelor
nucleare.
Reprezint ntrebuinarea agenilor biologici cu scopul de a
produce pierderi n personal sau animale i pentru a distruge
vegetaia sau echipamentele
Este definit ca rzboiul n care se folosesc arme nucleare
Reprezint contaminarea ca urmare a emisiilor accidentale sau
deliberate sau a riscurilor care decurg ca urmare a
ntrebuinrii armelor de distrugere n mas, a aerului, solului,
apei cu substane toxice industriale, ageni chimici sau
biologici i substane radiologice sau elemente nucleare i care
prin efectele acestora, pot provoca daune semnificative asupra
populaiei sau a mediului, afectnd grav activitile socioeconomice

77 /121

NESECRET

Roentgen

P
Prelevarea de
probe i
identificarea
agenilor
biologici,
chimici
i radiologici

S
Semnal

Sievert (Sv)
Sursa de
informare
nuclear,
biologic
i chimic
Surs de radiaii

T
Timp de
njumtire
Toxin

U
Urgen

Urgen
radiologic

78 /121

Unitate de msur a dozei absorbite pentru radiaiile gamma

sau X. n dozimetrie, un roentgen se apreciaz c este egal cu
un centigray (1 R = 1 Cgy
Totalitatea activitilor de colectare, transport i identificarea
de substane chimice suspectate, biologice i materiale
radioactive n cadrul unui lan de custodie. n cazul n care
exist n mediu un singur tip de risc, pot fi utilizai termenii
derivai SIBA (Sampling and Identification of Biological
Agents), SICA (Sampling and Identification of Chemical
Agents) i SIRA (Sampling and Identification of Radiological
Agents) .
Un tip de mesaj/text constituit din una sau mai multe
litere/cuvinte/caractere, semnalizare cu fanioane/braul(ele)
sau sunete speciale, toate avnd o semnificaie prestabilit i
care sunt transmise prin mijloace vizuale, acustice sau
electrotehnice.
Numele unitii dozei echivalente i efective. Un Sievert este
echivalent cu 1 J/Kg.
Posturi de observare, echipe/echipaje/grupe, aeronave, uniti
i subuniti, care furnizeaz date i informaii despre
evenimentele, nucleare/radiologice, biologice i chimice,
precum i despre efectele acestora
O cantitate de substane radioactive utilizat ca surs de
radiaii ionizante.
Timpul necesar pentru ca o substan radioactiv s-i piard,
datorit dezintegrrii, jumtate din activitatea acesteia.
Substan otrvitoare produs de organismele vii, n special
bacterii
Situaie anormal sau eveniment neprevzut care necesit
aciuni prompte, pentru a reduce riscul producerii unor
catastrofe sau consecinele adverse rezultate asupra sntii i
siguranei populaiei, asupra calitii vieii i/sau asupra
proprietii i mediului nconjurtor;.
Situaie anormal sau eveniment neprevzut care necesit
aciuni prompte, survenit la o instalaie radiologic sau n
legtur cu surse radioactive periculoase (IAEA TECDOC
1344), cum ar fi operare defectuoas, pierderea sau furtul de
surse radioactive periculoase, folosirea surselor radioactive sau
a materialelor nucleare n scop ru intenionat sau criminal,
accidente de transport materiale radioactive, etc...

NESECRET

Urgen nuclear

Situaie anormal sau eveniment neprevzut care necesit

aciuni prompte, survenit la o instalaie nuclear sau n
legtur cu materiale radioactive sau nucleare

O zon definit n care msurile de protecie i asigurarea

securitii sunt sau ar trebui s fie cerute pentru controlul
normal al expunerii sau prevenirea mprtierii contaminrii n
Zona controlat
condiii normale de lucru i pentru prevenirea sau limitarea
extinderii potenialelor expuneri
Zona n care subunitile de intervenie/populaia prin
Zona contaminat intrare/ieire/staionare/aciune pot suferi pierderi umane sau
(periculoas)
materiale. Interveniile se pot desfura numai dac personalul
are mijloace de protecie adecvate
Zona n care personalul de intervenie poate desfura
Zona
necontaminat
activiti fr purtarea echipamentelor de protecie.

79 /121

NESECRET

2. Abrevieri
ACRONIME/
PRESCURTRI
A
AC
AF/FA
BARE
BIO
BLIS
BLOD
BWF
BWM
BWR
BZ
0C

CG
cGy
CBRN
CHEM
CHOK
CK
CN
CRES
CX
D
D
d1

SEMNIFICAII

NATO
Probe/eantioane de aer
Acid cianhidric
Attenuation factor/Factor de atenuare
Lips vegetaie
Biologic
Ageni vezicani
Ageni cu aciune toxic general hematic
Mesaj privind vntul de baz prognostic
Mesaj privind vntul de baz
Raport privind vntul de baz
BZ
Grade Celsius
Fosgen
Centigray
Chimic, Biologic, Radiologic i Nuclear
Chimic
Ageni chimici sufocani/asfixiani
Clorcian
Cloracetofenon
Debitul dozei absorbite crete
Fosgenoxim
Detectare automat a agenilor chimici (tipuri
de probe)
Doza total absorbit
Distana parcurs de norul contaminat chimic

DF

pn la schimbarea condiiilor meteorologice

Distana rmas de parcurs pentru norul
contaminat chimic dup schimbarea condiiilor
meteorologice
Difenilclorarsine
Distana dintre marginea raionului atacului (din
partea spre care bate vntul) i un punct din
teren
Zile
Grade (unitate de msur pentru unghiuri)
Scade mai repede dect normal

DGG

Grade/nordul caroiajului

DGM

Grade/nordul magnetic

DGT
DHD

Grade/nordul geografic
Distana maxim de propagare a contaminrii
chimice
Adamsit
Scade normal (debitul dozei absorbite)

d2
DA
dA
DAY
DEG

DM
DN

TERMENI
CORESPONDENI

BIOLOGICAL
BASIC WIND FORECAST
BASIC WIND MESSAGE
BASIC WIND REPORT

CBRN
CHEMICAL

INCREASE

TOTAL DOSE

DEGREE
DECAY FAST
DEGREE GRID
DEGREE MAGNETIC
NORTH
DEGREE TRUE NORTH
DOWNWIND HAZARD
DISTANCE
DECAY NORMAL

DP
80 /121

Difosgen

NESECRET

ACRONIME/
PRESCURTRI
DS

SEMNIFICAII
Scade mai ncet dect normal (debitul dozei

DTG

absorbite)
Grupul dat-timp

EADA

Emisii, Altele Dect Atacul

ED

Etildiclorarsine

EDF

Mesaj privind vntul efectiv prognostic

EDM

Mesaj privind vntul efectiv

EDR

Raport privind vntul efectiv

EDW
EPI

Viteza efectiv a vntului

Echipament de Protecie Individual

EE
EN
FDP
FLAT
G
GA
GB
GD
GEN
GF
GN
Gy
GZ
H
HA
HD
HILL
HL
HM
HN
HR
HT

Localizarea estimat
Explozie Nuclear
Factor de Degradare a Performanei
Teren es
Ageni chimici neuroparalitici
Tabun
Sarin
Soman
Generator
Ciclo-sarin
Nordul caroiajului
Gray
Centrul/epicentrul EN
Iperit i derivai
Raionul de risc
Iperit distilat
nlime, teren deluros
Amestec iperit-levizit
Hectometru (100 metri)
Azotiperit (HN-1, HN-2, HN-3)
Ore
Iperit T
Debitul dozei absorbite msurat n interiorul

ID
INCP
ICRP
INIT
IRT
KF

adposturilor
Ageni chimici incapacitani
Comisia Internaional pentru Protecie la
Radiaii
Iniial (debitul dozei absorbite msurat iniial)
Ageni chimici iritani
1 000 picioare

TERMENI
CORESPONDENI
NATO
DECAY SLOW
DATA-TIME GROUP
RELEASE, OTHER THAN
ATTACK (ROTA)
EFFECTIVE DOWNWIND
FORECAST
EFFECTIVE DOWNWIND
MESSAGE
EFFECTIVE DOWNWIND
REPORT
EFFECTIVE DOWNWIND
Protective Personal
Equipment PPE
PDF

GRID NORTH
GROUND ZERO
HAZARD AREA

HECTOMETERS
HOURS
INSIDE DOSE RATE

KILOFEET

KM
KPH
KT
81 /121

Kilometri
Kilometri pe or
Kilotone

KILOMETERS
KILOMETERS PER HOUR
KILOTONS

NESECRET

ACRONIME/
PRESCURTRI
KTS
L
LCt50
M
MAX
MET
MeV
MIL
MIN
MLG
MLM
MLT
MON
MPH
MPS
MSL
N
N
n

SEMNIFICAII

NATO
Noduri
Levizit. Probe, eantioane de lichid
Doza letal medie
Metri
Debitul dozei absorbite maxim msurat
Meteorologic
Megaelectron volt
Miimi (unitate de msur a unghiului)
Minute
Miimi/nordul caroiajului
Miimi/nordul magnetic
Miimi/nordul geografic
Luni (de zile)
Mile pe or
Metri pe secund
Rachete dirijate
Neutru (grad de stabilitate a aerului pe
vertical)
Ageni neuroparalitici de instrucie
Coeficient de scdere a debitului dozei

KNOTS
METERS
PEAK
MILS
MINUTES
MILS GRID
MILS MAGNETIC NORTH
MILS TRUE NORTH
MONTHS
MILES PER HOUR
METERS PER SECOND
MISSILE
NEUTRAL

absorbite

NBC

Nuclear, Biologic i Chimic

NBC 1- 6
NBC SITREP
NERV
NIL
NM
NPINBC
NP
OBS
OD
OTR
P
R
RBC
Rmax
Rmed
RT
RTe

Raport NBC 1- 6
Raport privind situaia NBC
Ageni neuroparalitici i de tip V
Nu sunt identificai ageni chimici
Mile marine
Niveluri de Protecie NBC
Nepersisteni
Observat
Debitul dozei absorbite n exterior
Ali ageni chimici
Persisteni
Debitul dozei absorbite
Radioactiv, Biologic i Chimic
Debitul dozei absorbite maxim
Debitul dozei absorbite mediu
Factor de multiplicare
Debitul dozei absorbite la timpul intrrii n zona
contaminat radioactiv
Radiaii cu nivel sczut

RNS

TERMENI
CORESPONDENI

Stabil (grad de stabilitate a aerului pe vertical).

Preluarea de probe i identificarea agenilor
chimici.

SARNBC

Sistemul de Avertizare i Raportare NBC

NUCLEAR, BIOLOGICAL
AND CHEMICAL
NBC SITUATION REPORT
NAUTICAL MILES
NON PERSISTENT
OBSERVED
OUTSIDE DOSE RATE
PERSISTENT

LOW LEVEL RADIATION

(LLR)
STABLE. SICA
NBC WARNING AND

REPORTING SYSTEM
82 /121

NESECRET

ACRONIME/
PRESCURTRI

SEMNIFICAII

TERMENI
CORESPONDENI
NATO
(NBC WRS)

SIBCRA

Prelevarea de probe i identificarea

agenilor biologici, chimici i radiologici

Sampling and
Identification of
Biological, Chemical and
Radiological Agents

SCAD
SCRUB
SEC
SM
SUS
STI

Debitul dozei scade

Arbuti
Secunde
Mile terestre
Suspectat
Substane Toxice Industriale

DECREASE

Sv
TBI

Sievert
Toxine Biologice Industriale

MTI

Materiale Toxice Industriale

Timpul (n ore) trecut de la accidentul nuclear

Timpul (n ore) trecut de la momentul atacului

t1

tB
Tcomp
TE
Te
Tev
Topt
TOX
Ts
u1
UNK
URBAN
UTM
V
VALLEY

SECONDS
STATUTE MILES
SUSPECTED
TOXIC INDUSTRIAL
MATERIALS (TIC)
TOXINE INDUSTRIAL
BIOLOGICAL (TIB)
TOXIC INDUSTRIAL
MATERIALS (TIM)

pn la schimbarea condiiilor meteorologice

Timpul (n minute) trecut de la nceputul
atacului pn la nceputul contaminrii
Timpul (n ore) de depunere complet a
particulelor radioactive
Timpul (n minute) de la producerea
evenimentului CBRN pn la sfritul riscului
de contaminare
Timpul de intrare n zona contaminat (n ore,
dup accidentul nuclear)
Timpul (n ore) necesar pentru ieirea din zona
contaminat radioactiv
Timpul optim de ieire din zona contaminat
radioactiv (n ore, dup accidentul nuclear)
Toxine
Timpul (n ore) de staionare/aciune
Viteza reprezentativ a vntului pn la

TOXIN

schimbarea condiiilor meteorologice

Necunoscut
Urban

UNKNOWN

Sistemul de coordonate n proiecia

UNIVERSAL
TRANSVERSE

MERCATOR
Ageni de tip V
Vale

MERCATOR

Vm
VMT
Vv
83 /121

Viteza maxim de deplasare a norului

contaminat
Ageni vomitivi
Viteza vntului

VOMITING AGENTS

NESECRET

ACRONIME/
PRESCURTRI
Vx
Vz
WK
WOODS
X
YD
ZULU

84 /121

SEMNIFICAII

TERMENI
CORESPONDENI
NATO

Vx
Viteza vntului n noduri
Sptmni
Pduri
Ageni vezicani de instrucie
Iarzi
Timpul ZULU

WEEKS
YARDS

NESECRET

Anexa nr. 2
(art.25)
DIFERENIEREA RISCULUI ACCEPTABIL DE CEL INACCEPTABIL.
Model de calcul
Astfel, riscul de producere a unui eveniment A, cu consecine grave, dar frecven
foarte mic, situat sub curba de acceptabilitate, este considerat acceptabil, iar riscul
evenimentului B, cu consecine mai puin grave, dar cu o probabilitate mai mare de apariie,
ale crui coordonate se situeaz deasupra curbei, este inacceptabil.
De exemplu, pentru o fabric de amoniac se iau astfel de msuri nct riscul unei
explozii n instalaia de producere a amoniacului sau la rezervoarele de stocare este
caracterizat printr-o gravitate extrem a consecinelor, dar de o probabilitate de producere
extrem de mic. Astfel riscul poate s fie acceptat de societate.
n cazul unui accident rutier, probabilitatea de producere este att de mare i dei
consecinele sunt mai puin grave dect n cazul exploziei unui rezervor de stocare a
amoniacului, locul de munc a oferului poate fi considerat ca nesigur (risc inacceptabil).
Orice studiu de analiz de risc are ca obiectiv principal stabilirea limitelor acceptabile. Din
analiza figurii (curba de acceptabilitate a riscului) apar ntrebrile:
Cum se stabilesc coordonatele riscului?
Ce coordonate ale riscului se vor alege pentru a delimita zonele de
acceptabilitate de cele de inacceptabilitate?
Existena riscului este strict legat de hazardul potenial reprezentat la rndul su
prin o mulime de factori de risc. Ca urmare, elementele cu ajutorul crora poate fi
caracterizat riscul (pot fi determinate coordonatele sale) sunt: probabilitile cu care
aciunile factorilor de risc conduc la producerea accidentului i severitile
consecinelor aciunii acelor factori de risc.
n condiiile unui sistem de producie industrial aflat n funciune nu exist
suficiente resurse (de timp, financiare, tehnice, etc.) pentru ca s se poat interveni simultan
asupra tuturor factorilor de risc. Din multitudinea factorilor de risc a cror nlnuire se
finalizeaz cu un potenial accident sau o mbolnvire, factorii care reprezint cauze finale,
directe, sunt cei a cror eliminare garanteaz imposibilitatea producerii accidentului, deci
este obligatoriu s fie studiai.
Diferenierea riscurilor n raport cu gravitatea consecinelor este uor de realizat. n
cazul accidentelor de munc, consecinele asupra executantului sunt grupate n
categorii definite prin lege: incapacitate temporar de munc, invaliditate i deces.
Pentru fiecare factor de risc se poate preciza consecina maxim posibil (de
exemplu n cazul electrocutrii, consecina maxim posibil este decesul). Exist urmtoarea
clasificare:
clasa 1: consecine neglijabile (incapacitate de munc mai mic de 3 zile);
clasa 2: consecine mici (incapacitate cuprins ntre 3-45 zile, care necesit
tratament medical);
clasa 3: consecine medii (incapacitate 45-180 zile, tratament medical i
spitalizare);
85 /121

NESECRET

clasa 4: consecine mari (invaliditate de gradul III);

clasa 5: consecine grave (invaliditate de gradul II);
clasa 6: consecine foarte grave (invaliditate de gradul I);
clasa 7: consecine maxime (deces).
Referitor la frecven, este cunoscut faptul c accidentul este un eveniment
aleatoriu. Din punct de vedere al operativitii, nu se poate lucra ns cu probabiliti
determinate strict pentru fiecare factor de risc. Probabilitatea de a aciona ntr-o anumit
manier generatoare de accident nu poate fi dect aproximat. Uneori calculul necesitat
de determinarea riguroas a probabilitii de producere a consecinei este att de
laborios, nct este mai costisitor i mai ndelungat dect aplicarea efectiv a msurilor
de prevenire. De aceea este mai simplu s se grupeze pe intervale i s se stabileasc
probabilitile prin apreciere. Intervalele precizate n legislaia internaional de
specalitate sunt:
Extrem de
rare

Foarte rare

p<10 h

10 <p<10 h

-7 -1

-7

Rare

-5 -1

-5

Puin frecvente
-4 -1

10 <p<10 h

-4

-3 -1

10 <p<10 h

Frecvente
-3

-2 -1

10 <p<10 h

Foarte
frecvente
-2 -1

p>10 h

Se atribuie fiecrei grupe o clas de probabilitate de la 1 la 6. Astfel, se obin

dou scale de cotare a frecvenei, respectiv a severitii consecinelor aciunii
factorilor de risc. Putem s asociem fiecrui factor de risc dintr-un sistem un cuplu de
elemente caracteristice, gravitate-probabilitate, pentru fiecare cuplu stabilindu-se un nivel de
risc. Din cele prezentate anterior s-a stabilit c severitatea (gravitatea) este un element mai
important pentru evaluarea riscului instalaiilor industriale.
n consecin, corespunztor celor 7 clase de gravitate se pot asocia 7 niveluri de
risc, n ordine cresctoare, respectiv 7 niveluri de securitate (invers proporional).
Nivele de risc i securitate
nivel de risc (Ni)

minim

foarte mic

mic

nivel de
securitate (Si)

maxim

foarte mare mare

mediu

mare

mediu

mic

foarte
maxim
mare
foarte mic minim

Dac lum n considerare toate combinaiile posibile ale variabilelor specificate,

cte dou, obinem o matrice Mg,p cu 7 linii-g, care reprezint clasele de gravitate i 6
coloane p, clasele de probabilitate.
Mg, p =

(g1, p1).............. (g1, p6)

(g7, p1).............. (g7, p6)

Reprezentnd grafic matricea n cadrul unui sistem de coordonate rectangulare

obinem un dreptunghi a crui baz (abcis) o constituie mulimea claselor de probabilitate,
nlimea (ordonata) reprezint clasele de gravitate, iar suprafaa sa, mulimea nivelurilor de
risc posibile:

7 N R
R=1

86 /121

NESECRET

Fiecare dintre cupluri descrie un dreptunghi care de fapt figureaz un risc. Pe axele
reprezentrii clasele corespunztoare au fost figurate prin segmente egale, dei diferenele
ntre gravitile evenimentelor de la o clas la alta, ct i intervalele de timp n cazul claselor
de probabilitate, pe baza crora s-au determinat, nu sunt egale.
Deci i curbele care delimiteaz nivelurile de risc trebuie s fie echidistante. Pentru
stabilirea suprafeelor de risc se mparte diagonala mare a dreptunghiului care semnific
suma mulimilor nivelurilor de risc n 7 segmente egale, prin care se vor trasa curbele.
Astfel, se obine - nivelul minim de risc acceptabil: suprafaa care este delimitat de
laturile dreptunghiului (linia 1 a matricei M) i curba care se traseaz prin punctul de pe
diagonal. Toi factorii de risc ce pot fi caracterizai prin cupluri ale cror coordonate
genereaz puncte situate n interiorul suprafeei astfel delimitate sau pe curb vor fi
considerai de nivel 1 de risc, respectiv 7 de securitate.
Din relaia risc securitate se deduce imediat c nivelul 7 de risc reprezint un
nivel critic, la care securitatea sistemului este minim. Dincolo de aceast limit, sigurana
tinde ctre zero, deci desfurarea procesului nu mai poate avea loc datorit pericolului de
producere a accidentului. Reglementrile normative din majoritatea rilor nu permit
atingerea stadiului critic. Se stabilesc pentru indicatorii de risc limite maxime admisibile sub
form de valori pentru cei msurabili i sub form de interdicii pentru ceilali.

Matricea riscurilor

87 /121

Trasarea curbelor nivelurilor de risc

NIVELE GRADUALE DE AMENINARE CU STI

NIVELE
Absent
Foarte redus (MIC)
Redus
(MIC)
MEDIU
MARE
FOARTE MARE
ACTUAL/EFECTIV

DESCRIEREA RISCURILOR I PERICO

Absena STI (substane toxice industriale) n raionul de intervenie.
STI sunt evaluate ca fiind prezente n raionul de intervenie, dar sunt n facili
Momentan, riscurile de eliberare a STI sunt zero sau foarte mici. Sunt semn
putea scdea progresiv, datorit unei slabe gestionri, sau a deteriorrii
facilitii.
Exist o cretere a riscului eliberrii STI datorate deteriorrii rapide a fac
Eliberarea STI s-ar putea declana simultan cu avertizarea prealabil.
Exist o deteriorare ridicat a msurilor de securitate a facilitilor, existnd
atmosfer a STI fr nici o avertizare.
Exist un risc imediat de eliberare STI, fr avertizare i premisele prod
afectarea unei suprafee ridicate
Existena unei expuneri a unei faciliti, localiti, raioane, n prezent,
reziduale sau contaminare radioactiv.

88 /121

NIVELE DE PROTECIE INDIVIDUAL (NPINBC)

NIVELURI DE
PROTECIE
INDIVIDUAL

M.C.G.

ZERO (0)

distribuit i asupra personalului de intervenie

distribuit i as

UNU (1)

asupra personalului de intervenie

distribuit i as

DOI (2)

asupra personalului de intervenie

TREI (3)

asupra personalului de intervenie

PATRU (4)

asupra personalului de intervenie

ELEMENTE DE ECHIPAMEN
COMP

NOT: 1. Termenii care trebuie cunoscui sunt:

a) distribuit asupra personalului de intervenie;
b) asupra personalului de intervenie /mbrcat.
2) Nivelurile de mbrcare a IPE conform tabelului nr. 3, sunt pentru informare. n funcie de echipam
naionale.
3) n stabilirea nivelului de protecie individual se va ine cont de nivelul de ameninare. Filtrele/compl
riscuri STI sunt necesare, funcie de concentraiile posibile ale substanelor periculoase.
89 /121

NESECRET

Anexa nr. 5
SEMNE DE AVERTIZARE PENTRU MARCAREA
RAIOANELOR/PORIUNILOR DE TEREN CONTAMINATE CBRN
1. Natura contaminrii este indicat prin culorile semnelor de marcare, astfel:
a) culoarea primar utilizat ca i culoare de fond pentru semnul de marcare;
b) culoarea secundar utilizat pentru inscripionri/marcri peste culoarea de
fond.
2. Repartiia culorilor pe tipuri de pericol este prezentat n tabel.

PERICOL

CULOAREA
PRIMAR

Contaminare radiologic
Contaminare biologic
Contaminare chimic

ALB
ALBASTRU
GALBEN

CULOAREA
SECUNDAR
INSCRIPIONARE
NEGRU
ROU
ROU

3. n cazul pericolului datorat contaminrii CBRN, culoarea primar i

particularitatea semnului de marcare vor fi principala metod de recunoatere a tipului
de contaminare. Pentru siguran, se vor utiliza cuvintele ATOM pentru
contaminarea nuclear, BIO pentru contaminare biologic i GAZ pentru
contaminare chimic.. Inscripionrile vor fi scrise paralel cu latura mai mare a
semnului ca n exemplul de mai jos.

ATOM

BIO

GAZ

4. Detaliile complementare, dac se cunosc, referitoare la contaminarea CBRN,

vor fi scrise pe fiecare semn de marcare de preferabil pe partea din fa a acestuia.
Dac este necesar, iar volumul informaiilor este mare, se va completa i pe spatele
semnului de marcare. Detaliile suplimentare cerute, funcie de tipul contaminrii, vor
fi inscripionate dup cum urmeaz:
(1) Pentru ageni biologici, ageni chimici persisteni i substane toxice
industriale:
a) numele/simbolul agentului chimic folosit, dac a fost identificat;
b) data-ora detectrii;
c) data-ora detonrii/emisiei, dac se cunoate;
d) concentraia substanei, dac se cunoate.
(2) Pentru contaminarea radiologic:
90 /121

NESECRET

a) substana/sursa de emisie, dac se cunoate, sau simbolul TIR n cazul

substanelor radiologice industriale;
b) rata dozei i data-ora deteciei;
c) data-ora emisiei.
5. n cazul contaminrilor multiple, chimice, biologice, radiologice sau
nucleare, vor fi marcate cu semne relevante plasate n apropierea celorlalte.
Proceduri speciale de marcare a contaminrii chimice sau biologice
6. Semnele de marcare a raioanelor/zonelor contaminate chimic sau biologic
vor fi plasate pe toate itinerariile probabile ctre aria contaminat, funcie de teren, la
minimum 20-50 m de aceasta.
7. Pentru raioanele/zonele suspectate a fi contaminate sau contaminate cu STI,
se vor marca limitele zonei de excludere sau izolare.
8. Semnele trebuie s fie mutate/repoziionate iar inscripionrile actualizate
periodic funcie de scderea nivelului de contaminare chimic sau biologic.
Proceduri speciale de marcare a contaminrii radiologice
9. Marcarea raioanelor/zonelor contaminate radiologic, indic, de regul,
prezena pericolului.
10. Coordonatorului interveniei n teren va decide, n situaii speciale,
nemarcarea raioanelor/ zonelor contaminate radiologic, dac situaia operativ sau
terenul nu permite dar valorile msurate se vor trece obligatoriu pe harta. n asemenea
situaii se vor lua toate msurile de avertizare a forelor participante la intervenie cu
transmiterea coordonatelor i valorile msurate n punctele precizate, dar nemarcate.
11. n cazul contaminrii radioactive, semnele de marcare se vor planta pe toate
itinerariile probabile ctre aria contaminat conform legislaiei n vigoare.
12. Semnele trebuie s fie mutate/repoziionate iar inscripionrile actualizate
periodic funcie de scderea nivelului de contaminare radiologic.
13. mutarea sau repoziionarea semnelor de marcare a suprafeele contaminate
sau scoaterea acestora, se vor face n funcie de scderea nivelului de contaminare
radiologic dup actualizarea periodic a datelor din zon sau dac nu mai sunt
necesare.
14. Locurile de depozitare a materialelor contaminate radiologic vor fi marcate
la intervale vizibile n jurul perimetrului ocupat de ctre acestea.
Proceduri de marcare a echipamentului proaspt decontaminat
15. Semnele de marcare trebuie scoase sau distruse atunci cnd decontaminarea
echipamentului contaminat este realizat chiar dac contaminarea rezidual poate
constitui un pericol.

91 /121

NESECRET

17. Dac nu se poate determina plenitudinea decontaminrii, sau dac nu se pot

realiza valorile minime prevzute de reglementrile n domeniu, semnele de marcare
nu se vor scoate, dar vor fi nlocuite cu altele noi inscripionate cu date actualizate.
18. Pentru situaia mai sus prezentat va fi necesar ntocmirea unei
documentaii a echipamentului. Datele ce se vor meniona pe documentaia
echipamentului, sunt:
a) tipul contaminrii;
b) tipul de agent contaminat;
c) data-ora contaminrii.
19. De asemenea, se vor completa date suplimentare cum ar fi:
a) data i ora executrii decontaminrii;
b) nivelul contaminrii reziduale;
c) informaii legate de msuri/echipamente de protecie corespunztoare.
20. Documentaia echipamentului trebuie utilizat ori de cte ori este nevoie.
Caracteristicile semnului de marcare
21. Semnul de marcare va avea form de triunghi isoscel cu latura mare de 28
cm iar celelalte laturi de 20 cm.
22. Triunghiurile vor fi fabricate din metal, lemn, plastic, materiale adezive sau
orice alte materiale aflate la dispoziie.
Reguli de plantare a semnelor de marcare n raioanele/zonele contaminate
23. Semnele de marcare vor fi plantate la nlime suficient pentru a fi vizibile,
n poziie vertical, cu spatele la aria contaminat i la intervale de 10-50 m funcie de
teren.
24. Semnele de marcare se vor planta n copaci, pe garduri, bolovani, stlpi,
etc. sau n pmnt. Dac exist alte posibiliti de plantare, semnele de marcare nu se
vor pune n pmnt deoarece pot fi mascate de ctre iarb sau vegetaie i nu vor fi
vizibile de la distan. Acestea trebuie s fie vizibile de la cel puin 50 m indiferent de
condiiile de vizibilitate.
25. Dac semnele de marcare sunt plantate n aria contaminat, acestea se vor
aeza cu partea dorsal ctre zona contaminat sau ctre zona cu cea mai mare
concentraie n cazul contaminrii chimice, sau biologice, sau rat a dozei n cazul
contaminrii radiologice dac aceasta poate fi determinat.
26. Semnele de marcare vor indica n general aria contaminat dar nu va ine
cont de pericolele CBRN datorate vntului la suprafa i nici de direcia acestuia.
27. Pot apare, de asemenea, situaii n care suprafaa contaminat este aa de
mare nct va fi imposibil de marcat tot perimetrul i de aceea acestea se vor marca
doar n zona de interes pentru echipele de intervenie.
Identificarea semnelor de marcare pe timp de noapte
28. Dac este necesar se vor asigura elemente de iluminare sau reflectorizante
pentru asigurarea vizibilitii semnelor de marcare pe timp de noapte.
92 /121

NESECRET

Anexa nr.6
ELEMENTE DE IDENTIFICARE A PERSONALULUI PE
TIMPUL PURTRII ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE
DE PROTECIE NBC/EPINBC
1. Scopul acestei anexe este de a uniformiza etichetarea EPINBC pentru
identificarea personalului pe timpul purtrii acestora.
2. Sistemul (eticheta) de identificare a personalului pe timpul purtrii EPINBC
const n aplicarea pe acestea a unei benzi autoadezive de culoare pe care s fie
nscrise cu marker permanent urmtoarele informaii (litere majuscule de culoare
neagr):
a) numele complet i iniiala prenumelui (cu majuscule);
1
b) gradul (prescurtat );
c) naionalitatea ;
d) grupa sanguin (opional /Rh).
3. Banda autoadeziv se poart n piept iar dac nu este posibil pe umr sau pe
cartuul mtii contra gazelor.
4. Banda autoadeziv nu trebuie s fie decontaminabil i va fi schimbat
odat cu EPINBC.
5. Model de etichet de identificare i detalii, conform figurii nr. 1:
a) literele utilizate: - nlime 1,0 cm;
- lime 0,2 cm.
b) culori: - fond culoare ca sa iasa eviden fa de echipamentul de
protecie;
- litere negru.
c) dimensiune etichet 15 cm x 4 cm.

prescurtare indicativ Romnia/ROU

Grupa Sanguin
Gradul/Numele

ROU

O Rh POS
MAJ. C. IONESCU
Figura. nr.1 Model de etichet i detalii

Prescurtarea se va utiliza n limba romn dar este obligatorie prescurtarea n englez pentru misiuni
internaionale.

93 /121

NESECRET

Anexa nr. 7
(art.113, 124, 125)

TABELE PENTRU ESTIMAREA DEGRADRII PERFORMANEI

1. Detalii privind coninutul i modul de utilizare al anexei
A-1 Tabelele i figurile coninute n aceast anex sunt destinate pentru

furnizarea de informaii necesare pe timpul planificrii operaiilor n condiiile care

impun utilizarea EPINBC, astfel:
a) Fig. A-1 factorul de degradare a performanei (FDP) n corelaie cu
nivelul de mbrcare al EPINBC;
b) Tabelul nr.1 exemple de intensitate a efortului;
c) Tabelele 2A, 3A, 4A, 5A corespunztoare nivelului de mbrcare
EPINBC MIC;
d) Tabelele 2B, 3B, 4B, 5B corespunztoare nivelului de mbrcare
EPINBC MEDIU- FOARTE MARE;
e) Tabelele 2C, 3C, 4C, 5C corespunztoare nivelului de mbrcare
EPINBC EFECTIV;
f) Tabelul nr.6 estimarea timpului de recuperare.
A-2 Tabelele nr.2 la nr.5 sunt subdivizate n funcie de cele trei nivele de
mbrcare a EPINBC, MIC (2A;3A;3A;4A;5A), MEDIU (2B;3B;4B;5B) i MARE
(2C;3C;4C;5C).
Aceste tabele furnizeaz informaii n corelaie cu condiiile de mediu i nivelul de
efort astfel:
a) temperatura aerului de 15-45OC;
b) umiditatea relativ (RH)2 mic (L; 0-25%); medie (M; 26-45%) i mare
(M;>46%);
c) intensitatea efortului foarte mic (VL), mic (L), medie (M) i mare (H)3
conform tabelului nr.1.
Fr limit este reprezentat prin (-) iar timpul maxim cuprins n tabel este de
sub 300 minute.
A-3 - La aprovizionarea cu ap s-a luat n calcul un recipient de un litru, plin;
Dac necesarul de ap depete 1,4l/h pierderea de lichide prin transpiraie depete
capacitatea de absorbie a organismului; n acest caz, dac este posibil, consumul
suplimentar de lichide s se fac numai pe timpul reducerii activitii sau n timpul
pauzelor, dar nu mai mult de 1-1,5 l/h.

H).
original.

Umiditate relativ /RH (Relative Humidity) mic (LOW L); medie (MEDIUM M); mare (HIGH

Foarte mic veri light (VL); mic light (L); medie moderate (M); mare heavy (H) eng. text

94 /121

NESECRET

A-4 Tabelele nr.4 (ciclul efort/repaus cu cinci ore de lucru continuu)

furnizeaz informaii privind timpul maxim de efort continuu pentru o etap cinci ore
de lucru continuu; tabelul Ciclul efort/repaus cu cinci ore lucru continuu indic
maximul de minute de lucru pe or, restul de minute fiind alocat pentru repaus; n
unele cazuri ciclul efort/repaus nu este relevant iar activitatea se poate desfura
continuu fr probleme (n tabel este notat cu - fr limit de timp); n alte
condiii nu se poate desfura nici o activitate n etape de cinci ore care s necesite
efort (n tabel este notat cu x nu este posibil).
A-5 Tabelul pentru estimarea timpului de recuperare (tabel nr.6) furnizeaz
informaiile de baz privind timpul necesar de odihn al personalului n funcie de:
a) locul unde se execut odihna sau nivelul de mbrcare a EPINBC (EPINBC
mbrcat/n aer liber fr EPINBC);
b) temperatura ambiental n locul unde se execut odihna;
c) umiditatea relativ (RH) n locul unde se execut odihna (L; M; H).
A-6 Informaiile din tabele sunt valabile n urmtoarele condiii:
a) personalul s-a obinuit cu condiiile meteorologice ale zonei i este
hidratat normal naintea mbrcrii EPINBC;
b) cantitatea maxim de transpiraie este de 2 l/h;
c) vntul este slab (3-5 km/h);
d) sunt posibile pierderi de 5% datorate supranclzirii.

95 /121

NESECRET

2. Factorul de degradare a performanei (FDP) corelat

cu nivelul de mbrcare al EPINBC
NIVEL DE PURTARE A EPINBC MIC
Nivel de mbrcare-0/1

Masca contra gazelor asupra militarului

Completul de protecie - pe tehnica de intervenie (la ndemn)

FDP = 1
tef = 1 x t
NIVEL DE PURTARE A EPINBC MEDIU FOARTE MARE

NPINBC-2

NPINBC-3

FDP = 1,2
tef = 1,2 x t
NIVEL DE PURTARE A EPINBC EFECTIV
NPINBC-5

FDP = 1,5
tef = 1,5 x t

PDF = 2,5 tef = 2,5 x t

Pentru activitile de luare a deciziei i de control
Figura A-1. Factorul de degradare a performanei/PDF
corelat cu nivelul de mbrcare al EPINBC

96 /121

NPINBC-4

NESECRET

Tabelul nr.1

3. Exemple de intensitate a efortului

Exemple de intensitate a efortului foarte
mic (VL), mic (L), medie (M) i mare (H)

Intensitatea
efortului la
Grad de mbrcare
MIC

ACTIVITATE

Intensitatea
efortului la
Grad de
mbrcare
MEDIU/MARE

- staionare la suprafaa solului;

FOARTE MIC
- staionare n adpost subteran;
FOARTE MIC
(VL)
- staionare n camion;
(VL)
- serviciu de paz;
- conducere camion.
- curarea armamentului uor;
MIC (L)
- deplasare pe o suprafa tare cu vitez de
MIC (L)
1,0m/s cu greutate de maxim 30kg.
- deplasare pe o suprafa moale cu vitez de
1,0m/s fr greutate suplimentar;
- deplasare pe o suprafa tare cu vitez de
MEDIE (M)
1,6m/s fr greutate suplimentar;
- alte exerciii (micri) fizice uoare.
MEDIE (M)
- deplasare pe o suprafa tare cu vitez de
1,6m/s cu o greutate de 20kg;
- patrulare;
- lucrri de spare sau de curare cu unelte
genistice manuale;
- mers tr cu echipamentul de lupt complet;
- asalt.
MARE (H)
- deplasare pe o suprafa tare cu vitez de
1,6m/s cu o greutate de 30kg;
- deplasare pe o suprafa tare cu vitez de
MARE (H)
2,0m/s fr greutate suplimentar;
- deplasare pe o suprafa tare cu vitez de 2,3/s
fr greutate suplimentar;
- deplasare pe o suprafa moale cu vitez de
1,6m/s fr greutate suplimentar;
NOT: Categoriile de intensitate a efortului din acest tabel se bazeaz pe gradul de
emisie a cldurii de ctre organism (reacia metabolic a organismului de a elibera cldur pe
timpul desfurrii unei activiti cu efort fizic) .

Foarte mic veri light (VL); mic light (L); medie moderate (M); mare heavy (H) eng. text

original.
97 /121

NESECRET

TABELE CORESPUNZTOARE NIVELULUI

DE MBRCARE EPINBC MIC
Tabelul nr. 2A

Timp de efort continuu (minute)

Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

15-20

21-25

145

130

110

26-30

115

90

75

31-35

90

75

95

55

36-40

15

90

55

115

50

35

41-45
125 60
(-) fr limit de timp.

115

55

40

85

50

30

15

VL

260

MEDIE
L
M
-

VL

MARE
L

240

180

Tabelul nr. 3A

Necesarul de ap (l/h) pentru un anumit timp de efort continuu

Umiditate relativ
o

T( C)
VL

MIC
L
M
0,8

Umiditate relativ

Umiditate relativ

VL

MEDIE
L
M

VL

MARE
L

1,1

0,3

0,5

1,1

0,3

0,5

0,9

1,2

15-20

0,3

0,5

0,9

21-25

0,4

0,6

0,9

1,3

0,4

,07

1,0

1,3

0,5

0,7

1,0

1,4

26-30

0,7

0,9

1,2

1,5

0,7

0,9

1,3

1,7

0,8

1,0

1,4

1,8

31-35

0,8

1,0

1,4

1,7

0,9

1,1

1,5

1,9

1,0

1,3

1,8

2,0

36-40

1,0

1,2

1,6

2,0

1,2

1,4

1,9

2,0

1,5

1,9

2,0

2,0

41-45
1,2 1,4
1,9
2,0 1,5 1,9
2,0
2,0 2,0
2,0
2,0
2,0
NOT: Consumul de ap nu trebuie s depeasc 1,5 l/h pentru orice fel de
categorie (nivel) de efort sau de mbrcare a EPINBC; valorile care depesc 1,5 l se
ncadreaz n categoria n care organismul sufer de deshidratare deoarece nivelul de
absorbie de lichide este mult mai mic dect nivelul de pierdere prin transpiraie (de regul,
capacitatea de absorbie a organismului nu depete 1,5 l/h).

98 /121

NESECRET

Tabelul nr. 4A

Ciclul efort/repaus cu cinci ore de lucru continuu

(minute de efort pe or)
Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

50

21-25

40

40

35

26-30

35

30

25

31-35

30

25

25

15

36-40

25

25

15

MEDIE
L
M

Umiditate relativ

MARE
VL
L

50

40

41-45
30
20
x
X
x
x
x
(-) fr limit de timp; (x) nu se pot executa activiti n aceste condiii.

Tabelul nr. 5A

Necesarul de ap (l/h) pentru ciclurile

efort/repaus cu cinci ore de lucru continuu

Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

0,9

21-25

1,0

MEDIE
L
M
-

0,9

Umiditate relativ
H

MARE
VL
L

0,8

0,9

1,0

26-30

1,1

1,2

1,2

31-35

1,2

1,2

1,3

1,2

36-40

1,4

1,4

1,3

41-45
1,5
1,4
x
x
x
x
x
(-) nu sunt restricii (nu este necesar un consum de ap suplimentar);
(x) nu sun posibile activiti n aceste condiii (consumul de ap nu trebuie s
depeasc 1,5l/h pentru orice fel de categorie/nivel de efort sau de mbrcare a EPINBC).
TABELE CORESPUNZTOARE NIVELULUI
DE MBRCARE EPINBC MEDIU FOARTE MARE

99 /121

NESECRET

Tabelul nr. 2B

Timp de efort continuu (minute)

Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

50

21-25

85

45

75

45

26-30

70

40

60

35

31-35

60

40

210

50

36-40

225

50

35

90

155

65

110

41-45
100
45
30
(-) fr limit de timp.

MEDIE
L
M

Umiditate relativ
MARE
VL
L

90

45

70

40

55

35

35

100

45

30

40

25

165

65

35

20

35

25

80

50

30

15

100

45

Tabelul nr. 3B

Necesarul de ap (l/h) pentru un anumit timp de efort continuu

Umiditate relativ
o

T( C)
VL

MIC
L
M
1,5

Umiditate relativ

Umiditate relativ

VL

MEDIE
L
M

VL

MARE
L

2,0

0,6

0,9

2,0

0,6

0,9

1,7

2,0

15-20

0,5

0,9

1,6

21-25

0,7

1,0

1,7

2,0

0,7

1,0

1,8

2,0

0,8

1,1

1,9

2,0

26-30

0,9

1,2

1,9

2,0

0,9

1,3

2,0

2,0

1,0

1,5

2,0

2,0

31-35

1,0

1,4

2,0

2,0

1,1

1,6

2,0

2,0

1,3

1,8

2,0

2,0

36-40

1,2

1,7

2,0

2,0

1,4

1,9

2,0

2,0

1,9

2,0

2,0

2,0

41-45
1,4 1,9
2,0
2,0 1,8 2,0
2,0
2,0 2,0
2,0
2,0
2,0
NOT: Consumul de ap nu trebuie s depeasc 1,5l/h pentru orice fel de categorie
(nivel) de efort sau de mbrcare a EPINBC; valorile care depesc 1,5l se ncadreaz n
categoria n care organismul sufer de deshidratare deoarece nivelul de absorbie de lichide
este mult mai mic dect nivelul de pierdere prin transpiraie (de regul capacitatea de
absorbie a organismului nu depete 1,5l/h).

100 /121

NESECRET

Tabelul nr. 4B

Ciclul efort/repaus cu cinci ore de lucru continuu

(minute de efort pe or)
Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

20

21-25

30

20

25

15

26-30

20

15

15

10

31-35

15

10

20

36-40

35

35

MEDIE
L
M
-

30

MARE
VL
L

20

30

20

25

15

10

41-45
x
x
x
x
x
x
x
x
(-) fr limit de timp; (x) nu se pot executa activiti n aceste condiii.

x
x

x
x

Tabelul nr. 5B

Necesarul de ap (l/h) pentru ciclurile efort/repaus

cu cinci ore de lucru continuu

Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

0,9

21-25

1,1

0,9

1,0

0,9

26-30

1,1

1,0

1,1

1,0

1,0

MEDIE
L
M

Umiditate relativ

1,0

MARE
VL
L

0,9

1,0

0,8

1,1

0,9

1,1

0,9

31-35

1,2

1,0

1,2

36-40

1,1

1,3

1,1

41-45
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
(-) nu sunt restricii (nu este necesar un consum de ap suplimentar);
(x) nu sun posibile activiti n aceste condiii (consumul de ap nu trebuie s
depeasc 1,5 l/h pentru orice fel de categorie/nivel de efort sau de mbrcare a EPINBC).

101 /121

x
x

NESECRET

TABELE CORESPUNZTOARE NIVELULUI

DE MBRCARE EPINBC EFECTIV
Tabelul nr. 2C

Timp de efort continuu (minute)

Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

40

21-25

70

40

65

40

26-30

60

35

55

35

31-35

55

35

125

45

36-40

115

45

30

80

125

60

85

41-45
80
40
25
(-) fr limit de timp.

MEDIE
L
M

Umiditate relativ
MARE
VL
L

70

40

60

35

220

50

30

30

85

40

25

40

25

190

60

35

20

35

20

75

50

30

15

75

40

Tabelul nr. 3C

Necesarul de ap (l/h) pentru un anumit timp de efort continuu

Umiditate relativ
o

T( C)
VL

MIC
L
M
1,7

Umiditate relativ
H

VL

MEDIE
L
M

2,0

0,6

1,0

1,8

Umiditate relativ
H

MARE
VL
L

2,0

0,6

1,8

2,0

15-20

0,6

0,9

1,0

21-25

0,7

1,1

1,9

2,0

0,8

1,2

2,0

2,0

0,8

1,2

2,0

2,0

26-30

0,9

1,3

2,0

2,0

1,0

1,5

2,0

2,0

1,1

1,6

2,0

2,0

31-35

1,0

1,5

2,0

2,0

1,2

2,0

2,0

2,0

1,4

2,0

2,0

2,0

36-40

1,3

1,8

2,0

2,0

1,5

2,0

2,0

2,0

1,9

2,0

2,0

2,0

41-45
1,5 2,0
2,0
2,0 2,0 2,0
2,0
2,0 2,0
2,0
2,0
2,0
NOT: Consumul de ap nu trebuie s depeasc 1,5 l/h pentru orice fel de
categorie (nivel) de efort sau de mbrcare a EPINBC; valorile care depesc 1,5 l se
ncadreaz n categoria n care organismul sufer de deshidratare deoarece nivelul de
absorbie de lichide este mult mai mic dect nivelul de pierdere prin transpiraie (de regul,
capacitatea de absorbie a organismului nu depete 1,5 l/h).

102 /121

NESECRET

Tabelul nr. 4C

Ciclul efort/repaus cu cinci ore de lucru continuu

(minute de efort pe or)
Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

15

21-25

25

15

20

15

26-30

15

10

10

31-35

10

36-40

30

MEDIE
L
M
-

25

MARE
VL
L

15

20

15

25

10

41-45
x
x
x
x
x
x
x
(-) fr limit de timp; (x) nu se pot executa activiti n aceste condiii.

x
x

x
x

x
x

Tabelul nr. 5C

Necesarul de ap (l/h) pentru ciclurile efort/repaus

cu cinci ore de lucru continuu

Umiditate relativ
o

T( C)

Umiditate relativ

VL

MIC
L
M

VL

15-20

0,8

21-25

1,1

0,9

1,1

0,9

26-30

1,1

1,0

1,1

0,9

1,0

MEDIE
L
M

Umiditate relativ

1,0

MARE
VL
L

0,8

1,0

0,8

1,0

0,8

31-35

1,1

1,0

36-40

41-45
x
x
x
x
x
x
x
x
(-) nu sunt restricii (nu este necesar un consum de ap suplimentar);

x
x

(x) nu sun posibile activiti n aceste condiii (consumul de ap nu trebuie s

depeasc 1,5 l/h pentru orice fel de categorie/nivel de efort sau de mbrcare a EPINBC).

103 /121

x
x

NESECRET

4. Estimarea timpului necesar pentru recuperare

la terminarea perioadei maxime de aciune
continu
Tabelul nr. 6
(art.124 (5), (7))

Estimarea timpului de recuperare (ore)

5
n corelaie cu umiditatea relativ (RH)

mic (L; 0-25%);

medie (M; 26-45%)
mare (M;>46%)
i temperatura ambiental n locul n care se execut odihna:

T( C)

n aer liber fr

EPINBC mbrcat
L

EPINBC
M

15

<1

<1

<1

<1

<1

<1

17

<1

<1

<1

<1

<1

<1

19

<1

<1

<1

<1

<1

<1

21

<1

<1

<1

<1

<1

<1

23

<1

<1

<1

<1

<1

25

<1

<1

<1

<1

27

1,5

<1

<1

29

1,5

<1

1,5

31

1,5

<1

33

1,5

2,5

1,5

2,5

35

1,5

1,5

37

1,5

3,5

39

1,5

3,5

41

2,5

1,5

4,5

43

2,5

1,5

45

1,5

Umiditate relativ /RH (Relative Humidity) mic (LOW L); medie (MEDIUM M); mare (HIGH

H).
104 /121

NESECRET

Anexa nr. 8
RAPOARTE NBC
(model)
RAPORT NBC

NUC

BIO

CHEM

LLR

STB

STI

n
DE
LA:.....................................................................................
...............................................
CTRE:.............................................................................
......................................
DTG: . .
. .
1

N
C

N
C

INDICATIV

N
C

ALPHA

Numrul de ordine al evenimentului

BRAVO

Poziia echipajului (coordonate/loc) (coordo

CHARLIE

Direcia operatorului economic/instalaiei/m

transport fa de poziia observatorului msu
sensul acelor ceasornicului de la nordul linie
(NC), nordul geografic (NG) sau nordul mag
(specific care), exprimat n grade sau miim
care).
N: Data-i timpul producerii evenimentului (
cunoate).

N
C

PRIORITATE

N
C

. . . . . . Z . .

N
C

DELTA

ECHO

SEMNIFICATIA INDICATIVUL

C: Data-i timpul nceperii evenimentului (e

atmosfer a substanei).
Data i timpul teminriii emisiei de STI

N
C

N
C

FOXTROT

Localizarea evenimentului sau a raionului

coordonate/loc, real/estimat (Act/Est), specif

N
C

N
C

GOLF

Eveniment suspect/observat.
Cauza producerii evenimentului, specific ca

HOTEL

C: Tipul STI implicat n eveniment i persist

persistent (P) sau nepersistent (NP), trector

KILO

OSCAR
C

PAPA

C: Descrierea terenului/vegetaiei

Data i timpul de referin pentru contururile

care nu sunt la H+1 or.
N: Coordonatele zonei contaminate

ALPHA

C: Coordonatele zonei de risc prognozate.

PAPA
BRAVO

N: Direcia de deplasare a norului radioactiv

(grade/miimi specific care)
C: Durata riscului (n zile)

105 /121

QUEBEC

N:Loc citirii/determinrii.

NESECRET
C

N
C

C:Locul de unde a fost prelevat proba contaminat i

detalii privind proba.
O
P

I
O
N
A
L

N
C
N

ROMEO

Debitul dozei absorbite mSv sau Sv sau Bq. Trebuie

adugate expresiile Iniial, Crete, Maxim sau
Descrete. Cnd este raportat scderea debitului dozei
absorbite, trebuie adugat (e): Scade normal, Scade
rapid, Scade lent sau valoarea constantei de scdere.

SIERRA

N: Grupul dat-timp al msurtorii.

C: Grupul dat-timp al deteciei.

__ __ __ __ mSV
Iniial/Crete/Maxim/D
escrete
Scade:
Normal/Rapid/Lent
__ . __ Constanta de
scdere
__ __ __ __ . __ __ Z
__ __ __ __ __

TANGO

N: Grupul dat-timp pentru H+1.

__ __ __ __ . __ __ Z

C: Grupul dat-timp al ultimei determinri a contaminrii

raionului.
N

UNIFORM

Coordonatele zonei cu indicele dozei de 100 mSv/h

(rou).

Nu vei aciona n zone, afar de cazul cnd, n

care ai fost direcionai de evaluatorul
radiologic/analistul de mediu

VICTOR

Coordonatele zonei cu indicele dozei de 10 mSv/h

(verde).

Se va acorda atenie sporit acestor zone. Este

necesar scurtarea timpului de staionare n
zonele peste aceste valori

WHISKEY

Coordonatele zonei cu indicele dozei de 1mSv/h

(albastru).

Este necesar scurtarea timpului de staionare n

zonele peste aceste valori

N
C

.......................................
..............

X-RAY

__ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __

N: Coordonatele contaminrii cu v alori peste 1 mSv/h

(izodoze) (negru).

__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __

C: Zona de contaminare real (galben)

__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __

__ __ __
O
P

N
C

C: Direcia reprezentativ a vntului 4 caractere

(grade/miimi specific care).

__
__

Grade/Miimi
Km/h sau

__

Noduri

Viteza reprezentativa a vntului (km/h sau noduri

I
specific care), 3 caractere.
O
N
A
L

106 /121

__
__
__
__

NESECRET
C

O C
P

ZULU
ALPHA

Informaii actuale privind condiiile meteorologice:

stabilitatea pe vertical a aerului (1 caracter);

__

temperatura la suprafaa solului (grade

__

I
O
N
A
L

Celsius/Fahrenheit specific care), 3 caractere;

umiditate (1 caracter);
fenomene semnificative de vreme (1 caracter);
nebulozitate (1 caracter).

__
__
__
__
__

Stabilitatea
aerului

ZULU
BRAVO

Remarci:
limita exterioar a riscului de iradiere radioactiv;
STI descrie obiectivul de risc/tipul agentului.

Temperatura.
suprafa
Umiditate
Fenomene
Nebulozitate

Tipul A/B
Cazul 1/2/3/4/5/6
__
__
__
__
__
__

Km/Mile
marine
Grade/Miimi

STI
..
..

NOTE:
1. Grupul dat-timp (GDT): ZZ.OO.MM/ZULU/LLLAA (Z = ziua; O = ora; M =
minutul; L = luna; A = anul)
2. N = numai nuclear; C = numai chimic; NC = nuclear i chimic.
3. PRIORITATE: R = (de) RUTIN/NORMAL; P = (cu) PRIORITATE;
O = OPERAIONAL, IMEDIAT; Z = FULGER.

107 /121

NESECRET

Anexa nr.9

FI CONTAMINARE PERSONAL
(model)

108 /121

NESECRET

Anexa nr.10

FI DE DOZIMETRIE PERSONALA
(model)

109 /121

NESECRET

Anexa nr.11

FI PRIVIND CONTAMINAREA
(model)

110 /121

NESECRET

Anexa nr.12

VALORILE EFECTURII MSURTORILOR

SPECTROMETRICE IN SITU
(model)

111 /121

NESECRET

Anexa nr.13

FI EVIDEN
OBIECTE CONTAMINATE
(model)

112 /121

NESECRET

Anexa nr.14

FI RECEPIE OBIECTE CONTAMINATE

(model)

113 /121

NESECRET

Anexa nr.15

FIA CONTAMINRII AUTOVEHICULELOR

114 /121

NESECRET

Anexa nr.16

FI MSURARE DOZ RADIAIE DIN AER

(model)

115 /121

NESECRET

Anexa nr.17

FI TRIAJ MEDICAL
(model)

116 /121

NESECRET

Anexa nr. 18

ALEGEREA CARTUELE FILTRANTE

1. Cartuele filtrante sunt destinate proteciei cilor respiratorii mpotriva
agenilor toxici de lupt, dar pot asigura i protecia mpotriva unui numr de
substane toxice industriale (STI). Pentru blocarea agenilor toxici n stare lichid sau
solid se vor utiliza filtre de aer cu eficien ridicat (HEPA). Vaporii de substane
periculoase vor fi blocate prin procesul de adsorbie n strat de crbune activ. Pentru a
crete eficiena procesului de adsorbie, stratul de crbune activ se va impregna cu
anumite substane chimice ce vor descompune substana toxic.
2. Deficienele constatate n cazul cartuelor filtrante specifice pentru STI se
reflect la reacia cu substanele chimice toxice aflate n stare de vapori sub presiune.
n astfel de situaii, de emisii de astfel de substane, personalul trebuie s mbrace
m.c.g. i s prseasc zona; acetia vor rmne n zon doar dac situaia
operaional este n pericol extrem, iar cartuele filtrante asigur o filtrare pn la
nivele acceptabile. n tabelul nr. 1 sunt prezentate performanele de filtrare a cartuelor
filtrante pentru anumite STI. Pentru a nelege datele din tabel, se vor utiliza
urmtoarele definiii:
a) Efectiv (E) cartuele filtrante trebuie s reduc pericolul la nivelele
acceptabile de expunere pentru a asigura timp suficient evacuarea personalului din
aria de pericol. Doza efectiv nu va indica faptul c personalul din acea zon nu este
n pericol. Scderea capacitii de protecie a cartuelor filtrante se datoreaz
concentraiei substanei toxice, durata expunerii n mediu contaminat, condiiile
meteorologice i tipului de cartu filtrant utilizat;
b) Marginal (M) cartuele filtrante nu vor reduce pericolul la nivele minime
acceptabile de expunere pe perioade mari de timp; s -ar putea s nu asigure protecia
necesar pe timpul evacurii, dar asigur protecia pe moment a personalului;
c) Redus (R) cartuele filtrante nu vor reduce pericolul la nivele acceptabile
ale expunerii, dar vor asigura protecia pe moment sau pe perioade scurte de timp,
aproximativ 5 minute, funcie de concentraia substanei toxice i altor factori.

117 /121

NESECRET

Tabelul nr. 1.

ESTIMAREA PERFORMANELOR CARTUELOR FILTRANTE

PENTRU APRARE CBRN (anumite TICs)
Nr.
STI

crt.

PERFORMAN
R

OBSERVAII

1.

1,2 dimetil hidrazin

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

2.

Aceton cianhidric

Adsorbie moderat, eliberare posibil

3.

Aldehid acrilic

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

4.

Acrilonitril

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

5.

Alcool alilic

Adsorbie moderat, eliberare posibil

6.

Alil amin

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

7.

Clorocarbonat de alil

Adsorbie moderat, eliberare posibil

8.

Isocianat de alil

Adsorbie ridicat
Adsorbie sczut, eliberare n condiii

9.

Amoniac

R
uscate i umede

10.

Triclorur de arsen

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

11.

Arsin

ndeprtat prin adsorbie chimic

12.

Tribromur de bor

Adsorbie moderat, eliberare posibil

13.

Triclorur de bor

ndeprtat prin adsorbie chimic

14.

Trifluorur de bor

ndeprtat prin adsorbie chimic

15.

Bromur

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

16.

Clorur de brom

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

17.

Pentafluorur de brom

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

18.

Trifluorur de brom

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

19.

Disulfur de carbon

Adsorbie slab, vaporizare semnificativ

20.

Monoxid de carbon

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

21.

Fluorur de carbonil

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

22.

Sulfur de carbonil

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

23.

Clorina

ndeprtat prin adsorbie chimic

24.

Pentafluorur de clor

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

25.

Trifluorur de clor

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

26.

Cloracetilaldehid

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

27.

Cloraceton

Adsorbie moderat, eliberare posibil

28.

Cloracetonitrl

Adsorbie moderat, eliberare posibil

Adsorbie moderat, eliberare amplificat

Tetraclorur de
29.
cloracetil
30.

Acid clorsulfonic

Adsorbie ridicat

31.

Aldehid crotonic

Adsorbie moderat, eliberare posibil

32.

Cian

ndeprtat prin adsorbie chimic

33.

Diboran

ndeprtat prin adsorbie chimic

34.

Diceten

Adsorbie moderat, eliberare posibil

35.

Dimetil sulfat

Adsorbie ridicat

36.

4 diisocianat de

Adsorbie ridicat

118 /121

NESECRET

Nr.
STI

crt.

PERFORMAN

OBSERVAII

difenilmetan
Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n
37.

Cloroformiat etil

M
condiii uscate

38.

Cloroformiat etil

Adsorbie ridicat

39.

Tertraclorur etil
phosforic

40.

Etilen dibromur

Adsorbie moderat, eliberare posibil

41.

Etilenimin

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

42.

Oxid de etilen

Adsorbie slab, vaporizare semnificativ

Adsorbie ridicat

Tetraclorur de
43.
etilenphosforic
44.

Fluorur

ndeprtat prin adsorbie chimic

45.

Formaldehid

Adsorbie slab, vaporizare semnificativ

46.

Hexaclorciclopentadin

Adsorbie ridicat

47.

Hidrigen bromurat

ndeprtat prin adsorbie chimic

48.

Hidrogen clorurat

ndeprtat prin adsorbie chimic

49.

Acid cianhidric

ndeprtat prin adsorbie chimic

50.

Acid fluorhidric

ndeprtat prin adsorbie chimic

51.

Acid iodhidric

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

52.

Hidrogen seleniat

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

53.

Hidrogen sulfuros

ndeprtat prin adsorbie chimic

54.

Pentacarbonat de fier

Adsorbie moderat, eliberare posibil

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

55.

Cloroformiat izobutil

M
condiii uscate

56.

Cloroformiat de
izopropil

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

condiii uscate

57.

Izopropil isocianat

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

Adsorbie ridicat

Clorur de metan
58.
sulfurat
59.

Bromur de metil

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

60.

Cloroformiat de metil

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

61.

Metil clorosilane

Adsorbie ridicat

62.

Metil hidrazin

Adsorbie moderat, eliberare posibil

63.

Izocianat de metil

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

64.

Mercaptan

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

65.

Isocianat de buril

Adsorbie moderat, eliberare posibil

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

66.

Cloroformiat de n-butil

M
condiii uscate

67.

Acid azotic fumans

NO/NO2 produs i resorbit n filtrele CBRN

68.

Oxid de azot

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

69.

Dioxid de azot

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

70.

Cloroformiat de n
propil

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

condiii uscate

71.

Paration-insecticid

Adsorbie ridicat

119 /121

NESECRET

Nr.
STI

crt.

PERFORMAN

OBSERVAII

Mercaptan
72.

Adsorbie ridicat

perclorometil
73.

Fosgen

ndeprtat prin adsorbie chimic

74.

Hidrogen fosforat

Adsorbie moderat, eliberare posibil

75.

Oxiclorur de fosfor

Adsorbie moderat, eliberare posibil

76.

Pentafluorur de fosfor

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

77.

Triclorur de fosfor

ndeprtat prin adsorbie chimic

78.

Cloroformiat secundar
butil

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

condiii uscate

79.

Hexaclorur de seleniu

ndeprtat prin adsorbie chimic

80.

Tetrafluorur de siliciu

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

81.

Stibiu

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

82.

Dioxid de sulf

ndeprtat prin adsorbie chimic

Adsorbie chimic limitat n condiii

83.

Acid sulfuric

E
umede,eliberare posibil n condiii uscate

84.

Clorur sulfuroas

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

85.

Fluorur de sulf

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

86.

Trioxid de sulf

Adsorbie moderat, eliberare posibil

87.

Hexafluorur de telur

Adsorbie sczut, eliberare semnificativ

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

88.

Isocianat de ter butil

M
condiii uscate

89.

Mercaptan ter octil

Adsorbie ridicat

90.

Tetraetil de plumb

Adsorbie ridicat

91.

Tetraetil pirofosfat

Adsorbie ridicat

Adsorbie moderat, ntrzierea eliberrii n

92.

Tetrametil de plumb

M
condiii uscate

93.

Tetraclorur de titan

Adsorbie ridicat

94.

Toluen 2,4-diisocianat

Adsorbie ridicat

95.

Toluen 2,6+diiosocianat

Adsorbie ridicat

96.

Clorur de tricloracetil

Adsorbie moderat, eliberare posibil

97.

Clorur de trifluoracetil

Adsorbie chimic posibil

ndeprtat prin adsorbie chimic

Hexafluorur de
98.
wolfram

120 /121

NESECRET

BIBLIOGRAFIE SELECTIV
1.OMAI nr. 683 din 7 iunie 2005 privind aprobarea Procedurilor generice pentru colectarea
datelor, validare i rspuns pe timpul unei urgene radiologice
2. Agenia Internaional pentru Energie Atomic (AIEA) - TECDOC 1092- Procedurile
generice pentru monitorizarea unei urgene nucleare sau radiologice
3.Ghidul Msurilor de Urgen-Transportul Mrfurilor Periculoase, Editura I&A-Bucureti
4.Risk and vulnerability analysis for CBRN incidents-NATO Civil Protection Group
5. Guidelines for first response to a CBRN incident- NATO Civil Protection Group
6.SMO 500007 Standard de eficien pentru Aprarea N.B.C.; (STANAG 2150 NBC)
7.SMO 500008 Evaluarea capabilitii de Aprare N.B.C.; (STANAG 2353 NBC)

8.SMO 500009 Alarme n caz de pericol /urgen despre contaminare sau atac(numai atac
N.B.C. i aerian); (STANAG 2047 NBC),
9. SMO 500010 Niveluri graduale de ameninare NBC i msurile de protecie NBC
corespunztoare; STANAG 2984 NBC
10. SMO 500011 Identificarea personalului pe timpul purtrii echipamentelor de protecie
individual NBC (EPINBC); (STANAG 2429 NBC)
11. SMO 500012 Uniti de msur n SI utilizate de armat n domeniul nuclear;
STANAG 2957 NBC
12. SMO 500013 Cercetarea Nuclear, Biologic i Chimic (NBC);
13. STANAG 2002 NBC, Semne de avertizare pentru marcarea contaminrii nucleare,
biologice i chimice (NBC).
14. STANAG 2499 NBC, Influena purtrii echipamentelor de protecie individual,
EPINBC, asupra capabilitii de lupt (performanei) a individului i
unitii, n aciunile militare.
15. Elemente de hazard i risc n industrii poluante, dr.ing. Alexandru Ozunu, editura
Accent, 2000.
16. Operations in Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear (CBRN) Environments,
Joint publication (2008)

121 /121