Asadar, ca sa intelegi mai bine universul cladit de Isaac Asimov, adica Fundatia, opera lui cea mai

recunoscuta, ai la dispozitie doua cai. Sa pornesti sa citesti cartile in ordinea lor de aparitie, sau in ordinea
cronologica a intamplarilor. Si tinand cont de faptul ca seria numara destule carti, alegerea trebuie facuta
inainte de a porni la drum.
***** Eu unul recomand cititorilor sa aleaga varianta a doua. In primul rand pentru ca mai multe carti din
ciclul Fundatiei sunt scrise de alti autori decat Asimov, dupa moartea lui. Cu toate ca n-au facut o treaba
chiar rea, nici buna nu pot sa spun ca e, iar saltul de valoare va fi perceput imediat. Fiind ultimele carti
aparute (la noi), ar fi pacat sa le cititi ultimele si sa ramaneti cu o impresie proasta despre Fundatie.
***** Elementul Haosului in Seria Fundatiei este reprezentat de Seria Robotilor si de alte povestiri
scurte, pentru ca toate se desfasoara in acelasi univers, in aceeasi realitate. Chiar daca nu o sa recunoasteti
decat putini dintre actorii implicati, va asigur ca e in mod cert destul de placut sa recunosti in referiri
personaje despre care ai citit deja, cum ar fi R. Daneel Olivaw si Elijah Bailey.
***** Asadar, sa purcedem:
Universul Fundatiei
Seria Robotilor (Robots, include Seria lui Elijah Bailey)
1. Eu, robotul (I, Robot) scrisa de Asimov;
2. Restul robotilor (The Rest of the Robots) colectie de povestiri scurte scrise de Asimov;
3. Robotul complet (The Complete Robot) colectie de povestiri scurte scrise de Asimov;
4. Caverne de otel (The Caves of Steel) scrisa de Asimov, din Seria lui Elijah Bailey;
5. Soarele gol (The Naked Sun) scrisa de Asimov, din Seria lui Elijah Bailey;
6. Vise robotice (Robot Dreams) colectie de povestiri scurte scrise de Asimov;
7. Viziuni robotice (Robot Visions) colectie de povestiri scurte scrise de Asimov;
8. Omul pozitronic (The Positronic Man) scrisa de Asimov in colaborare cu Robert Silverberg;
9. Robotii de pe Aurora (The Robots of Dawn) scrisa de Asimov, din Seria lui Elijah Bailey;
10. Miraj (Mirage) scrisa de Mark W. Tiedemann;
11. Himera (Chimera) nuvela scrisa de Mark W. Tiedemann;
12. Aurora (Aurora) nuvela scrisa de Mark W. Tiedemann;
13. Am robot, calatoresc (Have Robot, Will Travel) nuvela scrisa de Alexander C. Irvine;
14. Robotii si Imperiul (Robots and Empire) scrisa de Asimov;
15. Caliban nuvela scrisa de Roger MacBride Allen;
16. Inferno nuvela scrisa de Roger MacBride Allen;
17. Utopia nuvela scrisa de Roger MacBride Allen;
Seria imperiului (The Empire)
18. Pietricica din cer (Pebble in the Sky) scrisa de Asimov;
19. Stelele, ca praful (The Stars, like Dust) scrisa de Asimov;
20. Curentii spatiului (The Currents of Space) scrisa de Asimov;
21. Triunghiul (Triangle) scrisa de Asimov;
Seria Fundatiei (Foundation)
22. Preludiul Fundatiei (Prelude to Foundation) scrisa de Asimov;
23. Fundatia renascuta (Forward the Foundation) ultima carte din serie care a fost scrisa de Asimov;

24. Teama Fundatiei (Foundations Fear) nuvela scrisa de Gregory Benford;

25. Fundatie si Haos (Foundation and Chaos) nuvela scrisa de Greg Bear;
26. Triumful Fundatiei (Foundations Triumph) nuvela scrisa de David Brin;
27. Fundatia (Foundation) scrisa de Asimov;
28. Fundatia si Imperiul (Foundation and Empire) scrisa de Asimov;
29. A doua Fundatie (Second Foundation) scrisa de Asimov;
30. Marginea Fundatiei (Foundations Edge) scrisa de Asimov;
31. Fundatia si Pamantul (Foundaiton and Earth) scrisa de Asimov;
32. Prietenii Fundatiei (Foundations Friends) antologie de povestiri scurte cu mai multi autori (Orson
Scott Card, Harry Turtledove, George Zebrowski, plus alte nume mari);
***** Asadar, astea sunt titlurile in ordinea in care le-as recomanda eu. Fundatia este o serie ce a inceput in
1950 si poate va continua in viitor. Alti autori au scris bazandu-se pe acest univers, insa avand foarte multe
neconcordante cu el. Daca vreti totusi sa cititi si cartile lor, iata titlurile:
Seria Orasul robotilor (Robot City)
1. Odiseea (Odyssey) nuvela scrisa de Michael P. Kube-McDowell;
2. Suspiciune (Suspicion) nuvela scrisa de Mike McQuay;
3. Cyborg (Cyborg) nuvela scrisa de William F. Wu;
4. Talentul (Prodigy) nuvela scrisa de Arthur Byron Cover;
5. Refugiu (Refuge) nuvela scrisa de Rob Chilson;
6. Periheliu (Perihelion) nuvela scrisa de William F. Wu;
Seria Roboti si extraterestri (Robots and Aliens)
7. Cel schimbat (Changeling) nuvela scrisa de Stephen Leigh;
8. Renegatul (Renegade) nuvela scrisa de Cordell Scotten;
9. Intrusul (Intruder) nuvela scrisa de Robert Thurston;
10. Alianta (Alliance) nuvela scrisa de Jerry Oltion;
11. Hoinarul (Maverick) nuvela scrisa de Bruce Bethke;
12. Umanitatea (Humanity) nuvela scrisa de Jerry Oltion;
***** Actiunea acestor doua serii are aceleasi personaje principale si se petrece intre Robotii de pe Aurora
si Robotii si Imperiul, in paralel cu celelalte povestiri dintre ele, sau ca o alta varianta a evolutiei din
Universul Fundatiei.
Seria Roboti in timp (Robots in time)
1. Pradatorul (Predator) nuvela scrisa de William F. Wu;
2. Jefuitorul (Marauder) nuvela scrisa de William F. Wu;
3. Luptatorul (Warrior) nuvela scrisa de William F. Wu;
4. Dictatorul (Dictator) nuvela scrisa de William F. Wu;
5. Imparatul (Emperor) nuvela scrisa de William F. Wu;
6. Invadatorul (Invader) nuvela scrisa de William F. Wu;
***** Actiunea acestei serii se petrece pe Pamant si implica un scenariu nou in Universul Fundatiei,
calatoria in timp.

* Am dat si titlurile in engleza pentru ca multe dintre ele nu au fost traduse inca in limba romana si singura
sansa de a le citi este sa le cautati/comandati pe internet. Cele care au aparut in romana au fost editate de
Nemira sau Teora