Dr. Zhi Gang Sha Intelepciunea Sufletului

nelepciunea sufletului
NELEPCIUNEA
SUFLETULUI
Comori ale sufletului
i sfaturi practice care i pot transforma viaa
Dr. Zhi Gang Sha
Traducerea din limba englez:

Cristian HANU
Braov, 2010
Editura ADEVR
R
DIVIN
Braov, Str. Zizinului, nr. 48, parter, ap. 7,

cod 500414, O.P. 12
Mobil: 0722.148.983 sau 0727.275.877;
Telefon / Fax: 0268.324.970 sau 0368.462.076
E-mail: contact@divin.ro sau contact@secretul.tv
Pe site-ul editurii gsii i alte cri pentru suflet:
www.divin.ro
Site: www.secretul.tv
Yahoo! Group: adevardivin
Copyright 2008 Editura
Originally published as Soul Wisdom: Practical Soul Treasures to Transform

Your Life (Soul Power) written by Dr. Zhi Gang Sha, foreword by Dr.
Michael Bernard Beckwith.
Originally published by Atria Books, an Imprint of Simon & Schuster, Inc.
Copyright 2007, 2008 by Heavens Library Publication Corp. and Dr. Zhi
Gang Sha.
Toate drepturile asupra prezentei ediii n limba romn aparin n exclusivitate
Editurii
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

SHA, ZHI GANG
nelepciunea sufletului: comori ale sufletului i sfaturi practice care
i pot transforma viaa / dr. Zhi Gang Sha; trad.: Cristian Hanu. - Braov:
Adevr Divin, 2009
ISBN 978-606-8080-02-4
I. Hanu, Cristian (trad.)
159.923.2
Editor: Ctlin PARFENE
Corectur: Elena MLNAI i Domnia RAIU
Tehnoredactare i copert: Elena DAVID
CUPRINS
Seria Puterea Sufletului ..............................................

Cum trebuie receptate transmisiile divine
oferite n crile din seria Puterea Sufletului ..............
La ce trebuie s te atepi dup ce primeti
o transmisie divin..........................................................
Cuvnt nainte de dr. Michael Bernard Beckwith .........
Prefa .............................................................................
9
25
29
31
35
PARTEA I
LIMBAJUL SUFLETULUI
Comunicarea universal
Introducere ................................................................. 43
1. Ce este Limbajul Sufletului? ................................. 51
2. Descoper Limbajul Sufletului tu ........................ 107
3. Limbajul Sufletului i vindecarea ......................... 139
4. Limbajul Sufletului privit ca serviciu .................... 166
5. Traducerea Limbajului Sufletului ......................... 188
Concluzie ................................................................... 217
PARTEA II
CNTECUL SUFLETULUI
Cntecul Inimii i al Sufletului
6. Ce este Cntecul Sufletului? ................................. 223
7. Cntecul Sufletului i bucuria ............................... 240
8. Cntecul Sufletului i Cntecul Universului ......... 258
Concluzie ................................................................... 282
PARTEA III
MICAREA SUFLETULUI
O practic antic de energizare, vindecare, regenerare i
iluminare a sufletului, minii i trupului
Introducere ................................................................. 287
9. Formula de baz a Micrii Sufletului .................. 299
10. Dinamizarea energiei, puterii, vitalitii
i imunitii ................................................................ 305
11. Vindecarea ........................................................... 311
12. Regenerarea ......................................................... 315
13. Iluminarea ............................................................ 323
14. Sinteza practicilor ................................................ 328
PARTEA IV
CIOCNITURILE SUFLETULUI
Tehnici avansate de vindecare a sufletului pentru oameni cu
vrste cuprinse ntre 8 i 108 ani
Introducere ................................................................. 339
15. Ce sunt Ciocniturile Sufletului? ........................ 346
16. Principalele zone asupra crora

trebuie aplicate Ciocniturile Sufletului .................... 353
17. Vindecarea dezechilibrelor i blocajelor
emoionale, mentale i spirituale ............................... 365
18. Vindecarea n grup i vindecarea la distan ....... 377
19. Puterea Ciocniturilor Sufletului
difer de la om la om ................................................. 384
20. Cum i poi nla sufletul ................................... 388
21. Maetri vindectori specializai
n Ciocniturile Sufletului ......................................... 400
PARTEA V
DANSUL SUFLETULUI
Bucuria sufletului, n micare
Introducere ................................................................. 407
22. Ce este Dansul Sufletului? .................................. 410
23. Cerul se desfat atunci cnd sufletul danseaz ... 427
24. Dansul Sufletului ca manifestare a Divinului ..... 443
Concluzie ................................................................... 457
Mulumiri ................................................................... 459
Un dar special ............................................................ 462
Seria Puterea Sufletului
rincipalul scop al vieii este acela de a servi. Personal, mi-am consacrat ntreaga via acestui scop.
Consider c menirea mea n aceast via este aceea de a sluji.
Pe un alt nivel, misiunea mea n via const n a
contribui la transformarea contiinei umanitii i a sufletelor
din ntregul univers, astfel nct toate sufletele s se uneasc
ntr-o comuniune de iubire, pace i armonie, deopotriv la
nivelul umanitii, al Pmntului-Mam i al Universului.
Aceast misiune include trei aspecte.
Primul aspect se refer la predarea serviciului universal.
Scopul meu este s i nv pe oameni s devin nite slujitori
universali, ntr-o manier necondiionat. Mesajul serviciului
universal este urmtorul:
Eu slujesc necondiionat umanitatea i universul.
Tu slujeti necondiionat umanitatea i universul.
mpreun, noi slujim necondiionat umanitatea i
toate sufletele din univers.
Al doilea aspect important al misiunii mele const n
predarea artei de a vindeca, cu scopul de a-i ajuta pe oameni
9
nelepciunea Sufletului
s se vindece singuri i s i vindece semenii. Mesajul

vindecrii este:
Eu am puterea de a m vindeca singur.
Tu ai puterea de a te vindeca singur.
mpreun, noi avem puterea de a vindeca aceast
lume.
Al treilea aspect al misiunii mele const n a preda
secretele i nelepciunea sufletului, i n a transmite Puterea
Divin a Sufletului, cu scopul de a-i nva pe oameni s se
foloseasc de Puterea Sufletului lor astfel nct s i
transforme fiecare aspect al vieii i s i ilumineze sufletele,
inimile, minile i trupurile.
Mesajul Puterii Sufletului este:
Eu am Puterea Sufletului de a-mi transforma
fiecare aspect al vieii i de a-mi ilumina sufletul,
inima, mintea i trupul.
Tu ai Puterea Sufletului de a-i transforma fiecare
aspect al vieii i de a-i ilumina sufletul, inima,
mintea i trupul.
mpreun, noi avem Puterea Sufletului de a
transforma fiecare aspect al vieii pe acest Pmnt
i de a ilumina umanitatea i toate sufletele.
Puterea Sufletului reprezint cel mai important
aspect al misiunii mele pe Pmnt. Ea reprezint secretul
misiunii mele la nivel global. Puterea Sufletului reprezint
cheia transformrii vieii mele fizice i a vieii mele spirituale.
Totodat, ea reprezint cheia transformrii vieii tale fizice
i a vieii tale spirituale, dar i a transformrii tuturor
sufletelor din univers.
10
nceputul secolului XXI reprezint o perioad de

tranziie a umanitii, a Pmntului-Mam i a Universului
ctre o nou er, numit Era Luminii Sufletului. Aceast
nou er a nceput pe data de 8 august 2003 i va dura 15.000
de ani. Tranziia nu va fi una uoar. Ea va include tot felul
de dezastre naturale tsunami, uragane, cutremure, inundaii,
incendii, secete, temperaturi extreme, foamete i epidemii
terorism, rzboaie politice, religioase i etnice, precum i alte
asemenea orori. n plus, milioane de oameni sufer deja de
depresii, anxietate, team, mnie i ngrijorare. La aceste
simptome psihice se adaug durerile fizice, bolile cronice i
cele care pun n pericol viaa. Pe scurt, umanitatea are nevoie
de ajutor. Pentru ca suferinele ei s poat fi eliminate,
contiina umanitii trebuie s se transforme.
Crile din seria Puterea Sufletului i sunt oferite de
Librria Cerului i de Editura Atria Books1. Ele i vor revela
secretele sufletului i te vor nva nelepciunea sufletului,
cunoaterea sufletului i tehnicile spirituale pe care ar trebui
s le practici zilnic. Puterea Sufletului poate vindeca, poate
preveni bolile, poate regenera organismul, poate prelungi
viaa i poate transforma fiecare aspect al acesteia, inclusiv
relaiile i aspectele financiare. Puterea Sufletului este absolut
esenial pentru a asista umanitatea i Pmntul-Mam n
aceast perioad de tranziie. Ea este singura care poate trezi
i transforma contiina umanitii i a tuturor sufletelor.
n secolele anterioare, inclusiv n secolul XX, contiina care a prevalat pe Pmnt a fost aceea a minii care
predomin asupra materiei. n noua Er a Luminii Sufletului, contiina care va prevala va fi aceea a sufletului care
1
n Romnia, Crile din seria Puterea Sufletului sunt oferite de Editura

Adevr Divin (n. n.)
11
predomin asupra materiei. Pe scurt, va fi Puterea Sufletului,

care poate transforma ntreaga via.
Pe suprafaa Pmntului-Mam triesc un numr foarte
mare de suflete, ale fiinelor umane, ale animalelor, ale
celorlalte fiine vii i ale aa-ziselor obiecte neanimate. Tot
ceea ce exist are un suflet.
Fiecare suflet are o anumit frecven i o putere care
i este inerent. De pild, Iisus a avut o putere vindectoare
miraculoas. Am auzit cu toii nenumrate poveti emoionante ale vieilor salvate de compasiunea zeiei Guan Yin2.
La fel, exist nenumrate legende care prezint iubirea
necondiionat a Fecioarei Maria. Toate aceste suflete mree
au primit de la Dumnezeu Puterea Divin a Sufletului, pentru
a sluji umanitatea. n toate marile religii i tradiii spirituale
ale omenirii, inclusiv n budism, n taoism, n cretinism, n
iudaism, n hinduism, n religia islamic etc., exist relatri
similare care atest o putere uria de vindecare i de
binecuvntare.
Personal, preuiesc toate religiile i toate tradiiile
spirituale, dar mesajul meu nu este unul religios. Eu predau
Puterea Sufletului, o tiin care include secretele sufletului,
nelepciunea sufletului, cunoaterea sufletului i practicile
spirituale ale sufletului. Sufletul tu are puterea de a vindeca,
de a regenera i de a transforma viaa. Sufletele animalelor
au i ele puterea de a vindeca i de a regenera. Sufletele
soarelui, lunii, oceanelor, copacilor i munilor au aceeai
putere. Sufletele ngerilor vindectori, ale maetrilor nlai
2
Guan Yin mai este cunoscut i sub numele de Bodhisattva a Compasiunii

sau de Zeia Milei (ndeosebi n Occident).
12
la cer, ale sfinilor cretini sau taoiti, ale buditilor i ale

altor fiine cu un nalt nivel spiritual au o Putere a Sufletului
uria, cu ajutorul creia pot vindeca, pot regenera i pot
transforma viaa.
Fiecare suflet se afl pe un anumit nivel de contiin.
Acest nivel spiritual are la rndul lui diferite aspecte. Nu
toate sufletele pot realiza miracole la fel ca Iisus, Fecioara
Maria sau Guan Yin. Puterea Sufletului depinde de nivelul
spiritual al sufletului sau de poziia atins de acesta n ierarhia
Cerului.
Cu ct poziia atins de un suflet n ierarhia Cerului este
mai nalt, cu att mai mare este puterea de care dispune el.
Iisus, Guan Yin i Fecioara Maria au o poziie foarte nalt
n ierarhia celest.
Cine stabilete aceast poziie a sufletelor n ierarhia
spiritual? Cine este cel care confer unui suflet puterea sa?
Cine decide direcia n care se ndreapt umanitatea,
Pmntul-Mam i universurile? De bun seam, conductorul suprem al lumii spirituale este i cel care ia toate
deciziile. Acest conductor suprem este Divinul, cel care a
creat i care manifest toate universurile.
n Era Luminii Sufletului, toate sufletele din univers vor
intra ntr-o stare de comuniune i i vor pune la unison
contiina personal cu cea divin. n acest moment de
cumpn, Divinul a luat decizia s transmit comorile
sufletului su ntregii umaniti i tuturor sufletelor de pe
planeta noastr, pentru a le ajuta astfel s avanseze de-a
lungul perioadei de tranziie, mpreun cu Pmntul-Mam.
Doresc s-i mprtesc dou istorii personale, ca s
nelegi mai bine cum am ajuns eu la aceast nelegere.
13
n luna aprilie 2003 am inut un seminar despre suflet

la Land of Medicine Buddha, n Soquel, California. La
seminar au participat circa 100 de oameni. n timpul
seminarului, n fa mi-a aprut Divinul. De aceea, le-am
spus participanilor: Divinul se afl n faa mea. Putei s-mi
acordai cteva momente? Am ngenuncheat apoi pe podea,
pentru a-l slvi pe Dumnezeu. (La vrsta de ase ani, am fost
nvat s m nchin n faa maetrilor mei de tai chi. La
vrsta de zece ani, am nvat s m nchin n faa maetrilor
mei de qi gong. La vrsta de 12 ani, am nvat s m nchin
n faa maetrilor mei de kung fu. Fiind chinez, am nvat
nc din copilrie s aplic acest gest simbolic al nchinrii,
care este considerat n ara mea un gest de politee absolut
necesar). Le-am explicat atunci cursanilor: V rog s
nelegei c aceasta este maniera n care neleg eu s l
slvesc pe Dumnezeu, dar i s m nchin n faa prinilor
mei spirituali i a maetrilor mei spirituali. Iar acum, voi avea
o conversaie cu Divinul. Am nceput prin a spune: Drag
Doamne3, sunt foarte onorat c te afli aici.
Divinul, care se afla n faa mea, deasupra capului meu,
mi-a rspuns: Zhi Gang, am venit astzi la tine pentru a-i
transmite o lege spiritual.
I-am rspuns: Sunt onorat s primesc aceast lege
spiritual.
Divinul a continuat: Aceast lege spiritual poart
numele de Legea Universal a Serviciului Universal. Este
3
n textul original, unicul nume folosit pentru Dumnezeu este: Divinul.

Din cnd n cnd, am adaptat puin traducerea, pentru a o adapta la limbajul
nostru curent. Spre exemplu, n loc de Drag Divinule (exprimare
neobinuit n limba romn), am tradus: Drag Doamne. (n. tr.)
14
una dintre cele mai nalte legi spirituale ale universului i se

aplic deopotriv lumii spirituale i celei fizice. (Divinul a
artat apoi cu mna ctre sine): Eu sunt un slujitor
universal. (Divinul a indicat apoi ctre mine): Tu eti un
slujitor universal. (Divinul a indicat apoi, ntr-un gest larg,
tot ce se afla n faa lui): Tot ce exist este un slujitor
universal. Un slujitor universal i ofer necondiionat
serviciile. Serviciul universal include iubirea, iertarea, pacea,
vindecarea, binecuvntarea, armonia i iluminarea, la scar
universal. Cine ofer doar un serviciu minor, primete de
la mine i de la univers o binecuvntare minor. Cine ofer
un serviciu major, primete de la mine i de la univers o
binecuvntare major. Cine i ofer serviciul universal, se
bucur de o binecuvntare universal.
Dup o scurt pauz, Divinul a continuat: Mai exist
i un alt tip de serviciu: serviciul neplcut. Acesta include
crima, rnirea, profitul de pe urma altora, nelarea, furtul,
lamentarea etc. Cine ofer un serviciu neplcut minor nva
o lecie minor de la univers i de la mine. Cine ofer un
serviciu neplcut major nva o lecie major de la univers
i de la mine. Cine ofer un serviciu neplcut de mare
anvergur nva o lecie de o mare duritate.
L-am ntrebat: n ce constau aceste lecii?
Divinul mi-a rspuns: Printre ele se numr bolile,
accidentele, rnile, daunele financiare, ruperea relaiilor,
dezechilibrele emoionale, confuzia mental i haosul. A
continuat apoi, insistnd: Aceasta este maniera n care
opereaz universul. De aceea, aceasta este una dintre cele
mai importante legi spirituale i ea trebuie respectat de toate
sufletele din univers.
15
Imediat dup ce am primit aceast lege de la Divin, am

fcut un legmnt n tcere: Drag Doamne, m simt extrem
de onorat pentru c am primit de la Tine Legea Serviciului
Universal. Fac acum un legmnt n faa Ta, a ntregii
umaniti i a tuturor sufletelor din univers. M angajez acum
c voi fi un slujitor universal necondiionat. i voi oferi ie
i le voi oferi celor pe care i voi sluji tot AURUL4 meu
[recunotin, ascultare, loialitate, evlavie]. M simt onorat
s fiu slujitorul tu i un slujitor al umanitii i al tuturor
sufletelor. Auzind aceste cuvinte, Divinul mi-a zmbit, dup
care a plecat.
A doua istorie pe care doresc s i-o povestesc s-a petrecut
trei luni mai trziu, n luna iulie a anului 2003, n timp ce m
aflam ntr-un loc de retragere de lng Toronto, unde am inut
de asemenea un seminar pe tema Puterii Sufletului. Divinul
mi-a fcut din nou o vizit. Le-am explicat i de aceast dat
cursanilor mei c Divinul se afl n faa mea i i-am rugat s
atepte cteva momente, timp n care m-am nchinat de 108
ori n faa Divinului, dup care am ascultat ce mi-a spus: Zhi
Gang, am venit astzi la tine pentru a te alege ca slujitor direct
al meu, ca vehicul i canal al puterii mele.
Auzind aceste cuvinte, m-am simit profund emoionat
i i-am rspuns Divinului: M simt onorat. Ce nseamn
ns s fiu slujitorul, vehiculul i canalul Tu direct?
Divinul mi-a rspuns: Ori de cte ori doreti s oferi
o vindecare i o binecuvntare cuiva, invoc-m pe Mine,
iar Eu voi veni instantaneu i i voi oferi celui n cauz vindecarea i binecuvntarea Mea.
4
n limba englez: GOLD [gratitude, obedience, loyality, devotion].(n. tr.)

16
M-am simit nc i mai emoionat, dup care am spus:

i mulumesc pentru c m-ai ales ca slujitor direct al Tu.
Divinul a continuat: Adeseori, eu mi ofer vindecarea
i binecuvntarea prin transmiterea comorilor mele, care
confer o vindecare i o binecuvntare permanent.
Cum faci acest lucru?, l-am ntrebat eu.
Divinul mi-a rspuns: Alege o persoan i i voi face
o demonstraie.
Am cerut atunci din sal un voluntar care se confrunt
cu probleme grave de sntate. Un brbat pe nume Walter a
ridicat mna. S-a ridicat apoi n picioare i mi-a spus c are
cancer la ficat, respectiv o tumoare malign cu o lungime
de 3 centimetri i o lime de 2 centimetri, care tocmai i-a
fost diagnosticat n timpul unei biopsii.
I-am spus atunci Divinului: Te rog s l binecuvntezi
pe Walter. Te rog s-mi ari cum pot transmite comorile
Tale permanente. Am vzut atunci cum Divinul trimite o
raz de lumin din inima sa ctre ficatul lui Walter. Cnd a
ajuns la ficatul acestuia, ea s-a transformat ntr-o sfer de
lumin aurie care a nceput s se nvrteasc instantaneu.
Ficatul lui Walter strlucea feeric ntr-o superb lumin aurie.
Divinul m-a ntrebat: tii ce este un software?
Am rmas surprins de aceast ntrebare, dar i-am
rspuns: Nu m pricep foarte mult la computere. tiu ns
c un software este un program pentru calculator. Am auzit
despre softuri de contabilitate, de birou sau de design grafic.
Aa este, mi-a rspuns Divinul. Un soft este un
program. Fiindc m-ai rugat, tocmai i-am transmis lui Walter
software-ul Meu pentru vindecarea ficatului lui. Aceasta este una
17
din comorile Mele permanente. Am fcut aadar ce mi-ai

cerut. Asta nseamn s fii slujitorul i canalul Meu direct.
Am rmas uimit. ntr-o stare de entuziasm nebun, dar
i de smerenie, i-am spus Divinului: M simt onorat s fiu
slujitorul Tu direct. Sunt binecuvntat c am fost ales de
Tine. Fr s-mi vin s cred, L-am ntrebat apoi: De ce
m-ai ales pe mine?
Te-am ales pe tine, mi-a rspuns Divinul, deoarece ai
slujit umanitatea timp de mai bine de o mie de viei la rnd.
De-a lungul tuturor acestor viei, mi-ai fost foarte devotat
mie i acestei misiuni. De aceea, te-am ales n aceast via
s mi fii un slujitor direct. i voi permite astfel s le transmii oamenilor i celorlalte suflete foarte multe comori
permanente asociate cu vindecarea i cu binecuvntarea. Este
o mare onoare pentru tine, pe care i-o transmit n acest
moment.
M-am simit emoionat pn la lacrimi. M-am nchinat
imediat de alte 108 ori, dup care am fcut un nou legmnt
n tcere: Drag Doamne, nu pot s m nchin suficient n
faa Ta pentru marea onoare pe care mi-ai fcut-o. Cuvintele
nu mi pot exprima ntreaga recunotin. M simt incredibil
de binecuvntat pentru marea onoare de a fi slujitorul Tu
direct, care le poate transmite oamenilor i celorlalte suflete
toate comorile Tale permanente legate de vindecare i de
binecuvntare! Umanitatea i celelalte suflete vor primi astfel
binecuvntarea Ta atotputernic prin intermediul meu, n
calitatea mea de slujitor direct al Tu. i consacru ie i le
consacru semenilor mei ntreaga mea via. Voi ndeplini
toate sarcinile pe care mi le vei da. Voi deveni astfel un
slujitor absolut al umanitii i al tuturor sufletelor. Dup
care m-am nchinat din nou.
18
Cum trebuie s foloseasc Walter acest Software al

Sufletului lui?, l-am ntrebat apoi pe Divin.
Walter trebuie s practice o vreme acest software, mi-a
rspuns Divinul. Spune-i c simpla receptare a Softului
Sufletului meu nu nseamn automat c se va vindeca. El
trebuie s practice n fiecare zi pentru a-i restabili starea de
sntate, pas cu pas.
n ce fel trebuie s practice?, am ntrebat eu.
Divinul mi-a oferit urmtoarea indicaie: Spune-i lui
Walter s repete de ct mai multe ori: Softul divin al sufletului
ficatului meu m vindec. Softul divin al sufletului ficatului
meu m vindec. Softul divin al sufletului ficatului meu m
vindec. De asemenea, trebuie s practice de ct mai multe
ori Limbajul Sufletului.
Ct timp trebuie s aplice Walter aceste practici?
Cel puin dou ore pe zi. Cu ct le va aplica mai mult
timp, cu att mai bine pentru el. Dac va asculta acest sfat,
el se va vindeca n trei pn la ase luni.
I-am spus toate aceste lucruri lui Walter, care m-a
ascultat cu entuziasm i cu emoie. El mi-a spus cu hotrre:
Voi practica timp de cel puin dou ore pe zi.
n final, l-am ntrebat pe Divin: Cum acioneaz Softul
Sufletului?
Divinul mi-a rspuns: Softul Sufletului meu este o
sfer vindectoare aurie care se rotete, deblocheaz energia
i elimin blocajele de la nivelul ficatului lui Walter.
M-am nchinat din nou n faa Divinului de 108 ori,
dup care m-am ridicat i am oferit trei Softuri ale Sufletului
fiecrui participant la seminar, pe care le-am considerat nite
19
daruri divine. Vznd acest lucru, Divinul mi-a zmbit, dup

care a disprut.
Walter a nceput mediat s practice tehnicile indicate,
timp de cel puin dou ore pe zi. Dou luni i jumtate mai
trziu, scanarea trupului su a demonstrat c tumoarea a
disprut complet din ficatul su. La sfritul anului 2006, l-am
ntlnit din nou pe Walter la Toronto, ntr-o librrie unde m
aflam cu ocazia publicrii crii mele, Medicina sufletului,
minii i trupului 5. El mi-a spus c dup trei ani de la acel
incident, ficatul lui era n continuare la fel de sntos, iar
cancerul nu a mai recidivat. Softul Divin i Limbajul
Sufletului l-au vindecat de cancerul la ficat. De aceea, el se
simea profund recunosctor Divinului i Limbajului
Sufletului su.
Povestea pe care v-am relatat-o s-a petrecut n luna iulie
2003. Aa cum spuneam mai devreme, pe data de 8 august
2003 a nceput pentru acest Pmnt i pentru ntregul univers
o nou er, Era Luminii Sufletului. La prima vedere,
apropierea celor dou momente poate prea o simpl
coinciden, dar eu cred c la baza ei st un motiv spiritual
foarte profund. ncepnd din luna iulie 2003, am oferit
umanitii transmisii divine aproape n fiecare zi. Am oferit
de asemenea mai multe transmisii divine tuturor sufletelor
din univers.
i-am relatat aceast poveste pentru a te familiariza
astfel cu puterea transmisiilor divine. Doresc s i mprtesc de asemenea noul meu angajament:
De acum nainte, voi oferi transmisii divine n fiecare
carte pe care o voi publica.
5
Publicat la Editura Adevr Divin, 2009. (n. red.)

20
Transmisiile divine sunt comori permanente divine, care

vindec i binecuvnteaz, putnd s i transforme astfel
viaa. Exist un vechi proverb care spune: Dac doreti s
tii ct de dulce este o par, gust-o. n mod similar, eu i
spun: Dac doreti s tii ct de mare este puterea transmisiilor divine, ncearc-le.
Transmisiile divine sunt purttoare ale frecvenei divine,
respectiv ale iubirii, compasiunii, iertrii i luminii divine.
Frecvena divin poate transforma frecvena de vibraie a
oricrei forme de via. Iubirea divin dizolv toate blocajele,
inclusiv cele energetice i spirituale, i transform astfel
ntreaga via. Iertarea divin conduce automat la o stare de
pace interioar i de bucurie luntric. Compasiunea divin
dinamizeaz energia, vitalitatea, puterea interioar i sistemul
imunitar. n sfrit, lumina divin vindec, previne bolile,
regenereaz i prelungete viaa.
O transmisie divin este un suflet nou, creat chiar de
inima Divinului. Transmisia divin acordat lui Walter a fost
un software pentru suflet. De atunci, am fcut i alte tipuri de
transmisii divine, inclusiv transferuri divine ale sufletelor.
Un transfer al sufletului conduce la naterea unui nou
suflet divin al unui organ, al unei pri corporale, al unui
sistem fiziologic, al unei celule, al ADN-ului sau ARN-ului
celular. Un astfel de nou suflet divin poate nlocui la fel de
bine sufletul unei case sau al unei afaceri. El poate fi transmis
unui animal de cas, unui munte, unui ora sau unei ri,
nlocuind astfel fostele suflete ale acestora.
Tot ceea ce exist are un suflet. Divinul i poate
transmite orice tip de suflet i doreti. Aceste transmisii
21
divine reprezint comori permanente care vindec,

binecuvnteaz i transform viaa. ntr-adevr, ele pot
transforma orice via. Fiind create direct de Divin, aceste
comori sunt purttoare ale Puterii Divine a Sufletului, care
reprezint puterea suprem. Toate sufletele din sferele
superioare ale Cerului susin i asist aceste transmisii divine.
Ele reprezint o veritabil bijuterie a coroanei n ceea ce
reprezint Puterea Sufletului.
Transmisiile divine sunt sinonime cu o prezen a
Divinului n viaa ta. Cu ct primeti mai multe transmisii
divine, cu att mai rapid i se vor transforma sufletul, inima,
mintea i trupul. Cu ct casa sau afacerea ta (ori oraul sau
ara n care trieti) primete mai multe transmisii divine, cu
att mai rapid se vor transforma sufletele, inimile, minile i
trupurile lor.
n noua Er a Luminii Sufletului, evoluia umanitii va
fi gestionat n ntregime de ctre Puterea Sufletului. Aceast
Putere va transforma ntreaga umanitate, dar i animalele,
natura i mediul nconjurtor. Puterea Sufletului i va asuma
rolul de lider n toate domeniile activitii umane. Altfel spus,
umanitatea va nelege n sfrit c sufletul este principalul
actor n ntreaga manifestare.
Puterea Sufletului, inclusiv secretele sufletului, vindecarea sufletului, nelepciunea sufletului, cunoaterea sufletului
i practicile spirituale ale sufletului, vor transforma mpreun
toate aspectele vieii umane. Astfel, Puterea Sufletului va
transforma toate aspectele organizaiilor i societilor, dar
i oraele, rile, planeta-mam, celelalte planete din sistemul
nostru solar, stelele, galaxiile i toate universurile. Cea care
va conduce acest proces de transformare la scar cosmic
va fi Puterea Sufletului Divin, sub forma transmisiilor divine.
22
Sunt profund onorat c am fost ales ca slujitor divin

pentru a oferi oamenilor, relaiilor, cminelor, afacerilor,
animalelor de cas, oraelor, rilor etc., aceste transmisii
divine. De-a lungul ultimilor ani, am transmis umanitii i
tuturor universurilor nenumrate suflete divine. Repet: de
acum nainte, voi oferi transmisii divine prin fiecare carte
din seria Puterea Sufletului. n acest scop, i voi
transmite mai multe instruciuni n paginile din seciunea care
urmeaz, intitulat Cum trebuie receptate sfaturile divine
oferite n aceast carte (i n celelalte cri din seria Puterea
Sufletului).
Eu sunt un slujitor al umanitii, al universului i al
Divinului. Sunt extrem de onorat c sunt un slujitor al tuturor
sufletelor. De aceea, doresc s ofer transmisii divine pentru
fiecare suflet n parte i pentru toate aspectele vieii sale.
M simt onorat s fiu un slujitor al transmisiilor divine.
Oamenii, organizaiile, oraele i rile vor primi pe
viitor din ce n ce mai multe transmisii divine, care le vor
permite s aplice Puterea Divin a Sufletului pentru a-i
transforma i a-i ilumina viaa. Puterea Sufletului va ajunge
s strluceasc plenar n noua Er a Luminii Sufletului.
Crile din seria Puterea Sufletului vor rspndi transmisiile divine n lume, mpreun cu Puterea Sufletului
secretele sufletului, nelepciunea sufletului, cunoaterea
sufletului i practicile spirituale ale sufletului slujind astfel
umanitatea, Pmntul-Mam i universul. Seria Puterea
Sufletului nu este altceva dect un slujitor devotat al
umanitii i al tuturor sufletelor. Ea este AURUL6 total care
slujete Divinul, umanitatea i totalitatea sufletelor.
6
Vezi nota 3 (n. tr.).

23
Scopul suprem al noii Ere a Luminii Sufletului este de

a uni toate sufletele ntr-o singur comuniune. n final,
contiina tuturor sufletelor se va alinia cu contiina divin.
Desigur, calea nu va fi uoar. De-a lungul ei vor exista
destule dificulti i provocri. mpreun, vom reui ns s
le depim. n acest scop, fac un apel ctre toate sufletele
oamenilor i ctre toate sufletele din univers, chemndu-le
s i ofere serviciile universale, inclusiv iubirea, iertarea,
pacea, vindecarea, binecuvntarea, armonia i iluminarea
universal.
Divinul ne-a druit tuturor inima sa, iubirea Sa,
transmisiile Sale. Inima noastr aspir s fuzioneze cu a Lui.
Sufletele noastre aspir s fuzioneze cu sufletul Lui.
Contiina noastr aspir s se alinieze cu contiina Lui.
Haidei s ne unim cu toii inimile i sufletele pentru a crea
mpreun o stare de iubire, de pace i de armonie pentru
ntreaga umanitate, pentru Pmntul-Mam i pentru toate
universurile.
mi iubesc inima i sufletul.
Iubesc ntreaga umanitate.
mi doresc ca toate inimile i toate sufletele s se
uneasc.
Iubire, pace i armonie.
Iubire pentru toi oamenii. Iubire pentru toate sufletele.
Mulumesc ntregii umaniti. Mulumesc tuturor sufletelor.
Mulumesc. Mulumesc. Mulumesc.
Zhi Gang Sha
24
Cum trebuie receptate

transmisiile divine oferite n
crile din seria
Puterea Sufletului
rile din seria Puterea Sufletului sunt unice.

Pentru prima dat n istorie, Divinul va transmite
comorile Sufletului Su cititorilor acestor cri. Fiecare carte
din seria Puterea Sufletului va include transmisii divine
programate. Dac vei citi paragrafele respective i vei face
o pauz de un minut, aceste daruri divine vor fi transmise
sufletului tu.
ngduie-mi s i explic. Divinul a ncrcat diferite
paragrafe din aceste cri cu cte o binecuvntare permanent. Aceste binecuvntri i vor permite s primeti
transmisiile divine, aceste daruri permanente adresate
sufletului tu. Aceste comori divine vor rmne n sufletul
tu, de unde le vei putea accesa timp de 24 de ore pe zi, orict
de des vei dori i oriunde te vei afla.
25
Este foarte uor s primeti transmisiile divine din

aceste cri. Ori de cte ori citeti un paragraf special care
conine o transmisie programat, nchide ochii i recepteaz
transmisia respectiv. Mai trziu, vei putea aplica uor aceste
comori divine pentru vindecare i pentru transformarea vieii
tale. Ori de cte ori vei primi o transmisie divin, i voi
indica n ce fel o poi aplica pentru vindecare, pentru
binecuvntare sau pentru transformarea vieii tale.
Tu eti nzestrat ns cu un liber arbitru. Dac nu te simi
pregtit s primeti o transmisie divin, tot ce trebuie s faci
este s spui: Nu sunt pregtit s primesc acest dar. Poi
continua apoi s citeti paragraful respectiv, dar nu vei mai
primi ncrctura sa energetic subtil. Divinul nu i ofer
transmisiile divine celor care nu se simt pregtii sau dornici
s i primeasc comorile. Dac te vei simi pregtit la un
moment ulterior, nu trebuie dect s te ntorci la paragraful
respectiv i s i spui Divinului: Sunt pregtit. Recitete
apoi paragraful i primete transmisia divin pe care o
conine acesta.
Divinul a fost de acord s le ofere transmisii divine
tuturor acelora care citesc aceste cri i care doresc s le
primeasc. Comorile divine sunt nelimitate, dar tu nu le poi
primi dect pe cele indicate n paginile care urmeaz. De
aceea, te rog, nu cere alte daruri suplimentare sau diferite,
cci nu acesta este scopul crii de fa.
Dac vei pune n aplicare transmisiile divine descrise
n aceste cri, este posibil s experimentezi o vindecare
miraculoas la nivelul trupului tu fizic, al celui emoional,
al celui mental i al celui spiritual. Poi primi o binecuvntare
26
Cum trebuie receptate transmisiile divine...
incredibil pentru relaia ta de cuplu sau pentru relaiile tale

cu ceilali oameni. Poi primi de asemenea o binecuvntare
financiar i tot felul de alte binecuvntri.
Transmisiile divine sunt nelimitate. Practic, poate exista
o transmisie divin pentru tot ceea ce exist n lumea fizic.
Explicaia este ct se poate de simpl. Tot ceea ce exist are
un suflet. Dac pori pe deget un inel, acesta este nzestrat
cu un suflet. Dac Divinul i ofer inelului tu un nou suflet,
tu i poi cere acestuia s i ofere o vindecare i o
binecuvntare divin. n mod similar, o cas este nzestrat
cu un suflet. Divinul i poate conferi acesteia un suflet nou,
care i poate transforma radical energia. Acelai lucru este
valabil i pentru afacerea ta.
Divinul a programat un anumit numr de transmisii
divine pe care dorete s le transmit prin aceste cri. Dac
le vei citi, tu vei putea primi sufletele divine corespunztoare,
care i vor putea transforma i binecuvnta viaa.
Sunt onorat c am fost ales ca slujitor al umanitii i
al Divinului, prin care Acesta i ofer transmisiile Sale divine.
Voi continua s ofer aceste transmisii de-a lungul ntregii
viei care mi-a mai rmas. Voi face acest lucru din ce n ce
mai intens. Voi ncerca s ofer o transmisie divin pentru
fiecare aspect al fiecrei viei.
Sunt onorat c sunt un slujitor al transmisiilor divine.
27
La ce trebuie s te atepi
dup ce primeti o transmisie
divin
transmisie divin permanent este un suflet nou

creat direct de inima Divinului. Acest suflet este
transmis propriului tu suflet, care fuzioneaz cu el. Atunci
cnd se ntmpl acest lucru, muli oameni simt o vibraie
puternic. Unii simt o stare de cldur, sau de entuziasm.
Alii simt un tremur interior, la nivel fizic. Exist i oameni
care nu simt nimic, deoarece nu i-au cultivat receptivitatea
interioar. Fiinele avansate din punct de vedere spiritual,
care au trezit cel de-al treilea ochi, vd efectiv un suflet sub
forma unei sfere uriae de lumin aurie, violet sau n culorile
curcubeului, care ptrunde n inima lor i fuzioneaz cu
sufletul lor.
Acest suflet divin devine astfel tovarul tu yin, pentru
tot restul vieii tale. El va rmne de-a pururi alturi de
sufletul tu. Chiar i dup moartea corpului tu fizic, aceast
comoar divin va continua s i nsoeasc sufletul n
29
urmtoarea via i n toate vieile care vor urma. n paginile

crii de fa, te voi nva cum poi invoca acest suflet divin
ori de cte ori doreti i n orice situaie te-ai afla, pentru a-i
cere o vindecare divin sau o binecuvntare pentru aceast
via. i poi cere de asemenea sufletului divin s prseasc
trupul tu i s ofere o vindecare sau o binecuvntare unei
alte persoane. Capacitatea sa de a vindeca, de a binecuvnta
i de a transforma este absolut uluitoare. Dac i vei dezvolta
puterile spirituale avansate, tu vei putea ajunge s vezi acest
suflet divin, dac nu n aceast via, cel puin ntr-una
viitoare. l vei putea invoca astfel ori de cte ori vei dori, n
oricare din vieile tale viitoare.
Este o mare onoare s primeti un suflet divin care s
fuzioneze cu al tu. Sufletul divin este pur i nu are ataat
de el niciun fel de karma negativ. Mai mult, el are mari
capaciti vindectoare. Peste toate, primirea acestui suflet
nu are niciun fel de efecte secundare negative. De fapt, odat
cu noul suflet, tu primeti mai mult lumin i mai mult
iubire, i implicit capaciti mai mari de a-i sluji ie i
semenilor ti. De aceea, umanitatea i este extrem de
ndatorat Divinului pentru acest serviciu. Eu nsumi m simt
profund onorat pentru faptul c sunt un slujitor al Divinului,
al oamenilor i al tuturor sufletelor, pe care le pot servi n
aceast manier special. Pentru toate aceste lucruri, nu i
pot mulumi ndeajuns Divinului. Nu le pot mulumi
ndeajuns nici umanitii i celorlalte suflete din univers
pentru ansa de a le putea sluji.
30
Cuvnt nainte
unt civa ani de cnd admir sincer activitatea

doctorului Zhi Gang Sha. De fapt, mi mai amintesc
i acum prima dat cnd l-am auzit descriindu-i sistemul
vindector, Medicina Sufletului, Minii i Trupului. Mi-am
dat seama pe loc c doresc s sprijin acest vindector plin
de har i misiunea lui. De aceea, i-am fcut cunotin cu
membrii comunitii mele spirituale. De atunci, am constatat
cu bucurie c toi cei care aplic nvturile i tehnicile sale
se bucur de mai mult energie, fericire, armonie i pace n
viaa lor.
Tehnicile doctorului Sha trezesc puterea vindectoare
deja prezent n noi toi, permindu-ne astfel accesul la
propria noastr bunstare. Explicaiile sale referitoare la
energie i la mesaje, dar i la legtura acestora cu contiina,
mintea, trupul i spiritul, alctuiesc mpreun un corp de
cunotine dinamice, exprimate ntr-un limbaj uor de neles,
dar mai ales de aplicat.
31
Rezultatele obinute de dr. Sha au primit girul timpului

i le-au demonstrat miilor de cursani sau de cititori ai crilor
sale c energiile i mesajele vindectoare exist n anumite
sunete, n anumite micri i n anumite afirmaii. Nscute
din experienele personale ale doctorului Sha, teoriile i
practicile acestuia opereaz direct cu fora vital i cu spiritul
vieii, fiind deopotriv pragmatice, holistice i profunde.
nelegerea semnificaiei Puterii Sufletului pentru toate
aspectele vieii este absolut esenial n faa provocrilor
vieii trite n secolul XXI.
Reprezentant internaional al renumitului su maestru,
dr. Zhi Chen Guo, unul dintre cei mai mari maetri de qi
gong i vindectori ai lumii, dr. Sha este el nsui un maestru
al unor discipline antice precum tai chi, qi gong, kung fu, I
Ching i feng shui. El a mers ns mai departe, contopind
sufletul metodelor vindectoare naturale folosite n cultura
sa cu cunotinele sale de medicin occidental. Rezultatul
este o cunoatere de excepie, pe care ne-o ofer cu
generozitate n crile sale din seria Puterea Sufletului.
Contribuia doctorului Sha n domeniul artei vindecrii este
de necontestat, iar maniera n care i ajut cititorii s se
neleag mai bine pe ei nii, sentimentele lor i conexiunea
care exist ntre trupul, mintea i spiritul lor reprezint darul
su ctre aceast lume.
n crile sale din seria Puterea Sufletului, dr. Sha i
conduce cititorii ctre o contiin a vindecrii nu doar a
trupului, a minii i a spiritului, ci i a inimii. Dup prerea
mea, calea vindecrii pe care o ofer el este o practic
spiritual universal i o cltorie ctre adevrata trans32
Cuvnt nainte
formare de sine. Integritatea sa profesional i compasiunea

inimii sale au fcut din dr. Sha un slujitor sincer al umanitii.
Sperana mea este ca toi cititorii si s accepte invitaia
autorului de a-i trezi puterea sufletului i de a realiza astfel
frumuseea natural a existenei lor.
Dr. Michael Bernard Beckwith
Fondator al Centrului Spiritual Internaional Agape
Prefa
nelepciunea sufletului: comori ale sufletului i sfaturi

practice care i pot transforma viaa este o carte
unic. i voi vorbi n ea despre Limbajul Sufletului, despre
Cntecul Sufletului, despre Micarea Sufletului, despre
Ciocniturile sufletului i despre Dansul Sufletului. Voi
ncepe prin a-i descrie Limbajul Sufletului. i voi explica
de ce este important acest limbaj i cum poate fi tradus el.
i voi oferi n continuare metode practice care te vor ajuta
s descoperi i s vorbeti n acest Limbaj al Sufletului ntr-un
interval foarte scurt de timp. i voi arta apoi cum poi aplica
Limbajul Sufletului pentru a vindeca i pentru a preveni
bolile, pentru a-i regenera sufletul, mintea i trupul, i pentru
a-i binecuvnta finanele i afacerile.
Cartea de fa este unic i prin faptul c este prima
carte care le ofer cititorilor si transmisii divine. Paginile
sale conin binecuvntri divine care i pot accelera
capacitatea de a-i descoperi i de a vorbi Limbajul Sufletului.
Dac vei primi aceste binecuvntri divine permanente, tu
le vei putea accesa oricnd vei dori, n orice condiii i orict
35
de des. Ele i vor amplifica spontan Puterea Sufletului, pe

care o vei putea aplica apoi pentru vindecare, pentru
regenerare i pentru transformarea vieii tale.
Ct timp vei citi aceast carte, sufletul meu te va nsoi
n permanen. De fapt, dac doreti, tu m poi invoca
oricnd doreti, iar sufletul meu i va rspunde, cci se
consider slujitorul tu. Chiar i dup ncheierea vieii mele
fizice, sufletul meu va continua s te slujeasc. El va fi de-a
pururi slujitorul tu. Acesta este angajamentul pe care mi l-am
luat eu fa de ntreaga umanitate, fa de toate sufletele din
univers. Nu-mi voi considera misiunea ncheiat dect atunci
cnd nu va mai exista niciun suflet nevindecat care s aib
nevoie de ajutorul meu. La nivel global, misiunea mea este
de a transforma contiina umanitii i a tuturor sufletelor
din univers, i de a crea o stare de iubire, de pace i de
armonie pentru ntreaga umanitate, pentru planeta Pmnt i
pentru toate sufletele din univers.
Limbajul Sufletului este limbajul sufletului tu. El este
purttorul Puterii Sufletului tu, putnd scoate la lumin
potenialul sufletesc pe care l-ai acumulat de-a lungul sutelor
de viei pe care le-ai trit. Limbajul Sufletului nmagazineaz
n sine ntreaga nelepciune pe care o conine sufletul tu i
pe care tu nu o contientizezi nc. El reprezint o comoar
a comunicrii. Dac doreti, tu i poi folosi Limbajul
Sufletului pentru a comunica direct cu Dumnezeu, cu
sufletele foarte evoluate din punct de vedere spiritual i cu
ntregul univers. La fel de bine, poi folosi acest Limbaj al
Sufletului pentru a vindeca i pentru a preveni bolile, pentru
a te regenera i pentru a-i transforma ntreaga via, inclusiv
relaiile i finanele.
36
Prefa
Dat fiind c Limbajul Sufletului tu i aparine numai

ie, eu i voi transmite Limbajul Sufletului Divin. Acesta
poart n sine nelepciunea divin, puterea divin,
cunoaterea divin i secretele divine. Limbajul Sufletului
Divin poate fi folosit de oricine pentru a-i transforma i
pentru a-i ilumina viaa. Dac te vei folosi de acest limbaj
pentru a le sluji celor din jur, tu vei deveni un slujitor divin.
A doua parte a acestei cri vorbete despre Cntecul
Sufletului. Acesta este cntecul Limbajului Sufletului i
poart n sine o iubire i o lumin uluitoare. Personal, am
nceput s cnt Cntecul Sufletului ncepnd din anul 2005
i mii de oameni au rmas profund emoionai auzindu-m.
n general, ei iubesc Cntecul Sufletului meu, ntruct acesta
exprim iubirea, atenia i compasiunea mea. Prin acest
Cntec, eu mi ofer serviciile umanitii i tuturor sufletelor.
ngduie-mi s i dezvlui un secret al sufletului. n
calitatea mea de slujitor universal, eu in n fiecare zi o
conferin a sufletelor n timpul creia mi ofer serviciile
sufletului meu. n timpul acestei practici, eu invoc toate
sufletele umane i toate sufletele din univers. Le rog s se
adune mpreun, dup care le ofer iubirea, lumina,
compasiunea i buntatea mea.
Cnd vei citi aceast carte i cnd vei asculta Cntecul
Sufletului meu, este posibil ca acestea s i sune familiar.
Nu este exclus ca sufletul tu s fi ascultat mai nainte
Cntecul Sufletului meu. La urma urmelor, i l-am cntat deja
de attea ori. Frumuseea Cntecul Sufletului meu i va
produce o mare bucurie. Te vei simi relaxat i confortabil
atunci cnd l vei auzi. Cntecul Sufletului este un nou tip
37
de muzic pe acest Pmnt, care i va rspndi din ce n ce

mai mult lumina pe planeta noastr. n viitor, miliarde de
oameni vor cnta acest Cntec al Sufletului.
Cea de-a treia parte a acestei cri descrie Micarea
Sufletului. Micarea Sufletului are la baz o serie de practici
strvechi cum ar fi tai chi i qi gong, la care am adugat ns
i Puterea Sufletului, aa cum am fcut n toate lucrrile mele.
Micarea Sufletului este o suit de micri ghidate de
suflet, extrem de simpl i de practic. Dac vei practica de
cteva ori pe zi, timp de cteva minute, aceast suit de
micri, vei obine beneficii incredibile din perspectiva
dinamizrii energiei, a vindecrii, a regenerrii i chiar a
iluminrii.
Cea de-a patra parte a acestei cri se refer la
Ciocniturile sufletului. Ciocniturile sufletului reprezint cea
mai avansat tehnic de vindecare a sufletului, dar poate fi
practicat de oricine. Faptul c este avansat nu nseamn
n niciun caz c este complicat sau dificil. n cartea mea,
Medicina Sufletului, Minii i Trupului, am prezentat deja o
tehnic de vindecare a sufletului ntr-un minut. Tehnica
ciocniturilor sufletului este chiar mai simpl dect aceasta!
Aceast comoar practic poate fi folosit pentru vindecare,
pentru prevenirea bolilor, pentru regenerare, pentru prelungirea vieii i pentru transformarea tuturor aspectelor vieii.
Este o mare onoare pentru mine s pot revela aceast tehnic,
ca i toate celelalte secrete ale sufletului prezentate n aceast
carte.
Cea de-a cincea i ultima parte a acestei cri descrie
Dansul Sufletului. Dup cum i-ai dat probabil seama, este
38
Prefa
vorba de un dans ghidat de suflet. Ce parte a corpului tu

are nevoie de o ntindere? Sufletul tu tie cel mai bine. Care
este principalul blocaj energetic din corpul tu? Sufletul tu
te poate ghida ctre acele ntinderi corporale, ctre acele
micri cu braele sau rotaii ale gtului care pot conduce la
eliminarea acestui blocaj.
Dac vei ncepe s practici Dansul Sufletului sau
Cntecul Sufletului, te asigur c nu vei mai dori s te opreti.
Aceste tehnici conduc rapid la o stare de fericire i de bucurie
luntric. Mai mult, ele confer o mare frumusee interioar
i exterioar, conduc la eliminarea blocajelor energetice i
spirituale, transform i ilumineaz viaa. Sunt onorat s i
prezint aceste secrete ale sufletului.
nelepciunea Sufletului este prima carte din seria
Puterea Sufletului. Vor mai urma i altele, i toate vor
conine binecuvntri divine permanente, care i vor permite
s i transformi i s i iluminezi viaa.
Aceast carte se dorete s fie slujitoarea ta. Toate
crile din seria Puterea Sufletului i propun s fie
slujitoarele tale. Eu nsumi mi doresc s fiu slujitorul tu.
i propun s ne unim inimile i sufletele pentru a crea
mpreun o stare de iubire, de pace i de armonie pentru
ntreaga umanitate, pentru planeta Pmnt i pentru univers.
39
PARTEA NTI
LIMBAJUL
SUFLETULUI
Comunicarea universal
Introducere
a cum spuneam, tocmai am intrat recent ntr-o

epoc numit Era Luminii Sufletului. n timpul
acestei epoci, al crei nceput coincide aproape perfect cu
nceputul noului mileniu, rolul sufletului n toate domeniile
vieii va deveni absolut esenial. Tranziia n aceast nou
er s-a produs pe data de 8 august 2003, cnd au avut loc
mari schimbri n Lumea Sufletelor.
Probabil c unii cititori i vor spune: Ah, tiam eu c
aceast dat a fost una important. Poate c i mai aduci
aminte i acum de anumite evenimente care s-au produs n
acea zi sau n apropierea ei, care te-au condus la concluzia
c aceast zi a avut o semnificaie extrem de important. Din
multe puncte de vedere, nu ar fi deloc incorect s spunem
c data de 8 august 2003 a marcat Anul Nou pentru acest
secol i pentru aceast nou er.
Schimbrile care au nceput atunci n mpria
Sufletelor continu i astzi, i ele vor mai continua nc
vreme de mai muli ani. Am nceput cu aceste informaii
43
generale pentru a-i putea face o idee n legtur cu ceea ce

a nceput s se petreac n aceast nou Er a Luminii
Sufletului. De vreme ce ne aflm chiar la nceputul acestei
noi ere, sunt tentat s numesc acest secol: Secolul Luminii
Sufletului. Aceast nvtur i aceste informaii le-am
primit de la mult respectatul meu maestru, dr. Zhi Chen Guo,
dar i direct, din Lumea Sufletelor, precum i de la Divin.
Noua er se va deosebi de cea precedent sub mai multe
aspecte. Muli cititori i dau seama din propria lor
experien, din nvtura maetrilor lor sau din alte surse
c ceea ce trim astzi difer deja fundamental de ceea ce
am trit cu doar civa ani n urm. Aceast afirmaie pare
evident pentru foarte muli oameni.
Desigur, nu m refer acum la mediul fizic n care trim,
dei chiar i n aceast privin putem vorbi deja de mari
deosebiri. Scopul meu n aceast carte este ns acela de a
prezenta o nvtur referitoare la Lumea Sufletelor. De fapt,
cum interacionm noi cu aceast Lume a Sufletelor i cum
putem explica marea schimbare care s-a produs la acest
nivel? n ce const semnificaia acestei schimbri? Noi am
prsit recent o epoc n care principiul dominant a fost
mintea, principiul raional i tangibil. Aceast epoc este deja
revolut.
Muli oameni simt la ora actual o stare de confuzie i
de conflict interior. Aceasta se datoreaz faptului c n trecut
au investit foarte mult energie n vechea abordare raional,
fie n plan financiar, fie n plan profesional, fie n atitudinile,
convingerile i comportamentele lor. Ei i-au investit energia
n prevalena minii i n tot ceea ce era tangibil.
44
Limbajul Sufletului
Prin aceste cuvinte, eu nu doresc s minimalizez

importana minii, marea ei putere i beneficiile ei. n secolul
n care ne aflm, mintea va continua s joace un rol
important. De aceea, ea trebuie respectat la justa ei valoare.
Schimbarea care s-a produs const ns n faptul c mintea
a devenit mai puin important dect sufletul. Tot mai muli
oameni ncep s neleag c principiul determinant n
stabilirea direciei n via i a alegerilor care trebuie fcute
este sufletul. Cei care realizeaz aceast nou realitate duc
o via calm i senin, indiferent ct de mari sunt
provocrile din viaa lor.
Ce este sufletul? Acesta este un principiu spiritual sau
un mesaj. El reprezint esena vieii. Tot ceea ce exist are
un suflet. Orice form din acest univers am lua, esena ei o
reprezint sufletul su. Sufletul tu este o entitate independent, care slluiete n trupul tu. n mod similar,
sufletul oricui obiect sau al oricrei fiine reprezint o entitate
independent care slluiete n corpul su. Acest lucru
poate fi vzut direct de ctre fiinele avansate care au cel de-al
treilea ochi deschis. Sufletul tu seamn cu tine, dar are
propria sa contiin, propriile gnduri, preferine i antipatii,
propriile emoii i sentimente, propria voin i propria
creativitate. El este purttorul unei mari nelepciuni, pe care
a acumulat-o de-a lungul sutelor de viei n care s-a ntrupat.
Sufletul tu poate comunica cu tine, dar i cu orice alt suflet
din univers. El dispune de o mare putere de a vindeca, de a
binecuvnta i de a-i transforma viaa.
n noua Er a Luminii Sufletului, alegerile, activitile
i liniile directoare n via adic tot ce este mai important
45
vor depinde n exclusivitate de voina sufletului. Din

fericire, sufletul tu te iubete profund. El are ntotdeauna
n vedere numai interesul tu cel mai nalt. De aceea,
adevrata ta menire n via este aceea de a tri la unison cu
voina sufletului tu. La urma urmelor, cltoria sufletului
tu este propria ta cltorie. Altfel spus, destinul sufletului
tu este propriul tu destin.
Recunoaterea importanei prevalente a sufletului ncepe
cu o simpl afirmaie. Pentru muli oameni, semnificaia
acesteia este evident. Dei la prima vedere acest lucru pare
foarte simplu, s te ridici la nlimea acestei afirmaii nu
reprezint un lucru la fel de uor.
La urma urmelor, noi de-abia am ieit dintr-o epoc n
care principiul predominant a fost mintea. Aceasta nu este
dispus s renune att de uor la dominaia ei. Ea i-a
dezvoltat numeroase strategii i tactici pentru a-i menine
poziia de putere, asigurndu-i astfel prestigiul i admiraia
celorlali. De-a lungul secolelor, mintea a realizat lucruri
minunate, a oferit mari servicii umanitii i s-a dovedit de
folos n nenumrate feluri. Este suficient s amintim n
aceast direcie marile schimbri care s-au petrecut n
ultimele decenii i secole, pe care le asociem cu toii cu ideea
de progres. Marea majoritate a acestor schimbri s-au datorat
capacitilor analitice i creatoare ale minii.
Dei toate aceste lucruri sunt perfect adevrate, n noua
er mintea trebuie s se acomodeze cu ideea c friele puterii
sunt preluate de ctre suflet. Noile alegeri ale omului i vor
aparine acestuia, iar mintea va trebui s le accepte. Pe scurt,
vorbim de o mare schimbare n planul contiinei umanitii.
46
Limbajul Sufletului
Secolul care tocmai a nceput i noua er vor fi conduse de

ctre spirit. Principiul spiritual va fi n sfrit recunoscut i
apreciat i va deveni principalul criteriu atunci cnd oamenii
vor lua decizii importante.
S lum un exemplu, pentru a nelege mai bine.
Gndete-te la importana unui dirijor pentru o orchestr. Ei
bine, n noul secol i n noua er, dirijorul va fi sufletul. Ori
de cte ori oamenii vor asculta de directivele sufletului lor,
viaa lor va fi armonioas i frumoas. Ori de cte ori ei se
vor opune acestor directive, viaa lor va semna cu o
orchestr care ncearc s cnte fr un dirijor.
Fiecare membru al orchestrei i va cnta propria sa
melodie, n propriul su tempo i ritm, fr s in cont de
directivele dirijorului, i cu att mai puin de ceilali membri
ai orchestrei. i poi imagina cu uurin ce dizarmonie ar
rezulta. Omul care ar opta pentru o astfel de via nu s-ar
putea bucura n niciun caz de armonie i de pace interioar.
n noua Er a Luminii Sufletului, viaa individual a
celor care vor urma directivele sufletului lor va fi armonioas
i senin, lucru valabil i pentru interaciunile lor cu ceilali
oameni. Cnd un numr suficient de mare de oameni vor
nelege ct de important este s urmeze cu prioritate
directivele sufletului lor, imaginea social de ansamblu se
va schimba radical n bine.
Aceast nou er reprezint un dar aparte. Toi oamenii
i vor da seama c reprezint o onoare, un privilegiu i o
binecuvntare s triasc n aceast er. Fiecare dintre ei are
un rol special de ndeplinit, o responsabilitate special. n
acest secol i n aceast nou er, Limbajul Sufletului,
47
Cntecul Sufletului i Dansul Sufletului vor cpta o

semnificaie cu totul deosebit. Limbajul Sufletului nu
reprezint o noutate absolut. El a existat de secole, fiind
cunoscut i aplicat n anumite cercuri restrnse. Noutatea
const n faptul c n noua er Limbajul Sufletului va ncepe
s fie aplicat pe scar larg. Capacitatea de a-l traduce va
deveni o facultate obinuit a oamenilor. Acetia i vor putea
vorbi de la suflet la suflet, nelegndu-se cu uurin.
Cartea de fa i va oferi mai multe detalii, mai multe
explicaii i mai multe nvturi legate de Limbajul
Sufletului, artndu-i inclusiv cum poate fi dezvoltat i
aplicat acesta. Pe msur ce vei citi aceste pagini, vei primi
inclusiv binecuvntarea care i va permite s aplici
informaiile primite. Desigur, succesul obinut va diferi de
la un cititor la altul, dar exist o probabilitate foarte mare ca
pn la sfritul lecturii acestei cri s poi folosi deja perfect
Limbajul Sufletului. De altfel, numeroi cititori vor reui
acest lucru cu mult timp nainte de sfritul lecturii.
Vei nva ntre altele c unul din cele mai
importante aspecte ale Limbajului Sufletului (dar i ale
Cntecului Sufletului, Micrii Sufletului, Ciocniturilor
sufletului i Dansului Sufletului) este vindecarea, care
include deopotriv vindecarea de sine i vindecarea celorlali
oameni. Limbajul Sufletului, Cntecul Sufletului, Micarea
Sufletului, Ciocniturile sufletului i Dansul Sufletului
reprezint n egal msur aspecte ale vindecrii la nivelul
sufletului, care, aa cum am explicat n alte cri ale mele,
inclusiv n Medicina Sufletului, Minii i Trupului, este cea
mai eficient dintre toate formele de vindecare.
48
Limbajul Sufletului
Este posibil ca cei care vorbesc i aplic deja Limbajul

Sufletului s fie capabili s traduc acest limbaj pn la
sfritul lecturii crii de fa. Cei care vor reui acest lucru
vor putea folosi Limbajul Sufletului ntr-o manier infinit mai
eficient, dobndind astfel mari beneficii. Vorbirea este unul
din aspectele Limbajului Sufletului. Traducerea lui reprezint
un alt aspect. La fel ca n cazul principiilor yin i yang,
niciunul din cele dou aspecte nu este complet fr cellalt.
Dup ce i-am prezentat aceste idei introductive, putem
trece la prezentarea primului capitol. Acum ai deja o privire
de ansamblu, sumar, dar suficient, asupra semnificaiei
timpurilor pe care le trim i asupra faptului c aceast carte
nu este deloc una obinuit. Ea i va oferi mult mai mult
dect nite simple informaii. De fapt, aceast carte este ea
nsi un instrument de vindecare i binecuvntare. De aceea,
informaiile pe care le vei primi prin intermediul ei vor fi
nsoite de numeroase binecuvntri. Sunt onorat c pot s-i
slujesc n acest fel.
i mulumesc. i mulumesc. i mulumesc.
49
Ce este Limbajul Sufletului?
a ora actual, pe Pmnt exist circa 7.000 de limbi

cunoscute. Mai mult de jumtate nu mai sunt de
mult vorbite. Limbajul este instrumentul de comunicare al
vieii. Dac te uii la un film, dar nu nelegi nimic din ceea
ce se spune, aproape c te uii degeaba. Dac te afli n vizit
ntr-o alt ar, dar nu cunoti limba care se vorbete n ea,
chiar i cele mai simple lucruri i se par dificile.
Limbajul exprim sentimentele i gndurile noastre
luntrice. El ne poate face fericii sau nefericii. Limbajul ne
permite accesul la nvtur i la cunoatere. Datorit lui,
putem citi email-uri, cri, reviste, ziare i reclame, putem
vorbi la telefon, putem urmri ce se spune la televizor, n
filme, n teatre i pe Internet. Limbajul reprezint principalul
instrument de comunicare ntre membrii familiei, ntre colegii
de munc i ntre ri. Este greu s ne imaginm viaa fr
limbaj.
Ei bine, doresc s i mprtesc un lucru foarte
important: nu exist dect un singur Limbaj al Sufletului.
51
Toate sufletele pot vorbi acest limbaj. Toate l pot nelege

i toate pot comunica prin intermediul lui.
Limbajul Sufletului este instrumentul de comunicare al
sufletelor din toate universurile. Foarte muli oameni cred
c nu exist dect un singur univers. Eu cred c numrul
universurilor este nelimitat. Fiecare univers este mprit n
dou lumi: o lume yin i o lume yang. Lumea yang este
lumea fizic, la fel ca cea pe care o cunoatem noi, care
include Pmntul-Mam, sistemul solar i nenumrate stele
i galaxii. Lumea yin este partea spiritual a acestei lumi,
sau Lumea Sufletelor. Aceast Lume a Sufletelor este alctuit
din totalitatea sufletelor din ea, inclusiv ngerii vindectori,
maetrii nlai la cer i sfinii, dar i demonii, montrii i
stafiile. Limbajul Sufletului poate fi neles de orice suflet
din Lumea Sufletelor, respectiv de toate sufletele din toate
universurile.
Filozofia, teoria i practica yin/yang descriu o lege
universal suprem. Yin i yang sunt polariti opuse, la fel
ca noaptea i ziua. Pe de alt parte, ele sunt interconectate.
De pild, noaptea nu poate fi neleas dac nu inem cont
i de zi; la fel i invers. Principiile yin i yang se pot
transforma unul n cellalt. Gndete-te la noaptea care se
transform n zi, i invers.
Mai exist un aspect important al principiilor yin i
yang, pe care oamenii nu l neleg ntotdeauna. Principiul
yin este ntotdeauna coninut n principiul yang, i viceversa.
Gndete-te la simbolul yin/yang, alctuit dintr-un pete
negru i un pete alb. Petele negru are un ochi alb, iar
petele alb are un ochi negru. Petele alb simbolizeaz lumea
52
Limbajul Sufletului
fizic, iar cel negru simbolizeaz lumea spiritual. Ochiul

negru al petelui alb simbolizeaz principiul yin din interiorul
principiului yang. Lumea fizic este conectat cu cea
spiritual prin intermediul acestui ochi. n mod similar,
ochiul alb al petelui negru simbolizeaz principiul yang din
interiorul principiului yin. Lumea spiritual este conectat cu
cea fizic prin intermediul acestui ochi.
n calitatea noastr de fiine umane, noi avem un corp
fizic, care aparine lumii yang, dar avem i un suflet, care
aparine lumii yin. Sufletul nostru slluiete n interiorul
corpului fizic. Altfel spus, principiul yin se afl n interiorul
principiului yang.
n lumea spiritual exist nenumrai ngeri. Fiecare
nger reprezint un suflet. Sufletele slluiesc n lumea yin.
Ele sunt alctuite dintr-un altfel de materie, mai rafinat sau
mai subtil dect cea fizic. Aceast materie aparine ns
lumii yang. i astfel, principiul yang se afl n interiorul principiului yin.
nelepciunea referitoare la cele dou principii care se
afl unul n interiorul celuilalt afirm c yin/yang reprezint
de fapt un singur corp. Sufletele aparin Lumii Sufletelor,
dar rezid totodat i n lumea fizic, prin trupurile lor. n
univers exist nenumrate suflete. Oameni au astfel de
suflete, dar i animalele i plantele, ba chiar i obiectele aa-zis
neanimate, precum munii. Atunci cnd vorbeti n Limbajul
Sufletului, toate sufletele neleg limbajul tu. ntreaga lume
yin comunic prin intermediul Limbajului Sufletului.
Spre exemplu, orice organ din corpul tu are un suflet
al lui. Aceast cunoatere este revelat n Tratatul clasic de
medicin intern al mpratului Galben, cel mai important
53
text al medicinii tradiionale chineze, scris n urm cu 5000

de ani. Tratatul prezint numele sufletelor celor cinci organe
principale: bun al ficatului (sufletul ficatului); shen al inimii
(sufletul inimii); yi al splinei (sufletul splinei); po al
plmnilor (sufletul plmnilor); i zhi al rinichilor (sufletul
rinichilor). Ori de cte ori vorbeti n Limbajul Sufletului,
aceste suflete neleg i reacioneaz la ceea ce spui.
n cartea mea, Medicina Sufletului, Minii i Trupului,
am oferit mai multe explicaii cu privire la aceast nelepciune antic. Am afirmat acolo c nu doar organele, ci i
celulele au un suflet al lor, ba chiar i nucleele celulare sau
moleculele de ADN i de ARN. Atunci cnd te adresezi n
Limbajul Sufletului, toate aceste suflete neleg ce spui i
reacioneaz la cuvintele tale.
n viaa noastr fizic, limbajul ne poate face fericii i
ne poate umple de pace i de entuziasm. El ne poate inspira
i motiva. Ne poate conferi o stare de bucurie interioar. S-au
fcut foarte multe cercetri pentru a explica aceste fenomene.
Nimeni nu se mai ndoiete astzi c limbajul are o mare
putere de a ne influena viaa.
Limbajul Sufletului ne poate influena viaa ntr-o
msur chiar mai mare dect cel fizic. n timp ce la ora
actual exist cteva mii de limbi fizice vorbite pe Pmnt,
n toate universurile nu exist dect un singur Limbaj al
Sufletului. Dac limbajele fizice sunt att de puternice,
influennd practic vieile a aproape apte miliarde de
oameni, imagineaz-i ct de puternic trebuie s fie Limbajul
Sufletului, care este vorbit de toate sufletele din toate
universurile. Din cauza faptului c deservete o lume att de
54
Limbajul Sufletului
vast, puterea Limbajului Sufletului este infinit mai mare

dect cea a limbajelor fizice. Practic, mintea noastr uman
nu o poate cuprinde.
Legea Universal a Serviciului Universal, pe care am
descris-o n introducerea la aceast carte, afirm: cu ct
slujeti mai mult, cu att mai numeroase sunt binecuvntrile
pe care le primeti. Limbajul Sufletului slujete tuturor
sufletelor din univers. De aceea, puterea lui de influen este
practic nelimitat i incomprehensibil.
Aceast carte te va ajuta s cunoti i s experimentezi
n profunzime puterea Limbajului Sufletului. Pregtete-te
la nivelul sufletului, minii i trupului tu pentru o stare de
mare bucurie, pe care i-o va conferi vorbirea Limbajului
Sufletului, i pentru o bucurie nc i mai mare pe care i-o
va produce aplicarea Limbajului Sufletului pentru autovindecare i pentru transformarea propriei viei.
Limbajul Sufletului sun diferit de la om la om, dar este
totui un limbaj universal. La ora actual, engleza este cea
mai important limb din lumea fizic. i totui, ea nu este
neleas de mai bine de trei sferturi din omenire. Ei bine,
Limbajul Sufletului este vorbit i neles de toate sufletele
oamenilor care triesc pe Pmnt. Mai mult, el este neles
de toate sufletele din universul nostru, dar i din celelalte
universuri. Atunci cnd te adresezi n Limbajul Sufletului,
toate sufletele din univers neleg ce spui i i pot rspunde.
Personal, am nceput s predau Limbajul Sufletului n
anul 1996. La nceputul anului 2008, numrul oamenilor care
vorbeau n acest limbaj i care l aplicau pentru vindecare,
55
regenerare i binecuvntare a ajuns de ordinul miilor. Din

pcate, vorbim nc de un numr foarte limitat de oameni.
n aceast perioad de tranziie a Pmntului-Mam,
oamenii caut din ce n ce mai insistent nelepciunea i
ghidarea lumilor superioare. Ei au nevoie de instrumente
practice care s i ajute s fac fa noilor provocri ale vieii.
n acest context, Limbajul Sufletului se dovedete o
incredibil comoar sufleteasc, ce i poate vindeca i
transforma viaa. Din ce n ce mai muli oameni sunt dispui
s nvee Limbajul Sufletului i s beneficieze de pe urma
lui. De vreme ce citeti aceast carte, te numeri i tu printre ei.
n viitor, Limbajul Sufletului va deveni un limbaj cu
adevrat universal pe Pmnt. Toi oamenii din toate
naiunile vor vorbi acest limbaj. Ei se vor nelege i vor
comunica unii cu alii prin intermediul lui. Imagineaz-i la
ce transformare global poate conduce acest lucru.
Visul meu este ca ntr-un viitor apropiat s in un
seminar la care s nu vorbesc dect n Limbajul Sufletului,
de la nceput i pn la sfrit. Desigur, toi participani vor
trebui nu doar s neleag acest limbaj, dar s l i traduc.
Chiar i cei care nu vor nelege Limbajul Sufletului vor
putea participa la seminar, cu condiia s dispun de
traductori autorizai. Dei va mai fi nevoie de muli ani
pentru ca nvtura referitoare la Limbajul Sufletului s se
rspndeasc pe glob i de nc i mai muli ani pentru ca
oamenii s ajung s neleag i s aprecieze cu adevrat
puterea i capacitile acestui limbaj, eu tiu intuitiv c visul
meu se va mplini.
Limbajul Sufletului permite conexiunea direct cu
Divinul i cu marii maetri din lumea spiritual. Pe msur
56
Limbajul Sufletului
ce cltoria ta spiritual va progresa, Limbajul Sufletului i

va permite astfel accesul la o nelepciune i o cunoatere
din ce n ce mai profunde, provenite din lumea spiritual i
direct de la Divin.
elul suprem al oricrui suflet este iluminarea. Orice
om nzestrat cu o contiin spiritual are acest scop n via.
A avea un suflet iluminat nseamn a fi la unison cu contiina divin, dar i a te angaja s slujeti ntreaga umanitate
i toate sufletele din univers. Exist mai multe nivele ale
iluminrii sufletului. Cu ct nivelul de iluminare este mai
nalt, cu att mai mari sunt capacitile divine pe care i le
confer Dumnezeu.
O iluminare superioar nseamn o poziie superioar
pe care o atinge sufletul tu n Cer. Cu ct aceast poziie
spiritual este mai nalt, cu att mai mare este Puterea
Sufletului care i este conferit, inclusiv nelepciunea pe
care o primeti de la Divin i din Cer. Odat cu aceast
nelepciune superioar, vor crete i capacitile Limbajului
Sufletului tu. Limbajul Sufletului este o comoar sufleteasc
ce confer o putere vindectoare uimitoare. El are inclusiv
capacitatea de a transforma viaa. Puterea Limbajului
Sufletului este nelimitat i nemsurat.
b
Ai aflat deja c Limbajul Sufletului reprezint o form
unic de comunicare, ce va fi folosit la scar universal n
timpul Secolului i Erei Luminii Sufletului. Cele mai nalte
57
regate din Lumea Sufletelor comunic unele cu altele prin

intermediul Limbajului Sufletului. Dac vor nva s
foloseasc acest limbaj, oamenii vor putea comunica la
rndul lor cu cei mai mari sfini din Lumea Sufletelor. Poate
cele mai puternice i mai eficiente mantre vindectoare i
nzestrate cu puteri de binecuvntare sunt cele exprimate n
Limbajul Sufletului. De altfel, Limbajul Sufletului trebuie
considerat n sine o mantr extrem de puternic i de
eficient. El reprezint o form de comunicare extrem de
pur, care provine direct din Centrul Mesajelor (cunoscut i
sub numele de chakra inimii), un centru de for subtil
situat n partea de mijloc a pieptului. Puritatea Limbajului
Sufletului se datoreaz faptului c el se nate din partea cea
mai pur i mai esenial a fiinei umane.
Mai concret, Limbajul Sufletului exprim tot ce este mai
pur i mai clar n Centrul Mesajelor (dup cum este numit
n nvtura mea acest centru energetic i spiritual extrem
de important). Mesajele coninute n Centrul Mesajelor sunt
adeseori att de profunde i au fcut parte din cltoria
sufletului att de mult timp nct cu greu pot fi articulate n
limbajul convenional.
Limbajul Sufletului permite aadar conectarea cu
nvtura i cu nelepciunea cele mai profunde i mai
strvechi pe care le conine sufletul tu, dar i cu nvtura
i cu nelepciunea cele mai profunde i mai strvechi care
exist nmagazinate n univers, n Pmntul-Mam, n cei din
jurul tu, i practic n toate sufletele din Lumea Sufletelor.
Limbajul Sufletului este vehiculul care i permite s te
conectezi cu toate sufletele ntr-o manier direct i autentic,
nefiltrat de minte, astfel nct s poi asculta mesajele lor.
58
Limbajul Sufletului
Exist cteva diferene fundamentale ntre limbajul

convenional i cel al sufletului. Una dintre cele mai
importante este aceea c limbajul convenional este receptat
i procesat de emisfera cerebral stng, n timp ce Limbajul
Sufletului este receptat i procesat de emisfera cerebral
dreapt. Aceast diferen este ntr-adevr semnificativ.
Cine cunoate ct de ct puin anatomie i fiziologie tie
ct de diferit funcioneaz cele dou emisfere cerebrale.
Vorbirea convenional presupune folosirea instrumentului
logicii, deci i a capacitilor i funciilor acelei pri a
creierului care este asociat cu logica.
Limbajul Sufletului presupune un cu totul alt tip de
asociere. Percepia sa este direct i neafectat de
cunoaterea acumulat n trecut, de atitudinile i de
convingerile pe care i le-ai dezvoltat de-a lungul vieii. Acest
lucru este foarte important pentru nelegerea i aprecierea
definiiei Limbajului Sufletului. Ce este Limbajul Sufletului? Rspunsul la aceast ntrebare simpl este la fel de
simplu, dar, aa cum se ntmpl n cazul foarte multor
aspecte legate de cltoria sufletului, nu tot ceea ce este
exprimat n cuvinte simple poate fi neles pe nivelele cele
mai profunde ale contiinei. Altfel spus, astfel de afirmaii
simple nu i dezvluie instantaneu toate secretele
nelepciunii lor.
n cazul ntrebrii: Ce este Limbajul Sufletului?, noi
putem rspunde foarte simplu c: Limbajul Sufletului este
limbajul practicat n Lumea Sufletelor. La o prim analiz,
ne dm seama c acest limbaj este vorbit deopotriv de sfini,
i de Divin, dar i de sufletele aflate la extrema opus a
59
ierarhiei spirituale, precum i de toate sufletele care locuiesc

pe planeta Pmnt. Atunci cnd vorbim de toate sufletele
care locuiesc pe planeta Pmnt, ne referim de bun seam
i la celelalte suflete, nu doar la cele umane. Acelai lucru
este valabil i n ceea ce privete toate sufletele din univers.
Practic, toate fiinele i obiectele care exist n univers sunt
incluse n aceast afirmaie, ntruct toate dispun de un suflet.
Afirmaia include de asemenea sufletele din trecut i din
viitor, nu doar cele din prezent.
Astfel, Limbajul Sufletului conine un numr infinit de
posibiliti, adic de suflete cu care putem comunica prin
intermediul acestui limbaj. Pare de necrezut. Nu are niciun
rost s ncercm s oferim numere sau cuantificri cantitative
ale tuturor sufletelor cu care putem comunica prin
intermediul Limbajul Sufletului. i mai uimitor este faptul
c toate aceste suflete chiar i doresc s comunice n acest
fel cu noi, ntruct Limbajul Sufletului este maniera lor
preferat de comunicare.
i voi da un exemplu, astfel nct s nelegi mai bine.
Oamenii nscui i crescui n Statele Unite vorbesc limba
oficial a acestei ri, engleza. De aceea, limba englez este
mijlocul preferat de comunicare al americanilor pentru toate
aspectele vieii de zi cu zi. Ea este de asemenea principalul
mijloc de comunicare pentru tot ceea ce se ntmpl n
instituiile din Statele Unite. Limba pe care o vorbete
guvernul Statelor Unite este limba englez. Nu este deloc
greu s nelegi ct de important i de util este aceast
limb n aceast ar. De aceea, nu este deloc greit s
spunem c mijlocul preferat de comunicare n Statele Unite
60
Limbajul Sufletului
este limba englez. n mod similar, noi putem spune c

instrumentul preferat de comunicare n Lumea Sufletelor este
Limbajul Sufletului. Aceast comparaie te poate ajuta s
nelegi mai uor rspunsul sumar dat la ntrebarea: Ce este
Limbajul Sufletului?
n plus, Limbajul Sufletului reprezint o mantra. O
mantra este un sunet special, care include un anumit mesaj
spiritual. Atunci cnd spunem mesaj spiritual, acest lucru
nseamn c ea conine ceva mai mult dect nite simple
informaii. n cazul de fa, cuvntul mesaj poate fi schimbat
cu conceptul de spirit sau de suflet. Altfel spus, Limbajul
Sufletului reprezint un suflet special. El are aadar un suflet
al lui, care face legtura ntre toate sufletele ce folosesc acest
limbaj. Acest aspect al Limbajului Sufletului este foarte
important i nu trebuie uitat.
Acest rol al Limbajului Sufletului i abilitatea lui de a
face legtura ntre toate sufletele care exist i care doresc
s comunice unele cu altele este unul foarte special. Este o
calitate unic a Limbajului Sufletului, care ne poate ajuta s
nelegem mai bine puterea i capacitatea ieite din comun
ale acestui instrument de comunicare. Sunetele exprimate n
Limbajul Sufletului nu se conecteaz doar ntre ele, ci asigur
n acest fel i conexiunea ntre suflete, ntruct ele chiar sunt
expresii ale acestor suflete. Altfel spus, ntre sufletele care
utilizeaz acest instrument de comunicare se nate o unitate
i o armonie specific, extrem de pur i extrem de autentic.
Printre altele, Limbajul Sufletului promoveaz aceast
unitate i aceast armonie i datorit faptului c suprapunerile
i confuziile specifice limbajului convenional nu sunt
61
prezente n cazul lui. Acest limbaj este extrem de pur, fiind

complet eliberat de atitudinile i de convingerile asociate
subiectiv cu anumite cuvinte, expresii i forme particulare
de vorbire specifice limbajului convenional. Aceste atitudini
i convingeri limitatoare sunt complet evitate n cazul
Limbajului Sufletului. Aceasta este o alt caracteristic
important i absolut special a Limbajului Sufletului, care
nu trebuie uitat. De altfel, voi mai insista asupra ei n diferite
seciuni ale acestei cri, pentru a o asocia i cu alte aspecte
ale Limbajului Sufletului. Pe msur ce o vei aprofunda,
nelegerea ta legat de semnificaia profund a Limbajului
Sufletului se va amplifica. Vei nelege astfel aceast
caracteristic i din alte perspective, mai nalte, aflate pe alte
frecvene de vibraie. Acesta este unul din marile beneficii
ale citirii acestei cri, pe care le voi detalia mai trziu n acest
capitol.
Ar fi bine s reciteti de mai multe ori aceast seciune
din carte, referitoare la faptul c Limbajul Sufletului
reprezint o mantr, care reprezint ceva mai mult dect un
simplu sunet special. O mantr reprezint inclusiv un mesaj
special. Pentru muli oameni, ideea c o mantr reprezint
inclusiv un suflet special reprezint o noutate absolut.
Mantrele au capaciti cu totul ieite din comun, datorate
faptului c reprezint simultan i sufletele speciale, nzestrate
cu faculti ce depesc cu mult simplele caracteristici ale
sunetelor n sine. Cunoaterea faptului c Limbajul Sufletului
reprezint inclusiv o mantr special te poate ajuta s nelegi
mai bine ct de important i de puternic este acest dar i de
ce reprezint el cea mai semnificativ expresie a manifestrii
62
n noua Er a Luminii Sufletului. Pe msur ce vei continua

s citeti, vei ncepe nu doar s nelegi mai bine ceea ce i-am
explicat, ci i s experimentezi direct aceast cunoatere.
Aplicaiile Limbajului Sufletului

Limbajul Sufletului este un limbaj universal, care
transcende frontierele naionale i toate tipurile de granie.
F o scurt pauz i gndete-te la implicaiile acestei
afirmaii extrem de simple. Prin intermediul Limbajului
Sufletului, oamenii care triesc n diferite pri ale globului
ar putea comunica unii cu ceilali, ar putea face schimb de
idei i i-ar putea mprti reciproc cunoaterea i nelepciunea, ntr-o manier care nu a fost posibil pn acum. Toi
oamenii ar cpta astfel acces la ntreaga profunzime a
informaiilor, nvturilor i nelepciunii disponibile la ora
actual pe Pmnt. Acest atribut uimitor deschide foarte
multe posibiliti. Limbajul Sufletului poate elimina toate
barierele care mpiedic accesul la anumite informaii i
nvturi elitiste.
Ca s nelegi mai bine, i voi oferi cteva exemple de
utilizare a Limbajului Sufletului pentru a comunica cu alte
suflete care nu sunt prezente fizic alturi de tine. Spre
exemplu, cum poi comunica tu cu ali oameni din alte pri
ale lumii? Ei bine, tu ai putea folosi Limbajul Sufletului,
stabilind un interval de timp n care aceast comunicare s
fie posibil. Tu ai putea face acest lucru cu diferii oameni
cu care doreti s comunici direct n Limbajul Sufletului, sau
63
cu oameni care ai dori s i traduc acest limbaj. Ai putea

comunica la fel de bine cu diferite evenimente i situaii
petrecute n alte pri ale lumii, caz pe care l voi explica mai
detaliat ntr-o seciune ulterioar din aceast carte.
Limbajul Sufletului poate fi folosit de asemenea pentru
comunicarea ntr-un grup de oameni care vorbesc limbi
diferite. Imagineaz-i un mare grup de oameni adunai
laolalt, dar care vorbesc limbi diferite. Ei ar putea comunica
n mod contient prin intermediul Limbajului Sufletului,
beneficiind eventual de traductori ai acestuia. Aceti
translatori ar putea traduce informaiile primite n limba
matern a celor care doresc s le afle (la fel cum se
procedeaz la Naiunile Unite). nc i mai formidabil mi
se pare posibilitatea ca traducerea s se fac ntr-un limbaj
cunoscut de ctre toi participanii la conferin, respectiv n
Limbajul Sufletului! Imagineaz-i cte bariere ar fi nlturate
astfel ntre participanii la grupul respectiv.
Limbajul comun reprezint o astfel de barier n
societatea modern, ndeosebi n marile centre urbane din
societile aa-zis avansate. Foarte muli oameni care
triesc n aceeai regiune geografic, n acelai ora sau n
aceeai comunitate nu pot comunica unii cu ceilali din cauz
c vorbesc limbi diferite. Acest lucru este cu att mai evident
n cazul unor ri diferite, ai cror locuitori sunt limitai la
cunoaterea care le st la dispoziie n limba lor matern. n
cazul folosirii Limbajului Sufletului, aceste bariere i aceste
limitri dispar. Orice suflet care vorbete Limbajul Sufletului
poate comunica cu un alt suflet, ntruct nu exist un Limbaj
64
Limbajul Sufletului
al Sufletului specific unei ri sau unei pri anume a

globului.
Economia nu joac niciun rol n nvarea Limbajului
Sufletului i a traducerii sale. Singurii factori care conteaz
n acest caz sunt nivelul de evoluie spiritual i virtuile
personale. Cine se afl pe un nivel spiritual foarte evoluat i
dispune de foarte multe virtui spirituale (de cele mai multe
ori, cele dou aspecte merg mn n mn) se poate conecta
cu cele mai nalte nivele ale Lumii Sufletelor, dar i cu ali
oameni aflai pe acelai nivel de contiin ca i el. Altfel
spus, oamenii care nu dispun de prea muli bani au acelai
acces la aceste nivele ca i oamenii cu foarte muli bani.
Aceast stare de lucruri va produce mutaii semnificative n
societatea uman, care nu va mai semna cu cea pe care o
cunoatem astzi. Pe scurt, societatea ar putea deveni unit,
aa cum nu este la ora actual. Valoarea informaiilor
mprtite nu va mai depinde de bogia personal sau de
puterea exterioar, ci numai de nivelul de contiin i de
virtuile fiecrui om. Pe msur ce aceste bariere culturale
i de limbaj vor disprea, toate aspectele vieii de zi cu zi se
vor schimba cu totul.
S vedem puin n ce ar consta implicaiile acestor
schimbri. Dac oamenii vor asimila Limbajul Sufletului i
l vor putea traduce, ei vor avea dintr-odat un acces foarte
larg la toate comorile i secretele cunoaterii antice. Multe
din aceste secrete sunt cunoscute inclusiv la ora actual, dar
numai de ctre foarte puini oameni de pe Pmnt. Ei bine,
toate aceste nvturi vor putea fi comunicate i transmise
prin intermediul Limbajului Sufletului. Cititorii care au
65
experimentat deja Limbajul Sufletului tiu c un numr redus

de fraze exprimate n Limbajul Sufletului, a cror rostire nu
dureaz mai mult de un minut sau dou, nu pot fi traduse
dect prin foarte multe paragrafe sau chiar pagini ntregi n
limbajul obinuit. Aceast tehnologie de comprimare
specific Limbajului Sufletului este cunoscut din cele mai
vechi timpuri.
Acei cititori care pot vorbi sau traduce Limbajul
Sufletului i vor da imediat seama ce vreau s spun atunci
cnd afirm c aceast tehnologie a existat de foarte mult timp
pe Pmnt. ntr-adevr, Limbajul Sufletului reprezint o
nvtur, o nelepciune i un mesaj foarte condensate.
Practic, ntreaga nvtur pe care o conine el poate fi
condensat n doar cteva fraze, a cror rostire nu dureaz
mai mult de un minut. Este o mare binecuvntare s poi
transmite pe scurt un mesaj a crui exprimare n limbajul
obinuit ar necesita foarte mult timp. Mai mult, atunci cnd
exprimi ceva n Limbajul Sufletului, nu ai nevoie de o editare
special a frazelor tale. i aceast caracteristic este cu totul
extraordinar. Limbajul Sufletului permite comunicarea
instantanee a esenei oricrei nvturi i a oricrei
cunoateri, indiferent de distana geografic ce i separ pe
cei care l folosesc. Aceast caracteristic transform
Limbajul Sufletului ntr-un instrument foarte important n
aceast epoc.
Un alt mare avantaj al Limbajului Sufletului pentru cei
care vorbesc limbi materne diferite const n faptul c oameni
din ri diferite, inclusiv din cele ostile una fa de cealalt,
66
Limbajul Sufletului
pot comunica liber i deschis unii cu ceilali, de la inim la

inim i de la suflet la suflet.
Dac oamenii vor realiza c ne aflm cu toii n aceeai
cltorie a sufletelor i vor ajunge s mprteasc
angajamentul de a-i manifesta iubirea, iertarea, pacea,
vindecarea, binecuvntarea, armonia i lumina universal,
comunicnd n acest fel unii cu ceilali, rezultatele vor fi
absolut uluitoare. Exist foarte muli oameni care triesc n
zone de conflict ale lumii i care i doresc din suflet s fac
tot ce le st n puteri pentru a aplana conflictul n care triesc.
Prin intermediul Limbajului Sufletului, ei i vor putea oferi
iubirea necondiionat i iertarea conflictului propriu-zis
tuturor celor care l promoveaz sau care l susin, ba chiar
i celor care profit de pe urma lui. Singura cale prin care
poate fi obinut starea de pace interioar este iertarea i
iubirea necondiionat, iar Limbajul Sufletului este instrumentul ideal prin care aceste virtui pot fi practicate.
Atunci cnd oamenii vor putea comunica unii cu ceilali
prin intermediul Limbajului Sufletului, pe Pmnt se vor
produce transformri foarte mari. Ei vor construi veritabile
puni de lumin, care vor dizolva sau vor strpunge toate
barierele. Energia iubirii i a iertrii are capacitatea de a
anihila complet aceste bariere. Ea poate drma chiar i cele
mai dure ziduri, care preau imposibil de strpuns. Iubirea
universal necondiionat are capacitatea de a transforma
orice. Pe bun dreptate, se spune c iubirea dizolv toate
blocajele. De fapt, ea reprezint singura for care are aceast
putere de a nltura barierele i de a dobor obstacolele. Toi
cei care vor realiza acest lucru i vor putea proiecta iubirea
67
i iertarea asupra unei situaii conflictuale prin intermediul

Limbajului Sufletului, chiar dac se vor afla de o parte sau
de alta a zonei de conflict.
Aceast capacitate a Limbajului Sufletului reprezint un
dar minunat i ieit din comun, care poate fi folosit de ctre
oricine i n orice context, la nivel individual sau colectiv.
Atunci cnd un numr tot mai mare de oameni vor nva
s foloseasc acest dar, lucruri minunate se vor putea petrece
pe Pmnt.
La fel, putem reflecta ndelung asupra numeroaselor
implicaii care vor deveni posibile atunci cnd oameni cu
atitudini i idei diferite vor nva s comunice folosind
Limbajul Sufletului. Oameni cu perspective foarte diferite
se vor putea apropia i vor putea folosi Limbajul Sufletului
pentru a obine acea cunoatere care va dizolva convingerile,
presupunerile i nelmuririle care i separ.
Dat fiind natura i istoria societilor care exist la ora
actual pe Pmnt, acest lucru nu pare deocamdat posibil
la nivel oficial. n schimb, el este perfect posibil la nivelul
oamenilor obinuii, cei care menin n micare societatea.
Deocamdat, perspectivele oamenilor obinuii sunt extrem
de diferite n foarte multe privine. Din pcate, din cauza
acestor perspective diferite, conversaiile dintre ei nu prea i
conduc de foarte multe ori la concluzii utile. Chiar dimpotriv. n urma acestor conversaii, cei care au perspective
diferite sunt chiar mai hotri s i pstreze convingerile,
astfel nct discuiile lor nu i conduc la o deschidere
interioar, la mai mult flexibilitate, la compromisuri i la
hotrri comune, ci doar la mai mult rigiditate i la un blocaj
interior mai mare.
68
Limbajul Sufletului
Atunci cnd oamenii caut rspunsuri prin intermediul

Limbajului Sufletului, ei nu pot deveni altfel dect din ce n
ce mai deschii. Chiar i cei care sunt dispui s accepte
aceast abordare nou percep deja un grad mai mare de
deschidere interioar i dorina de a se conecta cu acele pri
ale Lumii Sufletelor care nu le sunt accesibile oamenilor
obinuii. Oamenii cu idei i viziuni diferite asupra anumitor
aspecte se pot aduna i pot cere rspunsuri prin intermediul
Limbajului Sufletului. Rspunsurile primite i vor conduce
inevitabil ctre adevrata iertare, pe care vor putea astfel s
o ofere, dar i s o primeasc. n acest fel, pacea va nflori
pe Pmnt, chiar dac nu va fi imediat acceptat la nivel
oficial.
Simplul fapt c oamenii obinuii ar putea ncepe s se
ntlneasc i s comunice unii cu ceilali n acest fel ar da
natere unei energii complet diferite. Foarte multe blocaje
se vor dizolva de la sine, iar energia va ncepe s curg mult
mai liber pe Pmnt, dnd natere la o flexibilitate din ce
n ce mai mare. Acest nou flux de energie va dizolva i mai
accelerat vechile tipare, contribuind la gsirea unui nou mod
de abordare a problemelor aflate n disput. Atunci cnd se
adun doar civa indivizi i aplic acest mecanism, implicaiile par minore, dar reverberaiile lor se pot extinde pn
foarte departe. Lumina emanat n acest fel poate atinge nu
doar aspectele situaiei discutate, ci se poate rspndi pe
ntregul Pmnt, i chiar dincolo de acesta.
Este practic imposibil s avem o opinie just n ceea
ce privete enorma semnificaie i importana iniierii acestui
proces chiar i la scara unui mic grup de oameni. Cert este
69
c implicaiile sale vor fi mult mai mari dect cele pe care

le putem bnui la ora actual. Ca s nelegi mai bine,
gndete-te la corpul tu, pe care l cunoti destul de bine.
Atunci cnd ai o durere de cap, aceasta i afecteaz ntregul
corp. Pe scurt, te d peste cap n totalitate. Cu ct durerea
de cap este mai intens, cu att mai afectat devii tu. n
schimb, atunci cnd durerea de cap dispare, ntreaga via i
se pare minunat, ca prin miracol.
La fel se petrec lucrurile atunci cnd un grup mic de
oameni folosete Limbajul Sufletului pentru a rezolva o
problem oarecare. Cnd durerea de cap dispare, ntregul
corp resimte benefic acest lucru. n mod similar, dac un
grup mic de oameni care au idei i atitudini diferite devine
dintr-odat mai deschis i mai flexibil, cultivnd un nou flux
de lumin i de energie ntre membrii si, ntreaga situaie
se poate debloca, indiferent de ct timp dureaz ea.
De aceea, nu subestima niciodat lumina pe care o poi
aduce pentru transformarea unei situaii. De altfel, trebuie
s tii c orice efect pe care l poi obine n acest fel va fi
binecuvntat i amplificat de sute de ori prin intervenia
ntregii Lumi a Sufletelor. Acesta este doar un alt exemplu
de ceea ce se poate petrece prin folosirea Limbajului
Sufletului. Procesul este deopotriv semnificativ i benefic,
semnificaia lui constnd tocmai n numeroasele beneficii pe
care le produce. Vom discuta mai amnunit despre aceste
beneficii mai trziu n acest capitol.
Exist i alte posibiliti asociate cu apropierea i
comunicarea oamenilor care triesc n diferite pri ale lumii
prin intermediul unui limbaj universal i comun. Una dintre
70
Limbajul Sufletului
cele mai familiare imagini ale unor oameni provenii din pri
diferite ale globului care se adun n acelai loc este cea a
Jocurilor Olimpice. O alt imagine la care te poi raporta cu
uurin este cea a evenimentelor care s-au petrecut atunci
cnd a fost ales succesorul papei Ioan Paul al II-lea. Reacia
oamenilor a fost una internaional. Oameni din toat lumea
s-au adunat i au participat la ceremoniile de la Vatican. Din
pcate, ei nu se puteau nelege unii cu ceilali dect prin
intermediul unui translator. Dac ar fi cunoscut Limbajul
Sufletului, ei nu ar mai fi avut nevoie de serviciile
translatorilor, ci i-ar fi putut traduce pur i simplu reciproc
Limbajul Sufletului fiecruia. Acest serviciu este incredibil
i poate fi aplicat n foarte multe situaii de acest fel.
Imagineaz-i cum ar arta Jocurile Olimpice sau alte
evenimente internaionale de mare anvergur dac acestea
ar fi conduse de un bun cunosctor al Limbajului Sufletului.
n lume s-ar produce o adevrat revoluie.
Poate c eti familiarizat cu scriptura cretin i cu
povestea duminicii rusaliilor a cincizecimii (srbtoarea
strnsului recoltei la evrei). n aceast duminic, oamenii au
venit n Oraul Sfnt Ierusalim pentru a celebra aceast
srbtoare specific poporului evreu. Pelerinii au venit din
diferite zone ale lumii i vorbeau cele mai variate dialecte
i limbi. Unul din aspectele semnificaiei duminicii rusaliilor
pentru cretini este transformarea care a avut loc n discipolii
lui Iisus i n toi cei care s-au adunat i s-au rugat pentru
coborrea Sfntului Duh, aa cum i-a nvat Iisus nainte
de a se ridica la ceruri. Discipolii i ceilali credincioi au
ateptat i s-au rugat ntr-o camer nchis. Cnd Iisus i-a
71
trimis spiritul asupra lor, acest lucru a fost evident, cci

deasupra capului fiecrui participant la aceast adunare a
nceput s strluceasc o lumin; n plus, fiecare a auzit un
zgomot ca un vuiet enorm. Se spune c sunetul a fost att
de puternic nct a fost auzit n ntregul ora, aa c pelerinii
s-au adunat n faa casei n care erau adunai discipolii pentru
a afla ce s-a ntmplat.
Petru a nceput s le vorbeasc i toi cei adunai n
mulime l-au putut nelege, ca i cum el ar fi vorbit pe limba
fiecruia. Pelerinii s-au minunat de acest lucru i chiar au
comentat faptul c, dei erau din diferite ri, l puteau
nelege cu toii pe acest om din Galileea. De fapt, Petru
vorbea n Limbajul Sufletului, iar miracolul a constat n
faptul c pelerinii au cptat spontan capacitatea de a traduce
acest limbaj.
Evenimentul petrecut n duminica rusaliilor (n. n. la 50
de zile dup Pate) a fost experimentat de cel puin 300 de
oameni, care au putut auzi i traduce Limbajul Sufletului.
Ei au fost att de emoionai de ceea ce au auzit nct au
devenit pe loc adepi ai cii cretine, termen prin care erau
identificai toi cei care acceptau mesajul i nvturile lui
Iisus, transpunndu-le n practic n viaa lor de zi cu zi. Pe
msur ce tot mai muli oameni vor nva Limbajul
Sufletului, evenimente de genul celui petrecut n duminica
rusaliilor se vor putea petrece din ce n ce mai des pe Pmnt.
Dei acest eveniment biblic a fost unul tulburtor i
semnificativ, numrul limbilor reprezentate n cadrul
grupului care a participat la el a fost unul redus prin
comparaie cu cele vorbite la un eveniment modern de talia
72
Limbajul Sufletului
Jocurilor Olimpice. Dac el s-ar repeta ntr-o astfel de ocazie,

nimeni nu ar mai avea nevoie de translator i toat lumea ar
putea primi aceleai informaii n acelai timp. Oamenii ar
nelege simultan aceste nvturi, singurele diferene fiind
generate de nivelul lor de contiin i de poziia pe care o
ocup n Lumea Sufletelor, respectiv de virtuile lor
spirituale. O astfel de experien, n care oamenii s-ar aduna
i ar beneficia simultan de o nvtur primit pe aceast
cale, ar fi cu totul ieit din comun. Conferina nu ar trebui
s dureze o sptmn, mai multe zile, i nici mcar cteva
ore, ntruct Limbajul Sufletului permite transmiterea unor
informaii foarte bogate ntr-un interval foarte scurt de timp.
Limbajul Sufletului permite condensarea mesajului n
doar cteva fraze scurte, chiar dac, traduse n limbajul
convenional, acestea ar ocupa foarte multe paragrafe. Chiar
dac nu ar beneficia dect de aceast caracteristic unic,
Limbajul Sufletului tot ar fi un lucru extraordinar. Avantajele
sale ar fi extrem de numeroase. Mesajul care n mod normal
ar putea fi transmis doar ntr-o sptmn ar fi sintetizat
astfel ntr-o singur zi, sau doar n cteva ore! Toate discuiile
i comentariile care urmeaz de regul dup o conferin ar
putea fi la rndul lor reduse foarte mult prin folosirea
aceluiai Limbaj al Sufletului. De fapt, n astfel de adunri
internaionale ar fi extrem de important s fie evitate orice
discuii n limbile materne ale participanilor, pentru a
promova astfel mai buna nelegere i armonia pe planeta
noastr.
Dac aprofundm i mai mult aceste idei, putem ajunge
la un ir nesfrit de posibiliti. Practic, oamenii ar putea
73
organiza mari conferine internaionale la care toi participanii ar putea rmne acas la ei. i aceast idee pare
revoluionar. Dei conferina ar trebui coordonat i
organizat, organizatorii nu ar mai avea nevoie de faciliti
tehnice sau convenionale. Conferina s-ar desfura ntr-o
modalitate absolut inedit, pe care oamenii nu au mai
experimentat-o vreodat.
Cred c i poi imagina i singur la cte posibiliti ar
da natere organizarea unei astfel de conferine n zilele
noastre. Folosirea Limbajului Sufletului ar permite un ir
nesfrit de transformri n felul n care ne organizm viaa.
Toate problemele care apar la ora actual atunci cnd se
ntlnesc mai muli oameni din zone diferite ale lumii, care
au idei, atitudini i viziuni politice diferite (la care se adaug
toate celelalte convingeri etichetate astzi drept diferene de
opinie) ar putea fi evitate cu uurin. Prin folosirea i
traducerea Limbajului Sufletului, toate aceste blocaje,
obstacole i bariere n calea comunicrii libere ar fi depite.
Mai mult, oamenii ar avea acces la sursele strvechi ale
nelepciunii i i-ar putea vindeca rni rmase din timpuri
foarte vechi n subcontientul colectiv. Limbajul Sufletului
permite accesul direct la acest tip de vindecare i la aceast
nelepciune strveche. Ce servicii incredibile le-ar aduce
astfel Limbajul Sufletului oamenilor!
Aceast nelepciune i aceast vindecare ar putea fi
revelate ori de cte ori se adun doi sau mai muli oameni
care vorbesc Limbajul Sufletului. n acest fel, oamenii din
diferite pri ale lumii, inclusiv din cele care i poart
reciproc o mare ostilitate, ar putea experimenta o vindecare
74
Limbajul Sufletului
profund i ar avea acces la o nvtur nou. Practicarea

i traducerea Limbajului Sufletului ar amplifica la nesfrit
aceste experiene vindectoare i aceste nvturi pline de
nelepciune. Adunarea laolalt i folosirea Limbajului
Sufletului de ctre oameni extrem de diferii pentru a afla
astfel perspectiva Lumii Sufletelor n ceea ce privete situaia
cu care se confrunt ei (perspectiv care corespunde
ntotdeauna adevrului ultim) ar fi o experien ntr-adevr
uimitoare. Nici mcar conceptul de revoluionar nu poate
descrie corect aceast experien. Nici chiar conceptul de
vindecare nu acoper dect n mic msur tot ce se poate
spune despre aceast experien. Practic, cuvintele din
limbajul obinuit nu pot descrie multitudinea de posibiliti
pe care le asigur o astfel de conferin a sufletelor. De fapt,
aceste posibiliti sunt la fel de numeroase ca i oamenii care
triesc pe acest Pmnt.
n epoca n care ne aflm, singura modalitate prin care
putem stabili acest tip de comunicare este folosirea
Limbajului Sufletului. Pe msur ce participanii i-ar traduce
reciproc acest limbaj, autenticitatea i adevrul mesajului ar
fi revelate, apreciate i nelese de ctre toi cei prezeni.
Aceast aplicaie demonstreaz o dat n plus semnificaia
i beneficiile Limbajului Sufletului. Mai exist ns i alte
beneficii ale acestuia, despre care vom discuta mai trziu n
acest capitol.
Foarte multe grupuri de oameni se identific n funcie
de ideile, atitudinile i convingerile lor. n toate zonele de
conflict din aceast lume, n care oamenii se lupt ntre ei,
lupta se d de fapt ntre astfel de idei, atitudini i convingeri.
75
Instaurarea unui climat de nelegere reciproc i aflarea

adevrului referitor la o anumit situaie ar fi un dar uimitor
nu doar pentru cei implicai n astfel de conflicte, ci i pentru
ntregul Pmnt. Reine: ori de cte ori exist un conflict ntre
grupuri, acesta nu afecteaz niciodat numai zona local n
care se desfoar el. El afecteaz ntreaga comunitate
global, la fel cum o durere de cap afecteaz ntregul
organism.
Acestea sunt cteva dintre cele mai semnificative
aspecte ale utilizrii Limbajului Sufletului. Dei exist i alte
aspecte semnificative, cele descrise mai sus sunt suficiente
pentru a te ajuta s nelegi i s apreciezi ct de eficient i
de sublim poate fi acest instrument, ct de potrivit este el
pentru epoca n care trim i de ce este att de important ca
un numr din ce n ce mai mare de oameni s nvee s
vorbeasc i s traduc Limbajul Sufletului. Pe bun dreptate,
putem spune c Limbajul Sufletului este una din comorile
cele mai nepreuite druit umanitii n aceast epoc din
istoria planetei noastre.
Semnificaia Limbajului Sufletului

Ne-am referit deja la una din cele mai importante
semnificaii ale Limbajului Sufletului: aceea c acesta
reprezint vocea cea mai pur a sufletului nostru. Aceast
semnificaie devine nc i mai important n aceste vremuri
de tranziie de la era care tocmai s-a ncheiat, la noua Er a
Luminii Sufletului. Att de multe lucruri se afl n plin proces
76
Limbajul Sufletului
de transformare la ora actual nct muli oameni triesc un

proces de confuzie. Care este adevrul n legtur cu ceea
ce se ntmpl? Care este adevrul legat de informaiile care
ne sunt transmise? Care este adevrul legat de instituiile care
au pretins att de mult vreme c sunt protectoarele noastre?
Este foarte greu s sortezi toate aceste informaii i s
sesizezi adevrul n mijlocul tuturor acestor situaii i
experiene att de diferite. Am putea continua pe mai multe
pagini cu aceste ntrebri legate de adevr. Exemplele pe
care le-am prezentat sunt ns mai mult dect suficiente
pentru a-i face o idee n legtur cu confuzia care domnete
n aceste vremuri n minile foarte multor oameni.
Pe de alt parte, exist i foarte muli oameni care pot
vedea clar i care pot nelege n profunzime acest adevr.
Ei pot sorta cu uurin informaiile primite i chiar dac nu
neleg ntotdeauna de unde provine aceast luciditate, i dau
seama de autenticitatea noii cunoateri la care au acces. De
multe ori, ei aud voci, dar acestea nu se exprim foarte clar.
Nu doresc n niciun caz s critic sau s combat aceste voci.
Acest lucru nu ar face dect s amplifice i mai mult confuzia
i agitaia care ne nconjoar de pretutindeni. n locul acestei
atitudini negative, cel mai bine este s ne oferim iubirea i
recunotina, precum i aprecierea pentru tot ceea ce se
ntmpl n jurul nostru, inclusiv pentru aceast stare de
confuzie i pentru toate conflictele care fac parte integrant
din actuala situaie, care joac cu siguran un anumit rol n
cltoria noastr ctre adevrata cunoatere.
n mijlocul acestei stri de confuzie i a acestor conflicte
exist ntotdeauna posibilitatea s primim rspunsurile dorite,
77
rostite n forma cea mai pur. Aceast posibilitate const n

receptarea rspunsurilor respective prin Limbajul Sufletului.
Dac vom pune ntrebrile noastre n acest limbaj, rspunsurile pe care le vom primi ne vor parveni ntotdeauna
n forma lor cea mai pur. Este foarte important s subliniez
c dac un grup alctuit din trei, cinci sau mai muli oameni,
inclusiv de ordinul sutelor, pune o ntrebare i fiecare
persoan vorbete n Limbajul Sufletului i interpreteaz
acest limbaj pentru a traduce rspunsul primit, informaiile
primite de fiecare n parte vor fi uor diferite. Acest lucru
se datoreaz faptului c fiecare om are o alt frecven de
vibraie, respectiv un alt nivel de contiin. De aceea,
Limbajul Sufletului exprimat de fiecare om n parte este uor
diferit de al celorlali. Voi da mai multe amnunte n legtur
cu acest fenomen n capitolul 2, atunci cnd voi explica pe
larg cum poate fi dezvoltat Limbajul Sufletului.
Deocamdat, m voi limita s spun c Limbajul
Sufletului unei persoane difer de Limbajul Sufletului altei
persoane. Desigur, asta nu nseamn c unii oameni au
dreptate i alii nu. nseamn doar c frecvena de vibraie
i nivelul spiritual al fiecrui om n parte sunt diferite de ale
celorlali. De aceea, Limbajul Sufletului este unic pentru
fiecare om n parte, iar informaiile primite vor fi de
asemenea unice. Voi analiza mai amnunit acest fenomen
atunci cnd voi discuta cum trebuie tradus Limbajul
Sufletului.
Ori de cte ori folosim Limbajul Sufletului, Divinul este
prezent. Dei el poate fi prezent inclusiv n alte situaii, acest
lucru este cu deosebire adevrat n cazul n care folosim
78
Limbajul Sufletului
Limbajul Sufletului. Dac inem cont de puritatea

excepional a acestui limbaj i de faptul c el reprezint
mijlocul de comunicaie valabil n ntreaga Lume a Sufletelor, putem nelege cu uurin de ce atrage el inevitabil
prezena Divinului atunci cnd este folosit. Dintr-un anumit
punct de vedere, am putea spune chiar c el reprezint forma
preferat de comunicare a Divinului cu noi n aceast er.
Limbajul Sufletului reprezint o modalitate ideal care i
permite Divinului s fie prezent n mijlocul nostru, oricnd
dorim i n orice loc ne-am afla. El reprezint un dar cu totul
special, care ne poate ajuta s avansm mai uor n noua Er
a Luminii Sufletului.
Exist numeroase situaii n care prezena Divinului se
dovedete absolut necesar, ntr-o manier extrem de
dramatic. Modalitile convenionale de invocare a prezenei
Divinului nu sunt ntotdeauna acceptabile n astfel de situaii.
De aceea, folosirea Limbajului Sufletului i transformarea
situaiei prezente prin prezena Divinului reprezint o
binecuvntare cu totul ieit din comun. Este copleitor s-i
dai seama c Divinul i dorete att de mult s fie alturi
de noi i s ne asiste n aceast perioad de tranziie nct
ne-a pus la dispoziie un instrument prin care s l putem
contacta oricnd dorim.
Doresc s menionez de asemenea c Limbajul Sufletului poate fi rostit inclusiv mental. Acest lucru este
important, ntruct exist situaii sau experiene n care ar fi
dificil s vorbim n acest limbaj cu voce tare, fapt care ar
putea chiar deteriora i mai mult situaia n care ne aflm.
Probabil c unii cititori s-au gndit deja dup lectura ultimelor
79
paragrafe la anumite situaii n care rostirea Limbajului

Sufletului nu ar funciona. De aceea, este important s
nelegi c el poate fi rostit inclusiv n sinea ta. tiind acest
lucru, practic nu exist situaie n timp i spaiu n care
Limbajul Sufletului s nu poat fi folosit, atrgnd dup sine
prezena Divinului n viaa noastr, inclusiv n conjuncturi
aparent nefavorabile.
S i dau un exemplu. Gndete-te la un moment n
care ai participat la o ntrunire n care dezbaterea i ciocnirile
de idei au devenit la un moment dat foarte intense. Astfel
de situaii apar n viaa tuturor oamenilor, inclusiv la o scar
mai redus, n cadrul familiei lor. Cred c nu greesc prea
mult dac afirm c toi cititorii acestei cri s-au trezit cndva
n situaii n care discuia s-a aprins, ndreptndu-se ctre un
prezumtiv conflict al ideilor.
Ei bine, ntr-un astfel de context, recitarea n tcere a
Limbajului Sufletului se poate dovedi o adevrat comoar,
o binecuvntare i un dar. Beneficiile i binecuvntrile
pentru fiecare participant la discuie vor fi ct se poate de
evidente. n ceea ce privete ns beneficiile i binecuvntrile de care se va bucura cel care rostete Limbajul
Sufletului, acestea vor fi de-a dreptul uimitoare. Folosirea
acestui dar minunat ntr-o situaie care poate conduce la un
conflict potenial transform de aa natur situaia nct
pacea, vindecarea i armonia ajung s prevaleze n final. n
plus, Limbajul Sufletului i reamintete celui care l folosete
de importana iubirii necondiionate i a iertrii n orice
situaie. Acestea sunt singurele criterii care permit instaurarea
strii de pace interioar n fiin. Acest potenial al
80
Limbajul Sufletului
transformrii totale poate fi explicat prin faptul c Limbajul

Sufletului reprezint o form unic a prezenei divine, fiind
implicit un purttor al tuturor binecuvntrilor divine. Acest
aspect singular al Limbajului Sufletului este extrem de
puternic i i permite s apreciezi mai bine semnificaia sa
ieit din comun.
Un alt aspect semnificativ al Limbajului Sufletului este
acela c el reprezint o for a unitii ce nu poate fi oprit
de nicio barier. Limbajul Sufletului i permite s fii
mpreun cu ali oameni, indiferent de locul geografic i de
timp. Este imposibil s nu apreciezi aceast caracteristic
extraordinar a Limbajului Sufletului. Practic, tu nu trebuie
s fii prezent n plan fizic n locul n care este folosit
Limbajul Sufletului. Oamenii pot intra n comunicare prin
simpla recitare n tcere a Limbajului Sufletului, indiferent
de distana care i separ. n plus, acest limbaj ne permite s
intrm n contact cu sufletele dragi care au prsit planul
fizic, trecnd n mpria spiritelor.
Beneficiile Limbajului Sufletului

Beneficiile Limbajului Sufletului sunt extrem de
numeroase. Pe multe le-am descris deja. Unul din cele mai
importante beneficii este accesul direct pe care l ofer
Limbajul Sufletului la Divin i la cele mai nalte lumi ale
Cerului. Comunicarea n aceast form foarte pur cu
Divinul i cu Lumea Sufletelor i permite accesul la o
nelepciune care nu i st la dispoziie prin nicio alt metod.
81
Aceast nelepciune poate fi aplicat tuturor aspectelor vieii

de zi cu zi.
De pild, tu poi folosi aceast nelepciune pentru a-i
clarifica rolul pe care trebuie s l joci n aceast via.
nelegerea rolului pe care Divinul i Lumea Sufletelor
doresc s l joci n aceast lume reprezint o comoar aparte.
Dac vei dobndi aceast nelegere, foarte mult confuzie
va disprea din viaa ta. Ea i va conferi de asemenea o stare
de calm i de pace interioar, precum i numeroase beneficii
n plan mental i emoional.
ncepe ntotdeauna prin a-i transforma sufletul.
Mintea i trupul urmeaz ntotdeauna sufletul.
Tot ce se ntmpl pe nivelul sufletului tu are urmri
i asupra celorlalte nivele ale fiinei tale. Aceast afirmaie
devine cu att mai adevrat dac nelegi ce ai de fcut n
aceast via. Tu poi evita n acest fel confuzia mental prin
care trec foarte muli oameni, care se ntreab: Oare trebuie
s fac cutare lucru, sau nu? Ali oameni triesc sentimentul
vag c trebuie s fac ceva, dar nu tiu ce. Ei ncearc s i
descopere chemarea interioar, dar adeseori aceast cutare
ia o form conflictual. Se simt ca i cum ar ncerca s
avanseze printr-o cea deas. Prin folosirea Limbajului
Sufletului, aceast cea se poate ridica.
Comparaia cu ridicarea ceii este foarte bun, ntruct
atunci cnd se ridic ceaa, omul poate avansa foarte rapid
i plin de energie. El i vede clar calea pe care trebuie s
mearg, dar i felul n care este influenat aceasta de alte
evenimente, de alte situaii i de ali oameni. Mai mult, el
poate aprecia n ce msur va sluji calea sa celor din jur. De
82
Limbajul Sufletului
aceea, nu uita de aceast comparaie, ntruct este foarte

inspirat. Ea te poate ajuta s apreciezi mai bine nu doar
coninutul acestei cri, dar i evenimentele din viaa ta.
Un alt beneficiu al Limbajului Sufletului este acela c
te pune ntr-un contact direct cu Contiina divin. Acest dar
este unul cu totul extraordinar. Am fcut deja referire la el
ntr-o seciune anterioar, dar doresc s dezvolt aici acest
subiect. Atunci cnd eti conectat cu Contiina divin, tot
ceea ce face parte integrant din aceast contiin i st la
dispoziie pe nivelul tu. Aceste posibiliti sunt infinite i
cu totul ieite din comun. Este greu de neles sau de crezut
c acest dar att de minunat i st la dispoziie prin
intermediul Limbajului Sufletului. Este imposibil s descriem
toate aspectele Contiinei divine ntr-o singur carte, dar
gndete-te pentru o clip ce ar putea nsemna acest lucru.
Contiina divin reprezint cea mai preioas comoar ntre
toate.
Ea i permite s intri n contact i s comunici cu acel
aspect al Divinului numit omniscien (contientizarea
simultan a tuturor lucrurilor care exist). Doar acest aspect
i ar fi suficient pentru a-i transforma viaa pentru totdeauna.
Perspectiva divin i va schimba modul de percepie a vieii
din toate punctele de vedere. Ea i va schimba reaciile tale
n faa vieii. Majoritatea problemelor de dinainte vor ncepe
s dispar. Atunci cnd eti conectat la Contiina divin, tu
i dai seama c ceea ce considerai a fi o problem pe nivelul
tu uman nu are nicio relevan pentru Divin. Blocajele i
obstacolele care i s-au prut ntotdeauna insurmontabile i
vor prea dintr-odat minore. Evenimentele i situaiile din
83
viaa ta care pn recent te fceau s simi o stare de

anxietate, de mnie, de durere sau de team, i vor aprea
acum ntr-o lumin diferit. n loc s le percepi ca pe nite
blocaje care te golesc de energie, tu vei ncepe s le priveti
ca pe nite binecuvntri sau ca pe nite daruri.
Contiina divin percepe oamenii i ntreaga creaie,
evenimentele i situaiile, dintr-o perspectiv complet diferit
de cea specific gndirii noastre logice, ba chiar i de cea a
tradiiei spirituale creia i aparinem. Dar cea mai mare
diferen la care conduce contactul cu Contiina divin
const n faptul c dispar toate limitele. Tot ceea ce exist
poate conduce la o serie de posibiliti infinite. De aceea,
conectarea la Contiina divin prin intermediul Limbajului
Sufletului deschide n faa noastr pori care altfel nu ni s-ar
fi deschis niciodat. Acesta este unul din cele mai extraordinare beneficii ale Limbajului Sufletului.
n timp ce citeti aceste idei i aceste nvturi, sunt
convins c ele i trezesc ntr-o anumit msur speranele
i entuziasmul. i pe bun dreptate. Nu este de colo s tii
c ai la dispoziie un instrument care i permite accesul la
potenialul infinit al lui Dumnezeu. Acesta este doar un alt
exemplu al extraordinarei generoziti a Divinului i a Lumii
Sufletelor. Aa cum te poi conecta la Contiina divin, tu
poi intra la fel de bine n contact cu ghizii ti spirituali, cu
diferii sfini sau ngeri, ori cu orice spirit din Lumea
Sufletelor care te-a ajutat pn acum n cltoria ta. n acest
fel, calea pe care o ai de parcurs n continuare i va deveni
infinit mai clar. Multe din obstacolele cu care te-ai fi
confruntat n mod obinuit vor disprea de la sine, iar
84
Limbajul Sufletului
progresul tu va deveni mult mai simplu. Mai simplu nu

nseamn ns neaprat i mai uor. Totui, aceast simplitate
care i va influena viaa din ce n ce mai mult reprezint
un alt beneficiu evident al Limbajului Sufletului. De altfel,
ea este strns asociat cu claritatea de care vorbeam ceva mai
devreme.
Toate aceste beneficii i vor influena nu doar viaa ta,
ci i vieile celor cu care vei interaciona. Nu este deloc greu
s i imaginezi ct de bine te vei simi avnd la dispoziie o
asemenea luciditate. Nu puini vor fi ns nici cei din jurul
tu care se vor bucura la fel de mult s triasc alturi de o
persoan cu o astfel de luciditate interioar. De altfel, aceste
beneficii se vor extinde i asupra unor persoane pe care nu
le cunoti. Practic, ele se vor extinde asupra ntregii planete
Pmnt, i chiar mai departe. Ce binecuvntare s tii c darul
pe care l-ai primit confer un astfel de serviciu universal!
Acesta este un alt beneficiu al utilizrii Limbajului Sufletului.
Pn acum, i-am descris numai beneficii de care te poi
bucura direct. n urma lor, tu poi trece ns pe un nivel
superior de contiin, caz n care tot ceea ce faci va cpta
noi semnificaii. Calitatea serviciilor tale va deveni dintr-odat
superioar. Binecuvntrile pe care le vei oferi, incantaiile
tale i interaciunile pe care le vei avea cu alte persoane se
vor deplasa automat pe noul tu nivel de contiin. Acesta
este un alt exemplu al generozitii divine. i va deveni astfel
din ce n ce mai evident c toate sufletele lucreaz mpreun.
Cu aceast ocazie, vei nelege mai bine ce nseamn
conceptul de serviciu universal.
Am menionat pn acum cteva beneficii i cteva
binecuvntri ale Limbajului Sufletului care vor deveni parte
85
integrant din viaa ta de zi cu zi. Cu ct vei utiliza mai

frecvent Limbajul Sufletului, cu att mai mult te vei bucura
de aceste beneficii i de aceste binecuvntri.
Un alt mare beneficiu al folosirii Limbajului Sufletului
const n faptul c acesta permite aprofundarea nelegerii.
ntr-adevr, nelegerea sufletului este mult mai profund
dect cea a minii. Aceasta este o alt comoar pe care i-o
poate drui Limbajul Sufletului. Majoritatea oamenilor
recurg n mod obinuit la gndirea logic, fapt absolut firesc
n anumite situaii. n noua Er a Luminii Sufletului, gndirea
logic nu se va mai dovedi ns un instrument foarte eficient.
Foarte muli oameni i-au dat deja seama de acest lucru n
anii din urm. Dei i folosesc la fel ca altdat gndirea
logic, ei se nvrtesc ntr-un cerc vicios din care nu mai tiu
cum s ias. Ideile li se rotesc n cap, dar nu fac dect s le
amplifice anxietatea legat de situaia n care se afl sau de
problema pe care doresc s o rezolve.
Acest instrument nu mai este necesar la ora actual.
Limbajul Sufletului i poate permite s te conectezi direct
la sufletul tu pentru a primi informaii fie de la acesta, fie
de la sufletul evenimentului sau situaiei cu care te confruni,
ori al problemei pe care doreti s o rezolvi. n acest fel, viaa
ta va deveni infinit mai senin. Acest beneficiu reprezint o
veritabil comoar, de care foarte muli oameni se vor bucura
sincer. Aceast rotire perpetu n acelai cerc vicios
reprezint deja o experien foarte comun, la fel ca i
anxietatea i stresul la care conduce ea.
Folosirea Limbajului Sufletului reprezint o modalitate
eficient i miraculoas de a rezolva problemele. Ea permite
86
Limbajul Sufletului
gsirea soluiilor dorite n numai cteva minute. n lumea

grbit de astzi, foarte muli oameni vor savura literalmente
acest lucru. Ei nu vor mai fi nevoii s reflecteze ore n ir,
uneori zile sau sptmni, pentru gsirea unei soluii, ci se
vor mulumi s vorbeasc n Limbajul Sufletului, iar apoi
s traduc soluiile oferite de acesta. Ce instrument valoros!
Ce dar generos ne-a oferit Dumnezeu! Primirea soluiilor
direct din Lumea Sufletelor va pune capt o dat pentru
totdeauna acestui cerc vicios n care ne complcem la ora
actual. n plus, ea va aduce cu sine toate binecuvntrile i
beneficiile pe care le ofer ncontinuu Lumea Sufletelor.
Altfel spus, noi nu numai c primim soluiile la
problemele care ne frmnt, dar primim odat cu ele i
numeroase alte binecuvntri din Lumea Sufletelor. De
undele dintre ele vom deveni contieni pe loc. Pe altele nu
le vom contientiza dect gradual. De fapt, nu conteaz foarte
mult cnd devenim contieni de aceste binecuvntri.
Important este c le primim i c ele ajung s fac parte
integrant din cltoria sufletului nostru. Atunci cnd va
trebui s fim contieni de ele, vom deveni. De fapt, ne putem
folosi de acelai Limbaj al Sufletului pentru a afla cnd vom
deveni contieni de numeroasele binecuvntri care nsoesc
fiecare soluie i fiecare rspuns primite.
Dac vei aplica Limbajul Sufletului n maniera descris
mai sus, tu te vei putea considera pe bun dreptate un
mesager divin. La urma urmelor, ce se ntmpl atunci cnd
te conectezi cu Divinul i cu Lumea Sufletelor prin
intermediul Limbajului Sufletului? Tu receptezi mesajele
acestora, iar n anumite situaii, le transmii inclusiv celor din
87
jur. n mod evident, putem vorbi de un mesager divin. S

fii un mesager divin reprezint o mare onoare i un mare
privilegiu.
n alte situaii, tu vei deveni un mesager divin n sensul
c nvturile, nelepciunea i sfaturile primite vor deveni
parte integrant din tine, din cltoria sufletului tu, dar i
din contiina ta. Altfel spus, tu vei experimenta direct aceste
informaii, aceste sfaturi i aceast nelepciune pe care le-ai
primit. n acest fel, vei confirma autenticitatea lor, devenind
practic mesagerul lor. Asta nseamn s fii un mesager divin.
Tu poi deveni un astfel de mesager divin n toate aspectele
vieii tale de zi cu zi. Toate evenimentele din viaa ta pot fi
influenate de mesajele primite. Uneori, tu vei fi contient
de acest lucru, alteori mai puin. Vor fi cazuri n care vei
discuta cu o alt persoan i vei rosti cuvinte care te vor face
s te ntrebi: Oare cine vorbete prin mine? Vei realiza apoi
c aceste cuvinte traduc informaiile pe care le-ai primit prin
intermediul Limbajului Sufletului de la Divin sau de la
Lumea Sufletelor. Vei nelege astfel mai bine ce nseamn
s fii un mesager divin.
Cu ct vei folosi mai des Limbajul Sufletului, cu att
mai multe mesaje, nvturi i nelepciune vei primi. Vei
putea deveni astfel un mesager divin pe un nivel chiar mai
nalt de vibraie. n acest fel, mesajele pe care le vei mprti
celor din jur vor deveni mai profunde, superioare din punct
de vedere calitativ.
Aceast afirmaie explic ce spuneam mai devreme
despre serviciile oferite prin intermediul Limbajului
88
Limbajul Sufletului
Sufletului. Exemplul este evident. Aceast posibilitate

particular reprezint o comoar cu totul special, ntruct,
tiind c sursa mesajelor tale este Lumea Sufletelor,
aprecierea ta pentru acest instrument minunat va crete i mai
mult. n acest fel, conexiunea ta cu nivelul contient va intra
ntr-o etap nou, superioar. Aceast conexiune cu nivelele
superioare ale contiinei este foarte important. Tu nu numai
c i vei da seama de faptul c informaiile, nelepciunea i
nvturile pe care le mprteti n conversaiile tale provin
dintr-o alt surs, ci vei ncepe chiar s apreciezi din ce n
ce mai mult acest lucru, contient c aceste mesaje reprezint
binecuvntri primite din Lumea Sufletelor i de la Divin.
Limbajul Sufletului reprezint o comoar inclusiv
pentru meditaie. Tu poi adresa Lumii Sufletelor cererile tale
n Limbajul Sufletului. De pild, poi invoca trezirea
Centrului Mesajelor, fortificarea centrului Dan Tian Inferior
sau intrarea n comuniune cu iubirea universal necondiionat. Oricare ar fi dorina ta spiritual, f aceast cerere
i apoi ncepe s recii Limbajul Sufletului. n acest fel, te
vei conecta cu cererea ta pe nivelul sufletului, pe cel al
Divinului i pe cel al Lumii Sufletelor n ansamblul ei. Dac
vei continua s recii Limbajul Sufletului, cererea ta va
deveni parte integrant din meditaia ta.
Atunci cnd aplici Limbajul Sufletului, este ca i cum
ai deschide un robinet. Nu cultiva ns niciun fel de ateptri,
cci acestea echivaleaz cu nchiderea robinetului. Reine
aceast comparaie, cci ea explic perfect de ce nu trebuie
s cultivi vreodat ateptrile, nici n meditaie, nici n alte
domenii ale vieii. Folosirea Limbajului Sufletului n timpul
89
meditaiei i permite s intri n contact cu sufletul cererii tale.

Posibilitile devin astfel dintr-odat nelimitate. Accept apoi
ceea ce i se ofer, cu o recunotin absolut. Experiena
pe care o vei tri n timpul meditaiei este exact ceea ce
dorete s i ofere Lumea Sufletelor n acel moment.
Continu s aplici Limbajul Sufletului i focalizeaz-te
asupra cererii tale. Este posibil s devii astfel contient de o
schimbare a contiinei tale. Este posibil s primeti mesaje
legate de cererea ta. Dac se ntmpl acest lucru, poi
ntrerupe recitarea Limbajului Sufletului i te poi conecta
cu mesajele primite pe nivelul obinuit de luciditate, ntruct
aceste mesaje reprezint daruri care i se ofer n momentul
respectiv.
Exist o diferen enorm ntre primirea mesajelor n
urma folosirii Limbajului Sufletului i gndurile haotice care
invadeaz mintea multor oameni atunci cnd mediteaz.
Aceast diferen este evident. Gndurile haotice provin
ntotdeauna de la gndirea logic. Mintea obinuit nu are
stare nicio clip, iar atunci cnd este forat s tac, intr ntr-o
stare de agitaie. Astfel de gnduri nu au ns nimic de-a face
cu mesajele primite de la Divin i de la Lumea Sufletelor.
Acestea din urm sunt ntotdeauna nsoite de o stare de pace
interioar profund, care transform contiina.
Dac experimentezi gnduri haotice, consider-le nite
daruri i nite profesori. Nu te supra pe ele i nu ncerca s
le respingi. Reacioneaz cu recunotin i continu s aplici
Limbajul Sufletului. Dac vei proceda n acest fel suficient
de frecvent, vei ncepe s experimentezi o schimbare a
calitii meditaiei tale. Pe scurt, vei ptrunde din ce n ce
90
Limbajul Sufletului
mai adnc n interiorul sufletului cererii pe care ai adresat-o

Lumii Sufletelor.
Aa cum spuneam, este foarte important s evii
ateptrile de orice fel. Acestea nu fac dect s blocheze
procesul revelaiei, mai rapid dect orice alt factor. Practic,
ele acioneaz la fel ca atunci cnd nchizi un robinet. Apa
nu mai poate s curg prin eav. Una din cele mai sigure
modaliti de a evita ateptrile este folosirea Limbajului
Sufletului. O alt modalitate const n a le mulumi
ateptrilor cu recunotin, aa cum ai procedat i cu
gndurile haotice. Consider-le un dar i o nvtur, cci
ele i pot mprti o mare nelepciune, acionnd astfel ca
nite maetri. Dac vei reaciona n acest fel, ateptrile i
gndurile tale haotice vor nceta s te mai tulbure,
transformndu-se n nite ghizi care te vor ajuta s i continui
meditaia pe un nivel superior. Folosirea Limbajului
Sufletului pentru a dobndi nelepciune de la ateptrile i
gndurile tale haotice reprezint un instrument minunat prin
care poi accelera acest proces de transformare a lor n ghizi
i maetri.
Personal, am identificat mult mai multe beneficii ale
utilizrii Limbajului Sufletului, dar cele pe care le-am
menionat i pe care le-am explicat n aceast seciune aduc
cele mai mari schimbri calitative de-a lungul cltoriei
sufletului, putnd fi cu uurin nelese i apreciate. Pe
msur ce vei ncepe s experimentezi beneficiile descrise
mai sus, tu vei deveni contient inclusiv de alte beneficii,
specifice cltoriei tale personale. Toate reprezint daruri
minunate i nepreuite pe care i le ofer Divinul. Partea cea
91
mai frumoas este c cu ct vei folosi mai frecvent aceste

daruri, cu att mai multe beneficii vei primi. Acesta este un
alt exemplu al generozitii divine. Folosete ct mai des
Limbajul Sufletului i te vei putea bucura de toate aceste
daruri n viaa ta.
Recunotina
Probabil c ai remarcat ct de des am folosit cuvntul
recunotin n aceste pagini. ntr-adevr, importana
recunotinei nu poate fi subliniat ndeajuns. Atunci cnd
priveti lucrurile din perspectiva recunotinei, totul i apare
ntr-o lumin diferit. Tu ajungi s i nelegi altfel
experienele. ntreaga ta via devine practic o singur
experien, a transformrii de sine.
La fel se petrec lucrurile n cazul unui caleidoscop.
Gndete-te la toate piesele colorate dintr-un caleidoscop.
Dac iei aceste piese i le rsfiri pe mas, ele devin o banal
colecie de bucele de sticl frumos colorate.
Dac le aezi ns n caleidoscop, ele dau natere unor
structuri mereu noi, de o frumusee aparte, devenind astfel
o surs de desftare fr seamn. n mod similar, dac i
vei privi toate experienele din perspectiva recunotinei,
fr s le mai consideri evenimente separate i fragmentate,
ele vor da natere unor structuri minunate, care i vor
produce o mare desftare. Merit s reii aceast comparaie:
ntr-adevr, recunotina poate aciona ca un caleidoscop
n viaa ta.
92
Limbajul Sufletului
Dac vei reaciona cu recunotin fa de evenimentele

pe care le trieti, experienele aparent negative i vor aprea
ntr-o lumin nou. Tu vei ncepe s percepi aceste experiene
ca pe nite daruri sublime, care i permit accesul la o
nelepciune cu totul special. Cu ct experienele sunt mai
dureroase sau mai dificile, cu att mai mare va fi nelepciunea la care vei avea acces prin intermediul lor. Ele fac
parte integrant din procesul cltoriei sufletului tu. Ori de
cte ori n viaa ta apare o experien extrem de dureroas,
ea i dezvluie un aspect al fiinei tale care trebuie transformat n lumin. De multe ori, acest aspect a fcut parte
integrant din viaa ta ani la rnd. n anumite cazuri, el a fcut
parte integrant din cltoria sufletului tu viei la rnd.
n astfel de cazuri, procesul de transformare poate fi
extrem de dificil. El necesit un efort contient i consistent
din partea ta. Dac priveti aceste experiene din perspectiva
recunotinei, tu poi nelege pe un nivel foarte profund c
ai primit practic un dar valoros. Aceast nelepciune este cu
totul special. Recunotina este singura reacie posibil
atunci cnd primeti un dar valoros i accesul la o nelepciune extrem de profund. De aceea, dac vei privi
experienele dureroase din viaa ta din aceast perspectiv,
ele i vor revela faete pe care nu le-ai fi bnuit niciodat.
ngduie-mi s i dau un exemplu, ca s nelegi mai bine.
Ori de cte ori opui rezisten unei nvturi sau ai o
reacie profund negativ fa de o anumit persoan, acest
lucru indic faptul c ai n fa un dar sau un maestru de la
care poi nva foarte multe lucruri importante pentru tine.
Dac reacionezi cu recunotin fa de acest eveniment sau
93
fa de aceast persoan, tu poi deveni contient de un tipar

mental sau comportamental pe care l-ai avut ani la rnd. De
multe ori, aceste tipare sunt confundate de oameni cu nite
virtui. Spre exemplu, onestitatea este considerat o mare
virtute de ctre foarte muli oameni. Adeseori, cei care
preuiesc aceast calitate doresc s se identifice cu ea,
conectndu-i personalitatea la onestitate. Doresc s precizez
c onestitatea este ntr-adevr o calitate foarte important,
care nu trebuie tratat cu uurin. Ea trebuie s fac parte
integrant din viaa tuturor oamenilor, ntr-o manier ct mai
concret i mai pragmatic.
Exist ns i o altfel de reacie fa de onestitate, un
fel de ncrctur emoional care i face pe oameni s
devin agitai sau nervoi din cauza lipsei de onestitate.
Atunci cnd reacionezi n acest fel, nu mai putem vorbi de
virtute, ci doar de filtrul prin care privete aceast calitate
extrem de important personalitatea ta. Pe scurt, nu mai avem
de-a face cu o calitate sufleteasc, ci cu o problem de ego,
care nu mai are nimic de-a face cu onestitatea n sine. n
astfel de cazuri, onestitatea nu reprezint dect o masc ce
ascunde un aspect al personalitii care trebuie vindecat. Dac
vei nelege acest lucru, cltoria sufletului tu i procesul
de vindecare a lui vor deveni mult mai uoare pentru tine.
nelegerea faptului c te-ai folosit de onestitate pentru a-i
proteja i pentru a-i apra propriul ego reprezint un dar
foarte preios i un excelent maestru de la care poi nva o
lecie important.
Dac ai ajuns la aceast realizare interioar, urmtorul
pas const n eliberarea de ataamentul egoului. Aici
94
Limbajul Sufletului
intervine recitarea Limbajului Sufletului, care poate fi

practicat cu un sentiment de recunotin fa de darul
primit. Aceast metod este extrem de eficace. Alternativ,
tu te poi racorda la virtutea autentic a recunotinei divine,
oferindu-i apoi propria recunotin pentru nelepciunea
primit. i aceast metod este la fel de eficace.
i propun s practicm aceast metod chiar acum:
Drag suflet, minte i trup al minii mele, te
iubesc 7.
Drag suflet, minte i trup al egoului meu, te
iubesc.
Drag suflet, minte i trup al Limbajului Sufletului,
te iubesc.
mi dau seama c egoul meu a creat diverse
blocaje de-a lungul cltoriei mele.
M simt recunosctor pentru c am neles acest
lucru.
mi rog egoul s renune la ataamentele sale, la
dorina sa de autoaprare, de protejare, de a
avea dreptate i de a face ntotdeauna numai cum
vrea el.
Rog Limbajul Sufletului meu s binecuvnteze i
s mi ajute egoul i mintea s renune la
ataamentele lor.
7
Pentru a nu ncrca excesiv traducerea, nu am acordat verbul la plural, ci

am folosit o licen, considernd c verbul se acordeaz cu mintea, nu cu
sintagma suflet, minte i trup. Astfel: Drag suflet, minte i trup al minii
mele, te iubesc echivaleaz cu Drag minte, te iubesc. Traducerea
corect ar fi fost: Drag suflet, drag minte i drag corp ale minii mele,
v iubesc, dar ea ar fi ngreunat n mod evident lectura. De aceea, vom
pstra aceast licen de-a lungul ntregii cri. (n. tr.)
95
M simt profund recunosctor.

Mulumesc.
n continuare, relaxeaz-te n totalitate. Dac i-ai trezit
i dac i-ai revelat Limbajul Sufletului, recit acest limbaj
timp de cteva minute. Dac nu poi vorbi nc n Limbajul
Sufletului, vei afla cum poi face acest lucru n capitolul
urmtor. Pn atunci, este suficient s repei de cteva ori
suita numeric 3396815 n limba chinez: San San Giu Liu
Ba Yao Wu (se pronun san san geou lu ba iou uu). i
voi explica de asemenea n capitolul urmtor semnificaia
acestei suite numerice, care reprezint totodat o mantra i
un cod secret.
Cultiv o stare de recunotin profund, divin, pentru
informaiile i pentru revelaiile primite, pentru angajamentul
tu de a-i dizolva blocajele mentale i egotice, precum i
pentru binecuvntrile oferite de Limbajul Sufletului i de
mantra 3396815.
Dup cteva minute, ncheie exerciiul spunnd:
Hao! Hao! Hao!
Hao (se pronun hau) nseamn bine, perfect,
sntos, puternic. Practic, toate dorinele pozitive sunt
incluse n acest cuvnt. Altfel spus, exerciiul se ncheie din
nou prin exprimarea unei stri de recunotin profund.
Acest exerciiu simplu te va ajuta s i transformi
ataamentele egoului ntr-o lumin mai profund a
contiinei. i-am oferit acest exemplu pentru a nelege mai
bine cum i poi influena singur acele domenii ale vieii tale
care au nevoie de vindecare.
96
Limbajul Sufletului
Ori de cte ori i dai seama c o calitate real s-a

transformat ntr-un zid de autoaprare i ntr-un mecanism
de protecie, ofer acestui domeniu din viaa ta o binecuvntare vindectoare. Identific-te cu iubirea universal
necondiionat sau cu iertarea universal necondiionat i
ofer aceste vibraii calitii de care s-a ataat egoul tu. De
cele mai multe ori, acele segmente din viaa ta care sunt
asociate cu egoul tu reprezint manifestri ale unor tipare
care au nevoie de iubire i de iertare. Dac vei oferi aceast
iubire i aceast iertare egoului i personalitii tale, tu vei
deveni contient de anumii indivizi i de anumite evenimente
din viaa ta care i declaneaz n mod normal starea de
durere sau de tristee. Dac le vei oferi i acestora iubirea i
iertarea ta universal necondiionat, vei rmne uimit de
profunzimea vindecrii care se va produce n fiina ta.
Vei experimenta astfel o eliberare extrem de profund
i te vei simi micat pn la lacrimi. Aceste lacrimi vor
cura literalmente rana care i-a afectat att de mult vreme
viaa. Permite lacrimilor tale s vindece toate aceste rni,
toate acele domenii din viaa ta care au nevoie de vindecare.
Ele reprezint nite daruri extrem de preioase, dar i maetri
ai unei nelepciuni la care nu poi avea acces prin nicio alt
metod. De aceea, merit s le acorzi recunotina ta cea mai
profund i cea mai sincer. Pe msur ce vei nelege din
ce n ce mai limpede ct de profunde sunt vindecarea i
nelepciunea la care ai acces prin intermediul acestor lacrimi
purificatoare, vei ncepe s reacionezi n faa lor cu o
recunotin din ce n ce mai mare.
97
Acest exemplu te poate ajuta s nelegi mai bine ce

spuneam mai devreme: toate evenimentele i persoanele din
viaa ta care par negative sau dificile reprezint de fapt nite
daruri preioase. Ele arat c eti n sfrit pregtit s
primeti vindecarea i nelepciunea de care ai nevoie. Dac
te-ai confrunta cu aceleai probleme, dar fr s fii pregtit
pentru ele, te-ai simi copleit. Buntatea i compasiunea lui
Dumnezeu fa de noi sunt ns att de mari, nct noi nu
primim aceste daruri dificile, dar necesare, dect atunci cnd
suntem cu adevrat pregtii s le primim.
Aceast afirmaie este cu att mai adevrat n cazul n
care ne opunem unei schimbri necesare. Rezistena opus
schimbrii este de regul asociat cu un anumit tipar mental,
cu o atitudine sau o convingere interioar ce poate deriva
dintr-o amintire a sufletului. Amintirile sufletului nu pot fi
vindecate cu uurin n mod direct, dar acest lucru este totui
posibil. Simplul fapt c opui aceast rezisten n faa
schimbrii arat c eti pregtit pentru ea. Rezistena i arat
care este tiparul mental, atitudinea sau convingerea pe care
trebuie s le vindeci i de care trebuie s te eliberezi.
Aceast nou cunoatere se poate manifesta n viaa ta
printr-o mare varietate de modaliti. Adeseori, ea ia forma
eficienei. Dac eti un profesionist, ea se poate manifesta
printr-o calitate care i este necesar n profesiunea ta i
pentru care ai lucrat ani de zile. Alteori, ea se poate manifesta
printr-o cunoatere obinuit, sau ca o afirmaie care ncepe
cu: Este limpede c cea mai bun cale de a rezolva aceast
problem este urmtoarea . Dac observi c repei din
ce n ce mai des astfel de afirmaii, nseamn c eti pregtit
98
Limbajul Sufletului
pentru schimbare i c n viaa ta va apra n curnd o

experien cu adevrat vindectoare, n urma creia vei ctiga
o nelepciune foarte profund.
O alt afirmaie comun care arat c eti pregtit pentru
schimbare ncepe cu cuvintele: Oamenii ar trebui s discute
mai des despre aceast problem. Astfel de afirmaii
conin de multe ori i un adevr obiectiv, dar dac la acesta
se adaug i o anumit ncrctur emoional, putem vorbi
deja de un indiciu c ai prsit terenul adevrului i ai intrat
pe terenul unui tipar mental, al unei atitudini sau al unei
convingeri care necesit o vindecare profund. Acelai lucru
este valabil i n cazul n care manifeti o anumit rigiditate
ntr-un anumit domeniu de via.
Ceea ce spuneam mai devreme despre vindecarea
rnilor din viaa ta se aplic i n acest caz. Tu poi aplica
aceeai metod, beneficiind astfel de marele dar al vindecrii
i de nelepciunea care l nsoete. Aceasta este cea mai
potrivit metod de a vindeca amintirile sufletului. Atunci
cnd aceste amintiri sunt vindecate, cltoria sufletului tu
intr pe o nou frecven de vibraie, mai nalt, lucru valabil
nu doar n cazul tu, ci i n cel al tuturor persoanelor asociate
cu fosta amintire dureroas a sufletului tu. Propriile lor
cltorii sufleteti sunt transformate la fel de profund ca
a ta. Acest tip de serviciu este foarte nalt, ntruct
influeneaz nivelul tu de contiin i nivelul de contiin
al altor persoane ntr-o manier foarte profund.
Cred c ai neles i ai nceput s apreciezi importana
recunotinei n viaa ta. Privete aceast recunotin
deopotriv din perspectiva povetii tale personale din timpul
99
acestei viei i din aceea mai vast a cltoriei sufletului tu

de-a lungul multor viei. Apreciaz recunotina inclusiv ca
o manifestare esenial a Divinului, i astfel, aprecierea ta
fa de ea va deveni i mai mare. Atunci cnd spun manifestare esenial, m refer la faptul c recunotina este o
virtute nscut direct din esena ultim a sufletului, minii i
trupului lui Dumnezeu. Ea reprezint unul din aspectele cele
mai pure ale luminii divine. De aceea, orice manifestare a
ei la nivel personal este profund transformatoare. Cu ct vei
manifesta mai frecvent starea de recunotin, devenind una
cu ea, i implicit cu prezena divin, cu att mai uor i va
fi s manifeti i alte aspecte nscute din esena suprem a
Divinitii. n mod evident, este vorba de un privilegiu i de
o onoare greu de egalat.
Dac vei deveni contient de acest rol aparte al
recunotinei n viaa ta, te vei simi nc i mai recunosctor.
Practic, exprimarea strii de recunotin poate fi comparat
cu un bulgre de zpad care se rostogolete la vale. Odat
pus n micare, el tinde s devin din ce n ce mai mare i
s i accelereze singur micarea. n mod similar, recunotina iniial tinde s creasc i s se manifeste printr-o
recunotin din ce n ce mai mare. i acesta reprezint un
dar minunat din partea Divinului. De la prima manifestare a
recunotinei n viaa ta, tu pui practic n micare bulgrele
de zpad. De-a lungul coborului su, orice bulgre de
zpad se lovete ns de unele dmburi. Sperana mea este
c vei reaciona n faa acestor dmburi cu aceeai
recunotin venit din strfundurile sufletului, minii i
trupului tu. Dac vei proceda n acest fel, tu vei ajunge s
100
Limbajul Sufletului
manifeti recunotina ca pe un aspect natural al ritmului

vieii tale de zi cu zi.
Secretul acestei stri extrem de profunde de recunotin
este relaxarea. Ori de cte ori constai c opui rezisten n
faa unui aspect al vieii (oricare ar fi acesta), c manifeti
un anumit nivel de rigiditate n faa unei situaii sau a unei
persoane, i cu att mai mult dac un eveniment i se pare
dureros i trist, este foarte important s urmreti s devii
relaxat. De cele mai multe ori, atunci cnd devin contieni
de astfel de situaii, majoritatea oamenilor se crispeaz i mai
tare, devenind tensionai, stresai, iritai, furioi sau temtori.
De aceea, ori de cte ori devii contient de una din
aceste reacii, spune-i n sinea ta: Ceea ce trebuie s fac
acum este s m relaxez. Desigur, este posibil ca simpla
repetare a acestei afirmaii s nu funcioneze. De aceea, tu
te poi adresa sufletului tu, rugndu-l s se relaxeze i s
i ofere o binecuvntare. O alternativ foarte bun pentru a
afla cum te poi relaxa const n a folosi Limbajul Sufletului.
Acesta conduce nu doar la o relaxare obinuit, ci la una
divin. Oricare ar fi metoda pe care te decizi s o aplici,
important este ca de ndat ce devii contient de o stare de
spirit negativ, de respingere sau de opoziie, s i aduci
aminte instantaneu c ceea ce trebuie s faci este s te
relaxezi. Aceasta este cheia care deschide poarta recunotinei, iar recunotina este singura cheie care deschide
poarta transformrii.
i-am descris astfel cteva caliti foarte simple pe care
le poi integra n viaa ta, dar care vor produce schimbri
profunde pe toate nivelele fiinei tale. Dac vei practica
101
recunotina, vei constata c vei ncepe s manifeti ntr-o

mai mare msur emoiile pozitive cum sunt blndeea,
flexibilitatea, umorul i bucuria. Aceste emoii reprezint
daruri minunate, care i pot schimba cu totul calitatea vieii
de zi cu zi, dar i calitatea i frecvena de vibraie a cltoriei
sufletului tu, i chiar nivelul tu de contiin. Nu trebuie
s uii c schimbrile vieii de zi cu zi sunt direct asociate i
interconectate cu cele ale cltoriei sufletului tu. Practic,
cele dou aspecte se influeneaz reciproc. Cu ct vei deveni
mai contient de acest lucru, cu att mai uor i va fi s
manifeti recunotina de care am vorbit att de mult n aceste
pagini,
i propun s discutm acum despre unul din principalii
factori care blocheaz recunotina, i anume lamentarea.
Aceasta se poate manifesta prin modaliti foarte uor de
identificat, dar se poate insinua n viaa ta i prin modaliti
extrem de subtile, nu la fel de uor de sesizat. Toi adepii
care doresc cu toat seriozitatea s i transforme fiina pe
toate nivelele, schimbndu-i astfel cursul cltoriei
sufletului, i propun s renune mai nti de toate la acest
defect al lamentrii. Aa cum spuneam, domeniile de via
n care lamentarea se manifest n mod evident pot fi
identificate foarte uor. Nu la fel de uor de identificat sunt
ns formele subtile ale lamentrii, din care am amintit o
parte n seciunea de mai sus.
Ori de cte ori faci o afirmaie de genul: Toat lumea
tie c sau Oamenii ar trebui s discute mai des
despre (sau alte afirmaii similare), tu te plngi practic
de ceva. Aceste modaliti de a critica i de a te plnge sunt
102
Limbajul Sufletului
considerate acceptabile din punct de vedere social, ntruct

camufleaz motivul pentru care simi nevoia s te lamentezi.
De pild, afirmaia: Toat lumea tie c poate fi uor
reformulat, scond la iveal lamentarea din spatele ei.
Practic, este ca i cum ai spune: Ceea ce se ntmpl este
greit i practic orice om cu un dram de bun sim i poate
da cu uurin seama de acest lucru. Pus n aceast form,
afirmaia de dinainte i dezvluie adevrata esen, aceea de
judecat critic sau de lamentare. De aceea, evit pe ct
posibil astfel de afirmaii.
Unii cititori vor considera aceast provocare foarte
dificil. Muli oameni i creeaz adevrate mantrae din fraze
de genul: Onestitatea este o virtute principal n viaa mea;
integritatea mea personal este cel mai important lucru pentru
mine. Dac i-ai creat o astfel de mantr, i va fi foarte
dificil s te eliberezi de acest gen de lamentare. Atunci cnd
onestitatea i integritatea personal nu sunt respectate n viaa
public, oamenii se arat ocai. n societatea modern, acest
lucru pur i simplu nu este considerat acceptabil. De aceea,
multor oameni le vine greu s renune la acest gen de
lamentri. Mesajele primite de ei de la condiionarea lor
cultural sunt foarte puternice i se identific cu tiparele lor
comportamentale. Dac te afli n aceast situaie, sfatul meu
este s priveti cu atenie adevratul mecanism care se
deruleaz i s reflectezi la ceea ce am afirmat mai devreme:
c aceste fraze nu sunt dect nite forme subtile de lamentare.
O alt form subtil de lamentare este compararea cu
o alt persoan. Foarte muli oameni fac astfel de comparaii
n fiecare zi. Desigur, majoritatea adulilor nu vor recunoate
103
niciodat acest lucru, cci societatea ne-a nvat c nu

aceasta este cea mai potrivit reacie n faa realizrilor unei
alte persoane. Nu conteaz ns dac faci astfel de comparaii
cu voce tare sau n gnd. Ori de cte ori te compari cu
altcineva, tu emii practic o judecat critic sau o lamentare.
Este uor s i dai seama de acest lucru dac inversezi
afirmaia fcut. Spre exemplu, muli dintre cursanii mei se
plng: Capacitatea de percepie a celui de-al treilea ochi nu
este la fel de dezvoltat n cazul meu ca n cazul lui Joyce,
i nici nu se compar cu capacitatea de percepie a celui de-al
treilea ochi al lui Artemas. Ori de cte ori faci astfel de
comparaii i simi o stare de insatisfacie sau chiar de tristee,
tu poi fi convins c ai intrat n cercul vicios al lamentrii i
al criticii.
S vedem ce se ascunde n spatele acestor afirmaii. De
pild, afirmaia de mai sus ar putea fi tradus astfel: Drag
Doamne, tu ai nzestrat-o pe Joyce cu o capacitate de
percepie mult mai mare a celui de-al treilea ochi, n timp
ce mie mi-ai druit o capacitate de percepie infim, care nu
m face deloc fericit. Aceast traducere a afirmaiei iniiale
poate prea puin ocant la nceput. Practic, nu cred c exist
vreun cititor al acestei cri care s-ar putea adresa n acest
fel Divinului. (Dac totui mai ai cte o scpare i te adresezi
n acest fel Divinului, nu uita s nchei ntotdeauna cu: mi
pare ru. Te rog s m ieri). Cred c acum ai neles de ce
astfel de comparaii sunt n realitate critici i lamentri.
Practic, ele reprezint o modalitate indirect de a te plnge
Divinului c nu i-a druit capacitile pe care i le doreti,
deci c te-a creat imperfect. Cum s-ar spune, te adresezi
104
Limbajul Sufletului
Lumii Sufletelor, ghizilor i protectorilor ti speciali c nu

i iau foarte n serios misiunea.
Exist lucruri pe care tu nu le poi face. Dac nu ai
studiat limba francez, iar aceasta nu este limba ta matern,
tu nu poi vorbi aceast limb. Aceast afirmaie este corect.
Dac nu ai studiat matematica superioar i nu dispui de o
viziune intuitiv extrem de profund, tu nu poi face calcule
i nu poi nelege teoria probabilitii. i aceast afirmaie
este la fel de corect. Astfel de afirmaii sunt incontestabile,
dar altele pot intra n categoria lamentrilor sau criticilor
subtile.
ngduie-mi s i dau un alt exemplu. S spunem c ai
primit o sarcin de serviciu care nu intr n sfera
competenelor tale profesionale. Primul gnd care i trece
prin minte este: Nu pot face acest lucru, ntruct nu am
capacitatea necesar. Prin aceast afirmaie, tu i oferi
practic limitarea ta Divinului. El o primete, apoi i-o
returneaz. Acest mod de a gndi este ntlnit foarte frecvent.
Cine nelege aceste mecanisme poate experimenta o
vindecare pe nivele foarte profunde ale fiinei i poate cpta
astfel acces la o nelepciune pe msur. Toate exemplele pe
care le-am dat pn acum sunt ntlnite frecvent n viaa de
zi cu zi. Ele fac parte integrant din cltoria noastr pe acest
Pmnt. Ceea ce conteaz este ca n astfel de cazuri s evitm
s ne simim triti, vinovai sau frustrai, i s nlocuim aceste
emoii cu recunotina.
Cred c ai neles c astfel de afirmaii adresate
Divinului sau Lumii Sufletelor nu reprezint cea mai bun
modalitate de a avansa de-a lungul cii spirituale sau de a
experimenta o mbuntire i o vindecare pe nivelul fizic,
105
emoional sau mental al fiinei tale. Sper ca exemplele pe care

i le-am dat, de reformulare a afirmaiilor de acest fel, s te
ajute s evii acest tip de lamentri sau de critici. Sper, de
asemenea, s te ajute s devii contient ct de des faci astfel
de comparaii de-a lungul fiecrei zile.
i-am oferit deja mai multe nvturi legate de
recunotin. Fiecare dintre ele a fost nsoit de cte o
binecuvntare extrem de puternic, ce te va ajuta s o pui n
practic n viaa de zi cu zi. Pe msur ce vei pune n practic
aceste nvturi, tu vei experimenta transformri pe care la
ora actual nici mcar nu i le poi imagina. Mai mult, ele
se vor petrece mult mai rapid dect crezi la ora actual.
Am cursani care au trit chiar experiena unei transformri spontane. Toi ceilali mi-au spus c transformrile pe
care le-au experimentat de-a lungul anilor sau chiar al lunilor
au fost de neimaginat. Majoritatea credeau c astfel de
transformri nu se pot petrece dect n foarte muli ani, sau
chiar n mai multe viei la rnd. Dac vei respecta nvturile
cuprinse n aceste pagini, i vei putea accelera i tu cltoria
sufletului. Primirea binecuvntrilor din aceste pagini i va
schimba profund fiecare aspect al vieii.
106
Descoper Limbajul
Sufletului tu
n capitolul anterior, i-am descris pe larg semnificaia

i beneficiile Limbajului Sufletului. Sperana mea
este c te-ai simit inspirat i c eti dornic s i descoperi
acum acest Limbaj al Sufletului. Atunci cnd vorbesc pentru
prima dat n Limbajul Sufletului, foarte muli oameni triesc
o stare de entuziasm debordant i de emoie intens. Unii
dintre ei izbucnesc n lacrimi. Alii izbucnesc n hohote de
rs, sau i simt inimile btnd foarte rapid. Dac experimentezi o astfel de reacie, nu trebuie s te sperii ci s o consideri
o reacie normal.
Toi oamenii pot vorbi n Limbajul Sufletului, dar foarte
puini i dau seama de acest lucru. Pentru cei mai muli
dintre ei, Limbajul Sufletului rmne de regul ascuns.
Atunci cnd canalul Limbajului Sufletului se deschide brusc,
iar cuvintele ncep s curg prin el, experiena poate fi extrem
de emoionant. mi mai amintesc i acum de un chiropractician care a nceput s alerge prin camer i care a
107
continuat astfel timp de cteva minute atunci cnd a nceput

s vorbeasc pentru prima dat n Limbajul Sufletului. Pur
i simplu nu se putea opri din micare i din vorbire. A fost
un exemplu de-a dreptul emoionant.
i spun toate aceste lucruri pentru a-i explica faptul c
nu conteaz ce reacie particular ai sau ce stare simi atunci
cnd i descoperi pentru prima dat Limbajul Sufletului.
Deschiderea canalului prin care se manifest acesta este
absolut nepericuloas. De aceea, nu trebuie s i faci
probleme dac manifeti o reacie emoional sau de alt
natur extrem de intens. Important este c dup deschiderea
acestui canal, beneficiile de care te vei bucura n planul
vindecrii, regenerrii i transformrii vieii, vor fi enorme.
De aceea, pregtete-te sufletete!
Codul secret al sufletului care permite

descoperirea Limbajului Sufletului
Este posibil ca unii cititori s poat vorbi deja n
Limbajul Sufletului. Chiar dac te afli n aceast situaie,
sfatul meu este s nu sari peste acest capitol. Ar fi o greeal.
i reamintesc c fiecare cuvnt, fiecare liter i fiecare spaiu
din aceast carte reprezint un instrument al binecuvntrii.
Dac vei sri peste acest capitol, vei sri practic peste mii
de binecuvntri. Mai mult, acest capitol conine primele
dou transmisii divine din aceast carte.
Am ajutat mai multe mii de oameni din ntreaga lume
s i descopere Limbajul Sufletului prin folosirea unui cod
secret primit prin inspiraie divin de maestrul meu spiritual
108
Limbajul Sufletului
din China, Zhi Chen Guo, n deceniul apte al secolului XX.

ntr-o diminea, pe cnd medita profund, el a primit acest
cod ca pe un dar al Cerului. Codul conine o incredibil
Putere a Sufletului, capabil s vindece, s binecuvnteze i
s deschid diferite canale spirituale. Acest cod este suita
numeric 3396815, sau San San Giu Liu Ba Yao Wu n limba
chinez (se pronun san san geou lu ba iou uu).
Acest cod secret, care reprezint totodat o mantra
special, a fost folosit deja de sute de mii de oameni din
China i din Occident. Unul din darurile speciale ale acestei
mantre este capacitatea de a face legtura ntre sufletul celui
care o rostete i sufletul Divinului. San San Giu Liu Ba Yao
Wu este o mantr foarte special, care deschide canalele de
comunicare ale sufletului, dar are i numeroase alte
capaciti, genernd foarte multe beneficii. Voi descrie pe
larg aceste puteri i aceste beneficii ntr-o alt carte. Din
perspectiva subiectului abordat n aceast carte, m voi limita
s afirm doar c aceast mantr deschide canalele de
comunicare ale sufletului. i s nu uitm c Limbajul
Sufletului este principala form de comunicare a sufletului.
De aceea, repet de ct mai multe ori acest cod secret:
San San Giu Liu Ba Yao Wu
Recit codul din ce n ce mai rapid, ct de rapid poi.
Dac vei face acest lucru, este posibil s ncepi s rosteti
sunete cu totul neobinuite, rostite cu o intonaie special.
Este o voce pe care nu ai mai auzit-o pn acum. Aceast
109
voce special este vocea sufletului tu, iar aceste sunete

ciudate articuleaz Limbajul Sufletului tu!
Dac doreti s te asiguri c vorbeti n Limbajul
Sufletului tu, nceteaz s mai vorbeti cu aceast voce
neobinuit i ncepe s repei din nou: San San Giu Liu Ba
Yao Wu, San San Giu Liu Ba Yao Wu, San San Giu Liu Ba
Yao Wu, San San Giu Liu Ba Yao Wu. Subit, vei ncepe s
vorbeti din nou cu acea voce special. Aceasta poate suna
la fel ca prima dat, sau poate suna diferit. Dac auzi din
nou aceast voce special, poi fi absolut sigur c ea
reprezint Limbajul Sufletului tu.
Aa cum spuneam la nceputul acestui capitol, atunci
cnd i vei descoperi pentru prima dat Limbajul Sufletului,
este posibil s trieti o emoie extrem de intens. De pild,
te poi simi plin de entuziasm. Este posibil ca trupul tu s
nceap s tremure. Orict de intens ar fi emoia resimit,
nu te speria. D-i o simpl comand minii tale s nceteze
sau s ncetineasc recitarea n Limbajul Sufletului, i totul
va reveni la normal.
Primete binecuvntrile sufletului i

practic pentru a-i revela Limbajul
Sufletului tu
Iar acum, pregtete-te. Te voi ghida personal ntr-o
practic ce te va ajuta s i revelezi Limbajul Sufletului tu.
Simultan, i voi oferi o transmisie divin care va accelera
acest proces. n acest fel, lectura acestei seciuni nu va fi cu
110
Limbajul Sufletului
nimic diferit de participarea direct la unul din seminariile

mele. Vei recita mpreun cu mine, la fel cum ai face dac
te-ai afla ntr-unul din locurile de retragere ale sufletului meu.
Cartea de fa este prima dintr-o serie intitulat Puterea
Sufletului. Divinul m-a cluzit personal, ajutndu-m s
o scriu ntr-o manier cu totul special, astfel nct tu s te
poi bucura de transmisiile divine. Foarte muli cititori i vor
revela Limbajul Sufletului chiar n urmtoarele minute, dac
vor urma instruciunile mele i dac vor practica alturi de
mine.
Dup numai cteva minute de practic, foarte muli
dintre ei vor ncepe s vorbeasc spontan n Limbajul
Sufletului. De fapt, marea majoritate a cititorilor care vor
practica timp de cel puin opt minute vor reui acest lucru.
Vor fi i unii care vor trebui s repete practica de mai multe
ori. Dac te afli n aceast situaie, continu s practici, iar
Limbajul Sufletului i va fi cu siguran revelat.
PRIMETE TRANSMISIA DIVIN I
REVELEAZ-I LIMBAJUL SUFLETULUI TU
Voi ncepe acum transmisia divin.
Am nceput s ofer astfel de transmisii divine n luna
iulie a anului 2003. Cei mai muli oameni primesc astfel de
transmisii la distan, nregistrndu-se pe site-ul meu i
participnd la teleconferinele mele sptmnale intitulate
Binecuvntri Divine Duminicale.
Sunt onorat c Divinul a fost de acord s ofere anumite
transmisii fiecrui cititor al acestei cri. Aceasta este prima
111
dat n istoria umanitii cnd o astfel de transmisie divin

este oferit n acest fel. De acum nainte, voi oferi acest
serviciu al transmisiilor divine n fiecare carte care va urma
din seria Puterea Sufletului.
Prima transmisie divin pe care o voi face este intitulat:
Transferul Sufletului Divin al Sferei de Lumin Divin Aurie
i al Izvorului Auriu al Limbajului Sufletului Divin. Aceast
transmisie divin este un dar pe care i-l transmite Divinul
sufletului tu.
Darul de fa are dou pri. Sfera de Lumin Divin
Aurie este o comoar divin yang. Izvorul Divin Auriu este
o comoar divin yin. Aceast transmisie este nsui sufletul
divin al Limbajului Sufletului Divin. Divinul mi-a conferit
onoarea de a le oferi aceast comoar tuturor cititorilor
acestei cri.
Aadar, pregtete-te. Dac doreti s primeti aceast
transmisie divin, ea i va fi oferit peste numai cteva
momente. Dac nu doreti s primeti transmisia divin,
spune: Mulumesc. Nu m simt pregtit s primesc acest
dar. n acest fel, nu vei primi transmisia, ceea ce nu
nseamn c nu poi citi mai departe paragrafele care
urmeaz.
Dac ntr-un moment viitor te vei simi pregtit s
primeti transmisia, ntoarce-te la aceast pagin i spune-i
Divinului: Sunt onorat s primesc acest dar. Deschide-i
apoi ct mai larg inima i sufletul. Citete urmtoarele patru
paragrafe nc o dat. Vei primi astfel transmisia divin, n
acord cu liberul tu arbitru.
112
Limbajul Sufletului
RELAXEAZ-TE N TOTALITATE. Pentru a

primi binecuvntarea divin nmagazinat n
aceast carte, deschide-i ct mai larg inima i
sufletul. Stai cu coloana vertebral dreapt. Tlpile
rmn la sol, lipite de acesta. Plaseaz-i vrful
limbii ct mai sus, ctre bolta palatului (cerul
gurii), dar fr a o atinge.
TRANSMISIA DIVIN: Transferul Sufletului
Divin al Sferei de Lumin Divin Aurie i al
Izvorului Auriu al Limbajului Sufletului Divin,
fcut dinspre inima i sufletul Divinului ctre
sufletul tu. Transmisie n tcere!
n continuare, nchide ochii timp de un minut i primete
cu bucurie aceast comoar sufleteasc divin n sufletul tu.
Felicitri! Tocmai ai primit prima comoar divin cu
proprietatea de a vindeca i de a binecuvnta din seria celor
oferite n aceast carte. Ori de cte ori vei reciti paragraful
precedent, aceast transmisie va fi reactualizat. Acesta este
planul divin pentru aceste transmisii. Nu cere ns alte
transmisii sau daruri suplimentare, cci lucrurile nu
funcioneaz n acest fel. Transmisiile divine fcute cititorilor
acestei cri sunt foarte specifice.
PRACTIC I REVELEAZ-I LIMBAJUL
SUFLETULUI
Mai nti de toate, doresc s mi ofer serviciile ie i
celorlali cititori ai acestei cri. De aceea, nainte de a
practica acest exerciiu, invoc sufletul meu. Te asigur c
113
sufletul meu este slujitorul tu. El i st la dispoziie acum

i de-a pururi, 24 de ore pe zi, n orice situaie te-ai afla.
Relaxeaz-te din nou, cu coloana vertebral dreapt.
Practic mpreun cu mine i reveleaz-i Limbajul
Sufletului. Invoc mai nti de toate sufletul meu, spunnd:
Drag suflet al Maestrului Sha, te rog, vino i druiete-mi
o binecuvntare, astfel nct s mi pot revela Limbajul
Sufletului n timpul acestei practici. i mulumesc.
i nc un secret important: atunci cnd recii incantaia,
fii ct mai natural. Nu te lua prea n serios. Relaxeaz-te din
ce n ce mai profund.
ncepe prin a repeta incantaia:
Acum repet incantaia mai rapid!
Acum repet-o nc i mai rapid!
114
Limbajul Sufletului

Repet incantaia din ce n ce mai raaapppiiiiidddd!
Acum, repet-o ct de rapid poi!
Continu s recii astfel incantaia timp de 5-8 minute.
Vei descoperi c pronunarea fiecrui cuvnt devine din ce
n ce mai dificil. La un moment dat, ea devine chiar
imposibil! Exact acest lucru l urmrim noi. Rostete ct mai
rapid cuvintele, pn cnd acestea i pierd pronunia
individual distinct, transformndu-se ntr-un sunet aproape
continuu. Vei constata c ncepi s emii o varietate de sunete
complet diferite. Acesta este momentul n care canalul
Limbajului Sufletului s-a deschis.
115
Subit, din gur i va iei o voce pe care nu ai mai auzit-o

niciodat pn acum. Las aceast voce s se exprime n
sunetele ei speciale. Acesta este Limbajul Sufletului tu.
Pentru a-i confirma c acesta este cu adevrat Limbajul
Sufletului tu, oprete-te din vorbitul cu aceast voce special
i rencepe s recii incantaia San San Giu Liu Ba Yao Wu
ct de rapid poi. Dac vocea neobinuit reapare, ea este
cu siguran Limbajul Sufletului tu.
La sfritul fiecrei edine de practic, nu uita s spui:
Drag suflet al Maestrului Sha, i mulumesc.
Te rog, ntoarce-te acum la Maestrul Sha.
Este o simpl chestiune de politee spiritual.
Dac ai nceput nc din primele momente s vorbeti
n Limbajul Sufletului, felicitri! Dac ai nceput s vorbeti
n acest limbaj la sfritul celor opt minute, felicitri! Dac
nu ai nceput s vorbeti nc n Limbajul Sufletului, nu te
simi dezamgit. Practic din nou cele opt minute, mai trziu
n cursul zilei sau a doua zi. F cteva astfel de edine de
cte opt minute n fiecare zi.
Ori de cte ori practici, invoc noua transmisie divin
i roag-o s te binecuvnteze. Iat o formul simpl pe care
o poi aplica:
Drag Sfer de Lumin Divin Aurie i drag
Izvor Auriu ale Limbajului Sufletului Divin, v
iubesc, v slvesc i v apreciez. V rog, revelaimi Limbajul Sufletului meu. V mulumesc.
ncepe apoi din nou s practici repetarea incantaiei:
116
Limbajul Sufletului

Acum repet incantaia mai rapid!
Acum repet-o nc i mai rapid!
Repet incantaia din ce n ce mai raaapppiiiiidddd!
Acum, repet-o ct de rapid poi!
117

Continu s recii astfel incantaia timp de 5-8 minute.
Ai ncredere! Te asigur c, mai devreme sau mai trziu,
Limbajul Sufletului tu i va fi revelat!
Dac i-ai revelat deja Limbajul Sufletului, continu s
l practici timp de cteva minute. Las vocea sufletului tu
i sunetul special al Limbajului Sufletului s se manifeste
fluent prin tine.
Aplic Limbajul Sufletului pentru a te

vindeca pe tine nsui, dar i pentru a-i
vindeca pe ali oameni
n continuare, i propun s practici folosirea Limbajului
Sufletului pentru a-i oferi ie nsui sau altor oameni o
vindecare. Stai confortabil, cu coloana vertebral dreapt.
Tehnicile urmtoare pot fi practicate cu voce tare sau n gnd.
AUTOVINDECAREA
Vom ncepe cu o invocare a salutului:
Drag Limbaj al Sufletului meu, te iubesc, te
slvesc i te apreciez. Te rog, ofer-mi o vindecare
pentru (sau vindec-mi).
118
Limbajul Sufletului
La finalul invocrii, numete organul, sistemul

fiziologic sau celulele dintr-o anumit parte a corpului
genunchi, spate, gt etc., pe care doreti s le vindeci.
Alternativ, numete boala sau dezechilibrul emoional pe care
doreti s le vindeci.
i mulumesc.
Poi folosi de asemenea comoara vindectoare divin
pe care ai primit-o acum cteva pagini (i care are efecte
permanente):
iubesc, v slvesc i v apreciez. V rog, vindecai-mi V mulumesc.
La fel de bine, poi invoca simultan Limbajul Sufletului
i transmisia divin:
Izvor Auriu ale Limbajului Sufletului Divin i
dragul meu Limbaj al Sufletului, v iubesc, v
slvesc i v apreciez. V rog, vindecai-mi V
mulumesc.
ncepe apoi s recii din ce n ce mai rapid codul secret
San San Giu Liu Ba Yao Wu, din ce n ce mai rapid, pn
cnd ncepi s vorbeti n Limbajul Sufletului. Continu s
vorbeti n acest limbaj timp de 3-5 minute, fie n sinea ta,
fie cu voce tare.
nchide apoi ochii i concentreaz-te asupra zonei
pentru care ai solicitat vindecarea. Poi simi aici o senzaie
de cldur, de rcoare sau o vibraie. Dac ai cel de-al treilea
ochi deschis, poi vedea o pat de culoare ntunecat care se
119
suprapune cu organul respectiv i care se transform treptat

n lumin. Acest lucru indic faptul c blocajele energetice
i spirituale sunt dizolvate. Dac ai o capacitate de percepie
avansat a celui de-al treilea ochi, poi vedea tot felul de
imagini. De pild, poi vedea ngeri sau alte fiine spirituale
elevate care asist procesul de vindecare. Poi vedea imagini
ale prinilor, bunicilor sau ale altor suflete dragi, crora le
pas de tine. Poi vedea imagini vindectoare din natur, sau
simple emanaii de lumin i de energie n zona organului
bolnav.
Dup ce ai recitat timp de 3-5 minute Limbajul
Sufletului, spune:
Hao. Hao. Hao.
Hao nseamn perfect sau f-te bine n limba
chinez. Mulumirea final exprim starea de recunotin
fa de Limbajul Sufletului tu, fa de sufletul tu i fa
de Divin.
Sfatul meu este s practici aceast tehnic de
autovindecare ct mai des posibil n cursul zilei. Poi practica
acest exerciiu i pentru simpla dinamizare a energiei tale;
tot ce trebuie s faci n acest scop este s faci aceast
solicitare. De fiecare dat, recit Limbajul Sufletului timp de
3-5 minute. Dac suferi de o boal cronic, grav sau care
i pune n pericol viaa, mrete intervalul de practic la
10-15 minute per edin, de ct mai multe ori pe zi.
Nu exist nicio limit pentru practicarea autovindecrii
cu ajutorul Limbajului Sufletului, nici n ceea ce privete
minutele unei edine, nici n ceea ce privete numrul
edinelor dintr-o zi. Chiar dac ai reuit s te vindeci, poi
120
Limbajul Sufletului
continua aceast practic. Limbajul Sufletului tu se va

transforma automat dintr-un instrument al vindecrii ntr-unul
al regenerrii!
IMPORTANT: dac practici Limbajul Sufletului n
poziia culcat, nu rosti incantaia cu voce tare. Repetarea
oricrei mantrae n aceast poziie poate conduce la
sectuirea de energie. Poi practica recitarea, dar numai n
gnd. De altfel, recitarea n gnd poate fi practicat oriunde
i oricnd, n orice poziie corporal. Totui, dac stai ntr-o
poziie eznd sau n picioare, poi alterna ntre recitarea n
gnd i cea cu voce tare. Recitarea cu voce tare pune n
vibraie celulele mari i spaiile mari din interiorul corpului.
Recitarea n gnd pune n vibraie celulele mici i spaiile
mici din interiorul corpului.
VINDECAREA ALTOR PERSOANE
i voi explica n continuare cum poi oferi o binecuvntare vindectoare unei alte persoane prin intermediul
Limbajului Sufletului. Alege o persoan drag din cercul tu
de cunotine creia doreti s i oferi aceast binecuvntare
vindectoare. F apoi n tcere invocarea salutului:
Drag Limbaj al Sufletului meu, te iubesc, te
slvesc i te apreciez. Te rog, ofer-i o vindecare
lui (numele persoanei) pentru (numete boala,
organul sau sistemul fiziologic pe care doreti s
l vindeci, ori dezechilibrul emoional). i mulumesc.
ncepe apoi s recii Limbajul Sufletului. Continu s
vorbeti n acest limbaj timp de 3-5 minute. La sfritul
edinei de vindecare, spune:
121
Hao. Hao. Hao.

De asemenea, nu uita s invoci i transmisia divin pe
care ai primit-o nainte de a-i revela Limbajul Sufletului:
iubesc, v slvesc i v apreciez. V rog, oferii-i
o vindecare lui (numele persoanei) pentru
(numete boala, organul sau sistemul fiziologic pe
care doreti s l vindeci, ori dezechilibrul
emoional). V mulumesc.
ncepe apoi s recii Limbajul Sufletului. Continu s
vorbeti n acest limbaj timp de 3-5 minute. La sfritul
edinei de vindecare, spune:
Hao. Hao. Hao.
Primirea unei transmisii divine confer capacitatea de
a oferi vindecri i binecuvntri divine (ie sau altor
persoane). Aceast putere poate fi experimentat foarte rapid.
De aceea, nu uita de recunotina pe care o datorezi
transmisiei divine.
Cum funcioneaz o transmisie divin? Limbajul
Sufletului Divin echivaleaz cu transferul unui suflet divin
nscut din inima Divinului ctre sufletul tu, cu care
fuzioneaz. Ori de cte ori vei invoca aceast comoar,
sufletul nscut din Limbajul Sufletului Divin ncepe s emane
lumin, genernd astfel efecte vindectoare.
La sfritul practicii, nu uita s i oferi recunotina
spunnd mulumesc din inim. Aa cum spuneam,
122
Limbajul Sufletului
recunotina este o practic spiritual vital i exprim o

politee spiritual elementar.
Practic astfel de edine vindectoare ct mai des n
cursul zilei. Cu ct le vei practica mai des, cu att mai bine.
Aplic Limbajul Sufletului pentru a-i

dinamiza energia sau pentru a dinamiza
energia altor persoane
n continuare, ngduie-mi s i explic cum poi aplica
aceast transmisie divin pentru a-i dinamiza propria energie
i vitalitate. Rostete urmtoarea invocare, cu voce tare sau
n gnd:
iubesc, v slvesc i v apreciez. V rog s mi
dinamizai energia i vitalitatea. V mulumesc.
Mai departe, recit mantra San San Giu Liu Ba Yao Wu
pn cnd ncepi s vorbeti n Limbajul Sufletului i f acest
lucru timp de 3-5 minute. F acest lucru chiar acum. Dup
ce s-au scurs cele 3-5 minute, verific-i nivelul energetic.
Compar-l cu cel de dinainte. Este posibil s te simi mai
uor, mai relaxat sau mai fericit. Oricum te-ai simi, este
foarte bine.
Tu i poi dinamiza energia n acest fel oricnd i
oriunde. Dup cele 3-5 minute de incantaie, nu uita s spui:
Hao. Hao. Hao.
123
Foarte muli oameni care aplic aceast tehnic simt

instantaneu beneficiile ei. Alii nu le resimt pe loc, ceea ce
nu nseamn c transmisia divin nu a funcionat n cazul
lor. Pur i simplu, ei au nevoie de mai mult practic. Reine
acest lucru extrem de important: primirea unei transmisii
divine nu nseamn c te vei vindeca automat. Dac doreti
s te bucuri la maximum de beneficiile ei vindectoare, tu
trebuie s practici. Cu ct practici mai mult, cu att mai bine.
Alternativ, tu i poi invoca Limbajul Sufletului pentru
a-i dinamiza energia i vitalitatea.
La fel de bine, poi invoca simultan Limbajul Sufletului
i transmisia divin. Acest principiu poate fi aplicat tuturor
exerciiilor din aceast categorie.
ntotdeauna, invocarea simultan a Limbajului Sufletului i a transmisiei divine genereaz rezultatele cele mai
bune.
Aplic Limbajul Sufletului pentru a

practica vindecarea la distan
ngduie-mi s i explic n continuare cum poi aplica
transmisia divin pentru a oferi vindecri la distan altor
persoane, oriunde s-ar afla acestea. Sufletul pe care l-ai
primit prin transmisie divin poate prsi oricnd sufletul tu,
strbtnd instantaneu distana care te separ de persoana pe
care doreti s o vindeci i oferindu-i o vindecare la distan
sau o dinamizare a energiei vitale.
Alege o persoan creia doreti s i oferi acest serviciu
al vindecrii la distan. Dac doreti, o poi suna nainte
124
Limbajul Sufletului
pentru a-i oferi acest serviciu. La fel de bine, poi s-i oferi
vindecarea la distan fr niciun fel de contact fizic.
Iar acum, s trecem la treab!
Izvor Auriu ale Limbajului Sufletului Divin; de
asemenea, drag Limbaj al Sufletului meu, v
iubesc, v slvesc i v apreciez. V rog, oferii-i
o vindecare lui (numele persoanei) pentru
(numete boala, organul sau sistemul fiziologic pe
care doreti s l vindeci, ori dezechilibrul
emoional). V mulumesc.
ncepe apoi s recii mantra San San Giu Liu Ba Yao
Wu pn cnd ncepi s vorbeti n Limbajul Sufletului. F
acest lucru chiar acum. Continu s vorbeti n acest limbaj
timp de 3-5 minute. La sfritul edinei de vindecare, spune:
Hao. Hao. Hao.
n acest capitol, ai primit prima transmisie divin din
aceast carte i ai nvat s o aplici pentru autovindecare i
pentru dinamizarea propriei energii i vitaliti. Ai nvat de
asemenea s foloseti acest dar divin pentru a oferi vindecri
altor persoane i pentru vindecarea la distan. Transmisia
primit reprezint un suflet divin permanent, care nu te va
mai prsi niciodat. Tu l poi invoca oricnd doreti, la fel
ca i Limbajul Sufletului tu, pentru a oferi vindecri i
dinamizri energetice la cerere.
Reine: dac obii rezultate instantanee prin aplicarea
transmisiilor divine, nu uita s spui un mulumesc din
inim. Chiar dac nu obii astfel de rezultate instantanee,
125
spune totui mulumesc din inim. Uneori, rezultatele

vindectoare au nevoie de timp i de practic nainte de a
deveni manifeste.
Un suflet divin poate oferi rezultate vindectoare mai
presus de imaginaia i de puterea noastr de nelegere.
Personal, i doresc s te bucuri de ct mai multe astfel de
rezultate prin aplicarea transmisiilor divine primite.
Aceast carte va mai conine i o alt transmisie divin.
Aceste suflete divine permanente i pot transforma viaa ntr-o
manier absolut remarcabil.
De aceea, aplic-le chiar acum i bucur-te de
beneficiile lor.
Las Limbajul Sufletului s curg

Limbajul Sufletului sun diferit pentru fiecare om n
parte. n cazul unora, el poate suna la fel ca sunetele
incoerente ale unui bebelu. n cazul altora, el poate suna
ca o limb strin pe care acetia nu au mai auzit-o pn
acum. Unii l pot experimenta sub forma unor sunete ca de
clopoei. Alii sub forma unei melodii. i aa mai departe.
Posibilitile sunt nesfrite. Indiferent cum sun Limbajul
Sufletului tu, el este cu siguran potrivit pentru tine i
pentru nivelul tu de contiin din acest moment. Mai presus
de orice, nu te autocenzura.
Accept tot ceea ce i iese pe gur atunci cnd vorbeti
n Limbajul Sufletului. Nu spune niciodat: Aceste sunete
nu pot fi n niciun caz Limbajul Sufletului meu, ntruct sun
126
Limbajul Sufletului
prea ciudat. Dimpotriv, spune-i: Acesta este Limbajul

Sufletului meu, orict de ciudat ar suna, sau: Sun foarte
ciudat, deci trebuie s fie Limbajul Sufletului meu! Mintea
mea obinuit nu ar putea produce niciodat astfel de
sunete. Dac doreti s verifici n ce msur sunetele care
i ies pe gur exprim Limbajul Sufletului tu, ncearc s
te ntorci la mantra San San Giu Liu Ba Yao Wu. Dac, dup
ce articulezi de cteva ori aceast mantr, revii n mod
spontan la sunetele ciudate de dinainte, poi fi absolut
convins c ele exprim Limbajul Sufletului tu. Dac poi
pronuna distinct i clar cuvintele mantraei San San Giu Liu
Ba Yao Wu, orict de mult ai accelera rostirea lor, nseamn
c mai trebuie s practici.
Unii oameni ncearc s produc sunete stranii
gndindu-se n mod deliberat la ele (prin folosirea minii lor
logice). Acest mecanism nu este valabil. El nu face dect s
i blocheze capacitatea de a vorbi n Limbajul Sufletului. De
aceea, evit gndirea logic i concentreaz-i atenia asupra
dezvoltrii naturale a Limbajului Sufletului. n cazul unora,
secretul reuitei const n mutarea ateniei de la mintea
raional la Limbajul Sufletului n sine. Mintea lor raional
are tendina s spun: M simt ridicol. Ce stnjenitor! Mi
se pare o prostie! n astfel de situaii, cel mai bine este s
i mute atenia de la gndurile minii raionale asupra
Limbajului Sufletului, fr s-i mai bat capul cu ceea ce
gndesc.
Gndurile minii raionale echivaleaz cu egoul lor.
Acesta transmite tot felul de mesaje, care ncearc s
blocheze procesul de revelare a Limbajului Sufletului. De
127
aceea, cu ct te vei detaa mai mult de ego, concentrndu-te

asupra Limbajului Sufletului n sine, cu att mai uor i va fi.
Binecuvntrile
Chiar n timp ce citeti aceste pagini, tu primeti
nenumrate binecuvntri. Unii oameni cred c pentru a
primi o binecuvntare, ei trebuie s se afle neaprat ntr-un
contact fizic cu persoana care i binecuvnteaz, s o vad
sau s o aud. Acest lucru nu este adevrat.
Personal, sunt onorat i privilegiat s ofer aceste
binecuvntri prin intermediul crii de fa. Practic, ai putea
considera c aceast carte este o extensie a prezenei mele
fizice. Pe lng transmisiile divine permanente, tu vei primi
numeroase binecuvntri n timp ce vei citi aceast carte. De
fapt, n timp ce citeti aceast seciune, tu primeti exact
binecuvntrile particulare de care ai nevoie pentru a-i
dezvolta Limbajul Sufletului. Acesta este marele avantaj al
crii de fa. Fiecare mesaj oferit n ea este nsoit de o astfel
de susinere subtil foarte puternic.
Cartea de fa i ofer inclusiv un set de binecuvntri
individualizate, adic adaptate frecvenei tale de vibraie. Tot
ce trebuie s faci n acest scop este s citeti acea seciune
din carte n care este vorba de nevoile i de interesele tale
particulare. Ori de cte ori vei citi aceast seciune, tu vei
primi binecuvntrile specifice care te vor ajuta n chestiunile
care te intereseaz. Acesta este unul din darurile speciale
asociate cu aceast carte i cu celelalte cri pe care le-am
publicat. Cu ct vei primi mai multe binecuvntri, cu att
mai accelerat va fi progresul tu n practicarea Limbajului
128
Limbajul Sufletului
Sufletului. Capacitatea ta de a-i revela Limbajul Sufletului,

iar apoi de a-l dezvolta i de a-l mbunti, depinde de
binecuvntrile primite prin aceast carte.
Acest lucru i-ar putea descuraja pe cei care cred c nu
pot primi binecuvntri deoarece locuiesc la distan sau nu
dispun de suficieni bani. Doresc s le reamintesc ns acestor
cititori c lucrarea de fa reprezint n sine un instrument
de binecuvntare i de vindecare. Ori de cte ori simi nevoia
s primeti noi binecuvntri pentru a-i putea continua
cltoria sufletului, recitete una sau mai multe seciuni din
aceast carte. Alternativ, dac ai terminat de citit cartea,
ncepe s o citeti din nou de la nceput.
Cred c ai experimentat deja ct de puternice i de
eficiente sunt binecuvntrile primite prin citirea acestei cri.
De fapt, ea reprezint o surs constant de binecuvntri
pentru tine. Profit de acest dar minunat de generos din
partea Divinului. Beneficiaz astfel plenar de pe urma acestui
flux continuu de binecuvntri ce se revars asupra tuturor
cititorilor acestei cri. Aceasta este o ans unic, ce le este
oferit tuturor, datorit intrrii noastre n noua Er a Luminii
Sufletului.
n calitatea ei de instrument al binecuvntrii, cartea de
fa are o putere chiar mai mare n aceast Er a Luminii
Sufletului dect ar fi avut n orice alt epoc. Aceasta este o
alt caracteristic aparte a erei n care tocmai am intrat. De
aceea, folosete-te de acest dar n toate felurile cu putin.
El i-a fost druit tocmai cu scopul de a-i putea continua mai
accelerat cltoria sufletului. Personal, sunt fericit c i pot
sluji n acest fel. Poate c unii cititori gndesc: Nu vreau
s m lcomesc. Ideea este greit; de aceea, renun la ea
129
chiar acum. Transform-i modul de a gndi i raporteaz-te

la aceast carte ca la o lumnare.
Atunci cnd citeti pentru prima dat cartea, tu aprinzi
practic prima lumnare. Cu ct o vei reciti mai des, cu att
mai multe lumnri vei aprinde. Nu este n niciun caz vorba
de lcomie, de o dorin de a beneficia de ct mai multe
binecuvntri, ci doar de a dobndi ct mai mult lumin
divin, care s i amplifice propria ta lumin, i implicit
lumina care strlucete pe Pmnt. n acest fel, tu i faci
practic un mare serviciu ie nsui, dar i Planetei-Mam pe
care trim cu toii. Gndete-te n acest fel la lectura acestei
cri i vei nelege mai clar ce se ntmpl. De aceea, nu
ezita s urmezi sugestiile mele. Acestea i vor conferi noi
i noi beneficii, de care vei deveni din ce n ce mai contient
pe msur ce vei avansa cu lectura acestei cri.
Practica
Binecuvntrile sunt eseniale, dar nu i suficiente
pentru revelarea i dezvoltarea Limbajului Sufletului. Ele nu
sunt complete fr o practic personal asidu. De fapt,
aceast practic nu exprim altceva dect voina ta de a urma
nvturile primite ntr-o stare de recunotin autentic. Nu
cred c trebuie s i explic mai pe larg acest mecanism. Ori
de cte ori practici aceste metode, tu ai posibilitatea s i
exprimi recunotina pentru nvturile primite i pentru
darul Limbajului Sufletului. Pe lng recunotin, mai ai
nevoie i de devotament, precum i de hotrrea ferm de a
130
persevera, iar aceste caliti sunt exprimate cel mai bine prin
practica ta. Acest factor este extrem de important pentru
cltoria sufletului tu i pentru rafinarea nivelului tu de
contiin.
Fii ct mai activ. Efortul personal atest fermitatea
voinei tale de a merge pe aceast cale, dar i de a oferi acest
tip de serviciu. Dac vei depune acest efort, vei rmne uimit
i ncntat de rapiditatea rezultatelor obinute. Practica i va
transforma viaa, o va vindeca i i va oferi o stare constant
de bucurie i de fericire. Toate beneficiile Limbajului Sufletului pe care le-am descris n capitolul anterior vor deveni
parte integrant din viaa ta. Profit de aceast oportunitate
extraordinar.
Pentru a nelege mai bine, i propun o comparaie.
Gndete-te c nvei s cni la un instrument muzical.
Profesorul i ofer anumite lecii, dar cnd ajungi acas, tu
trebuie s practici ce ai nvat. Ei bine, citirea acestei cri
i primirea nvturilor sale pot fi comparate cu aceste lecii
muzicale. Practica personal perseverent este singura care
te poate ajuta s nelegi i s aprofundezi ce ai nvat. De
aceea, ea este foarte important.
Binecuvntrile de care vorbeam mai devreme sunt
deopotriv eficiente, puternice i necesare. Tu nu te-ai putea
descurca fr ele, la fel cum elevul care nva s cnte nu
ar putea face acest lucru fr leciile oferite de profesorul
lui. Aceste lecii i permit s avanseze pe noi i noi nivele
de eficien, dar dac nu le va exersa prin practic, beneficiile
obinute de el vor fi foarte limitate. n mod similar, dac vei
practica nvturile descrise n aceast carte, tu i vei
accelera capacitatea de a vorbi n Limbajul Sufletului i de
131
a beneficia astfel de pe urma lui. Practic, i faci astfel un

mare serviciu personal.
Ideea de a oferi un serviciu prin folosirea Limbajului
Sufletului poate s te surprind, cci pn acum nu te-ai
concentrat asupra ei, ci doar asupra trezirii acestei capaciti.
Ei bine, ori de cte ori vei practica aceast nou facultate,
tu vei oferi practic un mare serviciu. Ori de cte ori te vei
conecta cu Lumea Sufletelor i cu Divinul practicnd, tu vei
ptrunde ntr-o lume magnific, n care predomin o lumin
i o energie foarte puternic. Divinul i ntreaga Lume a
Sufletelor vor rspunde efortului tu cu o mare generozitate,
revrsnd asupra ta i asupra celor din jurul tu un mare
numr de binecuvntri. Chiar i locul n care practici va
deveni unul binecuvntat. Lumina fiinei tale va deveni mai
intens i va avea o frecven de vibraie mai elevat. nc
i mai incredibil este faptul c practica ta poate avea efecte
benefice profunde asupra celor din jur, chiar dac nu te
concentrezi n mod deliberat asupra lor. Acesta este un alt
exemplu al generozitii divine, care le permite i celorlalte
suflete s beneficieze de practica ta. Acestea sunt doar cteva
aspecte importante i beneficii ale practicii tale.
Printre alte beneficii se numr i mbuntirea
inteligenei i creativitii sufletului tu. Acestea sunt alte
daruri minunate de care te poi bucura i care vor facilita i
mai mult transformarea cltoriei sufletului tu. ntreaga
semnificaie i toate beneficiile Limbajului Sufletului i vor
deveni din ce n ce mai evidente pe msur ce vei practica
din ce n ce mai mult aceast nvtur. Toate aceste
132
beneficii i stau la dispoziie. Pentru a te bucura de ele, tot

ce trebuie s faci este s practici.
Dac i-ai revelat Limbajul Sufletului, tu l poi practica
inclusiv atunci cnd conduci maina, cnd faci curenie prin
cas sau n micile pauze dintre diferitele activiti ale zilei.
Cu deosebire aceste mici pauze sunt ideale pentru practicarea
Limbajului Sufletului, cu att mai mult cu ct adeseori ele
sunt plictisitoare i frustrante. Ei bine, practicarea Limbajului
Sufletului le poate transforma n totalitate, conferind
beneficiile sale nu doar lor, ci i activitilor care vor urma.
Dac vei practica de-a lungul ntregii zile, tu te vei putea
bucura n permanen de lumina divin.
Orice om trece de-a lungul fiecrei zile prin numeroase
momente de tranziie de la o activitate la alta. Viaa modern
este foarte complex, iar activitile crora trebuie s le facem
fa sunt pe ct de numeroase, pe att de variate. Practicarea
Limbajului Sufletului n toate aceste momente de tranziie
i poate uura enorm viaa, conferindu-i o stare de pace
interioar i o mai mare eficien. Cu ct vei practica mai
des Limbajul Sufletului n astfel de momente de tranziie,
cu att mai profunde vor fi lumina i starea de iubire i de
pace pe care le vei experimenta.
Pe lng beneficiile personale de care te vei bucura, vor
exista numeroase beneficii inclusiv pentru persoanele
influenate de activitile tale, care vor depi cu mult tot ceea
ce i imaginezi. Spre exemplu, dac n continuare trebuie
s dai un telefon sau s trimii un email mai multor persoane,
acestea vor avea foarte mult de ctigat dac nainte vei
exersa timp de cteva minute Limbajul Sufletului. La rndul
lor, toi cei care vor interaciona mai departe cu ele vor avea
133
de ctigat. De pild, dac persoana pe care o suni lucreaz

ntr-un birou, toi colegii si vor avea de ctigat.
Binecuvntrile, lumina i iubirea pe care i le transmii astfel
persoanei se vor rsfrnge i asupra celor din jur.
Mecanismul este extraordinar i reprezint un alt exemplu
de serviciu pe care l poi oferi prin practicarea Limbajului
Sufletului.
Iar acum, i propun s practicm mpreun!
Izvor Auriu ale Limbajului Sufletului Divin; de
asemenea, dragul meu Limbaj al Sufletului, v
iubesc, v slvesc i v apreciez.
V rog, binecuvntai (numete urmtoarea
activitate pe care o ai de fcut).
V rog, binecuvntai-m pe mine i pe toi cei
implicai n ea (i poi numi personal).
V rog, binecuvntai activitatea pe care o am de
fcut, astfel nct s genereze numai pace, iubire
i armonie.
Mulumesc.
Recit apoi Limbajul Sufletului timp de cteva minute.
Dac nu dispui de foarte mult timp, chiar i 30 de secunde
de practic pot conferi o mare binecuvntare i pot rspndi
mult lumin i mult iubire n jurul tu. Ele reprezint astfel
un mare serviciu pentru activitatea pe care o ai de fcut i
pentru toi cei implicai n ea.
Cu ct vei oferi mai multe astfel de servicii, cu att mai
rafinat va deveni nivelul tu de contiin. Virtuile pe care
134
Limbajul Sufletului
le vei primi vor fi de asemenea foarte puternice. Peste toate,

i vei dezvolta din ce n ce mai mult capacitatea de a vorbi
n Limbajul Sufletului tu. Practic, avem de-a face cu o
spiral ascendent a beneficiilor. Ori de cte ori vei practica,
tu vei transmite binecuvntrile tale, iubirea i lumina ta. De
fapt, mai corect ar fi s spunem c vei emana mai plenar
aceste binecuvntri, aceast iubire i aceast lumin. i,
conform legii atraciei, cu ct o vei emana mai plenar, cu
att mai mult se va reflecta ea asupra ta, nfrumusendu-i
viaa. Se creeaz astfel aceeai spiral ascendent: cu ct
binecuvntrile, lumina i iubirea se vor reflecta mai mult
asupra ta, cu att mai intens le vei emite n exterior, i tot
aa. Acestea au fost cteva dintre motivele cele mai
semnificative pentru care practicarea Limbajului Sufletului
este extrem de important.
Folosirea Limbajului Sufletului

Dac vei urma sugestia mea i te vei folosi de transmisia
divin oferit ceva mai devreme n acest capitol, tu i vei
revela i i vei dezvolta Limbajul Sufletului. Odat revelat,
acesta trebuie ns neaprat folosit. Cu ct l vei folosi mai
intensiv, cu att mai mari vor deveni beneficiile sale, care
se vor integra n viaa ta i n cltoria sufletului tu.
Capacitatea de a folosi Limbajul Sufletului nu poate fi
mbuntit dect prin aplicarea ei intensiv. i reamintesc
n aceast direcie de exemplul cu leciile de pian. Ori de cte
ori vei cnta un anumit cntec, din plcere i pentru a
135
acumula experien, tu i vei mbunti capacitatea

muzical. Atunci cnd practici Limbajul Sufletului,
beneficiile sunt nc i mai extinse, rspndindu-se inclusiv
asupra celor din jur.
Aa cum spuneam mai devreme, prin simpla practicare
a Limbajului Sufletului, tu oferi un mare serviciu. ntre alte
beneficii, tu i vei putea mbunti cu mult calitatea meditaiei. Limbajul Sufletului este un instrument foarte puternic,
dar i foarte uor de folosit.
El poate fi folosit deopotriv cu voce tare sau n gnd.
Beneficiile obinute prin cele dou metode nu difer cu
nimic. De multe ori, se ntmpl s nu poi folosi Limbajul
Sufletului cu voce tare, din cauz c te afli n public.
Folosirea n gnd a acestui limbaj este ns la fel de eficient.
Uneori, ea poate aduce chiar beneficii pe care folosirea lui
cu voce tare nu le poate aduce. De pild, ea eman o energie
care purific i cur chiar i cele mai infime spaii ale
corpului, i care pune n vibraie chiar i cele mai mici celule.
n acest fel, ea genereaz o transformare pe un nivel
extraordinar de profund. Uneori, oamenii sunt dezamgii c
nu pot folosi cu voce tare Limbajul Sufletului, creznd c
n acest fel nu pot oferi serviciul dorit, aa cum procedeaz
ali semeni de-ai lor. Acest lucru nu este adevrat.
Posibilitile Limbajului Sufletului practicat n tcere sunt la
fel de extraordinare.
Nu face niciodat comparaii ntre folosirea cu voce tare
i cea tcut a Limbajului Sufletului. Amintete-i ceea ce
am spus mai devreme despre comparaii. Acele nvturi se
aplic inclusiv n situaia de fa. Indiferent care este maniera
136
Limbajul Sufletului
n care poi folosi Limbajul Sufletului, bucur-te c o poi

face. Aa cum i spuneam, beneficiile acestei metode te vor
uimi. De altfel, nici nu i-am putut descrie toate beneficiile
ei, ntruct acest lucru este imposibil. Ele difer de la om la
om. Un lucru este ns singur: cltoria sufletului tu va avea
foarte mult de ctigat n urma practicrii acestei tehnici.
Cltoria sufletului fiecrui om n parte este diferit de a
celorlali. Conjuncturile prin care trece el nu sunt identice
cu ale celorlali. De aceea, este absolut imposibil s precizm
n toate detaliile ce beneficii vei obine n urma folosirii
Limbajului Sufletului. Va trebui s i dai seama singur care
sunt acestea, n funcie de experienele acumulate.
Atunci cnd discui cu o alt persoan, este posibil s
i dai seama c trebuie s i vindeci anumite aspecte ale
vieii tale, sau c persoana din faa ta ori o anumit situaie
are nevoie de vindecare. Dac vei folosi Limbajul Sufletului,
aceast vindecare se va produce instantaneu. Ea va genera
transformri pe toate nivelele existenei. Acesta este doar un
exemplu de beneficiu pe care l vei experimenta dac vei
folosi Limbajul Sufletului. La nceput, poate c intenia ta
atunci cnd practici aceast tehnic este doar de a-i
mbunti meditaia, sau de a te desfta cu prezena
Divinului, a sfinilor i a altor suflete elevate n viaa ta. De
multe ori, atunci cnd vei practica Limbajul Sufletului, vei
simi o inspiraie sau chiar o contiin nou. De fapt, atunci
cnd foloseti acest limbaj, foarte multe lucruri se ntmpl.
Cele mai multe dintre ele nu pot fi anticipate, iar o bun parte
nu pot fi percepute pe moment. Asta doream s spun atunci
cnd afirmam c beneficiile sunt att de numeroase i de
profunde nct este imposibil s le descriem pe toate.
137
Aceste beneficii difer de la un om la altul, dar au i

un numitor comun: ele eman din fiina celui care le percepe
i se rsfrng inclusiv asupra celor din jur (nu doar asupra
celor asupra cruia se concentreaz acestea, ci i asupra
celorlali oameni). n final, ele se rsfrng inclusiv asupra
Pmntului-Mam, n maniera cea mai generoas cu putin.
Ori de cte ori vei practica Limbajul Sufletului, frecvena ta
de vibraie va crete. n acest fel, calitatea luminii pe care o
emani se va amplifica. Toate beneficiile de care am vorbit
mai sus vor deveni evidente n fiina ta. Pe bun dreptate,
putem spune c practicarea Limbajului Sufletului i serviciul
pe care l ofer ea reprezint un privilegiu cu totul ieit din
comun i o mare onoare.
138
Limbajul Sufletului i
vindecarea
nul din cele mai importante beneficii ale practicrii

Limbajului Sufletului este impactul pe care l are
aceasta asupra procesului de vindecare. De altfel, acest
mecanism este ct se poate de normal, dac te gndeti puin.
Limbajul Sufletului reprezint forma cea mai pur de
comunicare cu Lumea Sufletelor i cu Divinul. Atunci cnd
stabileti aceast legtur, tu capei automat acces la ntregul
potenial vindector al Lumii Sufletelor i al lui Dumnezeu.
Posibilitile de vindecare devin astfel nelimitate. De multe
ori, acestea se manifest chiar instantaneu. De aceea,
realizarea puterii de vindecare a Limbajului Sufletului este
extrem de important. Pentru ca rezultatele s fie maxime,
ea trebuie contrabalansat ns de o renunare la orice
ateptri anticipative. Atunci cnd Limbajul Sufletului este
folosit pentru vindecare, practica trebuie s permit fluxul
liber al luminii, iubirii i binecuvntrilor vindectoare
divine. Acest lucru nu poate fi realizat dect prin racordarea
la iubirea necondiionat, la compasiune i la iertare. Altfel
139
spus, practica trebuie oferit ntotdeauna ca un serviciu

universal necondiionat.
Oferirea unei vindecri n aceast manier necondiionat elibereaz automat procesul de vindecare de orice fel
de ateptri. Acest echilibru este absolut necesar pentru ca
fluxul binecuvntrilor vindectoare s poat curge liber. Aa
cum spuneam ntr-un capitol anterior, ateptrile echivaleaz
cu nchiderea unui robinet. De aceea, atunci cnd oferi o
binecuvntare vindectoare, anticiparea rezultatelor obinute
blocheaz i ntrzie procesul, nu l faciliteaz. Este ca i cum
dup ce oferi o binecuvntare, o iei napoi.
Folosirea Limbajului Sufletului pentru a oferi o
binecuvntare vindectoare te conecteaz automat cu sufletul
celui care are nevoie de vindecare. Aceast legtur este
foarte puternic i are efecte transformatoare, ntruct v
conecteaz pe amndoi cu ntregul potenial al Divinului i
al Lumii Sufletelor. Desigur, nelepciunea divin va avea
grij ca din acest potenial infinit, persoana n cauz s nu
primeasc dect acele binecuvntri de care are nevoie pentru
moment. Altfel spus, situaia specific, boala i persoana
respectiv vor primi exact vindecarea pe care sunt pregtite
s o primeasc. Ori de cte ori foloseti Limbajul Sufletului
pentru vindecare, este bine s reii acest mecanism. Dac
rezultatele sunt inferioare celor sperate de tine, cu siguran
exist motive serioase care explic acest lucru. De pild,
persoana sau situaia respectiv nu sunt nc pregtite s
primeasc o vindecare mai profund.
n astfel de situaii, Lumea Sufletelor d dovad de o
mare compasiune i limiteaz sau minimizeaz beneficiile
140
Limbajul Sufletului
acordate persoanei care nu este pregtit s le primeasc.

Acest aspect al pregtirii beneficiarului unei binecuvntri
vindectoare prin intermediul Limbajului Sufletului este
extrem de important i nu trebuie uitat. ntre altele, el te va
ajuta s evii ateptrile anticipative neproductive, dar i
tentaia de a te plnge n cazul n care rezultatele obinute
sunt inferioare celor ateptate de tine. Pe de alt parte, cu
ct vei folosi mai frecvent i mai plenar Limbajul Sufletului
pentru vindecare, cu att mai semnificative vor tinde s
devin rezultatele obinute.
Atunci cnd aplici Limbajul Sufletului pentru astfel de
vindecri, tu capei practic acces la cea mai pur form de
energie vindectoare a Divinului i a Lumii Sufletelor.
Maniera prin care Limbajul Sufletului i permite s te
integrezi n aceast energie de o puritate uluitoare este
asociat cu transcenderea egoului i a gndirii liniare (logice).
Renunnd s te mai racordezi la egoul tu, te conectezi
automat la aceast puritate. Prin aceast conexiune, att tu
ct i persoana care este beneficiara binecuvntrii tale
vindectoare suntei practic n egal msur binecuvntai de
aceast energie foarte pur. n acest fel, propriul tu proces
de purificare va fi accelerat dramatic. Ori de cte ori vei folosi
Limbajul Sufletului i te vei integra n acest flux pur de
energie divin, tu te vei purifica pe toate nivelele fiinei tale.
Pe de alt parte, cu ct vei deveni un mesager mai pur,
cu att mai uor i va fi s transmii mai departe frecvenele
i vibraiile superioare receptate, celor pe care i slujeti.
Aceast onoare i acest privilegiu sunt foarte mari. Practic,
cu ct vei fi mai pur, cu att te vei ndumnezei. Armonia ta
141
cu frecvenele cele mai nalte ale universului va deveni din

ce n ce mai perfect. La fel i unitatea ta cu Divinul i cu
Lumea Sufletelor. Vei deveni astfel un instrument din ce n
ce mai desvrit. Vei experimenta o stare de claritate i de
puritate pe toate nivelele cltoriei sufletului tu, deopotriv
pe cel fizic, pe cel mental i pe cel emoional. Aceast
claritate interioar i va permite s emani cu o mare putere
lumina divin n jurul tu. Limbajul Sufletului tu va deveni
astfel din ce n ce mai eficient, iar beneficiile de care se vor
bucura cei din jurul tu vor fi din ce n ce mai mari. Serviciile
tale vor deveni din ce n ce mai eficiente, i astfel vei fi
binecuvntat pe toate nivelele vieii tale.
Poate c te ntrebi cum vor rezista acestei energii extrem
de puternice persoanele mai fragile din jurul tu. Nu este
cazul s i faci griji. Limbajul Sufletului tie s se adapteze
n funcie de nevoile fiecruia. El i poate modifica singur
nivelul de intensitate atunci cnd oferi binecuvntri
vindectoare altor persoane. Chiar dac tu experimentezi o
mare intensitate a tririi, persoana creia i oferi binecuvntarea vindectoare nu va absorbi dect acea energie pe
care este capabil i pregtit s o primeasc, adic ceea ce
i se cuvine.
Atunci cnd ofer binecuvntri vindectoare, studenii
mei obinuiesc s invoce n tcere Divinul, Lumea Sufletelor
i propria lor putere vindectoare, cerndu-le s ofere o
binecuvntare vindectoare care s corespund capacitii
receptive a persoanei creia i-o ofer. Aceast modalitate de
a oferi binecuvntri vindectoare este extrem de sigur i
absolut nepericuloas. De aceea, nu trebuie s i faci
142
Limbajul Sufletului
niciodat probleme n legtur cu potenialele efecte

secundare negative pe care le-ar putea avea binecuvntarea
ta. Practic, ea nu poate conduce vreodat la o intensificare a
dificultilor existente. Voi detalia aceste aspecte n seciunea
referitoare la vindecarea altor persoane, din acest capitol.
Tu ai puterea de a te vindeca singur

n aceast seciune mi propun s explic anumite
fenomene asociate cu un aspect fundamental al misiunii
mele. Acest aspect al misiunii pe care am primit-o de la Divin
poate fi enunat astfel: Tu ai puterea de a te vindeca
singur. Importana acestei afirmaii este att de mare nct
nu poate fi subliniat ndeajuns. Probabil c muli cititori au
experimentat deja adevrul acestei afirmaii. Unii dintre ei
i spun chiar, folosindu-i gndirea logic: Acest lucru este
evident. Din pcate, nelegerea acestei afirmaii se oprete
n cazul lor pe nivelul gndirii logice. Dorina mea este ca
tu s nelegi aceast afirmaie cu inima i cu sufletul tu,
nu cu mintea.
Afirmaia: Tu ai puterea de a te vindeca singur este
esenial de-a lungul oricrei cltorii ctre vindecare. Dac
o vei integra perfect n inima i n sufletul tu, tu vei aborda
cu o ncredere sporit vindecarea altor persoane, tiind c
acestea au puterea de a se vindeca singure.
Aceast afirmaie st la baza ntregii cltorii ctre
vindecare. Atunci cnd vei ajunge s i dai seama din
experien ct de adevrat este aceast afirmaie, ntreaga
143
ta via va ncepe s se transforme rapid. Explicaiile sunt

multiple. Una dintre cele mai importante este aceea c aceast
afirmaie, care poate fi considerat inclusiv o mantra,
reprezint principalul aspect al planului pe care l-a conceput
Divinul pentru planeta Pmnt. Aceast conexiune strns
amplific puterea afirmaiei.
n aceast er nou, binecuvntrile care se revars
asupra celor care practic nvtura: Tu ai puterea de a te
vindeca singur sunt multiplicate de foarte multe ori, ntruct
ei reprezint practic nite pionieri, nite deschiztori de
drumuri n acest nou domeniu. Ei nu au avantajul de a vedea
numeroi oameni care au beneficiat deja de aplicarea acestei
nvturi. Dimpotriv, ei sunt cei care creeaz experienele
la care se vor raporta cndva ali oameni. Poate c acest lucru
nu i se pare foarte important, dar semnificaia lui este foarte
profund.
Tu ai stabilit o conexiune profund cu canalul meu
vindector i cu cel al Divinului. Acest canal este extrem de
puternic. Faptul c ai acceptat s practici aceast nvtur
i permite automat s fii rspltit i binecuvntat mai presus
de orice imaginaie. Cltoria sufletului tu se va accelera,
atingnd o vitez incredibil de rapid. ncrederea pe care o
ai acceptnd i practicnd aceast nvtur este la rndul
ei rspltit. Probabil c unii dintre cititori vor rmne
surprini de aceast ultim afirmaie. Muli dintre ei nu au o
ncredere foarte mare n ei nii. n anumite domenii de
via, ncrederea lor este chiar foarte limitat. Doresc s te
asigur ns c dorina ta de a fi unul dintre primii oameni
144
Limbajul Sufletului
care accept i manifest adevrul acestei afirmaii va avea

consecine foarte profunde.
Binecuvntrile pe care le primeti sunt continue, iar tu
dai dovad de o uimitoare credin. De altfel, pe msur ce
va trece timpul, importana credinei de-a lungul cltoriei
sufletului tu i va deveni din ce n ce mai evident.
Simultan, ncrederea ta n tine nsui se va amplifica ntr-un
mod pe care l vei putea recunoate cu uurin. Toate aceste
binecuvntri sunt extrem de speciale i toate au legtur cu
nvtura: Tu ai puterea de a te vindeca singur, neleas
ns la nivelul inimii, nu doar intelectual. Cu ct vei
experimenta mai intens adevrul acestei afirmaii, cu att mai
evident l vei ntruchipa. Omenii care te-au cunoscut n trecut
nu vor avea nevoie s le spui c: Tu ai puterea de a te
vindeca singur. Ei vor vedea cu ochii lor c n tine s-a
produs o schimbare important n bine. Muli dintre ei chiar
te vor ntreba: Ce s-a ntmplat cu tine? Le vei putea
rspunde atunci, n termeni simpli, c ai primit i c practici
aceast nvtur. Nu va trebui s le dai prea multe
amnunte, cci viaa ta va depune cea mai bun mrturie a
adevrului spuselor tale. Transformarea pe care o vor observa
n fiina ta va completa perfect cuvintele tale.
Beneficiile i binecuvntrile pe care le vei primi n
continuare vor deveni din ce n ce mai mari. Simpla via
trit n slujba vindecrii nseamn oferirea unui serviciu.
Toi cei pe care i vei ntlni vor fi impresionai ntr-un fel
sau altul de nvtura pe care o trieti direct i pe care o
manifeti. i acest aspect te poate surprinde, dar el reprezint
doar un alt exemplu al generozitii Divinului. Tot ceea ce
145
vei face ca rspuns la graia divin va fi binecuvntat,

multiplicat, dup care i va fi returnat. Dac vei accepta i
vei tri direct nvtura potrivit creia: Tu ai puterea de a
te vindeca singur, acest mod de via va fi acceptat de Divin,
binecuvntat, multiplicat, dup care i va fi returnat. Vei
ajunge s experimentezi astfel binecuvntri pe toate nivelele
vieii tale.
Aceast nvtur nu este nou. Ceea ce difer este ns
abordarea specific noii Ere a Luminii Sufletului. Conectarea
cu sufletul accelereaz dramatic procesul de vindecare, cci
adevrata putere vindectoare i aparine ntotdeauna
sufletului. Cnd sufletul i manifest aceast putere, procesul
de vindecare devine integral i complet, ntr-o manier care
nu ar fi posibil prin nicio alt metod. Mai precis,
conectarea cu sufletul prin intermediul Limbajului Sufletului
accelereaz i multiplic procesul de vindecare, care poate
deveni uneori chiar instantaneu. Dac vindecarea nu se
produce instantaneu, nseamn doar c ai nevoie de ceva mai
mult timp pentru ca blocajele energetice i spirituale s se
dizolve. Nu trebuie s te simi n niciun caz frustrat,
descurajat sau dezamgit, i nu trebuie s te compari cu alii.
Am vorbit pe larg despre aceste lucruri ntr-o seciune
anterioar a acestei cri. Dac n clipa de fa te simi ct
de ct frustrat sau dezamgit, recitete acea seciune. Vei
beneficia astfel din nou de binecuvntrile pe care le conine.
Este foarte important s depeti aceste emoii negative i
s le transformi n lumin. Capacitatea de a face acest lucru
reprezint un alt exemplu de binecuvntare primit atunci
cnd accepi i trieti la unison cu nvtura potrivit creia:
146
Limbajul Sufletului
Tu ai puterea de a te vindeca singur. Ori de cte ori i vei

vindeca un aspect din viaa ta, tu vei realiza o aciune extrem
de pozitiv. Dup cum spune proverbul: Aciunile vorbesc
mai expresiv dect cuvintele. Chiar i fr cuvinte, procesul
de vindecare prin care vei trece va aciona ca un maestru i
va capta atenia multor oameni din jurul tu. n acest fel, vei
contribui i tu la construirea fundamentului care va permite
rspndirea acestei nvturi pe ntreaga planet.
Ori de cte ori vei folosi Limbajul Sufletului pentru a
integra aceast nvtur n fiina ta, mesajul tu va reverbera
n ntreaga Lume a Sufletelor. Gndete-te puin la aceast
afirmaie extraordinar. Pstreaz-o apoi n inima i n sufletul
tu. Procesul tu de autovindecare va deveni o lecie
uimitoare nu doar pentru cei care te cunosc i care vor
observa transformarea ta, ci pentru ntreaga Lume a
Sufletelor. Beneficiile pe care le poi primi prin acest serviciu
minunat pe care l oferi vor fi copleitoare.
Beneficiul cel mai uor de observat va fi transformarea
strii de sntate la nivel fizic. Schimbrile fizice sunt
ntotdeauna uor de observat i de descris. Analizele i
consultaiile medicale pot confirma aceste transformri.
Dat fiind multitudinea i varietatea terapiilor alternative
i complementare, foarte muli oameni se simt confuzi sau
suspicioi. Acest lucru este de neles. ntr-adevr, multe din
terapiile oferite sunt ndoielnice. Din pcate, cele mai
ndoielnice dintre ele sunt i cele mai atacate n pres, fcnd
astfel o publicitate negativ tuturor terapiilor alternative. De
aceea, foarte muli oameni au dificulti n a accepta noile
nvturi legate de vindecare. Ce s mai spunem de
147
nvtura noastr, care este unic. Majoritatea terapiilor

complementare sau alternative folosesc remedii concrete,
cum ar fi plantele, magneii sau uleiurile. Toate aceste terapii
au beneficiile lor. n trecut, ele au fost chiar extrem de utile.
ntre timp, noi am intrat ns n noua Er a Luminii
Sufletului. n aceast er, ciocniturile sufletului bolii devin
eseniale pentru procesul de vindecare. Cine stabilete acest
contact i poate accelera vindecarea. Simultan, el particip
i la canalul meu vindector, ntr-o manier extrem de
profund. Afirmaia: Tu ai puterea de a te vindeca singur
poate desctua o cantitate uria de energie n fiina ta. n
plus, ea trezete recunotina.
i recomand insistent s reciteti seciunea referitoare
la recunotin de la sfritul capitolului 1. Vei reactualiza
astfel binecuvntrile oferite acolo, care au o conexiune
direct cu capacitatea ta de autovindecare. Aceast conexiune
va intensifica i va multiplica beneficiile procesului de
autovindecare.
Tu ai puterea de a te vindeca singur poate fi folosit
inclusiv ca o mantra. Puterile acestei mantrae acioneaz pe
nivele multiple. Dac vei folosi aceast mantr i o vei
transpune n Limbajul Sufletului, binecuvntrile vindectoare pe care le vei primi pe toate nivelele fiinei tale vor fi
foarte puternice. Folosirea acestei nvturi sub form de
mantr i va conferi un flux constant de energie de-a lungul
ntregii zile. De fapt, ea i poate transforma literalmente ziua
ntr-un proces continuu de vindecare. Ori de cte ori sesizezi
un aspect care trebuie vindecat, amintete-i de aceast
nvtur. Repet de ct mai multe ori: Tu ai puterea de a
148
Limbajul Sufletului
te vindeca singur. Repet aceast afirmaie cu convingerea

c vei stabili astfel o punte special i privilegiat de legtur
cu canalul meu vindector. Transformarea care se va petrece
astfel n fiina ta va fi foarte puternic. Dac este vorba de o
problem recent de sntate, vindecarea se poate produce
chiar pe loc. n prezena energiei i luminii vindectoare,
blocajul va fi imediat dizolvat. Astfel de beneficii i astfel
de binecuvntri sunt cu totul extraordinare.
Dac vei accepta i dac vei experimenta direct aceast
nvtur, tu vei stabili o punte de legtur cu Divinul, care
va genera schimbri foarte profunde n ntreaga ta fiin, nu
doar la nivel fizic. De fapt, prima i cea mai puternic dintre
ele se va produce la nivelul sufletului tu. Pe msur ce
acesta se va vindeca, se va purifica i va ncepe s emit din
ce n ce mai mult lumin, el i va transmite minii tale
mesaje din ce n ce mai puternice. Acest dar este cu totul
special n aceast er, n care sufletul trebuie s preia friele
conducerii fiinei. Sufletul controleaz toate celelalte aspecte
ale fiinei. Atunci cnd mesajele transmise de el minii devin
din ce n ce mai puternice, mintea renun la tiparele ei, la
atitudinile i la vechile sale convingeri, asociate cu limitrile
la nivelul corpului fizic. Atunci cnd sufletul se identific
din ce n ce mai plenar cu lumina divin, aceast prezen
divin ncepe s prevaleze asupra tuturor celorlalte aspecte
ale fiinei.
n aceast nou Er a Luminii Sufletului, transformrile
sufletului se vor realiza mult mai uor dect n orice epoc
anterioar. Vindec-i mai nti sufletul; acest proces va fi
urmat apoi n mod natural de vindecarea minii i trupului.
149
Dei am nceput prin a discuta despre vindecarea la nivel

fizic, adevratul proces de vindecare ncepe ntotdeauna cu
sufletul. Dac vei accepta i vei transpune n practic
nvtura potrivit creia: Tu ai puterea de a te vindeca
singur, tu te vei conecta cu Divinul pe nivelul sufletului tu.
Pe msur ce numrul indivizilor care vor experimenta
rezultatele fantastice ale acestei nvturi va crete, publicul
larg va fi din ce n ce mai mult tentat s accepte la rndul
lui adevrul acestei nvturi. Acesta este mesajul pe care
dorete s ni-l transmit Divinul n aceast er nou. Tu eti
un mesager al Divinului, iar acesta este un privilegiu cu totul
ieit din comun.
Dorina ta de a fi un astfel de mesager este binecuvntat n totalitate. Cltoria sufletului tu se va accelera
puternic, iar nivelul tu de contiin va slta brusc, aa cum
nici nu i poi imagina la ora actual. Tot ce am afirmat mai
devreme despre vindecarea la nivel fizic este deopotriv
valabil i pentru vindecarea la nivelul sufletului. Cei care te
cunosc de mult timp vor rmne uimii n faa transformrilor
tale sufleteti. Chiar dac nu toi i vor da seama concret
ce se ntmpl cu tine, cei mai muli dintre ei vor sesiza faptul
c ceva s-a schimbat n viaa ta. Unii dintre ei probabil c
nu se vor sfii s i pun ntrebri. Dac se va ntmpla acest
lucru, vei avea o ocazie perfect de a le prezenta aceast
nvtur: Tu ai puterea de a te vindeca singur.
O parte din prietenii i din cunotinele tale vor fi
probabil ncntai s aud de aceast nvtur. Muli dintre
ei aspirau de mult s aib acces la o astfel de nvtur a
sufletului i la binecuvntrile ei. Sufletele lor au ateptat
150
Limbajul Sufletului
mult vreme aceast nvtur, nu doar n aceast via, ci

i n vieile anterioare. De aceea, bucuria i recunotina pe
care le vor manifesta aceti prieteni vor fi extrem de
emoionante. De altfel, ei vor simi prezena energiei tale
vindectoare chiar i prin simpla ta prezen. Viaa ta va
deveni astfel cel mai bun maestru pentru ei. Dac vei aduga
i cteva explicaii teoretice, aceast nvtur va deveni nc
i mai eficient, iar sufletele lor vor reaciona imediat la ea.
Ai putea chiar s foloseti n faa lor Limbajul Sufletului
pentru a le oferi o binecuvntare vindectoare. Procesul va
trezi n sufletele lor o incredibil bucurie, mult fericire i o
mare recunotin, marcnd astfel un moment de cotitur n
cltoria sufletului lor.
Pe msur ce prietenii ti vor ncepe s se schimbe, unii
dintre ei vor simi dorina de a se conecta la misiunea
transmiterii mai departe a procesului de vindecare. Acest
moment va nsemna o mare binecuvntare, deopotriv pentru
ei i pentru tine. Oricare ar fi reacia lor, simplul fapt c tu
eti un mesager al acestei nvturi i c le oferi astfel
sufletelor lor ansa de a accepta aceast nvtur este foarte
important n sine. Rezultatele acestei interaciuni sunt mai
puin importante. Ele nu au nimic de-a face cu tine. Efortul
i aparine ie, dar rezultatele i aparin n exclusivitate
Divinului. Dac vei nelege acest lucru, te vei putea elibera
mai uor de ataamentele fa de fructele aciunilor tale.
tiind c nu ai nimic de-a face cu rezultatele, tu poi prezenta
aceste idei celor din jurul tu ntr-o stare de deplin detaare,
ca pe nite daruri. Dac aceste daruri vor fi acceptate sau
nu, asta nu te privete pe tine.
151
Simplul act de oferire a unui dar reprezint un serviciu

foarte important. Dac vei ajunge s ntruchipezi prin
prezena ta nvtura potrivit creia: Tu ai puterea de a te
vindeca singur, tu vei oferi acest dar celor din jurul tu,
chiar i fr cuvinte. Dac un numr din ce n ce mai mare
de oameni le vor oferi celor din jurul lor acest dar, lumina
i vindecarea asociate cu el se vor nmuli. Va veni astfel o
zi cnd oamenilor nu li se va mai prea nimic neobinuit s
manifeste prin viaa lor adevrul acestei nvturi.
Tot ce am afirmat mai sus n legtur cu vindecarea
sufletului este valabil i pentru vindecarea minii. Odat cu
vindecarea sufletului, vechile tipare mentale, atitudini i
convingeri vor ncepe s se transforme de la sine. Treptat,
tu vei ncepe s renuni la tiparele mentale i la limitrile pe
care le-ai manifestat pn recent n actuala ta via. Aceast
eliberare va genera beneficii pe toate nivelele fiinei tale.
Experienele i senzaiile pe care le vei tri vor fi uluitoare.
Cei din jurul tu vor sesiza rapid aceast nou flexibilitate
mental de care dai dovad, aa c vei deveni un model
pentru ei. Acesta este un alt serviciu pe care li-l oferi. n plus,
virtuile pe care le vei primi n urma acestui proces vor fi
desvrite.
Doresc s fac ns o meniune: atunci cnd acionezi cu
scopul deliberat de a acumula virtui, acestea refuz s vin
la tine. Dac motivele care stau la baza aciunilor tale nu sunt
pur altruiste, tu creezi automat bariere i blocaje, ntruct nu
acionezi necondiionat. Marile virtui nu vin dect la cei care
i ofer serviciile necondiionat.
Unii oameni nu reuesc s fac diferena ntre
contientizarea unei virtui care le este oferit i intenia lor
152
Limbajul Sufletului
de a dobndi aceast virtute. Acest lucru se datoreaz gndirii

lor logice. Dac ncerci s nelegi lucrurile din aceast
perspectiv, nu vei ajunge prea departe. Dac te afli n
aceast situaie, sfatul meu este s te conectezi cu sufletul
confuziei tale. i propun s facem mpreun acest lucru, chiar
acum!
Drag suflet al confuziei mele, te iubesc.
Drag suflet al minii mele, te iubesc.
tiu c voi avei puterea de a v vindeca singure.
Drag Sfer de Lumin Divin Aurie i drag Izvor Auriu
ale Limbajului Sufletului Divin; de asemenea, dragul meu
Limbaj al Sufletului, v iubesc.
V rog, binecuvntai mintea mea i ajutai-o s se
elibereze de tiparele mentale, atitudinile i convingerile care
nu mi sunt benefice mie, vindecrii mele i cltoriei
sufletului meu.
V sunt profund recunosctor.
V mulumesc.
n continuare, vorbete n Limbajul Sufletului (sau
repet foarte rapid suita numeric 3396815) timp de cteva
minute. Cnd vei termina, vei experimenta probabil o stare
de pace i de linite interioar. Starea ta de confuzie va fi
astfel transformat. Desigur, ea nu va disprea pentru
totdeauna, cci confuzia reprezint ntotdeauna un semnal c
trebuie s te eliberezi de alte tipare mentale, atitudini i
convingeri.
Marele dar al confuziei este tocmai contientizarea
faptului c trebuie s te eliberezi de aceste tipare. Din fericire,
tu ai la dispoziie un instrument simplu i practic, care i
poate uura mult procesul de eliberare. Limbajul Sufletului
153
poate produce foarte rapid aceast schimbare interioar, ntr-o

manier senin i nedureroas. Acest lucru i demonstreaz
o dat n plus ct de mari sunt binecuvntrile divine atunci
cnd te identifici i atunci cnd aplici nvtura potrivit
creia: Tu ai puterea de a te vindeca singur. Secretul acestei
nvturi este c ea este fixat n suflet.
Tu ai puterea de a te vindeca singur exprim ct se
poate de clar unul din principalele aspecte ale misiunii mele.
Menirea mea este s conduc toate sufletele care doresc s
m urmeze ctre nivelele superioare ale cltoriei sufletului
lor. Dac ai acceptat aceast nvtur i o transpui n
practic, poi spune c ai intrat n mpria sufletelor i c
te afli pe calea care duce ctre vindecarea sufletului tu.
Altfel spus, sufletul tu a nceput deja s i gestioneze viaa,
ntr-o manier infinit mai eficient dect i nchipui la ora
actual. Aceast punte de legtur cu sufletul tu i va
transforma toate aspectele vieii.
Dac vei constata c alii nc ezit, tu le vei putea spune
n deplin cunotin de cauz: Eu tiu c aceast nvtur
este adevrat ntruct am aplicat-o n viaa mea. Nu exist
un profesor mai bun dect experiena personal. Probabil c
i poi aminti de numeroase momente din viaa ta n care ai
fost dispus s ncerci ceva sau s accepi ceva numai datorit
exemplului dat de o alt persoan. De aceea, dac alii i
vor spune: Mi se pare greu de crezut sau Poate c metoda
funcioneaz pentru alii, dar nu cred c mi se potrivete,
iar tu le vei rspunde: Te neleg perfect. i eu am avut
ezitrile mele, dar am trecut peste ele i am constatat c
metoda funcioneaz, le vei face astfel un dar minunat.
154
Limbajul Sufletului
nelegerea ezitrilor pe care le simt alii la nceputul

cltoriei lor ctre vindecare are n sine o valoare terapeutic.
Aceast nelegere reprezint opusul respingerii i i poate
conduce la acceptarea nvturii, prin lumina pe care o
eman asupra ndoielilor lor. Dac vei proceda n acest fel,
transformrile tale se vor accelera i mai mult, iar recunotina pe care o vei simi pentru ele va genera noi transformri.
Astfel, recunotina va deveni o prezen constant i
din ce n ce mai puternic n viaa ta. Cred c ai nceput s
nelegi mai bine ce spuneam mai devreme despre principiul
bulgrelui de zpad. Aceast comparaie i va deveni din
ce n ce mai evident. Cu ct vei accepta i vei integra mai
plenar n viaa ta nvtura potrivit creia Tu ai puterea de
a te vindeca singur, cu att mai mare va deveni bulgrele
de zpad. Partea cea mai frumoas este c dealul pe care
se rostogolete el nu are o baz! Pur i simplu, bulgrele de
zpad va continua s devin din ce n ce mai mare. Practic,
nu exist un sfrit al mbuntirilor pe care le poi
experimenta pe nivelele sufletului, minii i trupului.
Acest principiu se va aplica inclusiv emoiilor tale. Vei
rmne surprins i ncntat s constai ct de rapid i se vor
echilibra emoiile. Explicaia este foarte simpl. Principalele
emoii sunt asociate cu diferitele organe ale corpului. Astfel:
Mnia este asociat cu ficatul i cu vezica biliar.
Depresia i anxietatea sunt asociate cu inima i cu
intestinul subire.
ngrijorarea este asociat cu splina i cu stomacul.
Durerea i tristeea sunt asociate cu plmnii i cu
intestinul gros.
155
Teama este asociat cu rinichii i cu vezica urinar.

Cu ct organele vor deveni mai puternice, integrnd mai
mult lumin, cu att mai mult se vor transforma n bine
emoiile asociate cu ele. Astfel, mnia se va transforma n
pace i n linite interioar. Depresia se va transforma n
bucurie i mulumire interioar. ngrijorarea se va transforma
ntr-o stare de calm interior. Durerea i tristeea se vor
transforma n fericire. n sfrit, teama se va transforma ntr-un
curaj autentic.
Beneficiile acestor transformri ale emoiilor n lumin
i n surse de energie i de putere care vor nlocui limitrile
i scurgerile de energie sunt evidente. La rndul lor, aceste
transformri ale emoiilor vor avea efecte pozitive asupra
organelor. Dac te afli ntr-un proces de consiliere psihologic sau de alt natur pentru echilibrarea vieii tale
emoionale, i recomand insistent s continui. Cu siguran,
va veni ns un moment n care nu vei mai avea nevoie de
aceast consiliere. Din fericire, i vei da uor seama cnd
se va produce acest lucru. Consilierul tu i va da la rndul
lui seama. La momentul potrivit, vei putea renuna la
consiliere. Merit ns s atepi pn cnd i consilierul tu
i va recomanda acest lucru.
Pe msur ce vei ncepe s experimentezi noi i noi
vindecri pe nivelele sufletului, minii i trupului, vei putea
oferi din ce n ce mai multe binecuvntri vindectoare altor
persoane, ntruct vei deveni un mesager din ce n ce mai
pur al lui Dumnezeu. Le vei putea fi astfel de folos celor
din jur ntr-o manier foarte eficient. i vei ajuta astfel s
devin contieni c i ei au puterea de a se vindeca singuri,
156
Limbajul Sufletului
aa cum ai fcut tu. Chiar dac ai ajuta o singur persoan

s devin contient de acest lucru, ai face un lucru
extraordinar i ai fi binecuvntat. Aproape c putem vorbi
de un proces de renatere, la care ai contribuit personal. Este
o mare onoare i un mare privilegiu s i aduci contribuia
la acest proces. Acest tip de serviciu coincide cu serviciul
divin.
Beneficiile unei viei trite la unison cu principiul
potrivit cruia: Tu ai puterea de a te vindeca singur sunt
numeroase i foarte importante. Cred c ai nceput s nelegi
acest lucru. De aceea, vei putea aprecia mai bine importana
folosirii Limbajului Sufletului pentru vindecarea altor
persoane.
Vindecarea altor persoane

Capacitatea de a ajuta alte persoane s se vindece poate
fi mult amplificat prin folosirea Limbajului Sufletului.
Energia vindectoare divin care se va manifesta prin tine
va accelera procesul de vindecare al clientului tu (pentru
claritatea expunerii, voi denumi persoana pe care o tratezi
client, dei poate fi vorba de o rud sau de un prieten).
Folosirea Limbajului Sufletului pentru a-i ajuta clienii
atrage dup sine toate beneficiile despre care am discutat n
capitolul n care am descris acest limbaj. La acestea se
adaug i toate beneficiile pe care le-am descris atunci cnd
am discutat despre autovindecare. Limbajul Sufletului i
permite s te exprimi sub forma sunetului manifestat de
157
energia vindectoare divin. Atunci cnd aplici Limbajul

Sufletului pentru clienii ti, este posibil s i dai seama c
acesta difer de la un client la altul. Explicaia este simpl:
energia vindectoare difer de la om la om. Cltoria
sufletului fiecrui om este diferit de a celorlali. Dac vei
experimenta diferene ntre Limbajul Sufletului pentru fiecare
client, contientizeaz aceste diferene. n acest fel, i vei
putea ajuta mult mai eficient clienii.
Pe nivelul sufletului, tu tii de ce anume are nevoie
clientul tu. De aceea, fii recunosctor Limbajului Sufletului
pentru c tie s se adapteze nevoilor acestuia. De fapt, tu
vei observa asemenea diferene nu doar de la un client la
altul, ci i de la o edin la alta, n cazul aceluiai client.
De altfel, este ct se poate de logic, cci lucrurile nu stau
niciodat pe loc. Schimbrile se petrec n permanen, la
nivel energetic i fizic. Starea de astzi a unui client nu este
aceeai cu starea n care acesta s-a aflat ieri sau cu cea n
care se va afla mine.
Acest lucru este valabil inclusiv pentru starea organelor
sale. Spre exemplu, dac i oferi binecuvntri vindectoare
unui client care sufer de depresie, organul suferind este
inima. Limbajul Sufletului tu poate suna diferit n cazul
acestui client fa de cazul unei persoane care are crize de
mnie, stare emoional asociat cu ficatul. Acelai lucru este
valabil i n cazul unor boli diferite. Sunetele emise prin
Limbajul Sufletului vor avea tendina s se schimbe n
funcie de organul sau de boala care sunt beneficiarele
binecuvntrii vindectoare.
n capitolul 5 vom discuta despre traducerea Limbajului
Sufletului. Pn atunci, nu doresc s menionez dect c
158
Limbajul Sufletului
atunci cnd faci o traducere, mesajele primite vor diferi n

funcie de binecuvntarea vindectoare pe care o oferi. Altfel
spus, ele vor oferi indicaii n legtur cu organul sau cu
boala implicate. De aceea, din cnd n cnd va fi util s i
oferi clientului tu i o traducere a Limbajului Sufletului. Cel
puin anumii clieni vor avea mult de ctigat de pe urma
sfaturilor primite n acest fel. Indiferent dac le vor aplica
sau nu, aceste variaii ale sunetelor emise n timpul aplicrii
Limbajului Sufletului i pot oferi o nelepciune profund
i sugestii excelente pentru vindecarea clienilor ti.
Spre exemplu, dac tratezi un client care sufer de crize
de furie, organele afectate vor fi ficatul i vezica biliar. Este
important ns s nelegi i motivele pentru care clientul tu
face att de des crize de furie. Aceste explicaii i pot ajuta
clientul s se elibereze de amintirile dureroase care stau la
baza crizelor sale. n acest fel, el poate slta pe un nivel
superior al procesului de vindecare, aplicnd iertarea
universal i necondiionat. Ori de cte ori devin contieni
de situaia care a stat la baza mniei lor (la fel i n cazul
depresiei, tristeii, ngrijorrii etc.), clienii trebuie s i ofere
iertarea universal necondiionat dac doresc s se vindece
cu adevrat.
De altfel, muli dintre ei vor fi recunosctori s fac
acest lucru. Ei vor accepta imediat conexiunea dintre problema care necesit iertarea lor i boala fizic pe care doresc
s o vindece. Desigur, nu toi vor fi pregtii pentru aplicarea
acestui mecanism. Indiferent de decizia lor, respect-o. n
cazul n care un client nu se simte pregtit s ierte
necondiionat o anumit situaie, ajut-l pas cu pas s ajung
159
singur la concluzia necesitii acestei iertri. Tu poi face

acest lucru ajutndu-l s aprecieze schimbrile treptate care
se produc la nivel fizic n starea lui de sntate. Pe msur
ce i va da seama de aceste schimbri i va ncepe s le
aprecieze, tu i vei putea explica legtura dintre simptomele
sale fizice i emoiile asociate cu anumite organe.
Poate c i spui: Clienii mei nu au probleme asociate
cu un organ. Muli dintre ei au simple dureri de spate sau
de ceaf. Unii au probleme cu genunchii, iar alii cu
tendoanele. Toate acestea reprezint manifestri ale unor
blocaje la nivelul diferitelor organe. De pild, dac durerea
este asociat cu muchii, organele implicate sunt splina i
stomacul. Dac ea este asociat cu genunchii, de asemenea.
Dac este asociat cu tendoanele i cu ligamentele, organul
afectat este ficatul. Cele cinci organe principale (ficatul,
inima, splina, plmnii i rinichii) sunt asociate cu toate
sistemele fiziologice ale corpului fizic. Pentru explicaii mai
detaliate referitoare la aceste conexiuni, vezi cartea mea,
Medicina Zhi Neng.
Dac doreti, tu poi aplica Limbajul Sufletului pentru
a intra n legtur cu nevoile clientului tu chiar naintea
sosirii acestuia. Procesul nu dureaz foarte mult i l poi
integra n practica ta obinuit. Dac nu ai mai fcut acest
lucru pn acum, te asigur c folosirea Limbajului Sufletului
nainte de sosirea clientului face ca edina de vindecare s
devin mult mai eficient, ntruct contribuie la instaurarea
unei stri de armonie ntre toate sufletele care particip la
procesul de vindecare. Chiar dac pacientul nu a sosit nc,
ntreaga Lume a Sufletelor este deja prezent alturi de tine,
160
Limbajul Sufletului
cu toate energiile sale vindectoare. Atunci cnd va sosi,

clientul tu va intra direct n acest cmp extraordinar de
energie terapeutic.
De ndat ce va ptrunde n acest cmp, procesul de
vindecare va ncepe automat s se produc, ntruct sufletul
su va primi binecuvntrile oferite. Dac vei ncepe s
foloseti regulat Limbajul Sufletului, vei observa o accelerare
a ratei de vindecare. Clienii ti vor observa i ei o mare
diferen de ndat ce vor intra n cabinetul tu. Muli dintre
ei vor rspndi vestea, iar numrul celor care vor veni s se
trateze la tine va crete rapid. Folosirea Limbajului Sufletului
pentru vindecarea altor persoane nu are limite. Folosete-i
imaginaia i descoper noi posibiliti. Asist astfel ct mai
muli oameni de-a lungul cltoriei lor ctre vindecarea
complet. Ori de cte ori vei face acest lucru, tu le vei sluji
semenilor ti, oferindu-le serviciile tale universale necondiionate.
Aceast practic v va ajuta deopotriv pe tine i pe toi
cei pe care i slujeti. Limbajul Sufletului nu este doar un
instrument, o binecuvntare i o punte de legtur cu Divinul
i cu ntreaga Lume a Sufletelor; el reprezint inclusiv un
slujitor universal. Dac te vei raporta n acest fel la el,
capacitatea ta de a ajuta alte persoane s se vindece se va
amplifica semnificativ, transformndu-se ntr-o binecuvntare deopotriv pentru viaa ta i pentru cea a clienilor ti.
Este o mare onoare i un mare privilegiu s foloseti
Limbajul Sufletului n acest scop.
161
Vindecarea la distan
Tot ce am afirmat despre vindecarea altor persoane se
aplic i n cazul vindecrii la distan. Singura diferen
major const n faptul c persoanele pe care le tratezi nu
se afl n imediata ta apropiere. Altminteri, pregtirile pe care
trebuie s le faci sunt aceleai. Reaciile tale la cererile
clienilor ti vor fi identice. Dac doreti, tu poi practica
vindecarea la distan prin telefon, astfel nct s poi
comunica direct cu clientul. Alternativ, poi stabili cu acesta
un moment n care va atepta n linite s primeasc binecuvntarea ta vindectoare, fr o conexiune direct ntre voi.
Dei aceste pregtiri sunt utile, ele nu sunt neaprat
necesare. n cazul n care clientul se simte mai n siguran
dac stabilete o legtur direct cu tine, i poi oferi n acest
fel binecuvntarea ta vindectoare. Dac el nu simte ns
aceast nevoie, exist nenumrate alte modaliti prin care
i poi oferi o vindecare la distan. Cea mai simpl dintre toate
const n a-i fixa un moment al zilei n care oferi binecuvntri vindectoare la distan. n anumite situaii, poi oferi
astfel de binecuvntri inclusiv unor persoane care nu sunt
contiente de acest lucru. Poi face fr probleme acest lucru
atunci cnd lucrezi pentru un membru al familiei, pentru un
prieten apropiat sau pentru o rud.
Dac ai ndoieli n ceea ce privete corectitudinea
gestului de a-i trimite fr tirea lui o binecuvntare
vindectoare, tu poi ntreba sufletul individului dac este de
acord s primeasc o astfel de binecuvntare. Atunci cnd
procedeaz n acest fel, muli oameni aud literalmente
162
Limbajul Sufletului
rspunsul afirmativ sau negativ al sufletului invocat. Dac

nu primeti niciun rspuns, poi trimite binecuvntarea ta
vindectoare, adugnd ns sintagma: dac aceasta este
binevenit. Iat un exemplu n aceast direcie:
Drag suflet, minte i trup al lui Nancy, te iubesc.
Tu ai puterea de a te vindeca singur. Te rog s
faci acest lucru.
Drag suflet, minte i trup al durerii de spate a
lui Nancy, te iubesc.
tiu c tu ai puterea de a te vindeca singur. Te
rog s faci acest lucru.
Doresc s i transmit o binecuvntare vindectoare, dac aceasta este binevenit.
Drag Sfer de Lumin Aurie Divin i drag Izvor
Auriu Divin ale Limbajului Sufletului Divin; de
V rog, oferii-i lui Nancy o binecuvntare
vindectoare.
Dac aceast binecuvntare este binevenit, v
rog, ngduii-i lui Nancy s beneficieze de pe
urma ei. Dac nu este binevenit, v rog s
trimitei aceast binecuvntare vindectoare celor
care au nevoie de ea i care se simt pregtii s o
primeasc.
V mulumesc foarte mult.
n continuare, aplic Limbajul Sufletului timp de cteva
minute. ncheie binecuvntarea vindectoare spunnd:
163

Auriu Divin ale Limbajului Sufletului Divin, v rog
s v ntoarcei n sufletul meu.
Hao. Hao. Hao.
Este posibil de asemenea s faci vindecri la distan
pentru mai muli oameni simultan. n acest scop, tot ce ai
de fcut este s rosteti numele lor i s rogi transmisia divin
i Limbajul Sufletului tu s le transmit tuturor o
binecuvntare vindectoare. Dac tii de ce boal sufer
fiecare, poi preciza acest lucru. Dac nu tii, poi ruga pur
i simplu transmisia divin i Limbajul Sufletului tu s le
transmit binecuvntarea vindectoare cea mai potrivit
pentru ei n acest moment. Dac ai cel de-al treilea ochi
deschis, poi vedea cu ajutorul acestuia zonele blocate, care
au nevoie de mai mult lumin i de mai mult energie. n
acest fel, i poi direciona energia direct ctre zonele
implicate. Dac nu ai trezit vedea spiritual, poi face
urmtoarea invocare: V rog, trimitei binecuvntrile
voastre ctre zonele care au cea mai mare nevoie de ele.
De altfel, chiar dac ai trezit cel de-al treilea ochi, este
ntotdeauna bine s rogi transmisia divin i Limbajul
Sufletului tu s i transmit binecuvntrile ctre zonele
care au cea mai mare nevoie de ele.
O alt formulare care i poate ajuta foarte mult pe
clienii ti este urmtoarea: V rog, transmitei binecuvntrile voastre vindectoare pe toate nivelele: cel fizic, cel
emoional, cel mental i cel spiritual (al sufletului).
Adugarea acestei fraze dup precizarea concret a zonelor
164
Limbajul Sufletului
care necesit o vindecare specific va face ca binecuvntarea

vindectoare s devin mult mai eficient i mai puternic.
n acest fel, i ajui clienii inclusiv s progreseze pe calea
lor spiritual. Transformrile care se pot produce vor fi astfel
extrem de profunde, n pofida faptului c acionezi de la
distan!
Chiar dac ai mai practicat aceste tehnici, simpla lectur
a acestei seciuni i va amplifica puterea vindectoare. Aa
cum am mai spus, odat cu citirea acestei cri tu primeti
foarte multe binecuvntri, care te pot ajuta s i amplifici
capacitatea vindectoare i s i ridici nivelul de contiin.
Astfel, calitatea puterii tale de vindecare se va schimba. De
aceea, ori de cte ori vei reciti aceast seciune, nivelul
nelegerii tale va mai slta cu o treapt. Simultan, calitatea
luminii, iubirii, compasiunii, iertrii i a altor caliti divine
asociate cu cltoria sufletului tu va slta pe un nivel de
vibraie superior. Aceasta este o mare binecuvntare pentru
tine i pentru clienii ti.
165
Limbajul Sufletului
privit ca serviciu
deea c Limbajul Sufletului reprezint o form de

serviciu ar putea fi inedit pentru tine. Adevrul este
c ori de cte ori aplici Limbajul Sufletului, tu oferi un mare
serviciu, aa cum am precizat de mai multe ori n aceast
carte. Aa cum spuneam mai devreme, Limbajul Sufletului
este un slujitor universal necondiionat. n acest capitol
doresc s detaliez mai amnunit aceast afirmaie, pe care
o consider extrem de important. De aceea, sfatul meu este
s nu uii nicio clip aceast nvtur. Cu ct vei identifica
ntr-o mai mare msur Limbajul Sufletului cu un slujitor
universal, cu att mai mari vor fi beneficiile de care te vei
bucura n urma aplicrii lui. Acestea vor emana din fiina ta
i se vor rspndi pe ntreaga suprafa a Pmntului, i chiar
dincolo de acesta, binecuvntnd vieile multor fiine pe care
nu le cunoti.
Oferirea acestui tip de serviciu este cu deosebire
binecuvntat, ntruct este o virtute yin, adic invizibil i
166
Limbajul Sufletului
nerecunoscut oficial. Virtuile yin accelereaz cltoria

sufletului ntr-o manier extrem de rapid. Atunci cnd
activitile tale se bucur de recunoatere public (chiar dac
nu vorbim dect de cteva persoane), tu i-ai primit deja cea
mai mare parte a rsplii. Atunci cnd ele nu sunt
recunoscute ns, tu i primeti rsplata sub forma unei
amplificri a virtuii. Binecuvntrile de care te poi bucura
n aceast situaie vor fi pur i simplu copleitoare. Cu ct
vei primi mai multe astfel de binecuvntri, cu att mai mari
vor fi binecuvntrile de care se vor bucura ceilali oameni
din preajma ta. n acest fel, se creeaz o spiral ascendent
a serviciului i a virtuii. Probabil c nu te-ai gndit vreodat
pn acum n acest fel, dar acesta reprezint un alt exemplu
al generozitii Divinului.
Avem de asemenea de-a face cu un exemplu al armoniei
i al unitii care exist ntre toate sufletele. Ceea ce se
ntmpl cu un singur suflet poate influena foarte multe alte
suflete. Atunci cnd cltoria sufletului devine principala ta
preocupare n via, tu oferi din ce n ce mai multe servicii,
cci tot ceea ce se ntmpl n cltoria sufletului tu i
influeneaz deopotriv i pe cei din jur, n primul rnd pe
cei din preajma ta, dar i pe numeroi alii, pe care nu i
cunoti, ba chiar i sufletele care triesc ntr-un alt timp i
ntr-un alt spaiu dect tine. Asta nseamn s oferi un
serviciu universal.
Atunci cnd aplici Limbajul Sufletului, bucurndu-te de
el i de desftrile pe care i le ofer, tu asiti fr s vrei
numeroase suflete n cltoria lor ctre lumin. Muli dintre
cei care m cunosc ca vindector, maestru i slujitor
167
universal, tiu ct de extensive sunt serviciile pe care le ofer.

Acestea eman din mine i includ deopotriv PmntulMam, universul nostru, celelalte universuri, toate sufletele
(chiar i sufletele celor mai mari sfini), Jiu Tian (cele nou
ierarhii ale Cerului, pe care le pot nelege de regul oamenii)
i Tian Wai Tian (Cerul de dincolo de Jiu Tian). Dac te vei
asocia cu misiunea mea, serviciile pe care le vei oferi vor
emana din tine mult mai departe dect dac nu ai fi conectat
cu mine.
Dorina mea este ca aceast nvtur s te ajute s
nelegi mai bine natura i scopul serviciului universal.
Atunci cnd omul integreaz n contiina sa o nvtur
nou, aceasta devine parte integrant din tot ceea ce face.
Folosirea Limbajului Sufletului te va ajuta s aduci n
contiina ta din ce n ce mai mult cunoatere, i o nelepciune din ce n ce mai mare. Limbajul Sufletului te va ajuta
s deschizi porile care conduc ctre cea mai mare
nelepciune din univers, inclusiv ctre multe aspecte ale
nelepciunii sacre din antichitate care nu au mai fost revelate
niciodat pn acum. Acumularea acestei forme de
nelepciune reprezint un serviciu n sine. Ea va emana din
tine i va ajuta multe suflete s progreseze n cltoria
sufletului lor i s i rafineze nivelul de contiin.
Posibilitile sunt practic nelimitate, cci ori de cte ori vei
intra n mpria sfinilor i a Divinului, tu vei intra practic
ntr-o lume a potenialului infinit.
Este foarte important s nelegi c tot ceea ce faci
pentru cltoria sufletului tu le este de folos multor altor
suflete. Acest efect secundar nu atrage dup sine dect
168
Limbajul Sufletului
beneficii. Dac nc te mai strduieti s i revelezi Limbajul

Sufletului, sperana mea este c aceast informaie te va
inspira s i continui practica. Eti deja foarte aproape de
succes, indiferent ct de mult te-ai luptat s i revelezi pn
acum Limbajul Sufletului. De fapt, sunt convins c
majoritatea cititorilor au experimentat deja succesul. Dac
nu te afli n aceast categorie, i sugerez s reciteti seciunea
referitoare la revelarea Limbajului Sufletului i s primeti
din nou binecuvntrile care impregneaz acest text.
Revelarea Limbajului Sufletului te va conduce apoi la
descoperirea tuturor comorilor pe care le descriu n aceast
carte.
Comunicarea cu Lumea Sufletelor

n aceast seciune voi continua descrierea informaiilor
pe care am nceput s i le mprtesc n capitolul 1,
referitoare la semnificaia i la beneficiile comunicrii cu
Lumea Sufletelor. La fel ca n cazul tuturor informaiilor
referitoare la Lumea Sufletelor, este absolut imposibil s
oferim o explicaie exhaustiv n legtur cu aceasta. n
aceast seciune voi aborda aceast nvtur dintr-o
perspectiv diferit, cea a serviciului.
Unul din aspectele folosirii Limbajului Sufletului i
conectrii cu Lumea Sufletelor din perspectiva serviciului
este chiar folosirea Limbajului Sufletului pentru vindecare,
despre care am vorbit pe larg n capitolul 3. Un alt aspect al
folosirii Limbajului Sufletului ca serviciu const n oferirea
169
de binecuvntri tuturor celor care au prsit aceast lume

fizic, trecnd n mpria spiritelor. Folosirea Limbajului
Sufletului reprezint un instrument foarte puternic pentru a
asista aceste suflete aflate n tranziie. Atunci cnd oferi acest
tip de serviciu, este foarte important s adaugi expresia:
dac aceast binecuvntare este binevenit sau aceast
binecuvntare se adreseaz sufletelor care sunt pregtite s
o primeasc.
ntr-adevr, exist suflete a cror karm este att de
puternic nct depete virtutea ta, i implicit capacitatea
ta de a le ajuta s primeasc o binecuvntare prin intermediul
Limbajului Sufletului. Pentru a evita sectuirea energiei tale,
este foarte important s adaugi una din expresiile de mai sus.
De asemenea, este necesar s nelegi c unii oameni trebuie
s i purifice mai nti karma, nainte de a putea accepta
binecuvntrile tale. Nimeni nu poate interfera cu planurile
Divinului referitoare la anumite suflete. Sufletele individuale
care prsesc Pmntul cu o anumit karm negativ trebuie
s suporte o vreme consecinele acesteia. Timpul are o
semnificaie diferit n Lumea Sufletelor. Poate c i se pare
o pedeaps foarte sever, dar trebuie s nelegi c povara
karmic pe care trebuie s o duc sufletele reprezint pentru
acestea ansa de a nva anumite lecii importante. Atunci
cnd un individ are de pltit o anumit datorie karmic,
aceste lecii sunt de regul chiar cele pe care el nu le-a nvat
ct timp a trit pe Pmnt.
Unii indivizi aleg n mod contient s i ignore leciile
pe care le au de nvat. De aceea, dac doresc s i continue
cltoria ctre lumin, ei trebuie s i nvee mai nti aceste
170
Limbajul Sufletului
lecii. n acest context, nu putem vorbi n niciun caz de

asprime din partea Divinului. Dimpotriv, avem de-a face
cu un nou exemplu de generozitate a lui Dumnezeu, care le
ofer sufletelor ansa de a nva astfel leciile absolut
eseniale pentru transformarea lor n lumin i pentru
rafinarea nivelului de contiin. n astfel de cazuri, nu este
indicat s oferi acestor suflete binecuvntri asociate cu
folosirea Limbajului Sufletului.
Probabil c unii cititori nu vor fi de acord cu aceast
nvtur sau vor avea diverse reacii emoionale. Dac te
afli n aceast situaie, examineaz-i aceste reacii chiar din
perspectiva Limbajului Sufletului. Practic acest limbaj n
legtur cu reaciile tale i cere-i s i transmit informaiile
de care ai nevoie pentru a le nelege mai bine. Este posibil
s primeti un mesaj foarte util n aceast direcie, legat
probabil de non-ataament.
Unii oameni au reacii foarte puternice i sunt cu
deosebire binecuvntai. Alii nu au reacii puternice, dar
acest lucru se datoreaz faptului c au depit deja acest tip
de ataament. De aceea, i ei i-au primit la vremea cuvenit
binecuvntarea. Indiferent din ce grup faci parte, amintete-i
ce spuneam mai devreme despre comparaii. De asemenea,
dac aparii grupului celor cu reacii emoionale puternice,
i sugerez s reciteti seciunea referitoare la ataament i
detaare, care te-ar putea ajuta s treci peste aceste emoii.
Cu siguran, unii cititori vor fi suficient de iritai pentru
a se opune sugestiei mele de a reciti aceast seciune. Aceast
reacie este cea mai bun dovad c recitirea ei este exact
lucrul de care au nevoie, din perspectiva Divinului i a Lumii
171
Sufletelor. nainte de a reciti seciunea respectiv, acord-i

cteva minute de relaxare i practic Limbajul Sufletului
pn cnd simi c te-ai calmat ndeajuns. Dac vei reciti
acele rnduri n aceast stare de spirit, vei integra mult mai
uor mesajul lor, bucurndu-te inclusiv de binecuvntrile
pe care le conin. n continuare, te poi ntoarce la lectura
seciunii de fa.
Pentru a reveni la sufletele care au o karm foarte grea,
exist la ora actual pe Pmnt maetri a cror virtute este
att de nalt nct Divinul le-a acordat autoritatea de a le
oferi binecuvntri i lumin inclusiv sufletelor care au
prsit aceast planet purtnd o karm foarte grea. Divinul
nu abandoneaz niciodat vreun suflet. Repet ns: fiinele
capabile s ofere acest tip de serviciu trebuie s dispun de
autoritatea necesar n acest scop din partea Divinului. Dac
nu eti foarte convins c ai primit aceast autoritate, atunci
rspunsul este cu siguran negativ. Atunci cnd o persoan
primete aceast autoritate din partea lui Dumnezeu, mesajul
este foarte clar i distinct, nemailsnd loc niciunei ndoieli.
Aceast claritate este extrem de important. Nu este suficient
s te simi inspirat n aceast direcie sau s auzi acest mesaj
din partea unui maestru. Este absolut necesar s primeti un
mesaj ct se poate de clar i de limpede din partea Divinului
care s-i confirme c dispui de o virtute foarte elevat i de
un nivel foarte nalt de contiin n Lumea Sufletelor.
Dac ai primit o astfel de informaie n timpul meditaiei
sau dac i-a fost confirmat de maestrul tu, este bine s
verifici din nou. Nu pot sublinia ndeajuns de mult ct de
important este s fii prudent n aceast privin. Dac nu ai
172
Limbajul Sufletului
primit autoritatea de la Divin de a face acest tip de

binecuvntri, efectele lor asupra vieii tale pot fi extrem de
grave. Ele te pot sectui ntr-o asemenea msur de energie
nct te poi chiar mbolnvi de o boal capabil s i pun
n pericol viaa. De aceea, i sugerez s iei ct se poate de
n serios acest avertisment.
Comunicarea cu Pmntul-Mam
Limbajul Sufletului permite comunicarea cu toate
aspectele creaiei. De pild, tu le poi oferi servicii planetei
mam i altor aspecte ale universului prin intermediul acestei
forme de comunicare. n restul capitolului de fa i voi
descrie mai multe modaliti prin care poi face acest lucru.
Dac practici deja acest tip de servicii, vei aprecia cu att
mai mult nvturile care urmeaz. n timp ce vei citi aceste
pagini, binecuvntrile pe care le vei primi i vor ridica
nivelul de contiin i capacitatea de a oferi servicii pe un
nivel de vibraie superior. n plus, vei primi sfaturi concrete
despre aceste practici, care te vor ajuta s le rafinezi i mai mult.
Unora dintre cititori, aceste idei li se vor prea inedite
sau neobinuite. Pe msur ce se vor familiariza cu ele, ei
se vor simi ns din ce n ce mai mult n largul lor, ca i
cum ar ajunge acas. Muli se vor bucura sincer s citeasc
i s aplice aceste nvturi. Indiferent care este reacia ta,
binecuvntrile pe care le vei primi vor fi extrem de puternice
i vor produce o mare transformare n fiina ta, inclusiv n
ceea ce privete reaciile i practicile tale.
173
Poate c pn acum nu te-ai gndit s i foloseti

Limbajul Sufletului pentru a binecuvnta i pentru a sluji
astfel Pmntul-Mam. Oferirea binecuvntrilor personale
planetei noastre i acceptarea binecuvntrilor ei sunt extrem
de importante n aceast perioad specific de timp. Acest
proces asist planeta n procesul ei de tranziie i de
purificare, ntr-o manier extrem de eficient. Procesul de
vindecare prin care va trece n urma acestor binecuvntri
micua noastr planet, care reprezint cminul nostru
colectiv, va fi uimitor.
Atunci cnd aplici Limbajul Sufletului pentru a
comunica cu Pmntul-Mam, conecteaz-te cu acele pri
ale planetei care au nevoie de vindecare. Ofer binecuvntrile tale vindectoare tuturor zonelor care sufer din
cauza unor conflicte politice sau religioase, ori a unor
dezastre naturale. Oferirea binecuvntrilor vindectoare prin
intermediul Limbajului Sufletului poate ajuta enorm aceste
zone, ntruct Limbajul Sufletului poate conecta PmntulMam cu cele mai nalte nivele ale Lumii Sufletelor.
Ofer binecuvntrile tale vindectoare tuturor zonelor
distruse sau afectate de oameni. De pild, exist pe Pmnt
numeroase regiuni n care poluarea a ajuns la un nivel att
de nalt nct apa nu mai poate fi but dac nu este supus
unui proces extensiv de purificare. Oferirea unei binecuvntri vindectoare acestei ape ar fi un serviciu excelent pe
care i-l poi oferi planetei.
Am putea face o list foarte lung cu diferitele forme
de poluare ale planetei. Oferirea de binecuvntri vindectoare acestor zone poluate poate purifica n profunzime
174
Limbajul Sufletului
Pmntul-Mam. Recunotina pe care o va simi acesta

pentru gestul tu va fi pe msur. De aceea, acest tip de
serviciu reprezint o binecuvntare special i un dar preios
asociat cu Limbajul Sufletului.
Haide s facem mpreun o astfel de binecuvntare chiar
acum. Gndete-te la o zon poluat (un lac, un ru, o
regiune, o afacere) n apropiere de locul n care locuieti.
Drag suflet, minte i trup al (numete zona
poluat), te iubesc.
tiu c tu ai puterea de a te vindeca singur.
Auriu Divin ale Limbajului Sufletului Divin; de
V rog s oferii o binecuvntare vindectoare ,
dac aceasta este binevenit.
Recit apoi Limbajul Sufletului timp de cteva minute
i ncheie practica n maniera obinuit.
Un alt exemplu de ran profund produs de oameni
Pmntului-Mam se refer la sectuirea resurselor sale prin
minerit. Dei, n mare parte, acest proces s-a realizat
incontient, cert este c oamenii nu s-au gndit suficient de
mult asupra consecinelor aciunilor lor pe termen lung.
Mineritul a lsat cicatrice adnci i rni deschise pe suprafaa
planetei-mam, care au nevoie de vindecare. Folosirea
Limbajului Sufletului pentru acest tip de vindecare este foarte
eficient.
Atunci cnd oferi binecuvntri vindectoare
Pmntului-Mam, i sugerez s incluzi n ele pe toi cei care
175
au contribuit la aceast poluare i la aceste stricciuni. Dac

te simi furios pe ei, gndindu-te la ceea ce i-au fcut
cminului nostru colectiv, amintete-i de virtutea iertrii
universale necondiionate. Nu aplica Limbajul Sufletului i
nu ncerca s oferi vreodat binecuvntri vindectoare
atunci cnd eti furios. Amintete-i mai nti de iertarea
universal necondiionat, i abia apoi continu cu oferirea
binecuvntrilor. n acest fel, nu doar Pmntul-Mam, ci
i tu vei beneficia foarte mult de pe urma practicii tale.
Un alt aspect al Pmntului-Mam care trebuie vindecat
este congestionarea din anumite regiuni. Aceast congestionare poate lua diverse forme. O mare poriune de teren a
fost asfaltat sau betonat pentru a fi convertit ntr-o zon
civilizat. Au fost construite astfel cldiri foarte mari.
Greutatea cu care apas ele asupra scoarei PmntuluiMam este enorm. De aceea merit s incluzi i aceste zone
n practica ta vindectoare.
Acestea sunt doar cteva exemple de comunicare cu
Pmntul-Mam i de oferire a unor binecuvntri vindectoare acelor regiuni i situaii de pe planeta noastr care
necesit vindecare. Aceste nevoi sunt foarte profunde i
exist pe Pmnt de sute de ani; unele chiar de mii de ani.
De aceea, procesul de vindecare nu se poate realiza peste
noapte. El va necesita probabil luni sau ani de zile, dar i
reamintesc c folosirea Limbajului Sufletului poate accelera
acest proces mai presus de tot ce ne imaginm noi.
Pe lng oferirea de binecuvntri Pmntului-Mam,
tu poi folosi Limbajul Sufletului pentru a comunica cu
diferite regiuni ale planetei care i ofer o mare desftare.
176
Limbajul Sufletului
Tu poi invoca aceste zone pentru a beneficia la rndul tu

de o binecuvntare vindectoare din partea PmntuluiMam. Spre exemplu, dac doreti s devii mai puternic din
punct de vedere fizic, tu te poi folosi de Limbajul Sufletului
tu pentru a intra ntr-o stare de comuniune cu munii. Te
poi conecta cu sufletul puterii lor i i poi invoca acestuia
o binecuvntare. Dac doreti mai mult bucurie n viaa ta,
poi folosi Limbajul Sufletului pentru a te conecta cu acele
regiuni sau fenomene ale planetei care i ofer o mare
desftare. De pild, te poi conecta cu un rsrit sau cu un
apus de soare, cu marea varietate a florilor care cresc pe
Pmnt sau cu frumuseea ciripitului psrilor. Posibilitile
sunt practic nelimitate.
Alege acele fenomene sau regiuni planetare care i
ofer cea mai mare ncntare posibil. Aplic Limbajul
Sufletului i devino una cu sufletul rsritului de soare, cu
ciripitul psrilor sau cu frumuseea florilor. n acest fel, tu
poi intra n comuniune cu aceste vibraii pure i sublime,
integrndu-le n aura ta. De pild, dac intri n comuniune
cu splendoarea unui apus de soare, devino una cu aceast
splendoare. Dac vei face acest lucru prin intermediul
Limbajului Sufletului, vei rmne uimit de transformarea
care se va produce n fiina ta.
Frumuseea are numeroase aspecte i nivele. Frumuseea unui rsrit de soare, a florilor sau a ciripitului
psrilor este asociat cu recunotina tuturor celor care au
experimentat vreodat bucuria sau chiar extazul produse de
aceste fenomene. De aceea, ori de cte ori intri n comuniune
cu frumuseea unui rsrit de soare, tu primeti practic
177
binecuvntrile tuturor acestor suflete. Mai mult, beneficiile

de care te vei bucura se vor reflecta i asupra PmntuluiMam. Poate c nu te-ai gndit pn acum la acest fenomen
de reciclare, dar el exist, conferindu-le celor care l
experimenteaz o binecuvntare, o lumin i o regenerare
care depesc orice imaginaie.
O alt manier de a-i oferi Pmntului-Mam un
serviciu prin intermediul Limbajului Sufletului const pur i
simplu n folosirea acestuia pentru propria ta desftare. Ori
de cte ori aplici Limbajul Sufletului n aceast manier, tu
te conectezi automat cu Pmntul-Mam ntr-o stare de
comuniune i armonie reciproc extrem de profund. Vei
putea primi astfel nvturi minunate i transformatoare. Te
poi conecta n acest fel cu ntreaga planet, sau doar cu
anumite aspecte ale ei, cum ar fi munii, rurile, copacii sau
animalele.
n timp, s-ar putea s observi c Limbajul Sufletului tu
se transform. De pild, dac vei intra n comuniune cu
munii, vei vorbi ntr-un anumit tip de limbaj. Dac vei intra
n comuniune cu rurile, vei vorbi ntr-un alt tip de limbaj.
n funcie de limbajul pe care l vei recepta, tu vei primi
binecuvntri i nvturi diferite. Simultan, le vei oferi
acestor aspecte ale planetei binecuvntrile de care au nevoie,
chiar dac nu ai avut aceast intenie specific. Oferirea de
binecuvntri reprezint un aspect inerent i automat al
practicrii Limbajului Sufletului.
Limbajul Sufletului reprezint o form unic de
comunicare cu Pmntul-Mam. El i ofer acestuia
binecuvntri specifice, punndu-l n legtur cu cele mai
178
Limbajul Sufletului
nalte nivele ale Lumii Sufletelor i cu restul universului.

Aceste puni de legtur atrag dup sine binecuvntri extrem
de puternice, care ridic frecvena de vibraie a planetei
noastre, ajutnd-o s se vindece. n acest fel, punerea n
legtur a Pmntului-Mam cu Lumea Sufletelor reprezint
un serviciu singular, prin care poi ajuta foarte mult iubita
noastr planet.
n momentul de fa planeta Pmnt are nevoie de
ntreaga noastr generozitate i buntate. Folosirea Limbajului Sufletului pentru a o binecuvnta reprezint un serviciu
extrem de elevat i un act deosebit de generozitate din partea
noastr. De-a lungul secolelor, ea ne-a oferit din abunden
serviciile ei; a sosit timpul s facem i noi acelai lucru.
Procedeul nu difer prea mult de respectul i de iubirea pe
care le oferim n mod natural mamei corpului nostru fizic.
Oferirea acestui tip de serviciu este asociat cu o virtute
extrem de special. Atunci cnd Divinul i Lumea Sufletelor
recepteaz acest tip de serviciu, ei l binecuvnteaz, l
multiplic, dup care i-l returneaz. n acest fel, sufletul tu
se nal pe un nivel superior de contiin i de virtute.
Implicit, puterea binecuvntrilor oferite prin intermediul
Limbajului Sufletului tu va crete n mod corespunztor.
Dar cele mai uimitoare sunt beneficiile de care se bucur
Planeta-Mam, care pot deveni extrem de evidente ntr-o
perioad scurt de timp.
Este o mare onoare i un mare privilegiu s i aduci
Pmntului-Mam acest tip de serviciu.
179
Comunicarea cu alte aspecte ale

universului
Limbajul Sufletului permite inclusiv comunicarea cu
alte aspecte ale universului, cu alte planete, stele sau cu
universuri ntregi. De pild, tu poi comunica cu spaiul
cosmic din jurul Pmntului, cu cel dintre planete sau dintre
stele, ba chiar i cu spaiul care exist ntre universuri sau
ntre acestea i lumea de dincolo.
Comunicarea prin intermediul Limbajului Sufletului cu
planetele, stelele i universurile i confer aceleai beneficii
i aceleai binecuvntri ca i comunicarea cu PmntulMam. Planetele, stelele i universurile simt aceeai nevoie
de vindecare ca i planeta noastr. De aceea, ele se bucur
n egal msur de binecuvntrile primite.
n seciunea de fa vom vorbi despre spaiu. Pentru ca
omul s se bucure de o stare de sntate optim, este absolut
necesar ca spaiile din interiorul corpului su s fie eliberate
de blocaje, astfel nct lumina s poat circula liber prin ele.
Ei bine, acest lucru este valabil i pentru spaiul cosmic. Ori
de cte ori acest spaiu este liber, el se umple automat de
lumin. Aceasta poate circula liber prin el, promovnd astfel
o stare de sntate. Poate i se pare ciudat s vorbim de
sntatea spaiului care nconjoar Pmntul, sistemul nostru
solar i universul nostru, dar acest concept este foarte
important. Ca s nelegi mai bine acest concept, i voi da
cteva exemple ceva mai familiare.
Gndete-te la atmosfera din jurul Pmntului. n epoca
pe care o trim, aceast atmosfer este extrem de poluat.
180
Limbajul Sufletului
Adeseori, oamenii care triesc n zonele foarte dens populate

pot vedea literalmente aerul. Unii l pot mirosi sau i pot simi
gustul. n mod natural, aerul este incolor, inodor i insipid.
Atunci cnd locuitorii marilor orae fac vizite la ar sau n
regiuni mai puin poluate, ei recepteaz plenar diferena
referitoare la calitatea aerului. ntregul lor corp reacioneaz
favorabil atunci cnd ajunge s respire acest aer pur.
Acest exemplu te poate ajuta s i faci o idee mai clar
n legtur cu afirmaia de dinainte, potrivit creia: Spaiul
are nevoie de purificare. Tot ceea ce polueaz atmosfera
Pmntului trebuie s fie transformat, n maniera cea mai
pragmatic cu putin. Aerul trebuie s redevin pur. Orice
surs de poluare din mediul nconjurtor i orice consecin
a acesteia sunt similare cu excesul de energie stocat n corpul
uman. Tot ceea ce blocheaz spaiul n care trim trebuie
transformat ntr-o energie i o lumin ce circul liber. Pe
msur ce acest proces va avansa, atmosfera din jurul
Pmntului va deveni din ce n ce mai curat.
Dac vei intra n comuniune cu atmosfera Pmntului,
tu i vei putea oferi binecuvntrile tale vindectoare prin
intermediul Limbajului Sufletului. Aceasta este una dintre
cele mai importante activiti pe care le poi face pentru
mediul nconjurtor. Folosirea Limbajului Sufletului pentru
purificarea atmosferei terestre este extrem de eficient. Ea
poate transforma spaiul care nconjoar Pmntul n lumin
i energie divin. Cu ct acest spaiu va fi mai curat, cu att
mai uor va circula lumina i energia divin n jurul planetei
mam. Dac acest lucru se va ntmpla, starea de sntate a
Pmntului se va mbunti substanial.
181
Foarte util ar fi ca grupurile ecologiste s nvee i s

aplice Limbajul Sufletului. Dac activitatea lor s-ar asocia
cu acest limbaj, rezultatele pe care le-ar obine ar fi de-a
dreptul uimitoare. n general, activitile lor sunt expresii ale
lumii yang, sau fizice. Limbajul Sufletului este o expresie a
lumii yin, sau a Lumii Sufletelor. Dac ambele aspecte ar fi
implicate n activitile grupurilor ecologiste, rezultatele lor
ar putea fi mult mbuntite. n plus, experienele personale
ale membrilor lor ar fi transformate ntr-o mare msur.
n viitor, este de presupus c diferitele micri sociale
vor include Limbajul Sufletului ca parte integrant a
programelor lor. Acest lucru va modifica semnificativ
activitatea i structura multor organizaii actuale. Membrii
lor vor nva s foloseasc din ce n ce mai mult Limbajul
Sufletului n activitile lor, iar beneficiile pentru proiectele
lor i pentru mediul nconjurtor vor fi majore.
b
Sursele industriale ale polurii nu sunt ns singurele
care afecteaz negativ atmosfera Pmntului. Exist i alte
aspecte care dau natere la blocaje. De pild, numeroii
satelii i navele spaiale care nconjoar Pmntul pe orbitele
lor creeaz astfel de blocaje. Procesul de transformare a
acestor mainrii uriae necesit o virtute i un nivel de
evoluie a contiinei pe care puini oameni le-au atins la ora
actual pe Pmnt. Aceste obiecte pot fi transformate n
lumin, dar numai de ctre cei suficient de evoluai. Oricum,
chiar dac nu putem transforma nc aceste gunoaie spaiale,
182
Limbajul Sufletului
merit totui s le trimitem binecuvntrile noastre

vindectoare prin folosirea Limbajului Sufletului.
Aa cum spuneam mai devreme, virtuile Lumii
Sufletelor se revars asupra tuturor fiinelor sau obiectelor
pe care le binecuvntm prin intermediul Limbajului
Sufletului nostru. Acest mecanism este foarte puternic. Poate
c te ntrebi: Dac ntreaga Lume a Sufletelor contribuie la
acest mecanism, cum se face c nimeni nu poate transforma
nc aceste obiecte prsite n spaiu? Rspunsul este
simplu: Lumea Sufletelor rspunde la toate cererile noastre,
dar direct proporional cu nivelul nostru de evoluie i de
contiin. Cu ct acest nivel este mai nalt n ierarhia din
Lumea Sufletelor, cu att mai puternic este rspunsul Lumii
Sufletelor la cererea noastr i la Limbajul Sufletului nostru,
i cu att mai profunde sunt binecuvntrile oferite prin
intermediul acestui limbaj.
Oricare ar fi ns nivelul tu de contiin, serviciul de
a oferi binecuvntri vindectoare spaiului care nconjoar
Pmntul i spaiului cosmic extraterestru n general este
extrem de important. Nu uita niciodat principiul potrivit
cruia: Efortul i aparine ie, dar rezultatele lui i aparin
Divinului i Lumii Sufletelor. Este foarte important s i
aminteti n permanen acest principiu, ndeosebi n aceast
perioad de tranziie i de purificare la nivel planetar. Cel
mai important lucru pe care l poi face la ora actual este
s i oferi serviciile, n maniera cea mai pur i mai
necondiionat.
Dup ce am dat ca exemplu poluarea i blocajele din
atmosfera terestr, cred c nu i va fi greu s nelegi
183
necesitatea de a purifica inclusiv spaiul care transcende

sistemul nostru solar, adic spaiul din ntregul nostru univers
i din celelalte universuri. Ai vzut probabil destule fotografii
ale polurii i ale obiectelor confecionate de oameni care
au rmas n spaiul cosmic, rtcind fr rost prin el; de
aceea, nu cred c i va fi greu s i imaginezi procesul de
transformare care se poate produce prin folosirea Limbajului
Sufletului.
Mai greu ar fi probabil s i imaginezi transformarea
spaiului cosmic care nu afecteaz direct planeta noastr
mam. Acest spaiu este att de vast i de ndeprtat nct
este imposibil s ne facem o prere privind maniera n care
este poluat. Acest lucru nu ar trebui s constituie ns o
problem. Este suficient s extrapolezi imaginea pe care i-ai
format-o despre Pmnt asupra spaiului extraterestru. Chiar
dac formele de poluare i blocajele specifice difer fa de
spaiul nostru direct, esena acestei nvturi afirm c toate
aceste spaii trebuie purificate, iar Limbajul Sufletului
reprezint cel mai puternic instrument care ne permite s
participm direct la acest tip de purificare. Atunci cnd aceste
spaii vor ncepe s fie purificate, planetele i stelele care le
populeaz vor ncepe s se vindece, iar aceast realizare este
cu totul extraordinar.
Adeseori, noi nu vedem mai departe de mica noastr
realitate terestr. Este foarte important ns s privim dincolo
de aceast realitate limitat. Cine reuete acest lucru,
ptrunde pe un nivel superior al conceptului de servitor
universal necondiionat. Serviciile pe care le ofer el nu mai
sunt limitate de spaiul n care triete sau de persoanele pe
184
Limbajul Sufletului
care le cunoate. Ele devin cu adevrat universale,

extinzndu-se mult dincolo de limitele Pmntului. n mod
paradoxal, oferirea acestui serviciu cu adevrat universal
atrage dup sine o transformare cu totul ieit din comun a
locuitorilor planetei noastre, dar i a locuitorilor altor planete
i sisteme solare, deopotriv la nivel fizic, emoional, mental
i spiritual. Purificarea spaiilor extraterestre prin intermediul
binecuvntrilor tale vindectoare reprezint un serviciu
fabulos, ale crui consecine nici mcar nu pot fi imaginate
cu mintea noastr logic.
Ea reprezint totodat i o binecuvntare cu totul
special. Atunci cnd spaiile sunt purificate, ele nu numai
c se umplu de lumin, fapt care contribuie la sntatea
fiinelor care triesc pe planetele i pe stelele din interiorul
lor, dar capt i calitatea strii de vid. Cine nelege cu
adevrat acest concept pur spiritual i d seama c el nu are
nimic de-a face cu ceea ce nelege omul obinuit. Vidul nu
este altceva dect prezena Divinului. Atunci cnd spaiile
sunt purificate i transformate, ele se umplu cu lumin i cu
energie, ncepnd s reflecte prezena Divinului. Altfel spus,
ele capt calitatea strii de vid.
Atunci cnd acest lucru se va ntmpla n jurul
Pmntului i n ntregul spaiu cosmic, cltoria sufletului
tuturor fiinelor umane (dar i a celorlalte fiine) va fi
transformat dramatic. Acest tip de serviciu este cu deosebire
binecuvntat. Ori de cte ori oferi acest tip de serviciu, nu
trebuie s uii ns s faci precizrile cuvenite: dac aceast
binecuvntare este binevenit sau ofer aceast binecuvntare pentru toate spaiile care sunt pregtite s o
185
primeasc. Numai n acest fel vei putea oferi serviciul cel

mai potrivit n raport cu virtutea pe care o deii. Purificarea
acestor spaii contribuie inclusiv la purificarea planetei
Pmnt, dar i la cea a altor lumi i dimensiuni.
Atunci cnd spaiile dintre planete, stele i universuri
se vor purifica, starea de sntate a ntregii realiti cosmice
se va mbunti. Pentru a nelege mai bine, gndete-te la
corpul uman. Spaiul din interiorul celulelor, cel intercelular,
cel dintre organe i spaiile mari din interiorul corpului
trebuie purificate. Fiecare spaiu, indiferent de mrimea lui,
influeneaz decisiv toate celelalte spaii. Acelai lucru este
valabil i n ceea ce privete spaiile din jurul planetei
Pmnt, din jurul sistemului solar i din toate universurile.
Tot ceea ce se ntmpl ntr-un anumit spaiu influeneaz
decisiv toate celelalte spaii.
Dac i este greu s accepi ideea c mai exist i alte
universuri n afar de al nostru, nu este nicio problem.
Imagineaz-i acest univers i spune-i: tiu c exist i alte
universuri asemenea acestuia. Nu te fora inutil s nelegi
mai mult dect poi n acest moment. Cu ct i vei repeta
mai des: tiu c mai exist i alte universuri, cu att mai
bine se va integra aceast afirmaie n mintea ta, n mod
natural i gradual.
Atunci cnd i oferi serviciile la scar universal,
beneficiile sunt comparabile cu cele pentru serviciile oferite
Pmntului. Ambele tipuri de servicii sunt la fel de
importante. Pe lng binecuvntrile vindectoare, tu i poi
folosi Limbajul Sufletului inclusiv pentru a intra n armonie
cu tot ceea ce exist n afara Pmntului-Mam. Poi
186
Limbajul Sufletului
beneficia astfel de nvturi i de o nelepciune care provin

din alte sfere ale creaiei, nu doar de pe Pmnt. Chiar i
primirea acestor nvturi i a acestei nelepciuni reprezint
o form de serviciu. Cu ct vei accepta i vei experimenta
direct mai multe astfel de nvturi, cu att mai mare va fi
transformarea ta i cu att mai nalt va deveni nivelul tu de
contiin.
Cred c i-ai dat deja seama c orice ai face, tu poi face
acest lucru sub forma unui serviciu. Dac vei accepta s devii
un slujitor universal necondiionat, absolut toate activitile
tale curente de zi cu zi pot deveni servicii. Aceast nelegere
i poate transforma ntreaga via, toate activitile tale, dar
i reaciile tale n faa vieii. Vei nelege astfel din ce n ce
mai bine ct de mari sunt privilegiul i onoarea de a fi un
slujitor n serviciul universal necondiionat.
187
Traducerea Limbajului
Sufletului
cum, c ai nceput s vorbeti n Limbajul

Sufletului, sunt convins c doreti s l i nelegi.
n capitolul de fa, sunt onorat s i vorbesc despre
traducerea Limbajului Sufletului. i voi oferi n acest scop
inclusiv o transmisie divin care te va ajuta s i mbunteti capacitatea de a traduce acest limbaj.
Tot ce am afirmat pn acum despre Limbajul Sufletului
i despre posibilitile lui infinite demonstreaz ct de
important este capacitatea de a nelege i de a traduce acest
limbaj. n sine, conectarea cu sufletul nvturilor i al
nelepciunii din aceast carte este profund transformatoare,
dar aceast transformare este limitat fr capacitatea de a
traduce Limbajul Sufletului.
188
Limbajul Sufletului
Importana traducerii Limbajului

Sufletului
Limbajul Sufletului conine o nelepciune i o
cunoatere a sufletului extrem de profunde. Dac vei nva
s l traduci, multe secrete i vor fi revelate. Vei putea folosi
acest limbaj pentru a comunica cu sfinii i cu alte fiine de
nalt nivel spiritual aflate n Cer. Mai mult, vei putea folosi
Limbajul Sufletului pentru a comunica direct cu Divinul.
NVA NELEPCIUNEA DIRECT DE LA
DIVIN PRIN INTERMEDIUL LIMBAJULUI
SUFLETULUI
ngduie-mi s i demonstrez cum poi folosi Limbajul
Sufletului pentru a nva nelepciunea sacr direct de la
Divin.
Mai nti de toate, eu obinuiesc s pun o ntrebare la
care doresc s obin un rspuns de la Divin:
Drag Doamne 8, m simt onorat s vorbesc n
Limbajul Sufletului meu pentru a-i pune
urmtoarea ntrebare:
n ce const importana traducerii Limbajului
Sufletului?
n continuare, vorbesc n Limbajul Sufletului timp de
aproximativ un minut. n final, l ntreb din nou pe
Dumnezeu:
Drag Doamne, mi poi da rspunsul tu prin
intermediul Limbajului Sufletului meu?
189
i mulumesc.
Vorbesc apoi din nou n Limbajul Sufletului timp de
aproximativ un minut, astfel nct s pot primi rspunsul lui
Dumnezeu.
Iat traducerea mea a rspunsului pe care mi l-a oferit
Dumnezeu prin intermediul Limbajului Sufletului meu:
Drag Zhi Gang, traducerea Limbajul Sufletului
este extrem de important. Tu poi nelege
nvtura mea direct prin intermediul traducerii
Limbajului Sufletului. Odat cu aceast nelegere,
tu primeti automat i binecuvntarea mea. n
plus, ai astfel acces la nelepciunea mea divin.
Canalul prin care este comunicat Limbajul
Sufletului este cel mai direct i mai pur canal. Eu
mi pot mprti cu uurin nelepciunea tuturor
celor care mi pun ntrebri prin intermediul
canalului Limbajului Sufletului lor. n acest scop,
trebuie ca ei s tie ns cum s traduc acest
limbaj. n caz contrar, ei nu vor putea nelege
aceast nelepciune.
Prin intermediul Limbajului Sufletului eu le ofer
oamenilor sfaturile de care au nevoie, cluzindu-i
n direcia cea bun. Ori de cte ori te confruni
cu o provocare, tu mi poi pune ntrebri prin
intermediul Limbajului Sufletului, iar eu i voi
rspunde, explicndu-i blocajele din viaa ta. Mai
mult, prin intermediul aceluiai Limbaj al
Sufletului, eu te voi ghida prin intermediul
190
Limbajul Sufletului
nelepciunii mele ctre dizolvarea acestor blocaje

i ctre transformarea vieii tale.
Prin intermediul Limbajului Sufletului, eu le ofer
tuturor oamenilor posibilitatea de a se vindeca.
Traducerea Limbajului Sufletului i poate ajuta pe
acetia s afle n ce const principalul blocaj care
a stat la baza bolii lor. Tot prin intermediul lui,
eu le pot oferi binecuvntarea mea i i pot ajuta
s i dizolve acest blocaj.
n plus, Limbajul Sufletului i traducerea lui le pot
oferi o regenerare profund, mult mai rapid i
mai eficient dect n mod obinuit. Traducerea
Limbajului Sufletului le poate oferi o explicaie
pentru toate ntrebrile lor.
n final, i mulumesc cu recunotin Divinului pentru
explicaiile furnizate:
La sfritul oricrei conversaii cu Dumnezeu n care
foloseti Limbajul Sufletului, nu uita s spui de trei ori
mulumesc, pentru a-i dovedi astfel recunotina.
Aceasta este maniera n care ar trebui s foloseti
Limbajul Sufletului. Pune-i lui Dumnezeu o ntrebare prin
intermediul Limbajului Sufletului i folosete-te de acelai
limbaj pentru a primi rspunsul lui.
Acelai mecanism poate fi aplicat pentru a primi
rspunsuri la ntrebrile tale de la orice sfnt, de la ngeri
sau de la maetrii eliberai. n acest scop, tu poi primi
rspunsurile lor prin intermediul aceluiai Limbaj al
Sufletului. Acesta reprezint principalul instrument de
comunicare cu toate sufletele din univers.
191
TRADUCEREA LIMBAJULUI SUFLETULUI

ESTE FUNDAMENTUL CARE PERMITE
DESCHIDEREA TUTUROR CELORLALTE
CANALE ALE COMUNICRII SPIRITUALE
Limbajul Sufletului este unul din principalele patru
canale ale comunicrii spirituale. Celelalte trei canale sunt:
canalul Comunicrii Directe a Sufletului, canalul celui de-al
Treilea Ochi i canalul Cunoaterii Directe. Canalul
Comunicrii Directe a Sufletului permite conversaia direct
cu Divinul i cu orice alt suflet din univers prin folosirea
limbajului fizic. Canalul celui de-al Treilea Ochi permite
vizualizarea unor imagini spirituale care conduc la nelegerea mesajelor Lumii Sufletelor. n sfrit, canalul
Cunoaterii Directe i permite cunoaterea instantanee
direct a rspunsurilor corecte la ntrebrile tale.
Limbajul Sufletului rmne ns canalul spiritual
fundamental. Dac doreti s i deschizi i s i dezvoli
celelalte canale de comunicare spiritual, va trebui s ncepi
ntotdeauna cu canalul Limbajului Sufletului. Dup ce acesta
s-a deschis i ai nvat s l traduci, celelalte canale se vor
deschide rapid.
Traducerea Limbajului Sufletului are

mai multe paliere
Prin traducerea Limbajului Sufletului, tu poi avea acces
la cele mai profunde secrete ale lumii spirituale. Altfel spus,
tu poi avea acces la o nelepciune pe care nu ai mai avut-o
192
Limbajul Sufletului
vreodat pn acum i pe care o poi mprti ntregii

umaniti, n beneficiul acesteia.
Nu este mai puin adevrat c nicio traducere a
Limbajului Sufletului nu poate fi vreodat complet. Tu nu
poi primi alte informaii dect cele pe care i le permite
nivelul tu actual de contiin. De pild, dac trei oameni
ar traduce acelai Limbaj al Sufletului, esena traducerilor
lor va fi aceeai, dar detaliile specifice ar putea diferi. Dac
te gndeti puin, acest lucru este chiar logic, ntruct
cltoria sufletului fiecrui om difer de a celorlali, la fel
ca i nivelul su de contiin. Datorit acestor diferene,
traducerile mai multor persoane vor conine detalii diferite
i vor avea nivele de semnificaie diferite. Asta nu nseamn
c vreuna dintre traduceri este incorect. Fiecare traducere
a Limbajului Sufletului permite obinerea de informaii
importante din Lumea Sufletelor. Numitorul comun al
traducerilor este ntotdeauna esena mesajului.
Atunci cnd traduci un Limbaj al Sufletului, este foarte
important s evii orice nclinaie de a-l cenzura sau de a-l
nfrumusea prin editare. De ndat ce vei face acest lucru,
vei pierde conexiunea cu Limbajul Sufletului i vei cdea
pe nivelul minii obinuite, limitate, raionale, al gndirii
logice. Acest tip de gndire blocheaz complet procesul de
traducere. Aa cum spuneam mai devreme, atunci cnd
vorbeam de revelarea i dezvoltarea Limbajului Sufletului,
tu trebuie s accepi cu recunotin informaiile primite,
chiar dac acestea constau dintr-un singur cuvnt.
De asemenea, evit orice comparaii ntre traducerile
tale i cele ale altor persoane, precum i cele dintre
193
traducerile celorlali. Nu spune niciodat c: Traducerea lui

Susan este mult mai bun dect traducerea lui Nancy. Tot
ce am afirmat n legtur cu evitarea comparaiilor se aplic
n totalitate traducerii Limbajului Sufletului. Atunci cnd faci
o traducere, te afli de asemenea ntr-o form de conexiune
cu Lumea Sufletelor, ce-i drept, diferit de cea a receptrii
Limbajului Sufletului. n aceast stare de contiin, tu
primeti n mintea ta contient nelepciunea i nvturile
pe care i le ofer Lumea Sufletelor. Receptarea corect a
acestora este esenial pentru a putea implementa aceste
nvturi n viaa ta de zi cu zi.
Atunci cnd faci o traducere, sfaturile pe care le primeti
reprezint ghidul tu personal pentru cltoria sufletului tu,
sau pentru binecuvntrile vindectoare pe care le oferi. Este
foarte important s nelegi c traducerile Limbajului
Sufletului sunt binecuvntri extrem de speciale, care i ofer
informaii, nvturi i o nelepciune cu totul ieite din
comun, care pot genera transformarea fiinei tale pe toate
nivelele ei. Traducerile Limbajului Sufletului sunt daruri
speciale primite din Lumea Sufletelor.
Atunci cnd i traduci propriul Limbaj al Sufletului, tu
ai acces la ntreaga nelepciune a universului, a Divinului
i a ntregii Lumi a Sufletelor. Ce poate fi mai extraordinar
dect acest lucru? Generozitatea Divinului i a Lumii
Sufletelor este absolut uimitoare. Metaforic vorbind, putem
spune c traducerea Limbajului Sufletului este cheia care
descuie ua care permite accesul la biblioteca ce conine
ntreaga nelepciune universal i care i ofer astfel
posibilitatea s participi la aceast nelepciune divin i s
nvei leciile ei.
194
Limbajul Sufletului
Traducerea Limbajului Sufletului reprezint de

asemenea un serviciu. Informaiile pe care le primeti atunci
cnd traduci Limbajul Sufletului devin parte integrant din
cltoria sufletului tu pe toate nivelele. De pe urma acestui
proces au de profitat inclusiv celelalte fiine. Tu le poi
transmite aceast nvtur prin cuvintele i prin aciunile
tale, dar i prin tiparele tale mentale, atitudinile i comportamentele tale. Traducerile Limbajului Sufletului reprezint
o conexiune foarte puternic cu Divinul, cu Lumea Sufletelor
i cu aspectul sau situaia pe care le invoci atunci cnd aplici
Limbajul Sufletului. Capacitatea de a face astfel de conexiuni
la nivelul sufletului reprezint un instrument foarte puternic
al transformrii.
Din acest punct de vedere, el reprezint un dar nepreuit
pe care ni l-a fcut Dumnezeu, care ne confer binecuvntri
extrem de valoroase, deopotriv nou i tuturor universurilor.
Calitatea luminii divine, a energiei divine, a iubirii divine, a
iertrii divine i a celorlalte caliti divine pe care le
ntruchipm va crete considerabil. Traducerile noastre sunt
binevenite i pentru alte persoane care ascult Limbajul
Sufletului, dar care nu tiu nc s l traduc. Dac vom face
acest lucru pentru ei, noi le vom permite practic s
beneficieze de pe urma nelepciunii i nvturilor primite.
Fr aceste traduceri, cltoria sufletului celor care nu pot
traduce nc Limbajul Sufletului ar fi ncetinit. Pe de alt
parte, ncetinirea cltoriei sufletului unei alte persoane pe
care ai putea-o ajuta reprezint o povar karmic foarte grea,
care trebuie evitat.
Exist i alte motive pentru care traducerea Limbajului
Sufletului este important, dar cele deja menionate te pot
195
ajuta s nelegi ct de esenial este aceasta. Gndete-te la

simbolul yin-yang (pagina 52). Privind lucrurile din aceast
perspectiv, Limbajul Sufletului ar putea fi considerat yin,
iar traducerea lui ar putea fi considerat yang. Este foarte
important s traduci Limbajul Sufletului chiar dac eti
singurul care poate auzi aceast traducere. Aa cum spuneam
n capitolul 3, n care am vorbit despre vindecare, dac i poi
transmite clientului tu care este mesajul pe care i-l comunic
Lumea Sufletelor, el poate participa mai plenar la propria sa
vindecare. Acestea au fost cteva din cele mai semnificative
motive ale necesitii traducerii Limbajului Sufletului.
Cum poate fi tradus Limbajul Sufletului

Cum poi traduce Limbajul Sufletului? Ei bine, acest
lucru este ct se poate de simplu. Aa cum vor vedea, muli
cititori vor reui acest lucru aproape imediat. Alii vor trebui
s citeasc de mai multe ori aceast seciune, practicnd
exerciiile indicate aici, pentru a-i putea dezvolta capacitatea
de a traduce Limbajul Sufletului. Primul i cel mai important
lucru pe care trebuie s l faci este s te relaxezi. Am explicat
importana acestui lucru ntr-un capitol anterior. Dac doreti,
te poi ntoarce la seciunea respectiv pentru a o reciti,
beneficiind inclusiv de binecuvntrile pe care le conine.
Atunci cnd reciteti textul, nlocuiete cuvintele Limbajul
Sufletului cu traducerea Limbajului Sufletului. Starea de
relaxare i permite ntotdeauna s te conectezi mai uor cu
Divinul i cu Lumea Sufletelor, ntruct atunci cnd eti
196
Limbajul Sufletului
relaxat, egoul prsete de regul planul contient, lucru

extrem de important pentru aceast conexiune.
Unii cititori se vor trezi c monitorizeaz, corecteaz sau
cenzureaz traducerea pe care o primesc. Evitarea acestor
procese este absolut esenial. n clipa n care ncepi s
cenzurezi, s interpretezi sau s corectezi informaiile
primite, tu cobori automat pe frecvena gndirii logice, care
va bloca n totalitate procesul traducerii. n schimb,
recunotina profund fa de ansa de a primi informaii de
la Divin, de la sfini, de la boala clientului tu, de la natur,
de la Pmntul-Mam sau de la univers, va amplifica n mare
msur capacitatea ta de a traduce. Ca de obicei, aceast
recunotin va fi primit, binecuvntat, multiplicat, dup
care i va fi returnat.
FORMULA SECRET PENTRU TRADUCEREA
LIMBAJULUI SUFLETULUI
Canalul Limbajului Sufletului ncepe din Centrul
Mesajelor, cunoscut i sub numele de chakra inimii, dup
care avanseaz n sus, ctre creier, prin partea din fa a
corpului. ngduie-mi acum s i revelez formula secret
pentru traducerea Limbajului Sufletului:
Drag suflet, minte i trup al canalului
Limbajului Sufletului meu, te iubesc.
Te rog s transmii mesajul tu dinspre Centrul
Mesajelor ctre creierul i ctre limba mea, atunci
cnd vorbesc Limbajul Sufletului.
ngduie-mi s rostesc semnificaia exact a
Limbajului Sufletului meu.
i mulumesc.
197
Aceast invocaie de tip Salut este cheia trezirii

capacitii de a traduce Limbajul Sufletului.
PRACTIC TRADUCEREA LIMBAJULUI
SUFLETULUI
Iar acum, ngduie-mi s te ghidez ctre prima ta
traducere a Limbajului Sufletului tu.
ncepe prin a invoca sufletul meu:
Drag suflet al maestrului Sha, te rog, vino i
ofer-mi o binecuvntare. Ajut-m s traduc
Limbajul Sufletului meu. i mulumesc.
Poi invoca la fel de bine orice alt sfnt sau maestru
spiritual din Cer. De asemenea, poi invoca direct Divinul:
Drag Doamne, Te iubesc, Te slvesc i Te
apreciez. Te rog, binecuvnteaz-m i ajut-m
s traduc Limbajul Sufletului meu. i mulumesc.
n continuare, repet formula secret:
Drag suflet, minte i trup al canalului Limbajului Sufletului meu, te iubesc.
Te rog s transmii mesajul tu dinspre Centrul
Mesajelor ctre creierul i ctre limba mea, atunci
cnd vorbesc Limbajul Sufletului.
ngduie-mi s rostesc semnificaia exact a
Limbajului Sufletului meu.
i mulumesc.
Vorbete acum n Limbajul Sufletului timp de un minut.
n continuare, ncepe s traduci.
n acest scop, rostete primul cuvnt care i trece prin
minte. Nu conteaz dac acesta face sau nu parte integrant
198
Limbajul Sufletului
dintr-o fraz coerent. Muli dintre cei care ncep s traduc

Limbajul Sufletului rostesc de regul cuvntul the (n. n.
articol hotrt care precede substantivele n limba englez).
Dac acesta este primul cuvnt care i trece prin minte, este
foarte important s l rosteti, ateptnd apoi cuvntul
urmtor. Atunci cnd traduci Limbajul Sufletului, cheia este
ncrederea. Dac ai ncredere n cuvntul pe care l auzi
mental i eti dispus s l rosteti cu voce tare, nseamn c
ai nceput s i dezvoli capacitatea de a traduce.
Unii oameni se simt ca nite copii naivi, sau se tem c
mintea lor logic a preluat controlul asupra traducerii. Alii
nu cred pur i simplu n traducerea lor. Ai grij s nu cazi
n asemenea capcane.
n majoritatea cazurilor, procesul de dezvoltare a
capacitii de a traduce Limbajul Sufletului ncepe destul de
lent. Nu trebuie ns s i faci griji. Acord-i tot timpul din
lume. Poate c la nceput nu vei primi dect un singur cuvnt
sau dou. Consider aceste cuvinte un dar preios, cci exact
acest lucru l reprezint ele. De pild, dac primeti cuvntul
iubire, acest cuvnt conine n el biblioteci ntregi de
nelepciune. De aceea, nu fii dezamgit. Nu gndi niciodat
n termenii: Nu am primit dect cuvntul iubire, sau Nu
am primit dect un singur cuvnt. Mai bine scufund-te n
iubirea universal necondiionat. Simte-te onorat c ai primit
acest unic cuvnt. Gndete-te ct de privilegiat eti pentru
faptul c acest unic cuvnt este iubire, sau orice alt cuvnt.
Nu are nicio importan cuvntul n sine. Poate fi vorba chiar
i de articolul the. Oricare ar fi cuvntul, acesta este mesajul
tu personal primit direct de la Divin sau de la Lumea
Sufletelor. Accept-l i consider-l un dar nepreuit.
199
Continu apoi s traduci. Nu-i pierde nicio clip starea

de relaxare, de recunotin i de ncredere. Indiferent de
mesajele primite, consider c acestea reprezint traducerea
corect la care ai acces n momentul de fa. Cei mai muli
dintre cititori nu vor cpta imediat capacitatea de a traduce
Limbajul Sufletului. Practic zilnic aceast activitate, de
preferin chiar de mai multe ori pe zi. Mai devreme sau mai
trziu, te vei trezi c eti un traductor foarte bun.
Atunci cnd i dezvolt capacitatea de a traduce
Limbajul Sufletului, muli oameni ajung s neleag simultan
n mintea lor semnificaia direct a Limbajului Sufletului,
chiar atunci cnd l vorbesc. Dac i se ntmpl acest lucru,
eti un om cu adevrat binecuvntat. Ali cititori i vor
spune: Nu s-a ntmplat nimic. Niciun cuvnt nu mi-a trecut
prin minte. Dac te afli n aceast categorie, consider-te
i tu binecuvntat. Chiar dac nu auzi niciun singur cuvnt,
fii cel puin atent la ceea ce simi. Chiar i simplul efort de
a traduce Limbajul Sufletului reprezint un anumit palier al
acestui proces. ncearc s traduci aceast experien n
cuvinte.
Poate c simi o stare de pace profund, sau de calm
interior. Orice experien ai tri, numete-o verbal. Spune-i
numele cu voce tare. Aa ncepe s se dezvolte capacitatea
de a traduce Limbajul Sufletului. Dac ai ntrebat Lumea
Sufletelor: Ce sfaturi mi dai pentru ziua de azi (ce
nvtur trebuie s primesc pentru ziua de azi)?, ascult
cu atenie rspunsul primit, chiar dac nu este exprimat n
cuvinte sau fraze coerente. Dac el se manifest printr-un
sentiment, transpune acest sentiment n cuvintele tale. Spre
200
Limbajul Sufletului
exemplu, rspunsul primit ar putea fi: Preaiubitule,

nvtura pe care o avem pentru tine astzi este: iubire (sau
pace). De multe ori, aceast fraz va fi urmat de o alta.
Acesta este nceputul procesului de traducere. Dac primeti
doar cuvinte singulare, asociaz-le n fraze.
O alt fraz pe care ai putea-o primi este: Dragul
nostru, nvtura noastr pentru tine astzi este s
experimentezi starea de pace. Acest rspuns este la fel de
corect i de bine tradus ca i precedentul. Atta doar c este
mai complex exprimat. Dac ceri un sfat i primeti ca
rspuns doar o emoie puternic, nseamn c aceasta
reprezint rspunsul dorit. De pild, dac atunci cnd pui
ntrebarea trieti o stare de anxietate sau de stres, rspunsul
primit ar putea suna astfel: Dragul nostru, mesajul nostru
pentru tine astzi este s te eliberezi de starea ta de anxietate,
de stres sau de team (n funcie de starea pe care o experimentezi).
Procesul pe care l-am descris mai sus te va ajuta n mare
msur s i dezvoli capacitatea de a traduce Limbajul
Sufletului n fraze coerente. Cu siguran, se vor gsi i
cititori care vor spune: Bine, dar eu nu am auzit i nu am
simit nimic. Ei bine, poate c unii dintre ei au vzut ceva.
Poate c au perceput un flux de lumin. Dac te afli n
aceast situaie, transpune n cuvinte imaginea primit:
Dragul nostru, mesajul nostru pentru tine astzi este s i
continui cltoria ctre lumin, sau Mesajul nostru este c
astzi eti scldat n lumin. Transpunerea n cuvinte a
imaginilor primite nu nseamn n niciun caz o traducere
contrafcut. Este doar o echivalare a imaginii primite n
201
cuvinte. i acesta reprezint nceputul procesului de traducere

sub form de fraze.
Un numr mic de cititori se vor simi probabil
dezamgii, spunndu-i: Eu nu am primit nicio fraz, niciun
cuvnt, niciun sentiment i nicio imagine. Ei bine, dac te
afli n aceast situaie, afl c i tu eti binecuvntat!
nseamn c eti foarte aproape de starea de vid, care este
foarte elevat. Totui, nainte de a trage aceast concluzie,
asigur-te c ceea ce ai simit a fost ntr-adevr o stare de
vid, i nu de nervozitate, de anxietate, de stres sau de
team. Aadar, dac nu ai primit niciun mesaj concret, tradu
acest lucru prin cuvintele: Dragul nostru, mesajul nostru
pentru tine astzi este starea de vid. Dup cum poi constata,
orice se ntmpl n timpul procesului de traducere i poate
fi de folos.
Orice rspuns ai primi, accept-l ca pe un dar preios.
Consider-l o traducere efectiv. Pe msur ce vei continua
s practici, capacitatea ta de a traduce cuvinte i fraze va
ncepe cu siguran s se dezvolte. Dac deja ai nceput s
traduci coerent, atunci aceast capacitate va continua s se
dezvolte i s se mbunteasc. Pe msur ce nivelul tu
de contiin se va rafina, calitatea traducerilor tale se va
mbunti la rndul ei.
Celor care nu primesc niciun cuvnt, nicio emoie i
nicio imagine, le recomand s reciteasc de cteva ori aceste
pagini. Ori de cte ori vei reciti aceast seciune, tu vei primi
binecuvntrile impregnate n ea. Cere-i Centrului Mesajelor
i canalului Limbajului Sufletului tu s se deschid plenar.
202
Limbajul Sufletului
Continu s practici i mai devreme sau mai trziu vei

constata c vei putea traduce Limbajul Sufletului.
Primete o transmisie divin pentru a-i

mbunti capacitatea de traducere a
Limbajului Sufletului
ngduie-mi s i ofer acum o transmisie divin pentru
a-i trezi i pentru a-i amplifica puterea de a traduce
Limbajul Sufletului.
Aadar, pregtete-te. Primete aceast transmisie
divin, apoi practic. n scurt timp, capacitatea ta de a traduce
Limbajul Sufletului se va trezi.
RELAXEAZ-TE N TOTALITATE. Deschide-i
inima i sufletul. Stai aezat, cu coloana vertebral
vertical i dreapt. Plaseaz-i vrful limbii ct
mai aproape de bolta palatului (cerul gurii), dar
fr a o atinge. nchide ochii timp de un minut
pentru a primi aceast transmisie divin preprogramat i permanent.
TRANSMISIA DIVIN: Transferul Sufletului
Divin al Sferei de Lumin Aurie Divin i al
Izvorului Auriu Divin ale Capacitii de Traducere
a Limbajului Sufletului Divin dinspre inima i
sufletul Divinului ctre sufletul tu. Transmisie n
tcere!
203
Dac ai cel de-al treilea ochi deschis, poi vizualiza

lumina divin curgnd ctre Centrul Mesajelor tale i
purificnd la acest nivel canalul Limbajului Sufletului tu.
l poi eventual vizualiza pe Divin oferindu-i flori, care
simbolizeaz virtutea. Poi vizualiza diferii sfini taoiti,
cretini etc., diferii ngeri vindectori, maetri, lama, guru
sau alte fiine cu un nalt nivel spiritual intrnd n Centrul
Mesajelor tale i oferindu-i diverse binecuvntri.
n continuare, ncepe s vorbeti n Limbajul Sufletului.
Nu te ntreba nc ce nseamn acesta. Semnificaia sa i va
aprea instantaneu n minte. Vei nelege cu uurin aceast
semnificaie atunci cnd mesajul Limbajului Sufletului va
urca dinspre Centrul Mesajelor ctre creierul tu.
Ce s-a ntmplat n cazul tu? Divinul i-a transmis o
binecuvntare permanent prin paragrafele de deasupra, cu
scopul de a-i trezi capacitatea de traducere a Limbajului
Sufletului. Nu-i putem mulumi ndeajuns Divinului pentru
aceast a doua transmisie divin din aceast carte.
Pentru a-i trezi i pentru a-i mbunti i mai mult
capacitatea de traducere a Limbajului Sufletului, va trebui
s practici continuu. Ori de cte ori practici, spune:
Drag Sfer de Lumin Aurie Divin i drag
Izvor Auriu Divin ale capacitii mele de a traduce
Limbajul Sufletului Divin, v iubesc, v slvesc i
v apreciez. V rog s mi trezii i s mi
amplificai n continuare capacitatea mea de a
traduce Limbajul Sufletului. V rog s mi
deschidei plenar canalul Limbajului Sufletului i
pe cel al traducerii acestui limbaj. V mulumesc.
204
Limbajul Sufletului
n continuare, recit Limbajul Sufletului timp de 3-5

minute. F acest lucru chiar acum!
n final, ncheie ca de obicei:
Hao. Hao. Hao.
Continu s practici, cu sinceritate i dedicaie. F acest
lucru n fiecare zi, i n scurt timp capacitatea ta de a traduce
Limbajul Sufletului se va dezvolta considerabil.
Beneficii personale
Dezvoltarea capacitii de a traduce Limbajul Sufletului
i va conferi foarte multe beneficii. Practic, acestea sunt
nelimitate. Cele mai evidente dintre ele se refer n mod
evident chiar la leciile, sfaturile, nelepciunea i cunoaterea
primite prin intermediul Limbajului Sufletului, care te privesc
personal. Gndete-te puin ce nseamn acest lucru. Este
aproape ca i cum ai avea parte de un seminar privat cu
Divinul i cu ntreaga Lume a Sufletelor, care i st la
dispoziie n fiecare moment. Te-ai fi gndit vreodat la aa
ceva?
Atunci cnd traduci Limbajul Sufletului, tu primeti
mesaje foarte pure. Puritatea acestor mesaje i va fi foarte
util de-a lungul cltoriei sufletului tu, dar i n viaa de
zi cu zi. Tu poi pune ntrebri Lumii Sufletelor pe orice
tem. De pild, poi pune ntrebri legate de cltoria
sufletului tu, despre diferite situaii concrete din viaa ta
fizic, despre cea mai bun modalitate de pregtire i de
205
prezentare a unei ntruniri de afaceri (sau de alt natur),

despre felul n care pot fi rezolvate problemele de la locul
tu de munc sau din alte domenii ale vieii tale. Practic, poi
pune orice fel de ntrebri pe care le consideri importante
pentru tine.
Rspunsurile pe care le vei primi te vor uimi. La cele
mai multe dintre ele nu te-ai fi gndit niciodat cu ajutorul
minii tale logice. Pe de alt parte, ele i se vor prea extrem
de familiare. Muli cititori i vor da seama c rspunsul
primit este ceea ce ateapt de mult timp de la ei sufletul lor,
chiar dac pn n prezent ei nu au reuit s aduc acest
mesaj n planul contiinei lor. Astfel de informaii reprezint
o binecuvntare cu totul extraordinar. Ele pot facilita sau
chiar genera direct o transformare profund pe toate nivelele
vieii lor. Rspunsurile primite la ntrebri puse direct n
legtur cu cltoria sufletului tu te vor ajuta mult s
avansezi pe calea ta spiritual. Cele referitoare la slujb sau
la alte aspecte ale vieii tale de zi cu zi te vor ajuta la fel de
mult. Tot ceea ce se ntmpl pe un anumit nivel al vieii
influeneaz toate celelalte nivele.
Primirea nvturilor de la Divin i de la Lumea
Sufletelor reprezint un privilegiu i o onoare ieite din
comun. Binecuvntrile asociate cu ele sunt de cea mai nalt
calitate. Nivelul de contiin i cltoria sufletului tu vor
fi mult accelerate dac vei folosi i vei traduce frecvent
Limbajul Sufletului. Pe de alt parte, nu trebuie s uii c
Divinul i Lumea Sufletelor sunt extrem de ocupai. De
aceea, manifest o anumit msur i nu uita de bunul sim.
Poi pune ntrebri despre viaa ta de zi cu zi, dar nu trebuie
s exagerezi.
206
Limbajul Sufletului
Sunt decizii pe care va trebui s le iei cu ajutorul minii

tale logice. Spre exemplu, dac te afli la cumprturi i nu
te poi decide ntre dou tipuri de beioare parfumate, este
de preferat s i foloseti gndirea logic, nu s apelezi la
Lumea Sufletelor. Aplicarea Limbajului Sufletului i a
traducerii lui n scopuri minore cum este acesta echivaleaz
cu o batjocur la adresa Lumii Sufletelor. Pe ct posibil,
pstreaz-i echilibrul interior. Pune ntrebri doar n legtur
cu acele aspecte din viaa ta de zi cu zi care i pot influena
cltoria sufletului. De pild, poi pune ntrebri pentru a cere
lmuriri n legtur cu o problem dificil cu care te confruni
i pe care nu tii cum s o rezolvi. Alegerea tipului de
beioare parfumate pe care s le cumperi nu intr n niciun
caz n aceast categorie.
Probabil c se vor gsi unii care s spun: Bine, dar
eu folosesc aceste beioare parfumate pentru altarul meu.
De aceea, consider c este important s aplic Limbajul
Sufletului pentru a afla ce parfum le place cel mai mult
Divinului i sfinilor. La prima vedere, afirmaia pare s
pun accentul pe Divin i pe sfini, dar n realitate este strict
legat de egoul persoanei. De aceea, instrumentul cel mai
potrivit pentru acest gen de alegeri rmne mintea logic, pe
care o recomand n mod insistent n astfel de situaii.
Cred c ai nceput s nelegi mai bine ct de mare este
binecuvntarea de a traduce Limbajul Sufletului. Practic, tu
poi avea n acest fel acces la toate informaiile din univers.
Mai mult, ele pot fi transferate de pe nivelul sufletului tu
pe cel al minii tale contiente. n acest fel, vei avea foarte
mult de ctigat n toate aspectele vieii tale de zi cu zi, dar
mai ales n ceea ce privete cltoria sufletului tu.
207
Beneficii pentru alte persoane

Pe msur ce i vei dezvolta capacitatea de a traduce
Limbajul Sufletului, nu numai tu vei avea foarte mult de
ctigat, ci i numeroase alte persoane. Atunci cnd vor
asculta traducerea oferit de tine, acestea vor primi simultan
foarte multe binecuvntri din partea ta, datorit transformrii
cltoriei sufletului tu, dar i luminii i iubirii din ce n ce
mai mari pe care vei ncepe s le emani. nvturile,
informaiile i nelepciunea primite de tine pot fi transferate
altor persoane, integrndu-se astfel n cltoria sufletului lor.
Desigur, atunci cnd te vor asculta, acestea vor nelege
mesajul tu n funcie de nivelul lor de contiin. Altfel spus,
fiecare om va percepe uor diferit mesajul tu, adaptndu-l
n funcie de nevoile sale particulare din actuala etap a
cltoriei sufletului su. Acest tip de serviciu pe care l oferi
este cu adevrat minunat.
O alt modalitate de a ajuta alte persoane const n a
traduce chiar Limbajul Sufletului lor (n msura n care ele
nu au ajuns s poat face singure acest lucru), transmindu-le astfel nvturile, nelepciunea i binecuvntrile
specifice, care sunt mult mai bine adaptate pentru cltoria
sufletului lor. n acest fel, ele pot afla ce anume doresc s le
transmit concret Divinul i Lumea Sufletelor. Aceast
comoar este extrem de preioas pentru aceste persoane,
putndu-le schimba cu totul cursul cltoriei sufletului.
Schimbrile care se pot produce astfel pe toate nivelele
existenei lor vor fi foarte profunde.
Ori de cte ori vei face traduceri pentru alte persoane,
vei constata c informaiile primite sunt ntotdeauna pozitive.
208
Limbajul Sufletului
De cele mai multe ori, Divinul i fiinele de lumin i vor

spune c faci o treab excelent, sau rezonabil. Oricum, nu
vei primi niciodat mesajul c nu eti un om bun. Subliniez
acest lucru, ntruct exist posibilitatea ca anumite mesaje
s fie false sau traduse greit. Dac i se ntmpl aa ceva,
nu trebuie s i faci griji. Recunoaterea unui mesaj fals nu
este foarte dificil. Orice traducere care confer o stare mai
plenar de pace, de iubire, de armonie, de iertare (i orice
alt calitate a serviciului universal) este cu siguran o
traducere corect. n schimb, orice traducere critic, ce face
comparaii i conduce la divizare, alimentndu-i egoul
personal sau pe cel al unei alte persoane, este cu siguran o
traducere fals.
Un exemplu de alimentare a egoului sunt i traducerile
care i spun ct de mre eti. Acest gen de informaii sunt
un semnal clar c te-ai ndeprtat de traducerea corect. Chiar
dac i se ntmpl aa ceva, nu trebuie ns s i faci griji.
Aceste lucruri fac parte integrant din procesul normal, din
cltoria sufletului tu. Dac apar astfel de informaii, spune-i
n sinea ta: Mulumesc, dar tiu c aceast traducere nu este
corect, aa c nu am de gnd s i acord atenie. Ia-o apoi
de la nceput cu traducerea.
Contientizarea posibilitii apariiei unei traduceri false
este extrem de util. tiind acest lucru nainte de a-i dezvolta
capacitatea de a traduce sau nainte de a trece pe un nivel
superior de contiin, i va fi mult mai uor s evii
receptarea mesajelor false. Vei economisi astfel foarte mult
timp i eforturile necesare pentru a transpune n practic
mesajele false, care nu au nimic de-a face cu Limbajul
Sufletului tu.
209
Dei pn acum nu am vorbit dect despre mesajele

false referitoare la tine, ele pot aprea i atunci cnd traduci
pentru altcineva. Se ntmpl uneori s primeti o traducere
greit. De aceea, este ntotdeauna bine s ntrebi persoana
n cauz dac traducerea i se pare corect, dac are vreun
sens pentru ea i n ce msur corespunde cu percepia ei
despre calea sa spiritual. n funcie de rspunsul acesteia,
i poi da seama dac traducerea a fost corect sau greit.
Uneori, traducerea genereaz un sentiment de disconfort
sau de neplcere, ntruct propune renunarea la anumite
ataamente ale egoului sau adoptarea unei atitudini de iertare
universal necondiionat. n astfel de cazuri, persoana pentru
care faci traducerea se poate simi stnjenit sau tulburat.
Pe de alt parte, ea va experimenta o rezonan pe un nivel
profund al contiinei sale, care o va face s recunoasc: Da,
de acest lucru am nevoie n acest moment al cltoriei
sufletului meu.
Exist o mare diferen ntre disconfortul asociat cu
acest tip de nvtur i cel cauzat de o traducere fals. Dac
vei continua s practici traducerea Limbajului Sufletului
pentru tine i pentru alte persoane, vei nva s i dai din
ce n ce mai bine seama ce mesaje sunt corecte i ce mesaje
sunt false. Nu-i pierde prea mult timp gndindu-te la aceste
aspecte, i mai ales, nu-i face griji inutile. Tot ce trebuie s
tii este c exist posibilitatea s primeti inclusiv mesaje
false. Fii ns convins c Lumea Sufletelor i dorete ca tu
s avansezi rapid pe calea ta spiritual. De aceea, este puin
probabil s primeti mesaje false atunci cnd te afli la nceput
de drum, nici n ceea ce te privete, nici n ceea ce privete
celelalte persoane pentru care traduci.
210
Limbajul Sufletului
Atunci cnd am vorbit despre mesajele care i

alimenteaz egoul, m-am referit ndeosebi la cele care i
transmit c eti cel mai bun sau cel mai mre dintre oameni.
Astfel de afirmaii i aparin ntotdeauna egoului, nu Lumii
Sufletelor. Mesajele provenite din adevrata Lume a
Sufletelor i spun ntotdeauna c eti iubit, preuit i c joci
un rol special n univers, dar numai n sensul rspndirii
luminii divine n viaa celor din jurul tu. Astfel de afirmaii
de apreciere provin ntr-adevr de la Divin i de la Lumea
Sufletelor, i ele nu joac niciun rol n alimentarea egoului tu.
Unul din cele mai bune indicii referitoare la acurateea
traducerii este reacia ta emoional. Ori de cte ori vei primi
un mesaj autentic de iubire i de apreciere din Lumea
Sufletelor, tu sau persoana pentru care faci traducerea vei
simi o stare de recunotin, de iubire, de devoiune i alte
asemenea emoii pozitive, cum ar fi starea de pace interioar,
de calm i de ncredere n sine. Dac mesajul provine de la
ego, vei simi mai degrab o stare de disconfort, o senzaie
c mesajul nu se potrivete n peisajul sufletului vostru. Ori
de cte ori experimentai (tu sau persoana pentru care faci
traducerea) o astfel de reacie emoional, putei fi siguri c
traducerea nu a fost corect.
Traducerea Limbajului Sufletului pentru alte persoane
reprezint un privilegiu deosebit. Ea le poate fi extrem de
util acestora, ajutndu-le n cltoria sufletului lor. Simultan,
ea te va ajuta inclusiv pe tine n cltoria sufletului tu,
ntruct traducerea pentru alte persoane reprezint o form
cu totul aparte de serviciu. Beneficiile de care v vei bucura,
deopotriv tu i persoanele pentru care faci traduceri, vor fi
cu totul remarcabile.
211
Beneficii pentru univers

Traducerea Limbajului Sufletului aduce mari beneficii
Pmntului-Mam i ntregului univers. Ori de cte ori
cineva are acces la o nou nvtur i la o nou
nelepciune, toate sufletele din univers sunt prezente i
ascult aceste informaii. Sfinii aflai pe nivele nalte de
contiin binecuvnteaz aceste nvturi. Sufletele care au
nevoie de aceast nelepciune i de aceste nvturi pentru
a-i accelera progresul spiritual le ascult cu mare bucurie
i cu o recunotin greu de imaginat. Multe din sufletele care
se mai afl nc n ntuneric la ora actual se vor decide n
sfrit s treac de partea luminii. Slbiciunile lor se vor
transforma astfel n virtui, iar ele vor deveni tovarele i
asistentele luminii. De aceea, acest gen de serviciu este ceva
cu totul extraordinar.
El genereaz transformri fantastice n toate universurile. F o mic pauz i reflecteaz la semnificaia acestei
afirmaii. Prin traducerea Limbajului Sufletului pentru tine
sau pentru o alt persoan, tu poi revela o nvtur de care
vor profita nenumrate suflete. Toate sufletele care au nevoie
de ea pentru a progresa pe calea lor spiritual o vor primi
instantaneu. n acest fel, cltoria sufletului lor se va accelera,
iar nivelul lor de contiin se va rafina. Acesta este un alt
exemplu al generozitii uluitoare a lui Dumnezeu, dar i al
incredibilei varieti a serviciilor. Este o mare onoare s
rspndeti lumina, iubirea, iertarea i celelalte caliti divine
prin traducerea Limbajului Sufletului.
Muli dintre cititorii care au practicat deja traducerea
Limbajului Sufletului vor rmne (plcut) surprini auzind
212
Limbajul Sufletului
aceste lucruri. Ori de cte ori faci o traducere, tu te transformi

ntr-un maestru i rspndeti o nvtur cu att mai
binecuvntat cu ct nu este fcut public. De aceea, virtutea
yin pe care o acumulezi cu aceast ocazie este cu totul ieit
din comun.
Atunci cnd traduci Limbajul Sufletului pentru tine sau
pentru o alt persoan, beneficiile sunt att de numeroase
nct nu pot fi enumerate n totalitate. Cu ct nivelul tu de
contiin este mai nalt, cu att mai mare este numrul
sufletelor din univers care vor beneficia de pe urma traducerilor tale i cu att mai sublime vor fi beneficiile de care
te vei bucura personal. Dac te afli pe un nivel de contiin
foarte nalt, toate sufletele aflate sub nivelul tu de contiin,
precum i o parte din cele aflate pe acelai nivel, vor beneficia
de pe urma traducerilor tale. Oferirea darului nelepciunii
i luminii tuturor sufletelor din univers reprezint o onoare
cu totul special. Imagineaz-i ct de mult se poate amplifica
virtutea ta ori de cte ori faci o traducere. n mod similar,
contiina ta se va ridica pe un nivel nou, mult mai rapid
dect ar fi fcut-o n mod obinuit.
n plus, calitatea luminii pe care o vei experimenta pe
toate nivelele existenei tale se va mbunti radical. Vei
avea astfel acces la o nelepciune nou, care i va lrgi
orizontul cunoaterii. Vei putea aplica astfel noile nvturi
inclusiv n viaa de zi cu zi. Noua nelepciune i noile
frecvene de vibraie ale luminii din sufletul tu, din mintea
ta i din corpul tu vor deveni parte integrant din ntreaga
ta existen.
Adeseori, vei rmne tu nsui surprins de cuvintele care
i vor iei din gur n timpul conversaiilor tale. Te vei
213
ntreba atunci fr s vrei: Care este sursa acestor

comentarii? De unde mi-a venit aceast idee? Noile idei se
datoreaz nelepciunii i nvturilor pe care le-a primit
sufletul tu. Pe de alt parte, la ora actual planeta noastr
i restul universului au acces la o nelepciune mai profund
dect n trecut, ai crei beneficiari suntem cu toii.
Aceast nou nelepciune la care avem acces cu toii
le va permite celor care te vor asculta s te urmreasc i s
te neleag mai uor. Este ca i cum ai intra ntr-o camer
cu aer condiionat. De ndat ce te afli n interiorul acesteia,
tu te bucuri automat de atmosfera plcut din ea. Eti
nconjurat de aceast atmosfer, aa c nu trebuie s mai faci
niciun efort pentru a te bucura de ea. Beneficiile sunt deja
prezente, ateptnd doar ca oamenii s intre i s se bucure
de ele.
Toate beneficiile din univers fac parte integrant din
ceea ce am putea numi mediul spiritual al universului. Cu
ct acest mediu este mai plin de lumin, cu att mai mari
sunt beneficiile i binecuvntrile de care ne putem bucura
cu toii, fr a depune un efort special. Acest dar din partea
Divinului i a Lumii Sufletelor este cu totul extraordinar.
Cred c foarte muli cititori i-au format deja o prere
nou despre generozitatea ieit din comun a Divinului. Aa
cum ai putut vedea, fiecare dintre noi suntem asistai n
cltoria sufletului nostru pe multiple nivele. De fapt, Divinul
i ntreaga Lume a Sufletelor nu i doresc altceva dect s
ne uureze ct mai mult aceast cltorie ctre lumin, astfel
nct s ne punem cu toii la unison cu lumina divin i cu
cea a sfinilor din lumile cele mai nalte ale Cerului. Dac
214
Limbajul Sufletului
vei intra n comuniune cu aceste frecvene nalte, tu vei putea

participa direct la rspndirea luminii divine, iubirii divine,
iertrii divine i serviciului divin. n acest fel, vei intra pe o
spiral ascendent, ntrindu-i i mai mult comuniunea cu
Divinul, cu cele mai nalte ierarhii ale Lumii Sufletelor i
cu toate calitile care le sunt asociate.
Cred c i-ai fcut o idee mai clar n ceea ce privete
incredibila eficacitate i marile beneficii ale traducerii
Limbajului Sufletului (att n scop personal ct i pentru alte
persoane). Beneficiile depesc orice imaginaie, ntruct
corespund unui serviciu extrem de profund. Nenumrate
suflete primesc cu recunotin nvturile i nelepciunea
receptate de tine n timpul traducerii. Recunotina lor se va
reflecta asupra ta, amplificndu-i nivelul virtuii. Ori de cte
ori un suflet va primi nvturile, nelepciunea i lumina
ta, exprimndu-i recunotina pentru ele, virtutea ta se va
amplifica automat. S nu uitm c ele vor binecuvnta aceste
nvturi i aceast nelepciune, iar cele care vor fi capabile
le vor multiplica, dup care Divinul i Lumea Sufletelor i
le vor returna. Este emoionant s i dai seama ct de iubit
eti i ct de mult i doresc Divinul i Lumea Sufletelor s
i continui accelerat cltoria sufletului.
Toate darurile asociate cu traducerea Limbajului
Sufletului sunt valoroase i au capaciti transformatoare.
Beneficiile pe care le poi obine n acest fel sunt multiple i
opereaz pe toate nivelele. De aceea, este o onoare, un
privilegiu i un serviciu cu totul extraordinar s faci astfel
de traduceri. Sperana mea este c toi cititorii care nu au
mai practicat pn acum traduceri ale Limbajului Sufletului
215
au neles ct de important este s i dezvolte aceast

facultate, nu doar de dragul cltoriei sufletului lor, ci i de
dragul cltoriei altor suflete.
Unii cititori vor considera poate c aceast responsabilitate este copleitoare i o vor percepe ca pe o povar.
Acest mod de a gndi este greit din start, aparinnd n
exclusivitate gndirii logice. Aa cum am mai precizat, cea
mai bun cale de a iei de sub influena gndirii logice const
n cultivarea strii de recunotin. Dac vei cultiva aceast
stare, ideea c aceast responsabilitate este prea mare pentru
mine va disprea de la sine.
Am inclus n acest capitol numeroase binecuvntri
pentru toi cei care i-au trezit facultatea traducerii Limbajului
Sufletului, dar i pentru cei care se afl n plin proces de
revelare a acestei faculti. Ori de cte ori vei reciti acest
capitol, tu i vei putea revela din ce n ce mai mult facultatea
traducerii Limbajului Sufletului. Sperana mea vie este c
fiecare cititor va ajunge s traduc Limbajul Sufletului, pe
un nivel din ce n ce mai nalt. Oricine ai fi, te asigur c eti
iubit i binecuvntat.
216
Concluzie
imbajul Sufletului este un dar unic i nepreuit

oferit de Divin i de cele mai nalte ierarhii ale
Lumii Sufletelor. Beneficiile pe care le ofer el sunt
nenumrate.
n capitolul precedent am explicat c beneficiile
traducerii Limbajului Sufletului sunt la fel de importante,
fiind practic imposibil de descris sau de imaginat n
totalitatea lor. Limbajul Sufletului i traducerea lui reprezint
daruri din ce n ce mai rspndite la ora actual pe Pmnt,
datorit transformrii i purificrii profunde pe care o
experimentm cu toii n aceast epoc. Acest proces de
transformare i de purificare depete cu mult graniele
Pmntului-Mam, influennd practic ntregul univers. n
acest context, binecuvntrile i lumina pe care le rspndesc
oamenii contribuie direct la acest proces de transformare i
de purificare. Prin intermediul lor, oamenii i ofer servicii
care contribuie la vindecarea i transformarea altor semeni
de-ai lor.
217
Dac vei practica Limbajul Sufletului i traducerea lui,

vei intra n comuniune cu Divinul i vei avea un acces direct
la esena lui, fapt care te va transforma n profunzime.
Simultan, vei intra n comuniune cu esena marilor sfini, i
implicit cu facultile i cu darurile lor, care te vor transforma
la rndul lor. Odat cu transformarea ta, numeroase alte
suflete vor fi influenate ntr-un mod benefic. Efectul acestei
reacii n lan asupra nregistrrilor din Akasha va fi unul cu
totul remarcabil. Oamenii care au cel de-al treilea ochi
deschis pot vizualiza direct lumina care coboar asupra lor
ori de cte ori folosesc sau traduc Limbajul Sufletului.
Mai mult, revelarea i dezvoltarea Limbajului Sufletului
reprezint un tip de serviciu i de binecuvntare cu totul
special. Acelai lucru este valabil i n ceea ce privete
traducerea acestui limbaj. Dac vei citi aceast carte cu inima
deschis, la sfrit vei avea un cu totul alt nivel de nelegere
dect nainte de citirea ei. ntreaga cltorie a sufletului tu
se va transforma ntr-o manier pe care la ora actual nu i-o
poi nici mcar imagina. Binecuvntrile pe care le ofer
aceast carte sunt pe ct de blnde, pe att de puternice.
Aa cum am afirmat nc de la nceputul acestei lucrri,
tot ceea ce conine aceast carte reprezint o binecuvntare.
Nu vorbesc numai de ideile, nvturile i transmisiile divine
coninute n ea, ci chiar de cartea nsi. Paginile, cuvintele,
literele, semnele de punctuaie i chiar spaiile dintre cuvinte
reprezint tot attea binecuvntri. De aceea, ori de cte ori
vei citi sau vei reciti aceast carte, tu vei primi din ce n ce
mai multe binecuvntri.
218
Limbajul Sufletului
Cred c ai neles deja c orice binecuvntare pe care o

primeti reprezint simultan i un serviciu pe care l oferi.
Acest proces este uimitor, ntruct reprezint o spiral
ascendent. Se tie c atunci cnd oferi un serviciu, tu
primeti o nou binecuvntare. Cu greu ne putem imagina o
generozitate mai mare dect cea a Divinului fa de noi.
Atunci cnd intri n aceast spiral ascendent, tot ceea ce
faci este multiplicat i amplificat. Multe tradiii spirituale
afirm c generozitatea Divinului nu poate fi vreodat
depit. Dup ce vei termina de citit aceast carte, cred c
vei nelege mai mult adevrul acestei afirmaii.
Poate c ar fi util s o repei ct mai des: Generozitatea
Divinului nu poate fi depit vreodat. Printre altele, acest
lucru arat c cu ct vei intra mai frecvent i mai intens n
comuniune cu lumina divin, cu att mai generos vei deveni
tu nsui. Toate informaiile pe care le citeti n aceste pagini
sunt nu doar receptate de tine, dar ele vor fi binecuvntate,
multiplicate i i vor fi returnate ori de cte ori le vei
transpune n practic.
n etapa actual, tu ai primit aceste binecuvntri, aceste
nvturi i aceast nelepciune. Acum, tot ce i mai rmne
de fcut este s le pui n practic. Cu ct vei practica mai
mult, cu att mai plenar i se va trezi facultatea de a vorbi n
Limbajul Sufletului i cea de a traduce acest limbaj. Chiar
dac aceste faculti nu i s-au trezit nc, cu ct vei practica
mai mult, cu att mai pregtit vei fi pentru a primi revelaia.
Sfatul meu este s practici zilnic, i chiar de ct mai multe
ori pe zi. Sperana mea este c aceste practici vor deveni o
rutin n viaa ta (la fel cum este splatul pe dini), un
219
fenomen care se petrece automat, fr s i aloci neaprat

un moment special. Aa cum am afirmat n repetate rnduri,
este o mare onoare i un mare privilegiu s practici Limbajul
Sufletului i traducerea lui.
Nu este deloc o ntmplare faptul c ai nceput s citeti
aceast carte. Cu siguran, faci parte dintre cei alei pentru
a-i oferi serviciile descrise mai sus. La urma urmelor, sunt
foarte multe alte cri pe care ai fi putut alege s le citeti.
Faptul c ai decis s citeti tocmai aceast carte (sau, aa cum
se ntmpl de foarte multe ori, faptul c ea te-a ales pe tine)
reprezint un mesaj care i transmite ct de important este
pentru tine s i revelezi i s i dezvoli capacitatea de a
vorbi n Limbajul Sufletului i de a traduce acest limbaj.
Tu faci parte integrant dintr-o echip divin care are
menirea de a aduce pe Pmnt toate nvturile i ntreaga
nelepciune descrise n aceast carte. Din acest punct de
vedere, eti cu adevrat un om binecuvntat. Te afli n inima
mea, n inima Divinului i n inima celor mai puri dintre
sfini. Eti binecuvntat.
220
PARTEA A DOUA
CNTECUL
SUFLETULUI
Cntecul Inimii i al Sufletului
Ce este Cntecul Sufletului?
imp de mii de ani, adepii marilor tradiii spirituale

au incantat diferite mantre pentru a se vindeca,
pentru a se regenera i pentru a-i purifica minile i trupurile.
Multe astfel de mantre strvechi sunt folosite inclusiv la ora
actual. Ele reprezint comori spirituale i instrumente
extrem de puternice, care pot accelera dramatic cltoria
spiritual a sufletului.
Mantrele sunt incantate mental, chiar dac adevratul
scop al practicantului este de a-i depi mintea i a ptrunde
n starea de vid. Silabele i melodia fiecrei mantre sunt fixe;
din acest punct de vedere, incantaia unei mantre este
guvernat de minte. Pe de alt parte, Cntecul Sufletului este
melodia cntat de suflet. ntr-un fel, am putea spune c el
este cntecul Limbajului Sufletului. Altfel spus, el este
guvernat de suflet.
Cntecul Sufletului include acele cntece pe care le
conine sufletul tu i pe care acesta dorete s le exprime
n momentul de fa. De aceea, ele pot diferi n funcie de
aciunile tale i de circumstanele n care te afli. Pe de alt
223
parte, ele nu se pot schimba foarte mult, ci reprezint mai

degrab o combinaie a ctorva posibiliti. Cel mai probabil,
tu ai un Cntec al Sufletului care i este specific, avnd
tendina s se repete foarte des n viaa ta. Ai ns i o
varietate de Cntece ale Sufletului care difer de acesta, n
funcie de mprejurri. Nu conteaz prea mult cum se
manifest Cntecul Sufletului tu. Singurul lucru care
conteaz este s i dai glas.
Pentru a da glas Cntecului Sufletului tu, tu trebuie s
evii ateptrile i ataamentele de orice fel. Acestea nu fac
dect s blocheze orice posibilitate de manifestare a
Cntecului Sufletului tu. n aceast direcie, i sugerez s
reciteti acele seciuni din capitolele referitoare la Limbajul
Sufletului n care am discutat n detaliu despre ataamente
i despre ateptri. Acele nvturi sunt complete i includ
binecuvntri foarte puternice, care te pot ajuta n mod
eficient s scapi de ataamentele i de ateptrile tale.
Cea mai important atitudine pe care trebuie s o cultivi
atunci cnd citeti despre Cntecul Sufletului (i mai ales,
atunci cnd ncerci s l exprimi) este cea de bucurie. De
asemenea, este foarte important s i deschizi inima. Dac
vei cultiva aceste dou caliti, vei putea integra cu uurin
nvturile i binecuvntrile din aceste capitole referitoare
la Cntecul Sufletului.
Reveleaz-i Cntecul Sufletului

Fiind un cntec al Limbajului Sufletului, Cntecul
Sufletului nu poate fi exprimat dect dup revelarea
224
Cntecul sufletului
Limbajului Sufletului. Cei mai muli dintre cititori au fcut

probabil acest lucru pn acum. Dac nu te afli n aceast
situaie, continu s practici tehnicile i s primeti
binecuvntrile din capitolul 2. ntoarce-te la acest capitol
despre Cntecul Sufletului abia dup ce i vei revela
Limbajul Sufletului.
Cum poate fi exprimat Cntecul Sufletului? Dac i-ai
revelat deja Limbajul Sufletului, acest lucru devine ct se
poate de uor. Roag comorile divine pe care le-ai primit s
te ajute n aceast direcie:
Drag Sfer de Lumin Aurie Divin i drag
Izvor Auriu Divin ale Limbajului Sufletului Divin;
Auriu Divin ale Capacitii de a Traduce Limbajul
Sufletului Divin; de asemenea, drag Limbaj al
Sufletului meu, v iubesc, v slvesc i v apreciez.
V rog s mi revelai Cntecul Sufletului meu. V
mulumesc.
Dragul meu suflet, te iubesc, te slvesc i te
apreciez. Sunt fericit i onorat s aud Limbajul
Sufletului tu. mi doresc acum la fel de mult s
aud Cntecul Sufletului tu. Te rog s cni acest
cntec i s i dai glas prin intermediul gurii mele.
i mulumesc.
n continuare, ncepe s recii cu voce tare Limbajul
Sufletului tu, lsndu-l s se transforme n mod natural
ntr-un Cntec al Sufletului. Vei constata c procesul este
mult mai uor dect cel prin care i-a fost revelat Limbajul
225
Sufletului. De cele mai multe ori, el se petrece instantaneu.

F acest lucru chiar acum!
Nu te gndi la sunetele pe care le scoi. Nu evalua i
nu analiza critic silabele, melodia, volumul sau tonalitatea
glasului tu. Limiteaz-te s cni din tot sufletul tu!
Continu astfel att timp ct simi nevoia. Este posibil s
simi o stare att de mare de ncntare nct s nu i doreti
s te opreti prea curnd. De asemenea, este posibil ca acest
Cntec al Sufletului tu s fie att de frumos nct toate
sufletele s se opreasc i s l asculte.
Felicitri! Ai reuit s i revelezi Cntecul Sufletului.
Ca de obicei, ncheie exerciiul aducnd mulumiri:
Hao. Hao. Hao.
Dispui acum de o nou comoar spiritual, pentru care
ai toate motivele s fii recunosctor.
Cntecul Sufletului i Limbajul Sufletului

Aa cum spuneam, Cntecul Sufletului este cntecul
Limbajului Sufletului. El reprezint doar o aplicaie a acestui
limbaj, un nou nivel de dezvoltare al acestuia. De aceea, tot
ce am afirmat despre Limbajul Sufletului i despre traducerea
acestuia n primele cinci capitole ale acestei cri rmne
valabil i pentru Cntecul Sufletului. Pe de alt parte, acesta
poate fi considerat un nivel superior de manifestare a
Limbajului Sufletului. Conexiunea pe care o permite
Cntecul Sufletului cu Divinul i cu cele mai nalte ierarhii
ale Lumii Sufletelor este uluitor de pur.
226
Cntecul sufletului
n cele mai multe cazuri, Cntecul Sufletului este

melodie pur, fr cuvinte. El transcende cuvintele, chiar i
pe cele ale Limbajului Sufletului. Totui, unii oameni i
exprim Cntecul Sufletului lor inclusiv prin cuvinte. Nu are
nicio importan n ce categorie te situezi. Tot ceea ce i
ofer sufletul tu n momentul de fa reprezint un dar
nespus de preios. Repet este extrem de important s nu ai
ateptri sau ataamente legate de forma n care ar trebui s
se exprime Cntecul Sufletului tu.
Cntecul Sufletului te pune n legtur cu frecvenele
i cu vibraiile Divinului i ale celor mai nalte ierarhii din
Lumea Sufletelor, care nu i-au fost revelate niciodat pn
acum ntr-o form att de deplin i de explicit. Dei de-a
lungul timpului au mai existat oameni care i-au revelat
Cntecul Sufletului, aceste cazuri au fost extrem de limitate.
La ora actual, milioane de oameni au posibilitatea de a-i
revela Cntecul Sufletului lor. n noua Er a Luminii
Sufletului, Cntecul Sufletului le este revelat tuturor celor
care se simt pregtii s l primeasc. Aceti oameni se
regsesc n toate segmentele societii. Revelarea Cntecului
Sufletului nu mai este limitat la un grup mic de oameni.
Cntecul Sufletului le este revelat tuturor celor care au
dorina sincer de a-i continua accelerat cltoria sufletului,
apropiindu-se astfel de inima lui Dumnezeu. Sunt oameni
care cnt de ani de zile Cntecul Sufletului lor, dar care nu
au tiut niciodat acest lucru. Pentru prima dat, ei pot face
acest lucru ntr-un mod contient, fapt care va amplifica
foarte mult puterea acestui dar nepreuit.
227
Semnificaia Cntecului Sufletului

Ori de cte ori cni Cntecele Sufletului, tu te conectezi
automat cu Divinul, cu sfinii cei mai puri i cu lumile
spirituale cele mai nalte, ntr-o manier extrem de intens.
Semnificaia acestei conexiuni este i ea cu totul deosebit.
Ea i poate transforma fiina i viaa ntr-o manier pe care
nu ai cunoscut-o pn acum. Participarea ta la lumina divin,
la iubirea, iertarea i compasiunea divin, precum i la
procesul de vindecare, se va produce pe un nivel diferit, mai
intens, dar care i va conferi o senzaie de libertate i de
uurin.
Transformarea care se va produce prin intermediul
Cntecului Sufletului tu i va accelera dramatic cltoria
sufletului. n mod paradoxal, ea va accelera dramatic i
cltoria altor suflete. Binecuvntrile i vindecrile pe care
le vei oferi prin intermediul Cntecului Sufletului vor fi
foarte puternice. Creterea luminii i energiei divine pe care
o vei experimenta va fi exponenial. Beneficiile rspndite
astfel pe planeta Pmnt, dar i n ntregul univers, vor fi
proporionale, nu doar cantitativ, ci i calitativ, datorit
conexiunii diferite pe care o vei stabili cu Divinul i cu
Lumea Sufletelor.
Este foarte dificil s exprimm n cuvinte semnificaia
acestui dar nepreuit. La urma urmelor, nu este foarte uor
s descriem n cuvinte nici mcar un cntec obinuit. Toate
nvturile din aceast carte ar fi putut fi oferite prin
intermediul Cntecului Sufletului.
Atunci cnd citeti aceste pagini, este posibil s auzi n
sufletul, n inima i n mintea ta o melodie care nsoete
228
cuvintele pe care le citeti. Ea reprezint o punte de legtur

ntre tine, Cntecele Sufletului din aceast carte i propriul
tu Cntec al Sufletului. Dac nu auzi aceast melodie, nu
trebuie s-i faci probleme. Tot ce am spus mai devreme
despre ateptri i despre ataamente funcioneaz i n cazul
de fa. Evitarea ataamentelor i ateptrilor te va ajuta s
auzi melodia care nsoete cuvintele din aceast carte. Chiar
dac nu auzi aceast melodie, asta nu nseamn c sufletul
tu nu o percepe. La momentul potrivit, ea i va fi revelat.
Un alt aspect al semnificaiei Cntecului Sufletului este
incredibila armonie i unitate care se produce atunci cnd
toate Cntecele Sufletului sunt reunite. Aceast reuniune
se poate produce n mai multe feluri. Ea se poate produce
pe nivelul sufletului. Toi oamenii care i cnt Cntecele
Sufletului se integreaz automat n aceast armonie i n
aceast unitate, indiferent unde s-ar afla din punct de vedere
fizic. n acest scop, nu este necesar ca ei s se afle n
apropiere din punct de vedere geografic. Vor exista ns i
cazuri n care mai multe grupuri se vor reuni ntr-adevr n
plan fizic cu scopul de a-i cnta mpreun Cntecele
Sufletului, scond astfel la iveal aceste comori sufleteti
incredibile, cu mari beneficii pentru Pmntul-Mam i
pentru restul universului.
Atunci cnd se produce o astfel de reuniune are loc
o reechilibrare profund a tuturor energiilor i o veritabil
explozie de lumin. n acest fel, cltoria sufletului
participanilor trece printr-o mare transformare. Muli dintre
ei se integreaz mai plenar n lumin. Alii abia i ncep
cltoria care i conduce ctre lumin. Vor fi i unii care vor
iei din ntuneric, alegnd calea luminii.
229
Transformarea generat de Cntecul Sufletului este pe

ct de puternic, pe att de blnd. Ea este perceput de
regul ca un flux de lumin foarte pur ce trece prin ntreaga
fiin. Acest tip de transformare se va produce pe toate
nivelele, n cazul tuturor fiinelor care triesc pe planeta
Pmnt, dar i n alte pri ale universului. Acesta este darul
minunat pe care ni-l ofer tuturor Divinul n aceast epoc
ieit din comun. Combinaia de putere i blndee ce
caracterizeaz Cntecul Sufletului este foarte important, ba
chiar foarte necesar pentru planeta noastr i pentru restul
universului. Ea confer mult for, dar aceast for nu va
cpta niciodat aspecte dure, ci va fi inut sub control de
blndee. Cel mai frecvent, ea se va manifesta ca o integrare
a puterii cu compasiunea.
Transformarea care se produce prin intermediul
Cntecului Sufletului permite inclusiv experimentarea ieit
din comun a legii universale a lui yin i yang. Aceast lege
universal exist de mii de ani, dar n noua Er a Luminii
Sufletului efectele ei vor fi diferite. Ea va fi neleas,
experimentat i trit direct ntr-o manier care nu a mai
fost cunoscut pe Pmnt. Cntecul Sufletului este un vehicul
foarte important pentru acest nou tip de experimentare a legii
lui yin i yang. ntr-un fel, am putea spune c fiinele care
locuiesc pe Pmnt i n restul universului vor face cunotin
cu aceast lege tocmai prin intermediul Cntecului Sufletului.
Acesta din urm permite revelarea i experimentarea extrem
de intens a legii lui yin i yang.
Cei care dau glas Cntecelor sufletelor lor vor nelege
mai bine la ce m refer, cci vor avea acces la o nelepciune
strveche, ce li se va revela ntr-o form nou. Experienele
230
Cntecul sufletului
trite atunci cnd dai glas Cntecului Sufletului tu au existat

nc de dinainte de apariia timpului, pe care l i transcend
de altfel. Ele au ateptat ns momentul cel mai potrivit
pentru a se manifesta. Acest moment a sosit acum, odat cu
noua Er a Luminii Sufletului, iar Cntecul Sufletului este
cel mai potrivit instrument care poate conduce la revelarea
acestei nelepciuni strvechi. Am mai putea spune foarte
multe lucruri despre semnificaia Cntecului Sufletului, dar
acestea nu pot fi cu adevrat apreciate dect de ctre cei care
i-au revelat deja Cntecul Sufletului.
Dac i spui n sinea ta: Eu sunt complet afon. Nu
obinuiesc niciodat s cnt, acest lucru nu are nici cea mai
mic importan. Cntecul Sufletului eman din sufletul tu
i nu are nimic de-a face cu mintea ta. De aceea, el va iei
la suprafa fr niciun efort personal din partea ta. Sunetele
pe care le vei scoate vor fi incredibile. Uneori, Cntecul
Sufletului este armonios; alteori, este disonant. n anumite
cazuri, el poate suna la fel ca muzica antic etc. n orice
form s-ar manifesta, cert este c l vei putea cnta fr
niciun efort personal, ntruct se nate din sufletul tu i
mprtete aceleai caracteristici ca i Limbajul Sufletului
tu. Att timp ct l vei lsa s curg liber, el va veni la tine
cu generozitate i se va manifesta abundent prin tine.
Beneficiile Cntecului Sufletului

Exprimarea Cntecului Sufletului atrage dup sine
nenumrate beneficii. Unul dintre cele mai evidente este
231
transformarea profund care se produce n tine i care se

manifest prin ntreaga ta fiin. Sunetele sale sunt cele mai
vechi sunete; sunt sunetele care au existat nainte de apariia
timpului i a creaiei, atunci cnd nu exista altceva dect
sunetul divin pur. Punerea la unison cu aceste sunete
strvechi va genera n fiina ta cele mai profunde vibraii
posibile. Acestea vor ptrunde chiar i n cele mai minuscule
spaii i chiar i n cei mai infimi atomi ai fiinei tale,
punndu-i la unison cu rezonana divin ntr-o manier
extrem de profund. La ora actual, acest lucru nu se poate
realiza dect prin intermediul Cntecului Sufletului.
Deloc ntmpltor, Cntecul Sufletului este un
instrument care ni s-a dat n acest moment tocmai cu scopul
de a stabili astfel de conexiuni. Nu doar cele mai mici
particule i spaii interioare ale fiinei noastre vor ncepe s
vibreze la unison cu frecvena divin, ci i obiectele foarte
mari, precum i tot ceea ce exist ntre cele dou paliere. Tu
i vei putea auzi astfel melodia Limbajului Sufletului tu cu
propriile urechi. La nivelul fiinei tale, n ansamblul ei, se
va produce o ntreag suit de melodii, toate fiind ns n
armonie cu melodia pe care o auzi cu urechile tale. Fiecare
organ, fiecare sistem fiziologic, fiecare celul, fiecare parte
component a unei celule, inclusiv ADN-ul i ARN-ul
acesteia toate i au propriile melodii. Atunci cnd i
revelezi i cni Cntecul Sufletului, tu scoi practic la lumin
toate aceste melodii i Cntece interioare ale Sufletului.
Toate sufletele din interiorul tu vor ncepe s i cnte
Cntecele Sufletului la unison cu tine.
Multitudinea beneficiilor care vor urma este imposibil
de descris. Nu este ns greu s i imaginezi ct de profunde
232
Cntecul sufletului
vor fi transformrile care vor urma unui astfel de moment.

Mai mult, dac i vei folosi Cntecul Sufletului n scopul
vindecrii i binecuvntrii altor persoane, transformrile lor
vor fi la fel de profunde. Chiar dac nu i propui n mod
intenionat s vindeci sau s binecuvntezi pe altcineva, ci
te limitezi s cni Cntecul Sufletului pentru propria ta
plcere i desftare, efectele pozitive pe care le vor simi cei
din jurul tu vor fi cu totul deosebite. De multe ori, ntregul
univers poate beneficia de pe urma Cntecului Sufletului tu.
Este un mare privilegiu s dispui de un asemenea dar ieit
din comun, de pe urma cruia au de beneficiat att de multe
suflete.
Transformrile care se vor declana se vor produce pe
nivelul sufletului, minii i trupului. O bun parte din
dificultile, blocajele i barierele cu care te-ai confruntat
pn acum se vor dizolva de la sine, transformndu-se n
lumin. Acelai lucru se va produce i n cazul blocajelor
din calea cltoriei sufletului tu, sau n cel al tiparelor
mentale, atitudinilor i convingerilor tale, de care pn acum
nu te-ai putut dezbra. Aa cum spuneam, acest proces de
dizolvare a blocajelor de toate felurile va fi deopotriv extrem
de puternic i extrem de blnd. Acelai mecanism se va
produce la nivelul corpului tu emoional, dar i al celui fizic.
Cntecul Sufletului va produce toate aceste schimbri
ntr-o manier extrem de accelerat. Muli cititori vor rmne
surprini n faa rapiditii acestor schimbri. Fiecare din
aceste transformri vor fi daruri care li se ofer. Ele vor fi
cu deosebire apreciate de cei care sufer de depresie, de
anxietate sau de inim grea. Pentru toi cei care au trit vreme
233
ndelungat cu astfel de emoii negative, eliberarea

Cntecului Sufletului lor va fi perceput ca o mare uurare.
Este imposibil s fii deprimat i s cni cu bucurie Cntecul
Sufletului. De aceea, Cntecul Sufletului reprezint un
instrument terapeutic extrem de puternic pentru astfel de
blocaje.
Oamenii deprimai i pot experimenta Cntecul
Sufletului sub forma unui strigt plin de durere. Dac te afli
n aceast categorie, nu trebuie s i faci probleme. Las
Cntecul Sufletului tu s se exprime aa cum dorete. Nu
l cenzura i nu ncerca s l controlezi. Dac i vei permite
s se manifeste aa cum dorete, tu vei intra ntr-un proces
rapid de transformare, care va atrage dup sine i
transformarea Cntecului tu. De aceea, nu te teme de
sunetele crora le d glas sufletul tu.
i reamintesc un lucru: Cntecul Sufletului sun diferit
n funcie de circumstanele prin care treci. Accept ntreaga
gam de posibiliti prin care se poate manifesta el i
contientizeaz faptul c beneficiile sale ncep s curg
indiferent de forma pe care i-o asum ntr-un moment sau
altul. Aceste beneficii vor avea o calitate cu totul
extraordinar i vor reverbera n ntreaga creaie. Pn recent,
aproape nimeni nu a avut acces la astfel de beneficii. Ele
aparin practic noii vibraii care ne nconjoar pe toi. De
aceea, oricum s-ar exprima cntecul tu, accept-l cu
recunotin i desftare, bucurndu-te de beneficiile
profunde pe care le produce el pe toate nivelele fiinei tale.
234
Cntecul sufletului
Cntecul Sufletului ca serviciu

Din scurta descriere pe care am fcut-o mai sus
beneficiilor Cntecului Sufletului, cred c i-ai dat deja seama
c el reprezint simultan i un mare serviciu. Atunci cnd
se gndesc la un serviciu, majoritatea oamenilor asociaz
acest termen cu o activitate pragmatic i cu o povar n plus.
Acest gnd poate fi copleitor, ntruct cei mai muli dintre
ei fac deja prea multe lucruri i nu mai au timp pentru alte
activiti suplimentare. Adevrul este ns c tu poi oferi un
serviciu de o calitate excepional fcnd exact ceea ce fceai
i pn acum, continund s i asumi aceleai sarcini i
responsabiliti. Cum? Simplu: cntndu-i Cntecul Sufletului n timp ce i vezi de restul activitilor.
n timp ce citesc aceste pagini i primesc binecuvntrile care le nsoesc, muli cititori vor auzi o melodie
interioar tcut. Ei vor continua s citeasc cuvintele i
s aud melodia n acelai timp. Fiind vorba de un Cntec
al Sufletului, acesta este exprimat i auzit de sufletul, nu i
de urechile lor. Un cntec tcut este ns la fel de
semnificativ, de puternic i de transformator ca un cntec ce
poate fi auzit cu urechile. Unii oameni chiar prefer aceste
cntece celor pe care le aud cu urechile. n cazul altora,
situaia este invers. n funcie de preferinele tale, tu poi
auzi mai uor Cntecul Sufletului tu fie n forma lui
audibil, fie n ipostaza lui tcut. Ambele forme sunt la fel
de importante i de speciale. Serviciile pe care le ofer ele
sunt unice.
De multe ori, atunci cnd doreti s dai glas Cntecului
Sufletului tu, circumstanele exterioare nu i permit s faci
235
acest lucru cu voce tare. Alteori, dac eti singur, poi face
acest lucru. Indiferent de forma n care i exprimi Cntecul
Sufletului, beneficiile i serviciul oferit rmn aceleai. Sfatul
meu este s alternezi ntre cele dou expresii. n acest fel,
vei menine un echilibru, iar serviciul oferit de tine va fi la
fel de armonios. Toate beneficiile de care te bucuri personal
atunci cnd dai glas Cntecului Sufletului tu vor fi resimite
inclusiv de cei crora le consacri acest cntec. Serviciul oferit
prin intermediul Cntecului Sufletului va reverbera pe
ntreaga suprafa a Pmntului i chiar dincolo de acesta.
El va consta ntr-o calitate extrem de nalt a vibraiei
emanate de tine. Prin intermediul cntecului tu, tu vei putea
oferi binecuvntri multor suflete, ajutndu-le astfel s se
transforme.
Oferirea de servicii prin intermediul Cntecului
Sufletului reprezint simultan o plcere personal deosebit,
datorit bucuriei sufleteti creia i d glas acesta. Dac i
vei lsa sufletul s cnte, se vor gsi ntotdeauna oameni pe
Pmnt care vor simi spontan o stare de bucurie intens, fr
s-i dea seama de unde provine aceasta, pentru simplul
motiv c vor intra n rezonan cu cntecul tu. Ei nu vor
putea astfel s i mulumeasc, fapt care nu ar trebui s te
dezamgeasc. Ceea ce conteaz este faptul c poi oferi n
acest fel un serviciu deosebit de intens, cu efecte
transformatoare remarcabil de puternice.
Faptul c oamenii care se vor bucura de Cntecul
Sufletului tu nu vor ti cui s i mulumeasc, ba nici mcar
nu i vor da seama de impactul i de beneficiile reale ale
acestuia, reprezint o mare binecuvntare pentru tine.
236
Cntecul sufletului
Oferirea de beneficii altor persoane n aceast manier

invizibil i va conferi o cantitate imens de virtute yin,
infinit mai mare dect aceea la care ai fi avut acces dac
serviciul tu ar fi fost recunoscut public. Cntecul Sufletului
este un dar minunat, care le permite tuturor oamenilor s
acumuleze rapid o mare virtute yin, accelerndu-le astfel
enorm evoluia spiritual.
n aceast epoc special pe care o trim pe Pmnt,
virtutea este o calitate absolut esenial, mai important ca
oricnd n istorie. Aceast facultate este asociat direct cu
nivelul tu de contiin. Oamenii cu un nivel de contiin
foarte nalt au faculti cu totul remarcabile, care le permit
s aduc servicii ntregii umaniti, dar i Pmntului-Mam
i ntregii creaii. Principalul scop al acumulrii virtuii este
exact acesta: de a oferi mai multe servicii. Se creeaz astfel
o minunat spiral ascendent: cine ofer mai multe servicii,
i amplific virtutea, iar o virtute mai mare conduce automat
la oferirea mai multor servicii i la mplinirea rapid a menirii
cltoriei spirituale a sufletului. i poi da astfel seama ct
de generos este acest dar al Divinului care i permite s
acumulezi rapid o virtute din ce n ce mai mare prin
intermediul Cntecului Sufletului tu. Partea cea mai
frumoas este c tu i poi cnta Cntecul Sufletului n orice
context i n orice mprejurare, oferindu-i astfel serviciile
indiferent de celelalte activiti pe care le prestezi.
De aceea, este foarte important s i dezvoli aceast
practic a exprimrii Cntecului Sufletului tu. Dup ce o
vei ncepe, vei constata c tot ceea ce faci devine parte
integrant din cntecul tu. De pild, dac i petreci ntreaga
237
zi n faa calculatorului, cntnd n tcere Cntecul Sufletului

tu, munca ta la calculator va deveni parte integrant din
cntecul tu. Muli oameni i petrec foarte mult timp n faa
calculatorului, dar nu neaprat pentru c i doresc acest
lucru, ci din obligaie. De aceea, ei nu fac ntotdeauna acest
lucru cu un entuziasm foarte mare. Ei bine, integrarea acestei
activiti n Cntecul Sufletului lor le poate permite s
transforme aceast activitate ntr-o bucurie personal, n
lumin i n iubire.
Dac vei proceda n acest fel, tu i vei transmite
Cntecul Sufletului tuturor celor care lucreaz la calculator,
aducnd astfel o mare transformare n viaa i n activitatea
lor. Ori de cte ori i vei cnta Cntecul Sufletului ntr-un
anumit context, bucurndu-te de fericirea i de lumina pe care
i le transmite el, toi oamenii aflai n acelai context vor
experimenta aceeai fericire i aceeai lumin. Muli dintre
ei se vor simi chiar uimii vznd c activitatea pe care o
percepeau pn atunci ca pe o povar devine dintr-odat
senin i plin de bucurie. Ce dar minunat le poi oferi n
acest fel!
Dac eti suficient de norocos i ai o slujb care te
umple de bucurie, tu i poi amplifica aceast stare de fericire
interioar cu ajutorul Cntecului Sufletului. n acest fel,
binecuvntrile i beneficiile de care te bucuri datorit slujbei
tale se vor amplifica semnificativ. Toi cei care vor
interaciona cu tine i vor da seama de schimbarea petrecut
i se vor bucura la rndul lor de fericirea i de lumina pe
care le emani. Mai mult, cei care se vor afla pe aceeai
lungime de und cu tine, practicnd aceeai activitate, vor
238
Cntecul sufletului
intra automat n rezonan cu tine i se vor bucura de

beneficiile Cntecului Sufletului tu. n ultim instan, toate
fiinele de pe Pmnt, dar i din restul universului, vor resimi
o parte din aceste beneficii. Tu vei emana nu doar vibraiile
sonore ale cntecului tu, ci i virtuile asociate cu ele, iar
acest serviciu este cu adevrat sublim.
El este cu att mai sublim n aceast perioad special
de tranziie a Pmntului, n care foarte muli oameni simt
un gol sufletesc, fiind incapabili s se bucure cu adevrat
de ceva. n acest context, adugarea Cntecului Sufletului
tu la Cntecele Sufletelor celorlali oameni care i le-au
revelat reprezint cu adevrat un privilegiu cu totul special.
Serviciul oferit n acest fel confer o lumin i o frecven
de vibraie capabil s vindece foarte muli oameni, ajutndu-i
astfel s i continue cltoria sufletului. Mai mult, aspectul
yin al acestui serviciu este foarte puternic, fiind direct asociat
cu noua Er a Luminii Sufletului. ntr-adevr, exist o
rezonan profund i o mare armonie ntre virtutea yin i
Era Luminii Sufletului. De aceea, oferirea acestui tip de
serviciu la nceputul Erei Luminii Sufletului este mult mai
semnificativ dect i-ai putea imagina vreodat, accelernd
prezena luminii pe planeta noastr, i implicit instaurarea
noii Ere. n acest context, acest serviciu reprezint cu
adevrat o onoare cu totul special i un dar absolut nepreuit.
239
Cntecul Sufletului i bucuria
xist o conexiune foarte puternic ntre Cntecul

Sufletului i starea de bucurie inefabil. Un
proverb popular spune c: Bucuria este indiciul cel mai
infailibil al prezenei lui Dumnezeu i expresia perfect a
Divinului. Ori de cte ori cni Cntecul Sufletului, tu devii
una cu lumina divin, cu iubirea, iertarea i compasiunea divin,
ntr-un mod foarte special. Devenind una cu aceste virtui
divine, tu le manifeti practic n atmosfera Pmntului-Mam,
influennd astfel toate sufletele care triesc pe el, ba chiar
i alte suflete din univers. Acest tip de serviciu este foarte
necesar n aceast perioad de tranziie, n care foarte muli
oameni sunt incapabili s se bucure, suportnd cu greu
situaiile n care se afl. De aceea, manifestarea prezenei
divine prin intermediul bucuriei interioare reprezint un dar
minunat pe care l poi oferi umanitii, Pmntului-Mam
i universului.
Desigur, prezena divin nseamn mult mai mult dect
starea de bucurie, dar n capitolul de fa ne vom concentra
ndeosebi asupra acestei stri, care caracterizeaz perfect
240
Cntecul sufletului
Cntecul Sufletului. Toi cei care i-au revelat acest cntec

cunosc aceast bucurie special, la care se adaug o stare
de pace profund, de profunzime i de desftare asociate n
egal msur cu Cntecul Sufletului.
Dac nu i-ai revelat nc acest Cntec al Sufletului, i
sugerez s reciteti primele pagini ale capitolului precedent.
Acestea conin numeroase binecuvntri i prezint o tehnic
simpl ce permite revelarea Cntecului Sufletului.
Dac doreti s-i clarifici i mai mult aceast tehnic,
ntoarce-te la capitolul 2, cel referitor la Limbajul Sufletului.
Tu nu-i vei putea revela niciodat Cntecul Sufletului pn
cnd nu vei nelege n profunzime i nu vei aplica exerciiile
indicate n aceste dou seciuni. Ele conin toate binecuvntrile de care ai nevoie, la care se adaug i dou
transmisii divine. De aceea, recitete de cteva ori aceste
seciuni, pn cnd vei ncepe s i revelezi Cntecul
Sufletului. Nu uita de necesitatea evitrii ataamentelor i
ateptrilor. Practic de mai multe ori transmisiile divine. n
calitatea mea de slujitor universal, este o bucurie i o onoare
pentru mine s i fiu de folos n acest fel.
Cntecul Sufletului ca expresie a

Divinului
Divinul este prezent n numeroase forme. Una din cele
mai adecvate expresii ale sale n epoca pe care o trim este
Cntecul Sufletului. Aceast expresie a Divinului este ntr-adevr
unic i cu totul special. Probabil c i-ai dat deja seama
241
ntr-o oarecare msur de acest lucru. De fapt, Divinul nu

poate fi descris sau exprimat n cuvinte, iar Cntecul
Sufletului exprim perfect acest lucru. La fel ca i Divinul,
el este nelimitat.
Varietatea Cntecelor Sufletului poate fi foarte mare.
Acestea pot varia n funcie de binecuvntrile vindectoare
pe care le oferi, dar i de la o parte la alta a zilei. Singurul
numitor comun al acestor Cntece ale Sufletului este faptul
c toate aparin sufletului tu. Toate reprezint modaliti de
expresie prin care sufletul tu d glas experienelor pe care
le triete sau pe care le binecuvnteaz n momentul
respectiv.
Cntecul Sufletului unei singure persoane este suficient
pentru a ne face o idee n legtur cu extraordinara diversitate
a manifestrilor Divinului. Dac multiplicm acest exemplu
cu numrul tuturor celor care i-au revelat Cntecul
Sufletului, ne putem da seama nc i mai uor ct de variate
sunt aceste manifestri ale Divinului. La acestea putem
aduga i Cntecele Sufletelor tuturor fiinelor i obiectelor
din jurul nostru. Dintr-odat, varietatea expresiilor prin care
se manifest Divinul devine uluitor de bogat. Din pcate,
aceste Cntece ale Sufletului pot fi uor trecute cu vederea,
ntruct multe dintre ele nu ne ating deloc contiina sau
sufletul. Aceasta este una din explicaiile pentru care prezena
Divinului n viaa noastr este att de greu de sesizat. Aa
cum spuneam, Cntecul Sufletului reprezint una din
expresiile fundamentale ale prezenei Divinului.
Un alt aspect se refer la puterea ieit din comun a
acestor cntece. Aceast putere este deopotriv enorm i
242
Cntecul sufletului
foarte blnd. Ea poate transforma totul, inclusiv aspectele

care i opun rezisten. Cntecul Sufletului poate ptrunde
n cele mai infime spaii, dar i n cele mai mari. Toate aceste
caliti ale sale sunt alte expresii ale Divinului, care este
prezent deopotriv n atomi i n alte spaii care nu pot fi
vzute cu ochiul liber, dar i n marile spaii astronomice.
Activitatea Divinului include toate calitile sale. Printre
acestea se numr i cele la care eu fac referire frecvent,
ntruct sunt asociate cu serviciul universal: iubirea, iertarea,
pacea, vindecarea, binecuvntarea, armonia i iluminarea. Pe
lng acestea mai exist ns numeroase alte caliti divine.
De fapt, este imposibil s identificm toate calitile i
toate aspectele Divinului, nici mcar totalitatea celor mai
importante dintre ele. Cu siguran ns, una din aceste
caliti este bucuria sau desftarea. Aceast calitate cu totul
special este exprimat perfect prin intermediul Cntecului
Sufletului. La rndul lor, bucuria i desftarea prezint
diferite aspecte. Pentru a nelege mai bine profunzimea
acestor concepte, voi comenta pe scurt cteva dintre aspectele
bucuriei. Aceste exemple te vor ajuta s nelegi mai clar ct
de vaste sunt aceste concepte i faptul c analiza noastr nu
va putea ptrunde niciodat n esena lor ultim. Tot ce poate
face ea este s zgrie puin la suprafaa lor. Pentru o analiz
mai aprofundat, i recomand comunicarea la nivelul
sufletului, cu ajutorul Limbajului Sufletului sau al facultilor
tale intuitive. Aceasta este singura manier profund de a
acumula o nelepciune real.
Calitatea bucuriei ca expresie a prezenei divine prezint
un aspect special, asociat cu uurina. Ea include prezena
243
luminii, dar i o senzaie de libertate efervescent, care difer

fundamental de ideea de libertate pe care i-o imagineaz
mintea logic. Libertatea experimentat ca parte integrant
a bucuriei divine este libertatea de a nu avea ataamente sau
ateptri. Povara acestora din urm este foarte grea i poate
pune pe oricine la Pmnt. Ataamentele i ateptrile sunt
nsoite ntotdeauna de griji, de stres i de alte emoii
negative.
Atunci cnd experimentm senzaia de libertate care
caracterizeaz bucuria divin, toate ateptrile i toate
ataamentele noastre dispar n mod natural. Singurul lucru
care rmne este o stare de libertate profund, imposibil de
neles de ctre mintea mpovrat de griji. Aa se explic
minunata senzaie de uurin asociat cu bucuria divin.
O alt caracteristic a bucuriei divine este sentimentul
extazului, expresie folosit curent pentru a caracteriza
experiena pcii absolute, a linitii interioare i a fericirii
desvrite care apar atunci cnd contiina uman se afl
n prezena lui Dumnezeu. Pacea, linitea, bucuria exuberant
i extazul descriu n egal msur aceast experien ieit
din comun. Ele fac parte integrant din experiena prezenei
divine. Ori de cte ori omul se trezete n prezena lui
Dumnezeu, el triete o stare de bucurie exuberant, pe care
am putea-o numi extaz. Este ca i cum ar tri raiul pe
Pmnt, prin conectarea cu o manifestare excepional a
Divinului i prin integrarea acesteia n existena sa.
O alt calitate a bucuriei divine este profunzimea. Ea
pune n vibraie chiar i cele mai profunde coarde ale fiinei,
fiind prezent pe toate frecvenele existeniale, de la nivelul
244
Cntecul sufletului
fizic la cel psihomental i la cel spiritual. Aceste rezonane

extrem de profunde continu s dinuiasc mult timp dup
ce evenimentul s-a ncheiat, ntruct sunt integrate chiar n
vibraia personal a celui care a trit experiena. Atunci cnd
devine manifest prin intermediul Cntecului Sufletului,
aceast vibraie influeneaz fiina pe toate nivelele, pn la
ADN-ul i la ARN-ul celular. Altfel spus, ADN-ul i ARN-ul
celulelor ncep s vibreze pe frecvena bucuriei.
n acest fel, bucuria este integrat pe toate palierele
fiinei, pn n profunzime. De aceea, acest dar este absolut
nepreuit, ndeosebi pentru cei care sufer de depresie, de
anxietate, de griji, durere, team sau mnie. Rezonanele
Cntecului Sufletului pot schimba cu totul cursul cltoriei
sufletului i pot vindeca mintea, emoiile i trupul fizic. Mai
mult, aceast calitate a bucuriei care eman din ntreaga ta
fiin reprezint un mare serviciu.
Dac suferi de depresie sau de alte stri psihomentale
negative, i recomand cu trie s faci tot ce i st n puteri
pentru a-i revela Cntecul Sufletului. Mai mult, te sftuiesc
s cni ct mai des acest cntec de-a lungul fiecrei zile.
nc i mai util ar fi s faci acest lucru cu voce tare. n acest
fel, bucuria i desftarea divin se vor manifesta din plin n
viaa ta, accelernd astfel transformarea depresiei tale. Este
uimitor ct de profunde pot fi transformrile produse de un
lucru att de simplu cum este cntecul. De bun seam, nu vorbim
aici de un cntec obinuit, ci de o expresie a sufletului tu.
Toate aceste manifestri ale Divinului sunt extrem de
puternice. Cei care le experimenteaz, le eman nu doar n
imediata lor apropiere, ci n ntregul univers. Acest mecanism
245
reprezint o alt manifestare a generozitii divine, ntruct

aceste caliti (vibraii) emanate reprezint n acelai timp
servicii de nalt inut. Orice serviciu reprezint prin
excelen o manifestare i o expresie primordial a Divinului.
De fapt, una din cele mai bune modaliti de a descrie
Divinul const n a-L defini pe acesta ca un slujitor universal
necondiionat. De aceea, ori de cte ori te manifeti ca un
slujitor universal necondiionat, tu ntruchipezi astfel unul din
principalele aspecte ale Divinului. Cu alte cuvinte, Divinul
devine prezent n toate aciunile tale care pot fi definite ca
servicii. Acest privilegiu depete capacitatea de nelegere
a minii limitate.
Unii cititori au rmas probabil surprini s aud aceast
definiie a Divinului: de slujitor universal necondiionat.
Acest concept este inedit, dar numai din perspectiva
nvturilor noastre anterioare. Gndirea logic nu l poate
nelege cu uurin. Diferitele tradiii i nvturi religioase
au oferit cele mai variate descrieri ale Divinului, dar niciuna
nu l prezint pe acesta ca un slujitor universal necondiionat.
De aceea, acest concept poate zdruncina multe prejudeci.
Dac te afli n aceast situaie, ai acum oportunitatea
perfect de a te elibera de vechile tipare mentale, de
atitudinile i de convingerile care i-au fost inoculate de mic.
Cu ct vei accepta i vei integra mai plenar n viaa ta
adevrul acestei descrieri a lui Dumnezeu, cu att mai mare
va fi ansa de a te afla n prezena Divinului devenind tu
nsui un slujitor universal necondiionat. Dac vei ajunge
pe acest nivel de contiin, tu vei ajunge s percepi toate
activitile din viaa ta ca pe o form de serviciu. Cu aceast
246
Cntecul sufletului
ocazie, vei ncepe s apreciezi din ce n ce mai mult aspectul

de serviciu al Cntecului Sufletului tu. A putea spune nc
foarte multe lucruri despre Cntecul Sufletului ca expresie
de manifestare a Divinului, dar cred c cele afirmate pn
n prezent i-au permis deja s i formezi o opinie, care te
va ajuta n continuare s i aprofundezi i mai mult nivelul
de nelegere i de apreciere.
Cntecul Sufletului rspndete bucuria

i desftarea pe Pmnt
innd cont de marea nevoie de bucurie i desftare a
oamenilor care triesc la ora actual pe Pmnt, doresc s
insist puin asupra acestor caracteristici. Pe msur ce
procesul de purificare planetar va continua, oamenii vor
avea din ce n ce mai mult nevoie de bucurie i de desftare.
Pmntul nsui va avea nevoie de ele. Practic, toate sufletele
din univers vor avea nevoie de ele.
Bucuria i desftarea atrag dup sine posibilitatea
centrrii. Atunci cnd omul experimenteaz o stare de
bucurie i de desftare, energia sa este automat centrat n
centrul Dan Tian Inferior, care devine astfel foarte puternic
dinamizat. Dan Tian Inferior este centrul energetic situat la
circa un centimetru sub ombilic i la aproximativ 7,5
centimetri n interiorul corpului. Mrimea lui este
comparabil cu cea a pumnului omului. Acest centru
energetic este extrem de important. n mod regretabil, muli
dintre cei aflai pe calea spiritual nu i acord atenia
cuvenit.
247
Dan Tian Inferior este centrul energetic care guverneaz

puterea, energia, vitalitatea i longevitatea. Pentru cei mai
muli dintre oameni, el reprezint inclusiv sediul sufletului
lor. Dan Tian Inferior este fundamentul unei stri de sntate
perfecte. El este centrul energetic ce guverneaz sistemul
imunitar. Cred c i-ai dat seama ct de important este acest
centru. De aceea, este foarte important ca centrul Dan Tian
Inferior s primeasc n permanen lumin i energie, astfel
nct s fie dinamizat, alimentat cu energie i s se poat
dezvolta. Ori de cte ori trieti o stare de bucurie i de
desftare, energia corespondent este experimentat mai nti
de toate la nivelul centrului Dan Tian Inferior, dar i al
Centrului Mesajelor, care echivaleaz cu chakra inimii. De
fapt, ea este experimentat la nivelul Centrului Mesajelor
numai datorit energiei i luminii emanate de centrul Dan
Tian Inferior.
Un centru Dan Tian Inferior puternic te ajut automat
s te centrezi n corpul fizic, oferindu-i suportul necesar
pentru toate aspectele vieii fizice. Dac ai un centru Dan
Tian Inferior puternic, principalele organe vor primi automat
energia i lumina de care au nevoie pentru a-i pstra
sntatea. Mai mult, atunci cnd eti puternic centrat, viaa
ta emoional tinde s devin mult mai echilibrat. Beneficiile
unui centru Dan Tian Inferior puternic sunt foarte numeroase.
Dan Tian Inferior este totodat centrul energetic postnatal. Centrul prenatal este Zona Muntelui nzpezit. Pentru
a localiza acest centru, imagineaz-i o linie invizibil care
trece prin corpul tu dinspre ombilic ctre spate. Oprete-te
la o treime din acest segment, pornind de la spate, i coboar
248
Cntecul sufletului
circa 7,5 centimetri sub nivelul ombilicului. Aici se afl

situat Zona Muntelui nzpezit, puin deasupra coccisului
i n partea din fa a acestuia. Acest centru alimenteaz cu
energie rinichii i creierul. Dan Tian Inferior i Zona
Muntelui nzpezit sunt cei doi centri vitali care i asigur
ntreaga existen fizic. n continuare, voi insista ns numai
asupra centrului Dan Tian Inferior.
Ori de cte ori cni Cntecul Sufletului, tu i fortifici
automat centrul Dan Tian Inferior. Mai mult, lumina i
energia pe care le primete acesta au o calitate extrem de
special. Adeseori, eu le recomand clienilor mei s se
concentreze n mod deliberat asupra centrului Dan Tian
Inferior atunci cnd dau glas Cntecului Sufletului lor, pentru
a accelera astfel dezvoltarea acestuia. Acest aspect al
Cntecului Sufletului te va ajuta s i centrezi toate aspectele
fiinei tale, ajutndu-te astfel mult de-a lungul cltoriei
sufletului.
Odat cu fortificarea centrului Dan Tian Inferior, multe
din vechile tipare mentale, atitudini i convingeri care te-au
blocat pn n prezent, fcndu-te s te gndeti la nesfrit
la aceleai probleme fr s le gseti rezolvarea, vor ncepe
s dispar de la sine. Cntecul Sufletului te va ajuta s
accelerezi acest proces i s l transformi ntr-o bucurie fr
seamn. Bucuria i desftarea pe de o parte, i un centru Dan
Tian Inferior puternic pe de alt parte, reprezint aspectele
yin i yang ale cltoriei sufletului, dar i ale cltoriei tale
prin planul fizic. Dac le vei privi din aceast perspectiv,
aceste aspecte te vor ajuta s nelegi i s apreciezi ntr-o
mai mare msur felul n care funcioneaz ele.
249
Centrarea este modalitatea cea mai rapid prin care

omul poate experimenta starea de bucurie i de desftare.
Invers, cultivarea strii de bucurie i de desftare reprezint
calea cea mai rapid care duce ctre centrare. Este minunat
cum se susin reciproc aceste dou caliti i centrul Dan Tian
Inferior. Folosirea Cntecului Sufletului pentru a cultiva
aceast armonie reprezint un dar cu totul special i o mare
binecuvntare, uurnd foarte mult procesul de centrare, care
este esenial n aceast epoc particular din istoria planetei
noastre. Cntecul Sufletului este un instrument extrem de
eficient i o binecuvntare sublim care i-au fost druite
umanitii n aceast epoc.
Cntecul Sufletului vindec i alin

Cntecul Sufletului are o capacitate uluitoare de a
vindeca. El poate atinge toate segmentele vieii prin vibraiile
sale, inclusiv pe cele care opun rezistena cea mai mare.
Cntecul Sufletului poate cltori pe distane foarte mari i
poate pune n micare vibraii care vor genera un proces
uimitor de vindecare, nsoit de regul de o senzaie de
alinare. Nici nu este de mirare, dac ne gndim la faptul c
vibraiile sale ating i transform chiar i structurile care au
opus pn n prezent cea mai mare rezisten la schimbare.
Cnd rigiditatea i durerea asociate cu rezistena ncep
s se vindece, prima reacie a organismului este relaxarea.
Imediat ce se relaxeaz, el simte o senzaie de alinare a
durerii sale. Aceasta este una din marile binecuvntri ale
250
Cntecul sufletului
Cntecului Sufletului, i ea acioneaz pe toate nivelele

fiinei, nu doar pe cel fizic. De pild, Cntecul Sufletului
poate vindeca i alina chiar i cele mai rezistente tipare,
atitudini i convingeri mentale, transformndu-le n lumin.
Beneficiile obinute n acest fel se vor rsfrnge imediat
asupra nivelului emoional al fiinei, dar i asupra corpului
fizic. Astfel de transformri se vor petrece n curnd pe
ntreaga suprafa a Pmntului, dar i n restul universului.
Toate aceste mecanisme sunt declanate automat prin
folosirea Cntecului Sufletului, chiar i fr o intenie
specific de vindecare. Atunci cnd aud Cntecul Sufletului,
toate vibraiile fiinei reacioneaz i se pun la unison cu el.
Desigur, o intenie contient ferm focalizat va amplifica
i mai mult aceste beneficii, dar este important s nelegi
c beneficiile sunt activate n orice situaie n care i lai
sufletul s cnte.
Dac ai nvat cntecul pe care mi l-a transmis Divinul
pe data de 10 septembrie 2005, intitulat Iubire, Pace i
Armonie, tu poi multiplica aceste beneficii ntr-o manier
extraordinar. Voi face mai multe precizri pe acest subiect
n capitolul urmtor. Cntarea acestui cntec i a altor
Cntece ale Sufletului care mi-au fost revelate i va accelera
mult cltoria sufletului. Capacitatea de a vindeca a
Cntecului Sufletului este nesfrit, dar pentru a o putea
aprecia la justa ei valoare, va trebui mai nti de toate s i
experimentezi beneficiile. De aceea, las-i ct mai des
sufletul s cnte, de dragul tu i al altor persoane,
bucurndu-te astfel de aceste beneficii. Aceast experien
i va fi cel mai bun maestru.
251
Fii atent la toate aspectele procesului de vindecare, cci

fiecare dintre acestea conine o nelepciune profund.
nvturile pe care le vei primi astfel vor fi unice, fiind
aplicabile numai n cazul tu, dar ele te vor ajuta s faci
conexiuni care i vor permite s nelegi mai bine procesul
de vindecare al altor persoane, al Pmntului-Mam i al
universului. n acest fel, Cntecul Sufletului i observarea
atent a procesului de vindecare te vor ajuta s dobndeti
o nelepciune mai mare, care te va asista n multe feluri de-a
lungul cltoriei sufletului tu. nvturile primite vor fi
direct asociate cu vindecarea ta particular, dar vor putea fi
folosite i pentru vindecarea altor persoane.
Dac vei adopta aceste nvturi, tu vei putea deveni
un vindector foarte puternic. Cntecul Sufletului tu i va
amplifica i mai mult aceste capaciti vindectoare.
Adoptarea i integrarea acestor nvturi echivaleaz cu un
seminar personal inut de Lumea Sufletelor. Aceast
binecuvntare este cu totul ieit din comun. Beneficiile
rezultate n urma acestor nvturi vor face ca toate
activitile tale s devin extraordinar de eficiente. Propriul
proces de vindecare se va accelera uimitor de mult. La fel
i cltoria sufletului tu.
Dac vei fi atent la nvturile primite, canalele tale de
comunicare interioar se vor deschide din ce n ce mai mult.
Cu ct vei fi mai atent la aceste nvturi, cu att mai mult
se vor deschide aceste canale. Cu ct vei fi mai atent la
procesul tu de vindecare, cu att mai accelerat va deveni
acesta. Aa cum spuneam mai devreme, vindecarea prin
intermediul Cntecului Sufletului este ntotdeauna nsoit de
o senzaie de alinare i de o stare de relaxare. Pe scurt, tu te
252
Cntecul sufletului
vei putea bucura de toate aceste daruri i de toate aceste

beneficii ori de cte ori vei cnta Cntecul Sufletului.
Toate beneficiile despre care ai citit n aceast carte
devin inevitabil manifeste atunci cnd cni Cntecul
Sufletului. Ele eman din tine i se reflect napoi asupra ta.
Tu nu eti ns singurul lor beneficiar. Alturi de tine, de
ele vor beneficia deopotriv Pmntul-Mam i ntregul
univers. Tot ce am afirmat pn acum este valabil inclusiv
pentru cei crora le oferi binecuvntri vindectoare. Dac
acetia sunt pregtii, tu le poi sugera s fie ateni la
informaiile primite odat cu procesul lor de vindecare.
Explic-le c acesta reprezint simultan i un maestru
minunat. Cu siguran, o parte dintre cei crora le oferi
binecuvntri vindectoare vor fi pregtii s accepte aceast
nvtur.
Alii nu vor fi ns pregtii. n cazul lor, este mai bine
s te limitezi la a le oferi binecuvntrile vindectoare. Nu
le sugera s ncerce s primeasc nelepciunea care nsoete
aceste binecuvntri, cci nu vei face dect s le induci o
stare de confuzie. Aceasta le va ncetini procesul de
vindecare, ntruct mintea lor logic va deveni att de activ
nct va bloca o parte din acest proces. Dac simi totui
dorina arztoare de a le vorbi despre nelepciunea i despre
nvturile coninute n procesul de vindecare, adreseaz-te
sufletului lor. Ofer-le aceast nvtur la nivelul sufletului.
Dac vei face acest lucru de mai multe ori, mintea lor va
deveni din ce n ce mai deschis, iar la un moment dat vei
putea s le explici direct ce se ntmpl. De data aceasta,
mintea lor logic va fi tentat s accepte explicaiile tale, ba
253
i va influena chiar s implementeze aceast nvtur n

viaa lor de zi cu zi.
Exist foarte multe beneficii asociate cu primirea
nelepciunii oferite de procesul de vindecare. Aceste
nvturi sunt ntotdeauna specifice, adresndu-se numai
persoanei care se vindec. De aceea, beneficiile vindectoare
i cele care influeneaz cltoria sufletului i sunt de
asemenea adresate direct. Modalitile prin care aceste
nvturi i vor transforma fiina pe toate nivelele vor fi i
ele unice. Printre altele, aceste nvturi vor intensifica i
vor accelera procesul de vindecare al persoanei n cauz.
Transformarea, vindecarea i alinarea pe care le va experimenta ea vor fi extrem de profunde.
Toate acestea reprezint daruri speciale oferite
umanitii n aceast epoc aparte. Toi oamenii vor beneficia
de pe urma lor, ntr-o form sau alta, emanndu-le apoi mai
departe, ctre Pmntul-Mam i ctre restul universului.
Acceptarea i folosirea acestor nvturi reprezint inclusiv
un serviciu foarte elevat, care atrage dup sine binecuvntri
extrem de puternice. Este uimitor ct de multe beneficii i
ct de multe binecuvntri ieite din comun genereaz
Cntecul Sufletului. ntreaga umanitate este binecuvntat
prin acest dar special.
Cntecul Sufletului ca dar special pentru

aceast epoc
Cartea de fa i prezint numeroase nvturi
referitoare la Cntecul Sufletului. Multe dintre ele atest
254
Cntecul sufletului
faptul c acest Cntec al Sufletului reprezint un dar deosebit

primit n mod special de ctre umanitate pentru a face fa
tranziiei curente ctre noua Er a Luminii Sufletului. De
aceea, este bine s devii contient de aceste nvturi. mpreun, ele ofer o imagine de ansamblu de o mare frumusee,
care conine n sine o vibraie foarte elevat. Dar afirmaia
potrivit creia Cntecul Sufletului reprezint un dar special
pentru aceast epoc nseamn chiar mai mult dect att.
Acest dar special reprezint inclusiv o comuniune cu
generozitatea infinit a Divinului, care nu se compar cu
nicio alt form de generozitate. Divinul ne-a oferit acest dar
special al bucuriei, desftrii i vindecrii profunde deoarece
n aceast perioad de tranziie umanitatea are mai mult ca
oricnd nevoie de aceste caliti. ntre altele, Cntecul
Sufletului reprezint i o manifestare extrem de puternic a
compasiunii divine. Procesul de purificare prin care trece
Planeta-Mam este absolut necesar, dar cei mai muli dintre
oameni vor trece cu dificultate prin el. tiind acest lucru,
Divinul ne-a druit un instrument care ne poate ajuta mai
mult dect oricare altul. De fapt, Divinul i dorete nu doar
s ne ajute, ci chiar s se implice direct, s fie prezent n
mijlocul nostru n timp ce trecem prin acest proces de
purificare. Cntecul Sufletului reprezint instrumentul
atotputernic, dar extrem de blnd, prin care Divinul i poate
face simit prezena n mijlocul nostru, astfel nct noi s
putem intra n comuniune cu el.
Compasiunea manifestat de Divin prin dorina sa de a
fi prezent n mijlocul nostru n aceste vremuri grele depete
capacitatea noastr de nelegere. Cntecul Sufletului este de
255
asemenea o manifestare atotputernic a compasiunii i iertrii

divine. Oferirea acestui dar extraordinar de frumos umanitii
n aceast perioad de tranziie le va permite multor oameni
s experimenteze sublima calitate a iertrii, extrem de
necesar deopotriv la nivel individual, de grup, de naiune,
i chiar la scar planetar. Prezena iertrii divine prin
intermediul Cntecului Sufletului le va permite oamenilor s
devin contieni de zonele contiinei lor i de segmentele
vieii lor care necesit n cea mai mare msur s ofere i s
se bucure de iertare. Chiar i traumele din vieile anterioare
vor putea fi iertate, deopotriv n for, dar i cu mult
blndee. Acest proces al iertrii va conduce la o stare
uimitoare de pace interioar, resimit la nivel individual, dar
care se va reflecta i asupra celorlali oameni.
Toate acestea pot prea daruri individuale, dar ele
reprezint inclusiv manifestri ale Divinului. Afirmaia
potrivit creia Cntecul Sufletului reprezint un dar special
pentru aceast epoc echivaleaz cu a spune c el l aduce
pe Dumnezeu n mijlocul nostru, contribuind astfel la
transformarea rapid a realitii. Este foarte greu s explicm
n cuvinte umane ce nseamn acest dar extraordinar al
prezenei divine. Tot ce am afirmat pn acum despre
Cntecul Sufletului te poate ajuta s nelegi ct de ct
mreia acestui dar i a serviciului pe care l ntruchipeaz
el. Dac vei nelege acest lucru, vei realiza mai uor i vei
aprecia mai mult inclusiv afirmaia potrivit creia Divinul
este un slujitor universal necondiionat.
Nu pot repeta ndeajuns ct de important este s nelegi
c acest dar al Cntecului Sufletului echivaleaz cu prezena
256
Cntecul sufletului
lui Dumnezeu n noi i n mijlocul nostru. Divinul dorete

s fie prezent alturi de noi n timpul acestui proces de
purificare al Pmntului-Mam. De aceea, folosete-te de
experiena Cntecului Sufletului pentru a primi noile
nvturi, care te vor ajuta la rndul lor s i adnceti
nivelul de nelegere i de apreciere. Experimenteaz astfel
prezena Divinului n viaa ta. Devino una cu ea. Cu ct vei
face mai des acest lucru, cu att mai bine vei nelege ct de
sublim este acest dar n epoca pe care o trim.
Am putea spune c Divinul poate fi auzit astzi de ctre
oameni, prin intermediul Cntecului Sufletului. El a optat
pentru a folosi vocea uman i sunetele produse de aceasta
pentru a fi prezent n mijlocul nostru n aceast manier
inefabil. ntre toate mijloacele de comunicare, Divinul a
optat pentru cntec, din toate motivele pe care le-am expus
mai sus. Pe msur ce vei nva s cni Cntecul Sufletului,
noi i noi motive i vor fi revelate. Motivele pe care le-am
explicat deja in de esena Cntecului Sufletului. ntr-adevr,
suntem cu toii extrem de privilegiai s ne putem bucura de
acest dar cu totul extraordinar. De aceea, sfatul meu este s
te foloseti ct mai frecvent de acest instrument, cu o stare
profund de recunotin, de iubire, de apreciere i de
respect. Suntem cu toii binecuvntai.
257
Cntecul Sufletului i
Cntecul Universului
e vreme ce fiecare suflet are un cntec al su, i

sufletul universului trebuie s aib unul. ntr-adevr,
exist o melodie continu care poate fi auzit n ntregul
univers. De fapt, Cntecul Sufletului tu este doar o not din
aceast melodie universal. El face parte integrant din ea,
dar i aduce i contribuia sa unic la cntecul universului.
Gama de sunete care exist este uluitor de vast.
Cntecul Sufletului tu manifest diferite frecvene i vibraii,
pe care le combin n sunete i n acorduri armonioase,
imposibil de reprodus de ctre vocea uman. De aceea,
convertirea acestei rezonane ntr-o form fizic prin
intermediul Cntecului Sufletului tu reprezint un
instrument foarte puternic, care te pune n legtur cu nsi
esena energiei din interiorul materiei, i implicit cu nsi
esena vieii. Aa se explic de ce manifestarea acestei
rezonane prin intermediul Cntecului Sufletului este profund
258
Cntecul sufletului
vindectoare. Ea atrage n lumea yang i n forma uman

puternica prezen a luminii i a energiei divine.
Cititorii care au experimentat energia ca vibraie pur
tiu ce nseamn s manifeti aceste vibraii prin intermediul
Cntecului Sufletului. Varietatea acestor cntece ne permite
s apreciem mai bine imensa diversitate care exist n
Univers. Conectarea cu aceast gam incredibil de variat
de sunete este o binecuvntare de care Pmntul-Mam are
mare nevoie la ora actual. Exist numeroase suflete n
univers care pot ajuta planeta noastr n aceast epoc a purificrii, iar Cntecul Sufletului tu este un instrument suficient
de puternic pentru a le permite acestor suflete s vin aici.
Prin intermediul Cntecului Sufletului tu, tu te poi conecta
cu frecvena lor de vibraie, contribuind astfel la manifestarea
ajutorului lor fa de planeta pe care locuim cu toii.
Noi posibiliti de instaurare a armoniei

pe Pmnt
Ori de cte ori cni Cntecul Sufletului, armonia tuturor
sunetelor manifestate pe Pmnt se amplific. Amintete-i
de experienele pe care le-ai avut atunci cnd ai nceput s
murmuri i ali oameni s-au grbit s te imite. Acest lucru
se ntmpl de obicei n universul copiilor. Atunci cnd un
copil ncepe s murmure, ceilali copii l imit imediat. Dup
cteva secunde, ntregul grup particip la acest joc. Acest
exemplu te poate ajuta s nelegi mai bine ce se ntmpl
pe Pmnt atunci cnd cni Cntecul Sufletului.
259
Am explicat deja ce se ntmpl n interiorul corpului

tu atunci cnd cni Cntecul Sufletului. nelepciunea
strveche afirm c tot ceea ce se ntmpl n universul mic
(microcosmos) se ntmpl i n universul mare (macrocosmos). Adaptnd aceast nelepciune la cazul nostru,
putem spune c tot ceea ce se ntmpl n corpul tu (care
reprezint un microcosmos) se ntmpl i la scar planetar
(macrocosmos). n acest fel, tu poi contribui la instaurarea
unei mai mari armonii pe Pmnt. Primul care va reaciona
la armonia vibraiilor tale va fi chiar mediul n care trieti.
Gndete-te puin ct de extraordinar este acest lucru. n
momentul de fa, tu stai i citeti aceast carte. Ridic-i
ochii din ea i privete puin mediul exterior n care te afli. De
pild, gndete-te la numeroasele pri din care sunt alctuite
scaunul pe care stai sau podeaua de sub picioarele tale.
Scaunul i prile sale componente sunt alctuite din
nenumrate suflete. Astfel, exist mai nti de toate sufletul
colectiv al scaunului, dar i suflete ale celor patru picioare
ale sale, suflete ale sptarului i ale celorlalte pri
componente. De fapt, fiecare molecul care alctuiete aceste
pri are propriul ei suflet. Aa se face c scaunul conine n
sine un numr uria de suflete, fiecare avnd propria sa
frecven de vibraie, adic propriul su sunet. Atunci cnd
cni Cntecul Sufletului, tu te conectezi automat la cntecele
scaunului pe care stai, ajutndu-le s experimenteze o stare
mai mare de armonie, att n sine ct i ntre ele.
n acest fel, cntecul scaunului pe care stai se va pune
din ce n ce mai mult la unison cu Cntecul Sufletului tu,
experimentnd astfel o mai mare armonie interioar, o mai
260
Cntecul sufletului
mare bogie luntric, o mai mare putere i o lumin mai

intens. Mai mult dect att, el va contribui cu toate aceste
caliti la cntecul i la armonia Pmntului-Mam. Acum
multiplic acest exemplu cu toate obiectele din imediata ta
apropiere. Privete puin n camera n care te afli.
Toate obiectele din camera ta i cnt propriile cntece.
Altfel spus, toate au propriile lor frecvene de vibraie. Atunci
cnd cni Cntecul Sufletului, tu le induci automat o stare
de mai mare armonie, deopotriv n sine i ntre ele, punndu-le astfel ntr-o mai mare msur la unison cu Divinul (care
are i el propria lui frecven de vibraie suprem). n acest
fel, beneficiile de care se va bucura Pmntul-Mam vor fi
enorme. Planeta noastr va cunoate o armonie pe care nu a
mai trit-o pn acum. Facilitarea acestui proces prin
intermediul Cntecului Sufletului tu reprezint un serviciu
de excepie, pe ct de simplu, pe att de lipsit de efort. Este
probabil cea mai plcut modalitate prin care poi contribui
la transformarea planetei noastre n lumin.
Dac mai multe mii de oameni vor participa la acest tip
de serviciu, transformarea Pmntului va fi accelerat dincolo
de orice nchipuire. n acest fel, sunetele i cntecele lui i
ale copiilor lui se vor transforma ntr-o simfonie superb,
care se va reflecta apoi n Cntecele Sufletelor celor care au
contribuit la acest lucru. Dac mai muli oameni care i-au
revelat Cntecul Sufletului se adun ntr-un grup i practic
la unison, participarea lor la marea simfonie a PmntuluiMam va crete semnificativ. Cu ct numrul celor care dau
glas Cntecului Sufletului lor va deveni mai mare, cu att
261
mai ampl va deveni aceast participare colectiv la simfonia

planetar.
n acest scop, nu trebuie s uii nicio clip c acest
Cntec al Sufletului este o expresie a sufletului tu. Las
aceast expresie s se manifeste liber, fie delicat i blnd,
fie n for, dup cum dorete. Urmeaz cursul naturii i
permite-i Cntecului Sufletului tu s se exprime aa cum
dorete. De departe cel mai important aspect al procesului
de instaurare a unei armonii mai mari pe Pmnt (deopotriv
n interiorul fiinelor sau obiectelor i ntre acestea) este
conexiunea ntre suflete pe care o stabilete Cntecul
Sufletului. Imensa putere a acestui cntec nu este dat de
volumul su, ci de aceast conexiune, care permite n ultim
instan nsi comuniunea cu Divinul. Ori de cte ori lai
Cntecul Sufletului tu s se exprime liber, aa cum dorete,
tu stabileti o punte de legtur cu Divinul i cu ntreaga
Lume a Sufletelor. Aceast conexiune este deopotriv
profund, puternic i transformatoare. Transformrile pe
care le poate genera ea sunt nelimitate.
De aceea, ori de cte ori cni Cntecul Sufletului, tu
nu trebuie s uii nicio clip de aceast conexiune ntre suflete
i ntre inimi. n clipa n care ncerci s direcionezi
Cntecului Sufletului tu prin intermediul minii logice, tu
te-ai ndeprtat automat de aceast conexiune. Aadar, este
foarte important s nu uii niciodat de ea. Muli oameni din
societatea modern au impresia greit c mai mult
nseamn mai bine. Dac am ncerca s transpunem acest
principiu n domeniul muzicii, un volum mai mare ar
echivala cu o sporire a beneficiilor. Ei bine, aceast percepie
262
Cntecul sufletului
este greit. Exist momente n care Cntecul Sufletului

dorete s se exprime cu o mare intensitate, dar i momente
n care el prefer s se manifeste ntr-o manier foarte
delicat, ca un susur uor. Singurul lucru care conteaz este
ca el s fie lsat s se exprime aa cum dorete.
Cel mai important aspect al Cntecului Sufletului este
conexiunea ntre inimi i ntre suflete pe care o stabilete el.
Dac te vei focaliza asupra acestei conexiuni i i vei permite
s i ghideze Cntecul Sufletului, efectele vor fi cu totul
ieite din comun. n primul rnd, conexiunea ta cu Divinul
va fi extraordinar de profund. Mai mult, capacitatea ta de
a manifesta aceast conexiune va fi la fel de profund. Tu
vei deveni una cu prezena sunetului divin. Este vorba de
un aspect foarte special al Divinului, care reprezint nsi
esena a tot ceea ce exist. Acest aspect divin este prezent
pretutindeni pe Pmnt i n ntregul univers.
Sunetul special al Cntecului Sufletului transcende
timpul. De aceea, el permite manifestarea prezenei lumilor
spirituale foarte nalte, care transcend timpul. Acest lucru
reprezint ntr-adevr un mare privilegiu i o mare onoare.
Altfel spus, el reprezint o binecuvntare dintre cele mai
puternice. Lumina pe care o atrage el i transformarea pe care
o genereaz atrag dup sine un ir nesfrit de binecuvntri
pentru ntreaga umanitate, pentru Pmntul-Mam i pentru
restul universului. Procesul de vindecare care se petrece cu
aceast ocazie este la fel de profund. El se produce din
interior ctre exterior, dar i invers. Aceast combinaie
neobinuit permite inclusiv vindecarea unor aspecte ale
vieii care nu au mai fost atinse vreodat pn n prezent.
263
Mai mult, vindecarea se produce pe toate nivelele. Ea

transcende aceast via, influennd inclusiv vieile
anterioare pe care le-a experimentat sufletul tu. Exist n
subcontientul tu traume foarte vechi care necesit
vindecare i care pot intra n rezonan, vibrnd la unison
cu Cntecul Sufletului tu. Aceste mecanisme extrem de
subtile conduc la o transformare i la o vindecare greu de
imaginat, deopotriv la nivel individual, de grup, de societate
i de naiune. n ultim instan, ele afecteaz ntreaga
planet, i chiar ntregul univers.
Iat o comparaie care te va ajuta s nelegi mai bine
puterea Cntecului Sufletului. Dac ai suferit vreodat o
operaie chirurgical important, tii probabil c refacerea
complet a corpului dup operaie necesit de regul luni de
zile. Ei bine, profunzimea vindecrii generate de Cntecul
Sufletului este att de mare nct atinge zone care au fost
ignorate nu doar luni de zile, ci ani, decenii i viei ntregi.
Exist zone n fiina noastr care nu au fost niciodat atinse
pn n prezent. Aa cum organismul are nevoie de luni de
zile pentru a se reface dup o operaie chirurgical, aceste
zone au nevoie de un timp foarte ndelungat pentru a se
vindeca. Din fericire, exist o mare diferen ntre vindecarea
medical sau fizic i cea care se petrece la nivelul sufletului.
Prin intermediul Cntecului Sufletului, procesul de
vindecare este foarte mult accelerat. Zonele strvechi care
au nevoie de vindecare i despre care am vorbit mai devreme
pot beneficia foarte mult de pe urma acestui proces de
vindecare extrem de rapid, dar i de puternic i de blnd n
acelai timp. Pe msur ce aceste zone strvechi sunt
264
Cntecul sufletului
vindecate, ele dau natere unui cntec de mulumire i de

bucurie, care se integreaz la rndul lui n armonia
generalizat a Pmntului-Mam.
Ori de cte ori exist o nevoie de vindecare ntr-o
anumit zon, cele care se plng i care exprim aceast
nevoie sunt chiar vibraiile acesteia. Prin intermediul lor,
ntreaga zon i exprim dorina de transformare, de mai
mult lumin i de o rezonan mai nalt. De aceea, este un
mare serviciu s oferi acestor zone energia i lumina dup
care tnjesc (unele de foarte mult vreme, uneori chiar de
mai multe viei la rnd). Atunci cnd aceast lamentare
energetic se transform ntr-o rezonan armonioas,
beneficiile pentru planeta noastr sunt uriae. Noua armonie
care se nate astfel are o frumusee i o putere care sunt unice
n felul lor. Atunci cnd aceste zone strvechi sunt vindecate,
armonia care rezult aduce la suprafa ntreaga bogie,
nelepciune i lumin care au existat cndva, n acele
vremuri apuse. Acest mecanism confer armoniei planetare
o profunzime pe care numai vindecarea acestor zone
strvechi o poate oferi.
Nu este extraordinar s tii c tu poi vindeca trecutul
i influena viitorul prin Cntecul Sufletului tu, i c fcnd
acest lucru, tu contribui practic la instaurarea unei mai mari
armonii pe Pmnt? i reamintesc n aceast direcie c
aceast armonie rezoneaz cu sunetele pe care le tii, dar nu
este limitat la acestea. Va veni cu siguran o vreme n noua
Er a Luminii Sufletului n care oamenii vor putea experimenta i manifesta ntreaga gam de sunete care exist. La
ora actual acest lucru este mai puin important, dar va veni
265
o vreme cnd gama sunetelor contientizate i manifestate

de oameni va deveni infinit.
Cntecul Sufletului poate fi practicat de oricine. Dac
i spui cumva: Eu nu pot s cnt, ntruct sunt afon, te
asigur c dac poi vorbi, tu poi inclusiv cnta. Urechea
muzical este irelevant n acest caz. Cntecul Sufletului nu
are nimic de-a face cu urechea muzical, cu ceea ce ai fost
nvat sau cu muzica pe care ai ascultat-o pn acum. El
este un cntec al sufletului tu. Dac i vei permite s curg
prin tine, vei rmne plcut surprins s i descoperi capaciti
muzicale nebnuite pn n prezent. Cntecul Sufletului este
o modalitate diferit de a cnta, care genereaz exact sunetele
necesare n momentul de fa.
Aa cum spuneam mai devreme, Cntecul Sufletului
fiecrui om difer de Cntecele Sufletelor altor oameni. Mai
mult, el difer n funcie de ceea ce face omul sau de ceea
ce se ntmpl n jurul lui n momentul respectiv. Acesta este
unul din aspectele miraculoase ale acestui dar att de special.
Dac i vei permite sufletului tu s dea glas cntecului lui,
i vei aduce o contribuie unic i extrem de valoroas la
bunstarea ntregului Pmnt i a celor care locuiesc pe el.
Mai mult dect att, i vei aduce o contribuie valoroas la
bunstarea ntregului univers i a tuturor locuitorilor lui. Vei
stabili de asemenea o punte de legtur cu Dumnezeu i cu
ntreaga Lume a Sufletelor. Tu eti o manifestare a sunetului
sacru.
266
Cntecul sufletului
Noi posibiliti de instaurare a armoniei

n ntregul univers
Tot ce am afirmat n seciunea anterioar despre
instaurarea unei mai mari armonii pe Pmnt este valabil i
n privina universului. Fiecare parte a universului are
propriul su cntec i propria sa frecven de vibraie.
Gndete-te puin la stele, la planete, la asteroizi i la spaiul
dintre aceste corpuri cereti, sau la norii de praf cosmic.
Toate aceste corpuri mai mari sau mai mici i au vibraiile
lor personale. Altfel spus, toate sufletele care exist n
univers i au propriile cntece. Unele dintre acestea
contribuie la sporirea armoniei cosmice, altele sunt mai
degrab disonante i neplcute. La fel ca n cazul corpului
uman, exist zone n univers care au o nevoie disperat de
vindecare.
Atunci cnd cni Cntecul Sufletului, beneficiile
procesului se extind inclusiv asupra universului. n acest
scop, este util s oferi din cnd n cnd iubirea i lumina ta
universului prin intermediul Cntecului Sufletului tu.
Puterea i energia care exist n vastele spaii cosmice sunt
uriae. n aceast imensitate exist multe suflete care doresc
s i ofere lumina, puterea i serviciile pentru a asista la
procesul de tranziie al planetei Pmnt (i nu numai). Prin
intermediul Cntecului Sufletului, tu te poi conecta cu aceste
suflete, poi participa direct la eforturile lor i le poi asista.
Aceste Cntece ale Sufletelor vor contribui la instaurarea unei mai mari armonii la nivelul ntregului univers.
Desigur, procesul va dura, cci universul este foarte vast, dar
267
orice cltorie ncepe cu un singur pas. nceputul procesului

de vindecare este foarte important, cu att mai mult cu ct
Cntecul Sufletului poate accelera foarte mult acest proces.
Lumina i vibraiile trimise ctre univers prin intermediul lui
sunt deopotriv puternice i blnde, putnd atinge i
transforma chiar i cele mai profunde blocaje care exist n
univers.
Aceste zone vor ncepe astfel s experimenteze pentru
prima dat lumina, la fel ca atunci cnd apar primii zori ai
zilei. Lumina pe care o eman Cntecul Sufletului datorit
frecvenei sale de vibraie ptrunde chiar i n zonele care
pn acum au opus rezisten prezenei iubirii i luminii.
Acest proces genereaz o transformare absolut uimitoare.
Desigur, rezistena care i este opus acestui proces este
la fel de acerb, dar n msura n care Cntecul Sufletului
este cntat de un numr din ce n ce mai mare de fiine,
ncetul cu ncetul aceast rezisten va fi anihilat. Acest
serviciu este foarte special. La ora actual, cntecul
universului este foarte slab, aproape de neauzit. Pe msur
ce vibraia universului va fi transformat ns prin
intermediul Cntecului Sufletului tu i al altor persoane,
cntecul universului va deveni din ce n ce mai vibrant, mai
bogat i mai armonios.
Rezistena care este opus Cntecului Sufletului i are
propriul ei cntec. n mod evident, este un cntec disonant
i dizarmonios. Dup ce Cntecul Sufletului universului va
fi transformat, devenind bogat n armonii, cntecul rezistenei
va fi transformat la rndul lui. Disonanele nu vor disprea,
dar vor deveni din ce n ce mai frumoase, contribuind la
268
Cntecul sufletului
amplificarea armoniei generale prin completarea ei. Ele vor

indica ceea ce lipsete nc din aceast armonie i vor permite
aprecierea ei ntr-o mai mare msur. Cele dou vibraii se
vor completa reciproc. Armonia va permite aprecierea
disonanelor transformate, n timp ce acestea din urm vor
permite savurarea mai desvrit a armoniei, pe care o vor
completa. Cele dou polariti vor fuziona astfel n maniera
cea mai sublim cu putin.
Odat cu acest proces, vibraia universului va fi din ce
n ce mai mult la unison cu vibraia Divinului i a celor mai
nalte ierarhii ale Lumii Sufletelor. Cntecul Sufletului
universului este de o frumusee uluitoare. El are un potenial
fantastic i o putere de necrezut, chiar dac la ora actual
este greu de auzit. n msura n care Cntecul Sufletului va
intra n comuniune cu acest aspect al universului, el va
deveni din ce n ce mai puternic. Aa cum el contribuie la
transformarea ta, reflectndu-se inclusiv asupra altor
persoane, la fel se petrec lucrurile i n cazul cntecului
universului. Acesta poate transforma ntregul univers.
Unul din marile servicii pe care le poi oferi const n
a transmite iubire i lumin universului prin intermediul
Cntecului Sufletului tu. Este foarte important s nu
transmii ns binecuvntri vindectoare dect pentru
vindecarea acestuia, nu i pentru blocarea conflictelor
cosmice. Virtutea ta nu este suficient de mare pentru a
transmite astfel de binecuvntri. Dac vei ncerca s
blochezi i s anihilezi aceste conflicte la nivel cosmic, nu
numai c vei experimenta o senzaie de disconfort, dar riti
s te mbolnveti grav. Acest avertisment este foarte serios.
269
Aadar, repet: nu ncerca s blochezi conflictele i

disonanele cosmice. Aceste vibraii depesc cu mult capacitatea ta de a le face fa. n schimb, este ct se poate de
potrivit s transmii acestor conflicte iubirea i lumina ta.
Aceste vibraii vor contribui la vindecarea rnilor rezultate
din marile ciocniri i explozii la nivel cosmic. Roag
Cntecul Sufletului tu s binecuvnteze universul, dac
acest lucru este binevenit.
n pofida acestui avertisment, este bine s tii c ori de
cte ori vei cnta Cntecul Sufletului tu, universul va avea
de ctigat. Cntecul Sufletului este att de profund conectat
cu Divinul nct puterea lui depete cu mult planul terestru.
De aceea, el poate contribui plenar la reinstaurarea strii de
armonie n univers chiar dac nu i manifeti intenia
contient n aceast direcie. Cntecul Sufletului poate
ajunge chiar i n cele mai infime spaii microscopice,
transformnd chiar i cele mai mici particule de materie, dar
la fel de bine poate ptrunde n cele mai mari spaii cosmice,
transformnd cele mai mari corpuri cereti. Vibraiile sale
intr n comuniune cu toate vibraiile din univers.
Toate aceste fenomene sunt posibile datorit conexiunii
unice pe care o are Cntecul Sufletului cu sunetele din Lumea
Sufletelor. Cntecul Sufletului tu are o legtur direct i
unic cu Divinul i cu cele mai nalte aspecte ale Lumii
Sufletelor. n mod paradoxal, el se poate conecta la aceste
vibraii foarte nalte chiar dac propriul tu suflet nu are nc
un nivel de contiin corespunztor. Gndete-te la Lumea
Sufletelor ca la un concert la care particip foarte multe
instrumente. Unele dintre acestea cnt note nalte, altele mai
270
Cntecul sufletului
joase. Uneori, un singur instrument preia conducerea,

susinnd un recital solo, fr acompaniament. Alteori, un
instrument cnt fortissimo, n timp ce restul orchestrei nu
face dect s l susin. Niciun instrument nu este ns mai
important dect celelalte, cci fr el concertul nu ar putea
avea loc. Indiferent de rolul su, el le completeaz pe toate
celelalte, contribuind cu frecvena sa unic de vibraie la
frumuseea de ansamblu a concertului.
La fel se petrec lucrurile i cu Cntecul Sufletului tu.
Chiar dac nivelul tu de contiin nu este comparabil cu
cel al marilor sfini, vibraia ta contribuie la marele concert
al creaiei. n acest fel, Cntecul Sufletului tu poate contribui
la instaurarea unei mai mari armonii la nivel cosmic.
Totalitatea sunetelor care contribuie la aceast armonie
depete orice imaginaie. Frumuseea i puterea lor nu pot
fi descrise n cuvinte.
Rezonanele cosmice pe care le poate stabili Cntecul
Sufletului tu reprezint un dar special, pentru tine, dar i
de la tine ctre restul universului. Ori de cte ori un om cnt
Cntecul Sufletului su, procesul de instaurare a unei mai
mari armonii n univers este accelerat. Desigur, procesul nu
este de scurt durat. Transformarea are nevoie de timp
pentru a fi dus la bun sfrit. Ceea ce se ntmpl n
universul nostru se petrece inclusiv n celelalte universuri.
De altfel, aceste universuri se asist reciproc. Suntem cu toii
binecuvntai, ntruct Cntecul Sufletului nostru este nu doar
o desftare pentru noi, ci i un instrument transformator
uluitor de puternic, care poate oferi un serviciu cu totul
special. Aceasta este o mare binecuvntare.
271
Cntecul Cerului
Atunci cnd cni Cntecul Sufletului tu, vocea ta ia
parte la marea simfonie a Cntecului Cerului. n acest fel,
tu intri n contact cu un aspect al celor mai nalte ierarhii
divine, la care nimeni nu a mai avut acces pn acum. Noua
Er a Luminii Sufletului este primul moment din istoria
planetei n care Cntecul Cerului poate cobor pe Pmnt.
Fiecare om care cnt Cntecul Sufletului contribuie personal
la aceast coborre, dovedindu-se astfel un mesager
privilegiat, prin intermediul cruia este revelat Cntecul
Cerului.
Cntecul Cerului este mai presus de mintea uman i
de puterea imaginaiei ei. Orice om care cnt Cntecul
Sufletului aduce un crmpei de Cer pe Pmnt, manifestndu-l sub forma unui cntec. Acest dar extraordinar
exprim mai bine ca oricare altul imensa buntate,
generozitate i compasiune a Divinului fa de noi, n aceast
epoc att de particular.
Este o mare onoare i un mare privilegiu s tii c prin
Cntecul Sufletului tu se exprim nsi vocea Cerului.
Aceast nelegere poate transforma dramatic acele aspecte
ale egoului care nc se mai manifest prin vechile tipare,
atitudini i convingeri mentale. Este greu s mai abordezi
viaa din perspectiva egoului atunci cnd tii c prin tine se
exprim vocea Cerului, pe care o poi face manifest pe
Pmnt.
Muli dintre cei care i las sufletul s cnte triesc o
stare de mare bucurie. Adeseori, ei zmbesc. Metaforic
272
Cntecul sufletului
vorbind, am putea spune c atunci cnd cni Cntecul

Sufletului, tu devii un canal prin care zmbetul Cerului se
manifest pe Pmnt. Acesta este un alt dar minunat pentru
cei care cnt Cntecul Sufletului lor.
Exist i alte experiene pe care le poi tri atunci cnd
cni Cntecul Sufletului. De pild, te poi simi emoionat
pn la lacrimi, fr s tii exact de ce. Uneori, aceste lacrimi
reprezint o eliberare. Ele fac parte integrant din procesul
de vindecare. Alteori, ele exprim o mare tristee care exist
n lumile celeste. La fel ca n cazul zmbetului celest, este
un privilegiu s aduci pe Pmnt aceast tristee.
Probabil c ai citit cu uimire faptul c n lumile celeste
exist tristee. Este important s nelegi c aceast tristee
difer de cea pe care o experimentm noi pe Pmnt. Ea
poate fi comparat cu tristeea printelui care vede c cel
cruia i-a dat cndva via face o alegere greit, cu diferena
c tristeea celest nu este nsoit de niciun ataament.
Atunci cnd acest aspect celest este adus pe Pmnt, el
devine un instrument foarte puternic de vindecare i
transformare pentru ntreaga tristee acumulat de-a lungul
timpului n inimile oamenilor. De aceea, dac i se ntmpl
uneori s fii emoionat pn la lacrimi atunci cnd cni
Cntecul Sufletului, contientizeaz faptul c te bucuri de un
dar sublim. Orice experien ai tri, tu aduci practic pe
Pmnt un aspect al ierarhiei cele mai nalte a Cerului, cruia
i dai glas. Acest dar reprezint un privilegiu, o onoare i o
responsabilitate care nu pot fi descrise n cuvinte.
Cu ct vei cnta mai mult Cntecul Sufletului, cu att
mai mare va deveni puterea ta de a cobor Cntecul Cerului
273
pe Pmnt. Oricum ai experimenta Cntecul Sufletului tu,

tu vei tri o stare de lumin, de iubire, de iertare, pace,
vindecare, armonie i binecuvntare. Indiferent ce vei simi
atunci cnd vei cnta Cntecul Sufletului, aceste caliti
divine vor colora automat experiena trit, ntruct ele fac
parte integrant din Cntecul Cerului, oricum s-ar manifesta
acesta. ntre altele, Cntecul Cerului reprezint i una dintre
cele mai nalte expresii ale serviciului universal. Din fericire
pentru noi, el poate deveni manifest n aceast epoc pe
Pmnt. Toate aspectele asociate cu Cntecul Sufletului
reprezint expresii ale acestui serviciu sublim.
Cntecul Cerului este sunetul care exist dintotdeauna
n lumea celest. De fapt, acest sunet a existat nc nainte
de apariia timpului. De aceea, calitatea lui este cu totul
excepional. La ora actual, noi putem auzi pe Pmnt
Cntecul Cerului care exist n Jiu Tian. Acest dar este cu
totul extraordinar. Este o onoare i un privilegiu fr egal
s fii un mesager al Cntecului Cerului.
Cntecul Cerului este un cntec al luminii. Atunci cnd
cni Cntecul Sufletului tu, tu nu emii numai sunete, ci i
lumin. Capacitatea de a oferi acest serviciu uluitor este un
alt dar pe care ni-l ofer Divinul n aceste vremuri speciale.
Ori de cte ori cni Cntecul Sufletului tu, fiina ta se
umple de lumin. Mai mult, aceast lumin eman din tine
i se rspndete pn departe. i reamintesc n aceast
direcie de legtura care exist ntre Cntecul Sufletului tu
i cntecele celorlalte suflete din jurul tu. n acest fel, lumina
divin se poate rspndi foarte rapid pe Pmnt. Nici mcar
oamenii care au cel de-al treilea ochi deschis nu-i pot da
274
Cntecul sufletului
seama unde poate conduce aceast explozie de lumin care

se rspndete att de rapid pe Pmnt.
Aceasta este o alt faet a naturii extraordinare a acestui
dar i a acestui serviciu la care ai acces ori de cte ori cni
Cntecul Sufletului tu. Dac vei face acest lucru de ct mai
multe ori pe zi, transformarea care se va produce n tine va
fi cu totul ieit din comun. Tu vei putea aduce astfel un
crmpei din Cer pe Pmnt, fapt care i va influena toate
activitile. Ce minune s tii c Cerul se manifest prin tine
pe Pmnt, n aceast perioad n care att de muli oameni
se simt att de stresai, de descurajai i de depii de
evenimente.
Atunci cnd cni Cntecul Sufletului i vibraia celest
coboar asupra ta, tu eti nconjurat de o lumin divin care
coboar asupra ta, emannd n acelai timp din tine. Acest
proces este profund transformator. Orice stare de stres, de
descurajare sau de tristee dispare cu desvrire. Binecuvntrile pe care le ofer Cntecul Cerului sunt nelimitate.
De aceea, invoc aceste binecuvntri (n domeniile care te
intereseaz), iar apoi cnt Cntecul Sufletului tu. Te vei
bucura astfel de o binecuvntare uluitoare i de o mare
lumin.
i reamintesc ns de necesitatea evitrii tuturor
ataamentelor i ateptrilor. Numai dac vei atinge aceast
stare te vei putea bucura plenar de darurile minunate ale
Cntecului Sufletului. Dac te vei simi recunosctor
indiferent cum se vor manifesta aceste daruri, Divinul te va
coplei literalmente. Generozitatea lui depete orice
imaginaie.
275
Exist un proverb care ilustreaz perfect ceea ce vreau

s spun. Muli oameni l folosesc ca pe un fel de avertisment:
i-am dat un deget i mi-ai luat toat mna. n cazul de
fa, am putea traduce acest proverb astfel: Dac i dai
Divinului un deget, el i va ntinde mna lui. Altfel spus,
tot ceea ce i oferi Divinului i este napoiat cu aceeai msur. Dac i oferi Cntecului Sufletului tu, acesta i este
returnat mpreun cu o mare graie.
Scopul acestei generoziti const n a permite
Cntecului Cerului s coboare pe Pmnt. Iubirea, iertarea,
pacea, vindecarea, armonia, binecuvntarea i lumina pe care
le emani se vor amplifica astfel la infinit, iar beneficiile
asociate cu Cntecul Cerului se vor manifesta cu putere pe
Pmnt. Aceste beneficii sunt extrem de importante n
aceast epoc, contribuind direct la purificarea i la
transformarea Pmntului-Mam. De aceea, participarea la
acest proces este considerat un mare serviciu.
Cntecul Cerului se manifest pe Pmnt i ntr-o
manier tcut. Poate prea greu de crezut, dar este adevrat.
Poate c ai auzit deja aceast muzic nluntrul tu. Unii
oameni aud doar o melodie, n timp ce alii aud inclusiv
versurile ei. Aceast experien confirm prezena Cntecului
Cerului pe Pmnt. Sunt oameni care aud acest cntec de
ani de zile. Dac te afli n aceast categorie, nseamn c eti
privilegiat, ntruct ai contribuit la procesul de coborre pe
Pmnt a Cntecului Cerului.
Cntecul Cerului este deja prezent n toi locuitorii
planetei. De aceea, se poate ntmpla s auzi mediul
nconjurtor cntnd n armonie cu Cntecul Sufletului tu.
276
Cntecul sufletului
Practic, este acelai cntec, dar ntr-un registru diferit. Se

poate ntmpla de asemenea s auzi Cntecele Sufletelor
obiectelor din jur, care se armonizeaz cu Cntecul Sufletului
tu ntr-o simfonie sublim. Toate aceste experiene fac parte
integrant din coborrea pe Pmnt a Cntecului Cerului.
Pe msur ce acest proces va deveni din ce n ce mai
intens, o transformare profund se va produce pe toate
nivelele: pe cel fizic, pe cel mental, pe cel emoional i pe
cel spiritual. Nu este nicio exagerare n a afirma c reunirea
acestor Cntece ale Sufletelor va genera schimbri ieite din
comun pe Pmnt. Procesele de binecuvntare, de purificare
i de transformare vor fi foarte mult accelerate. Tot mai muli
oameni vor experimenta prezena Divinului ntr-o manier
din ce n ce mai intens. Ei i vor da seama cu aceast ocazie
c sufletul prevaleaz n toate domeniile vieii i se vor lsa
n seama lui. Toate aceste binecuvntri vor rezulta ca urmare
a reunirii Cntecelor Sufletelor.
Aceste schimbri se vor produce pe nivelele subcelulare, dar i la nivelul organelor i sistemelor fiziologice.
Chiar i structurile construite de oameni vor suferi transformri i vor participa astfel la amplificarea luminii i a
prezenei divine. Procesul va dura o vreme, dar important
este c a nceput deja.
Acest proces va asista n mare msur purificarea
Pmntului-Mam, dar i purificarea ntregului univers. La
ora actual, lumile celeste superioare ne ofer tuturor darul
cntecelor lor. Fiecare lume are propriul ei sunet particular.
De pild, sunetele din Jiu Tian i cele din Tian Wai Tian
sunt diferite. Sunetele din lumea care transcende Tian Wai
277
Tian difer la rndul lor. n viitor, toate aceste lumi vor emite
sunete din ce n ce mai sincrone i mai armonioase. Cnd
Pmntul-Mam va ncepe s rezoneze plenar cu sunetul din
Jiu Tian, el se va deschide din ce n ce mai mult ctre
sunetele din Tian Wai Tian i din lumile care transcend acest
plan. Noi i noi posibiliti ni se vor deschide astfel tuturor.
Ceea ce se poate ntmpla cu Pmntul i cu fiinele care
triesc pe el depete cu mult imaginaia noastr. n
momentul de fa, nimeni nu poate ti cu precizie cum se
va desfura acest proces de nlare i unde va conduce el.
Singurul lucru cert este faptul c transformarea va continua,
susinut de generozitatea Divinului i a marilor sfini. n
acest fel, prezena luminii i a tuturor aspectelor divine se
va manifesta din ce n ce mai plenar pe planeta noastr, dar
i n restul universului. Din acest punct de vedere, suntem
cu toii extrem de privilegiai. Suntem binecuvntai.
Vindecare, regenerare i transformare

prin intermediul Cntecelor Divine ale
Sufletului
Cred c ai nceput deja s nelegi ct de preioas este
aceast comoar a Cntecului Sufletului pe care ne-o ofer
Divinul la nceputul acestei noi Ere a Luminii Sufletului.
Personal, am primit primul meu Cntec al Sufletului direct
de la Divin pe data de 10 septembrie 2005, pe cnd m aflam
ntr-o excursie n pdurile de sequoia din Marin County
mpreun cu trei dintre discipolii mei avansai.
278
Cntecul sufletului
Acest prim Cntec Divin al Sufletului este intitulat

Iubire, Pace i Armonie. El mi-a fost transmis direct de
inima Divinului, versurile sale fiind exprimate n Limbajul
Sufletului. Am tradus n continuare acest Limbaj al
Sufletului, mai nti n chinez, iar apoi n englez. Iat cum
sun versurile originale i traducerea lor:
Lu La Lu La Li
Lu La Lu La La Li
Lu La Lu La Li Lu La
Lu La Li Lu La
Lu La Li Lu La
Haide s ne unim inimile i sufletele.
Iubire, Pace i Armonie.
Dac doreti s m asculi cntnd acest cntec,
viziteaz site-ul mastershasoulsong.com. Mii de oameni din
ntreaga lume cnt astzi zilnic acest Cntec al Sufletului,
pentru a se vindeca, pentru a se regenera, pentru a-i transforma viaa i pentru a-i sporit capacitatea de a oferi servicii.
ncepnd din toamna anului 2005, am predat multor mii de
adepi din ntreaga lume arta de a-i cnta propriul Cntec
al Sufletului (pe care am descris-o inclusiv n aceast carte).
Cntecul Sufletului tu poart n sine Puterea Sufletului
tu, dar este conectat i cu Puterea Sufletului marilor fiine
spirituale din lumile celeste, cu lumina i cu iubirea divin.
Cntecul Sufletului reprezint una dintre cele mai preioase
comori ale sufletului. El are capacitatea de a vindeca, de a
279
regenera, de a preveni bolile i de a prelungi viaa, dar i de

a contribui la transformarea relaiilor, a situaiei financiare
i a altor aspecte ale vieii. Dei au trecut mai puin de trei
ani de cnd am nceput s predau aceast art, mii de
practicani ai Cntecului Sufletului mi-au mprtit deja
povetile lor emoionante legate de vindecare i de transformare cu ajutorul Cntecelor Sufletelor lor.
La nceputul anului 2008, Divinul mi-a transmis
urmtorul mesaj: Zhi Gang, a sosit momentul s cni
Cntece ale Sufletelor pentru vindecarea i regenerarea
ntregii umaniti. Tu eti slujitorul, vehiculul i canalul meu;
de aceea, Cntecul Sufletului tu poart n sine iubirea,
compasiunea i lumina mea. n plus, voi transmite sufletului
tu numeroase suflete divine. Ori de cte ori vei cnta un
Cntec al Sufletului, aceste suflete vor deveni active i vor
sluji sufletele oamenilor i alte suflete. M-am simit atunci
profund emoionat. Dup ce am primit astfel de transmisii
divine n fiecare zi timp de o sptmn, am invocat aceste
transmisii divine i am nregistrat mai multe Cntece ale
Sufletelor pentru Vindecarea i Regenerarea diferitelor
organe, sisteme fiziologice, pri corporale, dar i a dezechilibrelor emoionale.
Divinul m-a nvat s ofer Cntece ale Sufletelor pentru
Vindecarea i Regenerarea ntregii umaniti. Ele apar pe
site-ul meu, mastershasoulsong.com. n mai puin de dou
luni, sute de oameni mi-au mprtit relatrile lor emoionante legate de vindecri i de transformri generate de
ascultarea Cntecelor Sufletului Divin. Nu i pot mulumi
ndeajuns Divinului pentru aceast onoare, pentru aceast
280
Cntecul sufletului
binecuvntare i pentru aceast Putere a Sufletului pe care

mi-a transmis-o.
Ca dar special pentru tine, am adugat pe site-ul meu,
www.drsha.com, o nregistrare a Cntecului Sufletului pentru
Vindecarea i Regenerarea Creierului i a Coloanei Vertebrale. Sfatul meu este s o asculi ct mai frecvent, dac se
poate n mod repetat. De pild, o poi pune pe Repeat
atunci cnd lucrezi la birou, cu volumul dat la minim. Acest
Cntec al Sufletului te poate ajuta s i vindeci numeroase
afeciuni, ntruct creierul i coloana vertebral includ
ntregul sistem nervos central, care face legtura cu toate
organele, sistemele fiziologice i celulele corpului.
Atunci cnd asculi acest cntec, nu uita s ncepi cu
un Salut al Sufletului:
Drag Cntec al Sufletului pentru Vindecarea i
Regenerarea Creierului i a Coloanei vertebrale,
te iubesc, te slvesc i te apreciez. Te rog, ofer-mi
o binecuvntare pentru (numete afeciunea pe
care doreti s o tratezi sau binecuvntarea pe care
doreti s o primeti). i mulumesc.
n timp ce vei asculta cntecul, n trupul i n sufletul
tu va ptrunde un flux de energie divin, de iubire,
compasiune i lumin, care i vor vindeca sufletul. Cntecul
Sufletului meu este slujitorul tu. i doresc s ai parte de
rezultate optime ascultnd acest cntec.
281
Concluzie
ceast seciune referitoare la Cntecul Sufletului

reprezint o comoar cu totul special. nvturile
cuprinse n ea sunt cu deosebire utile n aceast epoc. Mai
mult, ea conine o serie de binecuvntri extrem de puternice.
Folosete-te de aceast carte ca de un instrument. Consider-o
un maestru al nelepciunii i trateaz-o cu cel mai mare
respect. nvturile cuprinse n ea i-ar putea schimba semnificativ viaa. Ele te pot asista n timpul procesului de
transformare a Pmntului-Mam. Dac vei folosi cele
nvate din aceast carte, tu poi participa direct la acest
proces de vindecare planetar, accelerndu-l.
Seciunea intitulat Cntecul Sufletului ca dar special
pentru aceast epoc te va ajuta s nelegi mai bine faptul
c aceast carte nseamn mult mai mult dect o simpl carte.
Ea reprezint un instrument al prezenei divine. De aceea,
ia pretutindeni cu tine aceast carte, dac este posibil, astfel
nct s te poi bucura de prezena ei binecuvntat oriunde
te-ai afla i orice ai face. Cartea are capacitatea de a emana
binecuvntrile pe care le conine n paginile sale i de a
activa astfel nelepciunea i nvturile oferite n ele.
282
Cntecul sufletului
De aceea, este foarte important s pori pretutindeni

aceast carte cu tine. Procednd n acest fel, tu vei emana
cu putere binecuvntrile primite de la ea. Vei observa astfel
o mare transformare n bine, inclusiv n mediul n care
lucrezi. i toate acestea sunt posibile doar prin simpla
pstrare a crii, oriunde te-ai afla.
n plus, dac vei avea tot timpul cartea la tine, acest
lucru i va reaminti s aplici de-a lungul ntregii zile
Limbajul Sufletului i Cntecul Sufletului. n acest fel, vei
oferi un serviciu minunat prin simplul fapt c pori cartea la
tine. Acest serviciu va deveni nc i mai intens dac vei
practica activ Limbajul Sufletului i Cntecul Sufletului.
Schimbrile care se vor produce astfel n tine i n jurul tu
vor deveni din ce n ce mai numeroase i mai profunde.
Urmrete s contientizezi aceste schimbri, ca s-i poi
manifesta recunotina i s poi folosi Limbajul Sufletului
i Cntecul Sufletului pentru a binecuvnta schimbrile
produse. Nu pot insista ndeajuns asupra importanei acestor
sfaturi. Dac vei ine cont de ele, vei rmne uimit de
experienele pe care le vei tri.
Tot ce am spus pn acum nu descrie dect n mic
msur posibilitile care i se deschid n fa, ie, dar i
Pmntului-Mam i restului universului. Experienele pe
care le vei tri dac vei urma aceste sugestii te vor ajuta s
nelegi mai bine ct de nelimitate sunt aceste posibiliti.
Este o mare binecuvntare pentru mine s i pot oferi acest
serviciu, dar i pentru tine s poi participa direct la aceast
coborre a Divinului pe Pmnt.
Eti ntr-adevr binecuvntat. Ct despre mine, este o
onoare i un privilegiu s i pot sluji n acest fel.
283
PARTEA A TREIA
MICAREA
SUFLETULUI
O practic antic de energizare,
vindecare, regenerare i
iluminare a sufletului, minii i
trupului
Introducere
e-a lungul miilor de ani de istorie nregistrat au

existat pe Pmnt nenumrate practici energetice
i spirituale. Printre puternicele focare de spiritualitate s-au
numrat China, India, Egiptul, Hawaii i multe alte locuri,
ai cror locuitori au creat practicile sacre i adeseori secrete
ale taoismului, budismului, cele de yoga, tai chi i qi gong,
ca s nu numesc dect cteva dintre ele, care au supravieuit
pn astzi. Aceste nvturi ofer nelepciune, cunoatere
i tehnici pragmatice de dinamizare a energiei, a vitalitii,
a puterii i a imunitii. Aceste practici pot vindeca, pot
preveni bolile, pot regenera organismul i pot prelungi viaa.
Mai mult, ele pot transforma viaa omului.
Cea mai mare parte din aceast nelepciune, din aceast
cunoatere i din aceste tehnici practice nu s-a rspndit
deloc pe Pmnt. Marea majoritate a nvturilor sacre au
fost pstrate n secret, nefiind transmise dect de la maestru
la civa discipoli. Datorit adevrului i puterii pe care le
conine, testate i rafinate de-a lungul timpului, aceast
287
nelepciune este extrem de preioas. nvturile sacre pot

mbunti starea de sntate, pot vindeca bolile, i pot
ntineri pe oameni, pot prelungi viaa i pot aduce bucuria
i pacea interioar tuturor celor care le practic. Pe scurt, ele
pot transforma umanitatea.
Antrenamentul meu spiritual

n aceast via, am fost onorat i privilegiat s fiu iniiat
n tai chi la vrsta de ase ani i n qi gong la vrsta de zece
ani. Am studiat de asemenea feng shui, I Ching-ul, budismul,
taoismul i confucianismul, precum i kung fu shaolin, o art
marial care folosete bte, sbii i cuite. Am fost
binecuvntat i i-am avut ca nvtori personali pe cei mai
renumii maetri de tai chi, qi gong, I Ching i feng shui din
China. Am studiat de asemenea medicina occidental,
devenind doctor n medicin, dar i medicina tradiional
chinez, devenind astfel un specialist n acupunctur i n
medicina cu plante. n anul 1986, am nceput s studiez
sistemul de medicin Zhi Neng. Aceast expresie nseamn
Inteligena i facultile minii i sufletului. n anul 1996
am nceput s studiez Medicina Sufletului, Minii i Trupului,
mpreun cu mult iubitul meu maestru i printe spiritual,
dr. Zhi Chen Guo, cel care a creat inclusiv Medicina Zhi
Neng. Toi maetrii i nvtorii mei, dar mai ales dr. Zhi
Chen Guo, m-au nvat sisteme teoretice i practice care
permit construirea unui fundament solid pentru dezvoltarea
energetic, vital i spiritual. Ei m-au nvat o cunoatere
sacr i secret, nu doar teoretic, ci i practic.
288
Micarea Sufletului
n anul 1993, maestrul Guo, care are cinci fiice

minunate, m-a adoptat ca unic fiu i m-a desemnat reprezentantul su la nivel internaional, cu dreptul de a preda i
de a rspndi Medicina Zhi Neng i Medicina Spaiilor
Corporale. Ceilali maetri ai mei, cei care mi-au predat
taoismul i budismul, nu mi permit s le fac cunoscute
numele, ntruct doresc s rmn nite simpli slujitori
anonimi i discrei ai universului. Doresc ns s le
mulumesc pe aceast cale pentru toate nvturile primite
de la ei. M nchin cu respect n faa tuturor maetrilor mei
pentru antrenamentul pe care mi l-au oferit, permindu-mi
astfel s m familiarizez cu nelepciunea i cu practicile
strvechi ale tai chi, qi gong, I Ching i feng shui, precum
i cu nvturile sacre ale taoismului, budismului i
confucianismului. Le mulumesc tuturor din adncul inimii.
Fr nvturile lor, nu a fi putut crea niciodat Micarea
Sufletului, ale crei nvturi le prezint n aceast carte.
n anul 2003 am fost ales de Divin slujitorul, vehiculul
i canalul lui. Divinul mi-a fcut marea onoare de a-mi
permite s transmit umanitii comorile divine permanente
ale vindecrii i binecuvntrii. n cei civa ani care au
urmat, am oferit nenumrate comori divine permanente ale
vindecrii i binecuvntrii, deopotriv umanitii i celorlalte
suflete din univers. M simt extrem de binecuvntat pentru
faptul c printre nvtorii mei s-au numrat nu doar civa
dintre cei mai mari maetri de pe Pmnt, ci i prinii mei
spirituali din Lumea Sufletelor, precum i Divinul nsui.
Prin practicarea nvturilor lor sacre, am putut integra i
transmite mai departe nelepciunea, cunoaterea i practicile
spirituale, i am putut crea aceast Micare a Sufletului.
289
Simplu i practic
Micarea Sufletului este pe ct de simpl, pe att de
pragmatic. De fapt, ea este att de simpl nct muli oameni
refuz s cread n autenticitatea ei. Dup cum spune ns
un aforism plin de nelepciune: nvtura cea mai simpl
este nvtura cea mai bun. Practica cea mai simpl este
practica cea mai bun. Nimeni nu trebuie s petreac
30-50 de ani pentru a ajunge la statutul de maestru pe o
anumit cale. Eu nsumi am petrecut aproape 50 de ani
ncercnd s-mi dau seama care este cea mai bun nvtur
ntre toate. Tu ai ansa s economiseti aceti ani nvnd
i practicnd nelepciunea descris n aceast carte. Micarea
Sufletului te poate ajuta s i mbunteti starea de sntate,
nivelul energetic i de vitalitate, s le oferi altora vindecri
i binecuvntri, dar i s i prelungeti viaa. Ea are puterea
de a transforma toate aspectele vieii tale.
Orice fiin uman este alctuit dintr-un suflet, o minte
i un trup. Corpul este templul n care se afl mintea sau
contiina sa, n timp ce sufletul su reprezint esena sa. El
este spiritul, mesajul i fundamentul vieii sale. Dac ai cel
de-al treilea ochi deschis, tu i poi vedea sufletul mult iubit
sub forma unei sfere de lumin aurie care slluiete n
corpul tu, n mijlocul creia se afl o fiin nzestrat cu un
cap, cu un corp, cu brae i picioare. Mai mult, aceast fiin
este nzestrat cu emoii, cu preferine i cu antipatii. Ea are
propria ei contiin, propriile vise i propriile dorine. Pe
scurt, ea are propria ei existen individual, care se ntinde
de-a lungul sutelor i miilor de viei fizice.
290
Micarea Sufletului
Sufletul tu are o putere uria de a-i transforma viaa.

Poate c pn acum nu te-ai gndit prea mult la importana
acestei micue fiine de lumin care exist n tine. Nu trebuie
s uii ns c ea are o putere uria, putndu-i schimba ntr-o
asemenea msur viaa nct s nu o mai recunoti. De aceea,
devino contient de aceast fiin de lumin aurie. Cultiv-o
i hrnete-o, cci ea te poate vindeca, i poate dinamiza
energia i vitalitatea, i poate regenera sufletul, mintea i
trupul, i i poate prelungi viaa. Pe scurt, sufletul tu i
poate transforma toate aspectele vieii.
Micarea Sufletului folosete Puterea Sufletului,
inclusiv puterea propriului tu suflet. Ea se folosete ns n
egal msur i de sufletele exterioare, inclusiv de sufletele
naturii, ale prinilor spirituali, i chiar de sufletul Divinului.
Toate aceste suflete au o mare putere de a vindeca, de a
binecuvnta, de a regenera i de a transforma toate aspectele
fiinei. Tot ce trebuie s faci tu este s nvei cum poate fi
accesat aceast putere. Puterea Sufletului este nsi cheia
Micrii Sufletului. Ea este unicul motiv pentru care aceast
micare funcioneaz.
Exist mai multe forme de Micri ale Sufletului. Cartea
de fa te va nva s practici Micri ale Sufletului n timp
ce stai ntins pe spate, ntr-o poziie eznd sau n picioare,
inclusiv n timp ce mergi. Fiecare din aceste Micri ale
Sufletului are propriile sale efecte binefctoare specifice. De
aceea, toate sunt importante. Practica integral a Micrii
Sufletului este cea care le include pe toate. Cartea de fa i
va explica aceste concepte i i va oferi cteva explicaii uor
de pus n practic, ce te vor ajuta s te bucuri la maxim de
291
beneficiile acestei practici strvechi i pn de puin timp

secrete.
Beneficiile Micrii Sufletului sunt extrem de numeroase. Printre altele, aceast carte te va nva ce Micri ale
Sufletului poi practica pentru:
a-i dinamiza energia i fora;
a te vindeca;
a te regenera;
a-i ilumina sufletul, mintea i trupul.
Micarea Sufletului integreaz principii, legi i practici
vechi folosite de mii de ani pentru dezvoltare energetic i
pentru continuarea cltoriei spirituale. n paginile care
urmeaz i voi explica detaliat cum trebuie practicate
Micrile Sufletului, care este scopul lor i de ce sunt ele
att de eficiente. Dei sunt extrem de simple i de uor de
nvat, aceste micri sunt extrem de benefice.
Un dar pentru umanitate

Aceast nvtur reprezint un dar pentru umanitate,
pentru toi cei care doresc s cunoasc i s aplice
nelepciunea strveche n vederea atingerii unei stri optime
de sntate sau pentru vindecarea unor boli cronice ori care
pun n pericol viaa. Aplic Micarea Sufletului pentru a te
regenera, pentru a-i prelungi viaa i pentru a-i mplini
cltoria spiritual. Micarea Sufletului este ca o floare care
hrnete deopotriv sufletul, mintea i trupul. Este ns o
floare special, o floare de lotus n culorile curcubeului care
poart n sine att lumina universal ct i lichidul universal,
292
Micarea Sufletului
adic aspectele yang i yin ale vitalitii universale. Ea poart

n sine ntreaga nelepciune, ntreaga cunoatere i ntreaga
practic sacr cunoscut n antichitate. i totui, principiile
ei pot fi prezentate sintetic n numai cteva fraze.
M simt extrem de onorat pentru c i pot oferi
umanitii aceast nvtur acum, la nceputul secolului
XXI. Micarea Sufletului ascunde foarte multe secrete
strvechi. Personal, am fost binecuvntat i am aflat aceste
secrete de la maetrii mei. A primi nseamn ns a drui. A
sosit vremea ca secretele din vechime s fie dezvluite. Ele
trebuie mai nti de toate actualizate, iar apoi mprtite i
rspndite ct mai larg posibil. Serviciile oferite de ele pot
fi foarte mari. Bucur-te de acest dar i ngduie-i s te
slujeasc.
A drui nseamn de asemenea a primi. Sunt contient
c, druind din toat inima i fr rezerve aceste secrete, eu
fac loc n depozitul inteligenei mele pentru mai mult
nelepciune i pentru noi secrete. Sperana mea este c vei
proceda n acelai fel, mprtind acest dar al Micrii
Sufletului cu toi prietenii i cu toate rudele tale. Slujete-i
pe ceilali prin intermediul acestei comori divine, iar
generozitatea ta i va fi napoiat nmiit. i doresc s te
foloseti de darul Micrii Sufletului pentru a le fi de folos
celor din jurul tu.
Noua Er a Luminii Sufletului

n timp ce scriu aceste rnduri, umanitatea tocmai a
intrat n noua Er a Luminii Sufletului. Actualul ciclu de
293
15.000 de ani al Pmntului-Mam i al universului a nceput

pe data de 8 august 2003. n noua er, Puterea Sufletului va
deveni unanim recunoscut i plenar dezvoltat. Toate
fiinele se vor baza pe ea. Sufletul va controla toate aspectele
vieii sociale i culturale, inclusiv tiina, educaia, economia
i viaa politic. El va deveni principiul suprem.
Misiunea mea suprem n via const n a contribui la
instaurarea pe Pmnt a noii Ere a Luminii Sufletului.
Dorina mea este s contribui la transformarea contiinei
umanitii i a tuturor sufletelor din univers, astfel nct toate
fiinele s ajung s recunoasc importana sufletului, s aib
ncredere n nelepciunea lui i s se lase cluzite de el n
toate domeniile vieii. De ce? Deoarece nelepciunea
sufletului este foarte mare, fiind dobndit de-a lungul a mii
de viei. Sufletul este nzestrat cu o mare putere i cu mult
iubire, iar principala lui dorin este de a le sluji celorlali.
Sufletul nu i dorete altceva dect iubire, pace i armonie.
n ultim instan, el dorete s se ntoarc la sursa din care
s-a nscut, respectiv la inima Divinului. Minile i sufletele
oamenilor nu vor putea ajunge la armonie dect atunci cnd
contiina lor va integra aceste principii. Numai atunci vor
putea tri sufletele n iubire, n pace i n armonie. Numai
atunci i vor putea uni ele minile i inimile ntr-o singur
fiin colectiv.
Menirea mea suprem n via include trei misiuni, care
au rolul de a contribui n egal msur la wan ling rong be
(unirea tuturor sufletelor). Aceste trei misiuni sunt:
s i ajut pe oameni s devin nite slujitori universali
necondiionai;
294
Micarea Sufletului
s i nv pe oameni s se vindece singuri i s i

vindece semenii;
s i nv pe oameni s i foloseasc Puterea
Sufletului pentru a-i transforma toate aspectele vieii
i pentru a-i ilumina sufletele, minile i trupurile.
Mintea uman, i ndeosebi cea logic, este un principiu
minunat, care a condus umanitatea la mari descoperiri. Fr
ajutorul ei, viaa modern nu ar putea exista. Orict de mult
ne-am baza pe ea, mintea nu ne poate ajuta ns s progresm
foarte mult. n domeniul sntii i al vindecrii, conexiunea
minte-trup este binecunoscut i a fost studiat n mare
msur. tiina a studiat intenia mental, concentrarea,
afirmaiile pozitive, imaginaia, flexibilitatea mental,
creativitatea, inspiraia i alte manifestri ale minii,
demonstrnd dincolo de orice tgad marile beneficii ale
acestora pentru starea noastr de sntate.
Principiul prevalenei minii asupra materiei este
autentic i util, dar nu i suficient. n cartea mea, Medicina
Sufletului, Minii i Trupului, am explicat c principiul prevalenei sufletului asupra materiei depete cu mult principiul
prevalenei minii asupra materiei. Mintea este ntr-adevr
puternic, dar sufletul este mult mai puternic. El poate face
miracole pe care mintea nici mcar nu le poate nelege.
Fiind o micare condus de suflet, Micarea Sufletului
se folosete nainte de toate de Puterea Sufletului. Prin
intermediul acesteia, ea ndeplinete toate cele trei criterii pe
care mi le-am propus ca misiuni n via, i implicit marea
mea menire. Prin intermediul Puterii Sufletului, Micarea
Sufletului poate servi, poate vindeca, poate transforma viei
295
i poate ilumina suflete, mini i trupuri. De aceea, eu

consider c ea va deveni una dintre cele mai importante
nvturi i unul din instrumentele fundamentale de transformare a contiinei n noua Er a Luminii Sufletului.
nainte ca Era Luminii Sufletului s poat nflori pe
deplin, umanitatea, Pmntul-Mam i toi locuitorii planetei
noastre vor trebui s treac printr-o perioad de tranziie
absolut necesar pentru a crea impulsul colectiv capabil s
genereze o transformare n mas a contiinei. Aceast
perioad de tranziie va nsemna un apel general adresat
tuturor fiinelor care triesc pe aceast planet. Dezastrele
naturale, tsunami-urile, cutremurele, inundaiile, secetele,
temperaturile extreme, foametea, epidemiile, rzboaiele
politice i religioase, terorismul i alte asemenea nenorociri
vor face parte integrant din aceast tranziie. Din ce n ce
mai multe milioane de oameni vor suferi din cauza depresiei,
a anxietii, fricii, mniei i grijilor. n timpul acestei perioade
de tranziie, nevoia de serviciu, de vindecare i de iluminare
a sufletului va fi foarte mare. Ct de mare? Practic universal.
ntreaga umanitate are nevoie de ajutor. Contiina ei trebuie
transformat. Suferinele oamenilor trebuie eliminate. Din
toate aceste motive, Micarea Sufletului se dovedete un
instrument absolut necesar n aceast perioad de tranziie,
o comoar fr de care oamenii nu s-ar putea descurca.
Micarea Sufletului este un slujitor universal. ngduie-i
acestui slujitor s te serveasc. Dac vei practica aceast
micare timp de 3-5 minute, vei simi o mare dinamizare
energetic la nivelul sufletului, minii i trupului. Dac vei
practica Micarea Sufletului timp de 15-30 de minute, vei
296
Micarea Sufletului
simi o regenerare profund, care te va ajuta s i prelungeti

viaa. Sperana mea este c te vei folosi plenar de acest
slujitor universal, bucurndu-te astfel de marile beneficii
pentru suflet, minte i trup pe care le ofer el.
Deschide-i inima i sufletul. Practic Micarea
Sufletului i bucur-te de beneficiile ei. Te asigur c te vei
ncrca astfel cu o mare energie, vei avea parte de numeroase
binecuvntri i fiecare aspect al vieii tale va fi transformat.
nva nelepciunea, cunoaterea i practica Micrii
Sufletului i dinamizeaz-i astfel zilnic energia; regenereaz-te i bucur-te de pacea interioar pe care o ofer ea. Dac
am exersa cu toii Micarea Sufletului, chiar i familiile
noastre ar fi transformate. ntreaga societate ar fi transformat. Toate rile din lume ar fi transformate. Aceast
practic secret strveche poate ajuta milioane de oameni din
ntreaga lume. De aceea, haide s practicm mpreun,
mulumindu-le maetrilor care mi-au dezvluit aceste
practici. Haide s ne bucurm mpreun de aceast hran
divin, umplndu-ne inimile cu recunotin pentru aceast
nelepciune i pentru aceast cunoatere universal. Haide
s i slujim mpreun pe semenii notri, s ne unim inimile
i sufletele i s aducem astfel mai mult armonie pe aceast
planet i n univers.
Haide s ne unim mpreun inimile i sufletele.
297
Practic Micarea Sufletului pe melodia Cntecului

Sufletului meu, Iubire, Pace i Armonie. Cntecul poate
fi ascultat pe site-ul meu, www.mastershasoulsong.com. Ori
de cte ori vei cnta acest Cntec al Sufletului, tu vei oferi
iubirea ta suprem propriei tale fiine, semenilor ti i
universului n ansamblul lui. Acest serviciu al iubirii divine
i va transforma n profunzime sufletul, mintea i trupul.
Fredonarea acestui Cntec al Sufletului n timp ce practici
Micarea Sufletului va accelera i va amplifica mult
beneficiile acesteia din urm. Te vei putea energiza, vindeca,
regenera, transforma i ilumina astfel mult mai rapid.
O edin de Micare a Sufletului nu dureaz mai mult
de 3-5 minute i poate fi practicat n orice poziie: stnd
culcat, eznd, n picioare sau n timpul mersului. Poi
practica Micarea Sufletului oriunde i oricnd. Nu exist
limitri n timp sau n spaiu pentru aceast micare. Ea te
poate conduce la starea de vid, n care poi fuziona cu
universul, bucurndu-te de binecuvntri spirituale greu de
imaginat la ora actual, deopotriv pentru sufletul, mintea
i trupul tu, dar i pentru ntreaga ta via.
Sperana mea este ca Micarea Sufletului s v slujeasc
ie, ntregii umaniti i restului universului.
298
Formula de baz a Micrii

Sufletului
oat lumea nelege conceptul de micare. Atunci

cnd iei dimineaa la o plimbare, tu faci micare.
Dac alergi sau noi, de asemenea. Alte forme de micare
sunt lucrul ntr-o sal de gimnastic, yoga, tai chi i qi gong.
Toi oamenii se mic. La fel i animalele. Chiar i
plantele se mic. La fel i insectele, bacteriile, virusurile,
celulele etc. Chiar i obiectele aa-zis neanimate sunt pline
de micare. Este suficient s le privim la nivel atomic pentru
a ne da seama de acest lucru. Rurile, copacii, oceanele,
ghearii, munii i sufletele toate se afl n micare.
Micarea nseamn via. Atunci cnd inima sau plmnii
nceteaz s se mai mite, viaa dispare. Micarea este
sinonim cu existena.
Care este scopul micrii? Aceasta are rolul de a
promova deplasarea fluxului energetic. Exerciiile fizice
viguroase precum plimbrile prelungite sau alergarea pun n
micare energia. Acelai lucru l fac ns i practicile
299
strvechi care folosesc micri lente, precum tai chi sau

qi gong. Micrile rapide sunt micri yang, n timp ce cele
lente sunt micri yin. Cele rapide accelereaz vibraia
celular, genernd mari cantiti de energie care eman din
celule. Aceast energie circul rapid prin canalele energetice,
amplificnd metabolismul, stimulnd i avertiznd corpul de
potenialele pericole. Aa se explic de ce toate exerciiile
viguroase i toate micrile rapide genereaz un proces
intensiv de transpiraie. Atunci cnd practici micri lente
precum cele din tai chi sau care nsoesc meditaiile n
micare, circulaia sngelui i pulsul se pot accelera de
asemenea. n alte situaii, ele pot scdea n intensitate.
Atunci cnd pulsul scade sub rata normal, inima devine
mai eficient. Un numr ceva mai mic de bti ale inimii sunt
de regul suficiente pentru a pune sngele n micare astfel
nct s asigure nevoile obinuite ale corpului. Marii sportivi
au un puls mai mic dect media atunci cnd se odihnesc.
Tehnicile bazate pe micri lente genereaz beneficii
similare, la care se adaug i altele. Ele pot amplifica
facultile poteniale ale inimii, ale creierului, ale sistemului
circulator i ale celui respirator pe scurt, ale tuturor
organelor i sistemelor fiziologice.
n combinaie cu meditaia, micrile lente de tipul tai
chi reprezint micri yin. O micare yin poate fi extrem de
puternic. De fapt, pentru o stare de sntate optim micrile
lente sunt de preferat celor rapide. Foarte muli sportivi de
performan se confrunt cu probleme mari de sntate n a
doua parte a vieii, tocmai din cauza exerciiilor extrem de
viguroase pe care le-au practicat n tineree. n perioadele de
300
Micarea Sufletului
antrenament, ei alearg foarte mult, fac srituri sau ridic

greuti. Pe scurt, fac foarte multe exerciii rapide pentru a-i
depi limitele potenialului fizic. Din pcate, se foreaz
mult prea mult, acumulnd astfel mari tensiuni corporale. n
final, aceste antrenamente intensive nu-i ajut prea mult din
punctul de vedere al sntii. Dimpotriv, am putea spune
c impieteaz asupra sntii lor. Dup vrsta de 40 de ani,
foarte muli sportivi ajung s se confrunte cu mari provocri
n planul sntii.
Sfatul meu este ca sportivii s alterneze exerciiile fizice
rapide cu tehnicile bazate pe micri lente, cum sunt tai chi
sau Micarea Sufletului. Combinarea celor dou tipuri de
micri echilibreaz potenialul fizic, dar i sufletul i mintea.
Beneficiile pot fi astfel foarte mari.
Micarea Sufletului este unic n felul ei. Ea nu este
neaprat rapid sau lent, yang sau yin. Sufletul tie cel mai
bine cum trebuie s pun n micare trupul! La un moment
dat, micarea poate fi rapid. n momentul urmtor, ea poate
fi lent. Uneori, micrile sunt lente timp de o jumtate de
or, dup care sufletul simte nevoia s le accelereze. Cine
este cel care controleaz aceste micri n cadrul acestor
exerciii? Sufletul.
Tao Fa Zi Ran Urmeaz cursul naturii

Una dintre cele mai nalte filozofii taoiste este tao fa zi
ran. Tao este legea universal i totalitatea principiilor
universale. El este Calea. Fa nseamn metod, iar zi ran
301
nseamn natural. Tao fa zi ran poate fi tradus astfel: las

viaa ta s urmeze cursul naturii. Aceast idee poate fi
ilustrat n diverse feluri. Spre exemplu, tim cu toii c,
adeseori, cu ct ne dorim mai mult ca un lucru s se ntmple,
cu att mai puin probabil este ca el s se petreac. n schimb,
dac ne detam i uitm de el, se ntmpl adeseori ca lucrul
respectiv s se petreac foarte rapid. Acesta este cursul
naturii: abandonarea de sine. Dac plantezi o smn, o uzi
i i pui ngrmnt, planta va crete de la sine. Atunci cnd
i educi copiii, tu trebuie s i nvei principiile de baz ale
comportamentului social, cum ar fi respectul i iubirea fa
de semenii lor. Dac vei face acest lucru, ei vor nflori n
mod natural.
Exist numeroase principii naturale care trebuie urmate
pentru a duce o via n armonie. De pild, iarna trebuie s
te mbraci cu haine groase, care s-i in de cald. n schimb,
dac pori o hain prea groas vara, nseamn c nu urmezi
cursul naturii. Dac plou, trebuie s iei cu tine o umbrel.
Respectarea cursului naturii nseamn, ntre altele, i
respectarea schimbrilor acesteia. Dac ipi la colegii ti de
munc, dac te foloseti de for i de diferite metode de
coerciie, nseamn c nu respeci cursul naturii. Acesta i
indic s i tratezi colegii de munc cu respect i cu iubire,
nvndu-i atunci cnd greesc. Dac doreti s i pstrezi
starea de sntate, trebuie s practici meditaia, s te miti,
s previi boala. n niciun caz nu trebuie s te epuizezi,
muncind fr pauze i fr odihn. Dezechilibrele emoionale
de genul tristeii, suprrii sau incapacitii de a te detaa nu
respect cursul naturii. De multe ori, de-a lungul cltoriei
302
Micarea Sufletului
spirituale sau al celei fizice, noi tim c ceea ce facem se

mpotrivete cursului naturii, dar nu acceptm s ne
schimbm, ci perseverm pe aceast cale greit, care ne
ndeprteaz de adevrata noastr destinaie spiritual sau
fizic. Asta nseamn c nu urmm cursul naturii.
Micarea Sufletului poate fi sintetizat ntr-o singur
fraz: Micarea Sufletului urmeaz ntotdeauna cursul
naturii. Cum? Simplu: mult iubitul tu suflet tie mult mai
bine dect mintea ta care este cursul naturii. Prinii spirituali
din Cer tiu mult mai bine dect sufletul tu care este acest
curs. n sfrit, Divinul tie mult mai bine dect prinii
celeti n ce const acest curs al naturii. Exist dou
modaliti prin care aceste suflete pot fi invocate atunci cnd
practici Micarea Sufletului. Pe de o parte, tu i poi invoca
propriul suflet, cerndu-i s i ghideze micrile. Pe de alt
parte, poi invoca prinii spirituali sau Divinul. Poi, de
asemenea, s combini aceste dou variante.
Cum poi invoca n acelai timp propriul suflet i prinii
celeti atunci cnd practici Micarea Sufletului? Simplu:
universul este unul singur. Noi suntem cu toii una. De aceea,
tot ce ai de fcut este s i ceri acestei uniti s i ghideze
micrile. Practica este ct se poate de simpl.
Formula de baz a Micrii Sufletului

Dragul meu suflet, dragi prini spirituali din
lumea fizic i din Cer, drag Doamne, v iubesc.
V rog s mi cluzii micrile, astfel nct s
practic Micarea Sufletului.
303

Mulumesc.
Dup ce ai fcut aceast invocare, las-i trupul s se
mite n mod natural. Nu conteaz dac stai culcat, ntr-o
poziie eznd, n picioare sau dac mergi.
n capitolele care vor urma, i voi explica mai detaliat
cum poi practica Micarea Sufletului pentru dinamizarea
energiei, pentru vindecare, pentru regenerare i pentru
iluminare. n final, capitolul 14 va sintetiza toate aceste
nvturi.
Ai acum acces la o nvturile din vechime. Integreaz
aceste nvturi i aplic-le n practic. Hrnete-te cu ele.
Ilumineaz-i astfel sufletul. Accept serviciul Micrii
Sufletului. i mulumesc pentru c citeti aceast carte i
pentru c practici Micarea Sufletului. Fie ca aceasta din
urm s i slujeasc cu folos.
304
10
Dinamizarea energiei, puterii,

vitalitii i imunitii
xist un concept care st la baza ntregii medicini

tradiionale chineze: chi. Chi este energia vital sau
fora vieii, care se deplaseaz prin meridianele energetice
folosite n acupunctura chinez. Scopul setului de practici
numite tai chi este de a produce i de a pune n micare
energia chi. De unde provine aceast energie? Ea provine
din vibraia materiei, care o eman. n cazul fiinelor umane,
chi provine din vibraia celular. Celulele noastre se afl ntr-o
micare continu de expansiune i de contracie. Din aceast
vibraie celular se nate energia chi. n mod similar, celulele
copacilor sau ale florilor eman propria lor energie chi. La
fel se petrec lucrurile i cu munii, oceanele, soarele, luna,
planetele, stelele, galaxiile i universul n ansamblul lui. Tot
ceea ce exist n universul material eman energie chi,
rezultat din vibraia materiei sale.
Tot ceea ce exist n lumea fizic este alctuit din
materie. Aceasta vibreaz i eman energie, care este o form
mai subtil de vibraie. Tot ceea ce exist are un suflet. i
305
acesta vibreaz i eman energie. Micarea Sufletului se

folosete de vibraia, radiaia i rezonana sufletului. Celulele
corpului uman vibreaz i eman constant energie. Starea de
oboseal i lipsa de vitalitate se datoreaz unui dezechilibru
la nivelul vibraiei celulare. Dac doreti s i dinamizezi
energia, fora, vitalitatea i imunitatea, i recomand insistent
s practici Micarea Sufletului. Aceasta va influena sufletele
celulelor tale, determinndu-le s vibreze n mod armonios.
Odat restaurat vibraia celular normal, energia chi va fi
produs n mod firesc i va ncepe s curg lin prin
meridiane. Acest proces i va dinamiza energia, fora,
vitalitatea i sistemul imunitar.
Micarea Sufletului aplicat pentru dinamizarea
energiei, forei, vitalitii i sistemului imunitar poate fi
practicat n orice poziie: culcat, eznd, n picioare i n
timpul mersului. Sfatul meu este s integrezi toate cele patru
poziii n timpul practicii zilnice, chiar la nceputul zilei. Voi
descrie n restul capitolului fiecare din aceste practici.
Desigur, dac doreti, poi s practici la fel de bine doar una
din aceste poziii.
Poziia culcat
Ziua este prin excelen yang. De aceea, zorii zilei sau
nceputul unei noi zile marcheaz trecerea la vibraia yang.
De diminea i pn la amiaz, soarele continu s urce pe
cer, sporindu-i puterea i intensitatea. Din toate aceste
motive, momentul ideal pentru a practica Micarea Sufletului
306
Micarea Sufletului
pentru dinamizarea energiei, forei, vitalitii i sistemului

imunitar este dimineaa, imediat dup trezirea din somn. Iat
cum poi face acest lucru: de ndat ce te-ai trezit, spune-i
salut sufletului tu (altfel spus, invoc-i sufletul). Nu trebuie
s te ridici din pat.
Bun dimineaa, mult iubitul meu suflet.
Bun dimineaa, prini spirituali din toate lumile
celeste.
Bun dimineaa, suflet al naturii.
Bun dimineaa, Doamne.
V iubesc.
V rog s mi cluzii micrile braelor,
picioarelor, organelor interne, sistemelor fiziologice, celulelor, ADN-ului i ARN-ului celular.
V sunt recunosctor.
Adaug apoi urmtoarea cerere:
Drag suflet, minte i trup al Cntecului Sufletului Iubire, Pace i Armonie,
Te iubesc.
Te rog, ofer-mi o binecuvntare pentru vindecare
i pentru dinamizarea energiei, forei, vitalitii i
sistemului meu imunitar.
i sunt recunosctor.
ncepe apoi s cni n sinea ta cntecul Iubire, Pace
i Armonie. Nu este bine s cni cu voce tare un Cntec
al Sufletului atunci cnd te afli n poziia culcat, ntruct acest
lucru i poate sectui energia. Relaxeaz-te, astfel nct
micrile s nu i fie mpiedicate de nimic. ncepe apoi s
307
i miti uor braele i picioarele. Poi de asemenea s i

pui CD-ul cu acest Cntec al Sufletului. Cnt i tu mpreun
cu el, dar n sinea ta. Apoi ncepe s practici micrile.
Practic aceast Micare a Sufletului timp de 3-5
minute. Dat fiind c abia te-ai trezit, starea n care te afli este
foarte yin. Prin aceste micri line, corpul, sistemele tale
fiziologice, organele i celulele tale vor ncepe s vibreze din
ce n ce mai puternic, dar gradual. Vibraia lor va produce
din ce n ce mai mult energie, care se va pune apoi n
micare. n acest fel, starea yin va ncepe s se transforme
ntr-o stare yang.
Dup cinci minute de practic a Micrii Sufletului
stnd culcat n pat, poi trece la cea de-a doua poziie, cea
eznd.
Poziia eznd
n continuare, ridic-te n ezut, fr s te dai jos din
pat. Aeaz-te n poziia lotus, jumtate lotus sau cu
picioarele ncruciate n mod natural. Pentru mai mult
confort, te poi aeza pe o pern. Continu s cni Cntecul
Sufletului i ncepe s practici Micarea Sufletului. Urmeaz
cursul naturii. Las-te ghidat ntru totul de suflet. Mic-i
minile i picioarele, ntinde-te i apleac-te n fa, n funcie
de inspiraie. Un al aselea sim te va cluzi. Dac simi
nevoia, ndreapt-i coloana, sau apleac-te n fa, lateral,
ori las-te pe spate. Important este s te miti n mod natural,
308
Micarea Sufletului
ascultnd de intenia sufletului tu i de cea a sufletelor

divine.
Dac nu te poi aeza confortabil n pat, ntr-una din
poziiile indicate mai sus, din cauza unei probleme fizice,
aeaz-te lng pat, pe un scaun. ncepe apoi s practici
Micarea Sufletului timp de aproximativ trei minute. Trei
minute sunt suficiente pentru a-i pune n vibraie celulele.
Micrile pot fi ceva mai rapide dect cele executate n
poziia culcat. n acest fel, starea yin va continua s se
diminueze, iar cea yang s creasc n intensitate. La fel de
bine, poi practica micri mai lente dect nainte. Secretul
const n a nu cultiva intenii i ateptri. Las-te ntru totul
ghidat de suflet. Practica n poziia eznd i va activa i mai
mult celulele, genernd mai mult energie i intensificnd
fluxul acesteia. Dup trei minute de Micare a Sufletului n
poziia eznd, poi trece la cea de-a treia poziie, cea n
picioare.
Poziia n picioare
Aadar, ridic-te n picioare i ncepe s practici
Micarea Sufletului n aceast poziie. Te poi apleca nainte,
i poi ntinde braele sau i poi flexa genunchii. Ca de
obicei, urmeaz cursul naturii. n tot acest timp, continu s
cni cntecul Iubire, Pace i Armonie, cu sau fr CD.
Dinamizeaz-i astfel timp de alte trei minute energia, fora,
vitalitatea i sistemul imunitar. Dup ce ai terminat, poi trece
la cea de-a patra poziie: mersul pe jos.
309
Mersul pe jos
ncepe s te plimbi prin dormitor. Eventual, te poi
deplasa pn n sufragerie. Dar cel mai bine ar fi s faci o
plimbare n natur. n timp ce practici Micarea Sufletului,
continu s cni Cntecul Sufletului. Dac ai suficient timp,
sfatul meu ar fi s practici aceast etap ceva mai mult, timp
de un sfert de or sau chiar de o jumtate de or. Aceast
prelungire a timpului alocat practicii i va dinamiza masiv
energia, fora, vitalitatea i sistemul imunitar, trezind pe
deplin n tine principiul yang. Dac nu dispui de 15 minute
libere, practic att ct poi. Chiar i trei minute de plimbare
i vor fi extrem de benefice. Repet ns: 15 minute de
practic i vor conferi o dinamizare mult mai mare.
Unul din principiile fundamentale enunate n Tratatul
Clasic de Medicin Intern al mpratului Galben, cel mai
important text al medicinii tradiionale chineze, stipuleaz c:
Atunci cnd energia chi circul, omul este sntos. Atunci
cnd energia chi este blocat, omul se mbolnvete. Dac
vei practica Micarea Sufletului n suita de poziii descris
mai sus (culcat, eznd, n picioare i n timpul mersului),
energia ta se va dezvolta rapid. Te vei simi astfel mult mai
confortabil, proaspt i plin de energie. Nu este exclus s
simi o stare de cldur, diferite vibraii, furnicturi, o stare
de expansiune sau de micare n interiorul corpului. Pe lng
starea de energie i de vitalitate, este posibil s i apar i o
stare de mare claritate mental, inclusiv vizual. Practica
Micrii Sufletului va avea beneficii multiple asupra tuturor
aspectelor vieii tale de zi cu zi.
310
11
Vindecarea
icarea Sufletului are capacitatea de a vindeca

orice boal fizic, inclusiv durerile, inflamaiile,
tumorile, cancerul, SIDA sau bolile transmisibile, dar i
depresia, anxietatea, teama, mnia, grijile, durerea sau
vinovia, la nivelul corpului emoional. Ea vindec de
asemenea confuzia i tiparele negative la nivel mental, dar
i neclaritatea direciei i scopului n via la nivel spiritual.
Pe scurt, Micarea Sufletului poate vindeca orice dezechilibru la nivelul corpului fizic, al celui emoional, al celui
mental i al celui spiritual. Iat o formul simpl pe care o
poi aplica pentru vindecare:
Dragi suflete, mini i trupuri ale sufletului
corpului meu, ale sufletelor sistemelor fiziologice,
ale sufletelor organelor, ale sufletelor celulelor,
ale sufletelor unitilor celulare, ale sufletelor
ADN-ului i ARN-ului celular, v iubesc.
Dragi suflete ale prinilor spirituali de pe
Pmntul-Mam i din lumile spirituale,
311
Dragi suflete ale naturii

i drag suflet al Divinului, v iubesc pe toate
i m nchin la picioarele voastre.
V rog s mi coordonai Micarea Sufletului astfel
nct s m vindec de toate dezechilibrele la
nivelul corpului meu fizic, al acelui emoional, al
celui mental i al celui spiritual.
V mulumesc.
Drag suflet al cntecului Iubire, Pace i
Armonie, te iubesc.
Te rog s mi oferi o vindecare deplin a sufletului
meu, dar i a corpului meu fizic, a celui emoional,
a celui mental i a celui spiritual.
i sunt profund recunosctor.
i mulumesc.
n continuare, practic Micarea Sufletului timp de 3-5
minute. Dac suferi de o boal cronic sau care pune n
pericol viaa, practic cel puin 15-30 de minute. Aceast
perioad prelungit de practic poate oferi beneficii extinse
pentru bolile cronice i care pun n pericol viaa. Dac trei
minute de practic pot oferi o mare energie vindectoare, 15
minute de practic pot conduce la vindecri miraculoase. n
timp ce practici Micarea Sufletului, nu uita s cni
ncontinuu Cntecul Sufletului Iubire, Pace i Armonie.
Poi practica Micarea Sufletului pentru vindecare n
orice poziie: culcat, eznd, n picioare i mergnd. Nu
exist nicio limitare n aceast direcie. Flexibilitatea este
total. Orice poziie ai alege, Micarea Sufletului i poate
oferi o vindecare total a sufletului, minii i trupului.
312
Micarea Sufletului
Micarea Sufletului funcioneaz att de bine n

domeniul vindecrii deoarece sufletul are o putere terapeutic
foarte mare. Esena nvturilor din cartea mea anterioar,
Medicina Sufletului, Minii i Trupului, este c sufletul poate
vindeca. La ora actual se tie deja c mintea are capacitatea
de a vindeca, la fel ca i medicina i diferitele ei remedii,
dar cel mai puternic vindector din ci exist este i rmne
sufletul. Tot ceea ce exist are un suflet. Creierul, inima,
plmnii, umerii, genunchii, spatele toate au un suflet al
lor. De aceea, dac ai o problem de sntate, invoc sufletul
bolii, al organului sau al prii corporale respective i roag-l
s se vindece. Dac vei face acest lucru, vei constata rapid
ct de mare este puterea sufletului. La sufletele interioare ale
organelor i prilor tale corporale se mai adaug i cele
exterioare ale naturii, ale prinilor spirituali, sufletul
Divinului, Cntecul Sufletului i Micarea Sufletului. Dac
vei invoca toate aceste suflete i dac vei practica exerciiile
descrise n aceast carte, puterea ta vindectoare se va
amplifica de mii de ori.
Unul din marile secrete ale vindecrii cu ajutorul
sufletului (inclusiv ale Micrii Sufletului) este manifestarea
aprecierii, iubirii i recunotinei fa de sufletele invocate.
Ofer ntotdeauna acestor suflete iubirea ta. Chiar dac te
doare cumplit spatele, ofer-i iubirea ta. Nu i manifesta
niciodat dezamgirea, mnia, suprarea sau frustrarea,
indiferent cum te simi. Dac nu i ari spatelui tu iubirea
i aprecierea ta, cum te-ai putea atepta ca acesta s i ofere
o vindecare? Cu ct i vei oferi mai mult iubire, cu att mai
rapid se va vindeca acesta. Aa se explic de ce formula de
313
baz pe care am indicat-o include repetarea expresiei te

iubesc de ct mai multe ori. Atunci cnd rosteti aceste
cuvinte, f-o cu o sinceritate ct mai deplin i cu mult
recunotin. Chiar dac suferi de o boal grav sau cronic,
chiar dac ai avut dureri de spate sau migrene n ultimii 10
sau 20 de ani, chiar dac ai cancer nu-i afia niciodat
suprarea. Nu intra niciodat n conflict cu sufletele bolilor
tale. Dimpotriv, ofer-le ntotdeauna iubirea ta. Ofer
iubirea ta tuturor sufletelor, cci ea este fundamentul absolut
al Medicinii Sufletului, Minii i Trupului, al vindecrii cu
ajutorul sufletului i al Micrii Sufletului, ntre altele. Aa
cum am tot spus, iubirea dizolv toate blocajele.
n pofida simplitii sale extreme, Micarea Sufletului
este o veritabil comoar vindectoare. n acelai timp, ea
este slujitoarea ta, oferindu-i serviciile sale terapeutice
pentru vindecarea corpului tu fizic, al celui emoional, al
celui mental i al celui spiritual. ncearc aceste tehnici.
Practic-le i bucur-te de beneficiile lor.
314
12
Regenerarea
n ultimii ani s-au organizat la nivel mondial mai multe

conferine pe tema inversrii procesului de mbtrnire. Diferite institute de cercetare studiaz procesul de
mbtrnire, inclusiv conexiunile dintre acest proces, boal,
factorii genetici, nutriie i stilul de via. Cercetrile n
domeniul celulelor stem i medicina regenerativ sunt dou
dintre cele mai active domenii al cercetrii medicale
referitoare la procesul de mbtrnire.
Personal, le mulumesc tuturor cercettorilor, maetrilor
i practicanilor pentru marile lor eforturi i contribuii la
nelegerea procesului de mbtrnire, i implicit a celui de
rentinerire. Metoda pe care o ofer eu reprezint ns o cale
unic prin care poate fi practicat regenerarea. Este vorba
de regenerarea cu ajutorul sufletului. Principiul care st la
baza acestui proces este urmtorul:
Regenereaz-i mai nti de toate sufletul, iar
regenerarea minii i a trupului va urma ndeaproape acest proces.
315
Cum s-ar putea regenera mult iubitul tu suflet? Acesta

are n spate sute sau mii de viei. i totui, el poate deveni
pe zi ce trece tot mai tnr. Regenereaz sufletul corpului
tu, ba chiar i pe cel al organelor, al sistemelor tale
fiziologice, al celulelor, unitilor celulare, ADN-ului i
ARN-ului tu.
Care este secretul acestei regenerri? Simplu: invoc
aceste suflete. Spune-le salut. Invoc sufletele corpului tu,
ale organelor, ale sistemelor tale fiziologice, ale celulelor,
unitilor celulare, ADN-ului i ARN-ului tu. Dac vei face
acest lucru, ele se vor bucura enorm i i vor spune: i
suntem profund recunosctoare. Suntem fericite. Pn acum
nu ne-ai cerut niciodat s ne regenerm. Noi putem face
foarte multe lucruri pentru tine. Practic, nu am ateptat dect
s ne rogi, iar acum, n sfrit ai fcut-o. Te asigurm c vom
face o treab foarte bun.
Dup ce i vor da acest rspuns, mult iubitele tale
suflete vor ncepe s vibreze i s emit lumin. Aceast
lumin va dizolva petele ntunecate, cenuii sau negre, din
toate sistemele, organele i celulele tale. Odat cu aceste pete
vor disprea i bolile de care suferi. n acest fel, sistemele,
organele i celulele tale vor fi regenerate. Aa opereaz
regenerarea sufleteasc.
Regenerarea cu ajutorul altor suflete

Tot ceea ce exist are un suflet. De pild, oceanul are
un suflet al lui. La fel i un ru, sau piscina ta de acas. Ori
316
Micarea Sufletului
de cte ori noi, spune n sinea ta: Drag suflet, minte i

trup al apei, te rog s mi oferi energia ta regeneratoare n
timp ce not. Sufletul apei i va rspunde cu siguran:
Sunt fericit s fac acest lucru. Sunt ncntat c te pot ajuta
s te regenerezi. Dac te afli pe o plaj, spune-i salut
oceanului. Dac te afli la poalele unui munte, spune-i salut.
Dac te plimbi printr-o pdure, spune-i: Drag suflet al
pdurii, dragi suflete ale copacilor, ale frunzelor i al
Pmntului, v rog s mi transmitei energia voastr
regeneratoare. V rog s mi oferii o binecuvntare
vindectoare. V rog s m ajutai s rentineresc.
De fapt, ca s ai acces la nelepciunea naturii, nici
mcar nu trebuie s te afli pe o plaj, n pdure sau la poalele
unui munte. Oriunde te-ai afla, tu poi s invoci orice suflet!
n momentul n care pregtesc redactarea acestor pagini,
tocmai predau un seminar, nconjurat de cursanii mei, crora
le citesc din carte. Practicm mpreun tot ceea ce am scris
n ea. Practic i tu mpreun cu noi.
Aeaz-te confortabil, cu coloana vertebral dreapt.
Prinde-i strns degetul mare de la mna stng cu
palma dreapt. Aplic circa 80% din puterea pumnului tu.
Plaseaz aceast Palm Yin/Yang n faa abdomenului
inferior, ct mai aproape, dar fr a atinge totui pielea sau
hainele.
ine coloana vertebral dreapt.
Apleac puin brbia ctre piept.
Apropie vrful limbii de bolta palatului (cerul gurii), dar
fr a o atinge.
Contract uor anusul.
317
Relaxeaz-te complet.
Relaxeaz-i ntregul corp, cu excepia minilor.
Combinarea Palmei Yin/Yang cu relaxarea complet a
restului corpului reprezint unul din marile secrete ale unei
dinamizri rapide a energiei.
n continuare, repet dup mine (n gnd):
Drag suflet al corpului meu,
Te iubesc.
Dragi suflete ale sistemelor mele fiziologice,
V iubesc.
Dragi suflete ale organelor mele,
V iubesc.
Dragi suflete ale celulelor mele,
Dragi suflete ale unitilor mele celulare,
Dragi suflete ale nucleelor mele celulare,
V iubesc.
Dragi suflete ale ADN-ului i ARN-ului meu,
V iubesc.
V rog s mi coordonai Micarea Sufletului.
Dragi suflete ale Pmntului-Mam din imediata
mea apropiere,
Dragi suflete ale apelor din apropiere,
V iubesc.
Dragi suflete ale copacilor de lng casa mea,
Dragi suflete ale grdinii mele,
V iubesc.
Drag suflet al soarelui,
Dragi suflete ale stelelor,
318
Micarea Sufletului
[Nu conteaz dac este zi sau noapte, dac cerul este

senin sau acoperit cu nori; poi invoca oricnd doreti soarele
i stelele]
V iubesc.
Dragi suflete ale planetelor, ale galaxiilor i ale
universurilor,
V iubesc.
Dragi prini spirituali din toate lumile celeste,
V iubesc.
Drag suflet al lui Dumnezeu,
Te iubesc.
V rog s mi dinamizai energia,
S mi vindecai trupul fizic, cel emoional, cel
mental i cel spiritual, i s mi regenerai sufletul,
mintea i trupul.
Drag suflet al Cntecului Sufletului Iubire, Pace
i Armonie, te iubesc.
Te rog s mi oferi o binecuvntare pentru
regenerarea sufletului, minii i trupului meu.
i sunt profund recunosctor.
n continuare, ncepe s i miti braele, cntnd n
acelai timp Cntecul Sufletului.
Dup dou sau trei minute, ridic-te n picioare. Nu
rmne ntr-o poziie fix. ndoaie-i genunchii i rotete-i
corpul, aa cum te simi inspirat. Urmeaz cursul naturii.
Continu astfel timp de alte dou sau trei minute.
319
ncepe apoi s mergi prin camer i continu s practici

Micarea Sufletului. Aceste micri pot fi ample i dinamice,
sau discrete i blnde. Las-te ghidat de suflet.
n calitatea mea de slujitor, vehicul i canal al Divinului,
am fcut o transmisie a Cntecului Sufletului Iubire, Pace
i Armonie pentru toate sufletele din toate universurile.
Fiecare celul din corpul tu cunoate acest CD al sufletului.
De aceea, i propun s invocm mpreun aceste CD-uri ale
sufletului:
Drag suflet, minte i trup al CD-ului sufletului
divin Iubire, Pace i Armonie din toate celulele
mele n care exist blocaje energetice, te iubesc,
te slvesc i te apreciez.
V rog s v dizolvai aceste blocaje.
Drag suflet, minte i trup al CD-ului sufletului
divin Iubire, Pace i Armonie din toate
sistemele, organele i celulele mele dezechilibrate,
te iubesc, te slvesc i te apreciez.
Te rog s m binecuvntezi cu o vindecare divin.
Continu s cni i s te miti prin camer. Nu conteaz
dac micrile tale sunt ample sau delicate. Pe ct posibil,
chiar se recomand s alternezi ntre aceste micri yang i
yin. Micarea Sufletului i va amplifica vibraia celular i
va dizolva blocajele energetice i spirituale. Te vei bucura
astfel de vindecare i de regenerare.
CD-ul sufletului este un suflet divin auriu. n clipa n
care l salui, totul ncepe s strluceasc. Orienteaz aceast
320
Micarea Sufletului
lumin ctre toate celulele tale. Este posibil s obii rezultate

uluitoare. Dragi suflete ale celulelor mele, ale ADN-ului
i ARN-ului meu celular, v rog s cntai mpreun cu
mine. Chiar i n timpul nopii, atunci cnd eu dorm, v rog
s continuai s cntai.
Aa trebuie practicat Micarea Sufletului (i folosirea
CD-urilor sufletului) pentru regenerare. Conecteaz-te ntotdeauna cu ct mai multe suflete, aa cum am fcut mpreun
ceva mai devreme. Las aceste suflete s i coordoneze
Micarea Sufletului timp de cteva minute n poziia eznd,
apoi n picioare i n sfrit n timp ce mergi. Beneficiile pe
care le vei experimenta astfel n sensul vindecrii corpului
tu fizic, corpului emoional, celui mental i celui spiritual
vor fi foarte mari. Puterea Sufletului poate pune n micare
fluxul de chi, hrnindu-i astfel sufletul, mintea, sistemele
fiziologice, organele i celulele cu lumina sufletului i cu
lichidul sufletului, precum i cu lumina universal i cu
lichidul universal. Ori de cte ori te conectezi i comunici
simultan cu toate sufletele din univers, cu cele ale prinilor
ti spirituali din lumile celeste, dar i cu sufletele tale
interioare (sufletul corpului, cele ale sistemelor fiziologice,
organelor, celulelor, ADN-ului i ARN-ului), tu primeti tot
felul de binecuvntri energetice i spirituale de la propriul
tu organism, de la natura din jurul tu i de la ntregul
univers. n acest fel, sufletul tu se va regenera i va
rentineri.
ncepe prin a-i regenera sufletul, iar mintea i
trupul tu se vor regenera la rndul lor n scurt
timp.
321
Practicnd aceste exerciii simple i deloc obositoare,

tu te poi simi confortabil, mpcat i lucid. Fluxul intern
de energie chi se va mbunti, iar acest lucru te va face s
te simi din ce n ce mai bine. Celulele tale vor ncepe s
vibreze din ce n ce mai activ i se vor echilibra.
Buna circulaie energetic reprezint marele secret al
procesului de regenerare. Micarea Sufletului i ofer
binecuvntri din partea luminii i lichidului propriului tu
suflet, dar i din partea luminii i lichidului sufletelor naturii,
ale prinilor spirituali i ale Divinului. Lumina sufletului este
o binecuvntare yang, n timp ce lichidul sufletului este o
binecuvntare yin. Tu nu te vei putea bucura de o regenerare
profund a sufletului, minii i trupului tu dect dac vei
primi ambele tipuri de binecuvntri n mod armonios i
echilibrat. n acest scop, va trebui s practici exerciiile
descrise mai sus. Cu ct vei practica mai mult, cu att mai
mari vor fi binecuvntrile de care te vei bucura i beneficiile
aferente. i doresc s te bucuri de ct mai multe astfel de
beneficii, practicnd Micarea Sufletului.
322
13
Iluminarea
a cum am afirmat i n celelalte cri ale mele,

iluminarea sufletului presupune atingerea unui
anumit nivel de contiin. Exist nou nivele ale Cerului (Jiu
Tian nseamn literal cele nou ceruri). Nivelul de
contiin al sufletului este ilustrat de locul acestuia n corp.
Dac mica fiin de lumin aurie exist n Centrul Mesajelor
(sau chakra inimii), putem vorbi deja de o iluminare a
sufletului. Oamenii care au cel de-al treilea ochi deschis i
pot vedea propriul suflet sau sufletul altor fiine. Dac acest
suflet i are slaul n Centrul Mesajelor, ei tiu c fiina
din faa lor a atins starea de iluminare a sufletului.
Dac nu ai atins nc aceast stare, Micarea Sufletului
te poate ajuta considerabil s o atingi. Cum? Simplu:
practicarea Micrii Sufletului echivaleaz cu o form elevat
de serviciu, i orice serviciu nseamn o acumulare de virtute.
Cu ct acumulezi mai mult virtute, cu att mai nalt devine
nivelul de contiin al sufletului tu. n clipa n care vei
atinge un anumit prag critic, nregistrrile Akashice vor ridica
323
sufletul tu, poziionndu-l la nivelul Centrului Mesajelor.

Vei deveni astfel iluminat printr-un decret divin.
Iubire, Pace i Armonie

Ori de cte ori practici Micarea Sufletului, nu uita s
cni n permanen Cntecul Sufletului Iubire, Pace i
Armonie. Acest Cntec al Sufletului reprezint o mantra
divin i un cod divin. El este un mesaj divin al serviciului.
i propun s analizm mai ndeaproape acest cntec, pentru
a-l nelege mai bine.
Primul vers al cntecului sun astfel: mi iubesc inima
i sufletul. Avem aadar de-a face cu o form de serviciu
prin iubire. Mai nti de toate, omul trebuie s i iubeasc
propria inim i propriul suflet. n caz contrar, cum ar putea
oferi el iubirea sa necondiionat altor persoane? A-i iubi
inima i sufletul nseamn a le purifica, a le energiza i a le
transforma din punct de vedere calitativ. Acesta este
nceputul procesului de transformare care va conduce la
iluminarea sufletului.
Al doilea vers al cntecului sun astfel: Iubesc
ntreaga umanitate. n acest fel, procesul de oferire a iubirii
continu, dar de data aceasta se extinde asupra ntregii
umaniti. Atunci cnd cni acest vers, vocea ta se ncarc
cu vibraia iubirii fa de toate fiinele, ndeosebi fa de
oameni, dar i fa de celelalte fiine din univers. Dac ajungi
s simi sincer c iubeti ntreaga umanitate, tu oferi practic
un serviciu imens atunci cnd cni acest vers. Acest serviciu
324
Micarea Sufletului
va atrage asupra ta o cantitate enorm de virtute din

nregistrrile Akashice. Cu ct vei acumula mai mult virtute,
cu att mai pregtit va fi sufletul tu pentru a fi nlat. n
clipa n care vei acumula suficient virtute, sufletul tu va
primi o distincie spiritual din partea nregistrrilor
Akashice, schimbndu-i reedina. El nu va mai locui n
zonele inferioare ale corpului (cum ar fi zona ombilicului),
ci se va muta n Centrul Mesajelor. Acesta este marele
moment al iluminrii sufletului.
Urmtorul vers al cntecului: Haide s ne unim cu toii
inimile i sufletele descrie nici mai mult nici mai puin dect
scopul suprem al vieii. Menirea noastr este aceea de a sluji,
de a ne uni inimile i sufletele cu ale celorlalte fiine,
aliniindu-ne astfel cu contiina universal i cu contiina
divin.
Cntecul Sufletului se ncheie cu versul Iubire, Pace
i Armonie, repetat de dou ori. ntr-adevr, acesta
reprezint rezultatul final al serviciului nostru. Ofer aceast
iubire, aceast pace i aceast armonie ntregului univers,
tuturor sufletelor, inclusiv propriului tu suflet, dar i celor
din mediul tu apropiat i umanitii n ansamblul ei.
Genereaz o stare de iubire, de pace i de armonie pentru
ntreaga umanitate, pentru Pmntul-Mam i pentru toate
sufletele.
Fredonarea acestui Cntec al Sufletului reprezint un
mare serviciu pe nivelul sufletului, dar i pe nivelul
contiinei. Aa se explic rolul att de important pe care l
joac el n practica Micrii Sufletului. Atunci cnd combini
micrile coordonate de suflet cu acest cntec, tu i purifici
325
sufletul, mintea i trupul, dizolvnd toate petele cenuii sau

negre care le afecteaz. Mai mult dect att, tu primeti
binecuvntri din partea sufletelor naturii, ale prinilor
spirituali i din partea sufletului Divinului, dar i din partea
propriului tu suflet. Toate aceste binecuvntri spirituale te
vor energiza, te vor purifica i te vor vindeca. Ele te vor ajuta
s previi bolile, s rentinereti, s i prelungeti viaa, s
i transformi sufletul, mintea i trupul i s acumulezi virtui.
n final, toate acestea te vor conduce ctre marele moment
al iluminrii sufletului.
Un apel spiritual
Micarea Sufletului reprezint un apel spiritual adresat
ntregii umaniti. Ea le ofer oamenilor cea mai simpl
practic posibil pentru dinamizare energetic i pentru
vindecare, pentru amplificarea vitalitii i mbuntirea
sistemului imunitar, pentru a deveni mai frumoi i mai
tineri, dar i pentru a-i ilumina sufletul, mintea i trupul.
Practic, beneficiile primite de ei sunt nelimitate.
Micarea Sufletului i poate oferi o mare binecuvntare,
care te poate conduce la iluminarea sufletului, minii i
trupului tu. Ea le poate oferi aceast binecuvntare inclusiv
altor suflete. Oamenii care au cel de-al treilea ochi deschis
constat imediat c atunci cnd cineva practic Micarea
Sufletului, foarte multe suflete i se altur, dansnd i
micndu-se mpreun cu el. Motivul acestei comuniuni este
cel de-al treilea vers al cntecului: Haide s ne unim cu
326
toii inimile i sufletele. Prin Micarea Sufletului i prin

Cntecul Sufletului pe care l intonezi, tu oferi un serviciu
universal. De aceea, nenumrate suflete i se altur,
amplificnd astfel i mai mult serviciul tu i oferind iubire,
pace i armonie ntregii umaniti, Pmntului-Mam,
planetelor, stelelor, galaxiilor i universurilor.
Cu ct vei practica mai mult Micarea Sufletului i cu
ct vei intona mai des cntecul Iubire, Pace i Armonie,
cu att mai mult iubire i vei oferi ie nsui, dar i celorlalte
suflete la care ii foarte mult, din familia ta, de la serviciu,
din oraul tu, din ara ta, de pe aceast planet, de pe alte
planete, de pe stele, din diferitele galaxii i din toate
universurile, ba chiar i din Jiu Tian (cele nou nivele ale
Cerului) i din Tian Wai Tian (Cerul care transcende cele
nou nivele). i doresc succes!
Tu poi contribui astfel la iluminarea ntregului univers.
Ce potenial incredibil are aceast practic extrem de
simpl! Micarea Sufletului reprezint de fapt o mare
adunare spiritual a tuturor sufletelor din Jiu Tian, din Tian
Wai Tian i din celelalte lumi. La aceast adunare particip
inclusiv sufletele din iad. La urma urmelor, alctuim cu toii
o mare familie, cei din lumile luminoase i cei din lumile
ntunecate deopotriv. Haide s ne unim cu toii inimile i
sufletele, pentru a crea o stare de iubire, de pace i de
armonie pentru toi. Prin serviciul nostru universal, noi vom
atinge cu siguran acest scop. Suntem onorai c putem
practica Micarea Sufletului, slujind astfel ntreaga creaie.
327
14
Sinteza practicilor
n cele patru capitole precedente am descris Micarea

Sufletului pentru energizare, vindecare, regenerare i
iluminare. n capitolul de fa i voi revela secretul prin care
te poi bucura simultan de toate beneficiile Micrii Sufletului
ntr-o singur practic.
Aceast practic poate fi executat oriunde i oricnd,
n orice poziie fizic: stnd culcat, eznd, n picioare sau
n timpul mersului. Micarea Sufletului este o practic zilnic
pentru ntreaga via. Ori de cte ori prinzi o pauz n timp
ce lucrezi sau te simi uor obosit atunci cnd eti acas,
practic dou-trei minute. Doar trei minute de practic a
Micrii Sufletului i pot dinamiza fantastic energia, fora,
vitalitatea i sistemul imunitar. n numai trei minute, tu i
poi regenera sufletul, mintea i trupul, oferind totodat un
serviciu universal care te va ajuta s acumulezi virtui i s
avansezi ctre iluminarea sufletului tu.
328
Micarea Sufletului
Practicarea lui Tao

n capitolul 9 i-am descris o tehnic de Micarea
Sufletului pe care o poi practica dimineaa, imediat dup
trezirea din somn. Tehnica progreseaz de la Micarea
Sufletului practicat n poziia culcat la executarea micrilor
n poziia eznd, apoi n picioare i n sfrit, n timpul
mersului. Aceast progresie corespunde ntru totul ordinii
naturale. De diminea pn la amiaz, soarele urc pe cer,
iar puterea sa crete. Ziua apare astfel ca un punct yang n
mijlocul unui ocean de yin, dup care se mrete din ce n
ce mai mult. Poziia culcat, urmat de cea eznd, de cea n
picioare i de mersul pe jos corespunde progresiei naturale
a zilei. Altfel spus, ea urmeaz cursul naturii.
Seara este din nou un moment yin, care avanseaz din
ce n ce mai mult n mijlocul oceanului de yang, pn cnd
se las complet noaptea. Dac ai probleme cu somnul sau
nu poi adormi foarte uor din cauza unor blocaje la nivelul
sufletului, minii i trupului, Micarea Sufletului este una din
cele mai bune metode de mbuntire a calitii somnului
tu. Iat cum poate fi practicat aceasta seara, nainte de
culcare.
Pregtete-te de culcare n mod obinuit, dar nainte de
a te aeza n pat, practic Micarea Sufletului timp de trei
minute n timpul mersului. Continu apoi cu poziia n
picioare i cu cea eznd. n final, aeaz-te n pat i practic
trei minute de Micarea Sufletului n poziia culcat.
Aceast practic de 12 minute te va ajuta s treci n mod
natural de la starea yang la cea yin, facilitnd astfel tranziia
sufletului, minii i trupului tu de la dinamismul specific
329
strii yang la linitea specific strii yin. i aceasta este tot

o lege natural. Acesta este Tao al somnului (Tao nseamn
metod, principiu universal i lege). Dac vei combina cele
dou practici, cea de sear i cea de diminea, vei urma n
mod natural Tao sau legea lui yin i yang.
n limba chinez exist un aforism antic vestit, care
spune: tian ren be yi. Tian nseamn Cer. Ren nseamn
fiin uman. He nseamn se unesc, iar yi nseamn unu
(una). Altfel spus, Cerul i oamenii se unesc i devin una.
Cerul reprezint natura macrocosmic, n timp ce fiina
uman reprezint natura microcosmic. De aceea, aforismul
de mai sus ne nva c macrocosmosul i microcosmosul
sunt unul i acelai lucru. Ceea ce se petrece n macrocosmos
se petrece deopotriv i n microcosmos. Pentru a nelege
macrocosmosul, omul trebuie s i cunoasc mai nti de
toate microcosmosul luntric. Invers, cine nelege natura
microcosmosului su (naturii sale umane), nelege
deopotriv i natura macrocosmosului, adic a Cerului i a
universului. Natura macrocosmic i cea microcosmic
trebuie armonizate. De aceea, atunci cnd te trezeti, practic
Micarea Sufletului de la yin la yang, urmnd astfel legea
macrocosmic. nainte de culcare, practic Micarea
Sufletului de la yang la yin, urmnd aceeai lege. Asta
nseamn s practici Tao, sau tian re be yi.
Micarea Universal a Sufletului

ngduie-mi acum s i revelez practica sacr i secret
a Micrii Universale a Sufletului. n capitolele precedente
330
Micarea Sufletului
din aceast carte ai avut acces la o nelepciune foarte mare.

Este posibil ca muli cititori s fi studiat deja anterior lecturii
acestei cri qi gong, tai chi i diferite tehnici de vindecare
energetic i spiritual. Ei i-au dat probabil seama c esena
acestor tehnici este cuprins n teoria i practica Micrii
Sufletului. Micarea Sufletului este un exemplu perfect de
prevalen a sufletului asupra materiei. Ea reprezint o
comoar teoretic i practic ce aplic principiul de mai sus.
Sufletul poate vindeca, poate preveni bolile, poate regenera,
poate prelungi viaa i poate transforma toate aspectele ei,
inclusiv relaiile i afacerile. Asta nseamn prevalena
sufletului asupra materiei.
Cum poate fi aplicat Micarea Sufletului pentru
mbuntirea relaiilor? Simplu: practic aceast micare
mpreun cu partenerul tu de cuplu, cu colegii de la serviciu
sau cu membrii familiei. Dac eti singur, invoc sufletele
tuturor celor care doresc s i mbunteasc relaiile i
practic-o mpreun cu ele. n toate aceste cazuri, te vei bucura
de beneficiile specifice unor relaii mbuntite.
Iat acum secretul mbuntirii situaiei afacerii tale.
Invoc sufletele tuturor oamenilor implicai n afacerea ta,
ale asociailor ti, dar i ale organizaiilor, oraelor i rilor
care au o legtur ct de mic cu afacerea ta. Spune-le acestor
suflete: Haidei s practicm mpreun Micarea Sufletului
i s cntm la unison cntecul Iubire, Pace i Armonie. n
acest fel, afacerea ta va avea foarte mult de ctigat. Dac
nelegi nelepciunea sufletului tu, tu poi face orice doreti
lucrnd la nivelul sufletului. Aplic Puterea Sufletului prin
intermediul Micrii Sufletului tu. Puterea Sufletului nu are
331
practic limite. Ea este nemrginit i i poate oferi cele mai

variate beneficii pentru toate aspectele vieii tale.
n sfrit, ngduie-mi s i mai dau o formul, adic
o metod prin care poi invoca Micarea Sufletului pentru
tot felul de beneficii. ncepe prin a spune salut diferitelor
suflete:
Dragi suflete ale corpului meu, ale sistemelor
mele fiziologice, ale organelor, celulelor, componentelor celulare, ADN-ului i ARN-ului meu,
Dragi suflete ale prinilor spirituali din toate
lumile celeste,
Dragi suflete ale celor care mi sunt dragi,
Dragi suflete ale colegilor mei de munc,
Dragi suflete ale asociailor i ale celorlali
membri ai echipei mele de afaceri,
Dragi suflete ale naturii,
Drag suflet al lui Tao,
Drag suflet al Divinului,
V iubesc pe toate
i m nchin n faa voastr.
V rog s v unii cu mine pentru a practica
mpreun Micarea Sufletului.
Drag suflet, minte i trup al Cntecului Sufletului
Iubire, Pace i Armonie,
Te iubesc din toat inima.
Dragi suflete pe care le-am invocat,
Haidei s cntm mpreun acest Cntec al
Sufletului
i s practicm mpreun Micarea Sufletului.
332
Micarea Sufletului
V rog s m dinamizai din punct de vedere

energetic, s m vindecai, s m regenerai i s
m iluminai, pe mine i pe toate celelalte suflete
pe care le-am invocat.
Acest mod de a pune problema reprezint un serviciu
mult mai mare dect invocarea Puterii Sufletului pentru a te
energiza, pentru a te vindeca, pentru a te regenera i pentru
a te ilumina exclusiv pe tine nsui. Acest serviciu se
adreseaz ntregii umaniti i tuturor sufletelor din univers.
Continu-i apoi rugciunea:
V rog s ne oferii o vindecare total,
Mie i celorlalte suflete.
V rog s ne oferii mie i celorlalte suflete
O binecuvntare pentru relaiile i pentru afacerile
noastre.
(Alternativ, poi cere orice altceva i doreti).
ncepe apoi s cni i s te miti:
Lu La Lu La Li
Lu La Lu La La Li
Lu La Li Lu La
Lu La Li Lu La
Aceasta este metoda pe care i-o recomand. Invoc toate
sufletele s intre n comuniune cu tine i cntai mpreun
Cntecul Sufletului Iubire, Pace i Armonie, cu scopul de
333
a fi de folos. A servi nseamn a primi, dar i a te vindeca,

a te dinamiza energetic, a te regenera i a-i ilumina sufletul,
mintea i trupul. Imagineaz-i ce s-ar ntmpla dac o sut
de oameni ar aplica la unison aceast metod. Ct de mari
ar fi beneficiile de care s-ar bucura ei, i nu numai ei. Imagineaz-i acum ct de mari ar fi aceste beneficii dac o sut
de mii de oameni ar aplica aceast metod. Dac toate
sufletele ar aplica metoda de mai sus, ntregul univers ar avea
de ctigat. Micarea Sufletului este un apel divin la o mare
adunare a sufletelor. Scopul ei este de a-i sluji umanitii n
perioada de tranziie a Pmntului-Mam, dar i dup ce
aceast perioad va trece. Micarea Sufletului le poate oferi
oamenilor, Pmntului-Mam i tuturor universurilor un
serviciu uria n sensul energizrii, vindecrii, regenerrii i
iluminrii sufletului, minii i trupului.
Micarea Sufletului este o comoar bazat pe
nelepciunea i pe practica antic. Le mulumesc pentru ea
tuturor maetrilor de budism, taoism, confucianism, tai chi
i qi gong, I Ching, feng shui i yoga. La mulumesc tuturor
maetrilor din India i tuturor practicilor spirituale. Le
mulumesc tuturor prinilor spirituali din Cer. i mulumesc
lui Tao, Cii i Divinului. Le mulumesc anticipat milioanelor
de oameni care vor practica n viitor Micarea Sufletului
pentru a se bucura de beneficiile sale. Le mulumesc tuturor
sufletelor din univers. i mulumesc Cntecului Sufletului
Lu La Lu La Li
Lu La Lu La La Li
334
Lu La Li Lu La
Lu La Li Lu La
Wo ai wo xin be ling
Wo ai quan ren lei
Wan ling rong be mu shi sheng
Xiang ai, ping an, be xie,
Xiang ai, ping an, be xie.
Fie ca toi oamenii i toate sufletele din univers s i
uneasc inimile i sufletele pentru a crea mpreun o stare
de iubire, de pace i de armonie n ei nii, n familiile lor,
n instituiile unde lucreaz, n oraele i rile lor, pe
Pmntul-Mam, pe toate planetele i stelele, n toate
galaxiile i n toate universurile. Haidei s ne unim cu toii,
cei din lumile de lumin cu cei din lumile ntunecate, de la
Divin i pn la iad, trecnd prin Tian Wai Tian i Jiu Tian.
Haidei s ne unim inimile i sufletele pentru a crea o stare
de iubire i de pace ntr-un univers iluminat i armonios. Fie
ca binecuvntarea Divinului s coboare asupra tuturor. Fie
ca binecuvntrile tuturor sufletelor s se reverse asupra
celorlalte suflete.
Hao! Mulumesc. Mulumesc. Mulumesc.
335
PARTEA A PATRA
CIOCNITURILE
SUFLETULUI
Tehnici avansate de vindecare a
sufletului pentru oameni
cu vrste
cuprinse ntre 8 i 108 ani
Introducere
n dimineaa zilei de 3 august 2006 am nceput s

predau n primul meu loc de retragere (ashram)
pentru Medicina Sufletului, Minii i Trupului. Cartea mea,
Medicina Sufletului, Minii i Trupului, fusese publicat cu
trei luni mai nainte. n acea diminea am primit subit o
inspiraie divin. Am simit atunci c a sosit momentul ca
umanitatea s afle nelepciunea divin, cunoaterea i
practica Ciocniturilor Sufletului! Mi-am petrecut ntreaga
diminea predndu-le participanilor la seminarul meu
conceptele de baz i tehnicile Ciocniturilor Sufletului.
Dup un prnz simplu, m-am odihnit puin. Imediat,
Divinul mi-a aprut i mi-a spus: Zhi Gang, ncepe chiar
acum s scrii aceast carte. Creeaz practicani ai
Ciocniturilor Sufletului n ntreaga lume, ncepnd chiar
de astzi. De-a lungul cltoriei mele spirituale, care a durat
decenii la rnd, ori de cte ori am primit un apel i o
inspiraie divin, am trecut imediat la fapte, indiferent de
circumstanele n care m aflam. M-am simit ntotdeauna
339
onorat s pun n practic ceea ce mi-a cerut Divinul. Am

primit apoi ntregul coninut al acestei cri ntr-o singur
transmisie divin scurt, primit direct de la Divin. Atunci
cnd spun ntregul coninut, nu m refer numai la cuvinte
i la informaii, ci i la nelepciunea, practicile, binecuvntrile i potenialul vindector divin, care fac parte
integrant din aceast carte. Aceast sum de informaii i
binecuvntri mi-au parvenit printr-o raz de lumin violet,
cea mai nalt vibraie divin disponibil la vremea
respectiv. Orice transmisie pe care o primesc rmne apoi
n permanen ataat de sufletul meu i reprezint o legtur
direct cu sufletul, mintea i trupul Divinului. De aceea,
aceast carte reprezint ntocmai ceea ce Divinul dorete s
transmit umanitii n aceast epoc particular. Cartea nu
conine doar informaii, ci i foarte mult iubire, compasiune
i iertare divin. Ea integreaz foarte multe mesaje primite
direct de la Dumnezeu, cu rol de vindecare. Pentru muli
dintre cititori, ea ar putea fi punctul de plecare al unei noi
cltorii spirituale, pe un nivel de contiin mai profund.
n dup-amiaza aceleiai zile, le-am spus participanilor
la seminar c Intenionez s ncep s scriu aceast carte
chiar astzi. A fost o onoare incredibil pentru mine s fac
acest lucru, ntruct cartea de fa ofer o nelepciune, o
cunoatere i o practic divin pe ct de simple, pe att de
eficiente n domeniul vindecrii, al prevenirii bolilor, al
regenerrii, al prelungirii vieii i al transformrii tuturor
aspectelor acesteia.
Principala nvtur din cartea Medicina Sufletului,
Minii i Trupului este c sufletul poate vindeca, poate
340
Ciocniturile Sufletului
preveni bolile, poate regenera i poate transforma toate

aspectele vieii. Medicina Sufletului, Minii i Trupului
include cele Patru Tehnici ale Puterii: Puterea Corpului,
Puterea Sunetului, Puterea Minii i Puterea Sufletului.
Marele secret al vindecrii rmne ns Puterea Sufletului.
Esena acesteia sunt: iubirea necondiionat, iertarea, compasiunea i lumina. Iubirea dizolv toate blocajele. Iertarea
atrage dup sine starea de pace interioar. Compasiunea
dinamizeaz puterea, vitalitatea i sistemul imunitar. Lumina
vindec, binecuvnteaz, previne bolile, regenereaz i
prelungete viaa.
Medicina Sufletului, Minii i Trupului ofer oamenilor
numeroase comori practice. M simt profund recunosctor
pentru reaciile emoionante pe care le-am primit de la
cititorii din toat lumea ai acestei cri. Acum, Divinul mi-a
cerut s descriu o tehnic nc i mai simpl, care reprezint
n acelai timp o alt comoar practic pentru umanitate:
Ciocniturile Sufletului.
Ciocniturile Sufletului sunt lovituri uoare
(ciocnituri) ghidate de suflet, care servesc pentru
vindecare, prevenirea bolilor, regenerare, prelungirea
vieii i transformarea tuturor aspectelor acesteia. Orice
om poate ciocni uor cu degetele minii sale, dar ciocniturile de care vorbim n aceast seciune nu sunt simple
lovituri uoare. Ele sunt ghidate de suflet. Exist dou nivele
ale Ciocniturilor Sufletului. Pe primul nivel, sufletul este
cel care ghideaz mna, artndu-i unde trebuie s aplice
ciocniturile. Pe cel de-al doilea nivel, mna este cluzit
de Transmisia Divin pentru Ciocniturile Sufletului. n
341
timpul pauzei de prnz din timpul seminarului meu, Divinul

mi-a spus: Zhi Gang, ofer-le practicanilor transmisia
mea, astfel nct s se poat folosi de puterea mea de a
sluji. Aceast putere este numit Ciocniturile Sufletului
Divin. Deocamdat ne vom ocupa ns de primul nivel al
Ciocniturilor Sufletului. Dac te vei decide s devii un
Maestru al Vindecrii cu ajutorul Ciocniturilor Sufletului
Divin, i propun s te nscrii n Programul pentru
Vindectorii Sufletului Divin, condus de mine. Gradul de
Maestru Vindector specializat n Arta Ciocniturilor
Sufletului Divin este cel de-al patrulea nivel al programului
i corespunde unor puteri de vindecare cu ajutorul
Ciocniturilor Sufletului Divin ieite din comun. Deocamdat
este bine s ncepi ns cu primul nivel al Ciocniturilor
Sufletului. Experimenteaz puterea acestor tehnici. Mai
trziu, vei putea avansa la gradele superioare, dac vei dori.
Misiunea mea
n anul 2006, Divinul mi-a dat de asemenea instruciuni
s creez Micarea Internaional pentru Vindecare i Pace.
De atunci, m-am angajat s cltoresc cel puin trei sptmni
pe lun prin America de Nord i prin alte ri ale lumii pentru
a preda arta vindecrii divine, Puterea Sufletului i serviciul
universal, care reprezint cele trei aspecte principale ale
menirii mele n via. Aceast menire const n:
A transforma contiina umanitii i a tuturor
sufletelor din univers, astfel nct acestea s intre
n comuniune i s creeze astfel o stare de iubire,
342
de pace i de armonie pentru ntreaga umanitate,

pentru Pmntul-Mam i pentru restul universului.
Pmntul-Mam se afl ntr-o perioad foarte important de tranziie. Schimbrile climaterice, nclzirea global,
uraganele, secetele, inundaiile, foametea, activarea vulcanilor, tsunami-urile, cutremurele, criza economic, rzboaiele
civile, conflictele religioase, ameninrile nucleare, tortura,
traficul de carne vie, cel cu organe umane, terorismul,
dispariia unor specii i numeroase alte probleme prolifereaz
la ora actual pe Pmnt. Pmntul-Mam i locuitorii lui
se lupt cu aceste probleme, dar i cu dezechilibrele
emoionale pe care le genereaz ele, cum ar fi: depresia,
anxietatea, teama i mnia. Cum putem ajuta noi umanitatea
s treac peste aceast perioad att de dificil de tranziie?
Noi i putem oferi comorile divine ale autovindecrii,
prevenirii bolilor, regenerrii, prelungirii vieii i transformrii tuturor aspectelor acesteia. Noi ne putem uni inimile
i sufletele pentru a sluji mpreun umanitii, oferindu-i
iubirea, iertarea, compasiunea i lumina noastr.
Iubire, Pace i Armonie

n luna septembrie a anului 2005 am fost ntr-o excursie
pe malul oceanului i prin pdurile din Marin County,
California. Unul din asistenii mei m-a ntrebat atunci:
Maestre Sha, i poi cere Divinului s i reveleze un
cntec? Ideea mi s-a prut excelent, aa c mi-am ntins
mna ctre cer, m-am conectat cu Divinul i i-am spus:
343
Drag Doamne, vrei s mi transmii un cntec? Am fost

inundat imediat de o lumin violet, care a ptruns n mine.
Cnd m-am simit complet nvluit de lumina violet, am
deschis gura i am nceput s intonez n Limbajul Sufletului
o melodie foarte simpl, dar extrem de frumoas:
Lu La Lu La Li
Lu La Lu La La Li
Lu La Li Lu La
Lu La Li Lu La
Fiind chinez, am rugat Divinul s mi ofere semnificaia
exact a acestui Limbaj al Sufletului n limba chinez.
Traducerea mi-a parvenit pe loc:
Wo ai wo xin be ling
Wo ai quan ren lei
Wan ling rong be mu shi sheng
Xiang ai, ping an, be xie,
Xiang ai, ping an, be xie.
I-am spus n continuare Divinului: Drag Doamne, te
rog s traduci acum acest cntec i n limba englez:
Noua Er a Luminii Sufletului a nceput pe data de 8
august 2003. Momentul a marcat nceputul unei noi epoci
pentru ntregul univers. Aceast nou er va dura 15.000 de
ani. Cntecul Sufletului pe care l-am primit atunci a fost un
cntec specific pentru noua er. Titlul lui este Iubire, Pace
344
i Armonie. Citete din nou versurile acestui cntec. Vei

constata imediat c esena lui este iubirea, principiul care
dizolv toate blocajele. Iubirea vindec, regenereaz, previne
bolile i prelungete viaa. Ea transform toate aspectele
vieii, inclusiv relaiile, afacerile i comunitile. Iubirea
transform sufletul, inima, mintea i trupul. Ea reprezint
nsi esena noii Ere a Luminii Sufletului.
Pe data de 3 august 2006, la mai puin de trei ani de la
intrarea n noua Er a Luminii Sufletului, Divinul mi-a cerut
s predau aceast nvtur referitoare la Ciocniturile
Sufletului. n calitatea mea de doctor n medicin, specialist
n medicina tradiional chinez, maestru spiritual, dar mai
presus de toate, slujitor universal, m simt binecuvntat s
pot oferi umanitii acest nou serviciu referitor la nelepciunea divin a Ciocniturilor Sufletului. Aceast
nvtur conduce la o stare de iubire divin, de pace i de
armonie. Cntecul Sufletului meu te nva s i oferi iubirea
sufletului i inimii tale ntregii umaniti, s i uneti sufletul
i inima cu sufletele i inimile celorlalte fiine, pentru a crea
mpreun o stare de iubire, de pace i de armonie universal.
Ciocniturile Sufletului reprezint o metod cu rol de slujitor
universal care face exact acest lucru: ofer iubire, pace i
armonie tuturor fiinelor din univers. De aceea, sperana mea
vie este c el i va sluji ie, celor care i sunt dragi, dar i
ntregii umaniti de pe aceast planet mam i tuturor
sufletelor din univers. M simt extrem de onorat c i pot
oferi arta Ciocniturilor Sufletului, acest servitor universal
care te va sluji de-a pururi.
345
15
Ce sunt ciocniturile
sufletului?
oat lumea tie s ciocneasc. i poi ciocni

diferite puncte de pe degete sau de pe tlpi. Poi
ciocni n mas. Poi aplica lovituri uoare pe diferite puncte
ale piciorului, sau pe stern, deasupra inimii. Atunci cnd
simi o durere sau o rigiditate ntr-o anumit parte a corpului
i aplici acolo cteva ciocnituri cu degetele, durerea se
amelioreaz uor. Puini oameni i dau ns seama de
adevratul potenial al acestei metode. nc i mai puini sunt
cei care realizeaz faptul c ciocniturile reprezint o
comoar a sufletului, o metod foarte avansat de autovindecare sau pentru vindecarea altor persoane. ntr-adevr,
Ciocniturile Sufletului pot vindeca, pot preveni bolile, pot
regenera i pot prelungi viaa. Mai mult dect att, ele pot
transforma orice aspect al vieii.
Ciocniturile obinuite sunt coordonate de minte. M
doare umrul. De aceea, mi propun s aplic cteva
ciocnituri asupra punctelor dureroase, sau M dor
346
genunchii. Ce-ar fi s aplic cteva ciocnituri asupra lor?

Ciocniturile Sufletului sunt diferite i absolut unice. Ele
sunt ghidate de suflet. De pild, dac te dor genunchii i
doreti s aplici Ciocniturile Sufletului, degetele tale se pot
ndrepta instinctiv ctre cu totul alte puncte de pe corp, care
nu au nicio legtur cu genunchii. Ele se pot ndrepta ctre
abdomen, ciocnind anumite puncte din aceast regiune. De
ce? Deoarece atunci cnd ciocniturile sunt coordonate de
suflet, ele se aplic ntotdeauna asupra sursei care a generat
blocajul energetic. Astfel, durerile de genunchi nu reprezint
dect un simptom; adevrata surs a blocajului energetic ar
putea fi zona abdominal.
S spunem c te dor genunchii i solicii o vindecare
de la sufletul lor. Fiind ghidate de suflet, degetele care
ciocnesc nu se ndreapt ctre genunchi, ci ctre sursa
blocajului energetic, care ar putea fi zona abdominal. La
nceput, acest lucru i se poate prea ciudat: Am cerut o
vindecare pentru genunchii mei. De ce aplic degetele mele
ciocnituri n zona abdominal? Rspunsul este simplu:
sufletul i-a direcionat degetele ctre zona care a generat
blocajul energetic, oferindu-i astfel o vindecare la nivelul
sursei, nu doar al simptomelor exterioare. Aceasta este
caracteristica unic a metodei Ciocniturilor Sufletului.
Secretul acestei metode const n faptul c sufletul
direcioneaz ciocniturile ctre zona n care a aprut blocajul
energetic, cu scopul de a-l dizolva direct la surs. Dup
dizolvarea blocajului, vindecarea simptomelor exterioare se
va produce de cinci, de zece sau chiar de 20 de ori mai rapid
dect dac ai fi aplicat ciocniturile direct asupra zonei
dureroase.
347
Ciocniturile Sufletului pot fi aplicate pentru tot felul

de boli, inclusiv pentru toate tipurile de dureri, pentru
inflamaii, chisturi, tumori i pentru toate tipurile de cancer.
Ele pot fi aplicate de asemenea pentru diferite dezechilibre
emoionale, cum ar fi depresia, anxietatea, mnia, tristeea,
teama i ngrijorarea. La fel de bine, metoda poate fi aplicat
n cazul tulburrilor mentale, cum ar fi lipsa de claritate,
confuzia i incapacitatea de concentrare, dar i pentru
anumite blocaje spirituale. Mai exact, ori de cte ori aplici
Ciocniturile Sufletului pentru un organ, pentru un sistem
fiziologic sau pentru o parte corporal, toate blocajele care
afecteaz organul, sistemul fiziologic sau partea corporal
respectiv sunt dizolvate. n schimb, Ciocniturile Sufletului
nu permit dizolvarea n totalitate a blocajelor spirituale
generate de karma negativ. Capacitatea de a dizolva aceste
blocaje necesit anumite virtui divine cu totul speciale, pe
care foarte puini oameni le au deocamdat.
Chiar i aa, Ciocniturile Sufletului permit eliminarea
multor blocaje energetice, inclusiv a unora spirituale. Ele
reprezint un instrument care te poate sluji cu credin pe
tine, pe cei apropiai ie i ntreaga umanitate.
Semnificaia Ciocniturilor Sufletului

Ciocniturile Sufletului genereaz efecte i beneficii
extrem de importante. Ele sunt aproape nelimitate i depesc
cu mult imaginaia noastr.
348
CIOCNITURILE SUFLETULUI REPREZINT O

METOD AVANSAT DE VINDECARE
Ciocniturile Sufletului reprezint o comoar divin
care permite autovindecarea, vindecarea altor persoane,
vindecarea n grup i vindecarea la distan. Cu ajutorul ei,
tu i poi oferi o vindecare ie nsui sau o poi oferi altor
persoane, inclusiv de ordinul miilor sau milioanelor.
Numrul acestora nu conteaz, ntruct Ciocniturile
Sufletului reprezint o metod de vindecare a sufletului.
Vindecarea sufletului este o vindecare cuantic; ea nu este
limitat de timp i de spaiu.
CIOCNITURILE SUFLETULUI POT PREVENI
BOLILE
Strvechiul text al medicinii tradiionale chineze,
Tratatul clasic de medicin intern al mpratului Galben
(Huang Di Nei Jing), scris acum mai bine de 5000 de ani,
afirm c: Cel mai bun doctor nu este cel care trateaz
boala, ci cel care i nva pe oameni cum s previn
mbolnvirea.
Dac putem preveni mbolnvirea, ce rost are s ateptm
s ne mbolnvim ca s ne putem vindeca? De aceea, este
foarte important s nvm cum putem preveni mbolnvirea. Ciocniturile Sufletului reprezint o metod excelent
n acest scop, de prevenire a bolilor cu ajutorul sufletului.
349
CIOCNITURILE SUFLETULUI POT REGENERA

Muli medici, oameni de tiin i ali cercettori se
specializeaz astzi n domeniul regenerrii i al rentineririi.
Ei studiaz i recomand folosirea vitaminelor, a mineralelor,
a anumitor plante, precum i anumite diete alimentare,
exerciii fizice, terapii hormonale etc. La toate acestea se mai
adaug diferite practici strvechi, care au trecut proba
timpului, cum ar fi tai chi, qi gong, yoga, meditaia, incantaia
i diferite exerciii energetice. La ora actual se in conferine
pe tema antimbtrnirii pretutindeni n lume. Una din cele
mai inedite metode de regenerare i rentinerire este practica
Ciocniturilor Sufletului.
CIOCNITURILE SUFLETULUI POT PRELUNGI
VIAA
Cum pot prelungi viaa Ciocniturile Sufletului? Prin
regenerarea sufletului.
ncepe prin a-i regenera sufletul, iar mintea i
trupul se vor regenera de la sine.
CIOCNITURILE SUFLETULUI POT
TRANSFORMA TOATE ASPECTELE VIEII
Cum poate fi transformat o relaie? Dac un cuplu de
soi sau de iubii are un conflict, invoc sufletele lor i aplic
tehnica Ciocniturilor Sufletului direct asupra acestora.
Ofer-le iubire, compasiune i apreciere. Ofer-le iertarea ta.
n acest fel, sufletele lor se vor simi iubite i apreciate, i
350
vor avea tendina s se ierte reciproc. De ndat ce sufletele

celor doi se vor transforma, relaia lor se va schimba la
rndul ei.
Cum poate fi transformat o afacere cu ajutorul
Ciocniturilor Sufletului? Invoc sufletul afacerii i aplic
tehnica Ciocniturilor Sufletului asupra lui. Dac dispui de
capaciti spirituale avansate, vei putea vedea cu ajutorul
celui de-al treilea ochi sufletul afacerii respective. Un suflet
sntos are ntotdeauna o culoare aurie feeric. Dac sufletul
afacerii i apare ca o fiin pipernicit, nconjurat de un
nimb ntunecat la culoare, cu siguran nu ai de-a face cu o
afacere bun. n schimb, dac sufletul ei este foarte mare,
strlucitor, nconjurat de un nimb auriu, violet sau n culorile
curcubeului, cu siguran ai de-a face cu o afacere de succes.
Acesta este un exemplu de citire a sufletului. Dac ai
de-a face cu un suflet minor i ntunecat, aplic tehnica
Ciocniturilor Sufletului asupra lui. Elimin astfel zonele
ntunecate din aura lui. n acest fel, afacerea va fi transformat. De ce funcioneaz aceast tehnic?
Deoarece, dac ncepi prin a transforma sufletul,
mintea i trupul se vor transforma la rndul lor.
Acest principiu aparine nelepciunii avansate a
sufletului. Dac vei ncepe prin a transforma sufletul, toate
aspectele vieii tale se vor transforma la rndul lor. La fel
ca orice altceva, i afacerile au un suflet al lor. Dac sufletul
lor se transform, mintea i trupul afacerii vor fi transformate
la rndul lor.
Reine aceast tehnic, chiar dac iniial i se va prea
prea simpl pentru a putea crede c este i eficient. i
351
reamintesc n aceast direcie c nelepciunea cea mai simpl

este ntotdeauna nelepciunea cea mai profund. La ora
actual ne aflm deja n noua Er a Luminii Sufletului. De
aceea, renun la vechiul tu mod de a gndi. Elibereaz-te
de vechile tipare, atitudini i convingeri mentale, care nu i
mai folosesc. Deschide-i inima i sufletul, i nva
nelepciunea cea mai simpl. Exist un proverb vestit care
spune: Dac vrei s tii ct de dulce este o par, gust-o.
n mod similar, dac doreti s afli n ce msur funcioneaz
Ciocniturile Sufletului, aplic aceast metod. Deschide-i
plenar contiina, inima i sufletul, i experimenteaz direct
nelepciunea, cunoaterea i practica Ciocniturilor Sufletului. Aplic tehnicile acestei metode pentru autovindecare,
pentru vindecarea altor persoane, pentru vindecarea n grup
i pentru vindecarea la distan, pentru prevenirea bolilor,
pentru regenerare, pentru prelungirea vieii i pentru
transformarea tuturor aspectelor acesteia. Nu este exclus s
trieti o veritabil revelaie: Doamne! De ce nu am aflat
mai devreme aceast tehnic!? Metoda i poate oferi multe
astfel de surprize. Sperana mea este c vei profita la maxim
i c vei obine ct mai multe beneficii n urma aplicrii
nelepciunii, cunoaterii i practicii Ciocniturilor Sufletului.
352
16
Principalele zone
asupra crora trebuie aplicate
ciocniturile sufletului
iocniturile Sufletului pot fi aplicate pe orice parte

corporal, dar exist cteva zone care au o semnificaie cu totul special.
Aplicarea Ciocniturilor Sufletului

asupra minii
Practicanii medicinii tradiionale chineze i ai altor
tradiii strvechi tiu c mna prezint corespondene cu
ntregul corp. Palma simbolizeaz partea din fa a corpului,
de la cretetul capului i pn la degetele de la picioare,
inclusiv organele interne. Dosul palmei simbolizeaz partea
din spate a corpului. De aceea, mna reprezint o zon foarte
important asupra creia trebuie aplicate Ciocniturile
Sufletului. Spre exemplu, dac ai o durere de spate, de ceaf
353
sau n partea din spate a genunchilor, ciocnete dosul palmei

stngi cu degetele de la mna dreapt. Metoda este extrem
de eficient.
Iat de pild cum poi aplica Ciocniturile Sufletului
asupra minii dac suferi de o durere n zona inferioar
(lombar) a spatelui. Ridic mna stng n fa, cu dosul
palmei ctre tine. Ridic de asemenea mna dreapt, n
poziia specific rugciunii, i spune: Drag suflet, minte
i trup al minilor mele, te rog s aplici Ciocniturile
Sufletului urmnd ghidarea sufletului meu. Dragul meu
suflet, te rog s coordonezi mna mea dreapt astfel nct
s aplice corect Ciocniturile Sufletului asupra minii mele
stngi. i sunt profund recunosctor. Las apoi degetele
de la mna dreapt s ciocneasc dosul palmei stngi timp
de cteva minute. n tot acest timp, repet n sinea ta:
Spatele meu se simte perfect. Spatele meu se simte perfect.
Iubire, vindecare, mulumesc. Iubire, vindecare, mulumesc.
Spatele meu se simte perfect. Spatele meu se simte perfect.
n ncheierea practicii, repet ca de obicei, de trei ori:
Hao [se pronun hau]. Acest cuvnt nseamn n limba
chinez perfect, fantastic, m simt bine. El reprezint
n acelai timp o afirmaie i o comand. n final, repet:
Mulumesc. Mulumesc. Mulumesc. Primul mulumesc
se adreseaz Divinului, cel de-al doilea se adreseaz
prinilor spirituali din Cer, iar cel de-al treilea se adreseaz
propriului tu suflet, propriei tale mini i propriului tu corp.
354
nelepciunea strveche referitoare la mini i la corp

este extrem de profund. Spre exemplu, degetul mijlociu
reprezint gtul. Dat fiind c mna simbolizeaz ntregul
corp, exist o acupunctur a minii i un masaj al minii,
specializate exclusiv n acest domeniu. Pe mn exist
numeroase puncte de reflexologie care se conecteaz cu
diferitele pri ale corpului. Aceast cunoatere este foarte
profund. Metoda Ciocniturilor Sufletului nu necesit ns
niciun fel de cunoatere. Este suficient s i lai sufletul s
te ghideze ctre locurile asupra crora trebuie aplicate
ciocniturile. Principalii pai ai metodei sunt:
1. Pregtirea: ridic mna stng n fa i mna
dreapt ceva mai aproape de corp, n poziia specific
rugciunii.
2. Salutul: spune n sinea ta: Drag suflet, minte i
trup al minii mele drepte, te iubesc, te slvesc i te apreciez.
Te rog s aplici Ciocniturile Sufletului asupra minii mele
stngi, oferindu-mi astfel o vindecare pentru organele i
sistemele mele fiziologice [dac este cazul, poi preciza
organele bolnave sau zona dureroas: Te rog s-i oferi o
vindecare inimii mele. Sau: Te rog s-i oferi o vindecare
ficatului meu. Poi solicita astfel vindecarea oricrui organ,
a oricrui sistem fiziologic, a oricrei pri corporale, a
celulelor, ADN-ului sau ARN-ului celular].
3. Aplicarea Puterii Sufletului: spune n sinea ta:
Dragul meu suflet, te iubesc, te slvesc i te apreciez. Te
rog s ghidezi mna mea dreapt astfel nct s aplice corect
Ciocniturile Sufletului asupra minii mele stngi, pentru a-mi
ndeplini rugmintea.
355
4. Aplicarea propriu-zis a Ciocniturilor Sufletului:

las-i degetele (de la mna dreapt) s aplice ciocniturile
acolo unde doresc. Este posibil ca ele s se ndrepte asupra
anumitor puncte de pe buricele degetelor minii stngi, apoi
asupra palmei, apoi asupra degetului mare, apoi asupra celui
mic etc. Singurul principiu de care nu trebuie s uii este cel
care asociaz dosul palmei cu spatele corpului i palma cu
partea din fa a corpului. n funcie de zona n care este
localizat durerea, aplic ciocniturile pe partea corespondent a minii stngi.
Ca de obicei, nu cultiva niciun fel de ateptri. Nu-i
limita singur mintea. Ciocniturile minii drepte trebuie
coordonate exclusiv de suflet, nu de minte. Urmeaz-i
sufletul! El este eful n cazul de fa. Spre exemplu, dac
solicii o vindecare pentru stomac, repet pe toat durata
ciocniturilor: Stomacul meu se simte perfect, sau:
Stomacul meu se vindec. Continu s repei: Stomacul
meu se simte perfect. mi iubesc stomacul. Iubire, vindecare,
mulumesc. Stomacul meu se simte perfect. Stomacul meu
se simte perfect. Stomacul meu se simte perfect. Practic
astfel timp de 3-5 minute.
5. ncheierea: spune n sinea ta: Hao. Hao. Hao.
Att timp ct i poi folosi minile, tu poi aplica
Ciocniturile Sufletului pentru vindecarea oricrei zone
corporale. Chiar i bolnavii care nu se pot ridica din pat pot
aplica aceast metod. Totui, dac aplici Ciocniturile
Sufletului n poziia culcat, nu uita s repei afirmaiile de
mai sus exclusiv n sinea ta, ca s nu-i iroseti inutil energia.
356

asupra urechii
O alt parte corporal care prezint corespondene cu
ntregul corp este urechea. La fel ca n cazul minilor, exist
o acupunctur a urechii i un masaj al urechii. n mod similar,
Ciocniturile Sufletului pot fi aplicate asupra acestei pri
corporale pentru a vindeca diferite alte zone ale corpului. Nu
trebuie s tii n acest scop care sunt corespondenele dintre
prile urechii i cele ale organismului. Sufletul tu tie mai
bine care sunt aceste pri.
Aadar, s ncepem. Plaseaz-i minile lng urechi i
spune: Drag suflet, minte i trup al minilor mele, te
iubesc, te slvesc i te apreciez. Te rog s aplici Ciocniturile Sufletului asupra urechilor mele, lsndu-te
coordonat de sufletul meu. Dragul meu suflet, te rog s mi
ghidezi degetele astfel nct s aplice corect Ciocniturile
Sufletului i s mi ofere vindecarea dorit. Poi preciza de
asemenea ce anume doreti s i vindeci: o durere, o
inflamaie, o tumoare, un cancer, o boal degenerativ etc.
S spunem c suferi de o artrit a genunchilor. Aplic
Ciocniturile Sufletului i spune n sinea ta: Genunchii mei
se simt bine. Genunchii mei se simt bine. Genunchii mei se
simt bine. Genunchii mei se simt bine. Iubire, vindecare,
mulumesc. Genunchii mei se simt bine. Genunchii mei se
simt bine. Genunchii mei se vindec. Genunchii mei se simt
bine. Iubire, vindecare, mulumesc.
Dac suferi de un cancer la sn, poi spune: Snul meu
se vindec. Snul meu se vindec. Snul meu se vindec.
357
Snul meu se vindec. Snul meu se simte bine. Snul meu

se simte bine. Snul meu se simte bine. Snul meu se simte
bine. Cancerul poate afecta diferite pri ale corpului,
diferite sisteme fiziologice i diferite organe. Aa cum
spuneam, urechea prezint puncte corespondente cu toate
zonele corporale, inclusiv cu toate sistemele fiziologice,
organele i celulele corpului. Ciocniturile Sufletului aplicate
la nivelul urechii te pot conduce ctre acele puncte ale urechii
asociate exact cu zonele corpului afectate de cancer. Aceast
metod de vindecare i aparine sufletului i se adreseaz n
primul rnd sufletelor zonelor bolnave. ntregul proces
terapeutic se desfoar la nivelul sufletului. De ndat ce
sufletul se vindec, mintea i trupul se vindec la rndul lor.
Atunci cnd diferitele zone corporale sunt stimulate prin
Ciocniturile Sufletului, energia ncepe s curg ctre acestea,
dizolvnd blocajele energetice i spirituale care au stat la baza
bolii. n acest fel, starea ta de sntate se poate restaura rapid.
n final, spune: Hao. Hao. Hao. Mulumesc. Mulumesc. Mulumesc. Nu uita niciodat s spui mulumesc
dup ce practici Ciocniturile Sufletului. La sfritul fiecrei
edine de practic, repet de trei ori: Mulumesc, cu toat
sinceritatea. Primul mulumesc se adreseaz Divinului,
Creatorul i Sursa noastr, a tuturor. Cel de-al doilea mulumesc se adreseaz prinilor spirituali i tuturor fiinelor de
lumin din Cer, iar cel de-al treilea se adreseaz propriului
tu suflet, propriei tale mini i propriului tu corp, inclusiv
urechilor i minilor care te-au ajutat n cazul de fa.
358

asupra labei piciorului
Plaseaz-i una din tlpi deasupra celeilalte. Dac suferi
de o afeciune n partea din fa a corpului, aplic
ciocniturile asupra tlpii propriu-zise. Dac suferi de o
afeciune n parte din spate a corpului, aplic ciocniturile
asupra prii de deasupra a labei piciorului. La fel ca n
cazurile de dinainte, nu trebuie s cunoti care sunt prile
corporale asociate cu diferitele puncte de pe laba piciorului.
Spre exemplu, dac suferi de inim, spune: Drag
suflet, minte i trup al minii mele, te rog s aplici
Ciocniturile Sufletului asupra labei piciorului meu pentru
a-mi vindeca astfel inima. Preaiubitul meu suflet, te rog s
coordonezi micarea degetelor mele, astfel nct s aplice
corect Ciocniturile Sufletului, vindecndu-mi astfel inima.
ncepe apoi s practici Ciocniturile Sufletului. n tot acest
timp, repet n sinea ta: Inima mea se simte perfect. Inima
mea se simte perfect. Inima mea se simte perfect. Inima mea
se simte perfect. De ce trebuie s repei mereu aceast
afirmaie? Deoarece ea reprezint o comand direct adresat
sufletului tu. Repet de asemenea: Iubire, vindecare,
mulumesc. Iubire, vindecare, mulumesc. Aa cum
spuneam, iubirea dizolv toate blocajele. Ori de cte ori i
vei oferi iubirea, ea va declana un proces de vindecare.
Dup ce te-ai vindecat, nu uita s le oferi sufletului, minii
i trupului recunotina ta. Iubire, vindecare, mulumesc
reprezint deopotriv o comand i o mantr, o afirmaie ce
exprim iubirea i aprecierea. De aceea, aceast expresie
poate fi folosit n cazul tuturor bolilor.
359
Poi invoca vindecarea pentru orice organ i pentru orice

sistem fiziologic: Te rog, vindec-mi ficatul. Ficatul meu
se simte perfect. Ficatul meu se simte perfect. Ficatul meu
se simte perfect. Ficatul meu se simte perfect. Iubire,
vindecare, mulumesc. Iubire, vindecare, mulumesc.
Practic apoi Ciocniturile Sufletului timp de cteva minute.
Sau: Te rog s mi vindeci creierul. Creierul meu se simte
perfect Iubire, vindecare, mulumesc Te rog s mi
vindeci stomacul. Stomacul meu se simte perfect Iubire,
vindecare, mulumesc Te rog s mi vindeci uterul. Uterul
meu se simte perfect Iubire, vindecare, mulumesc.
Amintete-i doar s repei: Organul meu se simte perfect
Iubire, vindecare, mulumesc .
ngduie-mi acum s i ofer o nvtur extrem de
secret i de sacr. Spune: Dragi suflete, mini i trupuri
ale celor zece degete ale minilor mele, v rog s aplicai
Ciocniturile Sufletului asupra labei piciorului meu,
oferindu-mi astfel o vindecare complet a sufletului, minii
i trupului meu. Nu conteaz de ce boal fizic, emoional,
mental sau spiritual suferi. Nu conteaz dac ai un blocaj
sau un dezechilibru. Tot ce trebuie s faci este s solicii o
vindecare total a sufletului, minii i trupului tu. Dac vei
proceda astfel, toate prile bolnave ale corpului tu vor intra
automat n vibraie. Aplic Ciocniturile Sufletului i nu te
mai gndi la altceva. n tot acest timp, repet de nenumrate
ori: Iubire, vindecare, mulumesc, sau: lumina
sufletului, sau: lumina lui Dumnezeu. n final, ncheie
ca de obicei: Hao. Hao. Hao. Mulumesc. Mulumesc.
Mulumesc.
360

asupra corpului
Dac doreti, poi aplica Ciocniturile Sufletului direct
asupra corpului n ansamblul su. n principiu, le poi aplica
asupra oricror puncte din partea frontal i asupra acelor
puncte ale spatelui care i sunt accesibile. Spre exemplu,
dac suferi de dureri de stomac sau de probleme digestive,
plaseaz-i minile n fa i spune: Dragi suflete, mini i
trupuri ale degetelor mele, v rog s aplicai Ciocniturile
Sufletului asupra abdomenului meu, sub coordonarea
sufletului meu. Apoi continu: Preaiubitul meu suflet, te
rog s coordonezi micarea degetelor mele, astfel nct s
aplice corect Ciocniturile Sufletului, vindecndu-mi astfel
sistemul digestiv. i sunt profund recunosctor. Sistemul
meu digestiv se simte perfect. Sistemul meu digestiv se simte
perfect. Sistemul meu digestiv se simte perfect. Sistemul meu
digestiv se simte perfect. Continu s aplici astfel
Ciocniturile Sufletului timp de cteva minute.
i iat un exemplu de vindecare a sistemului imunitar:
Dragi suflete, mini i trupuri ale degetelor mele, v rog
s aplicai Ciocniturile Sufletului asupra corpului meu, sub
coordonarea sufletului meu, pentru stimularea sistemului
meu imunitar. Preaiubitul meu suflet, te rog s coordonezi
micarea degetelor mele, astfel nct s aplice corect
Ciocniturile Sufletului, stimulndu-mi astfel sistemul
imunitar. i sunt profund recunosctor. Sistemul meu
imunitar se simte perfect. Sistemul meu imunitar se simte
perfect. Sistemul meu imunitar se simte perfect. Sistemul meu
361
imunitar se simte perfect. Las-i minile s ciocneasc

acele puncte corporale ctre care se simt atrase. Mintea ta
nu are de unde s tie dinainte care sunt aceste puncte.
Minile tale se pot ndrepta astfel ctre diferite puncte de pe
picioare, de pe mini sau din alte regiuni ale corpului. La
urma urmelor, sistemul imunitar este asociat cu toate
punctele corpului.
Se recomand s aplici aceast tehnic imediat dup
mas. Ridic-te, f civa pai, apoi spune: Te rog s mi
stimulezi sistemul imunitar i ncepe s aplici ciocniturile.
Te sftuiesc s aplici aceast metod chiar dac ai un sistem
imunitar puternic i dac fluxul energiei chi curge liber prin
corpul tu. La cel mai mic blocaj energetic pe care l
sesizeaz, Ciocniturile Sufletului activeaz imediat sistemul
imunitar, ntrindu-l i mai mult. Tehnica poate fi aplicat
n timp ce te plimbi, sau chiar n timp ce alergi uor. Repet:
Sistemul meu imunitar se simte perfect. Sistemul meu
imunitar se simte perfect. Sistemul meu imunitar se simte
perfect. Sistemul meu imunitar se simte perfect.
Reglarea greutii corporale cu ajutorul

Ciocniturilor Sufletului
Printre altele, Ciocniturile Sufletului ofer o metod
simpl, pragmatic i eficient de reglare a greutii
corporale. Iat n ce const aceasta:
Dragi suflete, mini i trupuri ale degetelor mele, v
iubesc din toat inima. V rog s aplicai Ciocniturile
362
Sufletului pentru reglarea greutii mele corporale, sub

coordonarea sufletului meu. Preaiubitul meu suflet, te iubesc
i te slvesc. Te rog s coordonezi micrile degetelor mele
astfel nct s aplice corect Ciocniturile Sufletului, reglnd
activitatea sistemului meu endocrin, a sistemului meu
digestiv, a sistemului meu cardiovascular, a sistemului meu
imunitar, a sistemului meu nervos, a sistemului meu
metabolic, pe scurt, a tuturor sistemelor i organelor mele.
Mulumesc. Mulumesc. Mulumesc. Greutatea mea scade.
Greutatea mea scade. Greutatea mea scade. Greutatea mea
scade. Dac ai prea mult grsime n anumite zone
particulare, cum ar fi abdomenul sau fesele, aplic
Ciocniturile Sufletului asupra acestor zone. Greutatea mea
scade. Greutatea mea scade. Greutatea mea scade.
Greutatea mea scade. mi ard grsimea. mi ard grsimea.
mi ard grsimea. mi ard grsimea. Greutatea mea scade.
Greutatea mea scade. Greutatea mea scade. Greutatea mea
scade. mi ard grsimea. mi ard grsimea. mi ard
grsimea. mi ard grsimea. Foc, foc, foc, foc Greutatea
mea scade. Greutatea mea scade. Greutatea mea scade.
Greutatea mea scade. Foc, foc, foc, foc. Aplic aceast
tehnic de dou ori pe zi timp de 15-30 de minute. Te asigur
c rezultatele obinute te vor uimi la culme, mai ales dac
vei aduga i cteva exerciii fizice, ndeosebi de alergare
uoar.
Dac doreti s ctigi n greutate, folosete mantra:
Greutatea mea crete. Dac doreti s i pstrezi greutatea
actual, repet: Greutatea mea este perfect. Cele trei
comenzi: Greutatea mea scade, Greutatea mea este
363
perfect sau Greutatea mea crete se adreseaz

sufletului. Dac sufletul accept aceste comenzi, mintea i
trupul l vor urma ndeaproape. Aceast cunoatere este
foarte avansat i nu a mai fost fcut public pn acum.
Acesta este marele secret al vindecrii la nivelul sufletului,
dar i al prevenirii bolilor, regenerrii, prelungirii vieii i
transformrii tuturor aspectelor acesteia din urm. Nimeni
nu are nevoie de tehnici mai complicate. Tot ce trebuie s
faci este s afirmi direct ceea ce i doreti: Greutatea mea
scade. Greutatea mea este perfect. Greutatea mea crete.
Inima mea funcioneaz perfect. Ficatul meu funcioneaz
perfect. Sistemul meu imunitar funcioneaz perfect. Sistemul
meu endocrin funcioneaz perfect. Regenerare. Rentinerire.
Frumusee. Atractivitate. Toate aceste afirmaii pot fi
folosite ca mantre n timpul aplicrii Ciocniturilor
Sufletului. Spune deschis ce doreti. Cere ceea ce doreti s
primeti. Aceasta este cea mai simpl, cea mai direct i cea
mai eficient comoar vindectoare a sufletului la care are
acces umanitatea. Asta nseamn vindecarea cu ajutorul
sufletului. D-i sufletului tu o comand, iar mintea i trupul
o vor urma automat. ntreaga ta via se poate transforma n
acest fel, de la starea de sntate la relaii i afaceri.
364
17
Vindecarea dezechilibrelor i
blocajelor emoionale, mentale
i spirituale
n capitolul precedent am descris cteva zone

corporale importante asupra crora pot fi aplicate
Ciocniturile Sufletului. n ultim instan, aceast tehnic
nu este ns limitat n niciun fel. Practic, i poi ciocni orice
parte a corpului doreti. Chiar dac exist anumite
corespondene precise ntre diferitele puncte ale minii, ale
urechii i ale labei piciorului cu ntregul organism, nu eti
obligat s aplici Ciocniturile Sufletului exclusiv asupra
acestor pri ale corpului.
De pild, dac doreti, poi s aplici Ciocniturile
Sufletului asupra antebraului, spunnd: Dragi suflete, mini
i trupuri ale degetelor mele, v rog s aplicai Ciocniturile
Sufletului pentru a-mi vindeca inima (sau ficatul, rinichii
etc.). Aplic apoi Ciocniturile Sufletului asupra
antebraului stng i repet: Inima mea (ficatul meu, rinichii
mei etc.) se vindec. Inima mea (ficatul meu, rinichii mei
365
etc.) se vindec. Inima mea (ficatul meu, rinichii mei etc.)

se vindec. Punctele de pe antebra prezint i ele
corespondene cu restul organismului, inclusiv cu toate
organele i sistemele fiziologice. Practic, astfel de puncte
corespondente exist pe fiecare centimetru ptrat al corpului.
La o alt scar, ele exist inclusiv pe fiecare celul. Aceasta
este noua cunoatere care se va aplica n medicina secolului
XXI.
Fiecare parte a corpului prezint puncte corespondente
cu toate celelalte pri. De pild, i poi ciocni coapsa,
spunnd: Te rog, vindec-mi inima Inima mea se simte
perfect. La fel de bine, i poi ciocni umrul, spunnd: Te
rog, vindec ficatul meu Ficatul meu se simte perfect,
sau i poi ciocni capul, spunnd: Te rog, vindec degetele
mele de la picioare Degetele mele de la picioare se simt
perfect. Te asigur c metoda funcioneaz fr gre!
n continuare, i propun s vedem cum pot fi aplicate
Ciocniturile Sufletului pentru vindecarea corpului emoional, a celui mental i a celui spiritual.
Vindecarea corpului emoional

Medicina tradiional chinez consider c ficatul este
asociat cu emoia mniei, inima cu cea a anxietii i cu
depresia, splina cu ngrijorarea, plmnii cu durerea i
tristeea, iar rinichii cu teama. De aceea, dac te simi furios,
aplic Ciocniturile Sufletului asupra ficatului i spune:
Ficatul meu se simte perfect. Ficatul meu se simte perfect.
366
Ficatul meu se simte perfect Iubire, vindecare, mulumesc. n acest fel, i poi vindeca starea de furie.
Organele fac parte integrant din corpul fizic. Emoiile
din cel emoional. Dei aparent att de diferite, cele dou
componente au o conexiune foarte strns. Ce se ntmpl
ns dac nu cunoti aceast conexiune? Cum i poi vindeca
mnia? Chiar dac nu cunoti conexiunea dintre ficat i
mnie, tu poi aplica fr probleme Ciocniturile Sufletului
pentru vindecarea mniei. De pild, i poi ciocni coapsa.
Aa cum spuneam mai devreme, corespondenele cu
diferitele zone corporale exist pretutindeni n organism.
Spune: Te rog, vindec mnia mea. Vindec mnia mea.
Vindec mnia mea. Iubire, vindecare, mulumesc. Aceast
comand adresat sufletului te va conecta automat cu ficatul
tu, care te va vindeca de mnie chiar fr ca tu s cunoti
aceast coresponden.
Practic, orice zon corporal asupra creia aplici
Ciocniturile Sufletului poate reprezenta oricare din emoiile
corpului emoional. Personal, am aflat acest lucru cu mult
timp n urm, dar pn acum nu am putut face publice aceste
informaii. Astzi, a sosit momentul s i mprtesc aceast
cunoatere secret. Spre exemplu, i pot spune c genunchii
se afl n coresponden cu toate sistemele fiziologice, cu
toate organele, cu toate celulele, cu ADN-ul i ARN-ul lor,
dar i cu toate emoiile. Mai mult, exist conexiuni care fac
legtura ntre genunchi i toi centrii spirituali. n ultim
instan, exist o asociere ntre genunchi i Pmntul-Mam,
dar i ntre acetia i ntregul univers.
367
Pe scurt, tu poi aplica Ciocniturile Sufletului asupra

ficatului pentru a-i vindeca mnia, asupra inimii pentru a-i
vindeca depresia i anxietatea, asupra splinei pentru a-i
vindeca ngrijorarea, asupra plmnilor pentru a-i vindeca
tristeea i durerea, i asupra rinichilor pentru a-i vindeca
teama. La fel de bine ns, tu poi aplica Ciocniturile
Sufletului asupra oricrei zone corporale pentru a-i vindeca
orice dezechilibru emoional.
Cum funcioneaz acest mecanism? Dac vei aplica
Ciocniturile Sufletului asupra genunchilor, spunnd:
Dragul meu suflet, te rog s mi vindeci mnia, lumina
sufletului va ncepe s curg instantaneu din zona ciocnit
ctre ficat. Dat fiind comanda pe care i-ai dat-o sufletului,
lumina acestuia va nvlui imediat ficatul, deblocnd energia
la acest nivel. Dac i dai sufletului comanda: Te rog s
mi vindeci durerea interioar, lumina lui va nvlui imediat
plmnii. Dac i dai sufletului comanda: Te rog s mi
vindeci depresia, lumina lui va nvlui imediat inima,
activnd Centrul Mesajelor sau chakra inimii. Dac i dai
sufletului comanda: Te rog s mi vindeci teama, lumina
lui va nvlui imediat rinichii.
Vindecarea corpului mental

Este uor de neles c blocajele mentale se datoreaz
creierului. Nu toat lumea realizeaz ns c i celelalte
organe, sisteme fiziologice, i chiar celulele pot genera
blocaje mentale. Vindecarea minii echivaleaz cu vindecarea
368
creierului i a funciilor sale, dar i cu vindecarea contiinei

tuturor sistemelor fiziologice, a tuturor organelor i celulelor,
ba chiar i a ADN-ului i ARN-ului celular. Iat cum trebuie
folosite Ciocniturile Sufletului pentru vindecarea blocajelor
i dezechilibrelor mentale:
Dragi suflete, mini i trupuri ale degetelor mele, v
rog s aplicai Ciocniturile Sufletului sub directa
coordonare a sufletului meu. Mult iubitul meu suflet, te rog
s coordonezi micarea degetelor mele astfel nct s aplice
corect Ciocniturile Sufletului pentru a-mi vindeca blocajele
mentale (sau boala de care sufr). i sunt profund
recunosctor. n continuare, ncepe s ciocneti uor
Centrul Mesajelor. Repet: Afeciunea mea mental
(precizeaz-o, dac o cunoti) se vindec. Afeciunea mea
mental se vindec. Afeciunea mea mental se vindec.
Aa cum explicam mai sus, poi aplica Ciocniturile
Sufletului pe orice alt parte a corpului pentru vindecarea
afeciunilor tale mentale.
Vindecarea corpului spiritual

Dizolvarea blocajelor spirituale contribuie direct la
deblocarea cltoriei spirituale prin arderea karmei negative
acumulate n vieile anterioare, inclusiv n actuala via.
Karma pozitiv din vieile anterioare i din cea actual
reprezint virtutea acumulat de tine pn n prezent. n limba
chinez, aceast virtute este numit te (se pronun da).
Alte culturi prefer ali termeni, dar semnificaia lor este
369
aceeai: de nregistrare a serviciilor prestate. Exist dou

feluri de servicii. Cele pozitive includ: iubirea, ngrijirea,
compasiunea, iertarea, buntatea, puritatea, generozitatea,
integritatea etc. Cele negative includ: uciderea, rnirea,
profitarea de pe urma altor persoane, nelarea, furtul, luptele
pentru putere etc. Atunci cnd omul face un serviciu pozitiv,
nregistrrile Akashice noteaz acest lucru n cartea vieii sale
prin puncte i flori colorate, mai mici sau mai mari (care i
coloreaz inclusiv sufletul). Aceste puncte i aceste flori sunt
colorate n rou, auriu, violet i n culorile curcubeului.
Serviciile negative sunt indicate prin puncte i flori n culori
ntunecate i sumbre.
Aadar, dac n vieile tale anterioare ai fcut greeli
(acumulnd astfel un pcat sau o karma negativ), sufletul
tu i cartea vieii tale sunt marcate prin puncte i flori negre
sau cenuii. Arderea acestei karme echivaleaz cu eliminarea
acestor puncte i a acestor flori ntunecate, mai mari sau mai
mici. Cum pot fi eliminate aceste pete din cartea nregistrrilor vieilor tale? Practic, nu exist dect o singur cale:
prin servicii universale aduse umanitii i celorlalte suflete
din univers. Ori de cte ori vei practica servicii pozitive, tu
vei primi puncte i flori roii, aurii, violet i n culorile
curcubeului, care le vor nlocui pe cele negre.
Serviciile pozitive elimin aadar nregistrrile akashice
negative. Foarte muli oameni practic activiti de voluntariat, donnd din timpul i din banii lor pentru diferite cauze
bune, care contribuie la salvarea umanitii, a animalelor, a
mediului nconjurtor sau a pcii mondiale. Aceste servicii
reprezint o modalitate ideal pentru arderea karmei negative.
370
Doresc s i mprtesc acum o alt cale, pe ct de sacr,

pe att de secret, de ardere a karmei negative. Tot ce trebuie
s faci n acest scop este s cni Cntecul Sufletului Iubire,
Pace i Armonie:
Lu La Lu La Li
Lu La Lu La La Li
Lu La Li Lu La
Lu La Li Lu La
Cnt de ct mai multe ori acest cntec, cu voce tare
sau n sinea ta, la fel cum ai recita o mantr. Cnt-l timp
de 5, 15, 30 de minute sau mai mult. De fapt, acest cntec
chiar este o mantr. Oricine l cnt i transmite mesajul
restului umanitii, dar i celorlalte suflete din univers.
Scopul acestui mesaj este de a transforma contiina tuturor
minilor i a tuturor sufletelor. De aceea, ori de cte ori vei
cnta cu sinceritate acest cntec, tu vei intra rapid ntr-o stare
de iubire, de pace i de armonie. Practic, vei deveni iubire,
pace i armonie. Altfel spus, vei ncepe s emani aceste
vibraii, oferind astfel un mare serviciu umanitii i tuturor
sufletelor din univers. Acesta este unul din cele mai mari
servicii pe care le poi face. Te asigur c el i va aduce
numeroase puncte i flori roii, aurii, violet i n culorile
curcubeului. Mai mult, prin intermediul acestui serviciu,
371
punctele ntunecate i negre vor fi terse din cartea vieii tale.

Aceast metod este pe ct de sacr, pe att de secret. Ea
reprezint una din cele mai rapide modaliti de ardere a
karmei negative. Cnt aadar Iubire, Pace i Armonie.
Gndete-te puin la traducerea acestui Cntec al
Sufletului:
Imagineaz-i ce s-ar ntmpla dac toat lumea ar
ncepe s cnte din inim aceste versuri. Dac toi oamenii
ar tri starea de iubire, mprtind-o i rspndind-o
pretutindeni pe Pmnt, impregnndu-i contiina, gndurile,
activitile i comportamentele cu vibraia ei, atunci iubirea,
pacea i armonia ar deveni ntr-adevr o realitate pe Pmnt.
KARMA
Karma negativ reprezint principalul blocaj al vieii.
Ea poate afecta negativ starea de sntate, relaiile i
afacerile, dar i capacitatea de a iubi, de a te bucura, i pacea
interioar. Karma negativ blocheaz armonia ntre
companii, ntre religii i ntre ri. Dac toi oamenii ar cnta
cntecul Iubire, Pace i Armonie, experimentnd direct
cele trei vibraii, pe Pmnt nu ar mai exista conflicte.
Barierele dintre religii i dintre naiuni ar disprea i toat
lumea s-ar bucura de starea de pace interioar i de bucurie.
372
Sufletele, minile i trupurile oamenilor ar fi echilibrate. La

fel i organizaiile, oraele, rile, ntregul Pmnt, planetele,
stelele, galaxiile i toate universurile. Cntecul Sufletului
Iubire, Pace i Armonie reprezint o mantr divin pentru
secolul XXI, dar i pentru ntreaga Er a Luminii Sufletului
care a nceput pe data de 8 august 2003 i care va dura
15.000 de ani.
Oricine cnt acest cntec face un serviciu. A servi
nseamn a acumula virtui divine, nregistrate n cartea vieii
sub form de flori roii, aurii, violet i n culorile curcubeului.
Aceste flori terg punctele i florile negre din nregistrrile
Akashice i purific sufletul, mintea i trupul. Gndirea
omului se transform astfel n totalitate. El ajunge s
perceap lumea dintr-o alt perspectiv, mai plin de iubire.
Simindu-se iubit, el devine capabil s ierte. Tolerana lui
devine incredibil, chiar i fa de acei oameni i de acele
lucruri care nainte l deranjau. Omul devine astfel un bun
slujitor i un exemplu pentru toi cei din jur.
Scopul vieii este serviciul. Scopul vieii fizice este
servirea vieii spirituale. Viaa fizic este limitat, n timp
ce viaa spiritual este etern. Noi ne aflm pe acest Pmnt
pentru a nva leciile vieii, cu scopul de a ne purifica
sufletul, mintea i trupul. Dup ce nvm aceste lecii, ne
pltim datoriile karmice i ne purificm toate structurile,
progresul nostru pe crarea spiritual devine mult mai rapid,
datorit ridicrii nivelului nostru de contiin. A fi om
nseamn a-i purifica n continuare sufletul, mintea i trupul,
dar mai ales sufletul. Att timp ct se afl pe crarea
spiritual, sufletul nu i dorete altceva dect s devin
373
iluminat, adic s i ridice nivelul de contiin. Via dup

via, el face eforturi necontenite pentru a-i atinge acest el.
Unul din palierele lumii spirituale este Jiu Tian, cele
nou nivele ale Cerului. Exist apoi Tian Wai Tian, Cerul
care transcende Cerul. Acesta are la rndul lui nenumrate
nivele. Deasupra lui Tian Wai Tian se afl Divinul. Orice
fiin spiritual aspir s se apropie din ce n ce mai mult
de Divin, urcnd treptele ierarhiei celeste. Eforturile sale nu
sunt deloc mici. Singura cale prin care poate urca ea aceste
trepte este cea a serviciului universal necondiionat. Nu exist
nicio alt cale. n timp ce predam un seminar n anul 2003,
am primit o nvtur direct de la Divin. Acesta m-a nvat
care este legea universal, o lege care se aplic tuturor
fiinelor de pe planeta Pmnt, dar i tuturor fiinelor celeste
din Lumea Sufletelor. Aceast Lege Universal a Serviciului
Universal sun astfel:
Eu sunt un slujitor universal.
Tu eti un slujitor universal.
Tot ce exist este un slujitor universal.
Un slujitor universal i ofer necondiionat
serviciile. Serviciul universal include iubirea,
iertarea, pacea, vindecarea, binecuvntarea,
armonia i iluminarea, la scar universal.
Cine ofer doar un serviciu minor, primete de la
mine i de la univers o binecuvntare minor.
Cine ofer un serviciu major, primete de la mine
i de la univers o binecuvntare major.
Cine i ofer serviciul universal, se bucur de o
binecuvntare universal.
374
Unii oameni ofer servicii negative, cum ar fi uciderea,

rnirea, profitarea de semenii lor, furtul, nelciunea, i
altele. Cine ofer un serviciu neplcut minor nva o lecie
minor. Cine ofer un serviciu neplcut major nva o lecie
major. Cine ofer un serviciu neplcut de mare anvergur
nva o lecie de o mare duritate. Printre aceste lecii se
numr bolile, accidentele, rnile, daunele financiare, ruperea
relaiilor, dezechilibrele emoionale, confuzia mental i
haosul. Toate aspectele vieii devin practic un haos.
Am cunoscut un medic care s-a mbolnvit de trei ori
de cancer la creier, prima dat cnd avea trei ani, a doua oar
pe la 20 de ani, iar a treia oar pe la 40 de ani. Recent, acesta
mi-a spus: Maestre Sha, am ncercat s neleg de ce m-am
mbolnvit de trei ori de cancer la creier. Am ajuns la
concluzia c aceast ncercare a fost de natur spiritual,
karmic. Crezi c am dreptate? I-am rspuns: Cu
siguran, ntruct puteam vedea cu ochiul spiritual
seminele rele pe care le-a semnat n vieile sale anterioare
i care au generat blocajele actuale. n cartea mea, Medicina
Sufletului, Minii i Trupului, am afirmat n repetate rnduri
c principalul blocaj care st la baza tuturor bolilor i
dezechilibrelor din via, inclusiv a destrmrii relaiilor i
a insuccesului n afaceri, este karma negativ (sau blocajul
spiritual). Pentru a arde aceast karm, omul trebuie s i
ofere serviciul su universal necondiionat. n cazul de fa,
necondiionat nseamn s i oferi acest serviciu fr
niciun fel de ateptri n ceea ce privete roadele sau
consecinele sale. Serviciul trebuie s fie pur, la fel ca
iubirea. Nu m nelege greit. Toi oamenii trebuie s i
375
duc traiul pe aceast planet. De aceea, este normal s

percepi un tarif pentru serviciile tale. Prin serviciu universal
necondiionat eu neleg s nu ai alte ateptri suplimentare
atunci cnd i oferi serviciile altor oameni. Slujete-le numai
cu scopul de a-i ajuta s i rectige starea de sntate i
bucuria de a tri, de a se transforma n bine i de a dobndi
starea de pace interioar. Contribuie prin serviciile tale la
instaurarea unei stri de iubire, pace i armonie pe ntregul
Pmnt. Haide s ne unim cu toii minile, inimile i
sufletele, pentru a crea astfel o stare de iubire, de pace i de
armonie pe planeta noastr, dar i n restul universului.
Doamne, binecuvnteaz-ne pe toi. Universule, binecuvnteaz-ne pe toi.
376
18
Vindecarea n grup i
vindecarea la distan
iocniturile Sufletului reprezint o metod de

vindecare cuantic. Ea nu are nimic de-a face cu
distana sau cu timpul, ori cu numrul de aplicaii. ngduie-mi
s i explic cum poi aplica Ciocniturile Sufletului pentru
a vindeca zece, o sut sau zece mii de oameni, pentru a face
vindecri la distan i chiar vindecri ale vieilor anterioare
i viitoare.
Vindecarea n grup
Orice om are un suflet. Orice sistem fiziologic are un
suflet. Orice organ, celul, component celular, ADN sau
ARN are cte un suflet. Animalele, copacii, oceanul, munii
toate sunt nzestrate cu suflete. Practic, tot ceea ce exist
are un suflet. Aplicarea Ciocniturilor Sufletului pentru
vindecare n grup are la baz invocarea tuturor sufletelor
377
crora doreti s le oferi o vindecare. Vizualizeaz aceste

suflete (sau imagineaz-i c ele sunt prezente n faa ta), iar
apoi practic metoda obinuit:
Dragi suflete, mini i trupuri ale degetelor mele,
v iubesc, v slvesc i v apreciez.
V rog s aplicai Ciocniturile Sufletului pentru
vindecarea acestui grup, sub coordonarea
sufletului meu.
Preaiubitul meu suflet, te rog s mi ghidezi
degetele astfel nct s aplice corect Ciocniturile
Sufletului pentru a vindeca acest grup. i sunt
profund recunosctor.
ncepe apoi s practici Ciocniturile Sufletului, repetnd
n sinea ta:
Iubire, vindec toate aceste suflete.
Procednd n acest fel, tu poi vindeca mii de oameni.
ncepe ntotdeauna prin a invoca aceste suflete s vin n faa
pieptului tu. Urmeaz apoi procedura standard (descris mai
sus). Fiecare suflet poate solicita una sau mai multe vindecri
specifice, legate de corpul su fizic, de cel emoional, de cel
mental sau de cel spiritual. Dup ce toat lumea a solicitat
vindecrile pe care i le dorete, invoc sufletele tuturor
sistemelor fiziologice, organelor sau ncheieturilor pentru
care au fost fcute aceste solicitri. Roag aceste suflete s
vin n faa pieptului tu. ncepe apoi s aplici Ciocniturile
Sufletului pentru toate aceste suflete, repetnd n sinea ta:
378

Dup oferirea acestui serviciu, nu uita s spui
mulumesc. La sfritul edinei de vindecare, repet de trei
ori mulumesc, cu toat sinceritatea.
Vindecarea unui grup alctuit din mii de oameni prin
acest procedeu nu dureaz mai mult de 2-3 minute, iar
rezultatele pot depi orice imaginaie. Acesta este unul din
marile secrete spirituale. Poate prea greu de crezut i de
acceptat, dar eu am mare ncredere c mai devreme sau mai
trziu tot mai muli oameni vor nelege acest secret. Sunt
onorat c am putut s l dezvlui n sfrit. i doresc s i
deschizi inima i sufletul, s nvei, s aplici i s profii de
marile beneficii ale acestui secret.
Vindecarea la distan
La fel ca Medicina Sufletului, Minii i Trupului sau ca
Medicina Spaiilor Corporale, Ciocniturile Sufletului sunt
o metod de vindecare cuantic. Ea poate vindeca fr a ine
cont de timp sau de spaiu. De aceea, tu poi aplica
Ciocniturile Sufletului pentru a vindeca pe oricine, oriunde
s-ar afla. Mai mult dect att, poi vindeca n acest fel
inclusiv vieile anterioare sau cele viitoare. Marea majoritate
a vindectorilor de pe Pmnt nu tiu s vindece dect viaa
actual. Pentru a vindeca trecutul sau viitorul, este nevoie
de o mare nelepciune spiritual. Tu trebuie s nelegi n
379
aceast direcie c timpul i spaiul nu exist. Trecutul,

prezentul i viitorul sunt unul i acelai lucru. Dac vei
nelege acest lucru, tu vei putea vindeca n egal msur
trecutul, prezentul i viitorul. De pild, vindecarea viitorului
nseamn prevenirea declanrii anumitor boli ntr-un viitor
oarecare. Dac vei aplica Ciocniturile Sufletului pentru
vindecarea viitorului, tu poi mpiedica declanarea unei boli
care ar putea aprea abia peste un an sau peste zece ani.
Nici spaiul sau distana nu reprezint o barier pentru
vindecarea cu ajutorul sufletului. Nu conteaz dac
persoanele pe care doreti s le ajui se afl n Asia, n
Europa, n Africa sau n America. Tot ce trebuie s faci este
s invoci sufletele lor i s le rogi s se prezinte n faa ta.
Acestea pot cltori instantaneu n timp i n spaiu. Dup
ce ai invocat sufletele respective, aplic procedura obinuit:
Dragi suflete, mini i trupuri ale degetelor mele,
v iubesc, v slvesc i v apreciez.
V rog s aplicai Ciocniturile Sufletului tuturor
sufletelor care au venit n faa mea din toate aceste
pri diferite ale globului.
V rog s acceptai coordonarea sufletului meu
pentru a face aceast vindecare. V mulumesc.
Este foarte important s afirmi: V rog s acceptai
coordonarea sufletului meu pentru a face aceast vindecare. Dup ce te-ai conectat cu degetele minilor tale,
spune-le acestora s nu aplice Ciocniturile Sufletului dup
cum le taie capul, ci s accepte coordonarea sufletului tu.
Aceasta este esena Ciocniturilor Sufletului. n continuare,
intr n comunicare cu sufletul tu:
380
Preaiubitul meu suflet, te rog s mi ghidezi degetele

astfel nct s aplice corect Ciocniturile Sufletului pentru
a vindeca acest grup. i sunt profund recunosctor.
ncepe apoi s practici Ciocniturile Sufletului timp de
2-3 minute. Toate sufletele care au rspuns apelului tu vor
simi simultan efectele vindecrii tale, indiferent unde se afl
localizate corpurile lor fizice. Multe dintre ele vor
experimenta chiar o vindecare miraculoas. Altele i vor
mbunti semnificativ starea de sntate. n cazul altora,
mbuntirea va fi minor. Vor fi i suflete care nu vor
observa niciun fel de mbuntire. Reine ns: chiar dac
beneficiarul unei vindecri oferite prin intermediul
Ciocniturilor Sufletului nu resimte niciun fel de
mbuntire, asta nu nseamn c vindecarea nu s-a produs
sau c Puterea Sufletului nu funcioneaz, ci doar c n cazul
persoanei respective procesul de vindecare va dura ceva mai
mult dect n cazul altora. La urma urmelor, nu i-ai oferit
dect dou sau trei minute de vindecare. Exist blocaje
energetice sau spirituale care nu pot fi dizolvate att de rapid.
Ele au nevoie de mai mult timp pentru a se dizolva.
De ce m-am decis s dezvlui acum acest secret spiritual
att de important? Deoarece Pmntul-Mam se afl ntr-o
perioad de tranziie major, aa c nu mai exist timp de
amnri. Aceast nelepciune trebuie rspndit ct mai
rapid pe Pmnt, pentru a salva ct mai muli oameni,
ntreaga umanitate dac este posibil, ajutnd astfel planeta
Pmnt i pe toi locuitorii ei s treac cu bine prin aceast
perioad de tranziie deosebit de dificil. A sosit vremea
dezvluirii tuturor secretelor, a ntregii nelepciuni i
381
cunoateri divine, oferind astfel un serviciu ct mai plenar

umanitii i celorlalte suflete din univers. Aceast sarcin
este ct se poate de urgent. Sperana mea este c un numr
ct mai mare de cititori vor nelege aceast urgen i
puritatea serviciului meu. Eu sunt un slujitor de AUR al
umanitii i al tuturor sufletelor din univers. tii ce nseamn
de AUR (n. n. GOLD n limba englez)? G vine de la
recunotin (n. n. gratitude n limba englez), O vine de la
obedien (n. n. obedience), L vine de la loialitate (n. n.
loyality) i D vine de la devoiune (n. n. devotion). Aceasta
este perspectiva din care trebuie neleas afirmaia de
dinainte, potrivit creia eu sunt un slujitor de AUR al
umanitii, al celorlalte suflete din univers i al Divinului.
Primete aceast nelepciune, aceast cunoatere i
aceast practic, i folosete-le pentru a sluji ntreaga
umanitate. Cu ct vei servi mai mult, cu att mai binecuvntat
vei fi de ctre Divin, cu att mai mplinit te vei simi n
aceast via fizic, dar i n cea spiritual, i cu att mai
rapid va fi instaurat pacea mondial pe aceast planet,
inclusiv iubirea i armonia care vor uni ntre ele toate
sufletele.
Cu ct vei servi mai mult, cu att mai rapid va trece
Pmntul-Mam i toi locuitorii lui peste aceast perioad
major de tranziie. Aceast sarcin este extrem de urgent.
Ea are o prioritate absolut n faa oricrei alte misiuni,
reprezentnd un apel universal, un apel al Divinului.
Preuiete nelepciunea i cunoaterea care i sunt oferite
n aceast carte, cci sunt deopotriv sacre i secrete. Nu trata
cu uurin aceast comoar. Simte-te onorat c citeti
382
aceast carte i aplic nelepciunea, cunoaterea i exerciiile

practice oferite n ea. Cu ct le vei aplica mai intens, cu att
mai puternic vei deveni. Amintete-i ns c cu ct vei
deveni mai umil, cu att mai rapid vei progresa pe calea
spiritual. Amintete-i ntotdeauna c exist oameni aflai
pe un nivel de contiin superior altora, la fel cum exist
un Cer superior Cerului primar. nelepciunea i puterea sunt
nelimitate. Egoul nu face dect s blocheze cltoria
sufletului. Scap de acest ego, dac doreti s avansezi.
Servete cu o inim pur. Servete ct de mult poi.
Servete necondiionat i vei fi binecuvntat mai presus de
orice imaginaie.
383
19
Puterea
Ciocniturilor Sufletului
difer de la om la om
a cum spuneam, orice om are un suflet individual.

Nivelele de contiin pe care se afl aceste suflete
sunt extrem de diferite. Sufletul unora nu depete statutul
de om obinuit. Sufletul altora se ridic la rangul de sfnt.
Nivelul maxim pe care l poate atinge un suflet este nivelul
Tatlui ceresc.
Atunci cnd aplic Ciocniturile Sufletului n vederea
vindecrii, tehnica pare s nu funcioneze n cazul anumitor
oameni. Alii obin rezultate incredibile nc de la prima
ncercare. Cei mai muli obin rezultate medii, situate ntre
cele dou extreme. Cum se explic aceste diferene? Simplu:
Ciocniturile Sufletului sunt ghidate de sufletul fiecrui om
n parte, deci depind de nivelul de contiin al acestuia, i
implicit de puterea lui spiritual. Pe ce nivel se afl situat
sufletul tu? Cu ct acest nivel este mai ridicat, cu att mai
384
mari sunt puterea i facultile spirituale de care dispui.

Nivelul de contiin al sufletului este extrem de important
ndeosebi din perspectiva puterii de a elimina blocajele
spirituale. Aa cum spuneam n capitolul 17, la baza multor
boli stau blocajele spirituale, datorate unei karme negative.
Dac sufletul tu se afl pe un nivel de contiin suficient
de nalt, tu ai capacitatea de a arde parial aceast karma
negativ. Dac ai primit un Ordin Divin, nseamn c ai
capacitatea de a arde karma negativ a ntregii viei actuale.
Nivelul de contiin a sufletului este determinat de regul
de nregistrrile Akashice. Cele mai nalte nivele de contiin
sunt coordonate i acordate direct de Divin.
Cel mai probabil, sufletul tu a trecut deja prin sute,
poate chiar mii de viei, timp n care a oscilat ntre diferite
nivele, mai nalte sau mai joase. n anumite viei, el a fcut
multe fapte bune, slujindu-i semenii i ridicndu-i astfel
nivelul de contiin. n altele, el s-a rtcit i a comis fapte
rele, coborndu-i astfel nivelul de contiin. Cerul are nou
nivele principale. De aceea, chinezii l numesc Jiu Tian, care
nseamn chiar cele nou ceruri. Nivelul de contiin al
sufletului unui animal corespunde de regul cerului cinci sau
ase. Nivelul de contiin al celor mai muli dintre oameni
corespunde de regul nivelului trei sau patru. Un sfnt are
un nivel de contiin care corespunde nivelului unu sau doi.
Exist i suflete cu nivele de contiin mai nalte, crora le
corespund alte nivele, dintr-un cer mai nalt dect Jiu Tian,
respectiv Tian Wai Tian, Cerul care transcende Cerul. Dac
sufletul tu se afl deja pe nivelul de contiin al unui sfnt,
rezultatele pe care le vei obine chiar i dup numai cteva
385
minute de aplicare a Ciocniturilor Sufletului vor fi uluitoare.

Dac nivelul de contiin al sufletului tu corespunde
planului Tian Wai Tian, nici mcar nu mai trebuie s aplici
Ciocniturile Sufletului! Printr-un simplu gnd, tu poi obine
o vindecare miraculoas. Aa se explic de ce Ciocniturile
Sufletului conduc la rezultate diferite n funcie de cei care
le aplic. Explicaia are legtur cu nivelul de contiin al
sufletului celui care aplic aceast tehnic. Gradele de putere
difer n funcie de nivelele de contiin, care corespund
diferitelor nivele ale ierarhiei celeste.
Dac doreti s devii un slujitor mai bun, trebuie s faci
tot ce i st n puteri pentru a-i ridica nivelul de contiin.
Cu ct acesta va fi mai nalt, cu att mai remarcabile vor fi
rezultatele pe care le vei obine. Dac aplici Ciocniturile
Sufletului, dar nu obii rezultate prea bune, explicaia nu
poate fi dect una singur: nivelul de contiin al sufletului
tu nu este prea nalt. Nu trebuie s fii ns dezamgit.
Purific-i sufletul i ia-i angajamentul solemn de a servi mai
mult. Chiar dac obii deja rezultate promitoare, ele pot fi
cu siguran mult mai bune. De aceea, acord o atenie
maxim purificrii sufletului tu i serviciilor pe care le
prestezi.
Trece testele spirituale i ridic-i astfel nivelul de
contiin al sufletului. Nu exist nicio alt cale. Deschide-i
inima i sufletul i ofer-le tuturor serviciul tu universal.
Egoismul nu te va conduce nici mcar cu un singur pas mai
departe. Cultiv smerenia, ofer-i serviciul universal i
avanseaz pe treptele ierarhiei celeste. Ridic-te din ce n ce
mai sus. Cu ct vei progresa mai mult, cu att mai bine vei
386
nelege ct de nemsurate pot fi puterea i nelepciunea.

Rezultatele pe care le vei obine atunci n domeniul vindecrii
vor depi cu mult puterea de nelegere a omului obinuit.
Am intrat cu toii n noua Er a Luminii Sufletului. Eu
nu mai predau astzi vindecarea energetic, ci numai vindecarea cu ajutorul sufletului. Una din tehnicile acestei vindecri
sunt Ciocniturile Sufletului. La baza vindecrii cu ajutorul
sufletului st Puterea Sufletului. Mintea este ntr-adevr mai
presus de materie, dar acest principiu este depit astzi. De
aceea, eu vorbesc mereu despre supremaia sufletului asupra
materiei. Aceast supremaie i permite sufletului s
acioneze direct asupra materiei. El poate vindeca, poate
preveni bolile, poate regenera, poate prelungi viaa i poate
transforma toate aspectele acesteia. Ridic-i nivelul de
contiin i amplific-i astfel Puterea Sufletului. mplinete-i astfel viaa fizic i viaa spiritual. Devino un
servitor universal al ntregii umaniti i al tuturor sufletelor
din univers.
387
20
Cum i poi nla sufletul
cum cunoti secretul prin care poi deveni un

vindector foarte puternic cu ajutorul Ciocniturilor Sufletului: ridicarea nivelului de contiin al
sufletului tu. Cum poate fi ns realizat acest lucru?
Arde-i karma
Pentru a-i putea purifica sufletul, mintea i trupul,
ncepe mai nti de toate prin a-i arde karma negativ. Dac
nc mai eti afectat de o karm negativ puternic, nu ai
cum s dispui de o mare Putere a Sufletului, ntruct karma
ta i-o blocheaz. Dac eti afectat de o karm negativ
puternic, multe suflete vor veni s te blocheze, nu s te
ajute. Toate sufletele fa de care ai datorii karmice din cauza
greelilor tale anterioare vor veni i i vor spune: nainte
de a le oferi altora vindecri ale sufletului, pltete-i datoria
fa de mine! Multe dintre ele vor fi suprate, sau chiar
388
mnioase pe tine. Ele vor dori s i plteti datoria fa de

ele deoarece n vieile tale anterioare le-ai rnit. De aceea,
nu te vor sprijini n demersurile tale spirituale. Dimpotriv,
i vor bloca procesul de vindecare. Din aceast cauz,
rezultatele pe care le vei obine nu vor fi nici mcar
mediocre. Ce s mai vorbim de rezultate miraculoase
Karma poate fi ars prin oferirea de servicii universale
necondiionate, precum i prin oferirea unei iubiri ct mai
pure. Secretul const n renunarea la orice form de egoism.
Dac vei renuna ntr-o mic msur la egoismul tu, tu vei
face un progres minor. Dac vei renuna ntr-o msur mai
mare la egoism, progresul tu se va accelera n mod
corespunztor. Dac vei deveni complet altruist, progresul
tu va depi orice imaginaie. i-am mprtit ntr-un
capitol anterior una din cele mai rapide modaliti prin care
i poi arde karma negativ: repetarea Cntecului Sufletului
Iubire, Pace i Armonie. De ce? Este simplu. Atunci cnd
spui: mi iubesc inima i sufletul, blocajele din inima i
din sufletul tu sunt dizolvate. Atunci cnd spui: Iubesc
ntreaga umanitate ntr-o stare de mare sinceritate, tu oferi
un serviciu cu adevrat sublim, pe care nregistrrile Akashice
l vor rsplti nregistrnd n cartea vieii tale cu numeroase
flori roii, aurii, violet i n culorile curcubeului. La rndul
lor, acestea vor terge punctele ntunecate din cartea vieii
tale. Unii oameni au blocaje karmice uriae. Ei au nevoie
de 10, 20 sau 30 de ani de repetare a cntecului nainte de
a-i arde ntreaga karm. Nici chiar 30 de ani de practic nu
par ns un efort prea mare prin comparaie cu sutele i miile
de viei fericite care vor urma.
389
Trecerea testelor spirituale

ncercarea de a-i arde karma negativ nu este deloc un
proces uor. Chiar dac i propui s le fii de folos semenilor
ti, propriul tu egoism i poate bloca intenia. Alte blocaje
vin adeseori din partea soului sau soiei, a prietenilor i
rudelor, care i vor spune c i-a fost splat creierul, c ai
luat-o razna etc. Mai devreme sau mai trziu, vei ncepe s-i
pui ntrebri dac nu cumva cei care i sunt att de apropiai
au dreptate. Prin minte i poate trece gndul: Cine tie?
Poate chiar am luat-o razna! ncepi s te ndoieti astfel
de propria ta cltorie spiritual, ba chiar i de ideea de
serviciu. De multe ori, te simi dezamgit sau deprimat.
ncercrile vieii sunt numeroase i uneori sunt foarte greu
de suportat. Printre ele se numr bolile fizice, dezechilibrele
emoionale, destrmarea relaiilor i insuccesul n afaceri.
ngduie-mi s i mprtesc un secret: toate aceste
ncercri sunt absolut fireti! Dac ai studiat nvturile
spirituale cele mai nalte i dac ai citit vieile marilor maetri
eliberai, ai aflat cu siguran acest lucru. Nici mcar un
singur maestru spiritual autentic nu a avut o via uoar.
Dimpotriv, el a suferit mult mai mult dect oamenii
obinuii, ntruct i-a propus s se purifice n ntregime.
Acest proces este de lung durat i atinge o intensitate pe
care un om obinuit nu ar putea-o suporta. Cu ct succesul
atins de un maestru spiritual este mai mare, iar nivelul su
de realizare este mai nalt, cu att mai amare au fost fructele
pe care le-a mncat el pn s ajung aici.
Aceast lege spiritual este foarte serioas. Nu exist
ctig fr durere. Divinul i testeaz pe toi marii maetri
390
sau aspirani spirituali. El le cere acestora s treac prin mari

chinuri, tocmai ca s neleag mai bine suferina profund
a umanitii i a celorlalte suflete din univers. A fi un maestru
spiritual nseamn nainte de toate a avea o iubire i o
compasiune infinit, precum i intenia de a sluji umanitii
i celorlalte suflete din univers. Aa se explic importana
procesului de purificare i a ncercrilor spirituale. Dac nu
vei trece testele spirituale pe care i le vor pregti Divinul i
Cerul, tu nu vei putea progresa.
Purificarea total a sufletului, minii i

trupului
Milioane de oameni de pe Pmnt, poate chiar miliarde,
sunt plenar angrenai pe calea lor spiritual. Totui, foarte
puini sunt cei care sunt nzestrai cu faculti divine
autentice. De ce? Deoarece majoritatea fiinelor spirituale nu
reuesc s treac prin procesul de purificare total, absolut
necesar pentru a putea trece testele spirituale care le sunt
propuse. Multe dintre ele se opresc chiar de la nceputul
procesului. Altele se opresc la jumtatea drumului. Dar cel
mai trist caz este cel al fiinelor care aproape c ajung la
destinaia final, dar se opresc i dau napoi. n acest fel, toi
anii de efort se pierd n zadar.
Ct de dificil este calea? Cu siguran, ea nu este
uoar deloc. Dac doreti s devii o fiin divin, Dumnezeu
te va ncerca o treime din via, dndu-i cele mai variate
teste. Spre exemplu, dac urmeaz s trieti pn la 60 de
391
ani, te poi atepta la 20 de ani de teste dificile. Dac nu eti

dispus s i asumi aceste teste, nu ai nicio ans s capei
puteri divine. Facultile de care vei dispune vor fi limitate,
aa cum sunt ale marii majoriti a oamenilor.
Cum poi trece un test spiritual? Cum i poi purifica
n ntregime sufletul, mintea i trupul? Cheia de aur a acestui
proces este iubirea necondiionat i principiul AURULUI
(GOLD) recunotin, obedien, loialitate i devoiune.
Indiferent ct de grele sunt ncercrile spirituale, tu trebuie
s treci prin ele cu inima uoar. Chiar dac cei dragi te
consider nebun i i spun c ai luat-o razna, tu nu trebuie
s cedezi, ci trebuie s mergi mai departe pe cale, tiind c
acesta reprezint doar un nou test. Dac doreti s i duci
ntr-adevr cltoria spiritual la bun sfrit, tu trebuie s i
pstrezi mintea clar, s ai ncredere n calea ta.
Ghidarea unui maestru spiritual autentic

Dac doreti s i duci la bun sfrit cltoria spiritual,
i recomand cu toat seriozitatea s i caui un maestru
spiritual autentic, care s te ghideze. Se ntmpl adeseori
s crezi c ai dreptate, dar s te neli foarte tare i s o apuci
ntr-o direcie greit. Un maestru spiritual autentic sesizeaz
imediat acest lucru i te cluzete n direcia corect.
Exist numeroi maetri spirituali autentici pe planeta
noastr. nc i mai muli sunt n Cer. Cum i poi da ns
seama dac un maestru este autentic sau nu? La urma
urmelor, nu chiar toi maetrii sunt ceea ce par. Criteriile
392
de evaluare sunt ct se poate de simple: dac maestrul este

complet altruist i dac i propune drept unic scop s i
slujeasc semenii, atunci poi fi sigur c este autentic.
Treptele Cerului
Principalul scop al urcrii treptelor Cerului este
iluminarea sufletului. Ce nseamn aceast iluminare? Unii
oameni se gndesc: Simt o mare iubire i o mare
compasiune. Probabil c sunt iluminat. Trebuie s i spun
c acest lucru nu nseamn nc o stare de iluminare. Dup
prerea mea, iluminarea nseamn un nalt nivel de contiin
al sufletului acordat direct de Divin. Atunci cnd sufletul
primete aceast onoare cu totul special, nregistrrile
Akashice transfer fia sa ntr-un loc rezervat exclusiv
sufletelor iluminate.
Atingerea iluminrii sufletului reprezint o mare
realizare pe calea spiritual, dar, aa cum am mai spus, exist
un Cer care transcende chiar i Cerul obinuit. Cine trece
de poarta iluminrii nu ajunge de fapt dect pe primul nivel
al iluminrii. n total, exist apte nivele ale iluminrii.
Atingerea celui de-al aptelea nivel echivaleaz cu nlarea
sufletului n Tian Wai Tian, Cerul de deasupra Cerului. Cnd
sufletul atinge acest nivel, el nu mai trebuie s se rentrupeze,
ci rmne de-a pururi n mpria lui Dumnezeu, unde
primete clip de clip nvtura i binecuvntrile divine.
Aceasta este destinaia i scopul final al cltoriei sufletului.
Primul nivel al iluminrii are el nsui patru sub-nivele.
Fiecare dintre acestea poate fi identificat n funcie de sediul
393
sufletului n corp. Oamenii care au cel de-al treilea ochi

deschis i pot vedea nu doar propriul suflet sub forma unei
fiine mici scldate ntr-un nimb auriu, ci pot vedea inclusiv
sufletele altor oameni i sediul acestora.
Exist apte domicilii posibile ale sufletului n
interiorul corpului fizic. Cu ct sufletul este situat mai sus
n interiorul corpului, cu att mai nalt este nivelul lui de
contiin. Astfel, sufletul unei fiine umane i poate avea
sediul ntr-una din urmtoarele apte locaii:
Zona inghinal
Regiunea dintre zona inghinal i ombilic
La nivelul ombilicului
n Centrul Mesajelor (cunoscut i sub numele de
chakra inimii)
La nivelul gtului
La nivelul creierului
Deasupra chakra-ei coronare (deasupra cretetului
capului)
Sufletele celor mai muli dintre oameni i au sediul mai
jos de Centrul Mesajelor. Dac sediul sufletului tu se afl
n Centrul Mesajelor, la nivelul gtului, al creierului sau
deasupra cretetul capului, nseamn c eti o fiin aflat
pe primul nivel de iluminare. Muli oameni i-ar dori s fie
iluminai, adic s aib sediul sufletului lor cel puin la
nivelul Centrului Mesajelor. Din pcate, acest lucru nu
depinde de ei. Cea care decide locul sediului sufletului este
Lumea Sufletelor. Acest loc depinde de virtutea acumulat
de suflet, adic de nivelul lui de contiin. Dac sufletul nu
dispune de suficient virtute, el nu poate sllui n Centrul
394
Mesajelor. Divinul nu va fi niciodat de acord s decreteze

starea de iluminare a sufletului pn cnd acesta nu va
acumula o cantitate suficient de mare de virtute. Abia atunci
cnd Divinul va da acest decret va putea sufletul s i mute
sediul n Centrul Mesajelor.
Pentru ca sufletul s devin iluminat, omul trebuie s
fac un efort considerabil. Serviciile sale trebuie s devin
perfecte. i nc un lucru important: atunci cnd faci fapte
bune, pstreaz discreia asupra lor. Foarte muli oameni fac
fapte bune, dar de-abia ateapt ca semenii lor s afle despre
ele. Ei i doresc ca mass-media i ceilali oameni s vorbeasc despre ei. Aceast atitudine este departe de a fi smerit
i, ntre noi fie vorba, nu este nici foarte inteligent.
ngduie-mi s i mprtesc cteva secrete legate de
felul n care funcioneaz nregistrrile Akashice. Atunci cnd
faci fapte bune, dar acestea sunt recunoscute public, tu
primeti un anumit numr de flori roii, aurii, violet i n
culorile curcubeului din partea nregistrrilor Akashice, dar
acest numr este destul de limitat. Acumulezi astfel o virtute
yang. Ori de cte ori faci fapte bune, ncearc s nu le
dezvlui, astfel nct nimeni s nu afle de ele. F ceea ce
faci n tcere, din preaplinul inimii tale. Nu atepta
recunotin i mulumiri n schimbul faptelor tale. Ofer un
serviciu universal necondiionat. nregistrrile Akashice sunt
tot timpul deschise. Ele i nregistreaz n permanen
serviciile. Atunci cnd virtutea pe care o acumulezi este yin
(invizibil, nerecunoscut public), ele i acord de zece i
chiar de o sut de ori mai multe flori dect dac acumulezi
o virtute yang.
395
Aceast cunoatere secret afirm c dac faci fapte

bune cu scopul de a fi recunoscut i ludat, n schimbul unor
beneficii fizice, de dragul faimei sau al celebritii, beneficiile
spirituale pe care le vei primi vor fi destul de limitate. n
schimb, dac i oferi serviciile universale necondiionat, care
pot fi foarte mari, nregistrrile Akashice vor nota aceste
servicii n cartea vieii tale, chiar dac nimeni altcineva nu
va ti de ele. Tu vei primi n schimbul acestor servicii
rsplata spiritual pe care o merii. Poate c nu o vei primi
n actuala via. Poate c viaa ta va rmne n continuare
dificil i plin de greuti, fr s se schimbe n mod
deosebit, dar cu siguran te vei bucura de beneficiile
binecuvenite n viitoarele zece viei. Te vei bucura atunci de
o binecuvntare incredibil, care se va reflecta asupra
sntii tale, asupra relaiilor i afacerilor tale, asupra tuturor
aspectelor vieii tale. Privete mai departe de actuala via.
O via fizic este de scurt durat. Tu ai avut i vei mai avea
multe viei. Gndete-te la cltoria sufletului tu, care este
etern.
Dezvlui acum aceste secrete profunde pentru ca toi
cititorii aflai pe crarea spiritual s neleag care este
scopul suprem al acestei cltorii i cum poate fi atins el.
Tu nu vei putea spune c i-ai atins scopul suprem al
cltoriei sufletului tu pn cnd nu vei ajunge n Tian Wai
Tian. De bun seam, atingerea acestui scop suprem nu este
deloc uoar. Ea poate dura sute sau mii de viei. De aceea,
cultiv-i rbdarea. Ofer-i serviciile de AUR. Urc astfel
pas cu pas treptele Cerului. Atinge nivele din ce n ce mai
nalte de iluminare a sufletului. Persevereaz. Elimin
396
blocajele din calea ta i astfel, mai devreme sau mai trziu

vei ajunge la captul cltoriei.
Divinul te ateapt n Tian Wai Tian. Ptrunderea n
aceast lume spiritual este onoarea cea mai mare pe care o
poate primi un suflet hotrt s se apropie de inima
Divinului. Aceasta este unica direcie a cltoriei sufletului,
a cltoriei ctre iluminare. Acesta este scopul suprem al
oricrui suflet. Avanseaz pe cale, iar la momentul potrivit
vei ajunge n Tian Wai Tian.
Justiia Cerului este perfect

Justiia Cerului este perfect. Nu toi oamenii sunt de
acord ns cu aceast afirmaie. Unii se plng c exist
oameni extrem de bogai i foarte puternici, care abuzeaz
de puterea lor i i folosesc banii ntr-o manier egoist.
Muli dintre aceti oameni bogai nu sunt deloc buni la suflet,
fapt care te face s te ntrebi de ce dispun ei de att de muli
bani i de atta putere, de vreme ce justiia Cerului este
perfect. Ali oameni sunt extrem de puri, i slujesc neobosit
semenii, ofer bani i timp pentru scopuri caritabile, fac
activiti de voluntariat etc., dar continu s se lupte cu lipsa
de bani i cu alte dificulti. Ce fel de dreptate este aceasta?
Rspunsul nu este deloc complicat. De fapt, nu avem
de-a face cu nicio contradicie. Oamenii care dispun de foarte
muli bani i de foarte mult putere au fcut fapte bune n
vieile lor anterioare. Dac n actuala via nu i folosesc
cu nelepciune banii i nu mai fac fapte bune, ei i vor
397
nva leciile cuvenite n vieile viitoare. Ceilali, care sunt

puri i fac fapte bune, i vor primi la rndul lor rsplata n
vieile care vor urma. Legile i binecuvntrile spirituale nu
pot fi nelese corect din perspectiva unei singure viei. Ca
s nelegi cum funcioneaz ele, tu trebuie s contempli mai
multe viei la rnd. De aceea, lrgete-i orizontul dac
doreti s nelegi justiia celest.
nal-i ct mai sus sufletul

Atingerea strii de iluminare a sufletului nu reprezint
etapa final a cltoriei spirituale. Muli oameni se gndesc:
O, am atins starea de iluminare, deci am ajuns la captul
cltoriei mele spirituale. Aceast concluzie este greit.
Atingerea strii de iluminare nu reprezint dect nceputul
adevratei cltorii spirituale. De fapt, nu avem de-a face
dect cu un prim nivel al iluminrii. Exist i alte nivele, mai
nalte, iar numrul lor este foarte mare. Numai n Jiu Tian
sufletul se poate nla din treapt n treapt pn cnd atinge
nivelul unu, care corespunde sfinilor. Dup o mie de viei
(s spunem), sufletul poate ajunge n Tian Wai Tian, Cerul
de dincolo de Cer. Aici, el are nevoie de alte o mie de viei
(aceast cifr este dat doar ca exemplu) pentru a urca din
ce n ce mai sus n ierarhia acestei lumi celeste. Cltoria
spiritual nu se ncheie dect atunci cnd sufletul atinge
nivelul suprem, stnd la dreapta Tatlui ceresc. Pentru a
atinge acest nivel, el trebuie s treac ns prin foarte multe
viei, ere la rnd. Nici chiar cele mai avansate fiine nu pot
progresa ncontinuu. Blocajele apar ntotdeauna, pe orice
398
nivel s-ar afla sufletul. Testele spirituale nu nceteaz

niciodat. Doresc s i transmit ns o alt lege spiritual:
succesul i dezastrul se petrec n acelai timp. Cu ct
succesul atins este mai mare, cu att mai mari devin
obstacolele i blocajele pe care i le scoate sufletului n cale
lumea spiritual. De aceea, el nu va putea progresa dect
dac se va confrunta direct cu aceste obstacole i dac va
dizolva aceste blocaje. De aceea, atunci cnd te confruni cu
un obstacol sau cu un blocaj, nu te simi dezamgit sau trist,
ci recunosctor. Fr conflict nu poate exista progres.
Aceast lege spiritual este universal.
Amintete-i puin de istorie. Marile progrese ale
umanitii s-au bazat ntotdeauna pe conflicte. n orice
dinastie i n orice perioad a istoriei exist conflicte, lupte
i rzboaie. Fr conflicte nu ar putea exista un progres.
Istoria nu ar putea avansa. Dac vei nelege aceast
necesitate spiritual, tu nu te vei mai simi dezamgit sau
iritat atunci cnd te vei confrunta cu diferite obstacole.
Dimpotriv, le vei privi n fa i le vei nltura. n acest fel,
sufletul tu se va nla din ce n ce mai sus. Destinaia final
te ateapt cu rbdare. Reine ns: cu ct avansezi mai mult
pe cale, cu att mai smerit trebuie s fii. Cu ct nivelul de
contiin al sufletului tu devine mai nalt, cu att mai multe
servicii trebuie s oferi. Cu ct eti mai mare, cu att mai
mari devin responsabilitile care i revin i sarcinile pe care
le primeti. Simte-te onorat ori de cte ori poi oferi un
serviciu divin umanitii i celorlalte suflete din univers. n
acest fel, vei fi din ce n ce mai binecuvntat. Mai devreme
sau mai trziu, vei ajunge la destinaia final i i vei ncheia
astfel cltoria spiritual.
399
21
Maetri Vindectori
specializai n Ciocniturile
Sufletului
n multe religii i tradiii spirituale, cum sunt budismul,

taoismul, cretinismul, iudaismul, islamismul, confucianismul i altele, exist nenumrate legende legate de
vindecri i de alte miracole. n Occident, povestea cea mai
binecunoscut este cea a lui Iisus. Te-ai ntrebat vreodat ce
au n comun toi aceti mari eroi ai spiritualitii universale?
Te-ai gndit vreodat cum au reuit s i creeze miracolele
aceti mari maetri i nvtori ai popoarelor?
Toi i-au primit imensa putere de la Dumnezeu. Poate
c nu te-ai gndit pn acum la acest lucru. Poate c ai crezut
c Iisus, Buddha i ceilali mari maetri ai antichitii s-au
nscut cu aceast putere. Dei acest lucru este posibil, marea
majoritate a maetrilor i primesc puterea n decursul vieii,
nu de la bun nceput. De ce primesc ei aceast putere uria
de a vindeca i de a binecuvnta? Datorit virtuii pe care
400
au acumulat-o i datorit angajamentului lor ferm de a servi.

Cel care druiete aceast putere este ntotdeauna Divinul.
Aa cum am explicat n detaliu la nceputul acestei cri,
eu am fost ales ca slujitor, vehicul i canal divin pe data de
12 iulie 2003. Momentul a fost extrem de emoionant pentru
mine. Este o onoare incredibil i o binecuvntare fr egal
s fii ales ca slujitor al Divinului, al umanitii i al tuturor
sufletelor din univers. ncepnd din acea zi, am continuat s
ofer n fiecare zi transmisii divine, un fel de comori divine
permanente cu puteri vindectoare i de binecuvntare. Am
oferit aceste transmisii divine deopotriv umanitii i tuturor
sufletelor din univers. M simt extrem de onorat s joc acest
rol de slujitor i nu i pot mulumi ndeajuns Divinului pentru
aceast onoare pe care mi-a acordat-o. Dup ce am devenit
un slujitor al Divinului, tot felul de miracole au aprut n
viaa mea, practic n fiecare zi. Am asistat astfel la vindecri
spectaculoase i la tot felul de binecuvntri ale relaiilor i
afacerilor celor din jurul meu. Ori de cte ori primesc de la
acetia mulumiri, eu rspund ntotdeauna: i mulumesc
ie, Doamne. ie i aparine ntregul credit pentru aceste
mulumiri. Eu nu sunt dect un slujitor i un vehicul umil.
Fr ajutorul lui Dumnezeu, eu nu a putea obine astfel de
rezultate miraculoase. De fapt, ele nu mi aparin mie n
niciun fel. Singurul care vindec i care binecuvnteaz este
Divinul. Eu nu sunt dect canalul i servitorul lui, i nu i
pot mulumi ndeajuns pentru posibilitatea pe care mi-a
acordat-o de a face transmisii divine oamenilor i sufletelor.
Transmisiile divine cu care am fost binecuvntat includ
Sofware-ul Sufletului, Lichidul Sufletului, Acupunctura
401
Sufletului, Plantele Sufletului, Hrana Sufletului, Automasajul

Sufletului, Operaia Sufletului i Transplanturile Sufletului.
Nu i pot mulumi ndeajuns Divinului pentru imensa onoare
pe care mi-a fcut-o transmindu-mi aceste daruri pentru
ntreaga umanitate.
Una din sarcinile majore pe care mi le-a ncredinat
Divinul a fost aceea de a crea Vindectori Divini capabil s
ofere vindecri divine prin intermediul unei transmisii a
puterii vindectoare divine. Sunt fericit s te pot anuna c
din cei peste o mie de oameni care solicitat s devin
Vindectori Divini, peste 400 au primit deja transmisia
puterii de vindecare divine. La ora actual ei se folosesc de
aceast transmisie divin pentru a sluji umanitatea prin
vindecrile i binecuvntrile lor.
Aa cum am explicat n introducere, n dimineaa zilei
de 3 august 2003 am primit un mesaj prin care mi s-a spus
s prezint unui numr ct mai mare de oameni aceast
nvtur referitoare la Ciocniturile Sufletului. n acea zi
nu mi-am mai putut ine seminarul obinuit, fiind nevoit s
le prezint cursanilor n ntregime aceast carte, pe care am
primit-o printr-o transmisie instantanee. Divinul mi-a cerut
atunci s public ct mai rapid aceast carte, astfel nct
milioane de oameni s poat nva i s poat folosi aceast
cunoatere sacr i secret a Ciocniturilor Sufletului.
Umanitatea i Pmntul-Mam au nevoie ca un numr ct
mai mare de oameni s nvee aceast tehnic avansat a
sufletului, pe ct de simpl, pe att de practic, pentru a-i
amplifica astfel serviciile.
Sperana mea este c dup ce ai citit aceast seciune,
ai nceput deja s oferi Ciocniturile Sufletului pentru
402
vindecarea altor persoane, necondiionat i cu mult

generozitate. Aa cum i-am explicat, serviciile tale depind
de nivelul de contiin al sufletului tu i de facultile
acestuia. Pentru a sluji i mai bine umanitatea, Divinul mi-a
cerut pe data de 3 august 2006 s transmit puterea
Ciocniturilor Sufletului tuturor celor care sunt pregtii s
o primeasc i care sunt interesai de ea. Intenia mea este
s creez n ntreaga lume Maetri Vindectori specializai n
Ciocniturile Sufletului Divin, bine antrenai i certificai. Ei
vor primi n acest scop o transmisie divin, adic o comoar
vindectoare primit direct de la Divin. n acest fel, atunci
cnd vor aplica Ciocniturile Sufletului, cel care va face
vindecarea va fi Divinul, i nu sufletul lor. Ciocniturile
propriului Suflet i cele ale Sufletului Divin sunt complet
diferite.
M simt extrem de onorat s pot crea Maetri Vindectori specializai n Ciocniturile Sufletului Divin. Consider
acest serviciu extrem de important. Sperana mea este c ai
profitat din plin de capitolele anterioare referitoare la
Ciocniturile Sufletului. Recitete-le ct mai des i aplic
tehnicile descrise n ele. Purific-i astfel sufletul, pentru a
servi mai bine. nal-i sufletul i pregtete-te pentru a primi
iluminarea. Dac te simi pregtit, gndete-te n ce msur
doreti s practici Ciocniturile Sufletului Divin. Dac vei
primi o comoar divin permanent pentru vindecare,
binecuvntare i transformarea vieii cu ajutorul Ciocniturilor Sufletului Divin, serviciile pe care le vei putea oferi
lumii vor fi mult mai mari. ngduie-mi s continui s fiu
slujitorul tu smerit. ngduie-mi s te ajut s avansezi n
403
continuare pe crarea ta spiritual. ngduie-mi s i ofer o

comoar permanent pentru vindecare i binecuvntare cu
ajutorul Ciocniturilor Sufletului Divin, astfel nct s poi
deveni un Maestru Vindector. Haide s ne unim mpreun
inimile i sufletele i s rspndim ct mai mult nvturile
legate de Ciocniturile Sufletului.
Oamenii au nevoie de vindecare. Ei trebuie s nvee
s previn bolile, s se regenereze i s i prelungeasc viaa,
dar i s i transforme relaiile i afacerile. Haide s devenim
amndoi slujitori universali. i propun s ne unim inimile
i sufletele pentru a ajuta umanitatea i Pmntul-Mam s
treac prin aceast dificil perioad de tranziie.
i mulumesc, Doamne, pentru binecuvntrile Tale,
pentru nvturile Tale, pentru nelepciunea, cunoaterea,
tehnicile i practicile pe care mi Le-ai transmis. Le mulumesc
tuturor participanilor la seminariile mele pentru oportunitatea
de a transmite mai departe aceste nvturi. Este o mare
onoare pentru mine. V druiesc tuturor iubirea mea, inima
i sufletul meu, serviciile mele.
404
PARTEA A CINCEA
DANSUL
SUFLETULUI
Bucuria sufletului n micare
Introducere
ansul Sufletului este un alt dar preios primit de

la Divin. El este direct legat de nvturile din
aceast carte referitoare la Cntecul Sufletului. Practic, cele
dou nvturi se completeaz reciproc. Tot ce am scris
despre Cntecul Sufletului se aplic inclusiv n cazul Dansului Sufletului. Paginile care urmeaz nu vor mai repeta
aceste nvturi, ci doar aspectele care vizeaz exclusiv
Dansul Sufletului.
La fel ca n cazul Cntecului Sufletului, Dansul Sufletului reprezint o continuare i o dezvoltare a Limbajului
Sufletului. La prima vedere, acest lucru ar putea s te
surprind, ntruct cele dou tehnici par extrem de diferite
ntre ele. Dei acest lucru este adevrat, Dansul Sufletului
rmne totui o aplicaie a Limbajului Sufletului. Pentru a
nelege mai bine aceast conexiune, i recomand s reciteti
seciunea referitoare la Limbajul Sufletului din aceast carte.
Limbajul Sufletului, Cntecul Sufletului i Dansul Sufletului
merg mn n mn. Ele se completeaz reciproc.
407
Aceast seciune cuprinde numeroase nvturi

ncnttoare. Nu este exclus ca atunci cnd vei citi paginile
care urmeaz, s simi nevoia s te ridici n picioare i s
ncepi s dansezi. Dac vei simi acest lucru, nu ezita nicio
clip s treci la fapte! Roag-i ns sufletul s i ghideze
acest dans. Aa cum ai ghicit probabil, Dansul Sufletului este
un dans coordonat de suflet. Ori de cte ori te simi inspirat
s dansezi, f-o, dar roag-i sufletul s i coordoneze
micrile. Dac te afli n public, ngduie-i sufletului tu s
danseze, chiar dac nu faci acest lucru inclusiv fizic. Nu este
exclus s trieti aceast experien chiar n timp ce citeti
aceast carte. De fapt, ar fi de-a dreptul natural, ntruct chiar
acesta este mesajul pe care doresc s i-l transmit, mpreun
cu binecuvntrile mele. Dac vei urma aceast sugestie, vei
rmne uimit de transformrile care se vor produce n tine.
Vei descoperi astfel c de-a lungul fiecrei zile vor
exista numeroase momente n care te vei simi ca i cum ai
dansa. ngduie-i sufletului tu s se bucure de aceste
momente, de acest dans luntric. n acest fel, ziua ta va trece
altfel. Tiparele, atitudinile i convingerile tale mentale se vor
schimba ntr-o manier deosebit. Acestea sunt doar cteva
din darurile pe care le include aceast seciune referitoare la
Dansul Sufletului.
Primete i bucur-te de toate nvturile i de toate
binecuvntrile pe care le conin paginile care urmeaz.
Aceast cunoatere este foarte nou, iar binecuvntrile pe
care le include ea sunt foarte puternice. Pe msur ce vei
continua s citeti, vei experimenta cu siguran o parte din
aceste beneficii. Unii cititori vor simi chiar c se ntorc
408
Dansul Sufletului
acas. Ei vor fi cei mai binecuvntai. Alii vor citi cu uimire

aceste nvturi noi. i ei vor fi binecuvntai. Vor fi i unii
care vor avea reacii diferite. Chiar i acetia vor fi
binecuvntai.
Pstreaz-i deschiderea interioar a trupului, minii,
inimii i sufletului pn la sfritul acestei cri. Aceast
flexibilitate este absolut necesar pentru ncheierea cltoriei
spirituale, dar i a celei fizice. Cartea de fa reprezint un
instrument cu totul special i o mare binecuvntare. Fiecare
fraz, fiecare cuvnt i fiecare semn de punctuaie te va ajuta
s transpui n practic aceste nvturi. Sunt onorat c i
pot sluji n acest fel.
409
22
Ce este Dansul Sufletului?
ansul Sufletului este un dar special i unic oferit

oamenilor de ctre Divin n aceste timpuri ieite
din comun. El reprezint un instrument extrem de important
pentru societatea n care trim, n care foarte muli oameni
se mic cu o anumit rigiditate. Dei sufletele lor simt
nevoia s danseze, ei se simt stnjenii i refuz s se lase
ghidai de sufletele lor. Din acest motiv, energia i lumina
care curg prin ei nu sunt echilibrate i se confrunt cu diferite
blocaje. Dispariia acestei rigiditi i a acestei stnjeneli este
unul din marile beneficii ale Dansului Sufletului.
Dansul Sufletului este coordonat n ntregime de suflet.
Acesta ghideaz corpul, spunndu-i ce micri s execute,
n ce ritm i n ce tempo. Micrile, ritmul i tempoul se pot
schimba de la un dans la altul, dar i n timpul aceluiai dans.
Dansul Sufletului completeaz Cntecul Sufletului chiar i
atunci cnd corpul nu se mic (sau cnd acesta se mic,
dar nu danseaz). Ori de cte ori cni Cntecul Sufletului,
sufletul tu danseaz automat. Toate aspectele Dansului
Sufletului micrile, ritmul i tempoul lui sunt determinate la nivelul sufletului.
410
Dansul Sufletului
Semnificaia Dansului Sufletului

Dansul Sufletului stabilete automat o conexiune foarte
puternic cu Lumea Sufletelor i cu Divinul. El se petrece
simultan n Lumea Sufletelor i n cea fizic. Din acest punct
de vedere, el reprezint o expresie a prezenei divine i o
manifestare a Lumii Sufletelor.
ntr-adevr, Divinul danseaz! Cei mai mari sfini i
toate sufletele de lumin din Lumea Sufletelor danseaz! Ori
de cte ori vei practica Dansul Sufletului, tu te vei conecta
cu aceste suflete celeste, inclusiv cu cel al Divinului.
Transformarea pe care o vei simi astfel va fi extrem de
puternic. Conexiunea care se stabilete prin intermediul
Dansului Sufletului este de o puritate perfect. Ea asigur
un nivel de comunicare extrem de nalt. Simultan, Dansul
Sufletului poate fi o expresie a recunotinei, obedienei,
iubirii i devoiunii tale fa de Divin i fa de Lumea
Sufletelor. Nu doar corpul, ci toate aspectele fiinei tale
particip la acest dans.
Unora dintre cititori, ideea c Divinul, sfinii i ntreaga
Lume a Sufletelor danseaz li s-ar putea prea ocant.
Altora, ea li s-ar prea ntru totul fireasc, ba chiar familiar.
Muli cititori vor considera aceast idee inedit, dar nu
nefireasc. Divinul i exprim mesajele i nvturile
inclusiv prin intermediul Dansului Sufletului. Toate informaiile care ne sunt transmise prin intermediul acestui
instrument sunt de o calitate extrem de nalt. Pn acum,
mesajele, nvturile i nelepciunea care ne-au parvenit nu
ne-au fost transmise niciodat n acest fel. Dansul Sufletului
411
reprezint un mesager foarte eficient n aceast prim parte

a noii Ere a Luminii Sufletului.
Dansul Sufletului le va permite multor oameni s aib
acces la anumite aspecte ale Erei Luminii Sufletului pe care
n mod normal nu le-ar putea cunoate. El reprezint o
modalitate cu totul special de a se pregti n vederea mai
bunei nelegeri a semnificaiei noii ere. Acest lucru este
posibil datorit conexiunii extrem de pure a Dansului
Sufletului cu Divinul i cu Lumea Sufletelor. Aceast
conexiune nu este afectat de gndirea logic. ntre altele,
acest dar nepreuit care ne este oferit tuturor n aceast epoc
special va contribui ntr-o mare msur la purificarea i la
transformarea Pmntului-Mam.
Conexiunea pe care o pot stabili cu Divinul prin
intermediul Dansului Sufletului i va ajuta pe muli oameni
s simt o stare de recunotin profund. Dansul Sufletului
i va ajuta s primeasc nvturile absolut eseniale pentru
aceast epoc. Foarte muli oameni de pe ntreaga planet
vor ncepe s simt acest Dans al Sufletului. Dei dansul este
cunoscut pe Pmnt de mii de ani, acest Dans al Sufletului
este unic n felul lui, ntruct toate micrile corpului sunt
coordonate de sufletul individual, dar i de sufletul dansului.
Acest dar le este oferit astzi milioanelor de oameni de pe
ntregul Pmnt.
Dansul Sufletului i permite corpului s reacioneze ntr-o
manier unic, specific exclusiv cltoriei spirituale a
sufletului. Aceast micare corespunde perfect mesajului
sufletului n momentul n care omul practic Dansul
Sufletului. Altfel spus, mesajul este exprimat prin micri,
412
Dansul Sufletului
nu prin cuvinte. ntr-un fel, el poate fi comparat cu limbajul

semnelor. Corpul manifest mesajul sufletului n respectivul
moment particular.
Dac vei practica Dansul Sufletului, vei constata c n
pofida uoarelor diferene care vor aprea, principalele sale
micri vor rmne n esen aceleai. Acest lucru este firesc
i nseamn c acest dans corespunde cel mai bine actualei
etape a cltoriei sufletului tu. Gndete-te la el ca la o
emblem personal, care exprim mesajul Divinului pentru
tine n aceast etap.
Fiind o expresie a limbajului, cei care vor privi Dansul
Sufletului tu vor recepta interpretri diferite ale mesajului
su. Din punct de vedere al limbajului verbal, putem vorbi
chiar de o traducere a lui. Este util s te gndeti la reaciile
celor din jur n faa dansului tu ca la o traducere personal
a lui. Orice om care i va privi Dansul Sufletului l va
nelege ntr-o manier diferit i va recepta un mesaj diferit,
n funcie de cltoria sufletului su i de nivelul lui de
contiin.
Cred c ai neles deja c Dansul Sufletului nseamn
mult mai mult dect o simpl micare ritmic pe melodia
Cntecului Sufletului tu sau a Cntecului Sufletului unei alte
persoane. El reprezint inclusiv o form special de
comunicare la nivelul sufletului. Micrile corpului i ale
minilor exprim mesajul pe care l primete sufletul tu n
acest moment particular. Mesajul nu este transmis n cuvinte
pentru simplul motiv c acestea nu sunt necesare. Nefiind
exprimat n cuvinte, aceast form de comunicare este foarte
pur, neimplicnd n niciun fel gndirea logic.
413
Este foarte important s evii tendina de a-i permite

gndirii tale logice s interfereze cu Dansul Sufletului. Las-i
corpul i minile s se mite aa cum doresc, sub coordonarea sufletului tu. Mesajul dansului va fi ntrerupt dac vei
ncepe s gndeti: Ce prostie!, sau: Sper c nu m vede
cineva, sau chiar: M tem s nu m lovesc.
Atunci cnd am vorbit despre Limbajul Sufletului i
despre Cntecul Sufletului, am insistat asupra necesitii de
a lsa acest limbaj i acest cntec s curg libere. Acelai
lucru este valabil i n cazul Dansului Sufletului. Aa cum
trebuie s evii cenzurarea sau controlul mental al Limbajului
Sufletului ori al Cntecului Sufletului, la fel, va trebui s nu
i lai mintea s ncerce s controleze Dansului Sufletului
tu. Altfel spus, nu trebuie s i sugerezi corpului tu cum
s se mite. Dac vei respecta aceste indicaii extrem de
importante, Dansul Sufletului tu va avea deplina libertate
de care are nevoie pentru a-i transmite mesajul su.
Unii oameni se tem s nu se loveasc atunci cnd
practic Dansul Sufletului. Te asigur c nu trebuie s i faci
niciun fel de griji n aceast privin. Dac eti conectat
ntr-adevr la Dansul Sufletului tu, sufletul tu va avea grij
s nu i pun n niciun fel n pericol corpul. Tot ce trebuie
s faci este s te conectezi cu adevrat la Dansul Sufletului
tu i s i permii corpului s se mite oricum dorete pentru
a exprima mesajul pe care trebuie s i-l transmit.
Este posibil ca n timpul dansului, corpul tu s se
ntind mai mult dect ar face-o n mod normal. Nu-i face
probleme i nu opri micarea natural a Dansului Sufletului
tu. Pe de alt parte, ai grij nici s nu forezi inutil micrile.
414
Dansul Sufletului
Evit orice gnd de genul: E prea mult. O s fac o ntindere

muscular, dar i pe cele de genul: Excelent! Cu astfel de
ntinderi, o s m bucur de beneficii maxime. Prima
afirmaie nu face dect s i cenzureze i s i limiteze
micrile, n timp ce a doua anticipeaz o micare pe care
sufletul poate c nu o dorete i care te-ar putea face s suferi
ntr-adevr o ntindere muscular. Ambele afirmaii
reprezint ingerine ale minii logice, i implicit o deconectare
de la adevratul Dans al Sufletului.
Atunci cnd practici cu adevrat Dansul Sufletului,
corpul nu face alte micri dect cele care exprim perfect
mesajul sufletului tu. n acest scop, el poate executa micri
pe care nu le face n mod normal. Contientizeaz aceste
micri, dar nu le cenzura i nu le evalua critic. Procesul de
contientizare nu ntrerupe Dansul Sufletului. Dimpotriv, el
face parte integrant din acesta. Ceea ce trebuie s evii este
evaluarea critic (specific minii logice) a micrilor, ca s
nu mai vorbim de grijile legate de o eventual rnire.
Cred c i-ai dat deja seama c Dansul Sufletului
reprezint mult mai mult dect o simpl suit de micri. El
reprezint un mesaj particular de la Divin pentru tine. Dac
ai devenit capabil s traduci Limbajul Sufletului i Cntecul
Sufletului, vei putea traduce la fel de uor i Dansul
Sufletului. Unii cititori vor primi chiar un dar special, care
le va permite s traduc cu mult uurin Dansul Sufletului.
Ori de cte ori practici Dansul Sufletului, savureaz
aceast experien. Dac i poi traduce dansul chiar n timp
ce l practici, cu att mai bine! Dac nu poi face aceast
traducere simultan, ateapt pn cnd ai terminat de dansat
415
i ncearc atunci s efectuezi traducerea. Vei primi astfel

un mesaj special, o nvtur sau o cunoatere pe care
dorete Divinul s i le transmit. Dansul Sufletului este una
din cele mai savuroase ci de comunicare a mesajelor,
nelepciunii i cunoaterii divine. De aceea, el este extrem
de important pentru umanitate i pentru Pmntul-Mam n
aceast perioad de timp. Mesajele primite i pot ajuta foarte
mult pe oameni s treac cu bine prin aceast perioad de
purificare i de transformare. Departe de a fi o coinciden,
acest dar minunat pe care ni l-a fcut Dumnezeu n aceast
epoc aparte reprezint un lucru cu totul extraordinar.
Beneficiile Dansului Sufletului

Dansul Sufletului prezint numeroase beneficii. Dac
vei ncepe s dansezi, vei deveni imediat contient de o parte
dintre acestea. Cu ct vei dansa mai mult, cu att mai
contient vei deveni de aceste beneficii. Voi descrie n
continuare cteva dintre ele.
Unul din primele beneficii care apar n urma practicrii
Dansului Sufletului este vindecarea. Micrile pe care le
execut corpul n timpul dansului reprezint o reacie la
Cntecul Sufletului. De aceea, ele vor fi diferite de cele pe
care le execui de obicei. De pild, ele pot amplifica flexibilitatea corpului tu, contribuind astfel la eliminarea
anumitor blocaje energetice care te-au deranjat pn acum.
Cu ct vei practica mai intensiv Dansul Sufletului, cu att
mai multe blocaje vei elimina.
416
Dansul Sufletului
Un alt beneficiu al Dansului Sufletului este dinamizarea

energiei. Micrile care genereaz o dinamizare energetic
sunt extrem de diferite de cele care vindec prin eliminarea
blocajelor. De pild, Dansul Sufletului executat cu scopul
eliminrii blocajelor presupune micri mai delicate i mai
lente. Uneori apare chiar un anumit tremur interior, ca un
fel de frisoane. Toate aceste forme delicate ale Dansului
Sufletului permit o deplasare mai uoar i mai liber a
energiei i a luminii prin corpul tu.
Dansul Sufletului executat cu scopul dinamizrii
energiei implic adeseori micri similare celor predate de
mine pentru diferitele meditaii. De pild, minile se pot
focaliza asupra Zonei Muntelui nzpezit sau a centrului Dan
Tian Inferior, amplificnd astfel energia din aceti doi centri
eseniali ai fiinei. Dac ai nevoie de o dinamizare energetic
la nivelul ficatului sau a splinei, este posibil ca minile tale
s insiste asupra acestor zone.
Te sftuiesc din nou s evii orice rigiditate mental i
orice analiz a micrilor pe care le faci. Este suficient s
devii contient de faptul c trupul tu se mic ntr-un anumit
fel pentru a-i elimina blocajele i ntr-un cu totul alt fel
pentru a-i dinamiza energia. De asemenea, este bine s evii
direcionarea corpului pentru a face un anumit gen de micri
(pentru eliminarea blocajelor sau pentru dinamizarea
energiei). ngduie-i Dansului Sufletului tu s curg aa
cum dorete. Sufletul tu tie cel mai bine de ce ai nevoie
ntr-un anumit moment pentru a te vindeca. Odat cu corpul,
toate celelalte pri ale fiinei tale se vor pune n micare,
participnd astfel la Dansul Sufletului tu. Sistemele tale
417
fiziologice, organele, celulele i spaiile tale interioare vor

participa direct la acest dans. Lumina i energia vor circula
mai accelerat prin ntreaga ta fiin. Alturi de corp, se vor
pune n micare inclusiv aspectele mentale, emoionale i
spirituale ale fiinei tale. n acest fel, Dansul Sufletului va
accelera mult procesul de vindecare. Schimbrile care s-ar
putea produce n starea ta de sntate fizic te vor uimi.
Acest dar nepreuit n aceast perioad att de special
a istoriei Pmntului-Mam reprezint un act de mare
generozitate i compasiune din partea Divinului fa de noi.
La ora actual, exist pe Pmnt o nevoie urgent ca toate
procesele de transformare s fie accelerate. Dansul Sufletului
este una dintre cele mai ncnttoare modaliti de accelerare
a procesului de vindecare la nivel fizic. Este chiar uimitor
c o activitate att de plcut i de amuzant poate genera
attea beneficii. n mod regretabil, muli oameni implicai n
evoluia pe calea spiritual devin excesiv de serioi. Ei
consider dansul un proces frivol, care trebuie evitat, ntruct
distrage mintea. Nu doresc s comentez aceste idei n ceea
ce privete dansul obinuit, dar n privina Dansului
Sufletului pot afirma cu toat certitudinea c ele sunt absolut
greite.
Oamenii prea serioi n ceea ce privete cltoria lor
spiritual nu pot face uor diferena ntre dansul obinuit i
cel al sufletului. Este ns imperios necesar ca toi cei care
i doresc sincer s se transforme, dar mai ales s accelereze
acest proces de transformare, s se deschid fa de Dansul
Sufletului. Pentru unii, acest lucru se va dovedi o adevrat
provocare. Acceptarea cu inima deschis a Dansului
418
Dansul Sufletului
Sufletului i poate ajuta pe acetia s scape de foarte multe

tipare, atitudini i convingeri mentale depite sau rigide.
Desigur, aceste tipare, atitudini i convingeri vor opune
rezisten, dar este absolut necesar ca ele s fie depite.
Primele tipare, atitudini i convingeri care vor disprea vor
fi chiar cele care sunt cel mai greu de transformat, ntruct
sunt scufundate adnc n subcontient. Dansul Sufletului ar
putea fi pentru unii oameni singura modalitate de a-i depi
aceste probleme mentale i de a adopta flexibilitatea absolut
necesar pentru a putea progresa mai departe pe calea lor
spiritual. Cramponarea de vechile tipare, atitudini i
convingeri conduce la o gndire rigid, i implicit la o
anumit rigiditate fizic.
Muli dintre oamenii implicai n cltoria spiritual
opun rezisten eliberrii de ideile i atitudinile pe care ei le
consider sacre. Faptul c Dumnezeu ne-a druit Dansul
Sufletului ca un instrument de accelerare a acestui proces de
eliberare reprezint o dovad ncnttoare a umorului divin.
Acest umor poate fi experimentat pe mai multe nivele
diferite. Pe msur ce vor ncepe s accepte i s aplice
Dansul Sufletului, cei care iniial au avut de luptat cu
rezistena lor interioar vor experimenta ntr-o msur din
ce n ce mai mare aceast calitate a umorului divin pe care
pn acum nu au cunoscut-o. Ei vor deveni contieni de o
schimbare a preocuprilor lor, dar i a nfirii lor
exterioare, care le va permite s manifeste aspecte ale
prezenei divine pe care nu le-au manifestat pn acum. Toate
aspectele fiinei lor vor avea de ctigat n urma acestei
schimbri, n maniere imposibil de descris n cuvinte. Cu ct
419
se vor deschide mai mult n faa Dansului Sufletului, cu att

mai contieni vor deveni ei de aceste beneficii i cu att mai
mult se vor umple de recunotin. Dansul Sufletului poate
fi practicat de orice om, indiferent de nivelul lui spiritual.
Ce-i drept, unii oameni sunt mai predispui dect alii s l
practice. Orict de dificil i s-ar prea ns acceptarea i
practicarea lui, este bine s nelegi c Dansul Sufletului
reprezint o necesitate absolut n aceast etap a istoriei
Pmntului-Mam.
Un alt beneficiu al Dansului Sufletului este conexiunea
contient care se stabilete cu frecvena de vibraie a
Divinului, a marilor sfini i a ntregii creaii. Aceast vibraie
reprezint un aspect fundamental al manifestrii Dansului
Sufletului. Uneori, ea se manifest printr-o vibraie simpl.
Alteori, ea se poate exprima prin anumite micri ritmice
speciale, care numai simple nu mai pot fi numite. Toate
sistemele fiziologice, toate organele, celulele, ADN-ul i
ARN-ul lor au propriile lor vibraii. n consecin, toate
execut propriul lor dans.
Gndete-te puin la scenele de dans pe care le-ai vzut
n filme. De multe ori, pe fundalul acestor scene apar mai
muli dansatori care execut la unison aceleai micri. n
faa acestora se afl solitii, care execut anumite micri
speciale. Toi dansatorii sunt perfect coordonai i danseaz
pe aceeai muzic, dar paii lor sunt diferii. Dansul
Sufletului care se petrece n interiorul fiinei tale nu difer
prea mult. Sufletul fiecrui organ este solistul care danseaz
n partea din fa a scenei, n timp ce celulele sunt dansatorii
din fundal. Aceast comparaie metaforic te poate ajuta s
420
Dansul Sufletului
nelegi mai bine n ce const experiena interioar a Dansului

Sufletului. n anumite momente, toate organele, toate celulele
i toate spaiile dintre ele execut exact aceleai micri ale
Dansului Sufletului. Indiferent dac aceste micri sunt
identice sau nu, ele corespund exact necesitilor de moment
ale organismului.
Dansul Sufletului se modific odat cu schimbarea
nivelului energetic i a nivelului de contiin. El se modific
inclusiv de-a lungul zilei. Micrile i ritmul su nu rmn
niciodat aceleai. De aceea, i beneficiile pe care le confer
se schimb la rndul lor. Dansul Sufletului este o modalitate
foarte eficient de accelerare a procesului de vindecare pe
toate nivelele. Cu ct eti mai contient de acest dar, cu att
mai mult poi accelera acest proces, amplificnd astfel la
infinit beneficiile sale.
Atunci cnd ai parte de o binecuvntare vindectoare,
beneficiile sunt uor de sesizat. Uneori devii contient
imediat de ele, n timp ce alteori trebuie s atepi pn cnd
se produce vindecarea propriu-zis. Dac vei aplica Dansul
Sufletului, tu vei putea amplifica cu mult aceste beneficii,
ntruct vei deveni contient de faptul c toate aspectele
fiinei tale vibreaz i danseaz pe o frecven superioar.
Dansul Sufletului accelereaz ntotdeauna frecvena de
vibraie.
Dac vei deveni contient de acest proces, tu te vei putea
conecta cu Dansul Sufletului Divinului, al sfinilor i al
ntregii Lumi a Sufletelor. Aceast comuniune contient va
produce numeroase schimbri n fiina ta. Ori de cte ori vei
executa Dansul Sufletului, tu vei putea participa ntr-un mod
421
direct la dansul divin. Vei deveni expresia fizic a acestui

dans. La nivel fizic, dansul divin se poate exprima ntr-o
infinitate de feluri. De aceea, dansul tu va fi diferit de cel
al altor persoane. De fapt, el nsui se va schimba n funcie
de starea ta de moment. Dansul tu va exprima n aceast
form artistic ceea ce simte sufletul tu n momentul
respectiv, iar acest lucru reprezint un privilegiu. Imensa
varietate a modalitilor prin care poate fi exprimat Dansul
Sufletului face parte integrant din beneficiile acestui dar,
amplificnd desftarea pe care o produce el.
Particip ct mai des la Dansul Sufletului tu de-a
lungul fiecrei zile. n acest fel, beneficiile de care te vei
bucura i care se vor rsfrnge inclusiv asupra PmntuluiMam i asupra celorlalte suflete din univers vor fi uimitoare.
Vei deveni astfel un canal prin care pe Pmnt va cobor o
lumin foarte pur, extrem de necesar n acest moment
pentru purificarea planetei noastre. Acest serviciu are o
natur cu totul special, contribuind foarte mult la
transformarea ta i a celorlali oameni.
Un alt beneficiu al Dansului Sufletului este armonia
care se instaureaz n mediul n care trieti i munceti.
Atunci cnd participi la Dansul Sufletului tu, lumina i
bucuria pe care o emani se rsfrnge inclusiv asupra celor
din jurul tu. Acetia vor avea tendina natural s intre mai
uor n armonie cu tine, respectiv cu dansul tu. n acest fel,
ntregul mediu n care trieti va ncepe s se schimbe.
Vibraiile familiei tale i ale colegilor de munc vor crete
i vor tinde s devin mai sincrone. Totul se va petrece de
parc un regizor artistic va asigura coreografia ansamblului,
422
Dansul Sufletului
avnd grij ca toi membrii grupului din care faci parte s

execute micri armonioase. ntregul tu mediu va ncepe s
vibreze i s danseze la unison cu tine. Unii din membrii
anturajului tu vor deveni contieni de acest proces chiar
n timpul lui. Chiar dac nu l vor putea defini exact, ei vor
simi c se petrece ceva, o armonizare care conduce la o
coordonare mai bun ntre tine i ei. Poate c unii vor
nelege ce se ntmpl, n timp ce alii doar vor sesiza
schimbrile n bine. Cert este c toat lumea va avea de
ctigat. Aceast coordonare mai bun cu membrii familiei
tale i cu colegii de munc reprezint unul din marile
beneficii ale Dansului Sufletului.
Binecuvntri speciale primite prin

intermediul Dansului Sufletului
Una din binecuvntrile speciale pe care le confer
Dansul Sufletului este mbuntirea relaiilor. Dac relaiile
tale cu membrii de familie sau cu colegii de munc necesit
o mbuntire, Dansul Sufletului reprezint soluia cea mai
bun. Atunci cnd participi la acest dans, sufletele celor
apropiai i dau seama ce se ntmpl i se integreaz n
dansul tu. Bucuria lor este foarte mare, cci ateptau de mult
timp aceast ocazie. Atunci cnd ea se produce n sfrit,
sufletele se integreaz n hora dansului tu cu un mare
entuziasm. Aceast binecuvntare special asociat cu
Dansul Sufletului reprezint o modalitate ideal de a-i
transforma relaiile. Chiar i relaiile care sunt deja foarte
423
bune pot deveni astfel mai armonioase. Acesta este unul din
darurile speciale ale Divinului pentru umanitate n aceast
perioad dificil.
Multe relaii sunt dificil de schimbat. Metodele
obinuite pot fi eficiente, dar de cele mai multe ori sunt foarte
lente i necesit un efort reciproc foarte mare. nlocuirea
acestui efort cu Dansul Sufletului poate produce un rezultat
uimitor. Cum poi face acest lucru? Simplu: invoc sufletul
celeilalte persoane i invit-l la dans (poi face acest lucru
inclusiv cu mai multe persoane deodat, numrul lor putnd
fi orict de mare). n timp ce dansezi cu sufletul respectiv,
ofer-i iubire, iertare, pace i armonie. Eventual, putei cnta
mpreun Cntecul Sufletului Iubire, Pace i Armonie.
Alternativ, putei cnta propriile voastre Cntece ale
Sufletului. La sfrit, mulumete-i sufletului i las-l s se
ntoarc la posesorul lui.
De cele mai multe ori, transformarea relaiilor prin
intermediul Dansului Sufletului nu presupune niciun fel de
efort. Dimpotriv, ea devine o surs de bucurie i de
desftare. Foarte muli oameni sesizeaz imediat umorul
asociat cu Dansul Sufletului. Bucuria, desftarea i umorul
vor fi sesizate inclusiv de ceilali membri de familie sau de
colegii de munc, care le vor manifesta la rndul lor, de
multe ori fr s-i dea seama ce se ntmpl i ce anume
genereaz aceast schimbare n felul lor de a fi. De aceea,
particip ct mai des n timpul zilei la Dansul Sufletului tu.
Indiferent cu ce te ocupi, participarea contient la Dansul
Sufletului tu va genera cu siguran o transformare n bine.
Tu i mediul n care trieti vei manifesta ntr-o mai mare
msur lumina, armonia i pacea.
424
O alt binecuvntare special a Dansului Sufletului este

cea financiar. Atunci cnd practici Dansul Sufletului, tu te
poi adresa sufletului binecuvntrilor financiare. Cere-i
acestui suflet s i binecuvnteze propria situaie financiar,
astfel nct aceasta s se mbunteasc. Vizualizeaz
modalitile n care doreti s se produc aceast mbuntire. ncepe apoi s practici Dansul Sufletului. n acest
fel, tu poi realiza o conexiune cu totul special cu sufletul
binecuvntrilor financiare, pe care nu ai putea-o realiza n
niciun alt fel. Atunci cnd invoci sufletul bine-cuvntrii
financiare pe care i-o doreti, conexiunea cu aceasta devine
mult mai stabil. Cu ct vei oferi detalii mai amnunite, cu
att mai bine. Spre exemplu, dac doreti o mbuntire
financiar a unei afaceri, poi invoca sufletul afacerii
respective.
Procedeul este similar cu invocarea sufletului bolii pe
care doreti s o vindeci atunci cnd aplici o binecuvntare
vindectoare. Dac i spui acestui suflet pe nume (preciznd
exact ce anume doreti s vindeci), sufletul respectiv i va
rspunde. Alturi de el i vor rspunde i alte suflete, fapt
care va amplifica frecvena de vibraie a binecuvntrii. n
mod similar, invocarea sufletului binecuvntrii financiare
pe care doreti s o primeti va atrage dup sine cel mai
puternic rspuns posibil. ntre sufletul respectiv i sufletul
tu se va stabili o conexiune foarte puternic. ntr-un fel,
putem spune c mecanismul devine foarte personal.
Exist o mare diferen ntre o cerere general a unei
binecuvntri financiare i o cerere cu adres precis. O
cerere foarte specific este ca i cum ai vorbi cu un prieten
425
spunndu-i pe nume. Aceast conexiune personal ntrete

coordonarea i participarea la Dansul Sufletului. Aceasta este
doar una din numeroasele binecuvntri pe care le poi cere
atunci cnd practici Dansul Sufletului. Alte binecuvntri pe
care le poi solicita se pot referi la vindecarea ta, la vindecarea altor persoane sau a unor situaii. i lista poate
continua la infinit.
Una dintre binecuvntrile pe care le-ai putea solicita
s-ar putea referi de pild la cltoria sufletului tu sau la
cltoria sufletului unei alte persoane. Atunci cnd faci o
astfel de cerere, conexiunea cu Divinul i cu Lumea
Sufletelor devine foarte puternic. Transformarea pe care o
genereaz ea se produce pe un nivel foarte nalt, genernd o
accelerare dramatic a cltoriei sufletului tu (sau a celeilalte
persoane).
Aceste exemple te-au ajutat s i faci o idee mai clar
asupra beneficiilor pe care le poi obine prin intermediul
Dansului Sufletului. Exist numeroase alte beneficii, dar am
dorit doar s i faci o prere despre multitudinea acestor
posibiliti, care este practic infinit.
426
23
Cerul se desfat atunci cnd

sufletul danseaz
oate nivelele Cerului Jiu Tian, Tian Wai Tian i

Cerul care transcende acest din urm nivel se
desfat ntr-un mod cu totul special atunci cnd sufletul
danseaz. Majoritatea nvturilor din aceast carte se refer
la Jiu Tian, deoarece acesta este nivelul cu care sunt conectai
majoritatea oamenilor de pe Pmnt care triesc n aceast
perioad. Marea majoritate a oamenilor nu s-au gndit
niciodat la desftarea pe care o poate simi Cerul atunci cnd
sufletul danseaz. Toate sufletele din Cer particip la acest
ritm i la aceast micare divin. Toate lumile celeste au
propriul lor dans unic, n interiorul cruia exist alte i alte
dansuri unice, fiecare corespunznd unui sub-nivel.
S lum, de pild, exemplul celor mai nali sfini din
Jiu Tian. Pe unii dintre ei i cunoti; de alii nu ai auzit
niciodat. Printre ei se numr: Iisus, Fecioara Maria, Shi
Jia Mo Ni Fuo (Shakyamuni Buddha), Ling Hui Sheng Shi
(Zeia Compasiunii, numit Guan Yin n era precedent), Tao
427
Te Zhen Jun, Ling Tong Tian Zun i Yuan Shi Tian Zun.
Acestea sunt doar cteva nume de sfini care exist pe acest
nivel spiritual. Exist ns foarte muli alii. Fiecare dintre
aceti sfini are dansul su specific. Dac intri n comuniune
cu unul din ei, corpul tu va ncepe s se mite ntr-un fel
anume. Dac vei fi suficient de atent, tu vei putea contientiza aceste micri specifice.
Dat fiind c toi sfinii particip la dansul divin, bucuria
i lumina care caracterizeaz aceast activitate particular
sunt cu totul unice. De aceea, profunzimea i puterea de a
transforma, specifice dansului, nu sunt prezente n alte
binecuvntri vindectoare. Ele pot atinge chiar i cele mai
profunde nivele ale fiinei. Calitatea bucuriei care se
manifest prin intermediul Dansului Sufletului ptrunde n
cele mai intime fibre ale tale, devenind parte integrant din
fiina ta. Ori de cte ori te conectezi cu marii sfini prin
intermediul Dansului Sufletului, tu devii un canal prin care
calitile lor devin manifeste n mediul n care trieti. Acest
dar este cu totul extraordinar.
Conectarea Cerului cu Pmntul

Din cele afirmate pn acum, cred c ai neles c Dansul
Sufletului reprezint o modalitate cu totul special de conectare
a Cerului cu Pmntul. Vibraia care devine prezent prin
intermediul Dansului Sufletului, amplificndu-se din ce n
ce mai mult, este specific exclusiv acestui tip de conexiune.
Aceast vibraie d natere unor crri de lumin, pe care
428
Dansul Sufletului
le-am putea compara cu nite panglici, cu nite ruri sau nite

puni de lumin. Aceast imagine te poate ajuta s nelegi
ct de numeroase sunt conexiunile care devin posibile atunci
cnd participi la Dansul Sufletului.
Corpul are numeroase organe i sisteme fiziologice.
Numai creierul are miliarde de celule. Fiecare dintre acestea
este alctuit din mai multe pri componente, printre care
se numr i ADN-ul i ARN-ul. Gndete-te puin cte
celule exist n corpul tu. Numrul lor este de neimaginat
pentru mintea raional. ncearc acum s i imaginezi cte
pri componente exist n fiecare celul. Aceast comparaie
te poate ajuta s nelegi mai bine ct de numeroase sunt
conexiunile care se stabilesc ntre Cer i Pmnt atunci cnd
participi la Dansul Sufletului.
Pn acum, nu am inut seama dect de conexiunile care
exist n interiorul unei singure persoane. Multiplic acum
aceste conexiuni cu miile, sutele de mii i milioanele de
oameni care vor ajunge mai devreme sau mai trziu s
participe la Dansul Sufletului lor. n continuare, mergi chiar
mai departe i extinde aceast imagine la ntreaga creaie,
cci nu doar oamenii au capacitatea de a participa la Dansul
Sufletului, ci toate creaturile (voi discuta mai amnunit
despre acest lucru n capitolul urmtor). Aceste conexiuni
ntre Cer i Pmnt (manifestate sub forma unor panglici, a
unor ruri sau a unor puni de lumin) nu se limiteaz numai
la oameni, ci la toate creaturile care triesc pe planeta noastr.
Toate aceste conexiuni permit transferul luminii i al
binecuvntrilor capabile s genereze transformri. Atunci
cnd se stabilesc astfel de conexiuni, n interiorul materiei
429
i spaiilor celor care particip la Dansul Sufletului se produc

schimbri uluitoare. De pild, Dansul Sufletului reprezint
o modalitate foarte eficient de purificare a spaiilor prin
dizolvarea blocajelor. Acestea sunt mai nti slbite, iar apoi
transformate ele nsele n lumin divin.
Conexiunile dintre Cer i Pmnt includ i conexiunile
cu marii sfini. Atunci cnd invoci un sfnt i i solicii o
binecuvntare, toate capacitile, darurile, nelepciunea i
nvturile sfntului ncep s se manifeste prin tine.
Micarea, vibraia i frecvena sfntului devin prezente n
Dansul Sufletului tu. De aceea, ori de cte ori participi la
acest dans, tu devii un canal al prezenei fizice a acestor
vibraii foarte nalte. Aceast binecuvntare este cu totul
excepional.
Gndete-te puin ce nseamn aceast conexiune a
Dansului Sufletului cu toate calitile sfntului invocat.
Atunci cnd practici Dansul Sufletului, tu intri practic n
comuniune cu sfntul respectiv, devenind una cu el. n acest
fel, Dansul Sufletului tu va cpta o calitate cu totul diferit.
Binecuvntrile sfntului devin astfel prezente n tine, ntr-o
manier extrem de intens. Tu poi emana aceast prezen
pretutindeni n jurul tu, chiar dac nu dansezi propriu-zis
cu corpul tu fizic. Chiar dac te afli ntr-un loc public sau
la serviciu, ori dac nu te poi mica din cauza unei boli sau
a unei rni, fiind intuit la pat, tu poi practica totui Dansul
Sufletului. Dac te simi limitat din punct de vedere fizic
dintr-un motiv sau altul, tu i poi cere sufletului tu s
danseze. Aceast metod este aproape la fel de eficient ca
i dansul propriu-zis.
430
Dansul Sufletului
Singurul lucru care conteaz este s practici zilnic

Dansul Sufletului. Mai mult dect att, practic de ct mai
multe ori n cursul zilei acest dans. De ce? Cred c am
explicat deja foarte detaliat acest lucru. Ori de cte ori
stabileti astfel de conexiuni ntre Cer i Pmnt, binecuvntrile care devin prezente prin tine i transformrile care
se produc sunt foarte puternice. Ele asist plenar procesul
de purificare a Pmntului-Mam n aceast epoc de
tranziie. Partea cea mai minunat este c aceast asisten
nu este doar foarte intens, ci este dublat inclusiv de
blndee, de bucurie i de desftare. ntr-adevr, dansul este
probabil maniera cea mai amuzant n care se poate produce
transformarea, att de necesar n aceste zile.
De aceea, putem considera Dansul Sufletului unul dintre
cele mai preioase daruri pe care ni le-a fcut Divinul n
aceast perioad de tranziie. El va asista ntreaga umanitate
i Planeta-Mam, ajutndu-le s treac prin aceast perioad
de tranziie. Dansul Sufletului i va ajuta pe toi participanii
s rmn centrai i cu picioarele pe Pmnt. Aceste caliti
sunt extrem de importante n aceast epoc de purificare a
Pmntului. De aceea, darul Divinului pentru noi este
nepreuit, fiind nc o dovad a marii sale compasiuni,
bunti i iubiri.
Dansul Sufletului i creaia

Tot ce am afirmat despre Dansul Sufletului tu este
valabil i pentru restul creaiei. Toate nivelele creaiei
431
particip la Dansul Divin, fiecare n felul su. Fiecare are

propriul dans unic. n cazul anumitor aspecte ale creaiei este
uor s ne imaginm acest dans. n cazul altora, este mai
greu. Cert este c tot ceea ce exist danseaz, iar lumina i
transformarea care devin manifeste prin intermediul lui sunt
cu totul ieite din comun.
Tot ceea ce se afl n micare danseaz. Spre exemplu,
ritmul valurilor oceanului reprezint o expresie a Dansului
Sufletului acestuia. Rotaia planetelor n jurul soarelui
reprezint o alt expresie a Dansului Sufletului. Chiar i
manifestrile aparent fixe, cum sunt munii, au propriul lor
dans unic. Cei care au cel de-al treilea ochi deschis pot vedea
aceste dansuri. Micarea i dansul creaiei au existat
dintotdeauna, dar n noua Er a Luminii Sufletului ele vor
tinde s devin contiente. Ele sunt asociate cu Dansul
Sufletului fiecrui individ uman i al fiecrei entiti. De
aceea, atunci cnd practici Dansul Sufletului, tu poi invita
s se prind n el cele mai variate aspecte ale creaiei. Le
poi solicita acestora s adauge la dansul tu lumina i
vibraia lor. Le poi ruga de asemenea s participe la alte
aspecte ale creaiei. Contientizarea Dansului Sufletului
atrage dup sine mai mult putere, o lumin mai intens i
o capacitate de transformare mai mare.
Contemplarea dansului ntregii creaii este ceva care i
taie respiraia. De aceea, ori de cte ori practici Dansul
Sufletului, invit ntreaga creaie s se prind n el. Nu uita
ns s adaugi: Dac acest lucru este binevenit, sau dac
(aspectele respective) doresc. Spre exemplu, poi face
urmtoarea invocaie: Invit toate aspectele creaiei care
432
Dansul Sufletului
doresc acest lucru s participe la Dansul Sufletului meu,

sau: Dac acest lucru este binevenit, rog ntreaga creaie s
participe la Dansul Sufletului meu. Adugarea acestor fraze
este absolut necesar, ntruct exist aspecte ale creaiei aflate
n fierbere n momentul invocaiei tale. Este de preferat s
nu atragi ctre tine aceste stri conflictuale sau agitate. De
pild, dac undeva n lume are loc un uragan sau o tornad,
este de preferat s nu le invii s participe la dansul tu. Tu
nu eti nc suficient de puternic pentru a le transforma n
lumin; de aceea, nici nu este indicat s ncerci acest lucru.
Nu uita de acest sfat atunci cnd invii diferite pri ale
creaiei s participe la dansul tu. Nu te opune acestui sfat,
creznd c ar fi minunat dac ai putea calma uraganul,
aducnd astfel un mare serviciu celor afectai de el. i repet:
Tu nu eti suficient de puternic pentru aa ceva. Forele
uriae ale naturii nu pot fi controlate dect de ctre cei care
au acumulat o virtute foarte mare i care au avut un nivel
de contiin extrem de nalt de-a lungul a sute i mii de viei.
Oamenii obinuii nu pot controla sau transforma aceste
fore.
i reamintesc de asemenea c ne aflm cu toii ntr-o
perioad de purificare intens a Pmntului-Mam. Acest
proces de purificare nu trebuie ntrerupt de nimeni. De aceea,
atunci cnd invii diferitele aspecte ale creaiei s participe
la Dansul Sufletului tu, nu uita s precizezi: Dac acest
lucru corespunde voinei Tatlui ceresc. Chiar i aa, destule
pri ale creaiei vor accepta invitaia ta i se vor bucura de
Dansul Sufletului tu. Binecuvntrile care se vor revrsa
astfel asupra creaiei vor fi exact cele mai potrivite n
433
momentul respectiv. Ele vor fi n armonie cu nelepciunea

i cu compasiunea divin. Respect ntotdeauna voina
divin, i n acest fel te vei putea bucura de armonie i pace
interioar.
Binecuvntrile pe care le vei primi dac vei respecta
aceste sfaturi vor fi cu totul ieite din comun i te vor transforma spectaculos. Acceptarea i integrarea acestor nvturi
te vor elibera de multe tipare, atitudini i convingeri mentale
nvechite. De multe dintre acestea nu te-ai fi putut elibera n
niciun alt fel. Ele ateptau exact aceast oportunitate pentru
a se transforma n lumin. Desigur, vor exista i unele care
vor opune rezisten. Nu trebuie s uii ns c renunarea
la tiparele, atitudinile i convingerile mentale nvechite este
absolut necesar pentru a-i putea continua cltoria
sufletului.
Dizolvarea i transformarea tiparelor, atitudinilor i
convingerilor nvechite te va elibera de o povar pe care ai
purtat-o viei la rnd. Leciile pe care le vei nva cu aceast
ocazie i vor permite accesul la o nelepciune care a ateptat
foarte mult timp s te trezeti. Este o nelepciune strveche,
de o mare frumusee, care conine nvturi extrem de
profunde, precum i numeroase binecuvntri i metode de
vindecare. Practic, transformarea pe care o vei experimenta
dac vei aplica n practic aceste nvturi nu poate fi
descris n cuvinte. Starea de eliberare pe care o vei simi
atunci nu poate fi imaginat la ora actual.
Mai mult, beneficiile de care te vei bucura atunci vor
emana inclusiv n jurul tu. Toi cei care vor interaciona cu
tine vor avea parte de binecuvntri profunde, pentru simplul
434
Dansul Sufletului
motiv c lumina emanat de tine va vibra pe o frecven

superioar. Acest dar este nepreuit, i asta cu att mai mult
cu ct noua ta vibraie va influena ntreaga planet i restul
universului. Practic, ntreaga creaie va avea de ctigat n
urma integrrii acestor nvturi de ctre tine. n acest fel,
Divinul va rspunde n maniera cea mai generoas cu putin
dorinei inimii tale de a fi de folos.
Dansul creaiei va participa direct la eliberarea ta de
tiparele, atitudinile i convingerile depite. i acest dar este
minunat. Aa cum tu ai ntmpinat o anumit rezisten
interioar la schimbare, i n creaie exist aspecte care opun
o astfel de rezisten. Pe msur ce tu te vei elibera de vechile
tipare i convingeri, beneficiile i binecuvntrile de care te
vei bucura vor deveni accesibile pentru toate aspectele
creaiei. La rndul lor, acestea vor ajuta Pmntul-Mam s
treac mai uor prin perioada de purificare. n acest fel, tu
oferi creaiei un dar nepreuit, care apoi este multiplicat.
ntreaga umanitate i ntreaga creaie vor avea de
ctigat n urma deciziei tale de a participa la acest proces
de eliberare. Este de necrezut ct de departe se pot ntinde
beneficiile acestei decizii, dar acesta este doar un exemplu
n plus al generozitii ieite din comun a Divinului fa de
umanitate n aceste timpuri dificile. Dansul Sufletului creaiei
nu nceteaz niciodat. Conexiunile pe care le stabilete el
apar n permanen. La fel i beneficiile care sunt asociate
cu el. Indiferent cu ce te ocupi n clipa de fa, creaia
danseaz undeva. Unele pri ale creaiei nu i nceteaz
niciodat dansul, aa cum se ntmpl cu valurile care se
sparg de rm. n acest fel, binecuvntrile lor continu s
se reverse la nesfrit.
435
Indiferent dac participi contient sau nu la Dansul

Sufletului tu, tu poi beneficia de ceea ce se ntmpl n
restul creaiei. Acesta este un alt dar special. Ori de cte ori
priveti jocul unui celu, unduitul frunzelor unui copac sau
al firelor de iarb rsfirate de vnt, gndete-te c te afli n
faa unui aspect particular al Dansului Sufletului creaiei.
Dac vei privi tot ce se afl n faa ta ca pe o expresie a
Dansului Sufletului, viaa ta va deveni infinit mai frumoas.
Uneori, freamtul frunzelor sau al firelor de iarb
rsfirate de vnt poate fi extrem de puternic, debordnd de
energie. Dac vei privi ns aceste fenomene ca pe un Dans
al Sufletului, ele i vor aprea ntr-o lumin diferit. Ele i
vor reaminti de propriul tu Dans al Sufletului. Tu poi privi
din aceast perspectiv tot ceea ce se ntmpl n jurul tu,
de-a lungul ntregii zile. Chiar i propriul tu program poate
fi privit din aceast perspectiv. El are propriul lui dans unic,
un ritm i o micare care i aparin numai lui. Muli oameni
i consider programul foarte ncrcat i se simt apsai de
el, dar dac l-ar privi ca pe un Dans al Sufletului, ei l-ar
percepe cu totul altfel. Ei ar ajunge chiar s l admire,
devenind astfel mai bine orientai.
n loc s i consideri programul ncrcat i mult prea
variat, privete-l ca pe un tot unitar, din perspectiva ritmului
i micrii sale. n acest fel, ziua i va trece altfel, iar tu vei
deveni capabil s sesizezi conexiunile dintre diferitele
momente ale zilei. Vei ajunge astfel s i savurezi propriul
program, privindu-l ca pe un dans. Dac doreti ca acest dans
s se schimbe, adreseaz-i o cerere n aceast direcie
sufletului programului zilei. Practic timp de cteva minute
436
Dansul Sufletului
Dansul Sufletului i solicit-i sufletului programului tu

zilnic s se prind n dans alturi de tine. Roag Sufletul
Lumii s te binecuvnteze i s i transmit o stare de calm,
de linite i de pace. Beneficiile de care te vei bucura n acest
fel vor fi nenumrate.
Acesta este un exemplu al unui alt aspect al creaiei.
Toate aceste exemple nu fac altceva dect s ilustreze cum
particip creaia la marele Dans al Sufletului. Pe msur ce
vei practica din ce n ce mai mult Dansul Sufletului tu, tu
vei deveni din ce n ce mai contient de nenumratele
posibiliti ale acestuia, de binecuvntrile i de lumina pe
care le poate revrsa el asupra ta. ntr-adevr, eti un om
binecuvntat.
Dansul Sufletului i slvirea Divinului

nc din cele mai vechi timpuri, oamenii i-au exprimat
respectul i devoiunea fa de Divin prin micrile i prin
dansurile lor. Nu este exclus ca dansul s fi fost prima
manifestare a devoiunii umanitii fa de Divin. De ndat
ce oamenii au nceput s se exprime prin micrile lor,
trebuie s li se fi prut natural s se foloseasc de aceste
micri pentru a-i aduce mulumiri Divinului.
Dac te vei gndi la dans ca la o expresie a sacralitii,
dar i a recunotinei, obedienei, loialitii i devoiunii, vei
ncepe s apreciezi din ce n ce mai mult Dansul Sufletului.
n anumite tradiii, acest lucru ar fi numit rugciune; n altele,
ar fi numit ritual, sau nu ar avea niciun nume. De fapt, nu
437
conteaz ce nume i dm. Tot ce trebuie s nelegem noi este

c Dansul Sufletului reprezint o modalitate prin care ne
putem manifesta devoiunea fa de Divin.
Manifestarea devoiunii prin intermediul Dansului
Sufletului adaug o dimensiune nou i un aspect calitativ
aparte acestui dans. n plus, ea elimin anumite bariere i
anumite limitri asociate cu manifestarea devoiunii fa de
Dumnezeu. Unii oameni au idei preconcepute legate de
maniera n care ar trebui s i manifeste aceast devoiune,
pe care o consider un act extrem de solemn. Dac vor
practica Dansul Sufletului, ei vor putea elimina multe tipare,
atitudini i convingeri mentale preconcepute.
Atunci cnd Dansul Sufletului este practicat cu scopul
de a te nchina n faa Divinului, micrile i ritmurile sale
exprim un mare respect, o mare apreciere i foarte mult
recunotin. De aceea, nu ar trebui s i faci griji,
ntrebndu-te dac este normal sau nu s practici Dansul
Sufletului cu aceast intenie. Dac i propui s consacri
Dansul Sufletului tu slvirii lui Dumnezeu, dansul tu va
exprima exact acest lucru, ntruct el dispune de propria sa
nelepciune. De fapt, atunci cnd practici Dansul Sufletului,
nu trebuie s te ntrebi niciodat dac acesta corespunde sau
nu inteniei tale, oricare ar fi aceasta. Dansul Sufletului tie
cel mai bine ce se cuvine i ce nu. El tie perfect cum s
exprime recunotina i devoiunea fa de tot ceea ce este
sacru. i reamintesc n aceast direcie c el reprezint o
punte de legtur cu Divinul.
Atunci cnd practici Dansul Sufletului cu scopul de a-l
slvi pe Dumnezeu, tu te conectezi automat cu lumile celeste
438
Dansul Sufletului
i cu cei mai mari sfini. n dansul tu intr foarte multe

aspecte ale creaiei. De aceea, amploarea acestui tip de dans
depete orice imaginaie. Este un mare dar s l poi slvi
pe Dumnezeu n acest fel. Fa de alte aspecte ale devoiunii,
Dansul Sufletului aduce n plus o calitate a umorului, a
bucuriei i a desftrii, care este extrem de important. Muli
oameni i manifest cu respect devoiunea fa de
Dumnezeu, dar puini tiu s integreze n ea bucuria i
desftarea, dei aceste caliti nu contravin cu nimic
conceptului de devoiune. Atunci cnd practici Dansul
Sufletului cu scopul de a te nchina lui Dumnezeu, tu
manifeti automat aceste caliti. De aceea, actul tu
devoional se dovedete mult mai complet i mai echilibrat
dect alte forme de devoiune.
ntre altele, aceast metod de exprimare a devoiunii
fa de Divin reprezint i un exemplu pentru ceilali oameni,
pe care i ndeamn s fac la fel. Atunci cnd te nchini lui
Dumnezeu n aceast manier, schimbarea tiparelor,
atitudinilor i convingerilor tale mentale se repercuteaz
inclusiv asupra celorlali oameni, care nc se mai lupt cu
prejudecile. Cu ct vei slvi mai mult Divinul n acest fel,
cu att mai mult i vei ajuta pe cei care refuz nc s accepte
aceast nou nvtur.
Atunci cnd practici Dansul Sufletului pentru a-l slvi
pe Dumnezeu, tu stabileti o punte de legtur cu totul
special cu Divinitatea. Practic, tu intri n comuniune cu ea.
Frecvena vibraiei tale urc la o cot foarte nalt,
apropiindu-se din ce n ce mai mult de armonia i de vibraia
divin. n acest fel, tu nu numai c l slveti pe Dumnezeu,
439
dar devii practic un canal al manifestrii prezenei divine pe

Pmnt, prin intermediul micrilor Dansului Sufletului tu.
Avem din nou de-a face cu un exemplu al excepionalei
generoziti divine fa de noi.
Dorina i efortul tu de a-l slvi astfel pe Dumnezeu
sunt acceptate de acesta, care le multiplic i i le returneaz
sub forma unor beneficii multiple. ntre altele, tu vei deveni
din ce n ce mai contient de marile schimbri care se produc
n structura ta fizic, n cea mental, n cea emoional i n
cea spiritual. Aceste transformri vor fi profunde i
puternice, dar i delicate n acelai timp. Canalele tale
spirituale se vor deschide din ce n ce mai mult. Dac ai deja
cel de-al treilea ochi deschis, facultatea ta vizual se va
amplifica i mai mult. Vechile tale tipare, atitudini i
convingeri mentale se vor dizolva mult mai rapid. Chiar i
starea ta de sntate fizic se va mbunti ca urmare a
acestui act de evlavie.
Toate aceste beneficii se vor revrsa asupra ta pentru
simplul motiv c vei practica Dansul Sufletului cu intenia
de a-l slvi astfel pe Dumnezeu. Este un dar cu totul special
s i poi manifesta evlavia n acest fel, nu numai fa de
tine, ci i fa de ntreaga creaie. Atunci cnd practici Dansul
Sufletului cu scopul de a te nchina lui Dumnezeu, ntreaga
creaie simte nevoia s i se alture. Gndete-te puin: dac
practici Dansul Sufletului cu intenia de a-l slvi pe Dumnezeu
i invii alturi de tine toate aspectele creaiei care doresc s
i se alture, binecuvntrile acestor aspecte se vor rsfrnge
inclusiv asupra ta.
440
Dansul Sufletului
Atunci cnd i exprimi devoiunea fa de Divin prin

intermediul Dansului Sufletului, toi marii sfini i se altur.
Dansul tu se integreaz astfel ntr-un ansamblu coreografic
de mare anvergur, care tie cum s i manifeste perfect
recunotina, loialitatea, obediena i evlavia fa de Divin.
Dansului Sufletului devine astfel parte integrant dintr-un
dans mai nalt i mai sacru. Este un mare privilegiu s
realizezi c Dansului Sufletului tu i se altur toi marii
sfini ai lumilor celeste.
Lumina care se manifest atunci prin tine crete ntr-o
proporie neverosimil. Cuvintele umane nu pot descrie ce
se ntmpl atunci cnd marii sfini se altur acestui tip
special de Dans al Sufletului. Practic, ntregul Suflet al Lumii
particip ncontinuu la acest Dans al Sufletului. Atunci cnd
practici Dansul Sufletului cu aceast intenie sacr, tu te
integrezi de fapt n acest dans colectiv al creaiei. Mai mult,
eti chiar invitat s o faci. Transformarea, binecuvntrile i
beneficiile care rezult n urma acestei integrri nu au practic
limite, nici pentru tine, nici pentru restul universului. Ele
eman din tine i se revars asupra Pmntului-Mam i
dincolo de acesta.
Procesul de transformare iniiat de Dansul Sufletului
este accelerat dincolo de orice nchipuire atunci cnd aplici
acest dans pentru a-l slvi pe Dumnezeu. Manifestarea
evlaviei fa de Dumnezeu prin intermediul Dansului
Sufletului reprezint o form cu totul special de serviciu.
n acest fel, tu prestezi un serviciu de nalt calitate, dar te
i bucuri de beneficii excepionale. Din toate aceste motive,
i recomand insistent s practici ct mai des Dansul
441
Sufletului de-a lungul fiecrei zile. n acelai timp, urmrete

n mod contient schimbrile care ncep s se produc n tine.
Cu ct vei deveni mai contient, cu att mai nalte vor fi
nivelele la care i se va permite s participi. nsui Dansul
Sufletului tu va fi astfel transformat. Eti ntr-adevr
binecuvntat.
24
Dansul Sufletului ca
manifestare a Divinului
ntre altele, Dansul Sufletului reprezint o manifestare

unic i cu totul particular a Divinului. Ori de cte
ori practici Dansul Sufletului, tu devii un canal prin care
prezena divin se manifest pe Pmnt. Acest mod de a
manifesta prezena divin este foarte inedit, fiind puin
cunoscut pn la ora actual. Muli oameni neleg
manifestarea prezenei divine pe Pmnt n cele mai variate
feluri, dar puini dintre ei includ dansul n aceast list.
Desigur, nu m refer aici la orice fel de dans, ci doar la
dansul sufletului. Adugarea acestei forme de manifestare a
prezenei divine pe Pmnt la lista de mai sus atrage dup
sine o mare bucurie. De altfel, ea este absolut necesar n
aceste timpuri dificile, ntruct este caracterizat de o
flexibilitate de care umanitatea are mare nevoie. Atunci cnd
Dansul Sufletului i Cntecul Sufletului se manifest
mpreun, prezena divin capt o calitate cu totul special,
care nu poate fi regsit n nicio alt form de evlavie. Astfel,
443
manifestarea Divinului pe Pmnt prin intermediul Dansului

Sufletului reprezint un dar minunat, nu doar pentru cel care
l practic, ci i pentru ceilali oameni i pentru celelalte
suflete din univers.
Lumea n care trim are o nevoie disperat de bucuria
i desftarea care nsoesc Dansul Sufletului. De aceea, darul
pe care ni l-a fcut Dumnezeu n aceast perioad de restrite
exprim o dat n plus excepionala generozitate i
compasiune a acestuia fa de noi. Divinul face ntotdeauna
efortul de a fi prezent printre noi, astfel nct comuniunea
noastr cu el s se adnceasc din ce n ce mai mult. El
dorete ca noi s devenim nite canale din ce n ce mai pure
ale prezenei sale pe Pmnt. Au existat dintotdeauna
nenumrate metode prin care acest lucru a fost posibil, dar
la ora actual s-a mai adugat o metod nou, pe ct de
inedit, pe att de fermectoare i de eficient: Dansul
Sufletului.
Dansul Sufletului i bucuria sufleteasc

Atunci cnd ne gndim la esena sau la expresia
Divinului, prin minte ne trec multe caliti. Din pcate, de
multe ori noi trecem cu vederea bucuria sufleteasc, dei
aceast calitate face cu siguran parte integrant din prezena
divin pe Pmnt. Atunci cnd ncep s parcurg n mod
contient cltoria sufletului lor, oamenii devin n primul
rnd contieni de dificultile pe care le ntmpin, de leciile
pe care le au de nvat i de obstacolele cu care se confrunt.
444
Dansul Sufletului
De aceea, ei uit c bucuria sufleteasc face i ea parte

integrant din calea spiritual. Ea reprezint indiscutabil o
expresie a esenei divine.
Nu este recomandabil ns s i spui unei persoane care
se confrunt cu mari dificulti c trebuie s integreze i
bucuria sufleteasc. Fiecare trebuie s i urmeze calea pas
cu pas. Pe msur ce avanseaz de-a lungul ei, transformrile
prin care trece l conduc automat la aceast bucurie.
Aprecierea plenar a prezenei bucuriei divine presupune
atingerea unui anumit nivel de contiin. Altfel spus, aceast
bucurie devine din ce n ce mai mare pe msur ce sufletul
atinge un nivel de contiin din ce n ce mai nalt.
Capacitatea de contientizare a acestei bucurii se
amplific odat cu participarea din ce n ce mai intens la
lumina divin. Dac vei practica Dansul Sufletului, bucuria
pe care o vei simi va cpta accente extatice. n acest fel,
cltoria sufletului tu se va accelera, iar nivelul tu de
contiin va deveni din ce n ce mai nalt. Participarea la
acest aspect al Divinului atrage dup sine numeroase
binecuvntri i o mare vindecare. Una din cele mai
importante binecuvntri este capacitatea din ce n ce mai
mare de dizolvare a vechilor tipare, atitudini i convingeri
mentale depite sau negative. Aceast comoar este foarte
preioas, ntruct genereaz schimbri extrem de importante,
inclusiv schimbarea cursului cltoriei sufletului. Mai mult,
ea atrage dup sine o mai mare puritate sufleteasc, o mai
mare luciditate i o accelerare a procesului de vindecare i
de purificare pe toate nivelele fiinei.
Acesta este doar unul din exemplele care pot fi date n
legtur cu binecuvntrile i cu vindecrile care devin
445
posibile atunci cnd participi n mod contient la Dansul

Sufletului tu, i implicit la manifestarea prezenei divine pe
Pmnt. Este uimitor ct de numeroase pot fi aceste beneficii,
n condiiile n care Dansul Sufletului este o practic att de
uoar i de plcut. El este pe ct de simplu, pe att de
fermector. De aceea, este de necrezut ct de mari i de
variate pot fi binecuvntrile i vindecrile pe care le poate
genera. Probabil c unii cititori se gndesc: Pare prea frumos
ca s fie adevrat! n realitate, chiar este frumos, dar este
i adevrat. Cu ct vei practica mai intens i mai frecvent
Dansul Sufletului, cu att mai mult te vei convinge de acest
lucru. Vei vedea cu ochii ti c Dansul Sufletului este
deopotriv simplu, frumos i extraordinar de eficace.
Manifestarea bucuriei divine prin intermediul Dansului
Sufletului reprezint inclusiv o form special de serviciu.
Bucuria a devenit astzi o raritate pe Pmnt, n inimile
oamenilor i n tot ceea ce fac ei. De cele mai multe ori, ea
este nlocuit de tristee, de durere i de mnie. De aceea,
capacitatea de a transmite bucuria divin acestor oameni i
situaiilor prin care trec ei reprezint un privilegiu i o
onoare. Atunci cnd practici Dansul Sufletului, tu poi ruga
bucuria pe care o simi s se transmit celor care au nevoie
de ea, dac acest lucru este n acord cu voina lor i cu
intenia divin. Capacitatea de a oferi aceste binecuvntri
celor care au o nevoie disperat de ele reprezint o mare
onoare. n plus, manifestarea ei prin intermediul Dansului
Sufletului se dovedete pe ct de uoar, pe att de plcut.
Dac vei face acest lucru, tu vei putea aduce literalmente mai
mult bucurie divin pe Pmnt.
446
Dansul Sufletului
Tu poi deveni chiar o manifestare a acestui aspect al

prezenei divine pe Pmnt. Poi invoca acest aspect i l poi
ruga s se transmit tuturor oamenilor i tuturor situaiilor
care au nevoie de el, dac acest lucru este binevenit. n acest
fel, tu poi contribui la alungarea depresiei multor oameni.
i totul, prin intermediul dansului tu! n mod similar, tu poi
alunga tristeea, durerea i mnia, nlocuindu-le cu lumina,
iubirea, iertarea, pacea, vindecarea i binecuvntarea. Este
un mare privilegiu s faci acest lucru. Cu ct vei contribui
mai mult la eradicarea tristeii i suferinei pe Pmnt, cu att
mai mare va fi bucuria divin pe care o vei simi tu nsui.
Cu ct vei participa mai contient la propriul tu proces
de transformare i cu ct vei deveni mai mult o fiin de
lumin, cu att mai intens vei ajunge s manifeti bucuria
divin. Cu ct vei manifesta mai intens bucuria divin, cu
att mai strns va deveni legtura dintre tine i acest aspect
al lui Dumnezeu. Bucuria divin se va amplifica n tine ntr-un
ritm din ce n ce mai accelerat. Cu ct vei practica mai mult
Dansul Sufletului, cu att mai contient vei deveni de faptul
c eti conectat la acest aspect al esenei divine, att de
necesar pe Pmnt n aceast perioad de tranziie. Aceast
capacitate reprezint o binecuvntare cu totul special i un
dar nepreuit.
Dansul Sufletului de dinainte de timp

Vibraia asociat cu Divinul s-a nscut nainte de
apariia timpului. De fapt, ea a fost sursa a tot ceea ce exist.
447
Ea a hrnit ntreaga creaie. Aceast vibraie se exprim prin

intermediul sunetului, al micrii i al dansului. Ea reprezint
prima i cea mai pur expresie a dansului divin. Dup ce
creaia a devenit manifest, acest Dans primordial al
Sufletului de dinainte de timp a continuat s existe. El s-a
impregnat n toate formele care au aprut n creaie.
n multe aspecte ale creaiei, acest Dans primordial al
Sufletului i-a pstrat ntreaga puritate. Exist ns i aspecte
ale creaiei n care el a devenit limitat, din cauza rezistenei
pe care i-au opus-o acestea. n anumite aspecte ale creaiei,
acest Dans primordial al Sufletului a fost nevoit s se
adapteze i s se schimbe, fapt care i-a afectat anumite
caliti. Dansul primordial al Sufletului i-a pstrat puritatea
i puterea iniial, dar manifestrile sale au devenit diferite.
Dansul Sufletului de dinainte de timp i-a pstrat o conexiune
cu totul special cu Divinul i cu esena vieii. n pofida
apariiei timpului, el a continuat s rmn n afara acestuia,
ntr-un prezent perpetuu. Din punctul lui de vedere, toate
aspectele temporale se petrec n simultaneitate. Dansul
primordial al Sufletului i-a pstrat astfel ntreaga puritate.
Pe de alt parte, el i-a adaptat manifestrile, astfel nct s
continue s poat fi prezent n ntreaga creaie. Chiar n acest
moment el se afl mpreun cu noi i se manifest ntr-un
mod cu totul special.
n aceast nou er, Dansul Sufletului de dinainte de
timp va reveni la expresia sa primordial. Voi explica mai
n detaliu acest fenomen n paginile care vor urma. Pn
atunci, doresc s subliniez c este foarte important s
nelegem c Dansul Sufletului a existat chiar nainte de
448
Dansul Sufletului
apariia timpului, dar se manifest inclusiv de-a lungul

acestuia i reverbereaz pn n viitor. Ori de cte ori ne
conectm cu aceast form primordial, noi ne conectm
automat cu aspectul cel mai pur al dansului divin. n acest
scop, noi trebuie s stabilim o conexiune de la suflet la suflet
cu Divinul. Pn n prezent, foarte puini oameni au reuit
s stabileasc o astfel de conexiune. n viitor ns, pe msur
ce un numr din ce n ce mai mare de oameni vor ncepe s
practice Dansul Sufletului, tot mai muli dintre ei vor avea
posibilitatea s se conecteze la acest Dans primordial al
Sufletului.
Pe msur ce tot mai muli indivizi vor trece prin
procesul de transformare care este specific Dansului
Sufletului, ei vor putea stabili din ce n ce mai plenar legtura
de la suflet la suflet cu acest magnific dans de dinainte de
apariia timpului. Cu ct numrul celor care vor stabili
aceast conexiune va fi mai mare, cu att mai multe
posibiliti se vor deschide n faa umanitii. Numrul
acestor posibiliti este practic imposibil de imaginat la ora
actual. Pentru a-i face o idee despre multitudinea acestor
posibiliti, gndete-te doar la mica poriune din creaie care
i este familiar. Ea nsi conine un numr infinit de
posibiliti, fiind de o varietate imposibil de cuantificat
mental. Multiplic acum aceast poriune cu restul creaiei
care exist pe planeta noastr, iar apoi i cu totalitatea
creaiei. Cred c ncepi s nelegi ce vreau s spun atunci
cnd afirm c numrul acestor posibiliti este imposibil de
imaginat cu mintea noastr limitat.
Conexiunea de la suflet la suflet cu dansul care a existat
nainte de apariia timpului atrage dup sine cele mai
449
extraordinare binecuvntri. Ea permite manifestarea pe

Pmnt a celor mai fantastice faculti, nvturi i daruri.
Aa cum spuneam mai devreme, la ora actual nu exist
dect foarte puini oameni pe Pmnt care au atins un nivel
suficient de nalt de contiin pentru a putea stabili o astfel
de conexiune de la suflet la suflet. Pe msur ce vom avansa
ns de-a lungul noului secol i al noii Ere a Luminii
Sufletului, din ce n ce mai muli oameni vor putea stabili
aceast conexiune, manifestnd astfel diferite aspecte ale
Dansului primordial al Sufletului.
Manifestarea chiar i a unui singur aspect al acestui
Dans primordial al Sufletului reprezint un privilegiu i o
onoare cu totul speciale. Transformarea la care conduce el
este de-a dreptul uimitoare. Capacitatea de a stabili aceast
conexiune reprezint simultan i o form extraordinar de
serviciu. Orice aspect al Dansului primordial al Sufletului
conine puteri i caliti ieite din comun, care genereaz
binecuvntri vindectoare pe msur. De aceea, manifestarea acestor puteri n beneficiul altor persoane reprezint
un serviciu care poate contribui la transformarea a nenumrate suflete de pe Pmnt i din restul universului.
Dansul primordial al Sufletului este prezent ori de cte
ori cineva practic Dansul Sufletului. Totui, la ora actual
foarte puini oameni se pot conecta cu el, manifestndu-i
prezena. Marea majoritate trebuie s i continue cltoria
sufletului, avansnd de-a lungul procesului de transformare
i de eliberare. La momentul potrivit, ei vor deveni capabili
s manifeste acest extraordinar Dans al Sufletului. De aceea,
nu te grbi. Nu cultiva ateptri i dorine legate de acest tip
450
Dansul Sufletului
de conexiune. Continu-i cltoria sufletului pas cu pas.

Continu-i procesul de transformare. Toate etapele acestui
proces i ale acestei cltorii sunt necesare i corecte, ntruct
au fost stabilite chiar de Divin. Fii recunosctor pentru
darurile primite i pentru cele pe care nc nu eti pregtit
s le primeti.
Dansul Sufletului de dinainte de timp se deghizeaz
chiar sub forma Dansului Sufletului tu. El este prezent n
acesta, chiar dac sufletul tu nu l recunoate nc. Acest
Dans primordial al Sufletului dorete s devin manifest, s
asiste Pmntul i umanitatea n procesul lor de purificare,
dar este contient c momentul lui nu a sosit nc. De aceea,
el prefer s se deghizeze n dansul sufletelor care se
desfoar la ora actual pe Pmnt.
Pe de alt parte, nu orice Dans al Sufletului reprezint
o deghizare pentru acest Dans primordial al Sufletului. De
aceea, nu-i pierde timpul ntrebndu-te dac Dansul
Sufletului tu reprezint sau nu o expresie a acestui dans
primordial. Nu ncerca s ghiceti care dintre dansuri sunt
i care nu sunt expresii ale sale. Evit orice ataament fa
de ideea c un Dans al Sufletului (al tu sau al unei alte
persoane) reprezint o expresie a acestui dans divin.
Gndirea logic nu te va ajuta niciodat s descoperi adevrul
legat de Dansul primordial al Sufletului. Dimpotriv, ori de
cte ori te foloseti de ea, tu creezi practic bariere i blocaje
greu de depit n calea procesului tu de transformare i a
cltoriei sufletului tu. De aceea, renun la aceste gnduri
i la aceste ncercri de a recunoate Dansul primordial al
Sufletului.
451
Ceea ce conteaz este hotrrea ta ferm de a te dedica

procesului de transformare. F acest lucru i mai devreme
sau mai trziu vei avea posibilitatea s te conectezi de la
suflet la suflet cu Dansul primordial al Sufletului. Pn
atunci, concentreaz-te asupra progresului tu pe calea
spiritual. Acesta este cel mai bun lucru pe care l poi face.
Accelereaz-i astfel transformarea. Deschide-te din ce n ce
mai mult n faa luminii divine. Devino tu nsui o fiin de
lumin.
Dansul Sufletului de dinainte de apariia timpului
reprezint un mesaj sau un suflet cu totul special, care
influeneaz simultan tot ceea ce exist n creaie. n
particular, el joac un rol deosebit n prezena Dansului
Sufletului pe Pmnt n aceast perioad de timp. Acesta este
un serviciu pe care ni-l ofer tuturor, o binecuvntare
profund care ne este adresat, cci el reprezint nsui
sufletul Dansului Sufletului. Suntem cu toii binecuvntai.
Dansul Sufletului i noua Er a Luminii

Sufletului
n noua er, Dansul primordial al Sufletului va deveni
din ce n ce mai manifest pe Pmnt. La momentul potrivit,
el se va manifesta plenar pe Pmnt. n aceast perioad de
nceput a noii Ere a Luminii Sufletului, au aprut deja noi
posibiliti de a ne conecta cu diferite pri ale Sufletului
Lumii, care pn acum nu s-au manifestat pe Pmnt.
Cred c ai neles deja ct de mare este puterea Dansului
Sufletului. Ai neles probabil c acesta reprezint un dar
452
Dansul Sufletului
special menit s ajute umanitatea n aceast perioad de timp

care corespunde procesului de purificare i de transformare
a Pmntului-Mam. Cnd acest proces de purificare va
ajunge n etapa n care foarte muli oameni vor deveni
contieni de necesitatea unor schimbri uriae, puterea
Dansului Sufletului va deveni din ce n ce mai evident. Cu
ct Planeta-Mam va avansa mai mult de-a lungul procesului
de purificare, mpreun cu toi locuitorii ei, cu att mai
intens va deveni prezena luminii pe Pmnt. Oamenii vor
deveni din ce n ce mai contieni i mai lucizi, iar gndurile
i comportamentele lor vor deveni din ce n ce mai coerente.
La un moment dat, procesul de purificare va ajunge la
un moment de apogeu. n acel moment, lumina divin,
vindecarea divin i transformarea divin se vor manifesta
simultan prin mii de oameni. Aceste manifestri simultane
se vor produce la o scar global. n acel moment, semnificaia i beneficiile Dansului Sufletului vor deveni evidente,
manifestndu-se n cele mai variate feluri.
Secolul Luminii Sufletului reprezint n sine o
introducere la tot ce am spus despre Dansul Sufletului.
Acesta din urm nu reprezint doar un proces de pregtire
n vederea noilor evenimente care vor urma, ci chiar un
proces de accelerare a acestor evenimente. Acest lucru este
uimitor n sine. De cele mai multe ori, darurile speciale fac
parte integrant fie din procesul propriu-zis, fie din procesul
de transformare. Rareori se ntmpl ca ele s fac parte
integrant din ambele procese. Metaforic vorbind, am putea
spune chiar c vom intra n noul Secol al Luminii Sufletului
n pai de dans. Dei Dansul Sufletului nu reprezint singura
453
modalitate prin care noul Secol va deveni manifest, el

reprezint cu siguran un aspect important al procesului.
Este minunat s tii c un fenomen att de fermector cum
este Dansul Sufletului poate ajuta umanitatea, PmntulMam i universul ntr-o manier att de eficient.
Pe msur ce Pmntul i va continua procesul de
purificare i de transformare, Dansul Sufletului i va aduce
contribuia n numeroase feluri. El va ajuta umanitatea,
Pmntul-Mam i pe toi locuitorii lui s treac cu bine prin
acest proces i s ajung pe malul opus. De aceea, practicarea
Dansului Sufletului n perioadele cele mai dificile te va ajuta
n maniere imposibil de descris. Panglicile, rurile i punile
de lumin de care vorbeam mai devreme fac parte integrant
din procesul de transformare i de purificare. Dansul
Sufletului te poate ajuta s te conectezi cu aceste panglici,
ruri i puni de lumin, care i vor permite s treci mai uor
pe partea cealalt. Acesta este unul din aspectele cele mai
importante ale Dansului Sufletului.
Pe de alt parte, Dansul Sufletului reprezint o modalitate minunat de a nelege extraordinara generozitate,
compasiune i buntate a Divinului. Primirea acestui dar n
aceast perioad de tranziie este n sine extrem de special.
De aceea, bucur-te ct mai frecvent de Dansul Sufletului.
Practic-l ori de cte ori te confruni cu o dificultate.
Amintete-i c el reprezint o panglic, un ru i o punte
care te vor ajuta s treci cu bine peste respectiva dificultate,
oricare ar fi ea. El te va ajuta s treci de partea cealalt a
tranziiei, ntr-o lume n care exist mai mult lumin, o
vibraie mai nalt i o frecven superioar.
454
Dansul Sufletului
Pe msur ce ne vom integra mai plenar n noua Er a

Luminii Sufletului, dup ncheierea procesului de purificare,
se vor ntmpla lucruri pe care acum nici mcar nu ni le
putem imagina. Noi nine ne vom transforma i vom deveni
nite fiine de lumin. Nu are ns niciun rost s ne imaginm
ce i cum va fi. Acest lucru ar fi ca i cum am ncerca s
facem astzi ceea ce avem de fcut mine. De aceea, fii
contient doar de ceea ce se ntmpl n prezent. Este
suficient s tii c se vor petrece mari schimbri i c acestea
vor atrage prezena i lumina divin pe Pmnt. Ceea ce se
va ntmpla atunci i cum va arta realitatea noastr sunt
lucruri rezervate viitorului, care nu au devenit nc manifeste.
Pn atunci, este foarte important ceea ce se ntmpl acum.
Dac te vei gndi prea mult la ceea ce se va ntmpla,
tu vei neglija momentul prezent. De aceea, este foarte
important s i pstrezi atenia focalizat asupra acestui
moment. i-am relatat pe scurt ce se va ntmpla numai
pentru a-i oferi un punct de sprijin pentru momentele n care
i va fi foarte greu i n care te vei simi copleit din cauza
procesului de purificare. Dansul Sufletului este un instrument
minunat pentru transformarea stresului n bucurie, recunotin i devoiune.
n noua Er a Luminii Sufletului i n noul secol al
luminii care a nceput, Dansul Sufletului se va manifesta n
numeroase forme. Conexiunile cu marii sfini i cu naltele
lumi celeste vor deveni din ce n ce mai puternice. Dansul
Sufletului va contribui astfel la instaurarea unei noi creaii
pe Pmntul-Mam. El te va ajuta s te acomodezi cu aceast
nou creaie chiar n timpul apariiei ei. Exist nenumrate
455
posibiliti asociate cu Dansul Sufletului i cu beneficiile

sale. Dac vei practica acest dans, vei nelege din ce n ce
mai bine aceste posibiliti. Dansul Sufletului este un dar
special i o binecuvntare oferit umanitii, PmntuluiMam i universului n aceast perioad de tranziie. Este
un act de o mare generozitate din partea Divinului s ne ofere
acest dar. Suntem cu adevrat binecuvntai.
456
Concluzie
in tot ce am afirmat pn acum, cred c i-ai dat

seama ct de important este acest dar al Dansului
Sufletului. Cred c ai neles c el reprezint un instrument
extrem de eficient al transformrii personale. Dansul Sufletului face parte integrant din procesul de vindecare al indivizilor, dar i din procesul de transformare a Pmntului-Mam.
Acest proces de purificare a planetei noastre poate fi asimilat
unui proces de vindecare. Capacitatea de a participa la el i
de a contribui la desvrirea lui prin intermediul Dansului
Sufletului reprezint o mare binecuvntare. Dac vei dansa
Dansului Sufletului tu, tu vei contribui personal la accelerarea procesului de transformare a Pmntului, participnd
direct la diferite aspecte ale Divinului, ale marilor sfini i
ale lumilor celeste, ntr-o manier singular, care nu ar fi
posibil prin intermediul altor activiti.
Dansul Sufletului este un dar unic. El reprezint cheia
care permite accesul la marile comori att de necesare n
momentul de fa. Nu exist nicio alt cale de acces la aceste
comori. De aceea, te ncurajez cu trie s te foloseti ct mai
des de acest dar nepreuit. Cere-i Dansului Sufletului s
457
continue la nivelul sufletului tu, chiar i n momentele n care

eti preocupat de sarcinile obinuite ale vieii de zi cu zi.
Este un gest de o mare buntate din partea Divinului
s permit accesul la acest dar inclusiv celor care nu se pot
mica liber, fie din cauza unor infirmiti, fie din cauza altor
limitri fizice. Absolut toat lumea poate participa la Dansul
Sufletului, contribuind astfel la procesul de transfor-mare a
Pmntului-Mam. Toi oamenii pot oferi acest serviciu
valoros prin intermediul Dansului Sufletului lor.
Indiferent de starea ta fizic, tu poi experimenta
beneficiile asociate cu Dansul Sufletului. Chiar dac trupul
tu nu poate dansa, sufletul tu o poate face cu siguran.
Toate sufletele tale interioare ale organelor, sistemelor tale
fiziologice, celulelor, componentelor celulare, ADN-ului i
ARN-ului tu; ale spaiilor inter i intracelulare; i ale minii
i emoiilor tale se pot altura acestui dans. Bucuria,
desftarea, flexibilitatea, capacitatea de a te elibera de vechile
tipare, atitudini i convingeri mentale, precum i de a-i
amplifica frecvena de vibraie toate aceste daruri se vor
revrsa asupra ta, oferindu-i astfel o satisfacie de durat.
Toate aceste daruri te ateapt. Tot ce trebuie s faci
pentru a le primi este s te deschizi n faa lor. Dac vei face
acest lucru, procesul transformrii tale i cltoria sufletului
tu se vor schimba dramatic.
Serviciul pe care l vei oferi astfel Pmntului-Mam
i universului va fi cu totul extraordinar. A fost o mare
onoare i un mare privilegiu pentru mine s i ofer aceste
nvturi i binecuvntrile care le nsoesc. Sunt onorat c
te pot sluji pe tine, c pot sluji ntreaga umanitate i ntregul
univers.
458
Mulumiri
u-i pot mulumi ndeajuns preaiubitului meu

maestru i printe adoptiv, maestrul Zhi Chen
Guo. Fr binecuvntrile i fr nvturile sale, nu i-a
fi putut oferi astzi aceast carte. El nsui a fost un dar
extraordinar al Divinului pentru mine. Din pcate, nu pot
descrie n cteva paragrafe scurte ct de ieit din comun este
acest maestru i ct de mare este privilegiul de a-i fi discipol
i de a-i putea transmite mai departe nvtura.
M simt profund recunosctor pentru tot ce am primit
de la el i pentru toate nvturile pe care continui s le
primesc. Maestrul Guo m nsoete ntotdeauna n inima
mea. Eu sunt beneficiarul permanent al binecuvntrilor sale.
Aceast carte transmite practic aceste nvturi. De aceea,
i tu eti beneficiarul direct al binecuvntrilor preaiubitului
meu maestru.
i sunt profund recunosctor Divinului. Nu exist
cuvinte care s poat exprima aceast recunotin. Faptul
c m-a ales ca slujitor, vehicul i canal divin a reprezentat
459
un dar extraordinar pentru mine i o mare binecuvntare.

Faptul c mi-a druit autoritatea necesar pentru a putea
transmite mai departe numeroasele comori pe care mi le-a
oferit a fost pentru mine o mare onoare. Prin intermediul
acestei cri, i-am transmis darul Limbajului Sufletului, cel
al Cntecului Sufletului, cel al Micrii Sufletului, cel al
Ciocniturilor Sufletului, cel al Dansului Sufletului i cel al
transmisiilor divine. Divinul continu s m nvee i s-mi
ofere binecuvntrile sale, inclusiv la ora actual. Pentru toate
aceste lucruri, nu mi pot exprima ndeajuns recunotina fa
de El, nu-L pot slvi i nu i pot mulumi ndeajuns.
Shi Fus ai mei sunt de asemenea n permanen prezeni
alturi de mine, oferindu-mi nvturi i binecuvntri.
Recunotina mea fa de ei, i ndeosebi pentru primii mei
Shi Fus, Yun Zhong Zi i Shi Jia Mo Ni Fuo, nu poate fi
exprimat n cuvinte. nvturile, binecuvntrile i ajutorul
lor s-au dovedit nepreuite. De aceea, nu le pot mulumi i
nu-i pot slvi ndeajuns.
Le sunt de asemenea profund recunosctor tuturor
adepilor mei preaiubii, asistenilor mei i celor care
comunic direct cu Sufletul Divin. Cu toii au fcut un
angajament ferm de a urma nvturile mele, de a aplica
practicile pe care li le-am sugerat i de a-i tria viaa ntr-o
stare de recunotin profund, de obedien, de loialitate i
de devoiune fa de Divin. Povetile lor legate de felul n
care aceast nvtur le-a transformat viaa sunt extrem de
emoionante. Multe dintre aceste poveti pot fi gsite pe site-ul
meu, unde pot fi citite de orice doritor. Le sunt recunosctor
pentru serviciile lor i pentru devoiunea lor fa de Divin.
460
Mulumiri
Doresc s le ofer de asemenea mulumiri speciale

iubiilor mei prini, soiei i copiilor mei preaiubii. Iubirea
i susinerea lor m ajut n permanen s mi continui
misiunea i s mi rspndesc nvtura.
M simt profund recunosctor pentru privilegiul ieit
din comun de a fi un vindector universal necondiionat, un
maestru i un slujitor al ntregii umaniti i al ntregului
univers. A fost o mare onoare pentru mine s i slujesc.
Maestrul Zhi Gang Sha
461
Un dar special
a nceputul anului 2008, Divinul mi-a vorbit astfel:

Zhi Gang, a sosit momentul s cni Cntece ale
Sufletului pentru vindecarea i pentru regenerarea ntregii
umaniti. Dat fiind c eti slujitorul, vehiculul i canalul
meu, Cntecele Sufletului tu sunt impregnate cu vibraia
iubirii, luminii i compasiunii mele. De asemenea, i voi
transmite n continuare numeroase suflete divine. Ori de cte
ori vei cnta un Cntec al Sufletului, aceste suflete vor deveni
active, slujind umanitatea i universul.
M-am simit profund emoionat i extrem de recunosctor pentru aceste cuvinte. Dup ce am primit transmisia
noilor suflete divine n fiecare zi timp de o sptmn, am
invocat aceste noi transmisii divine i am nregistrat mai
multe Cntece ale Sufletului pentru vindecare i pentru
regenerarea diferitelor organe, sisteme fiziologice, pri
corporale sau dezechilibre emoionale.
Divinul m-a nvat s ofer Cntece ale Sufletului pentru
vindecarea i pentru regenerarea ntregii umaniti. Ele pot
462
fi ascultate pe www.mastershasoulsong.com. Sute de oameni

mi-au scris deja, relatndu-mi povetile lor emoionante
legate de vindecri i de transformarea vieilor lor n urma
ascultrii cntecelor mele. Citind aceste scrisori, inima mea
s-a simit profund micat. Nu i pot mulumi ndeajuns
Divinului pentru toate binecuvntrile i pentru Puterea
Sufletului pe care mi le-a transmis.
Ca un dar special pentru tine, am creat un CD cu
Cntecul Sufletului meu pentru Vindecarea i pentru
Regenerarea Creierului i a Coloanei Vertebrale. Acest CD
poate fi procurat pe site-ul meu. i recomand s asculi ct
mai des acest CD, activnd funcia Repeat a player-ului. l
poi pune chiar s cnte ncontinuu, n surdin, atunci cnd
lucrezi la birou sau acas. Acest Cntec al Sufletului i poate
oferi o vindecare pentru foarte multe afeciuni, innd cont
de faptul c cerebelul i coloana vertebral sunt sediul
sistemului nervos central, care este conectat cu toate organele,
cu toate sistemele fiziologice i cu toate celulele corpului.
Atunci cnd asculi acest Cntec al Sufletului, nu uita
s spui mai nti:
Drag Cntec al Sufletului pentru Vindecarea i
pentru Regenerarea Creierului i Coloanei
vertebrale, te iubesc, te slvesc i te apreciez. Te
rog, ofer-mi o vindecare i o binecuvntare
pentru [numete afeciunea pe care doreti s o
vindeci i binecuvntrile pe care doreti s le
primeti]. i mulumesc.
463
Un dar special
Dup aceast invocare, ascult Cntecul Sufletului. Un

val de iubire, de lumin, de compasiune i de vibraie divin
va ncepe s curg atunci prin organismul tu, slujindu-te.
Cntecul Sufletului este slujitorul tu. Sper c te vei bucura
de o vindecare plenar ascultnd acest Cntec al Sufletului.

Dr. Zhi Gang Sha Intelepciunea Sufletului

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Dr. Zhi Gang Sha Intelepciunea Sufletului

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

nelepciunea sufletului

Dr. Zhi Gang Sha

Traducerea din limba englez:

Braov, Str. Zizinului, nr. 48, parter, ap. 7,

Originally published as Soul Wisdom: Practical Soul Treasures to Transform

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

Seria Puterea Sufletului ..............................................

16. Principalele zone asupra crora

Seria Puterea Sufletului

s se vindece singuri i s i vindece semenii. Mesajul

Seria Puterea Sufletului

nceputul secolului XXI reprezint o perioad de

n Romnia, Crile din seria Puterea Sufletului sunt oferite de Editura

predomin asupra materiei. Pe scurt, va fi Puterea Sufletului,

Guan Yin mai este cunoscut i sub numele de Bodhisattva a Compasiunii

Seria Puterea Sufletului

la cer, ale sfinilor cretini sau taoiti, ale buditilor i ale

n luna aprilie 2003 am inut un seminar despre suflet

n textul original, unicul nume folosit pentru Dumnezeu este: Divinul.

Seria Puterea Sufletului

una dintre cele mai nalte legi spirituale ale universului i se

Imediat dup ce am primit aceast lege de la Divin, am

n limba englez: GOLD [gratitude, obedience, loyality, devotion].(n. tr.)

Seria Puterea Sufletului

M-am simit nc i mai emoionat, dup care am spus:

din comorile Mele permanente. Am fcut aadar ce mi-ai

Seria Puterea Sufletului

Cum trebuie s foloseasc Walter acest Software al

daruri divine. Vznd acest lucru, Divinul mi-a zmbit, dup

Publicat la Editura Adevr Divin, 2009. (n. red.)

Seria Puterea Sufletului

Transmisiile divine sunt comori permanente divine, care

divine reprezint comori permanente care vindec,

Seria Puterea Sufletului

Sunt profund onorat c am fost ales ca slujitor divin

Vezi nota 3 (n. tr.).

Scopul suprem al noii Ere a Luminii Sufletului este de

Cum trebuie receptate

rile din seria Puterea Sufletului sunt unice.

Este foarte uor s primeti transmisiile divine din

Cum trebuie receptate transmisiile divine...

incredibil pentru relaia ta de cuplu sau pentru relaiile tale

transmisie divin permanent este un suflet nou

urmtoarea via i n toate vieile care vor urma. n paginile

unt civa ani de cnd admir sincer activitatea

Rezultatele obinute de dr. Sha au primit girul timpului

formare de sine. Integritatea sa profesional i compasiunea

nelepciunea sufletului: comori ale sufletului i sfaturi

de des. Ele i vor amplifica spontan Puterea Sufletului, pe

Dat fiind c Limbajul Sufletului tu i aparine numai

de muzic pe acest Pmnt, care i va rspndi din ce n ce

vorba de un dans ghidat de suflet. Ce parte a corpului tu

a cum spuneam, tocmai am intrat recent ntr-o

generale pentru a-i putea face o idee n legtur cu ceea ce

Prin aceste cuvinte, eu nu doresc s minimalizez

vor depinde n exclusivitate de voina sufletului. Din

Secolul care tocmai a nceput i noua er vor fi conduse de

Cntecul Sufletului i Dansul Sufletului vor cpta o

Este posibil ca cei care vorbesc i aplic deja Limbajul

Ce este Limbajul Sufletului?

a ora actual, pe Pmnt exist circa 7.000 de limbi

Toate sufletele pot vorbi acest limbaj. Toate l pot nelege

fizic, iar cel negru simbolizeaz lumea spiritual. Ochiul

text al medicinii tradiionale chineze, scris n urm cu 5000