SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

PROCEDUR
de verificare tehnic i funcional a terminalelor radio ce urmeaz a fi
utilizate n cadrul platformei unice de radiocomunicaii TETRA
administrat de STS

n baza Legii nr.92/1996, de organizare i funcionare a Serviciului de

Telecomunicaii Speciale (STS), cu modificrile i completrile ulterioare, STS este
singura autoritate care poate emite norme tehnice obligatorii n domeniul telecomunicaiilor
speciale.
STS garanteaz protecia i confidenialitatea radiocomunicaiilor speciale, acestea
fiind exceptate de la regimul licenelor i al autorizaiilor prevzute in reglementrile legale
actuale din domeniul telecomunicaiilor.
STS pune la dispoziia furnizorilor de terminale tip TETRA, o procedur de
verificare i avizare a caracteristicilor tehnice funcionale pentru terminalele radio portabile,
mobile i fixe, din punctul de vedere al serviciilor disponibile pe infrastructura platformei
unice TETRA din Romnia i sub aspectul interoperabilitii terminalului i a calitii
serviciului (KPI-Key Performance Indicators) generate de funcionarea echipamentelor.
1. Obiectivul procedurii
Se identific i se avizeaz tipurile de terminale de abonat, lundu-se n
considerare certificatele de conformitate prezentate de ofertant, din punct de vedere al
serviciilor de voce, date i securitate ce trebuie asigurate n cadrul platformei unice
TETRA, att ntre terminale i infrastructur, ct i ntre terminale de la productori diferii.
Rezultatul certificrii este reprezentat de un certificat de conformitate acordat tipului
de terminal verificat.
Acelai model de terminal al unui productor va fi verificat cu versiuni de software
diferite i se vor evidenia rezultatele testelor de interoperabilitate cu terminalele care au
fost deja testate pe infrastructura administrat de ctre STS, dar aparin altor productori
2. Domeniul de aplicare
Procedura de certficare este obligatorie pentru toate tipurile de terminale radio
TETRA portabile, mobile i fixe, propuse spre utilizare n cadrul platformei unice TETRA
administrat de ctre STS. n urma verificrilor tehnice, naintea publicrii pe site-ul STS,
rezultatele vor fi prezentate furnizorului pentru validare.
3. Definiii i prescurtri
Evaluarea conformitii activitatea care evideniaz faptul c un terminal TETRA
ndeplinete condiiile specificate n standardele ETSI, n documentele TETRA MoU i n
cerinele STS.
Certificare a conformitii aciune ulterioar evalurii, care confirm faptul c un terminal
este compatibil cu platforma unic TETRA pentru specificaiile n standard TETRA.
Terminal TETRA un echipament ce poate utiliza serviciile platformei unice TETRA prin
interfaa standard.
1
Neclasificat
1 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

Clasa de terminale TETRA categorie de terminale TETRA care sunt considerate

similare, n conformitate cu prezenta procedur.
Interferena prejudiciabila - interferena care pune in pericol funcionarea unui serviciu ori
care degradeaz serios, impiedic sau ntrerupe repetat un serviciu din cadrul reelei de
radiocomunicaii TETRA a STS.
Documentaie tehnic specificaii tehnice care descriu complet tipul de terminal radio
TETRA.
Soft de diagnosticare pentru terminal aplicaii soft (care ruleaz pe terminal sau pe un
PC separat) care permite vizualizarea parametrilor de mobilitate i reea (RSSI, celule
adiacente, etc.)

4. Documente de referin
Reglementrile naionale care delimiteaz domeniul la care face referire procedura sunt
urmtoarele:
1. Legea nr. 608/2001 privind evaluarea conformitii produselor, cu modificrile i
completrile ulterioare;
2. H.G.R. nr. 71/2002, pentru aprobarea Normelor metodologice privind stabilirea
procedurilor ce se utilizeaz n procesul de evaluare a conformitii produselor din
domeniile reglementate, prevzute n Legea nr. 608/2001, privind evaluarea
conformitii produselor, cu modificrile i completrile ulterioare i a regulilor de
aplicare i utilizare a marcajului de conformitate;
3. H.G.R. nr. 88/2003 privind echipamentele radio i echipamentele terminale de
telecomunicaii i recunoaterea mutual a conformitii acestora, cu modificrile i
completrile ulterioare;
4. H.G.R. nr. 1032/2001 privind stabilirea condiiilor de introducere pe pia i de
funcionare a aparatelor electrice si electronice din punct de vedere al
compatibilitii electromagnetice
5. H.G.R. nr. 567/2002 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente
electrice de joas tensiune
6. Certificate de interoperabilitate (TIP - TETRA Interoperability Profile) elaborate la
nivelul forumului european TETRA MoU de ctre laboratorul ministerului italian al
comunicaiilor (ISCTI - Istituto Superiore delle Comunicazioni e tecnologie
dell'Informazione).

5. Procedura
A) Iniierea procedurii se face n urma naintrii cererii de verificare tehnic, adresat
directorului STS de ctre o persoan juridic,furnizor de terminale TETRA sau
beneficiar legal al serviciilor platformei unice de radiocomunicaii TETRA administrat
de STS.
B) n termen de 3 zile lucrtoare, directorul STS analizeaz eligibilitatea solicitrii. n
termen de 2 zile lucrtoare de la adoptarea deciziei, aceasta se comunic solicitantului.
.
2
Neclasificat
2 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

C) n situaia avizrii favorabile, se solicit transmiterea, n termen de 3 zile lucrtoare, a

documentaiei tehnice, a hardware-ului i a software-ului de programare i de
diagnosticare a terminalelor radio TETRA ce urmeaz a fi testate.
Se vor trimite ctre unitatea de profil radio din cadrul STS urmtoarele echipamente:
terminale radio, documentaia tehnic, setul de programare (aplicaia software i
cablurile aferente de programare pentru fiecare tip de terminal), cabluri de date pentru
fiecare tip de terminal, aplicaii software sau dispozitive hardware cu conectica aferent
pentru ncrcarea cheilor de criptare, software de diagnosticare, set conectare
terminale portabile la o anten extern, orice alt accesoriu necesar pentru configurarea
complet a terminalelor.
D)
(1) Toate tipurile de terminale TETRA trebuie s ndeplineasc urmatoarele cerine:
a. protecia sntii i siguranei utilizatorului i a oricrei alte persoane, incluznd
obiectivele referitoare la cerinele de securitate prevzute n Hotrrea
Guvernului nr. 567/2002 privind asigurarea securittii utilizatorilor de
echipamente electrice de joas tensiune, dar fr aplicarea vreunei limite de
tensiune;
b. protecia privind compatibilitatea electromagnetic, prevzute in Hotrrea
Guvernului nr. 1.032/2001 privind stabilirea condiiilor de introducere pe pia i
de funcionare a aparatelor electrice i electronice din punct de vedere al
compatibilittii electromagnetice;
c. respectarea Directivei 1999/5/EC a Parlamentului i Consiliului European.
(2) Terminalul radio TETRA portabil, mobil sau fix trebuie s fie construit astfel nct s
utilizeze eficient spectrul alocat radiocomunicaiilor TETRA i s se evite interferena
prejudiciabil.
(3) Terminalul radio TETRA portabil, mobil sau fix trebuie s respecte cerinele
suplimentare care au fost adoptate de ctre Comisia European referitoare la modul n
care trebuie construit aparatul, astfel nct, dup caz:
a) s conlucreze prin intermediul reelelor TETRA cu alte echipamente din reea i s
poat fi conectat la interfee aprobate de ETSI i de TETRA MoU;
b) s nu afecteze funcionarea reelei TETRA i s nu foloseasc n mod
necorespunztor resursele acesteia, cauznd o degradare inacceptabil a
serviciilor de comunicaie;
c) s ncorporeze sisteme de protecie care s asigure protejarea informaiilor;
d) s prezinte caracteristici care asigur evitarea fraudelor;
e) s prezinte caracteristici care asigur accesul la serviciile de urgen.
(4)
n cazul n care vor fi stabilite teste tehnice specifice platformei unice TETRA din
Romnia, terminalul radio portabil, mobil sau fix va trebui s respecte i aceste cerine
particulare. Coninutul testelor respective va fi facut public de ctre administratorul
platformei unice pe site-ul de Internet www.stsnet.ro, cu 30 de zile nainte de data la care
vor deveni obligatorii.
E)n funcie de tipul terminalului TETRA ce se solicit a fi verificat, STS va stabili de
comun acord cu furnizorul, dimensiunea lotului de terminale ce urmeaz a fi analizat.
3
Neclasificat
3 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

F)
(1) Furnizorul trebuie s pun la dispoziia STS specificaiile tehnice complete pentru
terminalele TETRA pe care dorete s le utilizeze n cadrul platformei unice TETRA
administratat de STS;
(2) Specificaiile tehnice trebuie s includ detalii care permit verificarea funcionrii
terminalelor pentru toate serviciile furnizate de ctre platforma unic TETRA administrat
de STS;
(3) STS asigur arhivarea electronic a informaiilor referitoare la specificaiile tehnice ale
terminalelor TETRA supuse verificrii.
G) Tipul de terminal supus verificrii primete certificarea conformitii de utilizare corect
n cadrul reelei TETRA numai dac ndeplinete cerinele i prevederile din cadrul testelor
tehnice elaborate de ctre STS.
H) n cazul terminalelor TETRA admise n urma verificrii, STS emite un certificat de
conformitate referitor la funcionarea n condiii optime de interoperabilitate n cadrul
platformei unice TETRA administrat de STS. Lista acestor terminale va fi prezentat pe
pagina de INTERNET a STS.
I) Dac n urma verificrii, un tip de terminal TETRA este declarat neconform, STS ia
msuri corespunztoare pentru ca terminalul s nu fie activat in cadrul platformei unice
TETRA pe care o administreaz.
J) Rezultatul verificrii tehnice se comunic furnizorului n termen de 30 de zile de la data
primirii terminalelor, a documentaiei tehnice i se afieaz pe pagina de INTERNET a
STS, dup acceptarea rezultatelor de ctre furnizor.
n cazul n care furnizorul nu accept rezultatul comunicat de ctre STS, acesta poate
depune o contestaie adresat directorului STS, n termen de 5 zile calendaristice de la
primirea rezultatului.
Contestaia va fi soluionat pe cale amiabil ntre pri, n termen de 30 de zile de la
depunere.
K) Registrul de eviden al testelor are caracter Secret de Serviciu.
Accesul la datele nscrise n acest registru se face potrivit legislaiei referitoare la protecia
informaiilor clasificate.
L) n cazul n care STS constat neconcordane cu prevederile H.G.R. nr.88/2003 privind
echipamentele radio i echipamentele terminale de telecomunicaii i recunoaterea
mutual a conformitii acestora, cu modificrile i completrile ulterioare, va solicita
aplicarea prevederilor legale n vigoare.
M) Cheltuielile determinate de efectuarea ncercrilor de verificare tehnic i funcional
sunt suportate de STS.
N) Procedura se execut de ctre personalul specializat al unitii de profil radio din cadrul
STS i va fi actualizat permanent, n funcie de evoluiile tehnologiei TETRA.
4
Neclasificat
4 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

O). Furnizorul are obligaia de a solicita refacerea testelor pentru modelele de terminale
deja testate la care s-au operat modificri software sau hardware, nainte ca acestea s fie
furnizate pe piaa din Romnia.
P) Pentru efectuarea testelor de interoperabilitate cu celelalte terminale, furnizorul va
asigura minim un terminal din fiecare model testat, care va rmne la dispoziia STS
pentru efectuare de teste.
R). Rezultatele testelor de interoperabilitate ntre terminale vor fi evideniate ntr-un tabel
care va fi publicat pe pagina de internet a S.T.S., www.stsnet.ro. Forma tabelului este
prezentat n Anexa nr.1.
****

5
Neclasificat
5 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

SERVICII
testate pentru terminalele radio TETRA care urmeaz s funcioneze n
cadrul sistemului administrat
de ctre Serviciul de Telecomunicaii Speciale

CUPRINS
1.

INTRODUCERE................................................................................................... 8
1.1
Metodologia procedurilor de testare ....................................................................................8
2. SERVICII TETRA PENTRU TERMINALE ...................................................... 9
2.1
nregistrarea terminalului n sistem......................................................................................9
2.2
Servicii vocale ......................................................................................................................9
2.2.1
Servicii vocale de grup.....................................................................................................9
2.2.1.1
Apel de grup n regim trunking ....................................................................................9
2.2.1.2
Apel de grup n regim amplasament izolat...................................................................9
2.2.1.3
Apel de grup de anunare ...........................................................................................10
2.2.1.3.1 Iniiat de la dispecer-PATCH GROUP ......................................................................10
2.2.1.3.2 Iniiat de la dispecer-MULTI.SELECT......................................................................10
2.2.1.4
Scanare de grup ..........................................................................................................10
2.2.1.5
Semnalizare de urgen ..............................................................................................10
2.2.1.6
Apel de urgen ..........................................................................................................11
2.2.1.7
Apel de grup n regim direct (DMO) .........................................................................11
2.2.2 Apeluri vocale private apel individual cu handover..........................................................11
2.2.2.1
Apel individual semi-duplex ......................................................................................11
2.2.2.2
Apel individual full-duplex ........................................................................................11
2.2.2.3
Handover (realocare pe celul) n timpul apelului individual....................................12
2.2.2.4
Ascultare ambiental ..................................................................................................12
2.2.3
Apeluri telefonice...........................................................................................................13
2.2.3.1
Apel telefonic de la terminalul radio la centrala PABX.............................................13
2.2.3.2
Apel telefonic de la centrala PABX la terminalul radio.............................................13
2.3
Servicii de date ...................................................................................................................13
2.3.1
Mesaje tip stare...........................................................................................................13
2.3.2
Mesaje tip SDS Short Data Service Opiuni de baz ...........................................13
2.3.3
Mesaje tip SDS pe canal de trafic ..............................................................................14
2.3.4
Servicii de pachete de date - transfer de fiiere pe un canal de date static i dinamic
14
2.3.5
Servicii de pachete de date - prioritatea voce-date.....................................................14
2.3.6
Servicii de pachete de date transmisii multislot ......................................................14
2.4
Administrarea terminalului radio .......................................................................................15
2.4.1
Dezactivare/activare terminal.....................................................................................15
2.4.2
Alocare dinamic a grupurilor....................................................................................15
2.5. Securitate-autentificare i clase de securitate..........................................................................15
2.5.1. Criptarea interfeei radio cheie static.............................................................................15
2.5.2. Autentificare (introducerea la centrul de autentificare) .....................................................15
2.5.3. Autentificare (n mod fr criptare i cu criptare)..............................................................16
2.6
Securitate -Criptarea terminal la terminal ..........................................................................16
2.6.1
Crearea terminalului radio..........................................................................................17
6
Neclasificat
6 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

2.6.2
Furnizarea cheilor terminalului radio (printr-o procedur furnizat de productorul
terminalului) .................................................................................................................................17
2.6.3
Apel de grup n regim trunking ..................................................................................17
2.6.4
Apel individual full-duplex ........................................................................................17
2.6.5
Apel de grup n regim direct ......................................................................................18
3. PARAMETRII RADIO PENTRU TERMINALELE TETRA:.......................................
18
3.1. Generaliti ..............................................................................................................................18
3.2. nregistrarea terminalului n sistem.........................................................................................18
3.3. Testarea calitii vocale (audio) ..............................................................................................18
3.4. Testarea nivelului de putere ....................................................................................................18
3.5. Testarea frecvenei de emisie ..................................................................................................18
3.6 Profilul puterii de emisie ..........................................................................................................18
3.7 Testarea modulaiilor la emisie ................................................................................................19
3.8.
Eroarea de ntrziere...........................................................................................................19
3.9 Eroarea vectorial a simbolurilor - TX Peak Vector Error .....................................................19
3.10 Valoarea rezidual a purttoarei.............................................................................................19
3.11 TT Test Mode.....................................................................................................................19
3.13. BER de clasa 1 ......................................................................................................................19
3.14. BER de Clasa 2 ....................................................................................................................19
3.15. BER Class 0 la recepie.........................................................................................................20
3.16. BER Clasa 1 la recepie.........................................................................................................20
3.17. MER la recepie.....................................................................................................................20
4. SERVICII SUPLIMENTARE20
4.1. Browser WAP ........................................................................................................................20
4.2.Serviciu AVL prin controller GPS intern.20
4.3. Apel multigrup.20
4.4.Funcia de repetor.20
4.5.Funcia de gateway DMO/TMO...20
4.6.Funcionare n regim repetor21
4.7.Funcionare n regim gateway... 21
Anexa nr.1................................. ............................................................... .......................
22

7
Neclasificat
7 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

1.

INTRODUCERE

1.1

Metodologia procedurilor de testare

NECLASIFICAT

n continuare sunt enumerate i descrise serviciile oferite de infrastructura TETRA

administrat de S.T.S. Fiecare serviciu este testat printr-o procedur de lucru caracterizat
de urmtoarele operaiuni:

SETRI: cuprinde descrierea configurrii echipamentelor utilizate n procesul de

testare. Cerinele legate de infrastructura sistemului sau de setul de echipamente
care emuleaz infrastructura, vor fi specificate doar dac apar cerine suplimentare
fa de setrile standard.
PROCEDURA DE TEST: procedura de lucru intern care cuprinde fluxul
operaiunilor de testare pentru fiecare serviciu supus verificrii.

Observaii:
procedurile de testare solicit cunotine aprofundate legate de tehnologia TETRA.
dac la finalul testului trebuie efectuate modificri care s determine revenirea la
starea iniial a echipamentelor se vor defini condiiile de ieire.
Rezultatele testelor sunt menionate ntr-o fi tehnic a modelului de echipament
testat, asociat certificatului de conformitate. Aceast fi tehnic conine informaii
referitoare la testele efectuate i la rezultatul obinut, dac este pozitiv sau negativ. Dac
exist anumite observaii cu privire la serviciul testat, acestea sunt adugate n calitate de
comentarii n dreptul testului respectiv. De asemenea sunt prezentate i rezultatele
msurtorilor de laborator efectuate asupra parametrilor radio de emisie i recepie,
conform normelor asigurate de standardul TETRA.

8
Neclasificat
8 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

2.

SERVICII TETRA PENTRU TERMINALE

2.1

nregistrarea terminalului n sistem

NECLASIFICAT

Cnd este pornit un terminal radio, acesta caut o purttoare de radiofrecven prin
scanarea listei interne de frecvene memorate, msurnd nivelul semnalului recepionat
(RSSI). Terminalul selecteaz purttoarea cu cel mai bun RSSI i ncearc s se
sincronizeze i s decodeze informaia de sistem transmis de staia de baz. Dac
terminalul stabilete c semnalul este de calitate acceptabil, va ncerca s se nregistreze
pe aceast celul prin trimiterea unui mesaj ctre staia de baz pe canalul de control.
Acest mesaj include identitatea staiei mobile i identitatea grupului selectat.
2.2
2.2.1
2.2.1.1

Servicii vocale
Servicii vocale de grup
Apel de grup n regim trunking

Una dintre principalele funcii ale sistemului TETRA IP este s asigure comunicaii
de grup. Sistemul are mai multe opiuni pentru a extinde serviciul de baz de comunicare
de grup i pentru a asigura managementul funcionrii n apel de grup. Fiecare test
introduce o opiune legat de apel i sunt demonstrate caracteristicile de management i
control ale reelei asupra terminalului, asociate apelului, ca parte a testului.
Serviciul de apel de grup permite unui terminal sau unei console operator (CO) s
stabileasc o comunicare de tip unul la mai muli cu un grup de utilizatori denumii grup de
lucru. Apartenena la grupul de lucru este dinamic. Terminalele trebuie s se afilieze
pentru a fi membre ale unui grup de lucru. Un terminal poate fi membru al unui singur grup
de lucru la un moment dat. O dat ce un grup de lucru este asociat unei console operator
(CO), ea devine membru al acelui grup de lucru. O consol operator CO poate fi membru
n mai multe grupuri de lucru.
2.2.1.2

Apel de grup n regim amplasament izolat

n sistem exist 2 tipuri de servicii pentru amplasamente (staii de baz) care

afecteaz procesarea apelurilor:
Wide Area (Serviciu de arie larg)
Local Area (Serviciu local)
Wide Area este starea normal a unui amplasament n sistem. n aceast stare staia de
baz primete instruciuni de procesare a apelului de la controller-ul central. Un terminal
radio afiliat la staia de baz poate comunica cu alte terminale afiliate la orice staie de
baz din sistem.
Local Area apare atunci cnd amplasamentul pierde legtura cu controller-ul central. n
acest regim, staia de baz preia responsabilitatea procesrii apelurilor. Un terminal radio
afiliat la un amplasament izolat poate comunica doar cu terminalele nscrise la acest
amplasament. Serviciul de voce disponibil este apelul de grup.
9
Neclasificat
9 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

2.2.1.3

Apel de grup de anunare

2.2.1.3.1

Iniiat de la dispecer-PATCH GROUP

NECLASIFICAT

Consola dispecer poate realiza un apel de anunare la mai muli abonai utiliznd simultan
mai multe resurse diferite sau poate permite utilizatorilor din grupuri diferite s comunice
temporar ntre ei.
Apel de anunare tip Patch group
Patch group este un grup de resurse prin care se pot recepiona mesaje de la consola
dispecer i se pot transmite mesaje ctre membrii declarai n grupul Patch. Acest grup
permite abonailor din grupuri (resurse) diferite s comunice ntre ei. Pentru a testa
aceast opiune vor fi declarate mai multe grupuri n grupul Patch.
2.2.1.3.2

Iniiat de la dispecer-MULTI.SELECT

Apel de anunare tip Multi-Select group

Grupul Multi-Select este un grup de resurse prin care se pot monitoriza simultan grupuri
diferite. Prin plasarea acestor resurse n grupul multi-select, se permite consolei dispecer
s emit simultan la toate grupurile din multi-select, dar nu este permis comunicarea ntre
grupuri (este un apel unidirecional). Pentru a testa aceast opiune vor fi declarate mai
multe grupuri n grupul multi-select.
2.2.1.4

Scanare de grup

Terminalul poate fi programat prin programul de configurare al terminalelor cu liste de

scanare. O list de scanare poate conine un numr de grupuri de lucru. O singur list de
scanare poate fi asociat unui anumit grup.
Atunci cnd scanarea de grupuri este activat, terminalul radio monitorizeaz canalul de
control urmrind semnalizrile de activare a apelului de grup pentru grupurile din lista de
scanare asociat grupului selectat pe terminal (n plus fa de grupul selectat i fa de
orice multigrup asociat). De ndat ce un apel de grup este activat pentru oricare dintre
aceste grupuri, terminalul se va altura apelului. Dac utilizatorul vrea s emit n acel
moment, terminalul se poate configura (dac aplicaia permite), prin softul de configurare a
terminalului, s emit pe grupul scanat sau pe cel selectat.
2.2.1.5

Semnalizare de urgen

Sistemul asigur o serie de caracteristici care fac posibil comunicarea efectiv i

managementul situaiilor de urgen. Aceast seciune testeaz toate carcteristicile legate
de rezolvarea acestor situaii de urgen.
Serviciul de alarm de urgen permite unui terminal radio (TR) s trimit o alarm de
urgen att dispecerului de sistem ct i aplicaiei de control a traficului radio. Serviciul de
10
Neclasificat
10 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

urgen utilizeaz serviciul de transfer de status TETRA. Numai terminalele radio pot
trimite o alarm de urgen.
Alarma de urgen ajunge la toate consolele dispecer (CD) care au grupul afiliat al staiei
asignate. Alarma de urgen este trimis numai la consolele dispecer, i nu la terminalele
care sunt membre ale grupului de lucru.
2.2.1.6

Apel de urgen

Apelul de urgen este un apel de grup cu cea mai mare prioritate de acces. Cnd
sistemul este ocupat, apelurile de urgen sunt transmise imediat prin ntreruperea rapid
a apelului cu cea mai mic prioritate aflat n desfurare. Apelul cu proritatea cea mai mic
este anulat i resursele necesare sunt alocate imediat Apelului de urgen.

2.2.1.7

Apel de grup n regim direct (DMO)

Apelul de grup n regim direct permite abonailor radio s comunice direct ntre ei att n
interiorul sistemului trunking ct i n afara ariei de acoperire radio a sistemului. Regimul
DMO nu face obiectul funcionrii sistemului n mod trunking. Selectarea acestui mod de
lucru are ca rezultat deafilierea din sistem. Regimul DMO utilizeaz o singur frecven
pentru comunicare, special rezervat pentru acest scop, conform alocrii planului de
frecvene pentru acest mod de lucru.
2.2.2 Apeluri vocale private apel individual cu handover
2.2.2.1
Apel individual semi-duplex
Transmiterea semi-duplex reprezint modul de lucru n care un utilizator transmite i
cellalt ascult, transmisia i recepia traficului nu se efectueaz n acelai timp.
Serviciul de apel individual semi-duplex permite ca doi utilizatori din cadrul sistemului
TETRA s comunice folosind voce semi-duplex n trei moduri diferite:
de la terminal la consola dispecer (acest apel este iniiat de terminalul radio, care apeleaz
consola).
de la consola dispecer la terminalul radio (acest apel este iniiat de ctre o consol
dispecer, care apeleaz un terminal radio).
de la un terminal radio ctre altul (acest apel este iniiat de un terminal radio care apeleaz
alt terminal radio).
Un apel individual de la o consol dispecer ctre alta (half-duplex sau full-duplex) nu este
permis.
Opiunea de handover permite continuitatea comunicaiei n curs.
2.2.2.2

Apel individual full-duplex

Transmiterea full-duplex reprezint modul de lucru n care fiecare utilizator poate

transmite i recepiona trafic (vorbete i ascult) n acelai timp. Apelurile dinspre
terminalul radio spre o reea telefonic sunt ntotdeauna full-duplex (similar unui apel
telefonic).
11
Neclasificat
11 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

Serviciul de apel individual full-duplex permite ca doi utilizatori din cadrul sistemului
TETRA s comunice folosind voce full-duplex n trei moduri diferite:
de la terminal la consola dispecer (acest apel este iniiat de terminalul radio, care apeleaz
consola).
de la consola dispecer la terminalul radio (acest apel este iniiat de ctre o consol
dispecer, care apeleaz un terminal radio).
de la un terminal radio ctre altul (acest apel este iniiat de un terminal radio care apeleaz
alt terminal radio).
Un apel individual de la o consol dispecer ctre alta (half-duplex sau full-duplex) nu este
permis.
2.2.2.3

Handover (realocare pe celul) n timpul apelului individual

Infrastructura suport continuarea apelului individual la trecerea de la un amplasament

la altul. Cnd un abonat radio angajat ntr-un apel individual se nregistreaz pe un nou
amplasament, semnalul audio este redirecionat automat la noul site. Abonatul constat o
ntrerupere de durata mic a semnalului audio recepionat.

2.2.2.4

Ascultare ambiental

Facilitatea de ascultare ambiental permite unui terminal s fie trecut n emisie de

la distan fr a da nici o indicaie extern c se iniiaz un apel sau c acesta este n
curs. Ascultare ambiental este implementat ca un apel individual simplex, astfel nct
terminalul nu va primi nici un semnal audio n timpul apelului i dac terminalul radio
monitorizat este oprit n timpul apelului de ascultare ambiental, el va continua s
transmit, dei utilizatorului i se va prea c este oprit. Ascultarea ambiental este
ntotdeauna iniiat de infrastructur, de la o consol dispecer.

12
Neclasificat
12 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

2.2.3 Apeluri telefonice

2.2.3.1

Apel telefonic de la terminalul radio la centrala PABX

Serviciul de apel telefonic permite o comunicaie full-duplex ntre terminalul radio i

PABX (Private Automatic Branch eXchange) sau PSTN (Public Switched Telephone
Network), prin intermediul unei centrale PABX. Full duplex nseamn c ambii participani
la comunicaie pot transmite sau recepiona n acelai timp.
Acest serviciu permite unui terminal radio s iniieze un apel telefonic prin iniierea unui
apel individual ctre un numr ISSI rezervat pentru interfaa de ieire ctre centrala
telefonic i includerea n cererea de apel a numrului extern apelat.
2.2.3.2

Apel telefonic de la centrala PABX la terminalul radio

Serviciul de apel telefonic face posibil comunicarea full duplex ntre un terminal radio i
un utilizator de central telefonic PABX sau PSTN. Accesul PSTN se realizeaz prin
intermediul unei centrale PABX. Full duplex nseamn c ambii participani la apel pot
vorbi i asculta n acelai timp.
Serviciul permite unui utilizator de PABX s iniieze un apel telefonic ctre un terminal
formnd o extensie sau un numr de abonat rezervat pentru terminal. Utilizatorul extern
poate forma fie un prefix DDI cunoscut sistemului urmat de ISSI-ul terminalului, fie un
numr DDI rezervat, cunoscut sistemului.
2.3

Servicii de date

2.3.1

Mesaje tip stare

Serviciul de mesaje de stare permite unui terminal s trimit un mesaj de stare

prestabilit consolei dispecer i sistemului. Serviciul utilizez serviciul de mesaje de stare
TETRA pe interfaa radio. Numai terminalele pot trimite mesaje de stare i serviciul este
suportat numai de canalul de control. Mesajul de stare este livrat tuturor consolelor (CD)
care au asignat grupul afiliat al terminalului. Mesajul de stare este trimis numai consolelor
(CD), nu i terminalelor care sunt membre ale grupului de lucru.
Centrul de comutare genereaz o confirmare care este returnat terminalului pentru a
indica c mesajul de stare afost livrat la consola dispecer.
2.3.2 Mesaje tip SDS Short Data Service Opiuni de baz
Serviciul SDTS (Short Data Transport Service) este un nivel de transport din
standardul TETRA al serviciului SDS. SDTS permite aplicaiilor accesul n mod punct la
punct la serviciul SDS tip 4 din standardul TETRA. SDTS utilizeaz pentru identificare
numerele ISSI, iar datele pot fi transferate ntre:
Terminalele radio A i B

13
Neclasificat
13 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

Un terminal radio i un terminal de date care are asignat un ISSI i este nregistrat n
serverul Short Data.
SDTS suport mesaje SDS TETRA de tip 4 de pn la 140 octei.
2.3.3 Mesaje tip SDS pe canal de trafic

Mesajele SDS sunt trimise n mod normal pe canalul de control. Totui, SDTS
suport operare de voce i de date n paralel pentru c, dac un terminal este implicat ntrun apel de voce pe un canal de trafic, mesajele SDS sunt trimise printr-un canal de control
asociat.
Acest test demonstreaz recepia unui mesaj scurt de date n timp ce terminalul emite pe
un grup de lucru.
2.3.4 Servicii de pachete de date - transfer de fiiere pe un canal de date static i
dinamic
Serviciul de pachete de date (SPD) este un serviciu purttor care permite staiilor
de lucru IP s comunice utiliznd protocolul IP. SPD folosete protocolul TETRA Sub Net
Dependant Convergence Protocol (SNDCP) pe interfa radio.
Transmisile de pachete sunt testate folosind un fiier arhivat (ZIP). Fiierele arhivate au
verificare intern de eroare care poate fi folosit pentru a verifica faptul c transmisia de
date nu are erori pentru pachetul de date.
Sistemul permite stabilirea unor canale de date dinamice care spre deosebire de un canal
static de date care nu poate fi ntrerupt, acestea pot fi ocupate de apeluri de voce cnd
resursele de trafic sunt insuficiente.

2.3.5 Servicii de pachete de date - prioritatea voce-date

Dac un terminal face o transmisie SPD i un apel de grup este iniiat pe grupul de
lucru la care este afiliat, atunci terminalul va comuta automat din modul SPD pe modul
grup i va recepiona traficul audio din grupul de lucru. O dat ce transmisia pe grupul de
lucru s-a terminat se reia transmisia SPD.
2.3.6 Servicii de pachete de date transmisii multislot
Canalele destinate pentru transmisii de pachete de date pot fi configurate ca slot unic sau
multi-slot.
Pentru accesul la serviciul multi-slot, abonatul trebuie s aib activat opiunea n terminal.

14
Neclasificat
14 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

2.4

NECLASIFICAT

Administrarea terminalului radio

2.4.1 Dezactivare/activare terminal

Prin activarea comenzii de dezactivare temporar a terminalului radio aceasta apare
ca fiind deconectat. Dac, de exemplu, se trimite o solicitare de apel ctre terminalul radio
deconectat temporar, terminalul radio nu va rspunde iar apelul va fi respins din cauza
ntreruperii.
Staia radio are capacitatea de a emite semnale chiar dac este dezactivat i poate fi
urmrit prin verificarea terminalului radio de la centrul de management al reelei.
2.4.2 Alocare dinamic a grupurilor
Unui terminal i se pot aloca grupuri noi sau se pot modifica cele existente prin
download de la centrul de comutare, folosind aplicaia de control al resurselor radio. Dup
transmiterea unui grup nou, grupul este selectat n mod normal. Grupurile pot fi de
asemenea mutate.
Terminalul adaug n mod dinamic grupuri la lista de grup. Adugarea de noi grupuri
pornete de la prima poziie disponibil din domeniul curent al terminalului. Domenii
suplimentare sunt adugate cnd domeniul curent este complet. Dac au fost folosite
toate domeniile, lista de grupuri este plin i nu vor mai fi acceptate alte nregistrri.
n cazul n care o comand de regrupare dinamic anuleaz grupul curent selectat de la
terminal, terminalul afieaz mesajul Niciun Grup. Nu se realizeaz ataarea automat la
un alt grup.
2.5. Securitate-autentificare i clase de securitate
2.5.1. Criptarea interfeei radio cheie static
Seciunea securitate testeaz caracteristicile de criptare a interfeei radio i de
autentificare.
Opiunea de autentificare permite sistemului validarea unei alte entiti nainte de a
permite accesul la serviciile sistemului. Prin folosirea opiunii de autentificare se stabilete
un nivel de ncredere ntre infrastructura sistemului radio i abonat.
Funcia de criptare a interfeei radio permite infrastructurii sistemului i abonailor
(terminalelor) s transmit pe interfaa radio, date i semnale ntr-o manier sigur. Cheia
static este folosit cu un algoritm de criptare TETRA (TEA), TEA1, TEA2 sau TEA3 (n
funcie de sistem), pentru a cripta semnalul i traficul.
Prin folosirea criptrii interfeei radio se asigur confidenialitatea serviciilor ntre sistemul
radio i abonai. Serviciul de secretizare clasa 2 folosete un mod de operare cu cheie de
cifrare static comun la terminale i la amplasamentele sistemului. Prin procesul de
criptare a interfeei radio se cripteaz i se decripteaz datele de identificare ale abonailor
precum i informaiile individuale i de grup folosind cheia static.
Criptarea interfeei radio este implementat pentru ntregul sistem iar sistemul poate
suporta att operarea n clar ct i operarea criptat. Pentru terminal funcia de criptare i
decriptare a semnalului de trafic este activat sau dezactivat de ctre sistemul radio pe
baza nivelului de criptare al fiecrui terminal implicat n realizarea apelului.
2.5.2. Autentificare (introducerea la centrul de autentificare)
15
Neclasificat
15 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

Funcia de autentificare pe interfaa radio permite sistemului s valideze identitatea

abonatului nainte de acordarea accesului la serviciile sistemului. Prin folosirea opiunii de
autentificare se stabilete un nivel de ncredere ntre infrastructura sistemului radio i
abonat.
2.5.3. Autentificare (n mod fr criptare i cu criptare)
Facilitatea autentificrii interfeei radio permite sistemului s valideze identitatea
terminalului radio nainte de a permite accesul acestuia la serviciile sistemului. Folosirea
opiunii de autentificare stabilete un nivel de ncredere ntre infrastructura sistemului i
abonat.
Acest test verific autentificarea utilizatorilor i respingerea abonailor care nu au cheia de
autentificare valid.
2.6

Securitate -Criptarea terminal la terminal

Un serviciu voce criptat End to End opereaz ntre dou sau mai multe staii radio
fr intervenia infrastructurii. Este nlturat n acest mod condiia ca un utilizator s aib
ncredere n faptul c reeaua va asigura confidenialitatea datelor n timpul transferului.
Folosind criptarea End to End traficul de voce este criptat la terminalul de transmitere i
decriptat doar la terminalul de recepie. Textul complet (mesajul necriptat) nu este expus
niciodat n infrastructur i nu exist niciun mecanism pentru recuperarea textului
complet din centrul de comutare, chiar dac s-ar dori acest lucru.
Serviciul de criptare End to End reprezint o funcie separat de criptarea interfeei radio.
Informaia criptat prin serviciul End to End poate fi criptat din nou i prin funcia de
criptare a interfeei radio.
Criptarea E2E este implementat n terminal prin intermediul unui modul hardware
dedicat, Universal Crypto-Module (UCM), sistemul furniznd numai suportul. Dac un
terminal este prevzut cu un UCM atunci criptarea E2E sau necriptarea apelurilor
particulare depinde de asociaiile furnizate n terminal prin intermediul Over The Air Keying
(OTAK) i introduse prin serverul de management al criptrii E2E, care folosete o
arhitectur de tip client server.
Serverul de management folosete protecia prin parole i administrarea contului pentru a
controla cine poate accesa serviciile de administrare a cheilor specifice, inclusiv
capacitatea de a activa i dezactiva generarea cheilor.
El este este capabil de a genera i depozita toate cheile. Generarea i depozitarea cheilor
include pstrarea cheilor i rezultatelor, pstrarea unei arhive pentru cheile noi i atribuirea
cheilor pentru echipamente.
Serverul asigur modificarea cheii de criptare principal folosit pentru a cripta informaia
de chei n baza de date fr pierderea datelor.
Serverul este de asemenea capabil de a importa chei de la o ter parte n format cheie
criptat.
Unele funcii pot fi realizate numai de server i nu prin intermediul unui client. Acestea
sunt: ncrcarea unei chei principale, conectarea echipamentului de ncrcare chei la
server pentru transfer chei, recuperare baze de date i importare chei.
Sistemul va suporta criptarea End to End pentru urmtoarele tipuri de apeluri de la
terminal la terminal:
Apel individual - Full & Half Duplex
Apel de grup (grup selectat, grup de anunare, apel de grup de urgen i de monitorizare
a prioritii)
Apeluri DMO (numai de grup)
16
Neclasificat
16 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

n urmtoarele teste se va verifica modul cum se configureaz criptarea E2E. Testele din
aceast seciune trebuie realizate secvenial, unul dup altul.

2.6.1

Crearea terminalului radio

Pentru a asigura criptarea E2E a staiilor radio utilizatorul trebuie s creeze noi nregistrri
radio n baza de date E2E. Aceste nregistrri includ Radio ISSI, KEK i SEK. n plus
nregistrarea include i o list a mecanismelor de transmitere a cheii ctre staia radio.
Acestea ar fi n mod normal un echipament de ncrcare a cheilor n sistem plus sistemul
nsui (pentru OTAK via SDS).
2.6.2 Furnizarea cheilor terminalului radio (printr-o procedur furnizat de
productorul terminalului)

Arhiva pentru chei reprezint arhiva cheilor neinscripionate i neatribuite depozitate n

baza de date a serverului de management al criptrii E2E. Arhiva permite administratorului
s creeze i s depoziteze corespunztor cheile formatate iar mai trziu s atribuie cheile
care au fost selectate la ntmplare din arhiv. Cheile pot fi ncrcate n arhiv manual cu
ajutorul tastaturii, prin echipamentul de ncrcare chei sau pot fi ncrcate printr-un fiier.
n cadrul acestui test se vor aduga manual 8 chei n arhiv.
2.6.3 Apel de grup n regim trunking
Serviciul de apel de grup permite unui terminal sau unei console dispecer (CD) s
stabileasc o comunicare de tip unul la mai muli cu un grup de utilizatori denumii grup de
lucru.
2.6.4 Apel individual full-duplex
Transmiterea full-duplex reprezint modul de lucru n care fiecare utilizator poate transmite
i recepiona trafic (vorbete i ascult) n acelai timp. Apelurile dinspre terminalul radio
spre o reea telefonic sunt ntotdeauna full-duplex (similar unui apel telefonic).
Serviciul de apel individual full-duplex permite ca doi utilizatori din cadrul sistemului
TETRA s comunice folosind voce full-duplex n trei moduri diferite:
de la terminal la consola dispecer (acest apel este iniiat de terminalul radio, care apeleaz
consola).
de la consola dispecer la terminalul radio (acest apel este iniiat de ctre o consol
dispecer, care apeleaz un terminal radio).
de la un terminal radio ctre altul (acest apel este iniiat de un terminal radio care apeleaz
alt terminal radio).
Un apel individual de la o consol dispecer ctre alta (half-duplex sau full-duplex) nu este
permis.

17
Neclasificat
17 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

2.6.5

NECLASIFICAT

Apel de grup n regim direct

Apelul de grup n regim direct permite abonailor radio s comunice direct ntre ei att n
interiorul sistemului trunking ct i n afara ariei de acoperire radio a sistemului.
3.

PARAMETRII RADIO PENTRU TERMINALELE TETRA

3.1. Generaliti
Testele se efectueaz cu ajutorul echipamentelor de testare radio de tip IFR aflate n
dotarea centrului de testare. Aceste echipamente ofer posibilitatea unor teste
personalizate pentru funcionarea terminalelor n standard TETRA.
3.2. nregistrarea terminalului n sistem
Acest test verific capabilitatea terminalului de a se nscrie (ITSI Attach) la pornire.

3.3. Testarea calitii vocale (audio)

Acesta este un test subiectiv prin care se poate proba calitatea cii audio/radio/audio
vorbind n microfonul terminalului i ascultnd rspunsul la cti sau difuzor (ntrzierea
este de aprox. 2 sec.).

3.4. Testarea nivelului de putere

Testul nivelului puterii msoar puterea medie a terminalului pe timpul unei emisii.
Msurtoarea este fcut pe durata unei emisii i msoar puterea de transmisie a
simbolurilor printr-un filtru TETRA. ( Rdcina Nyquist = 0.35 ).
3.5. Testarea frecvenei de emisie
Testul frecvenei la emisie determina acurateea frecvenei radio transmis de terminal n
canalul de trafic curent. Msurtoarea reprezint diferena dintre frecvena semnalului
recepionat de la terminal i frecvena recepionat de echipamentul de testare.
Msurtoarea este fcut pe durata unei emisii i msoar puterea de transmisie a
simbolurilor printr-un filtru TETRA.
3.6 Profilul puterii de emisie
Acest test verific dac puterea de emisie a terminalului este conform cu limitele din
specificaiile TETRA.
18
Neclasificat
18 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

3.7 Testarea modulaiilor la emisie

Acest test verific acurateea modulaiilor transmitorului mobil.
Testul RMS vector error msoar eroarea vectorului RMS al simbolurilor recepionate de
la terminal i un frame de simboluri ideal. Msurtoarea este fcut pe durata unei
transmisii a simbolurilor printr-un filtru TETRA. Valoarea RMS este rdcina medie
ptratic a tuturor simbolurilor.
3.8.

Eroarea de ntrziere

Eroarea de ntrziere sau testul alinierii frame-urilor msoar ntrzierea unui frame la
ieirea din terminal, aceast msurtoare fcndu-se cu un semnal de referin transmis
de echipamentul de testare.
3.9 Eroarea vectorial a simbolurilor - TX Peak Vector Error
Testul Peak vector error msoar eroarea vectorial dintre simbolurile recepionate de la
terminal i un frame de simboluri ideal. Msurtoarea este fcut pe durata unei transmisii
a simbolurilor printr-un filtru TETRA. Valoarea de vrf (peak) este valoarea vectorial a
erorii simbolului cu cea mai mare eroare.
3.10 Valoarea rezidual a purttoarei
Testul valorii reziduale a purttoarei msoar eroarea vectorial a
simbolurilor
recepionate de la terminal i un frame de simboluri ideal. Msurtoarea este fcut pe
partea utilizat a unei transmisii a simbolurilor printr-un filtru TETRA. Valoarea rezidual a
puttoarei este amplitudinea reziduului de purttoare.
3.11 TT Test Mode
Acest test este disponibil numai pentru terminalele care au aceasta opiune din
construcie.Acest test verific capabilitatea terminalului de a efectua o nscriere extins
TT Test Mode. Principalul scop al acestui test este de a obine informaii despre terminal,
cum ar fi: ITSI/SSI, TEI, Power Class i Receiver Class pentru a fi folosit in alte teste. TT
Test Mode are capabilitatea de a folosi TT Loopback pentru a efectua teste de
sensibilitate (Rx BER, Rx RBER, Rx MER).
3.12. BER de clasa 0
Acest test verific rata de eroare pe bit a receptorului terminalului pentru biii de Clas 0.
3.13. BER de clasa 1
Aces test verific rata de eroare pe bit a receptorului terminalului pentru biii de Clas 1.
3.14. BER de Clasa 2
Acest test verific rata de eroare pe bit a receptorului terminalului pentru biii de Clas 2.
19
Neclasificat
19 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

3.15. BER Class 0 la recepie

Acest test verific rata de eroare rezidual pe bit a receptorului terminalului pentru biii de
Clas 0.

3.16. BER Clasa 1 la recepie

Acest test verific rata de eroare rezidual pe bit a receptorului terminalului pentru biii de
Clas 1.

3.17. MER la recepie

Acest test verific rata de eroare receptorului terminalului pentru un mesaj.

4.

SERVICII SUPLIMENTARE

4.1. Browser WAP (Wireless Application Protocol)

Acest serviciu permite abonailor accesul direct, de la un terminal TETRA, la surse
de informaii stocate pe un server (ex. baze de date).
4.2. Serviciu AVL prin controller GPS intern
Unele radiotelefoane TETRA au incorporate controllere i antene GPS, ceea ce
permite afiarea pe ecranul terminalului a coordonatelor GPS sau transmiterea
acestora prin intermediul infrastructurii TETRA la un server AVL, ntr-un format
menionat n specificaia tehnic a productorului.
4.3. Apel multigrup
Un apel multigrup este un apel de grup care asigur comunicarea simultan cu mai
multe grupuri de lucru.
4.4. Funcia de repetor
Un terminal radio poate funciona ca repetor, furniznd ctre alte terminale o
extensie a zonei de acoperire radioelectric n modul de lucru direct (DMO).
4.5.Funcia de interfa tip gateway
Un terminal radio care funcioneaz ca interfa tip gateway permite transferul
comunicaiilor vocale din regimul direct (DMO) n regimul reea (TMO).

20
Neclasificat
20 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

4.6.Funcionare n regim repetor

Terminalele care recepioneaz semnalul transmis de echipamentul cu funcia de
repetor se nscriu n modul de lucru repetor, iar comunicaiile de grup se realizeaz
doar prin intermediul terminalului cu funcie de repetor i doar n raza de acoperire
radio furnizat de acesta.
4.7.Funcionare n regim interfa gateway
Terminalele care recepioneaz semnalul transmis de echipamentul cu funcia de
interfa gateway se nscriu n modul de lucru gateway, iar comunicaiile se vor
realiza ntre un terminal nscris n modul gateway aflat n raza de acoperire a
echipamentului tip gateway i un terminal nregistrat pe o celul radio din cadrul
infrastructurii de sistem.

21
Neclasificat
21 / 22

Procedura_testare_v3/2008

SERVICIUL DE TELECOMUNICAII SPECIALE

NECLASIFICAT

Anexa nr.1

Tabel cu serviciile verificate pentru interoperabilitatea ntre terminale

Mod de operare
Apel de
grup

Descriere serviciu
Tip terminal
care iniiaz
serviciul
Terminale
care
recepioneaz
serviciul

TMO
Apel
Apel
individual
individual
semiduplex fullduplex

DMO
SMS

Apel de
grup

PO/NE/C

PO/NE/C

Vendor / Tip terminal

Vendor

Tip terminal

Versiune
SW
PO/NE/C

PO/NE/C

PO/NE/C

PO test pozitiv
NE test negativ
/C comentarii

22
Neclasificat
22 / 22

Procedura_testare_v3/2008