Manual de utilizare

CB-10023

CB-20043

CB-27053

CV-20043

CV-27053

CB-50073

Butelie de 100l

Butelie de 200l

Butelie de 200l

Butelie de 270l

Butelie de 270l

Butelie 500l

Compresor aer industrial cu

piston, curea si ungere pe
ulei

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

Stimate client, va multumim ca ati ales produsul nostru!

Cititi manualul inainte de utilizare, pentru o buna cunoastere si utilizare a produsului cumparat!
Atentie! Nu folositi compresorul pana nu cititi cu atentie
manualul de utilizare
Pastrati cu grija manualul in apropierea compresorului.Atentie la instructiunile de folosire.
Daca compresorul nu e folosit corespunzator poate avea efecte negative asupra utilizatorului sau
a persoanelor din jurul sau.

Atentie la semnele si descrierile prezente pe compresor.

Cuprins
1.
1.1
1.2
1.3
1.4

Generalitati
Introducere
Conditii de garantie
Identificarea masinii
Contact

3
3
4
5
5

2.
2.1
2.2
2.3
2.4

Prezentarea compresorului de aer

Descrierea compresorului
Date tehnice
Utilitatea compresorului
Conditii de securitate

6
6
7
7
7

3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5

Utilizarea compresorului de aer

Inainte de punerea in functiune
Presostat
Introducerea si scoaterea furtunului de aer
Reglarea presiunii
Utilizare

8
8
9
10
10
10

4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9

Curatare si intretinere
Curatarea
Eliminarea condensului din butelie
Verificarea nivelului de ulei
Schimbul de ulei
Verificarea supapei de siguranta
Verificarea filtrului de aer
Utilizarea iarna
Compresorul porneste greu
Rezumat

10
10
10
11
11
11
11
11
12
12

5.
5.1
5.2
5.3
5.4

Cauze de defectare
Motorul nu porneste
Compresorul nu face presiune
Presiune mare
Rezumat

13
13
13
13
13

6. Reciclare-scoaterea din uz

14

7. Piese de schimb

14

Certificate

15

Certificat de garantie

29

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

Atentie!
Datele din manual sunt redate pe baza unor verificari prealabile.Totusi e posibil sa figureze anumite
greseli.Nu raspundem pentru anumitele greseli aparute in prezentul manual, sau pentru problemele,
defectele, accidentele cauzate de necitirea si nepastrarea datelor furnizate in manual .

Daca totusi intampinati neclaritati sau probleme, luati legatura cu furnizorul produsului.

1. Generalitati
1.1 Introducere
Prezentul manual de utilizare a fost conceput dupa incercarea si verificarea parametrilor de functionare
al compresorului.Manualul trebuie tinut in apropierea produsului pentru a fi consultat in cazul cand
aveti neclaritati sau intampinati proble. E indicate folosirea compreosrului de catre personae care
cunosc produsul sau au citit manualul de utilizare. Orice modificare, reparatie adusa asupra
compresorului trebuie efectuata de personal calificat.Pentru o durata cat mai lunga de viata a
compresorului folositi piese de schimb originale.
Explicatia semnelor aflate pe compresor:

Atentie! Pericol de electocutare.

Atentie! Pericol de ardere.

Atentie! Piesa sub presiune.

Nu inhalati aerul refulat de

compresor!

Compresorul porneste automat,

fara o avertizare !

Nu utilizati compresorul fara

grilajul de protectiel!

Cititi manualul inainte de revizie!

Nu efectuati revizia pana nu

decuplati de la sursa de current si
nu goliti butelia de presiune!

Pornire - ON

Oprire - OFF

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

1.2 Conditii de garantie

Odata cu achizitionarea compresorului sunteti de accord si cu conditiile de garantie. Certificatul de
1. garantie trebuie completat clar si fara stersaturi.

In caz de garantie sa prezentati o copie dupa

Factura de achizitie si certificatul de garantie!In caz de trimitere la garantie compresorul sa fie curat si fara aer in butelie.
Garantie se acorda pentru piesele cu defectiuni de fabricatie. Garantia nu se acorda si
pentru piesele uzate datorate functionarii( filtre, cuple) sau pentru piesele uzate
3. datorita nefunctionarii corespunzatoare.

4.Garantia se acorda pentru 12 luni de la data achizitionarii.

5.Fabricantul rezolva doar problemele semnalate inainte de trimiterea produsului la garantie,nu raspunde de de
nerespectarii cerintelor din prezentul manual de utilizare.
6.Pe timpul garantiei se utilizeaza doar piese de schimb originale, in caz contrar se pierde garantia..
7.Orice problema trebuie anuntata imediat ce se observa.
Reclamatia se face in scris si se rezolva ori la
sediul clientului( daca e posibil) sau la sediul
8. furnizorului/fabricantului.
Costurile de deplasare sau de trimitere a compresorului intra in atributiile cumparatorului.
9

Fabricantul/furnizorul preia piesa defecta de la client imediat ce se inlocuieste.

10. Fabricantul/furnizorul nu raspunde pentru daunele cauzate de timpul de reparatie al compresorului.

11. Garantia nu se acorda pentru piesele uzate datorate functionarii.

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

Garantia nu se refera pentru urmatoarele lucruri

1. Nerespectarea criteriilor de utilizare prezentate in manual.
2. Utilizare incorecta, defectiuni in timpul transportului, defectiuni datorate depozitarii compresorului.
3. Defecte datorate conditiilor meteo sau datorite tensiunii necorespunzatoare.
Defecte datorate functionarii indelungate a compresorului.
5. Se pierde garantia si daca beneficiarul adduce modificari asupra compresorului.
6 Garantia e valabila un an..

1.3 Identificarea compresorului

Identificarea compresorului se face pe baza placutei

aflate pe butelia compresorului

Pe placute se afla urmatoarele date:

LINCOS
CC-02011
Tank 24l
Rpm 2800
230V/50Hz
Motor 2HP-1,5kW
Cilinders 1
Displacement l/min 220
CFM 7,8
Pressure BAR 8
PSI 116
Balmazjvrosi t 10.
Debrecen, HU-4002 Hungary
made in italy

Marca
Modelul
Rezervorl / rotatii pe minut
Capacitatea motorului
Transport aer l/min
Presiune BAR

Sursa de curent
Nr de cilindri
CFM
PSI

Adresa distribuitorului
Tara de provenienta

1.4 Contact

In caz de probleme sau defectiuni, nelamuriri trebuie sa mentionati urmatoarele date:

Modelul compresorului
Seria compresorului
Nr factura de achizitie
Data achizitionarii
Descrierea problemei / defectiuni
Nr telefon contact

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

2. Prezentarea compresorului
2.1 Descrierea compresorului

Nr
1

Denumire
Aparatoare curea

Fulie motor

Motor electric

Rezervor-butelie

Roata

6
7

Saiba
Roata

Lincos Kft.

HP 3
HP 4
HP 5.5
HP 7.5/10
HP 3/4
HP 5.5
HP 7.5
HP 10
HP 3
HP 4
HP 5.5
HP 7.5
HP 10
200l
270l
500l
HP 3/4
HP 5.5/10
471
454

Cod
439
440
442
441
426
429
430
428
417
418
419
420
421
377
378
379
456
470

Nr
8
9

Denumire
Robinet principal
Robinet universal
Supapa de sens

10
11
13
14

Cupla
Manometru
Reductor
Presostat

15
16

Supapa suprapresiune 3/8"

Curea

17

Conducta aer

18
19

Rilsan cs 6x4, 30cm

Pompa

21

Robinet condens

HP 3/4
HP 5.5/10

6/10A
9/14
13/38
HP 3/4
HP 5.5
HP 3/4
HP 5.5
HP 3
HP 4
HP 5.5
HP 7.5
HP 10

Kd
493
136
475
477
261
498
344
504/A
504/B
204/C
280
433
437
458
459
280
404
405
407
408
409
488

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

2.2 Date tehnice

Capacitate rezervor-butelie

CB-10023

CB-20043 / CV-20043

CB-27053 / CV-27053

CB-50073

100 liitri

200 litri

270 litri

500 liitri

Sursa de curent / Frecventa

400V / 50Hz

Putere
Transport aer

3.0HP / 2.2kW

5.5HP / 4.0kW

7.5HP / 5.5kW

10.0HP / 7.5kW

360l/min / 12,6CFM

653l/min / 23CFM

827l/min / 29,2CFM

1210l/min / 42,7CFM

Presiune de lucru

10bar / 145psi

Numar de cilindri

Trepte

1570 rot/min

1370 rot/min

1450 rot/min

1300 rot/min

79dB

78dB

78dB

78dB

Dimensiuni ambalare

105 x 45 x 76cm

54 x 140 x 104cm

60 x 150 x 120cm

60 x 198 x 137cm

Greutate icu ambalaj

58kg

128kg

159kg

298kg

Nr de rotatii
Nivel de zgomot

Temperatura de functionare
Ulei
Presiune maxima
Presiune minima
Presiunea delta

+150C - +350C
Ulei de compresor
10bar
4bar
2bar

2.3 Utilitatea compresorului

Compresorul este fabricat pentru producerea si depozitarea aerului comprimat
Compresorul trebuie sa functioneze optim in spatiu bine ventilat iar temperature aerului sa fie intre 1535 grade , protejata de praf acizi, vapori de apa, gaze etc
Compresorul trebuia folosit doar de personae care cunosc procedura de lucru si au luat la cunostiinta
detaliile din acest manual de utilizare.
Inainte de achizitie trebuie luat in considerare caracteristicile tehnice ale compresorului pentru a putea
fi utilizat correct. Trebuie luat in considerare debitul de aer necesar si cel pe care il poate oferi
compresorul.

2.4 Conditii de securitate

Atentie: Folosirea incorecta a compresorului poate avea efecte negative asupra persoanei sau a
mediului inconjurator. Pentru a evita accidentele respectati cele descrise in acest manual.! Folositi
Prize impamantate si cabluri neintrerupte si neadaugate.

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

Nu atingeti compresorul cu maini sau pcioare ude.

Nu trageti de cablul de alimentare.
Nu tineti compresorul in ploaie sau zapada.
Nu lasati minorii sa utilizeze compresorul.

Nu atingeti partile mobile ale compresorului in timpul fuctionarii lui, si nu indreptati aerul inspre dvoastra.
Nu sudati butelia.

Nu efectuati manevre de schimbare a unor piese in timpul functionarii.

Nu aruncati apa sau materiale corozive pe compresor.

Cand nu e utilizat presostatul sa fie in modul inchis,iar butelia sa fie golita de aer.

Nu transportati compresorul cu aer in butelie.

Nu utilizati compresorul in locuri unde e pericol de explozie.

Aveti grija ca copii sau alte personae neaturizate sa manevreze compresorul

Verificati si schimbati uleiul la timp.Verificati legaturile electrice.

Daca e necesar schimbati piesele stricate cu altele originale.

Nu e indicat folosirea compresorului de catre persoane obosite, bolnave sau in stare de

ebrietate..

Utilizati compresorul doar la sursa de current indicate, in caz de fluctuatiilor sau

diferentelor mari de tensiune motorul se poate detriora

Partile compresorului pot fi afectate in contact cu benzina, diluanti, ulei de motor. Tineti
compresorul
Nu atingeti tevile,motorul in timpul functionarii deoarece exista pericol de ardere.
Transportati compresorul doar pe roti sau in ambalaj special

Nu depasiti presiunea maxima indicate a

Pastrati manualul de utilizare pentru a putea fi consultat la nevoie.

Atentie:
Nu expuneti compresorul la ploaie, zapada, vapori, praf.Nu atingeti compresorul in timpul
functionarii. Utilizati compresorul doar cu grilaje puse. Schimbarea unei piese, cablu se face
doar de o persoana autorizata in acest sens.

3. Utilizarea
3.1Inainte de punerea in functiune
Atentie
Compresorul contine ulei din fabrica, grija la pozitia compresorului, pericol ca uleiul sa se
scurga in caz de rasturnare.
Verificati daca compresorul nu prezinta urme de deteriorare.
Puneti compresorul pe plan drept. Si rezistent la greutata compresoului. Montati rotile.Montati cupla
rapida..
Montati filtrul/filtrele de aer
Verificati nivelul de ulei(minim la jumatate).Strangeti suruburile.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

Dupa aproximativ 2 ore de functionare verificati suruburile din capul pistoanelor si nivelul de
ulei.
Verificati tensiunea de alimentare.

3.2 Presostat
Presostatul este reglat din fabrica. Nu reglati presiunea la alte valori decat cele indicate. Nu utilizati
compresorul la alte tensiuni decat cele indicate pe butelie. Daca doriti sa modificati
presiunea,diferenta de presiune la pornire si presiunea maxima sa nu fie mai mare de 2 bari.
Reglarea presiunii se face conform schitei de mai jos.

Pentru defectele aparute din cauza reglarii incorecte a presiunii nu se acorda garantie.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

10

3.3 Cuplarea si decuplarea furtunului de aer

Furtunele se cupleaza prin cuple rapide la compresor, fara improvizatii. Comprsorul contine 2 cuple de
aer pe regulatorul de presiune si o cupla pe butelie.
Utilizati doar cuple compatibile.Asigurativa ca cuplele sau mufat perfect si nu exista pericol ca din
cauza presiunii sa cedeze.

3.4 Reglarea presiunii la regulator

Presiunea reglata se poate citi pe manometrul regulatorului de presiune

Trageti in sus si invartiti in directia acelor de ceasornic crescand astfel presiunea de iesire din
butelie..
Invartiti in sensul opus acelor de ceasornic si scadeti astefel presiunea aerului din butelie.

A reduktorban vzlevlaszts trtnik. A reduktor a ljn tallhat csapon keresztl a felgylemlett vizet
le kell engedni. A leengedst minden munkavgzs eltt, illetve folyamatos munkavgzs esetn
naponta tbb alkalommal el kell vgezni, a fesztelentett s ramtalantott kszlken

3.5 Utilizare
Pornirea si oprirea compresorului::
Verificati daca exista condens in butelie si daca butelia e goala.

Verificati nivelul de ulei si cuplele.

Pentru a porni compresorul,conectati-l la sursa de tensiune pe urma apasati butonul de pe
presostat in pozitia ON
Inainte de a incepe utilizarea compresorului,acesta trebuie lasat sa functioneze cu

robinetul de purjare deschis cateva minute, pe urma inchideti robinetul si lasa-ti ca

butelia sa se umple cu aer..

Reglati presiunea de lucru dorita..

Pentru a opri compresorul apasati butonul in pozitia OFF.
Cum ajunge la presiunea maxima compresorul se opreste automat,iar cand ajunge la presiunea
minima porneste din nou.
Dupa primele 2 ore de functionare verificati suruburile din capul pistonului si nivelul de ulei.
Dupa terminarea lucrului, trebiuie oprit compresorul, lasati apa de condens si decuplatil de la sursa
de current.
Linc4.

Curatare si intretinere

4.1 Curatarea compresorului

Dup ace compresorul e gol si decuplata de la sursa de tensiune poate fi stearsa cu o carpa
umeda.

Verificati periodic daca nu sunt lovituri, fisuri pe compresor .

4.2 Lasarea condensului

La sfarsitul zilei lasati apa de condens din rezervor.

Lasarea apei de condens se realizeaza cand presiunea in butelie este de 1-2 bar.

Aveti grija ca robinetul de golire sa fie cat mai jos.

Deschideti incet robinetul de golire.
Cand sa golit de tot inchideti robinetul.
Daca nu mai lucrati un timp indelungat cu compresorul,

puneti cateva picaturi de ulei de

ungere in filtrele de aer si lasati compresorul sa functioneze un minut

os Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

11

In cazul in care depozitati compresorul la o temperature sub 0 grade ,robinetul de purjare nu se

inchide.

4.3 Verificarea nivelului de ulei

Inainte de fiecare utilizare verificati nivelul de ulei.

Aveti grija ca compresorul sa fie pe plan drept.,altfel va poate indica un nivel de ulei gresit.

Nivelul ulei nu are voie sa fie mai jos de jumatatea gemuletului de verificare.

Daca e sub nivel adaugati ulei de acelasi fel cu care exista in compresor.
Nivelul de ulei prea mare sau prea mic poate provoca defectiuni.Aceste defectiuni nu fac parte din
garantie.

4.4 Schimbul de ulei

Uleiul din compresor trebuie schimbat prima data la 50 ore de functionare, iar pe urma aproximativ la
250-300 ore de functionare( sau cand isi schimba culoare, scade mult nivelul.)

Compresorul trebuie sa fie pe un plan drept.

Puneti un vas sub robinetul de golire al uleiului..

Deschideti robinetul de umplere cu ulei.

Deschideti surub de lasare al uleiului ca ulei sa se poata scurge in vas.

Dupa eliminarea uleiului strangeti surubul la loc.

Prin locasul de umplere se toarna uleiul nou de compresor pana acesta ajunge la nivelul maxim,
iar pe urma se inchide robinetul de alimentare cu ulei.

4.5 Verificarea supapei de siguranta( suprapresine)

Verificati zilnic functionarea supapei de siguranta.

Verificati ca rezervorul de aer sa fie go liar manometrul sa indice 0 bar.

Trageti de inel de cateva ori, cuiul trebuie sa se miste usor.

Nu folositi compresorul daca cuiul supapei este intepenit si nici nu-I aduceti alte modificari.

4.6 Verificarea filtrului de aer

Verificati lunar filtrul de aer sau mai des daca e folosit in mediu cu mult praf. Nu folositi compresorul
fara filtru de aer, deoarece se poate strica iar pentru defectiunile datorate lipsei de filtru de aer nu se
acorda garantie..

Lasati sa se raceasca compresorul.

Desurubati filtrele..

Deschideti filtrele si suflatile cu aer uscat, daca e nevoie schimbatile.

Infiletati la loc filtrul de aer.

4.7 Folosirea compresorului in mediu rece

La temperaturi mici uleiul se ingroasa, asa ca aveti grija la urmatoarele:

Schimbati uleiul cu un ulei cu proprietati mai bune in mediu rece.

Lasati apa de condens doar dupa ce sa incalzit compresorul

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

intr-un mediu mai cald.

12

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

4.8 Compresorul porneste greu

Goliti compresorul de aer

Deschideti roninetul de golire al apei de condens..

Porniti compresorul( fara prelungitor) 2-3 minute in timp ce e deschis robinetul de lasare a
apei de condens, incalzindu-se astfel compresorul.Acum se poate inchide robinetul
. Daca compresorul tot nu porneste asezatil intr-un spatiu mai cald, iar daca tot nu porneste
apelati la furnizor.

4.9 Rezumat
Tabelul de mai jos va prezinta cand trebuie effectuate anumite operatii, in caz ca compresorul se
utilizeaza foarte mult timpul de efectuare se reduce,operatiile trebuind effectuate mai des
Operatii ce trebuie effectuate in fiecare zi inainte de pornire
Verificati daca nu se aud zgomote ciudate.
Verificati daca suruburile nu sunt destranse
Verificati daca e eliminate apa de condens
Saptamanal
Verificarea si/ sau completarea uleiului
Etanseitatea conductelor, saibelor, curatarea filtrelor.
Curatarea
Filtru de aer
General

50 ore
O

Verificare
Nivel ulei
Curea
Supapa de siguranta
Lasarea ulei
Etanseitate cuple
Lagaturi electrice
Strangere suruburi

50 ore
O

Intretinere
Schimb ulei
Lasarea apei

50 ore

250 ore

O
250 ore
O

Inainte de
pornire

250 ore
O

Dupa caz
0

Dupa caz

O
O
O

Inainte de
pornire

Inainte de
pornire

Dupa caz
O
O
O

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

13

5. Simptome de defectiuni
Daca compresorul nu functioneaza la parametrii lui reali va prezentam cateva lucruri care va pot
ajuta, iar in caz ca nu se rezolva contactati furnizorul.
5.1 Motorul nu porneste

Verificati daca butonul de pornire este in pozitia ON

Verificati sursa de alimentare
Verificati sigurantele.
Verificati daca cablul de alimentare corespunde cerintelor

5.2 Compresorul nu scoate aer

Verificati daca presostatul e reglat corect

Verificati daca robinetul de aer este deschis.

5.3 Presiune prea mare

Verificati daca presostatul e reglat correct.

Reglati presiunea.

5.4 Rezumat
Anomalie
Sens invers la motor electric

Compresorul nu porneste
Sau nu se opreste,

Cauza probabila

Faze inversate

Sugeram:

Inversati 2 faze intre ele

Verificati tensiunea

Nu are curent
A intrat in functiune protectia de
motor

Verificati butonul de la protectia

motorului

Pompa sau motorul se

incalzasc

Sens inversat la motorul electric

Aerisire putina
Ruperea garniturii de chiuloasa

Intepenirea lamelelor

Porneste des Isi scade

Presiunea de lucru

Pierderi de aer la supape

Sau la presostat

Inversati 2 faze intre ele

Aerisirea incaperii

Vericati pistoanele si cilindrii,

Garniturile si lamelele

Cresterea consumatorilor de aer

Infundarea filtrelor de aer

Pierde aer

Supapa de sens murdara,

infundata,corodata

Porniti din nou

Apelati la un electrician

Reducerea consumatorilor de aer

Curatirea filtrelor
Strangerea suruburilor,schimbarea
garniturilor
Apelati la furnizor
Curatirea sau schimbarea supapei
de sens

Compresorul face aer dar

Nu creste presiunea

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

Pierderi de ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

Ulei incompatibil
Nivel ridicat de ulei
Incalzire excesiva a compresorului
Infundarea filtrelor de aer
Uzarea segmentilor

Contactati furnizorul

14

Folositi ulei compatibil

Lasati din ulei

Reduceti consumatorii de aer

Curatarea sau schimbarea filtrului

Schimbarea segmentilor

6. Reciclarea-scoatrea din uz
La sfarsitul perioadei de viata compresorul se scoate din uz conform cerintelor si directivelor aplicabile
in statul respective privind reciclarea/scoaterea din uz a compresoarelor de aer.

7. Piese de schimb
Pentru a schimba cat mai rapid o piesa uzata este nevoie sa comunicati furnizorului
Nr de identificare al
Numele pisei defecte, numarul sau eventual o
fotografie
Adresa de livrare si persoana de contact

Alaturi de compresor, la livrare, in colet gasiti in original

declaratia de conformitate a supapei si a buteliei.Pastratile
impreuna cu manualul de utilizare!!!
Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

15

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

16

Declaratie de conformitate
Noi,Sc Eurolincos Srl, declaram ca compresorul comercializat corespunde urmatoarelor norme
si directive:

2006/42/EC
2004/108/CE
2006/95/CE
200/14/CE (anexa VIII)
97/23/CE
EN 1012-1
EN 60204-1
EN-55014-1
EN 61000-3-3

Bucuresti 2015

Sc Eurolincos Srl

Seria si anul fabricatiei se afla pe butelia compresorului si in CE original primit alaturi de

compresor.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

17

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

19

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

20

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

21

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

22

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

23

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

24

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

25

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

26

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

27

Lincos Kft.

Compresor aer industrial cu piston,

Curea si ungere pe ulei

CB-10023, CB-20043, CV-20043

CB-27053, CV-27053, CB-50073

28

CERTIFICAT DE GARANIE
1. Dupa procedura codului civil pentru ..................................
termenul de garanie este de 12 luni de la data cumprrii. n cazul
n care beneficiarul anun n termenul mai sus prevazut, defeciuni
aprute, trebuie s prezint furnizorului certificatul de garanie i
factura de cumprare. n caz de accidentri personale sau daune
materiale, furnizorul nu-si asuma nici o raspundere.
2. Nu se acorda garanie pentru montare, exploatare, intretinere
necoraspunzatoare, nerespectarea regulilor descrise, folosirea unor
piese, reparaii necorespunztoare, uzur normal sau defeciuni
aprute n timpul transportului. Nu se mai acord garanie pentru
urmtoarele piese: perii, piese care sunt consumabile.
3. Dac reparaia nu intr n incidena garantiei toate cheltuelile
(inclusiv reparaia i transportul) vor fi suportate de cumparator.
4. Deplasarea echipei de service la beneficiar, se taxeaza cu 1
ron/km dus.Transportul produsului defect inspre service si inapoi,
este suportat in totalitate de catre beneficiar.
5. Timpul de garantie se prelungeste cu timpul scurs de la data
inregistrarii reclamatiei si pana la data solutionarii acesteia.
Departament tehnic
Electrician service: 0769 088 447
Mecanic intretinere: 0769 088 446

LUNI-JOI 9-18h
VINERI 9-12h

Seria produsului
Numrul facturii
Data

Semnatura
L.S.

Importator:.SC EUROLINCOS SRL.

Nr. Reg. Com.:J31/48/2009
Codul:RO 25021327
Adresa:Zalau Str. Maciesului Nr. 2
Tel: 0726 712 017 sau 0769 088 445
e-mail:
bucuresti@lincos.ro
Pagina Web: www.lincos.eu

Semnatura
beneficiar