Bun dimineaa: Kalimera

Bun ziua si buna seara (in a doua parte a zilei, dupa ora 12): Kalispera sau Hairete (nu este un cuvant grecesc,
dar este foarte des folosit)
Noapte bun: Kalinihta
Bine ai venit: Kalos orisate
Buna (salut prietensc pentru o singura persoana): Yasoo
Buna/Buna ziua (cand salutati mai multe persoane, sau pe cineva necunoscut sau o persoana in varsta): Yasas
Este cald: Zesti
Este foarte cald: Poli Zesti
Este frig: Kreeo
Da: Ne
Nu: Ohi
Bine/ok: Endaxi
Cum se spune n greac...?: Pos les...sta elinika?
Pot s fac o poz?: Boro na bgalo mia fotografia?
Cltorie plcut!: Kalo taxidi!
Cum te cheam?: Pos se lene?:
M numesc...: Me lene....
De unde eti? Apo pou ise?
Sunt din...: Ime apo...
ncntat de cunotin: Hero yia tin gnorimia
Imi pare bine sa te cunosc: Herropoli
Ce mai faci/facei?: Ti kanis?/Ti kanete?
Bine, mulumesc: Kala efharisto
M scuzai: Signomi
Te rog: Parakalo
Mulumesc: Efharisto
Vorbii engleza? Milate anglika?
Nu vorbesc greaca: Then milao elinika
Nu neleg: Then katalaveno
Las-m n pace! Ase me isiho! (m); Ase me isihi (f)
Cheam Poliia! Fonaxe tin astinomia!
Ajutor! Voithia!
Hotel: Xenodohio
Hotel bun: Kalo xenodohio
Camere de nchiriat: Dohmatia
Dubl: Dhiplo
Single:Mono
Aeroport: Airodromio
Main: Afto-kinito
Tren: Treno
Autobuz: Leoforio/Astiko
Avion: Aeroplano
Vapor: Karavi
Telefon mobil : Kinito
Port: Limani
Gar: O stathmos tou trenou

 Staie De autobuz: O stathmos tou leoforiou

Plecare: Anahorsis
Sosire: Afixis
Agenie de nchiriat auto: Grafio enikiaseos aftokiniton
Parcare: Parking
Rezervare: Kratisi
Hart: Xartis
Stnga: Aristera
Dreapta: Deksia
Drept nainte: Efthia
n spate: Piso
Sus: Pano
Jos: Kato
Departe: Makria
Aproape: Konda
Azi: Simera
Ieri: Hthes
Mine: Avrio
Soie: I sizigos
So: O sizigos
Fiic: I kori
Fiu: O gios
Mam: Mitera
Tat: Pateras
Prieten: O filos

Solicitare informatii:
Unde este...?: Pou ine...?
Cnd? Pote?
Ct de departe este?: Poso makria ine?
Informaii pentru turiti: Touristikes plirofories
Oprete! Stop!
Ct este ceasul? Ti ora ine?
Este...: Ine...
Ora 1: Mia i ora
Ora 7:30: Ekta ke misi
La ce or pleac/sosete? Ti ora fevyi/ftani to?
A dori...Tha ithela
Un bilet dus-ntors: Isitirio me epistrofi
Un bilet pentru ..., v rog: Ena isitirio gia, parakalo
Clasa 1: Proti thesi
Avei locuri de cazare libere pentru disear? Ehete ena domatio gia apopse?
Pot s vd? Boro na to dho?
Micul dejun este inclus? Symberilamvani ke pro-ino?
Nu sunt locuri libere: Den iparhoun domatia
Staia de autobuz Praktorio leoforion
Imi putei arta drumul spre...: Parakalo o dhromos yia...
Ci kilometri? Possa hiliometra?
Cum ajung la...? Pos tha pao sto/sti...?

 Este aproape? Ine konda?

Ct cost trecerea cu ferrybotul?: Poso kani to isitirio?
Unde mergei?: Pou pate?
Unde locuii?: Pou menis?
Doresc o camer: Thelo ena dohmatio
Pentru o zi: Ya mia mera
Pentru dou zile: Ya thio meres
Pentru o sptmn: Ya mia vthomatha
Pentru dou sptmni: Ya thio vthomathes

Numere
1: ena; 2: dhio; 3: tria; 4: tesera; 5: pende; 6: exi; 7: epta; 8: ohto; 9: enea; 10: dheka

La restaurant
Ct cost?: Poso kani afto parakalo?
Avei? Ehete?
Micul dejun: Pro-ino
Prnzul: Mesimvrino
Masa de sear: Vradhyno
Doresc o cafea: Thelo ena kafe
Poft bun!: Kali orexi!
Noroc/Sntate: YamasCafea: Kafe
Cafea greceasc: Kafe elliniko
Lapte: Ghala
Fr zahr: Sketo
Cu puin zahr: Sugar Metrio
Dulce: Glyko
Pete: Psari
Pui: Kotopulo
Brnz: Tyri
Salat: Salata
Salata greceasca traditionala: Koriatiki
Cartofi: Patates
Rosii: Domates
Castravete: Agouri
Portocale: Portokali
Fructe: Fruta
Pine: Psomi
Carne: Kreas
Iaurt: Yiaouti
Vin alb: Krahsi
Vin rosu: Kokino
Bere: Byra
Ap: Nero
Ceai: Tsai
Suc: Xhimo
Unde sunt toaletele? Pou ine i tualetes?
Ct v datorez? Poso hrostao?
Nota de plat, v rog! To logariasmo parakalo!

La cumparaturi:
Ct cost?: Poso kani afto?
Ce este acesta?: Ti ine afto?
Doresc asta: Thelo afto
Il/O cumpr: Tha to agoraso
A dori s cumpr: Tha ithela na agoraso
Avei: Ehete?
Acceptai cri de credit?: Pernete pistotikes kartes?
Asta e tot: Afta
E scump: Akrivo
Deschis:Anikto
nchis: Kleisto
Intrare: Eisodos
Ieire: Exodos

Cuvinte si expresii uzuale

Pronuntie limba greaca

Am nevoie de un translator

Hrizome diermina

Te) salut/ (Va) salut

Isu / Isas !

Buna dimineata!

Kalimra!

Buna seara!

Kalispra!

La revedere!

Isu / Isas !

Cu bine!

Sto kal!

Noapte buna!

Kalinhta!

Domnul

is

Doamna

ir

Ce faci? Cum te simti?

Ti knis ? Pos se ?

Ce faceti? Cum va simtiti?

Ti knete ? Pos ste ?

Bine (in regula)

Kal (endksi)

Foarte bine

Pol kal

Rau

Askima

Multumesc

Efharist

Poftim

rste

Va rog

Parakal

Scuze, ma scuzati

Signmi, me sinxorte

Mult

Pol

Putin

Lgo

Nu vorbesc limba greaca

Dhn mil elini

Cuvinte si expresii uzuale

Pronuntie limba greaca

Nu

hi

Da

Ne

Cum te (va) cheama?

Pos se (sas) lne ?

Ma numesc

Me lne

Cati ani ai (aveti)?

Ps xronn ise (ste)?

De unde esti (sunteti) ?

Apo po se (ste)?

La magazin
Magazin

gaz, stima

Chiosc

Perptero

Piata, bazar

Aghor, pazri

Pret

Tim

Bon fiscal

Apdixi

Bani

Left, xrmata

Numar

Numero

Kilogram

Kil

Unde este?

Pu ine...?

Vreau ...

Thlo...

Cat costa?

Pso kni?

Cadou, suvenir

Dr, suvenr

Palton

Palt

Pelerina de ploaie

Adivroho

Costum

Kustumi

Pantaloni

Pandelni

Sacou

Sakki

Geaca

Bufn

Camasa

Pukmiso

Rochie

Fustni

Bluza

Bluza

Fusta

Fusta

Lenjerie intima

Esruha

Costum de baie

Mai

Halat de baie

Rba

Pantofi

Paputsia

Sandale

Pdila, sandlia

La magazin
Papuci de casa

Pandfles

Sacosa, geanta

Tznta

Curea

Zni

La hotel
Hotel

Ksenodhoho

Receptie

Resepsin

Salon, living

Salni

Bagaje

psvs

Valiza

Valtsa

Scara

Skla

Coridor

Didromos

Etaj

rofos

Parter

Isghio

Primul etaj

Prtos rofos

Camera

Domtio

Cheie

Klid

Usa

Prta

Fereastra

Parthiro

Balcon

Balcni

Aer conditionat

Climatisms

Nota de plata

Logariasms

Unde este?

Pu ne?

Unde pot gasi/de unde pot

lua

Pu bor na pro?

La hotel
Restaurant

Estiatrio

Cafenea

Cafetria

Ospatar

Servitros

Meniu

Catlogos, menu

Portie

Merda

Farfurie

Pito

Lingura

Kutli

Furculita

Piruni

Cutit

hri

La hotel
Servetel

Hartopetsta

Pot sa comand?

Bor na paranghlo ?

Aduceti-mi nota de plata

Mu frnete to logariasm

La doctor
Doctor

Ghiatrs

Asistenta

Nosocma

Spital

Nosocomo

Primul ajutor

Prts vothies

Boala

Arstia

Tratament

Terapa

Medicament

Frmaco

Rana

Pligh

Leziune, ranire

Trvma

Consult, examinare

Extasi

Radiografie

Actinografa

Temperatura, febra

Pirets

Durere

Pnos

Durere de cap

Ponokfalos

Ameteli

Zaldhes

Aipnes
Insomnie
Somnolenta

Nsta

Tuse

Vhas

Secretii nazale

Sinhi

Arsuri la stomac

Kar

Stare de voma

Emet

Dispnee

Dspnia

Frisoane

Krides

Sangerare

Emoragha

Hipotensiune

Iptasi

Hipertensiune

Iprtasi

Diaree

Diria

Constipatie

Dischilitita

Alergie

Alergha

La doctor
Raceala

Kriolghima

Insolatie

Ilasi

Arsura

ngavma

Inflamatie

Flegmni

Eritem

Ecsnthima

Umflatura

Prksimo

Luxatie

Strambuligma

Fractura

Ktagma

Bauturi racoritoare
Apa

Ner

Bautura racoritoare

Anapsictic

Apa minerala plata

Metalik ner

Apa minerala
carbogazoasa

Anthracuho metalik ner

Sda
Sifon
Suc

Hims

Portocala

Portokli

Caisa

Vercoco

Piersica

Rodkino

Visina

Vsino

Struguri

Stafli

Aperitive reci
Branza, cascaval

Tir

Salam

Salmi

Sunca

Zambn

Ciuperci

Manitria

Masline

Elis

Crabi

Cavuria

Creveti

Gardes

Calamari

Calamria

Stridii

Strdia

Homar

Astacs

Caracatita

Htapdia

Aperitive reci
Scoici

Mdia

Ansoa

Antsughies

Bauturi calde
Cafea

Kafs

Cu lapte

Me gla

Dulce

Glic

Medie

Mtrio

Fara zahar

Hors zhari

Cafea greceasca

Elinics kafs

Nescafe

Nescaf

Nescafe frap

Frap

Ceai

Tsi

u lamaie

Me lemni

Cacao

Ciocolata

Sokolta

Salate
Salata greceasca

Horitiki

Salata de rosii cu castraveti

Agurodomatosalta

Salata de vinete

Melidzanosalta

Sos tzatziki

Tzatzki

Salata picanta

Pikndiki

Salata de sfecla

Pandzarosalta

Salata de conopida

Cunupdi

Salata de brocoli

Vrcola

Salata de branza picanta

Tirokafter

Feluri de mancare
principale
Carne

Kras

Carne de vita

Vdino

Carne de vitel

Mosharsio

Carne de miel

Arnsio

Carne de porc

Hirin

Feluri de mancare
principale
Ficat

Sikti

Limba

Glsa

Frigarui

Suvlki

Kebab

Sutzukakia

Chiftelute

Chefts

Fript

Psit

Carnati

Luknika

Roast Beef

Rstbif

Cotlete cu os (miel, porc)

Paidkia (arnsia, hirin)

Pui

Kotpulo

Peste

Psri

Peste prajit

Tiganit psri

Fiert

Vrast

Afumat

Kapnist

Peste la gratar

Psri sta krvuna

Bauturi alcoolice
Vin

Kras

Alb

Aspro (lefk)

Rosu

Kkino

Roze

Roz

Sec

Csir

Dulce

Glik

Demidulce

Imgliko

Retzina (vin cu rasina)

Retzna

Votca

Vtka

Ouzo

Uzo

ipuro (rachiu)

Tspuro

Whiskey

Whiskey

Cu gheata

Me pgo

Tonic

Tnik

Brandy

Brndi

Coniac

Knik

Sampanie

Sambnia

Bauturi alcoolice
Lichior

Likr

Bere

Bra

Numere
Unu

nas

Doi
Dho
Trei

Tra

Patru

Tsera

Cinci

Pnde

Sase

ksi

Sapte

Eft (ept)

Opt

Okt

Noua

Ena (eni)

Zece

Dhka

Unsprezece

ndeka

Doisprezece

Dhdheka

Treisprezece

Dhekatra

Paisprezece

Dhekatsera

Douazeci

kosi

O suta

Ekat

O mie

Hlia