PAULO COELHO

BRIDA
Brida,1990

PROLOG.

AmstattoatnoapteantrocafeneadinLourdes.Eu,unpelerinal
DrumuluisfntalRomeicetrebuiasmeargmultezilepentruaicuta
Darul.Ea,BridaO'Fern,deineacontrolulasuprauneipridinacestdrum.

ntrunadinnopileaceleamamhotrtsontrebdacfusese
emoionatsvadabaiacefceapartedindrumulnformdesteapecare
iniiaiilparcurgnPirinei.

Namajunsacolo,arspunsea.

Amrmassurprins.Totui,eadejaaveaunDar.

ToatedrumurileduclaRoma,ziseBrida,folosindusedeunvechi
proverbpentruamispunecdarurilesepotdescoperinoriceloc.Euam
parcursdrumulRomeinIrlanda.

Laurmtoarelentlnirimiaspuspovesteacutriiei,iarcnda
terminatdepovestitamntrebatodacmingduiesaternpehrtielaun
momentdatceeaceamaflatdelaea.

Afostdeacordfrnicioezitare,dei,defiecaredatcndnentlneam,
mipuneacteocondiie.Miacerutsschimbnumelereale,voiastiecefel
deoameniovorcitiicumvorreaciona.

Nutiu,iamrspuns.Darnucredcdincauzaastaifaciprobleme.

Aidreptate,miaspus.Pentrumineafostoexperiendeosebitinu
tiudacoameniiaucevadenvatdepeurmaei.

Brida,acestaeunriscpecarenilasummmpreun.Untextanonimal
Tradiieispunecfiecareom,dealungulvieii,poatesaibdouatitudini:s
construiascsausplanteze.Constructoriipotpetreceanintregilucrndla
proiectelelor,nsntrozivorterminaceeacefac.Atunciseoprescisesimt
limitaidepropriiiperei.Viaaipierdesensulatuncicndconstruciasa
realizat.

Darmaisunticeicareplanteaz.Uneorieiaudesuferitdincauza
furtunilor,aanotimpurilor,irareoriauodihn.Spredeosebiredeocldire,
grdinacretenecontenitinsuifaptulcarenevoiedegrijagrdinarului
faceca,pentruel,viaasfieomareaventur.


Grdinariisevorrecunoatentreei,fiindctiucnpovesteafiecrei
plantestcretereantregiiplaneteTerra.

AUTORUL.

IRLANDAaugust1983martie1984

VARAITOAMNA

Vreausnvmagie,spusefata.

Magulseuitlaea.Blugipresplai,cmaiaceaatitudineagresivpe
careoricepersoantimidoareatuncicndnutrebuie.Credcamdublul
vrsteiei,segndiel.i,nciudaacestuifapt,tiacseaflanfaaCeleilalte
Prialui.

NumelemeuesteBrida,continutnra.micerscuzecnumam
prezentatmaidevreme.Ateptdemultacestmomentisuntmaiemoionat
dectcredeamcaputeafi.

Decevreisnveimagie?ntrebel.

Pentruagsirspunsullantrebriledinviaamea,pentrua
cunoateputerileocultei,poate,pentruacltorintrecutinviitor.

Nueraprimadatcndcinevaveneaslcautenpdurecasicear
asta.FusesecndvaunMaestrufoartecunoscutirespectatalTradiiei.
Acceptasemaimulidiscipoliicredeaclumeaaveasseschimbepemsur
ceivaputeaschimbapeceidinjur,nsafcutogreeal.Iarmaetrilor
Tradiieinuleepermissfacgreeli.

Nucrezicetipreatnr?

Am21deani,spuseBrida.Dacavreasnvbaletacum,misar
zicecsuntbtrn.

Magulifcusemnslurmeze.Mersermpreunprinpdure,n
linite.Efrumoas,segndeaelntimpceumbrelecopacilorischimbau
repedepoziiadincauzasoareluicareeradejaaproapedeorizont.Daram
dublulvrsteiei.Astansemnaceraposibilssufere.

Bridaeraderanjatdetcereabrbatuluicaremergeaalturideea;
ultimafrazpecareorostisenumeritasenicimcaruncomentariudinpartea
lui.Potecadinpdureeraumediacoperitdefrunzeuscate;iareaobserva
umbrelecareischimbaupoziiainoapteacareseapropiacurepeziciune.
Pestepuintimpurmassentuneceinuaveaulanternlaei.

Trebuiesamncrederenel,sencurajasingur.Dacamncredere
cmpoatenvamagie,atuncitrebuiesamncrederecmipoatefighid
printropdure.

Aucontinuatsmearg.Elpreasmearglantmplare,dintroparte
nalta,schimbnddireciachiardacnueravreunobstacolsintrerup
drumul.Aumersncodatncercuri,trecnddetreisaudepatruoriprin
acelailoc.

Cinetie,poatemtesteaz.Erahotrtsmeargpnlacaptcu
aceaexperienincercasdemonstrezectotcesentmpla,inclusivmersul
ncerc,eraperfectnormal.


Venisedefoartedeparteiateptasemultaceantlnire.Dublinulerala
aproape150dekilometridistan.Autobuzelenuerauconfortabileicirculau
laoreabsurde.Atrebuitssetrezeascdevreme,scltoreasctreiore,s
ntrebedeelnorelisexplicecetreabaveacuunomaadeciudat.ntr
untrziu,cinevaiaspusundestteadeobiceintimpulzilei,darnunainte
deaoprevenicncercasedejasseducofatdinsat.

Eunbrbatinteresant,segndiea.

Drumulurcaacumincepussimtdorinacasoarelesmairmn
pecer.ierafricsnualunecepefrunzeleumededepejos.

Dardeceiineapratsnveimagie?

Bridasebucurcnumaieranevoitstacirepetrspunsulpe
careldduseinainte.

nselnueramulumit.

Poatecvreisnveimagiepentrucestemisterioasiocult.
Pentrucarerspunsuripecarepuinioamenireuescslegseascntoat
viaalor.i,maiales,pentrucrenvieuntrecutromantic.

Bridanuspusenimic.Nutiaceszic.idoreacaMagulsse
ntoarclatcereadedinainte,pentrucsetemeasideaunrspunscares
nuifiepeplac.

Ajunsernsfritnvrfulunuimunte,dupceautraversattoat
pdurea.Acolo,peisajuleraalctuitdinmultestnciieralipsitdevegetaie,
nsnumaieraaadealunecos,iarBridalnsoeapeMagfrdificultate.

SeaeznparteaceamainaltiiceruBrideisfacacelailucru.

Auvenitialiinainteata,spuseMagul.Voiausnveemagie.Eui
amnvatcetrebuiasinviamnapoiatdejaumanitiicemiadatea,
iaracumvreausrmnsingur,surcpemunte,samgrijdeplanteis
intruncomuniunecuDumnezeu.

Nuiadevrat,rspunsefata.

Cenuiadevrat?ntrebelsurprins.

PoatecvreisintrincomuniunecuDumnezeu,darnuiadevratc
vreisrmisingur.

Brideiipruru.Vorbisedintrunimpulsiacumerapreatrziusi
reparegreeala.Poatecexistpersoanecroraleplacesrmnsingurei
poatecfemeileaumaimultnevoiedebrbaidectaubrbaiidefemei.

DarMagulnupruderanjati,ntorcndusespreea,izise:

Osipunontrebare.Trebuieneapratsmispuiadevrul.Dac
mispuiadevrul,tenvcevreitu.Dacmini,nuteveimaintoarce
niciodatnaceastpdure.

Bridarespiruurat.Eradoarontrebare.Nutrebuiasmint,asta
eratot.ntotdeaunaacrezutcmaetrii,pentruaiacceptadiscipolii,cereau
lucrurimaidificile.

Seaezchiarnfaaei.Aveaosclipirenochi.

Spresupunemcncepstenvceamnvatieularndulmeu,
spuseMagulprivindonochi.ncepsiartuniversurileparalelecarene

nconjoar,ngerii,TradiiaSoareluiiTradiiaLuniii,ntrozi,merginora,
lacumprturi,ilntlnetipestradpeomulvieiitale.

Naputeaslrecunosc,segndiea.Darsehotrsnuspunnimic;
ntrebareapreamaigreadectiarfinchipuit.

Elsegndetelaacelailucruiseapropiedetine,vndrgostii,tu
icontinuistudiilecumine,euiarttiinaCosmosuluintimpulzilei,iarel
iarattiinaDragosteintimpulnopii.nsajungeilaunpunctncarecele
doulucrurinumaipotmergempreunitrebuiesalegi.

Magultcupredectevaclipe.naintedeaipunentrebarea,ifusese
teamderspunsulfetei.Venireaei,naceadupamiaz,nsemnasfritul
uneietapedinviaaamndurora.Eatiaasta,ccicunoteatradiiilei
scopurilemaetrilor.Elaveanevoiedeea,aacumieaaveanevoiedeel.Dar
trebuiasspunadevrul;erasinguracondiie.

Acumrspundemicutoatsinceritatea,spuseelnceledinurm,
dupceifcucuraj.Ailsatotceainvatpnatunci,toateavantajelei
toatemisterelepecarelumeamagieiilepoateoferi,pentruarmnecu
brbatulvieiitale?

Bridailuochiidelael.njuruleieraumunii,pdurile,iarjos
ncepeausseaprindluminilenorel.Courilecaselorscoteaufum,iar
pestepuintimpfamiliileaveaussereuneascnjurulmeseipentrualua
cina.Munceaucinstit,leerafricdeDumnezeuicutausiajuteaproapele.
Fceautoateacestelucruripentructiaucenseamndragostea.Vieilelor
erausimpleiputeaunelegetotcesentmplanunivers,frsfiauzit
vreodatdelucruriprecumTradiiaSoareluiiTradiiaLunii.

Nuvdniciocontradicientrecutareaifericireamea,spuse.

Rspundelaceteamntrebat.

OchiiMaguluieraufixaiasupraochilorei.

Ailsatotulpentruaceapersoan?

Bridasimiodorinputernicdeaplnge.Nueradoarontrebare,era
oalegere,alegereaceamaigreapecareoameniitrebuiesofacnvia.Deja
segndisemultlaasta.Eraoperioadncarenimicpelumenueramai
importantdecteansi.Avusesemuliiubii,ipefiecarecrezusecl
iubete,darifusesedatsvaddragosteastingndusedelaunceaslaaltul.
Dintretoate,dragosteaeraceamaigrea.Erandrgostitdecinevacareeracu
civaanimaimare,studiafizicaivedealumeadintroperspectivcomplet
diferitdeaei.ncodatcredeandragoste,bazndusepesentimente,dar
fusesedecepionatdeatteaori,nctnumaierasigurdenimic.Chiari
aa,aceastaeraceamaimareprovocareavieiiei.

EvitsseuitelaMag.ifixochiiasupraoreluluicucouri
fumegnde.Prindragostencearctoisneleaguniversuldelanceputul
timpurilor.

Euarenuna,spusensfrit.

Brbatuldinfaaeinuaveacumstiecesentmplninima
oamenilor.Elcunoteaputerea,misterelemagiei,darnucunoteaoamenii.

Aveaprulcrunt,pieleaarsdesoareiconstituiauneipersoaneobinuite
surceiscoboareaceimuni.Erafermector,aveaochicareireflectau
sufletulplinderspunsuri,iprobabilcera,ncodat,dezamgitde
sentimenteleoamenilorobinuii.ieaeradezamgitdesine,darnuputeas
mint.

Uittelamine,spuseMagul.

Brideiieraruine.Seuitnslael.

Aispusadevrul.Ostenv.

Noapteaselsdetot,iarstelelestrluceaupeuncerfrlun.ndou
oreBridaipovestiaceluinecunoscuttoatviaaei.ncercsgseasc
amintiricaresiexpliceinteresulpentrumagie,viziunidincopilrie,
premoniii,chemriinterioare,darnureuisgseascnimic.Simeadorina
deacunoate,iattatot.Merseselacursurideastrologie,tarot,numerologie.

Asteasuntdoarlimbaje,spuseMagul.inusuntsingurele.Magia
vorbetentoatelimbileinimiioamenilor.

Atunciceestemagia?ntrebea.

Chiarinntuneric,BridaidduseamacMagulintorsesechipul.
Seuitaabsorbitlacer,cutnd,poate,unrspuns.

Magiaesteopunte,spusensfrit.Opuntecareipermitestreci
dinlumeavizibilnlumeainvizibil.nseamnsnveileciileambelorlumi.

icumpotnvastraversezaceastpunte?

Descoperinduimodulpropriudealtraversa.Fiecarepersoanare
metodasa.

Exactastavreauscautaici.

Existdouforme,rspunseMagul.TradiiaSoarelui,carenenva
secreteleprinintermediulspaiului,allucrurilorcarenenconjoar,iTradiia
Lunii,carenenvasecreteleprinintermediulTimpului,allucrurilorcare
rmnprinsenmemorialui.

Bridanelese.TradiiaSoareluieraaceanoapte,copacii,frigulcei
cuprinsesecorpul,steleledepecer.IarTradiiaLuniieraacelomdinfaaei,cu
nelepciuneapredecesorilorsclipinduinochi.

AmnvatTradiiaLunii,spuseMagul,caicumiarfighicit
gndurile.nsniciodatnamfostMaestru.SuntunMaestrualTradiiei
Soarelui.

AratmiTradiiaSoarelui,spuseBridanencreztoare,pentruc
simiseblndeenvoceaMagului.

Tevoinvatotcetiu,nsdrumurilespreTradiiaSoareluisunt
multe.Trebuiesaincrederencapacitateapecarefiecareomoarecasse
autoeduce.

Bridanusenelase.Chiarsimeablndeenvocealui,iarastaosperia,
nlocsofacssesimtnlargulei.

SuntgatasnelegTradiiaSoarelui,spuse.


Magulnusemaiuitlasteleiseconcentrasuprafetei.tiacnuera
ncnstaresonveeTradiiaSoarelui.Dartrebuiasofac.Uniidiscipolii
alegmaetrii.

Vreausireamintescunlucrunaintedeancepeprimalecie,
spuse.Cndcinevaintlnetedrumul,nuimaiestefric.Enevoiedemult
curajpentruafacepaigreii.Decepiile,nfrngerile,descurajareasunt
instrumentepecareDumnezeulefolosetepentruaiartadrumul.

Ciudateinstrumente,spuseBrida.Demulteoriideterminpe
oamenisrenune.

Magultiadespreceeravorba.Corpulisufletulsucunoteaudeja
instrumentelecurioasealeluiDumnezeu.

nvamTradiiaSoarelui,insistea.

MaguliceruBrideissesprijinedeostncisserelaxeze.

Nuenevoiesnchiziochii.Privetelumeadinjurultuinelegetot
cepoinelege.nfiecaremoment,nfaatuturor,TradiiaSoareluiiarat
nelepciuneaetern.

BridafcuceeaceicereaMagul,nsispusecmergeaprearepede.

Aceastaesteprimaiceamaiimportantlecie,spuseel.Afostcreat
deunmisticspaniolcareanelessemnificaiacredinei.NumeleluieIoanal
Crucii.

Seuitlafataaceeahotrtincreztoare.

Serugdintotsufletulcaeasneleagceiarta.Pnlaurm,era
CealaltPartealui,chiardacnutianc,chiardaceratnrifascinat
delucrurileideoameniilumii.

Erantuneric,darBridalvzupeMagintrndnpdureidisprnd
printrecopaciicermneaunstngaei.ierafricssteaacolosingur,i
ncercsrmnrelaxat.Aceastaeraprimaeilecie,nutrebuiasselase
copleitdeemoie.

Maacceptatcadiscipol.Nupotsldezamgesc.

Eramulumitdeeansiinacelaitimpsurprinsderepeziciunea
cucaresentmplasetotul,nsniciodatnusarfindoitdesineera
mndrdeeaiderealizrileeidepnatunci.Erasigurc,dintrunlocsau
altuldepestnc,Magulipriveareaciilepentruavedeadacestenstares
facfaprimeileciidemagie.Elivorbisedesprecuraj;i,chiardaciera
teamncepusessegndeasclacobreleiscorpioniidepeacelmunte
trebuiasdeadovaddecuraj.nscurttimpelaveassentoarcpentruao
nvaprimalecie.

Suntofemeieputernicihotrt,repetncetnsineaei.Era
privilegiatcseaflaacolo,cuunompecareceilaliladorausaudecarese
temeau,ireveninmintentreagadupamiazpecareopetrecuser
mpreuniiamintimomentulncaresimisetandreenvocealui.Cine
tie,poatechiarmagsitinteresant.Poatevreachiarsfacdragostecu
mine.Nuarfioexperienrea;eracevacuriosnochiilui.Cegnduri
prosteti!Seaflaacolo,nfaaunuilucrufoarteconcretundrumal

cunoateriiidintrodatsesimeacaofemeieoarecare.ncercsnuse
maigndeasclaastaiabiaatunciidduseamactrecusemulttimpde
cndMagulolsasesingur.

ncepusintrenpanic;faimaceroianjurulluieracontradictorie.
UniispuneaucestecelmaiputernicMaestrupecarelaucunoscut,cera
capabilsschimbedireciavntului,sdeschidgurinnorifolosindui
numaiforagndului.Brida,catoatlumea,erafascinatdemiracoledeacest
fel.

Aliins,ceicarefceaupartedinlumeamagieiicarefrecventau
aceleaicursuricaieagarantaucesteunvrjitorntunecatcareadistrus
odatunbrbatcuputereasadoarpentrucsendrgostisedeiubitalui.
Pentruasta,chiardaceraMaestru,afostcondamnatsrtceascn
singurtateapdurilor.

Poatecsingurtatealannebunitimaimult.Bridancepusse
simtdinnoucuprinsdepanic,nciudavrstei,tiacsingurtateaiputea
afectapeoameni,maialesatuncicndmbtrneau.ntlnisepersoanecarei
pierdusertoatpoftadeviapentrucnureueausmailuptecu
singurtateaiajungeausfieviciatedeea.Ceimaimulivedeaulumeacape
unlocfrdemnitateifrglorie,ipierdeaudupamiezileinopile
vorbindfrncetaredespregreelilealtora.Erauoamenipecaresingurtatea
itransformasenjudectoriailumii,iarsentineleloreraurspnditedecele
patruvnturictreoricinevoiasiaud.PoatecMagulnnebunisedincauza
singurtii.

Deodat,unzgomotputernicdinapropiereofcustresalteisisar
inimadinpiept.Numaiexistanicimcarurmadeabandonpecareosimise
cudoarpuintimpnainte.Seuitnjur,nsfrspoatdistingeceva.Un
valdespaimpreacipornetedinstomaciserspndetentotcorpul.

Trebuiesmcontrolez,segndi,nsieraimposibil.Cobrele,
scorpionii,fantomeledincopilriencepeausiaparnfa.Bridaeraprea
ngrozitcasmaireueascssecontroleze.iapruoaltimagine:ceaa
unuivrjitorputernic,carefcusepactulcudiavolul,oferinduiviaaei.

Undeeti?ipntruntrziu.

Numaivoiasimpresionezepenimeni.Totceidoreaerasiasde
acolo.

Nuirspunsenimeni.

Vreausiesdeaici!Ajutm!

nsnueradectpdureacuzgomoteleeistranii.Bridannebunide
fric,crezucosleine.Darnuputea;acumcerasigurcelseafla
departe,sleineeracelmairulucrucareiseputeantmpla.Trebuiasi
pstrezecontrolul.

Acestgndofcusdescoperecofordinuntruleiluptapentruai
menineacestcontrol.Nupotsipntrunaafostprimulgndceivenin
minte.ipeteleeiarfipututatrageateniaaltoroamenicaretriaunacea

pdure,iaroameniicaretriescnpduripotfimaipericuloidectanimalele
slbatice.

Amcredin,ncepueasrepetecuvocejoas.CrednDumnezeu,n
ngerulPzitorcaremaaduspnaiciicarermnecumine.Naputea
spunecumesteel,dartiucmiesteaproape.Canucumvasmpiedicide
piatrpiciorultu.

Ultimafrazeradintrunpsalmpecarelnvasencopilrie;demult
vremenusemaigndiselael.lnvasedelabunicaeicaremurisede
curnd.Iarfiplcutsfieaproapedeeanacelmoment.Simiimediato
prezenprieteneasc.

ncepeasneleagceraomarediferenntrepericoliteam.

CelcelocuietenajutorulCeluiPreanaltaancepeaPsalmul.il
amintea,cuvntcucuvnt,caicumbunicaeilarfirecitatnacelmoment.l
repetuntimp,frsseopreasc,isemailiniti.Nuaveadeales:oricredea
nDumnezeu,nngerulPzitor,oriipierdeasperana.

Simioprezenprotectoare.Trebuiescrednaceastprezen.Nuo
potexplica,dareaexist.ivafiaicicuminetoatnoaptea,pentrucdeaici
nutiusiessingur.

Cnderamic,setrezeauneorintoiulnopii,ngrozit.Atunci,tatleio
ducealafereastriiartaoraulncaretriau.ivorbeadesprepazniciide
noapte,delptarulcaredejaaducealaptele,debrutarulcarepregteapinea
dezicuzi.icereasnlocuiascmontriinopiicuacetioamenicarevegheau
nntuneric.Noapteaestedoaropartedinzi,spuneael.

Noapteaeradoaropartedinzi.i,aacumsesimeaprotejatde
lumin,seputeasimiprotejatidentuneric.ntunericulofcusesinvoce
aceaprezenprotectoare.Trebuiascreadnea.Iaraceastncrederese
numeaCredin.Nimeni,niciodatnuvaputeanelegeCredina.Credinaera
exactceeaceexperimentaeaacum,ocufundareinexplicabilntronoapte
ntunecat.Existadoarpentrucsecredeanea.Aacumnicimiracolelenu
auoexplicaie,daraparnviaacelorcarecrednele.

Miavorbitdeprimalecie,spuseea,nelegnd,deodat.Prezena
protectoareeraacolopentruccredeanea.Bridancepeassimtoboseala
acelororetensionate.ipropusesserelaxezeisesimidincencemai
protejat.

Aveacredin.Iarcredinanulsacapdureasfiedinnoustpnitde
scorpioniicobre.CredinaiineatreazngerulPzitor,veghindo.

Sesprijinidestncinicinuidduseamacndolusomnul.

Cndsatreziteradejaluminiunsoareminunatcoloratotulnjur.i
erapuinfrig,aveahainelemurdare,nssufletuleisebucura.Petrecuseo
noaptentreagsingur,ntropdure.

lcutcuprivireapeMag,deieracontientdeinutilitateaaceluigest.
Probabilceraprinpdure,cutndscomunicecuDumnezeu,ntrebndu
sedacfatadenoapteatrecutaavutcurajsnveeprimalecieaTradiiei
Soarelui.


AmnvatdespreNoapteantunecat,ispuseeapduriicareacum
eratcut.AmnvatcalcutapeDumnezeunseamnoNoapte
ntunecat.CredinaesteoNoaptentunecat.Nuafostosurpriz.Fiecarezi
dinviaaomuluiesteonoaptentunecat.Nimeninutiecesevantmplan
urmtorulminutichiariaaoameniimergnainte.Pentruceicred.Pentru
cauCredin.

Sau,cinetie,poatemergnaintepentrucnunelegmisterulngropat
deurmtoareasecund.nsacestlucrunuaveaniciceamaimicimportan
importanterastieceanelesese.

Cfiecaremomentnviaeraunactdecredin.

Cputeaspopulezepdureacucobreiscorpionisaucuofor
protectoare.

Cnuexistauexplicaiipentrucredin.EraoNoaptentunecat.Iarei
nuirmneadectsoacceptesaunu.

Bridaseuitlaceasivzucdejasefcusetrziu.Trebuiasia
autobuzul,scltoreasctreioreisgseascniteexplicaiiconvingtoare
pentruprietenulei,carenuarcredeniciodatceaiapetrecutonoapte
ntreag,singur,npdure.

EstefoartegreaTradiiaSoarelui!strignpdure.Trebuiesfiu
propriameaMaestrinumateptamlaasta!

Privioreluldejos,itrasnmintedrumulprinpdureincepus
mearg.Totui,naintesplece,sentoarsencodatlastnc.

Vreausispununlucru,strigea,izbucnindcuovocebucuroas.
Etiunbrbatfoarteinteresant.

Proptitdetrunchiulunuicopacbtrn,Magulvzufatadisprndn
pdure.iascultasetemerileiiauziseipeteledintimpulnopii.Laun
momentdatsegndisesseapropiedeea,sombrieze,soaperede
propriaispaim,sispuncnuaveanevoiedeoasemeneaprovocare.

Acumerafericitcnofcuse.imndrucaceafat,cuatitudineaei
tinereasciconfuz,eraCealaltPartealui.

ncentrulDublinuluiexistolibrriespecializatntratatedeocultism
maiavansate.Esteolibrriecareniciodatnuiafcutpublicitatenziare
saurevisteceiinteresaiajungacolodoarlarecomandareaaltora,iarlibrarul
estebucuroscareoclientelselectispecializat.

itotui,librriaestemereuplin.Dupceauzisemultedespreea,
Bridareuinsfritsfacrostdeadresdelaprofesorulceineacursulde
cltorieastral.Amersacolontrodupamiaz,dupserviciu,iarmas
ncntatdeacelloc.

Deatunci,oridecteoriputea,mergeasseuitelacridoarsse
uite,pentructoateerauimportateifoartescumpe.Obinuiaslersfoiasc
unacteuna,acordndateniedesenelorisimbolurilordinanumitevolume,
simindintuitivvibraiatuturoracelorcunotineacumulate.Decndcu
experienapecareoavusesecuMagul,eramaiprudent.Cteodatobinuia
sireproezecreueasparticipenumailalucruripecareleputeanelege.

Presimeacpierdeacevaimportantnaceastvia,ctriamereuaceleai
lucruri.Darnuaveacurajsschimbeceva.Voiasipresimtmereudrumul;
acum,ctiacenseamnNoapteantunecat,tiaicnuidoretes
treacprinea.

i,deidectevaorifusesenemulumitdeeansi,ieraimposibils
meargmaidepartedepropriilelimite.

Crileeraumaisigure.Etajereleconineaureeditrialeunortratate
scrisenurmcumaibinedeosutdeanifoartepuiniriscausspunceva
nounacestdomeniu.Iarnelepciuneaocultpreacizmbetedinacele
pagini,distantiabsent,amuzatdeefortulfiecreigeneraiideao
descoperi.

nafardecri,Bridamaiaveaunmotivimportantpentruafrecventa
acelloc:iobservapeceicareveneauacolo.Cteodatseprefceacrsfoiete
tratatedealchimierespectabile,nseraatentlaoameniicareintraubrbai
ifemei,ngeneralmainvrstdecteatiauceidorescimergeaumereu
laraftulpotrivit.ncercasinchipuiecumsuntnintimitate.Uniipreau
nelepi,capabilistrezeascforaiputereapecaremuritoriiderndnule
cunosc.Aliipreaudoarcuprinidedisperare,ncercndparcsdescopere
dinnourspunsuripecareleuitaserdemultifrdecareviaanumai
aveasens.

Aobservatdeasemeneacceimaifideliclienivorbeauntotdeaunacu
librarul.Vorbeaudesprelucruristranii,precumfazelelunii,proprietile
pietreloripronunareacorectacuvintelorfolositenritualuri.

ntrodupamiaz,Bridaifcucurajpentruaivorbilibrarului.Se
ntorceadelaserviciu,undetotulmersesebine.Segndicartrebuisprofite
deziuanorocoas.

tiucexistsocietisecrete,spuse.

Crezusecarfifostunbunnceputdeconversaie.tiaeaceva.

nslibrarulnufcudectsridicecapuldelasocotelileluiiseuit
speriatlafat.

AmvorbitcuMaguldinFolk,spuseBridadejaconfuz,frstie
cumscontinue.ElmiaexplicattotuldespreNoapteantunecat.Miaspus
cdrumulnelepciuniinseamnsnuifieteamsgreeti.

Observclibraruleramaiatent.DacMagulonvaseceva,nsemna
ceraopersoanspecial.

DactiicdrumulesteNoapteantunecat,atuncidececaui
crile?spuseelntruntrziu,iareanelesecreferirealaMagnufuseseo
ideebun.

Pentrucnuvreausnvnacelmod,adugea.

Librarulseuitalafatadinfaalui.EaaveaunDar.nseraciudatc
MaguldinFolkiacordaseattaatenienumaipentruasta.Trebuiasfie
altceva.Puteachiarsfieominciun,nspomenisedeNoapteantunecat.

Teamvzutmereupeaici,spuse.Intri,rsfoietitoatecrilei
niciodatnucumperinimic.


Suntscumpe,spuseBrida,presimindcerainteresatscontinue
conversaia.Daramcititdejaaltecriiamurmatnitecursuri.

ispusenumeleprofesorilor.Poateaareueaslimpresioneze.

Rezultatuliacontrazisdinnouateptrile.Librarulontrerupseise
dusesiacordeatenieunuiclientcaredoreastiedacajunsesealmanahul
cupoziiileplanetarepentruurmtoriiosutdeani.

Librarulcutnpacheteledesubtejghea.Bridaobservcaveau
tampiledindiversecolurialelumii.

Eradincencemaiemoionat;curajuloprsise,nstrebuisl
ateptepeclientsverificecartea,splteasc,sprimeascrestulisplece.
Abiaatuncisentoarselibrarullaea.

Nutiucumscontinui,spuseBrida.

Ochiincepeausisenroeasc.

Cetiisfacibine?ntrebel.

Surmezceeacecred.

Nuexistaaltrspuns.ipetreceaviaaalergnddupceeacecredea.
Problemaeracnfiecarezicredeancevadiferit.

Librarulscriseunnumepeohrtiepecareifceasocotelile.Rupse
bucatapecarescrisese.

Osidauoadres,spuse.Afostovremencareoameniiacceptau
experienelemagicecapenitelucrurinaturale.naceletimpurinuexistau
nicimcarpreoi.inimeninualergadupsecreteoculte.

Bridanutiadacsereferealaelnsui.

tiiceestemagia?ontreb.

Esteopunte.ntrelumeavizibililumeainvizibil.

Librarulintinsehrtia.Peeaerauscriseunnumrdetelefoniun
nume:Wicca.

Bridalurepedehrtia,mulumiiplec.Cndajunselau,se
ntoarsespreel.

imaitiucmagiavorbetemultelimbi.Inclusivceaalibrarilorcare
seprefaccsuntdificili,darcaresuntgeneroiiaccesibili.

itrimiseunsrutidisprupeuafar.Librarulintrerupse
socotelileiseuitprinlibrrie.MaguldinFolkanvatoacestelucruri,se
gndiel.UnDar,orictdemarearfi,nuerasuficientsstrneascinteresul
Magului;trebuiasexistealtmotiv.Wiccaenstaresldescopere.

Eratimpulsnchid.Librarulsegndealafelulncareseschimbaser
clienii:eraudincencemaitinericumspuneauvechiletratatenghesuitepe
etajere,lucrurilencepeaunsfritssentoarclaloculdeundeauplecat.

Cldireavecheerancentruloraului,ntrunlocfrecventatnzilele
noastredeturiticarecautromantismulsecoluluitrecut.Bridaatrebuits
atepteosptmncaWiccasopoatprimi;iaracumseaflanfaaunei
construciicenuiiimisterioase,ncercndsitemperezeentuziasmul.Acea
cldiresencadraperfectnmodelulcutriiei;exactntrunloccaacelai
imaginactriescceicarefrecventaulibrria.


Cldireanuavealift.Urcscrilencetpentruanuajungegfindla
destinaie.Apssoneriasingureiuidelaetajultrei.

Uncineltradinuntru.Duppuintimp,ofemeieslab,bine
mbrcaticuunaersobruvenisontmpine.

Euvamtelefonat,spuseBrida.

WiccaifcusemnsintreiBridasetrezintrocamercompletalb,
culucrrideartmodernpepereiimese.Perdelele,totalbe,ajutaula
filtrarealuminiisoarelui;ncpereaerampritpediverseplanuri,distribuind
armonioscanapelele,masapentrucinibibliotecaplindecri.Totulprea
decoratcuextremdemultbungust,iarBridaiaduseamintederevistelede
arhitecturpecareobinuiaslersfoiasclastanduriledeziare.

Credcafostfoartescumpafostsingurulgndceiveninminte.

Wiccaodusepenouvenitpnlaunuldinspaiileamenajatensala
imens,undeeraudoufotoliicudesignitalian,fcutedinpieleioel.ntre
celedoufotoliieraomsujoas,dinsticl,cupicioaretotdinoel.

Etifoartetnr,spuseWiccantrunfinal.

Nuavearostsvorbeascdesprebalerineiaamaideparte.Brida
sttealinitit,ateptndurmtorulcomentariuntimpcencercasiexplice
deceeraattdemodernamenajatunapartamentdintrocldireveche.Ideea
eiromanticdesprecutareacunoateriiserisipidinnou.

Masunat,spuseWicca.

Bridanelesecsereferealalibrar.

AmvenitscautunMaestru.Vreausstrbatdrumulmagiei.

Wiccaseuitlafat.Ea,defapt,deineaunDar.nstrebuiastiede
ceMaguldinFolkeraattdeinteresatdeea.DoarfaptulcaveaunDarnu
erasuficient.DacMaguldinFolkanceputcumagia,sarputeasfirmas
impresionatdeclaritateacucareDarulsemanifestaasuprafetei.nseatrise
destulctstiecoricepersoanaveaunDar;numaicdeanasemenea
capcane.

Seridic,sedusepnlaraftiilupachetuldecripreferat.

tiisjoci?ntreb.

Bridaddudincapafirmativ.Fcusenitecursuri,tiaceraucride
taroticpachetulaveaaptezeciioptdecri.nvasectevamoduridea
aezatarotulisebucuracosipoatartacunotinele.

nsfemeiainupachetuldecrilaea.Amestectoatecrile,leaez
pemsuadesticl,cufaanjos.Seuitlacri:eraucompletdezorganizate,
nusemnacunicioetalarenvatdeBridalacursuri.Apoi,spusecteva
cuvintentrolimbciudatintoarsenumaiunadincriledepemas.

Eracarteanumrul23.Regeledebate.

Aipartedeobunprotecie,spuseWicca.Dinparteaunuiom
puternic,cuprulnegru.

Prietenuleinueraniciputernic,nicitare.IarMagulaveaprulcrunt.

Nutegndilanfiarealui,spuseWicca,ghicinduiparcgndurile.
GndetetelaCealaltParteata.


CeesteCealaltParteamea?

Bridaerasurprinsdefemeie.iinspiraunrespectmisterios,osenzaie
diferitdeceaprovocatdeMagsaudelibrar.

Wiccanuirspunselantrebare.Amestecdinnoucrileincodat
lentinsedezordonatpemasnumaicdedataastaeraucufaansus.
Carteadincentrulaceleiaparenteconfuziieraceacunumrul11.Fora.O
femeiecaredeschideaguraunuileu.

WiccalucarteaiiceruBrideisoin.Bridaoinufrstieexact
cetrebuiasfac.

Parteaceamaiputernicdintineafostmereufemeienaltencarnri,
spuseea.

CeesteCealaltParteamea?insistBrida.

Eraprimadatcndoprovocapeaceafemeie,ieraoprovocareplinde
timiditate.

Wiccarmaseunmomentnlinite.idduseamacMagulnuo
nvasenimicdespreCealaltParteiczupegnduri.Prostii,ispusen
sineaeiilsgndulstreac.

CealaltParteesteprimullucrupecaretrebuieslnveecinevreas
urmezeTradiiaLunii,rspunseea.DoarnelegndCealaltPartenelegem
cumpoatefitransmisntimpcunoaterea.

Urmasiexplice.Bridanuspusenimic,nerbdtoare.

SuntemeternipentrucsuntemmanifestrialeluiDumnezeu,
continuWicca.Dincauzaastatrecemprinmultevieiiprinmultemori,
ieimdintrunpunctpecarenimeninulcunoateinendreptmctreunalt
punctpecaredeasemeneanulcunoatem.Obinuietetecufaptulcmulte
lucrurinmagienusuntiniciodatnuvorfiexplicate.Dumnezeuaaless
facunelelucrurintrunanumefel,imotivulpentrucareleafcutaaeste
unsecretpecarenumaiElltie.

NoapteantunecataCredinei,segndiBrida,existainTradiia
Lunii.

Importantecaasentmpl,continuWicca.Iarcndoameniise
gndesclarencarnare,inevitabilsentreab:daclanceputerauaade
puinioamenipefaaPmntului,iazisuntattdemuli,deundeauvenit
acestesufletenoi?

Bridarespirancordat.ipusesedejademulteorintrebareaasta.

Rspunsulesimplu,spuseWicca,dupcesavuruntimpnerbdarea
fetei.nanumiterencarnri,noinedivizm.Precumcristaleleistelele,
precumceluleleiplantele,isufletelenoastresedivizeaz.Sufletulnostruse
transformndou,acestesufletenoisetransformnaltedou,iaaseface
c,ntimp,nerspndimpeobunparteaTerrei.

inumaiunadinacestepritiecinee?ntrebBrida.

Aveamultentrebri,darvoiaslepunpernd,iastaiseprucea
maiimportant.


FacempartedinceeacealchimitiinumescAnimaMundi,sauAlma
Mundi,SufletulLumii,spuseWicca,frsirspundBridei.Defapt,dac
AnimaMundisardivizanumai,arcrete,dararrmnedincencemai
slab.Dinaceastcauz,aacumnedivizm,neirentlnim.Pentruc
atuncicndunsufletsedivide,ntotdeaunasedivizeazntropartemasculin
iunafeminin.AstfelesteexplicatncarteaGenezei:sufletulluiAdamsa
divizat,iarEvasanscutdinel.

Wiccaseopridintrodatiseuitlacrilemprtiatepemas.

Suntmultecri,continuea,darfacpartedinacelaipachet.Pentru
anelegemesajul,avemnevoiedetoate,fiecareelafeldeimportant.Aasunt
isufletele.Fiineleumanesunttoatelegateunadecealalt,precumcriledin
acestpachet.nfiecareviaavemoobligaiemisterioasdearentlnicel
puinunadinPri.IubireaceamaiMare,careleaseparat,arepartede
Iubireacareleunetedinnou.

icumpotticesteParteamea?

Consideraaceastntrebarecafiindceamaiimportantpecareopusese
ntoatviaaei.

Wiccarse.ieasentrebaseacelailucru,cuaceeainerbdarepecare
oaveaifatadelngea.EraposibilscunotiCealaltParteprinlicruldin
ochidelanceputultimpuriloraairecunoteauoameniiadevrata
dragoste.TradiiaLuniiaveaoaltmetod:unfeldeviziunecareartaun
punctluminosdeasupraumruluistngalCeleilaltePri.Darncnuvoias
ivorbeascdespreasta;Bridaarfitrebuitsfienstarelaunmomentdats
vadsinguracestpunct.nscurttimpurmasafle.

Asumnduneriscuri,ispuseBridei.Asumndunerisculpentru
eecuri,decepii,dezamgiri,frsrenunmvreodatscutmIubirea.
Cinenuvarenunascautevanvinge.

BridaiaminticMagulispusesecevaasemntorcndsareferitla
drumulmagiei.

Poatecesteacelailucru,segndiea.

WiccancepusstrngcriledepemasiBridanelesectimpulsa
scurs.Maiaveacevadentrebat.

PutemntlnimaimultePrinviaanoastr?

Da,segndiWicca,nuframrciune.icndsentmplaa,inima
semparte,iarrezultatulestedurereisuferin.Da,putemsntlnimtrei
saupatruPripentrucsuntemmuliisuntemfoarterspndii.Fata
puneantrebrilepotrivite,iareatrebuiasscapedeele.

EsenaCreaieiesteunasingur,spuseea.Iaraceastesense
numeteDragoste.Dragosteaesteforacarenereunete,pentruaconcentra
experienarspnditnmulteviei,nmultelocurialelumii.Suntem
rspunztoripentrutotPmntul,fiindcnutimundesuntCelelaltePri
careneaparindelanceputultimpurilor.Dacelesuntbine,inoivomfi
fericii.Dacnusuntbine,vomsimi,incontient,opartedinaceadurere.n
primulrndnstrebuiesnereunim,celpuinodatnfiecarerencarnare,

cuCealaltParte,cucaremaimultcasigurnevomncruciadrumul.Chiar
dacarfidoarpentructevaclipe;cciacesteclipeaducoDragosteattde
intens,nctjustificrestulzilelornoastre.

Cineleltranbuctrie.Wiccatermindestrnscriledepemasi
seuitncodatlaBrida.

Sigur,neputemlsaParteasmeargnainte,frsoacceptm,fr
soobservmmcar.Atuncivomaveanevoiedemaimulterencarnripentrua
neputeareunicuea.Dincauzaegoismuluinostru,vomficondamnailacel
maicumplitchinpecarelainventatpentrunoinine:singurtatea.

WiccaseridiciocondusepeBridapnlau.

NuaivenitaicicasaflidespreCealaltParte,spuseeanaintedea
iluarmasbun.TuaiunDari,dupcevoiticeDareste,poatecvoi
puteastenvTradiiaLunii.

Bridasesimispecial.Aveanevoiessesimtaaaceafemeiei
inspiraunrespectpecarepuinlumeilinspirase.

Voifacetotposibilul.VreausnvTradiiaLunii.

PentrucTradiiaLuniinuarenevoiedepdurintunecate,segndi
ea.

Fiiatent,domnioar!spuseWiccacuseveritate.nfiecarezi,
ncepnddeazi,laoorpecareoveialegetu,srmisingurisdesfaci
unpachetdecridetarotpemas.Aazlelantmplareinucutas
neleginimic.Priveteledoar.Latimpulpotrivit,eletevornvatotceai
nevoiestiinacelmoment.

SeamncuTradiiaSoarelui;dinnouvoinvasingur,segndi
Bridantimpcecoborascrile.iabiacnderanautobuzidduseamac
femeiaivorbisedespreunDar.nsputeaudiscutadespreastaaltdat.

Timpdeosptmn,Bridaidedicojumtatedeorpezipentrua
aezacrilepemasadinsufragerie.Seculcalazecesearaipuneaceasuls
sunelaunudimineaa.Setrezea,fcearepedeocafeaiseaezapentruaprivi
crile,ncercndsleneleaglimbajulocult.

nprimanoapteafostplindeentuziasm.BridaeraconvinscWiccai
transmiseseunfelderitualsecretincercsaezepachetuldecrilafelca
ea,convinscpnlaurmisevordezvluimesajeleoculte.Dupo
jumtatedeor,cuexcepiactorvaviziunipecareleconsiderrodulpropriei
imaginaii,nusentmplnimicspecial.

Bridafculafelinadouanoapte.Wiccaizisesecpachetuldecri
ivaspunesingurpovestea,ijudecnddupcursurilepecareleurmase
trebuiasfieopovestefoarteveche,demaibinedetreimiideani,cnd
oameniincerauaproapedenelepciuneaoriginar.

Deseneleparattdesimple,segndeaBrida.

Ofemeiecaredeschideguraunuileu,omainriempinsdedou
animalemisterioase,unbrbatcuomasplindeobiectenfa.nvasec
acelpacheteraocarteocartencarenelepciuneaDivinanotat
principaleleschimbrialeomuluincltorialuiprinvia.Creatorul,tiindc

oameniisuntmaidegrablegaideviciidectdevirtui,afcutcaaceacarte
sacrsfietransmisdingeneraiengeneraiesubformaunuijoc.Pachetul
decrieraoinvenieadivinitilor.

Nupoatefiattdesimplu,ispuneadefiecaredatcndaezacrile
pemas.Cunoteametodecomplicate,sistemeelaborate,iaracelecrifr
nicioordinencepeaudejasidezordonezeraionamentul.nceadeaasea
noaptearunctoatecrilepejos,enervat.Pentruunmomentsegndicacel
gestaveaoinspiraiemagic,nsrezultateleaufostlafeldenesemnificative;
eraudoarniteintuiiipecarenureueasledefineascipecarele
considerarodulimaginaieisale.

nacelaitimp,gndullaCealaltPartenuiieeadinmintenicimcar
unminut.Lanceputacrezutcsentorceanadolescen,laviselecuunFt
Frumoscarestrbteamuniivipentruacutaproprietaraunuicondurde
cristalsaupentruasrutaofrumoasadormit.Basmelentotdeaunane
vorbescdeCealaltParte,ispuneanglum.Basmelefuseserpentruea
primulprilejdeasecufundanuniversulmagicncareacumeranerbdtoare
sintre,inudoarodatsentrebasedeceoameniiajungssendeprteze
attdemultdeacealume,chiaridupcecunoscimenselebucuriipecare
copilrialelasnvieilelor.

Poatepentrucnusuntfericiiprinbucurie.

Gsiaceastfrazcamabsurd,nsonregistrnjurnaluleicape
cevacreativ.

DuposptmnncaresetotgndiselaCealaltParte,Bridancepu
sfiecuprinsdeoteamnspimnttoare:posibilitateadeaalegebrbatul
greit.nceadeaoptanoapte,trezindusencodatcaspriveascfrnici
unrezultatcriledetarot,sehotrcanziuaurmtoaresiinviteiubitulla
cin.

Aleseunrestaurantnufoartescump,pentrucelinsistamereus
plteasc,deisalariulluideasistentlaCatedradefizicauniversitiiera
maimicdectsalariuleidesecretar.nceravarisauaezatlaunadin
meseledepemalulrului.

Vreaustiucndmvorlsaspiritelesdormdinnoucutine,
spuseLorens,binedispus.

lprivicutandree.icerusessteacincisprezecezilefrsvinlaea
acas,iarelacceptase,protestnddoarattcttrebuiapentrucaBridas
neleagctdemultoiubea.iel,nfelullui,cutaaceleaimistereale
Universului;dacntroziiarceressteadepartedeelcincisprezecezile,ea
vatrebuisaccepte.

Luarcinafrgrabifrsvorbeascmult,uitnduselabrcile
caretraversaurulilapersoanelecareseplimbaupemal.Sticladevinalbde
pemassegoliifuimediatnlocuitcualta.Jumtatedeormaitrziu,cele
douscauneeraualturateipriveauamndoicerulnstelatdevar,
mbriai.


Uittelacerulsta!spuseLorens,mnginduiprul.Privimuncer
vechidemiideani.

imaispuseseastailaprimantlnire.nsBridanuavrutsl
ntreruperamodulluideaimprtilumeacuea.

Multedinacestestelesaustinsdejaitotuiluminilelorncstrbat
Universul.Altestelesaunscutndeprtri,iarluminilelorncnauajuns
lanoi.

Atuncinimeninutiecumaratadevratulcer?

ieamaipuseseaceastntrebarenprimanoapte.Darerabines
repetemomenteattdeplcute.

Nutim.Studiemceeacevedem,inuntotdeaunaceeacevedemeste
iceeaceexist.

Vreaustentrebceva.Dincemateriesuntemnoi?Deundeauvenit
acetiatomidincareesteformatcorpulnostru?

Lorensirspunseuitndusesprecerulvechi.

Aufostcreaiodatcuacestesteleicuacestrupecarelvezi.n
primasecundaUniversului.

Atunci,dupacestprimmomentalCreaieinuamaifostadugat
nimic?

Nimicaltceva.Totulafostivafinmicare.Totulsatransformati
continussetransforme.DarmateriaUniversuluiesteaceeaicuceadin
urmcumilioanedeani.Niciunatomnplus.

Bridaseuitalacursulruluiilacelalstelelor.Erauordenelescum
rulcurgeapePmnt,nseradificilsobservistelelecaresemicaupecer.
Totui,iunaialtaeraunmicare.

Lorens,spusensfrit,dupunrstimpncareamndoirmseser
nliniteuitnduselaobarccaretrecea.Osipunontrebarecarepoate
preaabsurd:fizic,esteposibilcaatomiicarenealctuiesccorpulsfifostn
corpulcuivacareatritnainte?

Lorensseuitlaeasperiat.

Cevreistii?

Doarceteamntrebat.Eposibil?

Potfinplante,ninsectesaupoateaudevenitmoleculedeheliui
suntlamilioanedekilometrideTerra.

Dareposibilcaatomiidincorpulcuivacareamuritdejasfien
corpulmeusauncorpuluneialtepersoane?

Eltcuuntimp.

Da,esteposibil,rspunsentruntrziu.

Omuzicncepusseauddeundeva,dedeparte.Veneadintrunlep
cetraversarulichiarideladistanBridaputeadistingesiluetaunui
marinar,ncadratdefereastraluminat.Eraomuzicceiaduceaamintede
adolesceniofceasretriascbaluriledelaliceu,mirosulcamerei,
culoareapangliciicucareiprindeaprul.BridanelesecLorensnuse
gndiseniciodatlacelantrebateaipoatecnacestmomentncercas

afledacncorpulluierauatomiderzboinicivikingi,deexploziivulcanicesau
deanimalepreistoricedisprutemisterios.

nseasegndealacutotulaltceva.Voiadefaptstiedacbrbatul
careoineacuattadragostenbraefcusecndvapartedinea.

Barcaajunseaproape,iarmuzicaacopereatotulnjur.Laaltemesese
ntrerupsesericonversaiilepentruadescoperideundeveneausunetele
acelea,fiindctoiavuseserodatoadolescen,balurideliceeniivise
fabuloasecurzboiniciizne.

Teiubesc,Lorens.

iBridaserugcabrbatuldinfaaei,caretiaatteadesprelumina
stelelorsaibpuindinceacarefuseseeaodinioar.

Nuvoireui.

Bridaseaeznpatilupachetuldeigridepenoptier.Contrar
tuturorobiceiurilorei,sehotrsfumezenpost.

MaieraudouzilepnssentlneascdinnoucuWicca.ntimpul
acelordousptmnierasigurcddusetotceaveamaibunnea.i
pusesetoatesperanelennvturileaceleifemeifrumoaseimisterioasei
lupttottimpulpentruanuodezamgi;nscrilerefuzausidezvluie
secretul.

nceletreinopianterioare,oridecteoriterminaexerciiul,ocopleea
nevoiadeaplnge.Eravulnerabil,singurisimeacomareoportunitatei
scpaprintredegete.ncodatsimeacviaaotratadiferit:iofereatoate
anselepentruareui,darcnderaaproapedeobiectivulsu,pmntulse
deschideaionghiea.Lafelsentmplasecustudiileei,cuuniiiubii,cu
nitevisepecarenuleapovestitnimnui.iaaeraicudrumulpecare
doreaslstrbat.

SegndilaMagpoateelarfinstaresoajute,nsipromiseseco
ssentoarclaFolknumaicndvanelegedinmagiesuficientctslpoat
nfrunta.

Iaracumpreacacestlucrunusevantmplaniciodat.

Rmasetimpndelungatnpatnaintedeasedecidesseridiceis
pregteascmiculdejun.ntrunfinalprinsecurajisehotrsmainfrunte
ozi,ncoNoaptentunecatCotidian,aacumobinuiasonumeascde
cndavuseseexperienadinpdure.Pregticafeaua,seuitlaceasivzuc
aveadestultimp.

Sedusepnlarafticut,printrecri,hrtiadelalibrar.Existaui
altedrumuri,seconsolasingur.DacarreuismeargpnlaMag,dacar
reuisajunglaWicca,arajungelapersoanacareputeasonveentrunfel
ncaresneleag.

nstiacastaeradoaroscuz.

mipetrecviaarenunndlatotceeacencep,segndieacutristee.
Poatecnscurttimpviaaovanelegeisevaoprisideaansele.Sau
poatec,renunndmereuchiardelanceput,vaepuizatoatedrumurilefr
sfacmcarunpas.


Daraaeraeaisesimeadincencemaislab,maipuincapabils
facoschimbare.

nurmcucivaanincifceareprouri,nceracapabildegesturi
eroice;acumseobinuiacupropriilegreeli.Nueraeasinguracareseobinuia
cugreelileei,confundndapoigreelilecuvirtuile.Cndseajungeaici,dejae
preatrziusimaischimbiviaa.

SegndisnosunepeWiccaisdisparpurisimplu.nsexista
librria,iareanarmaiaveacurajsaparacolo.Dacardispreapuri
simplu,librarulartrataorudataviitoare.Demulteori,dincauzaunuigest
nechibzuitpecarelamfcutfadecineva,amajunssmndeprtezde
oameniilocuricaremieraudragi.Acumnuputeassentmpleaa.Erape
undrumundecontacteleimportanteeraufoartedificile.

Prinsecurajiformnumruldepehrtie.Wiccarspunse.

Nuvoiputeavenimine,spuseBrida.

Nicitu,niciinstalatorul,rspunseWicca.

Bridarmasectevaclipefrsneleagcevoiasspunfemeia.

DarWiccancepusseplngcaveaodefeciunelachiuvetadin
buctrie,cachematdemaimulteoripecinevacasorepare,dar
instalatorulnumaiaprea.ncepusspunopovestelungdesprecldirile
vechi,foarteimpuntoare,darcuproblemenerezolvabile.

Aitarotulaproape?ntrebWiccanmijloculpovetiidespreinstalator.

Brida,surprins,spusecda.Wiccaicerusaezecrilepemasca
siarateometoddejocpentruadescoperidacinstalatorulvaapreasau
nundimineaaurmtoare.

Brida,imaisurprins,fcuceisecerea.Aezcrileiseuitabsent
lamasntimpceateptainstruciunidelacellaltcaptalfirului.Curajulde
aispunemotivulpentrucareiatelefonatdispreapuinctepuin.

WiccanusemaiopreadinvorbitiBridasehotrsoascultecu
rbdare.Poatevareuissemprieteneasccuea.Poatecaavafimai
nelegtoareiovanvametodelecelemaiuoarepentruantlniTradiia
Lunii.

ntretimp,Wiccatreceadelaunsubiectlaaltuli,dupceaepuizat
toatereprourilecareleputeaufifcuteinstalatorilor,anceputspovesteasc
discuiaavutmaidevremecuadministratorulcldiriidespresalariul
portarului.Apoischimbsubiectuliivorbideunreportajdesprepensii.

Bridaourmreacumurmureafirmative.Eradeacordcutotceauzea,
dardejanumaiputeafiatentlanimic.Ocuprinseoplictisealdemoarte;
monologulacelaciudatdespreinstalatori,portariipensionari,laoasemenea
ordindiminea,eraunuldintrecelemaiplictisitoarelucruripecareleauzise
nviaaei.ncercssedistrezecucriledepemas,uitnduselamici
detaliicaretrecuserneobservatepnatunci.

DincndncndWiccantrebadacoascult,iareabombneacda.
nsminteaieradeparte,hoinrindprinlocurincarenufuseseniciodat.
Fiecaredetaliudincriopurtaimaidepartencltorie.


Dintrodat,caoapariiedintrunvis,Bridaidduseamacnumai
reueasascultecevorbeacealalt.Ovoce,ovocecarepreasvin
dinluntruleidartiacvinedinafarncepusisusureceva.nelegi?
Bridaspuneacda.Da,da,nelegi,spusevoceamisterioas.

Darnuaveaniciceamaimicimportan.Tarotulpecarelaveanfa
ncepusaratescenefantastice;brbaimbrcaidoarcuslip,corpuri
bronzatedesoareiunsecuulei.Uniipurtaumticarepreauuriaecapete
depete.Noriitreceaualergndpecer,totulsemicamultmairepededectde
obicei,iarscenaseschimbabrusciapruopiacucldirimonumentale,
undenitebtrniitransmiteausecreteleunortineri.nprivireabtrnilorse
puteaucitidisperareaigraba,caicumocunoaterefoartevecheerape
punctuldeasepierdedefinitiv.

Adunaptecuoptiveiobinenumrulmeu.Suntdiavoluliam
semnatcartea,spuseunbiatmbrcatnhainemedievale,dupcarescena
seschimbntrunfeldepetrecere.Femeiibrbaizmbeauieraubei.
Sceneleseperindauunadupalta,acumvedeatempleconstruitepestncide
lamalulrului,iarcerulncepusseacoperecunorinegri,princareieeau
razefoartestrlucitoare.

Apruopoart.Eraopoartgrea,decastelvechi.Poartaseapropiade
Bridaieapresimicpestepuintimpvaputeasodeschid.

ntoarcetedeacolo!,spusevocea.

ntoarcete,ntoarcete!spusevoceadelatelefon.

EraWicca.Bridasesuprcintrerupeaoexperienaade
fantastic,pentruasentoarcelaconversaiadespreportariiinstalatori.

Unmoment,rspunse.

Sestrduiasaducnapoiaceapoart,dartotuldisprudinfaaei.

tiucesantmplat,spuseWicca.

Bridaeranstaredeoc,completsurprins.Nureueasneleag
nimicdincesepetrecea.

tiucesantmplat,repetWicca,vzndcBridacontinustac.
Nosimaispunnimicdespreinstalatorafostaicisptmnatrecutia
reparattotul.

naintedeanchide,ispusecoateaptlaorastabilit.

Bridapusetelefonulnfurcfrsiiarmasbun.Rmasencmult
timpuitnduselapereteledinbuctrie,naintedeaizbucnintrunplns
convulsivieliberator.

Afostuntruc,ispuseWiccauneiBridesperiate,cndseaezar
amndounfotoliileitalieneti.tiucumtesimi.Cteodatoapucmpeun
drumdoarpentrucnucredemnel.Emaiuor:nutrebuiedects
demonstrmcnuestedrumulnostru.Dar,cndncepssentmpletotfelul
delucruriidrumulnisedezvluie,neeteamsmergemmaideparte.

Wiccaspusecnunelegeadecemulipreferausipetreactoat
viaaepuiznddrumurilepecarenudoreausleparcurg,nlocsmeargpe
singuruldrumcareiarduceundeva.


Nupotscredcafostuntruc,spuseBrida.

Dejanumaiaveaacelaerdearoganiprovocare.Respectulsupentru
aceafemeiecrescuseconsiderabil.

Viziuneanuafostuntruc.Trucullacaremreferestecelcu
telefonul.Timpdemilioanedeani,omulavorbitcuceeaceputeasvad.
Dintrodat,ndoarunsecol,vzutulivorbitulaufostseparate.Credem
cneamobinuitcuastainunelegemimpactulimenspecarelaavut
asuprareflexelornoastre.Corpulnostrupurisimplunuestencobinuit.
Rezultatulpracticestec,atuncicndvorbimlatelefon,reuimsintrmntr
ostarefoarteasemntoarecuanumitetransemagice.Minteanoastrintrpe
oaltfrecven,devinemaireceptivlalumeainvizibil.Cunoscvrjitoricare
aumereucreionihrtielngtelefon;mzglesclucruriaparentfrsens,n
timpcevorbesccucineva.Cndnchid,lucrurilepecareleaudesenatsuntn
generalsimbolurialeTradiieiLunii.

idecemisadezvluittarotul?

Astaemareaproblemacelorcaredorescsstudiezemagia,
rspunseWicca.Cndopornimpeundrum,avemmereuoideemaimultsau
maipuinclardespreceeacedorimsntlnim.ngeneral,femeilecaut
CealaltParte,iarbrbaiicautPuterea.Darnuidorescsnvee:vordoar
sajunglaceeaceiaustabilitcascop.nsdrumulmagiei,caidrumul
vieii,ngeneral,esteimereuvafidrumulMisterului.Snveiunlucru
nseamnsintrincontactcuolumedesprecarenuainiciceamaimicidee.
Trebuiesfiiumilpentruanva.

TrebuiestecufunzinNoapteantunecat,spuseBrida.

Numntrerupe!

VoceaWicciartaoenervarereinut.Bridanelesecnueradin
cauzacomentariuluisupnlaurmaveadreptate.Poatecesteenervat
dincauzaMagului,segndiea.Cinetie,poatecafostcndvandrgostit
deel.Amndoiaveaumaimultsaumaipuinaceeaivrst.

Scuzm,spuseea.

Nuinimic.

Wiccaprusurprinsdereaciaei.

mivorbeaidespretarot.

Defiecaredatcndaiaezatcrilepemas,aiavutoideedesprece
urmassentmple.Niciodatnuailsatcrilesispunpovestealor;
ncercaislafacisiconfirmeceeaceiimaginaictii.Cndamnceputs
vorbimlatelefon,miamdatseamadeasta.Amnelesicacoloeraunsemn
ictelefonuleraaliatulmeu.Amnceputoconversaieplictisitoareiiam
cerutsteuiilacri.Aiintratntransapecareoprovoactelefonul,iar
crileteaucondusnlumealormagic.

Wiccaicerusfieatentlaochiipersoanelorcarevorbesclatelefon.
Suntochifoarteinteresani.

Vreausipunontrebare,spuseBrida,ntimpceamndoui
beauceaiul.BuctriaWiccierasurprinztordemodernifuncional.


Vreaustiudecenumailsatsabandonezdrumul.

PentrucvreausnelegceavzutMagulmaidepartedeDarultu,
segndiWicca.

PentructuaiunDar,rspunse.

CumtiicamunDar?

Esimplu.Dupurechi.

Dupurechi.Cedezamgire,ispuseBridansineaei.Eum
gndeamcmivedeaura.

ToatlumeaareunDar.nsuniisenasccuacestDarmaidezvoltat,
ntimpcealii,camine,deexemplu,trebuiesluptemultpentruail
dezvolta.PersoanelecuunDardinnatereaulobiiurechilormiciilipiide
cap.

Instinctiv,Bridaiatinseurechile.Aaera.

Aimain?

Bridarspunsecnu.

Atuncipregtetetesdaimulibanipetaxi,spuseWicca,ridicndu
se.Estetimpulsfacemurmtorulpas.

Totulmergefoarterepede,segndeaBridantimpceseridica.Viaa
semnacunoriipecareivzusentrans.

Pelamijloculamieziiajunseraproapedenitemunicareeraulavreo
30dekilometrilasuddeDublin.Amfipututmergecuautobuzul,izise
Bridantimpceplteataxiul.Wiccaluasecueaosacocunitehaine.

Dacvrei,atept,spuseoferul.Vafigreusgsiiuntaxipeaici.
Suntemnmijloculstrzii.

Nuvfaceigriji,rspunseWicca,iarBridarsufluurat.Mereu
reuimceeacenepropunem.

oferulseuitlaamndoucuunaerciudatipornimaina.Seaflaun
faauneipdurideeucalipicareajungeapnlabazamunteluicelmai
apropiat.

Cerevoiesintri,spuseWicca.Spiritelorpduriileplacesfie
respectate.

Bridaceruvoie.Pdureacarenainteeraosimplpdureprusprind
via.

Stemeniimereupepunteadintrevizibiliinvizibil,ispuseWicca,
ntimpcemergeauprintreeucalipi.TotulnUniversarevia,ncearcsfii
mereuncontactcuaceastVia.Eainelegelimbajul.Iarlumeaosaib
oaltimportanpentrutine.

Bridaerasurprinsdeagilitateafemeii.Parcarfilevitat,nicinuise
auzeaupaii.

Ajunserlaopoian,aproapedeostncenorm.ntimpcencercas
ideaseamacumaaprutstncaacolo,Bridaobservresturidefoc.

Loculerasuperb.Maieramultpnlacdereaserii,iarsoareleavea
coloritultipicdupamiezilordevar.Psrilecntau,obrizuoarsufla

printrefrunzelecopacilor.Seaflaupeoculmeiputeasvadorizontulacolo
jos.

Wiccascoasedinsacounfeldetunicarab,pecareombrcpe
deasuprahainelor.Apoidusesacoaaproapedecopacicasnupoatfivzut
dinpoian.

Aazte!spuseea.

Wiccaeradiferit.Bridanutiasexplicedaceradincauzahainelor
sauaprofunduluirespectpecareilinspiralocul.

Mainti,trebuiesiexpliccevoiface.Osdescoprcumse
manifestDarulntine.Poinvadelaminenumaidactiuctmaimulte
despreDarultu.

WiccaiceruBrideisserelaxezeissedruiascfrumuseiilocului,la
felcumselsasedominatdetarot.

nunadinvieiletaletrecuteaifostpedrumulmagiei.tiuastadin
viziunilepecareileaprovocattarotul.

Bridanchiseochii,nsWiccaicerusideschiddinnou.

Locurilemagicesuntmereusuperbeimeritsfiecontemplate.Sunt
cascade,muni,pduri,undespiriteleTerreiobinuiescsglumeasc,s
zmbeascisvorbeasccuoamenii.Etintrunlocsfntcareiarat
psrileivntul.MulumeteiluiDumnezeupentruasta;pentrupsri,
pentruvntipentruspiritelecarepopuleazacestloc.Pstreazpuntea
dintrevizibiliinvizibil.

VoceaWicciofceasserelaxezedincencemaimult.Simeaun
respectaproapereligiospentruacelmoment.

Zileletrecuteiamvorbitdespreunuldintrecelemaimarisecreteale
magiei:CealaltParte.ToatviaaomuluiserezumlacutareaCeleilalte
Pri.Chiardacpretindecaleargdupnelepciune,dupbanisaudup
putere.Oricearobine,vafiincompletdacnuvareuisigseascCealalt
Parte.Cuexcepiapuinelorcreaturiceprovindinngeriicareaunevoiede
singurtatepentruasentlnicuDumnezeurestulumanitiivareui
UniuneacuDumnezeunumaidac,launmomentdatnvia,vareuis
comunicecuCealaltParte.

Bridaobservoenergieciudatnaer.Predectevamomenteochiiise
umplurdelacrimi,frspoatexplicadece.

nNoapteaTimpurilor,cndamfostseparai,uneiadintrepri,
brbatuluiiarevenitcunoaterea.Elanceputsneleagagricultura,natura
imicrileastrelordepecer.Cunoatereaafostmereuputereacareainut
Universullaloculsuistelelecesenvrtpeorbitelelor.Aceastaafostgloria
brbatului:spstrezecunoaterea.Iarastaafcutcantreagarass
supravieuiasc.Nou,femeilor,neafostdatcevafoartesubtil,multmaifragil,
darfrdecaretoatcunoatereanuareniciunsens:transformarea.Brbaii
fertilizaupmntul,noisemnm,iaracestsolsetransformancopacii
plante.Pmntularenevoiedesmn,iarsmna,depmnt.Unulnuare
sensfrcellalt.Lafelsentmplicuoamenii.Cndcunoaterea

masculinseunetecutransformareafemininsecreeazmareauniune
magic,numitnelepciune.nelepciuneanseamnscunotiis
transformi.

BridancepussimtunvntmaiputernicinelesecvoceaWiccio
fceasintredinnountrans.Spiritelepduriipreauviiiatente.

ntindete!ispuseWicca.

Bridasenclinpespateiintinsepicioarele.Deasupraeistrlucea
unceralbastruprofund,frnori.

MergiicautiDarul.Nupotsvincutineazi,darpoimergefr
fric.Cuctnelegimaimultedespretinensi,cuattosnelegimai
multedesprelumeiveifimaiaproapedeCealaltParteata.

Wiccaseapleciprivifatadelngea.Lafelcumamfostieu
cndva,segndieacuduioie.ncutareaunuisenspentrutot,capabils
privesclumeacafemeiledealtdat,careerauputerniceincreztoareinu
sefereaustronezencomunitilelor.

naceavreme,totui,Dumnezeuaveachipfeminin.Wiccasenclin
deasupraBrideiiidesfcucureaua.Apoitrasepuinfermoarulblugilor.
Bridaerancordat.

Nuifacegriji,spuseWicca,cuduioie.

iridicpuincmaa,pentruailsaburiculdescoperit.Apoiscoasedin
buzunarulpelerineiuncristaldecuariilpusepeburic.

Acumvreausnchiziochii,spuseeacublndee.Vreausi
imagineziculoareacerului,numaisfiicuochiinchii.

ScoasedinpelerinunmicametistilpusentreochiinchiiaiBridei.

Mergiiurmeazexactceeaceivoispunedeacumncolo.Nute
gndilanimicaltceva.EtinmijloculUniversului.Poivedeastelelenjurul
tuictevaplanetemaistrlucitoare.Simteacestpeisajcapecevacete
nvluiecomplet,inucapeopnz.SimteplcereadeacontemplaUniversul;
nimicaltcevanutepoatengrijora.Teconcentrezidoarasupraplceriitale,
frstesimivinovat.

BridavzuUniversulnstelatinelesecputeasintrenEl,ntimpce
ascultavoceaWicci.Aceastaicerusvad,nmijloculUniversului,o
catedraluria.Bridavzuocatedralgotic,cupietrenchiselaculoare,
careparcfceapartedinUniversuldinjurulsuorictdeabsurdpreas
fie.

Mergipnlacatedral.Urcscrile.Intr.

BridafcuceidictaWicca.Urcscrilecatedralei,simindpietrelereci
subpicioareledescule.Launmomentdatavuimpresiacestensoit,iar
voceaWiccipreacvinedelacinevacareseaflanspateleei.Eimaginaia
mea,segndiBridaidintrodatiaduseamintectrebuiascreadn
punteadintrevizibiliinvizibil.Nuputeasifieteamcvafidezamgitsau
cvadagre.


Bridaseaflaacumnfaauiicatedralei.Eraouenorm,lucratn
metal,cudesenedinvieilesfinilor.Completdiferitdeceapecareovzusen
cltoriasaprintarot.

Deschideua.Intr.

Bridasimimetalulrecenminileei.Uaerafoartemare,darse
deschisefrniciunefort.Intrntrobisericimens.

Fiiatentlatotcevezi,spuseWicca.

Bridavzuc,deiafarerantuneric,intramultluminprinvitraliile
imensealecatedralei.Puteasdistingbncile,altarelelaterale,coloanele
mpodobiteinitelumnriaprinse.Darcatedralapreaabandonat;bncile
erauacoperitedepraf.

Merginparteastng.Veigsiundevaoaltu.Numaicdedata
astavafimultmaimic.

Bridamerseprincatedral.Picioareledesculepeauprinprafuldepe
jos,provocnduiosenzaieneplcut.Eracondusdeovoceprietenoas.tia
ceraWicca,nsmaitiaicnumaiaveacontrolasupraproprieiimaginaii.
Eracontientitotuinureueasopunniciorezisten.

Gsiua.

Intr!Existoscarnformdespiralcarecoboar.

Bridatrebuisseaplececasintre.Scaranformdespiralaveafclii
prinsenperete,careluminautreptele.Eracuratpejos;cinevafuseseacolo
nainte,pentruaaprindefcliile.

Tumergipentruaintlnivieiletrecute.nsubsolulacestei
catedraleexistobibliotec.Smergempnacolo.Tevoiateptalacaptul
scriinformdespiral.

Bridacobor,darnuarfipututsspuncttimpiluase.Ocuprinseo
uoarameeal.Imediatceajunsejos,ogsipeWicca,mbrcatcupelerina
ei.Acumeramaiuor,sesimeamaiprotejat.Erantransaei.

Wiccadeschiseuadelacaptulscrii.

Acumtevoilsaaicisingur.Osteateptafar.Alegeocarteiea
ivaspunecetrebuiestii.

BridanicinuidduseamacWiccarmsesenurm;priveandelung
volumeleprfuite.

Trebuiesmaivinpeaici,sfaccurenie.Trecutuleramurdari
abandonat,iareiiprearucnucitisenaintetoateacelecri.Poatearfi
reuitsreaducnviaaeictevaleciiimportantepecareleuitase.

Seuitlacriledepeetajer.Cumamtrit,segndiea.Isepreac
erafoartebtrn;sarficuvenitsfiemaineleapt.Iarfiplcutsciteasc
totuldinnou,darnuaveamulttimpitrebuiasaibncrederenintuiiaei.
Puteassentoarcoricndvoia,acum,cnvasedrumul.

Rmasepuintimpfrstiecedeciziesia.Dintrodat,frsse
gndeascmult,aleseunvolumimpinse.Nueraunvolumfoartegrosiar
Bridaseaezpepodea.

Lucartea,nsierafric.


ierateamcosodeschidinossentmplenimic.

ierateamcnospoatciticeerascrisnea.

Trebuiesmiasumriscuri.Snumifiefricdenfrngere,segndin
timpcedeschideavolumul.Brusc,uitnduselapagini,sesimiru.Eradin
nouameit.

Oslein,segndiea,naintecatotulssentunececomplet.

Setrezicndapaipicurapefa.Avuseseunvisfoartestraniuinu
tiacenseamn;eraucatedralecepluteauprinaeribiblioteciplinedecri.
Niciodatnuintrasentrobibliotec.

Loni,etibine?

Nu,nuerabine.Nureueasisimtpicioruldreptitiacstaera
unsemnru.inicinuaveachefdevorbpentrucnuvoiasuitecevisase.

Loni,trezetete!

Eposibilsfideliratdincauzafebrei.Delirulprusefoartereal.Voias
nceteze,snumaincercesotrezeasc,pentrucvisuldispreafrcaea
slpoatnelege.

Cerulerannorat,iarnoriijoiaproapeatingeauturnulcelmainaltal
castelului.Seuitalanori.Binecnureueasvadstelele;preoiispuneauc
nutoatesteleleeraubune.

Ploaiaseopripuindupceeadeschiseochii.Lonierabucuroasc
plouaastansemnacrezervorulcasteluluiseumpleacuap.iluuor
ochiidelanoriivzudinnouturnul,focurileaprinsedincurteimulimea
caremergeadezorientatdintropartenalta.

Talbo,spuseeancet.

Elombri.Simircealaarmuriiluiimirosuldefuninginedinpr.

Cttimpatrecut?ncezisuntem?

Aidormittreizile,spuseTalbo.

lpriviiiprurudeel;eramaislab,cufaamurdar,pielealipsitde
culoare.Darnucontaealiubea.

Miesete,Talbo.

Nuavemap.Franceziiaudescoperitdrumulsecret.

AuzidinnouVociledincapulei.MulttimpurseaceleVoci.Souleiera
unrzboinic,unmercenarcareluptaceamaimareparteaanului,iareiiera
teamcaVocilesnuispuncamuritntrobtlie.Descoperiseo
modalitatedeaevitaVocileeradeajunssseconcentrezeasupraunuicopac
btrndinapropiereasatului.Cndfceaasta,Vocileseopreau.

Daracumerapreaslbit,iarVocilesentorseser.Veimuri,spuser
Vocile,nselvafisalvat.

Aplouat,Talbo,insistea.Amnevoiedeap.

Aufostdoarctevapicturi.Mainimic.

Loniseuitdinnoulanori.Fuseseracolotoatsptmna
alungasersoarele,fcusercaiarnasfieimairece,iarcastelulmai
sumbru.Poatecaveaudreptatecatoliciifrancezi.PoatecDumnezeuerade
partealor.


Nitemercenariseapropiardeloculncareerauceidoi.Pestetoterau
focuriaprinse,iarLoniavusenzaiacseaflaninfern.

Preoiiaduntoatlumea,comandante,ispuseunuldintreeilui
Talbo.

Amfostangajaicasluptm,inucasmurim,spuseunaltul.

Franceziineaunvins,rspunseTalbo.Auspuscceicaresevor
ntoarcelacredinacatolicvorputeaplecafrprobleme.

Perfeciinuvoraccepta,ioptirVocileluiLoni.tia.icunoteabine
pePerfeci.DincauzalorLonieraacolo,inuacas,undeobinuiasl
ateptepeTalbocndsentorceadinbtlii.Perfeciierauasediainacel
casteldepatruluni,iarfemeiledinsatcunoteaudrumulsecret.ntotacest
timpleadusesermncare,haine,muniie;ntotacesttimpaupututsi
ntlneascsoiii,datoritlor,eiaupututscontinuelupta.nsdrumul
secretfusesedescoperit,iaracumeanuputeassentoarc.inicicelelalte
femei.

ncercsseaeze.Piciorulnomaidurea.Vocileispuneauceraun
semnru.

NuavemniciotreabcuDumnezeullor.Nuvommuridinaceast
cauz,comandante,spusealtul.

Ungongncepussunencastel.Talboseridic.

Iamcutine,terog,limplorea.

Talboiprivicamarazii,apoiseuitlasoialui,caretremura.Afostun
momentncarenutiucedeciziesia;oameniisierauobinuiicurzboiul
itiaucrzboiniciindrgostiiobinuiausseascundntimpulunei
btlii.

Voimuri,Talbo.Iamcutine,terog.

Unuldintremercenariseuitlacomandant.

Nuebinesolsaiaicisingur,spusemercenarul.Franceziipot
deschidefoculdinnou.

Talbopretinsecacceptargumentul.tiacfranceziinaveaus
deschidfocul;eraunarmistiiu,negociaucapitularealuiMonsgur.ns
mercenarulnelegeacesentmplansufletulluiTalboprobabilcielera
ndrgostit.

Eltiectuveimuri,ispuserVocileluiLoni,ntimpceTalboolu
tandrunbrae.LoninuvoiasascultecespuneauVocile;iaduceaaminte
deozincaremergeauaa,peuncmpdegru,ntrodupamiazdevar.
inaceadupamiazisefcusesete,ibuserapdintrunpriace
coboradinmuni.

Omulimedeoamenisereuninjurulmariistncicareformamuralul
occidentalalfortreeiMonsgur.Eraubrbai,soldai,femeiicopii.Erao
linitesufocantnaer,iarLonitiacnueradincauzapreoilor,cidincauza
friciifadeceeaceseputeantmpla.

Preoiiintrar.Eraumuli,cupelerinenegreceaveauimensecruci
galbenebrodatepeparteadinfa.Seaezarpestnc,pescrileexterioare,

nfaaturnului.Ultimulcareintraveaprulcompletalbiurcpnn
parteaceamainaltastncii.Chipulieraluminatdeflcrilefocului,iar
vntulifluturamantianeagr.

Cndseopri,nvrf,aproapetoiceiprezeningenunchearicu
minilentinsefcurtreiplecciuni.Talboimercenariisirmasern
picioare;fuseserangajainumaipentrulupt.

Suntemeliberai,spusepreotul,dinvrfulstncii.Toisunteiliberi
splecai.

Unsuspindeuurareseauzidinparteamulimii.

SufleteleDumnezeuluiStrinvorrmnenregatulacesteilumi.Cele
aleDumnezeuluiadevratsevorntoarceprininfinitasamizericordie.Rzboiul
vacontinua,darnuvafiunuletern.PentrucDumnezeulStrinvafinvinsn
celedinurm,chiardacacoruptopartedinngeri.DumnezeulStrinvafi
nvins,darnuvafidistrus;osrmnninfernpentrueternitate,mpreun
cusufletelepecareareuitslectige.

Oameniiseuitaulabrbatuldepestnc.Numaierauaadesiguric
voiausscapeacumissuferepentrueternitate.

BisericaCataresteadevrataBiseric,continupreotul.Datoritlui
IsusCristosiSfntuluiDuh,amreuitsajungemlacomuniuneacu
Dumnezeu.Nuavemnevoiesnerencarnmdinnou.Nuavemnevoiesne
ntoarcemnmpriaDumnezeuluiStrin.

LoniobservctreipreoiieirdingrupideschiserniteBibliinfaa
mulimii.

Consolamentumvafiacumdistribuitcelorcarevordorismoar
mpreuncunoi.Acolojosneateaptunrug.Vafiomoartengrozitoare,cu
multsuferin.Vafiomoartelent,iardurereaflcrilorcenevorarde
carneanusevacomparacuniciodurerepecareaisimitonainte.Darnu
toivoraveaaceastonoare,cinumaiadevraiicatari.Ceilalivorfi
condamnailavia.

DoufemeiseapropiartimiddepreoiicareaveauBibliiledeschise.Un
adolescentreuisseeliberezedinbraelemameiilisealtur.

PatrumercenariseapropiardeTalbo.

Vremsprimimsacramentul,comandante.Vremsfimbotezai.

AaestepstratTradiia,spuserVocile.Cndoameniisuntgatas
moarpentruoidee.

LoniateptadecizialuiTalbo.Mercenariiluptasertoatviaapentru
bani,pnaudescoperitcuniisuntgatasluptedoarpentruceeacecredc
estebine.

ntruntrziu,Talboaprob.nsipierdeauniidintreceimaibuni
oameni.

Sieimdeaici,spuseLoni.Smergemlaziduri.Auspusdejaccine
vreapoatesplece.

Maibineneodihnim,Loni.

Veimuri,optirVociledinnou.


VreausprivescPirineii.Vreausmaiprivescvaleaodat,Talbo.tii
cvoimuri.

Da,tia.Eraunbrbatobinuitcucmpuldelupt,cunotearnilecare
isecerausoldaii.RanaluiLonieradeschisdetreizile,nveninndui
sngele.

Oameniialecrorrninusecicatrizeazpottridouzilesaudou
sptmni.Niciodatmaimultdeatt.

IarLonieraaproapedemoarte.Febraitrecuse.Talbotiaielceraun
semnru.Cttimpodurusepicioruliaveafebr,organismulnclupta.
Acumnumaiexistanicioluptnumaiateptarea.

Snuifiefric,ispuserVocile.Nu,luiLoninuierafric.Decnd
eramictiacmoarteaedoarunaltnceput.naceavreme,Vocileerau
marileeinsoitoare.iaveauchipuri,corpuri,gesturipecaredoareaputeas
levad.Eraufiinecareveneaudinlumidiferite,stteaudevorbiniciodat
nolsausingur.Avuseseocopilriefoartefrumoassejucacuceilali
copii,folosinduiprieteniiinvizibili,mutalucruriledinloc,fceadiversetipuri
dezgomot,micisperieturi.naceavreme,mamaeieramulumitctriau
ntroarcatar.Dacarfiaicicatolicii,aifiarsdevie,obinuiaeasi
spun.Catariinuddeauimportanacestuilucrucredeaucceibunierau
buni,ceirierauri,iniciofordinUniversnueracapabilsschimbe
asta.

nsauvenitfranceziiiauspuscnuexistaoarcatar.Iardela
vrstadeoptaninumaivzusealtcevadectrzboi.

Rzboiuliadusesecevafoartebun:pesoulei,angajatdepeuntrm
ndeprtatdectrepreoiicatari,careniciodatnupuneaumnapearme.Dar
imaiaduseicevaru:teamadeafiarsdevie,fiindcfranceziicatolicierau
dincencemaiaproapedesatulei.ncepusifiefricdeprieteniiinvizibili,
iareiaudisprutncet,ncetdinviaaei.nsrmaserVocile.Acestea
continuausispunceurmassentmpleiceaveadefcut.Dareanu
voiaprietenialorpentrucmereutiaupreamulte;atunci,oVoceonv
truculcopaculuisacru.Decndncepuseultimacruciadmpotrivacatarilor,
iarcatoliciifranceziobineauvictoriedupvictorie,eanumaiauziVocile.

Totuiazinumaiaveaforassemaigndeasclacopac.Vocileerau
dinnouacolo,iarpeeanoderanjau.Dincontr,aveanevoiedeelefiindc
urmausonveedrumul,dupcevamuri.

Nuifacegrijipentrumine,Talbo.Numiestefricsmor,spuseea.

Ajunsernvrfulzidului.Unvntrecesuflafroprire,iarTalbocut
sseadposteascsubpelerin.Loninumaisimeafrigul.Seuitalaluminile
unuioradinzareilacelealetabereidelapoalelemuntelui.Eraufocuri
aprinseaproapepetoatntindereavii.Soldaiifranceziateptaudecizia
final.

Ascultarsunetulunuiflautceveneadejos.Civacntau.

Suntsoldai,spuseTalbo.tiucpotmurinoricemoment,aac,
pentruei,viaaestemereuomarepetrecere.


Lonisimicefurioaspevia.VocileipovesteaucTalbovantlni
altefemei,vaaveacopiiisevambogidinjefuireaoraelor.Darniciodat
nuvaajungesiubeascaacumteaiubitpetine,pentructuetipartedin
elpentrutotdeauna,ispuserVocile.

Rmaserpentruuntimpsseuitelapeisajuldejos,mbriai,
ascultndcnteculrzboinicilor.Lonisimicacelmuntefusesescenaaltor
rzboaiedintrecut,untrecutattdendeprtat,cnicimcarVocilenu
reueausilaminteasc.

Suntemeterni,Talbo.Vocilemiaupovestitastaatuncicndputeam
slevdcorpurileichipurile.

TalbocunoteaDarulsoieisale.nstrecusecevatimpdecndnumai
vorbisedespreasta.Poateceradincauzadelirului.

Oricum,niciovianuestelafelcaalta.ieposibilsnunemai
ntlnimniciodatunulcucellalt.Vreaustiicteamiubittoatviaamea.
Teamiubitinaintedeatecunoate.Tuetipartedinmine.Voimuri.i,
cummineesteozimaibundectoricarealtapentruamuri,miarplceas
mormpreuncupreoii.Niciodatnamnelescegndeaueidesprelume,
nseimaunelesmereu.Vreausinsoescpnlacealaltvia.Poatevoi
fiunghidbun,pentrucammaifostinaintenacestelumi.

Lonisegndilaironiadestinului.ifusesefricdeVocipentrucele
puteausoducpedrumulfocului.itotui,foculerapedrumulsu.

Talboipriveasoia.Ochiieiipierdeaustrlucirea,nsncipstra
farmeculpecarelaveacndocunoscuse.Niciodatnuispuseseanumite
lucrurinuipovestisedesprefemeilepecareleprimisecatrofeederzboi,
femeilepecarelentlnisecndcltoreaprinlume,femeilecarelateptaus
sentoarcntrozi.Nuipovestiselucrurileasteafiindcerasigurceatia
totuliliertapentruceleramareaeiDragoste,iardragosteaceamareeste
deasupralucrurilordinaceastlume.

Darmaierauialtelucruripecarenuilepovestiseipecareprobabil
niciodatnulevadescoperi;cfusese,prindragosteaibucuriaei,ceacarela
ajutatsregseascsensulvieii.Iubireaaceleifemeilpurtasepnncele
maindeprtatecolurialelumii,pentructrebuiasfiedestuldebogat
pentruacumprapmntipentruatricueanpace,pentrutotrestul
zilelor.ncredereaimensnaceacreaturfragilalcreisufletsestingeal
fcusesluptecuonoare,fiindctiacdupbtlieputeasuiteterorile
rzboiuluicndseaflanbraeleei.Singuracareeraaluicuadevrat,nciuda
tuturorfemeilorpecarelecunoscuseprinlume.Singuraalturidecarereuea
snchidochiiisdoarmcauncopil.

Duteicheamunpreot,Talbo,spuseea.Vreausprimescbotezul.

Talboezitpentruunmoment;numairzboiniciiialegeaumoduldea
muri.Darfemeiadelngelidduseviaapentrudragostepoatecpentru
eadragosteaeraoformnecunoscutderzboi.


Seridicicoborscrile.Lonincercsseconcentrezeasupramuzicii
careveneadejosicareifceamoarteamaiuoar.ntretimp,Vocilenuse
opreaudinvorbit.

Fiecarefemeie,nviaasa,poatefolosicelePatruInelealeRevelaiei.Tu
aifolositunsingurinel,ierainelulgreit,ispuserVocile.

Loniiprividegetele.Eraurnite,iarunghiileieraumurdare.Nuavea
niciuninel.Vocilerdeau.

tiitudesprecevorbim,ispuser.Fecioara,sfnta,martira,
vrjitoarea.

nadnculinimii,LonitiadesprecevorbeauVocile.Darnuiaducea
aminte.Aflaseastaacummulttimp,ntrovremencareoameniisembrcau
diferit,vedeaulumeantrunaltfel.naceltimpeaaveaunaltnumeivorbea
oaltlimb.

AcesteasuntcelepatrumodurialefemeiideacomunicacuUniversul,
ispuserVocile,caicumeraimportantpentrueasiaducamintede
lucruriaadevechi.Fecioaradeineputereabrbatuluiiafemeii.Este
condamnatlaSingurtate,nsSingurtateaireveleazsecretele.Acestaeste
preulFecioareisnuaibnevoiedenimeni,sseconsumeprindragostea
pentrutoi,iprinSingurtatesdescoperenelepciunealumii.

Lonicontinuasseuitelatabradejos.Da,tia.

iMartira,continuauVocile,Martiradeineputereacelorcrora
durereaisuferinanulepotfaceru.Sedruiete,sufer,iprinSacrificiu
descopernelepciunealumii.

Loniiprividinnouminile.Acolo,cuostrlucireinvizibil,inelul
Martireiinconjuraunuldindegete.

AifipututalegerevelaiaSfintei,deinuacestaerainelultu,spuser
Vocile.Sfntadeinecurajulcelorpentrucareadaestesinguraformdea
primi.Esteunizvornesecat,dincareoameniibeaufrsseopreasc.i,
dacapalipsete,Sfntaidsngele,pentrucaoameniisnuseopreasc
niciodatdinbut.PrinDruire,Sfntadescopernelepciunealumii.

Vociletcur.LoniascultapaiiluiTalbocareurcascriledepiatr.tia
careerainelulluinaceastvia,pentruceraacelaipecarelfolosisen
vieiletrecute,cndaveaaltenumeivorbealimbidiferite.Cuinelulsu,
nelepciunealumiieradescoperitprinPlcere.

Darnudoreasiaducamintedeasta.InelulMartireistrlucea,
invizibil,pedegetulei.

Talboseapropie.idintrodat,ridicnduiochiispreel,Loniobserv
cnoapteaaveaostrluciremagic,caicumarfifostozicusoare.

Trezetete!,ispuneauVocile.

Darerauvocidiferite,pecarenulemaiauziseniciodat.Simiciera
masatncheieturaminiistngi.

Smergem,Brida,ridicte!

Deschiseochiiiinchiserepede,pentrucluminaceruluieraprea
intens.Moarteaeracevastraniu.


Deschideochii,insistWiccancodat.

Dareatrebuiassentoarclacastel.Brbatulpecareliubeaieises
cautepreotul.Nuputeasdisparaa.Erasinguriaveanevoiedeea.

VorbetemidespreDarultu!

Wiccanuiddutimpssegndeasc.tiacparticipaselaceva
extraordinar,cevamaiputernicdectexperienapecareoavusesecutarotul.
Darnuilstimp.Nunelegeainuirespectasentimentele;nuvoiadect
sidescopereDarul.

VorbetemidespreDarultu,repetWicca.

Earespiradnc,stpninduifuria.Darnuaveadeales.Femeiava
insistapnivapovesticeva.

Amfostofemeiendrgostitde

Wiccaiacoperirepedegura.Apoiseridic,fcunitegesturistraniiprin
aeriseuitdinnoulaea.

DumnezeuesteCuvntul.Aigrij!Aigrijcespui,noricesituaiesau
clipavieiitale!

Bridanunelegeadecereacionaseaa.

Dumnezeusemanifestntot,nscuvntulesteunuldinmijloacele
salefavoritepentruaaciona.Fiindccuvntulestegndultransformatn
vibraie;tupuinaeruldinjurultuceeacenainteeradoarenergie.Aimare
grijcespui,continuWicca.Cuvntulareoputeremaimaredectmulte
ritualuri.

Bridatotnunelegea.Nuaveacumsipovesteascexperienaaltfel
dectprincuvinte.

Aivorbitdespreofemeie,continuWicca.Naifosttuaceea.Tuaifost
opartedinea.Altepersoanepotaveaaceleaiamintiri.

Bridasesiminelat.Aceafemeieeraputernicinuiarfiplcutso
mpartcunimeni.Maipresusdetot,eraTalbo.

VorbetemidespreDarultu,spuseWiccancodat.

Noputealsasrmnfascinatdeexperien.ngeneral,cltoriile
ntimpaduceaucuelemulteprobleme.

Ammultelucruridespus.Trebuiesvorbesccutine,pentruc
nimenialtcinevanosmcread.Terog,insistBrida.

ncepuspovesteasctotul,dinmomentulncareploaiaipicurape
chip.Aveaoansinuputeasopiardansadeaficucinevacarecredea
nextraordinar.tiacnimenialtcinevanosoascultecuacelairespect,
fiindcoamenilorleestefricstiectdemagicesteviaa;obinuiicu
caselelor,culocurilelordemunc,cuateptrilepecareleaveau,daccineva
arfiaprutiarfispuscsepoatescltoretintimpceraposibils
vezicastelenUnivers,taroturicarespunpoveti,oamenicaremergnNoaptea
ntunecatsarfisimitnelaideviapentruceinuaveaupartedeaa
ceva,viaaloreralafelnfiecarezi,nfiecarenoapteinfiecaresfritde
sptmn.


Dincauzaasta,Bridatrebuiasprofitedeansacareiseoferise;dac
cuvinteleerauDumnezeu,aerulcareonconjoarsifiemartorceaa
cltoritntrecuticiaduceaamintedefiecaredetaliu,caicumarfin
prezent,caicumarfinpdure.Astfel,cndmaitrziucinevaarreuisi
demonstrezecnusentmplasedelocaa,cndtimpulispaiularfacecaea
nsissendoiascdetot,cnd,nsfrit,eaarfisigurccesantmplat
nuafostmaimultdectoiluzie,cuvinteledinaceadupamiazpetrecutn
pdurearvibrancnaericelpuinopersoan,cinevapentrucaremagia
facepartedinviavatictotulsantmplatcuadevrat.

Descrisecastelul,preoiicuhainelelornegreigalbene,imagineaviicu
focurileaprinse,soulgndinduselalucruripecareeareueaslecapteze.
Wiccaascultcurbdare,artnduseinteresatdoaratuncicndpovestea
desprevocilecareapreauncapulluiLoni.nacelemomente,ontrerupeai
ntrebadacerauvocimasculinesaufeminine(eraudeambelesexe),daci
transmiteauvreunfeldeemoie,caagresivitateasaualinarea(nu,erauvoci
impersonale),idaceareueastrezeascvocileoridecteoridorea(nutia,
nuavusesetimppentruasta).

OK,putempleca,spuseWicca,sconduipelerinaipunndodin
nounsaco.

Bridaeradezamgitcredeacvafiludat.Sau,celpuin,ciseva
daoexplicaie.nsWiccaeracaunuldintreaceimedicicareseuitlapacient
cuunaerimpersonal,maiinteresaisnotezesimptomeledectsneleag
durereaisuferinapecareacestealecauzeaz.

Drumuldentoarceredurmult.DefiecaredatcndBridavoias
deschidsubiectul,Wiccaseartainteresatdecretereacostuluivieii,de
traficulcongestionatdelasfritulzileiidedificultilepecareilecrea
administratorulcldirii.

Abiacndseaezardinnoupeceledoufotolii,Wiccaianaliz
experiena.

Vreausispununlucru.Nuncercasexpliciemoiile.Triete
totulintensipstreazceeaceaisimitcapeundardelaDumnezeu.Dac
tucrezicnuveireuissuporiolumencareatriemaiimportantdecta
nelege,atuncirenunlamagie.Ceamaibunmodalitatedeadistruge
punteadintrevizibiliinvizibilestesncercisexpliciemoiile.

Emoiileeraucanitecaislbatici,iarBridatiacniciodatraiunea
nureueasledominecomplet.Launmomentdatavuseseunprietencare
plecasedintrunmotivoarecare.Bridarmseseacaslunidezile,repetndu
itoatziuasutelededefecte,miiledeinconvenientealeaceleirelaii.nsn
fiecaredimineasetrezeagndinduselaelitiac,dacarfisunato,arfi
acceptatontlnire.

Cineledinbuctrieltra.Bridatiacerauncodicvizitase
terminase.

Terog,nicimcarnuamdiscutat!implorea.Iareuvoiamsipun
celpuindountrebri.


Wiccaseridic.Fatantotdeaunaaveactevantrebriimportanteexact
nainteaplecrii.

Voiamstiudacpreoiipecareiamvzutexistaucuadevrat.

Avemexperieneextraordinarei,lamaipuindedouoredupcele
trim,ncercmsneconvingempenoininecsuntprodusulimaginaiei
noastre,spuseWicca,ntimpcesendreptaspreetajer.

Bridaiaminticnpduresegndiselaoameniicaresetemde
extraordinar.iisefcuruinedeea.

Wiccasentoarsecuocartenmn.

Catarii,sauPerfecii,eraupreoiiuneibisericicreatensudulFranei,
lasfritulsecoluluialXIIlea.CredeaunrencarnareinBineleiRul
absolute.Lumeaerampritntreceialeiiceipierdui.Nuavearosts
ncercesconverteascpenimeni.Nepsareacatarilorfadebunurile
pmntetiiafcutpefeudaliidinregiuneaLanguedocsadopteaceast
religie;iscuteadetaxelemaripecarelecereanaceavremeBisericaCatolic.
nacelaitimp,cumnumrulcelorbuniialcelorrieradejahotrtnainte
chiarcaeissenasc,catariiaveauoatitudinefoartetolerantfadesex,i
nspecialfadefemeie.Erauriguroinumaicuaceiacareprimeauordinul
sacerdotal.Totulmergeafoartebine,pncndcatarismulanceputsse
rspndeascnmulteorae.BisericaCatolicasimitameninareaia
organizatocruciadcontraereticilor.Timpdepatruzecideani,catariii
catoliciiaupurtatbtliisngeroase,nsforelelegaliste,cusprijinulmai
multorri,aureuitnceledinurmsdistrugtoateoraelecareadoptaser
nouareligie.AmairmasdoarfortreaaMonsegur,nPirinei,undecatariiau
rezistatpncnddrumulsecret,peundeprimeauprovizii,afostdescoperit.
ntrodimineadinmartie1244,dupcapitulareacastelului,dousute
douzecidecatarisauaruncat,cntnd,nimensulfocaprinslabaza
munteluiundeeraconstruitcastelul.

Wiccaspusetoateacesteacucarteanchisnbrae.Numaicnd
terminpovesteaodeschiseicutofotografie.

Bridaprivifotografia.Erauruine,cuturnuldistrus,nscuzidurile
intacte.Acoloeracurtea,stncaceseconfundacuzidurileicuturnul.

Aispuscmaiaveaiontrebare.

ntrebareanumaiaveaimportan.Bridanureueasgndeascclar.
Sesimeaciudat.Cupuinefort,iaduseamintecevoiasafle.

Vreaustiudeceipierzitimpulcumine.Decevreismnvei.

PentrucaaporunceteTradiia,rspunseWicca.Tuteaidivizat
puinnrencarnrilesuccesive.Apariiaceluiaitipdeoamenicaminei
prieteniimei.NouneafostncredinatpstrareaTradiieiLunii.Tuetio
vrjitoare.

BridanufuseseatentlaceispuseseWicca.Nicimcarnuitrecuprin
mintectrebuiasfixezeoaltntlnire:nacelmomentnuidoreadects
plece,sdescoperelucruricaresoaducnapointrolumefamiliar;o

infiltraienperete,unpachetdeigriaruncatpejos,nitescrisoriuitatepe
masaportarului.

Minetrebuiesmerglaserviciu.Brusc,erainteresatdetoate
lucruriledecaretrebuiasseocupe.

ndreptndusesprecas,ncepusfacoseriedecalculepentru
facturareaexporturilordesptmnatrecutireuisdescopereunmoddea
simplificaanumiteproceduridelabirou.Sebucur:efuluisuaveasiplac
ideeaeii,cinetie,poateimreaisalariul.

Ajunseacas,lucinaiseuitpuinlatelevizor.Apoitrecupehrtie
calculelereferitoarelaexporturiiczuextenuatnpat.

Facturareaexporturiloreraimportantfiindcpentruastfeldelucruri
eraeapltit.

Restulnuexista.Restuleraminciun.

Timpdeosptmn,Bridasetrezinfiecarediminealaaceeaior,
lucrlafirmadeexporturicuceamaimareabnegaieposibil,iprimilaude
dinparteaefului.Nupierduniciuncurslafacultateiciticumultinteres
toaterevistelecaresegseaulastanduriledeziare.Totceeacetrebuiasfac
erasnusegndeasc.Atuncicnd,frsvrea,sentmplasiaduc
amintecacunoscutunMagnmuniiovrjitoarenora,urmtoarea
sesiunedeexameneicomentariuluneiprietenedespreoaltaialungauaceste
amintiri.

Veniziuadevineri,iarprietenuleioateptalapoartafacultiipentrua
mergelafilm.Apoisauduslabarullor,auvorbitdesprefilm,despreprieteni
idespreceeacesentmplaselaserviciulfiecruia.Sauntlnitcuprietenii
caresentorceaudelaopetrecere,auluatcinacuei,muluminduilui
DumnezeucDublinularemereuunrestaurantdeschis.

Ladoudimineaaaurmassinguriihotrrsmearglaeaacas.
Cndauajuns,apusdisculcuIronButterflyiserviunwhiskydublupentru
fiecare.Stteaumbriaipecanapea,tcuiidistrai,ntimpceeli
mngiaprulisnii.

Afostosptmnnebun,spuseeabrusc.Amlucratfrncetare,
mampregtitpentruexameneiamfcuttoatecumprturiledecaremai
aveamnevoie.

Disculseterminiseridicpentrualntoarcepecealaltparte.

tiiuadeladulapuldinbuctrie,ceacaresadesprinsdincuie?n
sfritmiamfcuttimpschempecinevasorepare.iatrebuitsmergde
maimulteorilabanc.Odatcasiaubaniipecaremiiatrimistata,alt
datcasdepuncecuriledelafirm,peurm

Lorensseuitafixlaea.

Deceteuiiaalamine?lntrebea.

Tonuleieraagresiv.Brbatuldelngea,ntotdeaunalinitit,privindo
ntruna,incapabilsspuncevainteligent,reprezentaosituaieabsurd.Nu
aveanevoiedeel.Nuaveanevoiedenimeni.

Deceteuiiaalamine?insistea.


DarLorensnuspusenimic.Seridicieli,cutoatdragostea,oaduse
napoipecanapea.

Nuetiatentlanimicdinceispun,ziseBridadezorientat.

Oludinnounbrae.

Emoiilesuntcanitecaislbatici.

Povestetemitot,ispuseLorenscutandree.Voitisascultisi
respectdecizia.Chiardacestevorbadeunaltbrbat.Chiardacestevorba
deodesprire.Suntemmpreundecevatimp.Nutecunoscnntregime,nu
tiucumeti.Dartiucumnueti.inuaifosttutoatnoaptea.

Brideiiveneasplng.DarirosisedejamultelacrimicuNopile
ntunecate,cutaroturilecarevorbeau,cupdurilefermecate.Emoiileerauca
nitecaislbaticinumairmneanimicaltcevadectsleeliberezepnla
urm.

Seaeznfaalui,aducnduiamintecattMagului,ctiWiccile
plceassteaastfel.Apoi,frntrerupere,ipovestitotcesentmplasedela
ntlnireacuMagulnmuni.Lorensascultnlinitecomplet.Cndeavorbi
desprefotografie,Lorensontrebdaclavreunuldincursurileeiaauzit
vorbindusedesprecatari.

tiucnucrezinimicdinceiampovestit,rspunseea.Crezica
fostsubcontientulmeu,cmiamadusamintedelucruripecareletiam
deja.Nu,Lorens,niciodatnaintenuamauzitvorbindusedesprecatari.Dar
tiuctuaiexplicaiipentrutot.

Minileitremurau,frslepoatcontrola.Lorensseridic,luofoaie
iifcudouguri,laodistandedouzecidecentimetriunadecealalt.
Pusefoaiapemas,sprijinitdesticladewhisky,naafelnctsrmnn
poziievertical.

Apoimersepnnbuctrieiaduseundop.Seaezpemarginea
meseiimpinsefoaiacusticlapnlacellaltcapt.Pusedopulnfaasa.

Vinopnaici,spuseel.

Bridaseridic.ncercasiascundminiletremurnde,nselprea
cnuacordniciceamaimicimportan.

Sneprefacemcacestdopesteunelectron,unadintreparticulele
micicarealctuiescunatom.Aineles?

Eaifcusemndincapcda.

Bine,atuncifiiatent!Dacaaveaaicicumineaparatefoarte
complicatecaresmipermitsmpuccuunelectronidacatragen
direciaaceleifoi,artreceprinceledougurinacelaitimp,tiai?Numaic
artreceprinceledougurifrssempart.

Nucred,spuseea.Esteimposibil.

Lorensluhrtiaioarunclagunoi.Apoipusedopuldeundelluase
erafoarteordonat.

Nucrezi,dareadevrat.Toioameniidetiintiuasta,deinu
reuescsoexplice.Nicieunucrednnimicdincemiaipovestit.Dartiuce
adevrat.


MinileBrideinctremurau.Darnuplngeainuipierdeacontrolul.
Nunelesesedectcefectulalcooluluitrecusedetot.Eralucid,deierao
luciditateciudat.

icefacoameniidetiinnfaamisterelortiinei?

IntrnNoapteantunecat,casfolosescuntermenpecarelam
nvatdelatine.timcmisterulnunevaprsiniciodat,iatuncitrebuie
snvmslacceptmisconvieuimcuel.Credcdespreastaevorban
multesituaiialevieii.Omamcareieducfiultrebuiessesimt
cufundatnNoapteantunecat.Sauunimigrantcaremergedepartede
patrialuincutaredeserviciuibani.Toicredceforturilelevorfi
recompensateicntrozivornelegecelisantmplatpedrumtotceea
celaunmomentdatlisaprutnfricotor.Nuexplicaiilesuntcelecarene
ducnainte,cidorinanoastrdeamergemaideparte.

Bridasimidintrodatoobosealcopleitoare.Aveanevoiesdoarm.
Somnulerasingurultrmmagicncarearfireuitsintre.

naceanoapteaavutunvissuperb,cumriiinsuleacoperitede
copaci.SetrezinzoriisebucurcLorensdormeaalturideea.Seridici
seduselafereastrcaspriveascDublinuladormit.

iaduseamintedetatlei,careobinuiasfacastacndeasetrezea
speriat.Amintireaireadusenminteoaltscendincopilrie.

Eralaplajcutatlsu,iareliacerutsvaddactemperaturaapei
erabun.Aveacincianiisabucuratcputeaslajute;saduspnlamal
iiaudatpicioarele.

Ambgatpicioarele,esterece,iaspustatlui.

Tatlaluatonbrae,amerscueapnlamali,frsoavertizeze,a
aruncatonap.Sasperiat,darsabucuratdeglum.

Cumesteapa?antrebatotatl.

Esteplcut,iarspunsea.

Atunci,deacumncolo,cndveidoristiiceva,cufundte!

Uitasedestulderepedeleciaaceea.Deiaveadoar21deani,multe
lucruriointeresaser,darrenunaselafelderepedecumsendrgostisede
ele.Nuierateamdedificulti,osperianevoiadeaalegeundrum.

Salegiundrumnsemnasabandonezialtele.Aveaoviantreagde
tritimereusegndeacpoatemaitrziuosregretelucrurilepecarevoia
slefacacum.

miestefricdeangajamente,segndi.

Doreasparcurgtoatedrumurileposibileisfreaprinanuparcurge
niciunul.

Nicimcarncelmaiimportantlucrudinviaaei,iubirea,nureuises
meargpnlacapt;dupprimadecepie,niciodatnusemaidruin
ntregime.ierateamdesuferin,depierdere,dedesprireainevitabil.
Binenelescacestelucrurieraumereuprezentepedrumuliubirii,iar
singurulmoddealeevitaerasrenuniladrum.Pentruanusuferi,trebuia
snuiubeti.


Caicum,pentruanuobservalucrurilerelealevieii,arfitrebuitsi
scoatochii.

Estefoartecomplicatstrieti.

Enevoiesiasumiriscuri,surmezianumitedrumuriisle
abandonezipealtele.iaduseamintecumvorbeaWiccadespreceicare
urmeazdrumurilenumaipentruadovedicnusuntbunepentruele.

Darastanueracelmairu.Celmairuerasalegiisstaitotrestul
vieiistegndetidacaialesbine.Nimeninuecapabilsaleagfrteam.

Totui,astaelegeavieii.AaeNoapteantunecat,inimeninupoate
sfugdeea,chiardacniciodatnuarluaodecizie,chiardacnuaravea
curajsschimbenimic;pentrucastaeradefaptodecizie,oschimbare.Una
lipsitdecomorileascunsenNoapteantunecat.

PoatecLorensaveadreptate.Lasfrit,vorrdedetemerilepecarele
auavutlanceput.Aacumarseadecobreleidescorpioniipecarecrezuse
cosivadnpdure.ndisperareaei,nuiaadusamintecpatronul
Irlandei,SfntulPatrick,alungasetoatecobreledinar.

Cebinecexiti,Lorens,spuseeancet,casnoaud.

Sentoarsenpat,iarsomnulivenirepede.Totui,nainte,iaduse
amintedencontmplarecutatlei.Eraozideduminiciluauprnzuln
casabunicii,cutoatfamiliareunit.Trebuiasaibdejavreopaisprezeceani
ierasupratcnureueasfacanumitetemepentrucoalpentructot
ceeacencepeasfacseterminacompletgreit.

Poatecacestegreelitenvaceva,ispusetatl.nsBridainsista
cnu;ceaintrasepeundrumgreiticacumnumaiaveacesfac.

Tatlaluatodemniaumerspnncamerancarebunica
obinuiasseuitelatelevizor.Acoloeraunceasmarenpicioarecarenu
mergeademuliani,dincauzcilipseaupiese.

Nuexistnimiccompletgreitpelume,fatamea,iaspustatl,
uitnduselaceas.Chiariunceascarenumergereuetesaratebineora
dedouoripezi.

MerseuntimpprinmunipnlgsipeMag.Stteapeopiatr,
aproapedeculme,contemplndvaleaimuniidinspreapus.Loculaveao
privelitesuperb,iarBridaiaduseamintecspiritelepreferauastfelde
locuri.

OareDumnezeuestenumaiDumnezeulfrumuseii?spusentimpce
seapropia.icumrmnecupersoaneleilocurileurtedinaceastlume?

Magulnurspunse,iarBridarmaseserioas.

Poatecnuiaduciamintecinesunt.Amfostaiciacumdouluni.
Amrmasonoaptentreag,singur,npdure.imiampromiscmvoi
ntoarcenumaicndosmitiudrumul.Amcunoscutofemeiepenume
Wicca.

Magulclipiitiucfatanunelesesenimic.nsrdeadeironia
destinului.

Wiccamiaspuscsuntovrjitoare,continufata.


Nuaincrederenea?

AfostprimantrebarepecareMaguliopuneadecndseapropiase.
Bridasebucurcoasculta;pnatuncinufusesesigur.

Amncredere,rspunseea.iamncrederenTradiiaLunii.nstiu
cTradiiaSoareluimaajutatatuncicndmaobligatsnelegNoaptea
ntunecat.Pentruastamafluaicidinnou.

Atunciaazteiadmirapusul,ispuseMagul.

Nuvoirmnedinnousingurnpdure,rspunseea.Ultimadat
cndamfost

Magulontrerupse:

Nuspuneasta.Dumnezeuestencuvinte.

Wiccaispuseseacelailucru.

Ceamspusgreit?

Dacspuicafostultima,easepoatetransformachiarnultima.
Defapt,tuaivrutsspuidatatrecutcndamfost

Bridasengrijor.Deacumnaintetrebuiasaibmaregrijcecuvinte
folosea.SehotrsrmnlinititisfacceispuseseMagul,ianume
sadmireapusul.

Apusuloemoiona.Maieraoorpnlacrepuscul,iarBridaaveamulte
dediscutat,multelucruridespusidentrebat.Oridecteoristteapeloc,
contemplnd,aveasenzaiaciroseauntimppreiosdinviaaei,nlocsfac
cevaissentlneasccualtepersoane;puteamereusprofitedetimpntr
unmodmultmaibun,pentrucncmaiaveadestuledenvat.Totui,pe
msurcesoareleseapropiadeorizont,noriiseumpleauderazeauriii
rozalii,iarBridaaveasenzaiacluptapentrucantrozispoatsseaeze
ispriveascunapuslafelcaacela.

tiisterogi?ontrebMagullaunmomentdat.

Binenelesctia.Oriceomdinlumetiesseroage.

Atunci,cndsoareleatingeorizontul,sfaciorugciune.nTradiia
Soarelui,prinrugciunicomunicoameniicuDumnezeu.Rugciunea,atunci
cndestefcutprincuvintecarevindinsuflet,estemultmaiputernicdect
oriceritual.

Nutiusmrogastfel,pentrucsufletulmeuestempcat,
rspunseBrida.

Magulrse.

Numaimariiiluminaiausufletulmpcat.

Atuncidecenutiusmrogcusufletul?

Pentrucilipsetesmereniadealascultaideaticeidoreteel.
iesteruinesasculiceiceresufletultu.iieteamsduciaceste
cereripnlaDumnezeufiindctucrezicnuaretimpsseocupedeaa
ceva.

Seaflanfaaunuiapusialturideunnelept.Totui,oridecteori
apreauastfeldemomentenviaaei,aveaimpresiacnulemerita.


Msocotescnedemn,da.Credcaceastcutarespiritualafost
fcutpentrupersoanemaibunedectmine.

Acestepersoane,dacexist,nutrebuiescautenimic.Elesuntdeja
nsimanifestareaspiritului.Cutareaafostfcutpentruoameniicanoi.

Canoi,aspusel.itotui,eracumulipainainteaei.

Dumnezeuseafllanlimi,attnTradiiaSoarelui,ctin
TradiiaLunii,spuseBrida,nelegndcTradiiaeraaceeai,idiferitnumai
nformadeafipredat.Atunci,nvamsmrog.

Magulsentoarsedirectctresoareinchiseochii.

Suntemoameniinunecunoatemmreia,Doamne.Dnesmerenia
deacereceeacenetrebuie,Doamne,fiindcniciodorinnuestenzadari
niciodorinnuestefrvaloare.Fiecaretiecucesihrneascsufletul;
dnecurajsneprivimdorinelecavenitedinfntnanelepciuniiTale
eterne.Numaiacceptndunedorineleputemaveaoideedesprecinesuntem,
Doamne.Amin.

ApoiMagulspuse:

Acumerndultu.

Doamne,fsnelegcdacmisentmplcevabunnviaeste
pentrucmerit.FcaeusnelegcceeacemfacescautadevrulTu
esteaceeaiforcareiaajutatipesfiniicndoielilepecareleamsunt
aceleaindoielipecareleauavutisfinii,iarslbiciunilepecareleamsunt
aceleaipecareleauavutisfinii.Fmsfiudestuldesmeritpentrua
acceptacnusuntdiferitdeceilali,Doamne.Amin.

Rmasernlinite,privindapusul,pncndultimarazdesoarea
zileiaceleiaaprsitnorii.Sufletelelorserugau,cereauimulumeaucerau
mpreun.

Smergempnlabaruldinsat,spuseMagul.

Bridanclpantofiiincepurscoboare.ncodatiaduseaminte
deziuancarefusesepemuntecaslcaute.ipromisesecvamaipovesti
aceastntmplaredoarosigurdatnviaaei;nutrebuiasseconvingpe
eansi.

Magulseuitlafatacarecoboraalturideel,ncercndssearate
obinuitcupmntulumedicupietrele,mpiedicndusentruna.Inimaise
bucurpuin,darimediatsecontrola.

Uneori,binecuvntrileluiDumnezeuintrsprgndnbuceletoate
vitraliile.

CtdebineerasoaibpeBridaalturideel,segndiMagul,ntimpce
coboraudepemunte.ieleraunbrbatlafelcatoiceilali,cuaceleai
slbiciuni,cuaceleaivirtui,ipnacumnuseobinuisecurolulde
Maestru.Lanceput,cndoameniiveniidindiverselocurialeIrlandei
ajungeaunaceapdurencutareanvturilorsale,ellevorbeadeTradiia
Soareluiilecereasneleagceseaflanjurullor.Acoloipstrase
Dumnezeunelepciunea,itoieraucapabilisoneleagprinctevapractici,
nimicmaimult.ModuldepredareaTradiieiSoareluifusesedejadescriscu

doumiideaninaintedectreapostol:ieuntruslbiciuneicufricicu
cutremurmareamfostlavoi.Iarcuvntulmeuipropovduireameanu
stteauncuvintedenduplecarealenelepciuniiomeneti,cinadeverirea
Duhuluiiaputerii,pentrucacredinavoastrsnufiennelepciunea
oamenilor,cinputerealuiDumnezeu.

Totui,oameniipreauincapabilisneleagcespuneaeldespre
TradiiaSoareluiirmneaudezamgiiceraunomcatoioamenii.

EllespuneaceradoarunMaestru,inufceadectsdeafiecruia
mijloacelepropriipentruaobinenelepciunea.Dareiaveaunevoiedemult
maimult,aveaunevoiedeocluz.NunelegeauNoapteantunecat,nu
nelegeaucoricecluznNoapteantunecatariluminacufcliaeidoar
ceeaceeansidoretesvad.idac,dinntmplare,fcliacluzeisar
stinge,oameniiarfipierdui,pentrucnuarcunoatedrumuldentoarcere.

Dareiaunevoiedeocluz.Or,pentruafiunbunMaestru,iel
trebuiasacceptenevoilecelorlali.

Atuncianceputscompletezenvturilesaleculucruricarenuerau
necesare,dareraufascinante,naafelncttoisfiecapabilisacceptei
snvee.Metodaadatrezultate.OameniinvauTradiiaSoareluii,cndn
sfritajungeausneleagcmultelucruripecareMagulleceruseerau
absolutinutile,rdeaudeeinii.IarMagulerabucuroscnsfritreuea
snveespredea.

Bridaeraaltfel.RugciuneaeiatinsesestrfundulinimiiMagului.
Reueasneleagcniciunomdepepmntnafostinuestediferitde
ceilali.PuinepersoaneeraucapabilesspuncuvocetarecmariiMaetriai
trecutuluiauavutaceleaicalitiiaceleaidefectecatoioamenii,iarasta
nuleaafectatnniciunfelcapacitateadealcutapeDumnezeu.Stecrezi
mairudectcellalteraunuldintrecelemaiviolenteactedemndriepecare
ellecunotea,pentrucnsemnasfolosetimodulcelmaidistructivposibil
deafidiferit.

Cndauajunslabar,Magulicerudoupaharedewhisky.

Uittelaoameniitia,spuseBrida.Maimultcasigurvinaicin
fiecaresearifacmereuacelailucru.

MagulnumaieraaadeconvinscBridasecredeacuadevratlafelca
ceilali.

ifacipreamultegrijipentruoameni,rspunseel.Eisuntooglind
ncaretutevezi.

tiuasta.Amdescoperitdejacembucuricemntristeaz.Am
nelesimediatctrebuiesschimbacesteconcepte.nsestegreu.

Ceteafcutsischimbiprerea?

Iubirea.Cunoscunbrbatcaremcompleteaz.Acumtreizilemia
artatcilumealuiesteplindemistere.Aacnusuntsingur.

Maguleranepstor.nsiaduseamintedebinecuvntrilelui
Dumnezeucarespargvitraliilenmiidefrme.

liubeti?


Amdescoperitcaputeasliubescchiarmaimult.Dacacest
drumnumnvanimicnoudeacumncolo,celpuinamnvatceva
important:trebuiesiasumiriscul.

Elpregtiseosearmare,ntimpcecoboraumuntele.ipropusesesi
aratectdemultnevoieaveadeea,siarateceraunbrbatcatoiceilali,
stuldeattasingurtate.nstotcedoreaeaeraurspunsurilelantrebrile
pecarelepunea.

Existcevaciudatnaer,spusefata.

Atmosferapreaschimbat.

SuntMesagerii,rspunseMagul.Demoniiartificiali,ceicarenuseafl
departeabrauluistngalluiDumnezeu,aceiacarenuneconducspre
lumin.

Ochiiluisclipeau.ntradevrcevaseschimbase,iarelvorbeadespre
demoni.

DumnezeuacreatlegiuneaBrauluiSuStngpentruane
perfeciona,pentrucanoistimcesfacemcumisiuneanoastr,continu
el.Darialsatomuluiputereadeaconcentraforelentunericuluiideai
creapropriiidemoni.

Astafceaelacum.

Darputemsconcentrmiforelebinelui,spusefata,puinsperiat.

Nuputem.

Eramaibinecntrebase,trebuiasidistragatenia.Nuvoiascreeze
undemon.nTradiiaSoareluipurtaunumeledeMesageriiputeaufacemult
binesaumultru,inumaiMarilorMaetrileerapermissiinvoce.Eleraun
MareMaestru,nsnudoreasfacastaacum:foraMesageruluiera
periculoasnspecialatuncicnderaamestecatcuodecepiendragoste.

Bridaeradezamgitderspuns.Magulsepurtantrunmodciudat.

Nuputemsconcentrmbinele,continuel,fcndunefortimens
pentruafiatentlapropriileicuvinte.ForaBineluiserspndetemereu,ca
Lumina.CndemanivibraiileBinelui,toatomenireaaredectigat.ns,
atuncicndconcentreziforeleMesagerului,etisingurulafectat,nbinesaun
ru.

Ochiiistrluceau.Chemproprietarulbaruluiiplti.

Smergempnacas,spuseel.Voipregtiunceai,iartumivei
spunecaresuntntrebrileimportantedinviaata.

Bridaezit.Eraunbrbatatrgtor.ieaeraofemeieatrgtoare.iera
teamcaceanoapteputeasistriceucenicia.

Trebuiesmiasumriscuri,irepetea.

CasaMaguluinueradepartedeorel.Bridaobservc,deidestulde
diferitdecasaWicci,eraconfortabilifrumosdecorat.Totui,nuaveanici
ocartelavedere,predominaspaiulgol,cupuinmobil.

Mersernbuctriespregteascceaiulisentoarsernsufragerie.

Deceaivenitaiciazi?ontrebMagul.

Miampromiscosmntorcnziuancarevoitimaimult.


tiideja?

Puin.tiucdrumulestesimplu,idincauzaastamaigreudect
mgndisem.nsmivoisimplificasufletul.Aceastaesteprimantrebare.De
ceipierzitimpulcumine?

PentructuetiCealaltParteamea,segndiMagul.

Pentrucieuamnevoiedecinevacucaresstaudevorb,
rspunseel.

Cecrezidespredrumulpecarelamales,celalTradiieiLunii?

Magultrebuiasispunadevrul.Chiardacarfipreferatcaadevrul
sfiealtul.

Eradrumultu.Wiccaaredreptate,tuetiovrjitoare.Veinvadin
memoriatimpuluileciilepecareDumnezeuleapredicat.

Sentrebadeceeraviaaaa,deceintlniseoCealaltPartecarenu
puteanvadectprinTradiiaLunii.

Maiamdoarontrebare,spuseBrida.

Sefceatrziuicurndnuaveausmaicirculeautobuzele.

Trebuiesaflurspunsul,imidauseamacWiccanumvanva.
tiuastapentrucesteofemeie,lafelcamine,vafimereuMaestramea,ns
cndvomtrataacestsubiectvafimereuofemeie.Vreaustiucumsmi
gsescCealaltParte.

Estenfaata,segndiMagul.

Darnuirspunsenimic.Mersepnntruncolalsufragerieiistinse
luminile.LsaprinsnumaisculpturadinacrilatpecareBridanuo
observasepnatunci;aveaapnuntruimprtiarazeroiiialbastre.

Neamntlnitdejadedouori,spuseMagul,cuochiifixaipe
sculptur.miestepermissnvnumaiprinTradiiaSoarelui.Tradiia
Soareluitrezetenoameninelepciuneaancestralpecareodein.

CummidescoprCealaltParteprinTradiiaSoarelui?

AceastaestemareacutareaoamenilordepefaaPmntului.

Frsvrea,MagulrepetasecuvinteleWicci.Poatecnvasercu
acelaiMaestru,segndiBrida.

IarTradiiaSoareluialsatpelume,catoatlumeaslvad,semnul
CeleilaltePri:sclipireadinochi.

Amvzutsclipireaastanmaimuliochi,spuseBrida.Chiarazi,n
bar,amvzutcochiitisclipeau.Aacauttoatlumea.

Dejaiauitatrugciunea,segndiMagul.Iarsecredeadiferitde
ceilali.NupoatesrecunoascceeaceDumnezeuiaratcuatta
generozitate.

Nunelegochii,insistea.Vreaustiucumidescoperoamenii
CealaltParteprinTradiiaLunii.

MagulsentoarsespreBrida.Ochiiieraureciifrexpresie.

Etitristdincauzamea,tiu,continuea,pentrucncnureuesc
snvprinlucrurisimple.Ceeacetununelegiecoameniisufer,se
cautimordindragoste,frstiecindeplinescmisiuneadivindeai

ntlniCealaltParte.Aiuitat,fiindcetiunneleptcarenuimaiaduce
amintedeoameniidernd,fiindcuiiceuamnspatemileniidedezamgire
inumaireuescsnvanumitelucruriinndcontdesimplitateavieii.

Maguluinupreasipese.

Unpunct,spuseel.Unpunctstrlucitordeasupraumruluistngal
CeleilaltePri.AaestenTradiiaLunii.

Plec,spuseea.

Arfivrutsicearsrmn.iplceasfieacolo.Elirspunsesela
ntrebare.

ntretimp,Magulseridiciocondusepnlau.

Voinvatotceeacetiitu,spuseea.Voidescopericumsevedeacest
punct.

Magulourmricuprivireapnnomaivzu.Eraunautobuzcarese
ntorceaspreDublinpesteojumtatedeorinuaveadecesifacgriji.
Apoimersepnngrdiniexecutritualuldinfiecaresear;eradeja
obinuitsfacasta,dardemulteoriaveanevoiedemultefortpentruaatinge
concentrareanecesar.Eramaidistratdectoricnd.

Cndterminritualul,seaezpepraguluiiiprivicerul.Segndila
Brida.Ovedeanautobuzcupunctulluminosdeasupraumruluistng,pe
caredoareleracapabilslrecunoasc,pentruceaeraCealaltPartealui.
Segndeacuctnerbdareateptasajunglacaptuluneicutripecare
oncepusedecndsanscut.Segndeacfusesereceidistantlaelacas,
iarstaeraunsemnbun.nsemnaceraconfuzinumaitiacesimte;se
apradeceeacenuputeasneleag.

Semaigndi,cuoanumitteam,cerandrgostit.

Brida,nuexistoamenicarenureuescsintlneascCealalt
Parte,lespuseMagulplantelordingrdin.

ns,defapt,nelegeaciel,deicunoteadeatiaaniTradiia,nc
trebuiasintreasccredina,ivorbeapentrusine.

Noitoi,ntrunanumitmomentalvieilornoastre,dmpesteea,io
recunoatem,continu.DacnuafiMaginuavedeapunctuldepe
umrultustng,armaidurapuinpnsteaccept.nstuailuptapentru
mineintrozianelegesclipireadinochiiti.SuntunMag,totui,iacum
eutrebuiesluptpentrutine,pentrucatoatecunotinelemelesse
transformennelepciune.

RmasemulttimpspriveascnoapteaissegndeasclaBrida.Era
maifrigcadeobicei,varaerapesfrite.

inuexistriscnDragoste,iartuveinvaastasingur.Acummiide
anioameniisecutauisentlneau.

Dar,dintrodat,idduseamacputeassenele.Existamereuun
risc,unsingurrisc.

CinevaputeantlnimaimultePrinaceeaincarnare.

Iarastasentmplademiideani.

IARNIPRIMVAR.


nurmtoareledouluni,WiccaoiniiepeBridanprimelemistereale
vrjitoriei.Dupprereaei,femeilenvauastfeldelucrurimairepededect
brbaii,fiindcnfiecarelun,ncorpurilelor,avealocciclulcompletal
naturii:naterea,viaaimoartea.CiclulLunii,iziceaea.

Bridacumpruncaietcasinotezetoateexperienelepsihice,
ncepndcuprimantlnire.Caietultrebuiasfiemereuactualizatitrebuia
saibpecopertosteacucincicoluricareiasociaconinutulcuTradiia
Lunii.Wiccaispusesectoatevrjitoareleaveauunastfeldecaiet,cunoscut
subnumeledeCarteaUmbrelor,namintireasurorilormoartentimpulcelor
patrusecoledevntoareavrjitoarelor.

Decetrebuiesfactoateacestelucruri?

TrebuiestrezimDarul.Frel,nupoicunoatedectMicile
Mistere.Darulesteunmoddeaservilumea.

Bridatransformocamerpecarenupreaofoloseanoratoriu,iacolo
ardeaziinoapteolumnare.nTradiiaLunii,lumnareasimbolizacele
patruelemente,iconineapmntulfitilului,apaparafinei,foculceardeai
aerulcarefceacafoculsard.Lumnareaeraimportantipentruai
aminticexistaomisiunedendeplinit,iareaeraimplicatnaceamisiune.
Numailumnareatrebuiasrmnlavedere,restultrebuiasfieascunspe
oetajersauntrunsertar;dinEvulMediuTradiiaLuniicereacavrjitoarele
sfactotulncelmaimaresecretmaimulteprofeiianunaucntunericul
sevantoarcelasfritulmileniului.

OridecteoriBridaajungeaacasiseuitalaflacralumnriicare
ardea,simeaoresponsabilitatestranie,aproapesacr.

Wiccaicereasfiemereuatentlazgomotullumii.noricelocaifi,
poiauzizgomotullumii,spuneavrjitoarea.Esteunzgomotcarenuse
opreteniciodat,careesteprezentnmuni,norae,nceruriipefundul
mrii.Acestzgomot,asemntorcuovibraie,esteSufletulLumiicarese
transformndrumulsusprelumin.Vrjitoareatrebuiesfieatentfiindc
eaesteopiesimportantdinacestdrum.

TotdelaWiccaaaflatcStrmoiisefolosescdesimboluripentrua
comunicaculumeanoastr.Chiardacnuiaudenimeni,chiardaclimbajul
simbolurilorafostuitat,Strmoiinevorbesctottimpul.

Suntoameniiei?ntrebBridantrozi.

Noisuntemei.Aanelegemtotceeacedescoperimnvieiletrecutei
totceeacemariinelepiaulsatscrisnUnivers.Isusaspus:Aaeste
mprialuiDumnezeu,caunomcarearuncsmnanpmnt,idoarme
isescoal,noapteaiziua,ismnarsareicrete,cumnutieel.
Oameniibeaumereudinaceastfntninepuizabil,iatuncicndtoispun
cestepierdut,gseteunmoddeasupravieui.Asupravieuiticnd
maimueleiaugonitpeoamenidincopaci,cndapeleauacoperitpmntul.
ivasupravieuiiatuncicndtoisevorpregtidecatastrofafinal.

SuntemrspunztoripentruUniversfiindcnoisuntemUniversul.

Cuctpetreceamaimulttimpcuea,cuattogseamaifrumoas.


WiccaoiniiancontinuarenTradiiaLunii,icerusfacrostdeun
pumnalcudoutiuri,culamaneregulatcaoflacr.Bridacutnmai
multemagazine,frniciunrezultat;nsLorensrezolvproblemacerndui
unuispecialistnmetalurgiecarelucralauniversitatesifaclama.Apoi
chiarelipuseunmnerdelemniiddupumnaluldreptcadou.Eramodul
sudeaiartaBrideicirespectcutarea.

PumnalulafostconsacratdeWicca,ncadrulunuiritualfoarte
complicatcecuprindeacuvintemagice,desenecucrbunepelamicteva
lovituricuolingurdelemn.Pumnalultrebuiafolositcaoprelungirea
braului,concentrndnlamtoatenergiacorpului.Dincauzaastafoloseau
zneleobaghetmagic,iarmagiiaveaunevoiedeospad.

CndBridaseartsurprinsdecrbuneidelinguradelemn,Wiccai
spusec,nperioadadevntoareavrjitoarelor,acesteaerauobligates
foloseascmaterialecarespoatficonfundatecuobiectedinviaacotidian.
Tradiiasapstratsubformalamei,acrbuneluiialinguriidelemn.
InstrumentelepecarelefoloseauStrmoiinvechimesepierdusern
totalitate.

Bridanvsardtmieisfoloseascpumnalulncercurilede
magie.Existaunritualpecareeraobligatslndeplineascdefiecaredat
cndlunaischimbafaza;mergealafereastrcuoceacplindeapilsa
calunassereflectenap,naafelnctimaginealuniisrmnn
mijloculfruniisale.Cnderacompletconcentrat,atingeaapacupumnalul,
fcndcaeailunassempartnmaimultereflexii.

Aceastaptrebuiasfiebutimediat,iaratunciputerealuniicretea
nuntrulei.

Nimicdintoateacesteanuaresens,bombneaBridacteodat.

Wiccanuiddeapreamultimportan,ieagndiseaantrozi.Dar
iaduseamintedecuvinteleluiIsusdesprelucrurilecarecreteaunfiecare
frstiecum.

Nuconteazdacaresenssaunu,ispuse.AduiamintedeNoaptea
ntunecat.Cuctfaciastamaimult,cuattsuntmaimarianseleca
Strmoiisivorbeasc.Mainti,ntrunmodpecaretunoslnelegi,ci
doarinimata,ccieaiaude.ntrobunzivocilesevortrezidinnou.

Bridanudoreastrezeascdoarvocile,voiascunoascCealaltParte.
DarnuvorbeadespreastacuWicca.

ierainterzissserentoarcntrecut.Wiccaspuneacdepuineori
acestlucrueranecesar.

isnufoloseticricasveziviitorul.Crilesuntnumaipentruo
creterefrcuvinte,ceacarevinefrsnedmseama.

Bridatrebuiasdeschidtarotuldetreioripesptmnisseuitela
crilemprtiate.Viziunilenuapreaumereu.Cndseplngeadeviziuni,
Wiccaspuneacacestesceneaveauosemnificaieattdeprofund,ceaera
ncincapabilsocapteze.

Decenutrebuiesmivddestinul?


Numaiprezentulareputereasupravieilornoastre,rspunseWicca.
Cndicitetisoartancri,aduciviitorulnprezent.Iarastaarputeaduna
serios:prezentulpoatencurcaviitorul.

Odatpesptmnmergeaunpdureivrjitoareaonvape
ucenicsecretulierburilor.PentruWicca,fiecarelucrudinaceastlumepurta
semnturaluiDumnezeu,nspecialplantele.Anumitefrunzesemnaucu
inimaieraubunepentrubolicardiace,ntimpceflorileacrorformsemna
cuochiivindecauboliledevedere.Bridancepusneleagcmulteierburi
aveaucuadevratomareasemnarecuorganeleumanei,ntruncompendiu
despremedicinapopularpecareLorensreuiseslmprumutedela
BibliotecaUniversitii,descoperistudiicareindicauctradiiaraniloria
vrjitoarelorarputeafibun.

Dumnezeuapusfarmacianpdurilelui,spuseWicca,ntrozin
careamndouseodihneausubuncopac.Pentrucatoioameniisfie
sntoi.

Bridatiacprofesoaraeiaveaialiucenici,nseragreusi
descoperecineletottimpulltralaorapotrivit.Totui,sencruciasedeja
pescricuodoamn,cuofatcamdeaceeaivrstcuea,icuunbrbatn
costum.Bridaleurmreapaiincldire,iarvechilebucidelemndinpodea
ledenunaudestinaia:apartamentulWicci.

ntrozi,Bridailuinimandiniintrebdespreceilalidiscipoli.

Foravrjitorieiesteoforcolectiv,rspunseWicca.Suntmulte
darurilecaremeninenergiamunciimereunmicare.Unuldepindede
cellalt.

WiccaispusecexistaunoudaruriicattTradiiaSoarelui,cti
TradiiaLuniiaugrijcaacesteastraversezesecolele.

Cefeldedarurisunt?

Wiccairspunsecestelene,fiindcnufceadectspun
ntrebri,icoadevratvrjitoareesteopersoaninteresatdetoate
cutrilespiritualealelumii.OinvitpeBridasciteascBiblia(undeseafl
toatadevratanelepciuneocult)iscautedaruriledinprimaepistola
SfntuluiPavelctrecorinteni.

Bridacutidescopericelenoudaruri:cuvntuldenelepciune,
cuvntulcunotinei,credina,vindecarea,facereademinuni,prorocirea,
deosebireaduhurilor,darullimbiloritlmcirealimbilor.

Numaiatuncinelesedarulpecarelcuta:deosebireaduhurilor.

WiccaonvpeBridasdanseze.ispusectrebuiasimitecorpul
dupzgomotullumii,aceavibraiemereuprezent.Nuexistaniciotehnic
specialeradeajunssfacioricemicareiveneanminte.Chiariaa,
Brideiilupuintimppnseobinuisacionezeisdansezefrlogic.

MaguldinFolkteanvatdespreNoapteantunecat.nceledou
TradiiicaredefaptsuntnumaiunaNoapteantunecatestesingurulmod
deacrete.Cndtecufunzindrumulmagiei,primulactestestedruieti
uneiputerimaimari.Nevomconfruntaculucruripecareniciodatnulevom

puteanelege.Nimicnuvaavealogicacucaresuntemobinuii.Vomnelege
lucrurilenumaicuinima,iarastanepoatesperiapuin.Cltoriavaprea,
multtimp,onoaptentunecat.Fiecarecutareesteunactdecredin.ns
Dumnezeu,careemaigreudenelesdectoNoaptentunecat,apreciaz
actulnostrudecredin.ElneinedemninecluzeteprinMister.

WiccavorbeadespreMagcuoanumitranchiunsaudezamgire.Brida
senelase,niciodatnuavuseseopovestededragostecuel;erascrisnochii
ei.Poateiritareaaceeacareopusesepegnduriseexplicadoarprindiferena
dintredrumurilealesedeei.Vrjitoriiimagiisuntmndri,ifiecaredorete
sidovedeascceluilaltcestemaipotrivitcutarealui.

Dintrodat,idduseamalacesegndise.

WiccanuerandrgostitdeMagdincauzaochilor.

Eraufilmencaresevorbeadespreasta.Cri.Lumeantreagtias
recunoascochiiuneipersoanendrgostite.

Reuescsneleglucrurilesimplenumaidupcemncurcncele
complicate,segndiea.PoatecntrozivoifinstaresurmezTradiia
Soarelui.

Toamnaeradejantoi,iarfrigulncepeasdevininsuportabil.ntrozi,
BridaprimiuntelefondelaWicca.

Haisnentlnimnpdure.Pestedouzile,nnoapteaculun
nou,lalsareaseriiafosttotceazis.

nurmtoareledouzileBridasegndintrunalantlnire.Fcu
ritualuriledintotdeauna,dansascultndzgomotullumii.Afipreferatsfie
uncntec,segndeaoridecteoritrebuiasdanseze,nsncepeadejasse
obinuiascsimitecorpuldupaceavibraiebizar,pecarereueaso
neleagmaibinenoapteasaunlocurilelinitite,depildnbiserici.Wicca
ispusesec,dansndpemuzicalumii,sufletulseobinuietemaibinecu
corpul,iartensiunilescad.Bridancepusobservecumoameniimergeaupe
stradfrstieundesiinminile,frsimiteoldurileiumerii.
Simidorinadeainvapetoiclumeacntaomelodie;dacardansa
puinpeaceastmuzic,doarlsnduicorpulssemitefrlogic,cteva
minutepezi,sarsimimultmaibine.

Totui,aceldanseraalTradiieiLunii,inumaivrjitoarelorleera
cunoscut.TrebuiasexistecevaasemntorinTradiiaSoarelui.Mereu
existacevaasemntornTradiiaSoarelui,deinuiplceanimnuisnvee
dupea.

Nureuimsmaitrimcusecretelelumii,ispuseluiLorens.i
totuielesuntlngnoi.Vreausfiuvrjitoarepentruareuisleneleg.

nziuastabilit,Bridasendreptsprepdure.Merseprintrecopaci,
simindprezenamagicaspiritelornaturii.Acumasesutedeani,acea
pdureeraloculsfntalpreoilordruizipnnziuancareSfntulPatricka
alungaterpiidinIrlanda,iarreligiadruiziloradisprut.Darrespectulpentru
acellocatrecutdingeneraiengeneraie,ipnnziuadeazilocuitorii
satuluidinapropierelrespectisetemdeel.


OgsipeWiccanpoian,mbrcatcupelerina.mpreuncueamai
erauncpatrupersoanetoatecuhainenormaleitoatefemei.nloculn
careobservasecenuaeraaprinsunfoc.Bridaseuitlafoccuoteam
inexplicabilnutiadaceradincauzapriiLonipecareoaveaneasau
dacfoculeraoexperienrepetatnaltencarnri.

Ajunserialtefemei.Uneleeraudevrstaei,altele,maibtrnedect
Wicca.ntotaleraunou.

Azinuaminvitatbrbaii.SateptmregatulLunii!

RegatulLuniieranoaptea.

Rmasernjurulfocului,discutnddesprelucrurimrunte,iBrida
avusenzaiacfuseseinvitatlaunceaicucumetrelediferitnumaicadecor.

Cndcerulseacoperidestele,atmosferaseschimb.Nuafostnevoiede
niciunordindinparteaWicci;puinctepuin,conversaiasestinse,iar
Bridasentrebnsineaeidacabiaacumobservauprezenafoculuiia
pdurii.

Duposcurttcere,Wiccavorbi.

Odatpean,nnoapteaaceasta,vrjitoareledintoatlumease
reunescpentruafaceorugciuneipentruaaduceunomagiustrmoaelor
lor.AaspuneTradiia;nazecealunaanuluitrebuiesneadunmnjurul
focului,careansemnatviaaimoarteasurorilornoastreurmrite.

Bridascoasedinpelerinolingurdelemn.

Aiciestesimbolul,spuseea,artndtuturorlinguradelemn.

Femeilermasernpicioareiiddurminile.Astfel,ridicnd
minilempreunatensus,ascultarrugciuneaWicci.

FiecabinecuvntareaFecioareiMariaiafiuluisuIsusscad
asupranoastrnaceastnoapte.ncorpulnostrudoarmeCealaltPartedin
strmoiinotri;fiecaFecioaraMariasnebinecuvnteze.Sne
binecuvntezepentrucsuntemfemei,iazitrimntrolumencarebrbaii
neiubescinenelegdincencemaimult.Totui,maipurtmnnoiurmele
vieilortrecute,iaracesteurmencdor.FiecaFecioaraMariasnefereasc
deacesteurme,isnescapepentrutotdeaunadesentimentuldevin.Ne
simimvinovatecndieimdincasfiindcpentrualeasiguracopiilornotri
untrailinitittrebuiesilsmsinguriacas.Nesimimvinovatecnd
rmnemncas,pentrucnuprofitmdelibertatealumii.Nesimimvinovate
pentrutot,inuputemfivinovatepentrucmereuamfostdepartededeciziii
deputere.FiecaFecioaraMariasneaducamintemereucnoi,femeile,am
fostcelecareaurmasalturideIsusatuncicndbrbaiiaufugitiiau
negatcredina.NoiamplnsntimpceElpurtacrucea,noiamrmasla
picioareleLuinmomentulmorii,noiIamvizitatmormntulgol.Nuinevoie
snesimimvinovate.FiecaFecioaraMariasneaducmereuamintecam
fostarseiurmritepentrucpropovduiamReligiaIubirii.ntimpceoamenii
ncercausopreasctimpulcuforapcatului,noineadunamlasrbtori
interzise,pentruasrbtoriceeacencmaierafrumospelume.Dincauza
asta,amfostcondamnateiarsenpiee.FiecaFecioaraMariasneaduc

mereuamintec,ntimpcebrbaiieraujudecainpiaapublicdincauza
unornenelegerilegatedepmnt,femeileeraujudecatenpiaapublic
pentruadulter.FiecaFecioaraMariasneaducamintedeceledintrecut,
careeraunevoitessefacasemeneabrbailorprecumSfntaIoanad'Arc
pentruandepliniCuvntulDomnului.i,chiariaa,mureamnfoc.

Wiccaapuclinguradelemncuambeleminiiintinsebraelen
fa.

Acestaestesimbolulsuferinelorstrmoaelornoastre.Fiecaflacra
careadevoratcorpurilelorsneinmereuaprinsesufletele.Pentrucele
suntnnoi.Pentrucnoisuntemele.

iarunclinguradelemnnfoc.

BridacontinusndeplineascritualurilenvatedelaWicca.inea
mereulumnareaaprins,dansapezgomotullumii.NotanCarteaUmbrelor
ntlnirilecuvrjitoareaimergeanpdureasacrdedouoripesptmn.
Observ,spresurprindereaei,cdejanelegeactecevadinierburiiplante.

nsvocilepecareWiccadoreasiletrezeascnuapreau.

inicinureueasvadpunctulluminos.

Cinetie,poatecncnumicunoscCealaltParte,segndieacuo
anumitteam.AcestaeradestinulcelorcarecunoteauTradiiaLunii:
niciodatnusenelaunprivinabrbatuluidinviaalor.Adicniciodat,din
momentulncaresetransformantrovrjitoareadevrat,numaiaveailuziile
pecareoricarealtfemeieleaveanceprivetedragostea.nsemnacsuferea
maipuin,ntradevrpoatechiardeloc,pentrucputeasiubeasccumult
maiintens;CealaltParteeraomisiunedivinnviaafiecruiom.Chiardac
ntrobunzivatrebuispleceaaspuneauceledouTradiiiera
ncununatdeglorie,denelegereideundorpurificator.

nsmainsemnaicncepnddinmomentulncarevaputeasvad
punctulluminos,nuvamaiaveancntrileNopiintunecateaDragostei.
Bridasegndilamulteledaincareochinuisepasiunea,lanopilepecarele
petrecusetreaz,ateptndpecinevacarenomaisuna,laweekendurile
romanticecarenurezistaupnsptmnaurmtoare,lapetrecerilecupriviri
nerbdtoaredintoatedireciile,labucuriacuceririinumaipentruadovedic
eraposibil,latristeeasingurtiicnderasigurciubituluneiprieteneera
singurulbrbatdepelumenstaresofacfericit.Toateasteafceauparte
dinlumeaeiidinlumeatuturoroamenilorpecareicunotea.Aaera
dragostea,iaaicutauoameniiCealaltPartedelanceputultimpurilor
privindusenochi,cutndsdescoperelicrulidorina.Niciodatnu
puseseprepeacestelucruridincontr,credeacerainutilssuferidup
cineva,inutilsmoridefricpentrucnuaigsitunomcucaresimpri
viaa.Acum,cndputeasscapedeaceastteam,numaitiaceidorea.

Oarevreaucuadevratsvdpunctulluminos?

iaduseamintedeMagncepuscreadcaveadreptateic
TradiiaSoareluierasingurulmodcorectdeadapieptcuviaa.nsnuputea
sserzgndeascacum;iseartaseundrumitrebuiasmeargpnla

capt.tiac,dacarfirenunat,iarfifostdincencemaigreusfaco
alegerenvia.

ntrodupamiaz,dupolecielungdespreritualurilepracticatede
vechilevrjitoarepentruvenireaploiiipecareBridatrebuiaslenotezen
CarteaUmbrelor,chiardacnulefoloseaniciodatWiccaontrebdac
purtatoatehainelepecareleavea.

Binenelescnu,fuseserspunsul.

ncepndcuaceastsptmn,sporitotceaindulap.

Bridacrezucnunelesesebine.

Totceeaceconineenergianoastrtrebuiesfiemereunmicare,
spuseWicca.Hainelepecareleaicumpratfacpartedintineireprezint
momentespeciale.Momentencareaiieitdincasdispussioferiun
cadoupentruceraimulumitdelume.Momentencarecinevaiafcut
ru,iaveainevoiescompensezi.Momentencareaicrezutceranecesar
sischimbiviaa.Hainelentotdeaunatransformemoianmaterie.Este
unadintrepunilentrevizibiliinvizibil.Unelehaineipotfaceru,pentru
caufostmenitepentrualtcinevaiauajunsnminiletale.

Bridanelegeacevoiasispun.Eraulucruripecarenuleputea
purta;oridecteorilembrca,imergearu.

Despartetedehainelecarenaufostfcutepentrutine,insistWicca,
ifolosetelepecelelalte.EsteimportantcaPmntulsseroteasc,valurile
sfacspum,iaremoiassemite.ntregUniversulsemic:nuputemsta
peloc.

Cndajunseacas,Bridapusepepattotcegsinifonier.Seuitla
fiecarehaineraumultedespreacrorexistennicinuimaiaducea
aminte;alteleitrezeauamintirifericite,darnumaieraulamod.Bridale
pstrns,pentrucpreaucemanunfeldefarmecrenunndlaele,s
arfidespritdelucrurilebunepecareletriseatuncicndlepurta.

Seuitlahaineledesprecarecredeacdeinvibraiirele.Sperasec
acelevibraiiosseschimbentroziiospoatslefoloseascdinnou,
ns,defiecaredatcndsehotrasfacuntest,aveaprobleme.

idduseamacrelaiacuhaineleeramaicomplicatdectprea.i
totui,ieragreusacceptecaWiccasseamestecenceaveaeamaiintimi
maipersonalnvia:moduldeasembrca.Anumitehainetrebuiaupstrate
pentruocaziispecialeidoareaaveadreptulsdecidcndputeaufipurtate.
Altelenueraupotrivitepentruserviciusaupentruieiriledinweekend.Dece
trebuiasseamesteceWiccanasta?Niciodatnucomentasevreunordinde
alei,dansaiaprindealumnrile,ibgapumnulnapinvalucruripe
carenuaveaslefoloseascniciodat.Puteasacceptetoateasteafceau
partedintroTradiie,oTradiiepecarenonelegea,darcarevorbeapesemne
cuparteaeinecunoscut.Totui,nmomentulncareselegadehaine,selega
idemoduleideafinlume.

Cinetie,poatecWiccanumaicunotealimiteleputeriiei.Cinetie,
poatecncercasintervinncevacarenoprivea.


Ceesteafaremaigreudeschimbatdectceestenuntru.

Vorbisecineva.Cuomicareinstinctiv,Bridaprivisperiatnjur.ns
erasigurcnuaveasvadpenimeni.

EraVocea.

VoceapecareWiccavoiasotrezeasc.

istpniemoiileiteama.Sttulinitit,sperndsmaiaudceva,
dartotceputeaauzierazgomotuldeafar,sunetulunuitelevizorpornitla
distaniomniprezentulzgomotallumii.Cutsrmnnaceeaipoziie,
segndilaaceleailucrurilacaresegndiseatunci.Totulsentmplaseatt
derepede,cnicinuseavusesetimpssesperie,ssemiresaussesimt
mndrdesine.

nsVoceaispuseseceva.Chiardactoioameniidepelumeiarfi
doveditceravictimaproprieiimaginaii,chiardacvrjitoarelearncepesfie
dinnouvnateiartrebuisnfruntetribunaleleismoarnfoc,era
completiabsolutsigurcauziseovocecarenueraaei.

Ceesteafaremaigreudeschimbatdectceestenuntru.

Voceaarfipututsispuncevamaiimportant,avndnvederecera
primadatcndoauzeanaceastncarnare.ns,dintrodat,Bridasesimi
invadatdeoimensbucurie.idoreaslsunepeLorens,slvizitezepe
Mag,sispunWiccicDaruleiapruseicacumputeasfacpartedin
TradiiaLunii.Mersedintropartenaltaacamerei,fumctevaigri,iabia
dupojumtatedeorreuissecalmezesuficientctsseaezedinnoupe
patulundeeraumprtiatetoatehainele.

Voceaaveadreptate.Bridaidruisesufletuluneifemeiciudatei
orictdeabsurdarfipututpreaieramultmaiuorsrenunelasufletul
eidectlamodulncaresembrca.

Abiaacumnelegeancemsuraceleexerciii,aparentlipsitedesens,
seamestecaucuviaaei.Abiaacum,schimbndusenafar,puteas
neleagctdeschimbaterapedinuntru.

WiccadoristietotuldespreVoce,cndsentlnicuBridafiecare
detaliueranotatnCarteaUmbrelor,iarWiccasebucur.

AcuiesteVocea?ntrebBrida.

Wicca,totui,aveasispunlucrurimaiimportanteinugside
cuviinsrspundlavenicelentrebrialefetei.

Pnaziiamartatcumstentorciladrumulpecaresufletultul
parcurgenmaimultencarnri.iamtrezitaceastcunoaterevorbinddirect
cuelcusufletulprinritualurileisimbolurilestrmoilornotri.Tute
plngeai,nssufletultuerabucurospentruciregseamisiunea,ntimp
cetuteenervaidincauzaexerciiilor,teplictiseaideeadeadansa,mureaide
somndincauzaritualurilor,laturataascunsseadpadinnoudin
nelepciuneaTimpului,ireaminteacenvasecndva,iarsmnacretea
frcatustiicum.Avenit,totui,vremeasnveilucrurinoi.Isespune
Iniierepentrucaancepisnveicuadevratlucrurilepecaretrebuiesle
tiinaceastvia.Voceaaratcetipregtit.nTradiiavrjitoarelor,

Iniiereasefacemereulaechinociu,nacelemomentedintrunancndzilele
inopilesuntabsolutegale.Urmtorulesteechinociuldeprimvar,pe21
martie.Miarplceacaastasfiedatainiieriitale,pentrucieuamfost
iniiatcnderaechinociuldeprimvar.Tutiidejasfoloseti
instrumenteleicunotiritualurilenecesarepentruameninemereudeschis
punteadintrevizibiliinvizibil.Sufletultucontinusiaminteascleciile
vieilortrecuteoridecteorirealizeziunritualpecarelcunotideja.Cnd
aiauzitVocea,aiadusnlumeavizibilceeacesentmplanlumeainvizibil.
Adic,ainelescsufletultuestepregtitpentruurmtorulpas.Primulmare
obiectivafostatins.

Bridaiaduseamintecnainteidoreasvadipunctulluminos.
Dardecndncepusessegndeasclacutareadragostei,acestlucrui
pierdeadinimportandelaosptmnlaalta.

MaienevoiedeosingurprobcasfiiacceptatlaIniierea
Primverii.Dacnureuetiacum,nuifacegrijisuntmulteechinociin
viitorultu,introziveifiiniiat.Pnacumteaiocupatdelaturata
masculin:cunoaterea.Tutii,eticapabilsnelegiceeacetii,darnc
nuaidescoperitmareaforfeminin,or,aceastaeunadintreforele
fundamentalealetransformrii.Iarcunoatereafrtransformarenue
nelepciune.AceastforafostntotdeaunaPuterenBlestema
vrjitoarelorngeneral,iafemeilornparticular.Toatlumeacunoate
aceastfor.Setiecnoi,femeile,suntempzitoarelesecretelor.Dincauza
acesteiforeamfostcondamnatesrtcimntrolumepericuloasiostil,
pentrucnoiotrezeamiexistaulocuriundeeradetestat.Cineseatingede
aceastfor,chiarfrstie,estelegatdeeapentrutotrestulvieii.Poatefi
stpnulsausclavulei,opoatetransformantroformagicsauopoate
folositotrestulvieiifrsideaseamavreodatdeputereaeiimens.
Aceastforseaflntotceeacenenconjoar,estenlumeavizibila
brbailorinlumeainvizibilamisticilor.Poatefisuprimat,umilit,
ascunssauchiarnegat.Poatedormianintregi,uitatntruncoloarecare,
poatefitratataproapentoatefelurile,maipuinunul:nmomentulncare
cinevacunoateaceastfor,niciodat,ntoatviaasa,novaputeauita.

iceforesteaceasta?

Numimaipunentrebriprosteti,rspunseWicca.Pentructiuc
tuocunoti.

Bridatia.

Sexul.

Wiccatraseperdeauadeunalbimaculatiiartpeisajul.Sevedeau
rul,caselevechiimuniilaorizont.PeunuldinaceimunitriaMagul.

Ceesteaceea?ntrebWicca,artndsprevrfuluneibiserici.

Ocruce.Simbolulcretinismului.

Unromannarfiintratniciodatntrocldirecuocrucepeea.Arfi
crezutceocasdesuplicii,dinmomentcesimboluldepefaaderaunul
dintrecelemaioribileinstrumentedetorturinventatedeom.Cruceae

aceeai,nssemnificaiaeisaschimbat.Lafelsantmplaticusexul:cnd
oameniierauaproapedeDumnezeu,sexuleracomuniuneasimboliccu
unitateadivin.Sexulerarentlnireacusensulvieii.

DeceoameniicarelcautpeDumnezeunmodnormalse
ndeprteazdesex?

Wiccaseenervcfusesentrerupt.nssehotrsrspund.

Cndvorbescdesprefor,nuvorbescnumaideactulsexual.Unii
folosescaceastforfrsoneleag.Totuldepindededrumulales.

Cunoscaceastfor,spuseBrida.tiucumsofolosesc.

Eratimpulssentoarclasubiect.

Poatectutiicesentmplnpat.Astanunseamncicunoti
fora.ibrbatul,ifemeiasuntabsolutvulnerabilifadeforasexului,
pentrucacoloplcereaiteamaauaceeaiimportan.

ideceplcereaiteamamergmpreun?

nsfritfatantrebasecevalacaremeritasprimeascrspuns.

Pentruccinesempacbinecusexultiecseaflnfaaunui
lucrucaresemplinetentoatintensitateanumaicndsepierdecontrolul.
Cndsuntemnpatcucineva,ipermitemsintrencomuniunenunumaicu
corpulnostru,ciicuntreaganoastrpersonalitate.Forelepurealevieii
comunic,independentdenoiiatuncinuputemsascundemcinesuntem.
Nuconteazimagineapecareoavemdesprenoinine.Nuconteaz
prefctoriile,rspunsurilerapide,ieirileonorabile.nsex,estegreusl
pcletipecellaltfiindcacolofiecaresearataacume.

Wiccavorbeacacinevacarecunoteabineaceafor.Ochiiistrluceau
iseputeasimimndrianvoceaei.Poatecaceastforeraceacareofcea
aadeatrgtoare.Erabinesnveicuea:ntrozivaajungesdescopere
secretulaceleincntri.

PentrucaIniiereaspoatfifcut,trebuiestentlneticu
aceastfor.Restul,sexulvrjitoarelor,aparineMarilorMistere,iveiafla
dupceremonie.

iaruncicummntlnesccuea?

Esteoregulsimpli,catoatelucrurilesimple,rezultatelesuntmult
maidificiledecttoateritualurilecomplicatepecareleainvatpnacum.

WiccaajunsesedestuldeaproapedeBrida:oprinsedeumeriiseuit
nadnculochilorei.

Regulaesteaceasta:folosete,tottimpul,celecincisimuri.Dacse
ntlnescnmomentulorgasmului,veifiacceptatpentruIniiere.

Amvenitsmicerscuze,spusefata.

Seaflaunacelailocncaresentlniseridatatrecut,lngstncile
dinparteadreaptamuntelui,deundeseputeavedeavaleaimens.

Cteodatmgndesclacevaifacaltceva,continuea.Dardacai
cunoscutvreodatdragostea,tiictsuferidincauzaei.

Da,tiu,rspunseMagul.

Eraprimadatcndvorbeadespreviaasapersonal.


Aiavutdreptatenprivinapunctuluiluminos.Viaaipierdepuin
dinfarmec.Amdescoperitcicutareapoatefilafeldeinteresantprecum
gsirea.

Attatimpctnenvingemteama.

Esteadevrat.

IarBridasebucurasvadciel,deitiaattea,continuassimt
teama.

Toatdupamiazasauplimbatprinpdureaacoperitdezpad.Au
vorbitdespreplante,desprepeisajidespremodurilencarepianjenii
obinuiausintindpnzelenacearegiune.Launmomentdat,auntlnit
unpstorcaresentorceacuturmadeoi.

Bun,Santiago!lsalutMagulpepstor.

Apoisentoarsespreea:

LuiDumnezeuiplacmultpstorii.Suntoameniobinuiicunatura,
culiniteaicurbdarea.Deintoatevirtuiledecareenevoiepentruaintran
comuniunecuUniversul.

Pnatuncinuvorbiserdespreastfeldelucruri,iarBridanuvoiasse
grbeasc.ncepudinnousvorbeascdespreviaaeiidesprecesentmpla
nlume.CeldealaseleasimoatenionasevitenumeleluiLorensnutia
cesentmpla,nutiadeceMaguliacordaattaatenie,nstrebuias
pstrezeaprinsaceastflacr.PuterenBlestem,spuseseWicca.Aveaun
el,iarelerasingurulcareoputeaajutaslating.

Trecurpelngnitemieicarelsauurmenzpad,caocrare.Nu
aveaupstor,darmieiipreauctiupeundesmeargiundevoiaus
ajung.Magulrmasetimpndelungatspriveascanimalele,caicumsarfi
aflatnfaaunuimaremisteralTradiieiSoarelui,pecareBridanureueasl
neleag.

Pemsurceluminazileisestingea,dispreaisentimentuldeteam
amestecatcurespectcareocuprindeaoridecteorisentlneacuacel
brbat;pentruprimadateralinititincreztoarelngel.Poatefiindcnu
maitrebuiasidemonstrezedarurileauzisedejaVocea,iarintrareaein
lumeaaceloroamenieradoarochestiunedetimp.ieaaparineadrumului
misterelori,decndauziseVocea,brbatuldelngeafceapartedin
Universulei.

Simidorinadealprindedemnidealrugasiaratepuindin
TradiiaSoarelui,lafelcumobinuiasicearluiLorenssivorbeasc
desprestelelevechi.Eraunfeldeaspunecvedeauacelailucrudin
unghiuridiferite.

Cevaispuneacaveanevoiedeasta,inueraVoceamisterioasa
TradiieiLunii,civoceanelinitit,cteodatprostu,ainimiieiovocecare
nuobinuiasascultemult,datfiindcntotdeaunaoconduceapedrumuri
pecarenureueasleneleag.

Chiariaa,emoiileerauprecumcaiislbatici,icereausfie
ascultate.Bridalelssalergelibere,casoboseasc.Emoiileiziceauct

deplcutarfifostaceadupamiazdacarfifostndrgostitdeel.Cndse
ndrgostea,eranstaresnveetotuliscunoasclucruripecarenicinu
ndrzneaslegndeasc,fiindcdragosteaestecheiapentrunelegerea
tuturormisterelor.

iimaginmultescenededragostepncndpreluadinnoucontrolul
asuprapropriiloremoii,ispusensineaeicniciodatnarputeaiubiun
brbatcaacela.PentrucelnelegeaUniversul,itoatesentimenteleomeneti
preaumiciatuncicnderauprivitedeladistan.

Ajunserlaruineleuneibisericivechi.Magulseaezpeunadintre
grmeziledepietredepejos;Bridacurzpadadepepervazuluneiferestre.

Trebuiesfiebinestrietiaici,sipetrecifiecarezintropdure,
iarnoapteasdormintrocasclduroas,spuseea.

Da,ebine.Cunosccnteculpsrilor,tiuscitescsemnelelui
Dumnezeu,amnvatTradiiaSoareluiiTradiiaLunii.

Darsuntsinguridorisspun.inuteajutcunimicsnelegi
ntregUniversuldacetisingur.

Acolo,nfaalui,aezatpepervazuluneiferestre,seaflaCealaltParte
asa.Elputeasvadpunctulluminosdedeasupraumruluieistngii
prearucnvaseTradiiile.Poatecacelpunctlfcusesse
ndrgosteascdeea.

Esteinteligent.Apresimitpericoluliacumnumaivreastienimic
desprepuncteleluminoase.

MiamauzitDarul.WiccaesteoMaestrexcelent.

Eraprimadatcndvorbeadespremagienaceadupamiaz.

AceastVocetevanvamisterelelumii,misterelecaresunt
prizonierentimp,icaresunttransmisedevrjitoaredingeneraien
generaie.

Vorbifrsfieatentlapropriilecuvinte.ncercasiaminteasccnd
intlnisepentruprimadatCealaltParte.Oameniisinguripierdsensul
timpului,orelesuntlungi,iarzilele,interminabile.Dartiacfuseser
mpreundoardedouori.Bridanvafoarterepede.

CunoscritualurileimvoiiniianMarileMisterecndvaveni
echinociul.

ncepeassimtdinnouaceancordaredecarecredeacscpase.

Exist,totui,unlucrupecarencnultiu.Forapecaretoio
cunosc,pecareotrateazcapeunmister.

Magulnelesedeceveniseeanaceadupamiaz.Nuvoiadoarsse
plimbeprintrecopaciisfacdoupotecinzpadcrricareseapropiau
delaocliplaalta.

Bridaipusegluga.Nutiadacfceaastafiindcfrigulsesimtemai
tarecndteopretidinmerssaupentrucvoiasiascundagitaia.

Vreausnvstrezescforasexului.Celecincisimuri,spusentr
unfinal.Wiccanumivorbetedespreasta.Spunecosdescoprsingur,
aacumamdescoperitVocea.


Rmaserctevaminutentcere.Easentrebadacerabines
vorbeascdespresexchiarlngruineleuneibiserici.nsiaduseamintec
existmultefeluridealucracuaceafor.Clugriicareautritacololuptau
cuabstinenaiarnelegecevoiaeasspun.

Amncercatntoatefelurile.Presimtcexistuntruc,caacelacu
telefonul,pecareealafolositpentrutarot.CevaceWiccanuavrutsmi
arate.Credceaanvatmaigreuivreacaeustrecprinaceleai
dificulti.

Pentruastamaicutat?ontrerupseel.

Bridaprivinadnculochilorlui.

Da!

Spercrspunsullconvinsese.ns,decndlntlnise,numaiera
aadesigur.Drumulprinpdureanins,luminasoareluireflectatn
zpad,conversaialejerdesprelucrurilelumiitoateacesteafcuserca
emoiilesigalopezeprecumcaiislbatici.Trebuiasseconvingdinnouc
eraacolocuunscopiclvaatingenoricefel.PentrucDumnezeuaavut
chipfeminin,naintedealaveapecelmasculin.

Magulseridicdepegrmadadepietrepecareseaezaseimersespre
singurulperetecarermsesentreg.nmijloculaceluipereteseaflasecndva
ou,iarelseopripeprag.Luminadupamieziiibteanspate,iarBridanu
reueasivadchipul.

Wiccanuteanvatceva,spuseMagul.Poatecauitat.Saupoatea
doritsdescoperisingur.

Pideastasuntaici.Casdescoprsingur.

isentrebdac,nfond,nustaeraplanulWicci:sofacsse
ntlneasccuacelbrbat.

Tevoinva,spuseelntruntrziu.Vinocumine!

Merserpnntrunlocundepomiieraumainaliimaiputernici.
Bridaobservcpeuniidineierauscriprinsedetrunchiuri,iarsuseraun
feldecaban.

AicitriescprobabilpustniciiTradiieiSoarelui,segndiea.

Magulexaminacugrijfiecarecaban,aleseunaiiceruBrideisurce
cuel.

Eancepusurce.Lamijloculdrumuluiisefcuteam,fiindcocdere
iarfipututfifatal.Darsehotrsmeargnainte;seaflantrunlocsfnt,
protejatdespiritelepdurii.Magulnulecerusepermisiunea,darpoatecn
TradiiaSoareluinueranevoie.

Cndajunsernvrf,easuspinlungimainvinseseoteam.

Esteunlocbunpentruatenvadrumul,spuseel.Unlocde
ambuscad.

Unlocdeambuscad?

Suntcabanedevntori.Trebuiesfienaltepentrucaanimaleles
nusimtmirosulomului.Petotparcursulanuluilasmncareaici.

Obinuiescpradasvinmereunacestloc,pncnd,ntrobunzi,o
omoar.

Bridaobservceraunitecartuegoalepejos.Eraocat.

Uittenjos!spuseel.

Nueraspaiusuficientpentrudoupersoane,iarcorpuleiaproapecl
atingeapeallui.Seridiciseuitnjos;copaculeracelmainaltdintretoi,
iputeasvadcoroanelecelorlali,valea,muniiacoperiidezpadn
orizont.Eraunlocfrumos;nuaveadreptatesspunceraunlocde
ambuscad.

Magulnlturacoperiuldeprelatalcabaneii,dintrodat,loculfu
inundatderazelesoarelui.Erafrig,iarBrideiisepreacseaflauntrunloc
magic,nvrfullumii.Emoiilesalevoiausporneasciarngalop,ns
trebuiaslecontroleze.

Nueranevoiesteaducpnaicicasiexpliccevreistii,spuse
Magul.Daramvrutscunotipuinmaibineaceastpdure.Iarna,cnd
pradaivntorulsuntdeparte,murcnaceticopaciiprivescPmntul.

Elchiarvoiasimpartlumeacuea.SngeleBrideincepuscurg
mairepede.Sesimeampcat,druitunuiadinacelemomentealevieiin
caresinguraalternativposibilestesipierzicontrolul.

Oricerelaieaomuluiculumeasefaceprincelecincisimuri.Ste
cufunzinlumeamagieinseamnsdescoperisimurilenecunoscuteiar
sexulnempingectreuneledinacestepori.

Aveaocutotulaltvoce.Preaunafurisitdeprofesorcareineauncurs
debiologiepentruunsingurelev.Poatecemaibineaa,segndiea,frs
fiefoarteconvins.

Nuconteazdactucauinelepciuneasauplcereanforasexului;
ntotdeaunavafioexperiencomplet,fiindcestesinguraactivitateaomului
careimplicsauartrebuisimplicetoatecelecincisimurinacelaitimp.
Toatecanalelecuaproapelermnlegate.nmomentulorgasmului,celecinci
simurisensumeaziintrinlumeamagiei;numaietinstaresvezi,s
asculi,ssimiplcerea,atingerea,mirosul.ntimpulacelorlungisecunde
totuldispare,iunextaziialocul.Unextazabsolutidenticcucelpecarel
atingmisticiidupaniderenunriidisciplin.

Bridaidoreasntrebedecemisticiinucutauastaprinorgasm.ns
iaduseamintededescendeniingerilor.

Celecincisimurisuntcelecarempingomulctreextaz.Cuctsunt
maistimulate,cuattmaimarevafiiputerealor,iarextazulvaficuattmai
profund.nelegi?

Sigur.nelegeaperfectiddudincapcda.nsaceastntrebareo
lsimaidistant.Iarfiplcutcaelsfiealturideea,caatuncicnd
mergeauprinpdure.

Astaetot,spuseel.

Dartiamtoateastea,itotuinureuesc.Bridanuputeasi
vorbeascdespreLorens.Intuiacerapericulos.


Miaispuscexistunmoddeaatingeasta!

Eratensionat.Emoiilencepeaussedezlnuie,iareaipierdea
controlul.

Magulprividinnoupdurea,delanlime.Bridasentrebdaclupta
ielmpotrivaemoiilor.Darnuvoiainicinutrebuiascreadnceeace
gndea.

EatiaceeraTradiiaSoarelui.tiacMaetriisinvauprin
intermediulspaiului,almomentului.Segndiselaastanaintedealcuta.
iimaginacarputeafimpreun,aacumerauacumfrnimenin
preajm.AaerauMaetriiTradiieiSoareluimereunvauprinaciune,i
niciodatnulsaucateoriasfiemaiimportant.Segndiselatoateastea
naintesvinnpdure.Darvenise,pentrucacumdrumuleieramai
importantdectoricealtceva.Trebuiascontinuetradiiamultelorsaleviei.

NumaicelsecomportacaWicca,nuispuneamainimic.

nvam!spuseeancodat.

Magulpriveafixcoroaneledesfrunziteiacoperitedezpad.nacel
momentputeasuiteceraunMaestru,isfiedoarunMag,unbrbatca
toiceilali.tiacCealaltParteseaflanfaalui.Puteasvorbeascdespre
luminapecareovedea,larficrezut,iarrentlnireaarfifostconsumat.
Chiardacarfiieitplngndiarfifostrevoltat,sarfintors,pentrucel
spuneaadevruliaacumelaveanevoiedeea,ieaaveanevoiedeel.
AceastaeranelepciuneaCelorlaltePriniciodatunanurenunaso
recunoascpecealalt.

nseleraunMaestru.introzi,ntrunsatdinSpania,fcuseun
jurmntsfnt.Printrealtele,acestjurmntspuneacniciunMaestrunu
puteasdeterminepecinevasfacoalegere.Fcuseaceastgreealodat,
idinaceastcauzrmseseatiaanidepartedelume.Acumeraaltfel,dar
nuvoiasrite.PotrenunalaMagiepentruea,segndielctevaclipe,i
imediatidduseamadestngciagnduluisu.Nudeacesttipde
renunareaveaDragosteanevoie.AdevrataDragostepermiteacafiecaresi
urmezepropriuldrumtiindcacestlucruniciodatnuvandeprtaPrile.

Trebuiasaibrbdare.Trebuiascontinuespriveascpstorii,tiind
cmaidevremesaumaitrziuvorfimpreun.AaeraLegea.Crezusenasta
toatviaa.

Ceeacevreiestesimplu,spuseelntrunfinal.

Continuasfiestpnpeel;disciplinanvinsese.

Atingelpecellaltatuncicndcelecincisimuridejafuncioneaz,
fiindcsexulareviaproprie.Dinmomentulncarencepi,nulmaicontrolezi
tecontroleazelpetine.iceaipurtattupentrueltemerilesale,dorinele,
sensibilitateavadinuimereu.Dincauzaastadevinoameniiimpoteni.n
sex,dunpatnumaidragosteaicelecincisimuri.Numaiaaveiexperimenta
comuniuneacuDumnezeu.


Bridaprivicartuelemprtiatepejos.Nuartnimicdincesimea.
Pnlaurm,aflasetrucul.iispusensineaeierasingurullucrucareo
interesa.

Astaetotcepotstenv.

Eacontinusrmntcut.Caiislbaticisedresauprinlinite.

Respirlinititdeapteori,fcacelecincisimurialetales
funcionezenaintedecontactulfizic.Ditimptimpului.

EraunMaestrualTradiieiSoarelui.Trecusencoprob.CealaltParte
asalfceaipeelsnveemultelucruri.

iamartatdejapriveliteadeaici,desus.Putemscoborm.

Seuitadistratlacopiiicaresejucaunpia.Cinevaispuseseodatc
oriceoraareunlocmagic,unlocundeebinesmergemcndavemnevoie
snegndimserioslavia.AceapiaeraloculeimagicdinDublin.
nchiriasenapropiereprimulapartament,cndajunsesenoraulmare,plin
deviseideateptri.naceaperioad,proiectulsudeviaerassenscrie
laTrinityCollegeisdevinprofesoardeliteratur.Stteamulttimppe
bancapecareseaflaacum,scriindpoeziiincercndsiimitepeidoliisi
literari.

nsbaniiprimiidelatatleinuiajungeauiatrebuitsgseascde
lucrulafirmadeexport.Nuiprearu;eramulumitdeceeacefcea,iarn
acestmomentserviciuleraunuldinlucrurilecelemaiimportantedinviaaei
fiindcumplearealitateadesens,iastaoajutasnunnebuneasc.Munca
fceaposibilechilibrulprecarntrelumeavizibiliceainvizibil.

Copiiisejucau.Toiaceicopiicaiea,odat,auascultatpoveticu
zneivrjitoare,ncarevrjitoarelesembracnnegruileofermere
otrvitesrmanelorfetepierdutenpdure.Niciunuldinaceicopiinuputea
sinchipuiecovrjitoarencarneioaseerachiaracolo,lngei,
privinduicumsejoac.

naceadupamiaz,Wiccaicerusfacunexerciiucarenuaveanici
olegturcuTradiiaLunii;oricinelarfipututface.Totui,eaaveanevoiesl
executepentruapstrapunteadintrevizibiliinvizibil.

Practicaerasimpl:trebuiasseculce,sserelaxezeissegndeasc
laostraddinora.Astfel,concentrat,sseuitelaovitrindepestradape
careioimagina,frsignorevreundetaliuproduse,preuri,felulncare
eraexpusmarfa.Apoitrebuiasmeargpestradaaceeaisverificetot.

Stteapebanciseuitalacopii.Tocmaisentorsesedelamagazin,
undeproduseleerauexactcumileimaginasentimpulexerciiului.Se
ntrebadacerantradevrunexerciiupentruoameniobinuiisaulunilede
pregtirecavrjitoareoajutasersobinrezultatul.Niciodatnuvati
rspunsul.

nsstradadinexerciiueraaproapedeloculeimagic.Nimicnueste
ntmpltor,ispuse.Inimaieratristdintrocauzpentrucarenuavea
remediu:dragostea.liubeapeLorens,erasigurdeasta.tiac,atuncicnd
vastpnibineTradiiaLunii,osvadpunctulluminosdeasupraumrului

sustng.ntrunadindupamiezilencareauieitmpreuncasbea
ciocolatcaldaproapedeturnulcareiaservitdreptinspiraieluiJames
JoycenUlise,apututsobservestrlucireadinochiilui.

Magulaveadreptate.TradiiaSoareluiedrumultuturoroamenilor,i
poatefidescifratdeoricinervnetelanvturilesaleitiesseroage,s
aibrbdare.CuctsecufundamaimultnTradiiaLunii,cuattnelegeai
admiraTradiiaSoarelui.

Magul.Segndeadinnoulael.Astaeraproblemacareoadusesepnla
loculeimagic.Delantlnireadelacabanavntorilorsegndeamultlael.
idoreasmeargacolo,sivorbeascdespreexerciiulpecaretocmail
fcusedartiacarfifostdoarunpretext,nsperanacelosoinvitedin
nousseplimbeprinpdure.Erasigurcarfifostbineprimit,incepea
saibncredereneli,dintrunmotivmisterioslacarenicinundrznea
ssegndeasciplceacompanialui.

ntotdeaunaamavutaceasttendindedelirtotal,segndiea,
ncercndsilscoatdinmintepeMag.nstiacpestepuintimpelurma
ssentoarc.

Nudoreascontinue.Erafemeieicunoteabinesimptomeleuneinoi
pasiuni;trebuiaseviteastacuoricepre.liubeapeLorensiidoreaca
lucrurilescontinueaa.Lumeaiseschimbasesuficient.

SmbtdimineaLorensitelefona.

Haismergemsneplimbm,spuseel.Mergempnlastnci.

Bridapregticevademncareimersermpreunaproapeoorntr
unautobuzcusistemuldenclziredefect.Pelaprnzajunsernlocalitate.

Bridaeraemoionat.nprimulandestudeniecitisemultdesprepoetul
careatritacolonsecolultrecut.Eraunbrbatmisterios,marecunosctoral
TradiieiLunii,careafcutpartedinsocietisecreteicarelsasencrile
luimesajulocultalcelorcarecautdrumulspiritual.SenumeaW.B.Yeats.i
aduseamintectevaversuri,versuricarepreaufcutepentruaceadiminea
rece,cupescruiicaresurvolaubrcileancoratenmiculport:

Miamsemnatviselelapicioareletale;

Calcuor,pentructucalcipeviselemele.

Intrarnsingurulbardinctun,burunwhiskypentruasuportamai
binefriguliplecarsprestnci.Strduaasfaltatfculocimediatunuideal,
idupjumtatedeor,ajunserlaceeacelocalniciinumeaufaleze.Eraun
promontoriustncos,careseterminantroprpastienfaamrii.Undrum
nconjurastncile;mergndfrgrab,plimbareapefalezenuleluamaimult
depatruore;apoitrebuiadoarsiaunautobuzissentoarclaDublin.

Bridaerancntatdeprogram;viaaioferisedestuleemoiinacelan,
dartotgreusuportarutinaiernii.Mergealaserviciuziua,lafacultatesearai
lacinematografnweekend.Executamereuritualurilelaorelestabiliteidansa
aacumonvaseWicca.nsidoreasfienlume,siasdincasis
vadnatura.


Cerulerannorat,noriieraujoi,nsexerciiulfizicipaharuldewhisky
oajutausnvingfrigul.Crareaerapreangustcasmeargamndoiunul
lngaltul;Lorensmergeanfa,iarBridalurmalacivametrinspate.
Eragreuspoarteoconversaienacestecondiii,dardincndncnd
schimbauctevacuvinte,suficientctssimtccellaltesteaproape,parte
dinnaturacareinconjura.

Eaprivea,cuofascinaiecopilreasc,peisajuldinjur.Lafeltrebuies
fifosticumiideaninurm,ntruntimpncarenuexistauorae,nici
porturi,nicipoeiinicifetecarecutauTradiiaLunii;peatunciexistaudoar
stncile,mareacareexplodaacolojos,pescruiicarezburauprintrenoriijoi.
DincndncndBridaseuitalahulcaresecscalapicioareleeiisimeao
uoarameeal.Mareaspunealucruripecarenulenelegea,pescruii
fceaudesenepecarenureueasleurmreasc.Priveaacealumestrveche
caicumneaarfifostpstrat,maibinedectntoatecrilepecarelecitea
sauntoateritualurilepecarelepractica,adevratanelepciunea
Universului.Pemsurcesendeprtaudeport,toatecelelalteipierdeaudin
importanvisele,rutina,cutareasa.RmneanumaiceeaceWiccanumea
semnturaluiDumnezeu.

Rmneadoaracelmomentprimitiv,laolaltcuforelepurealenaturii
senzaiadeafivie,lngunompecareliubea.

Dupaproapedouorededrum,crareaselrgiisehotrrsse
odihneasc.Nuputeaustamult;frigulaveasdevininsuportabilnscurt
timp,ieraunevoiissemite.Darvoiassteamcarctevaminutelng
Lorens,privindnoriiiascultndzgomotulmrii.

Bridasimimirosulalgelorigustulsriingur.Obrazulei,lipitde
jachetaluiLorens,eracald.Eraunmomentintens,deexistendeplin.Toate
celecincisimuriifuncionau.

Toatecelecincisimuriifuncionau.

ntrofraciunedesecund,segndilaMagiliuit.Nointeresau
acumcelecincisimuri.Trebuiascontinuesfuncioneze.Atunciera
momentul.

Vreausvorbesccutine,Lorens!

Lorensmurmurceva,nsinimiiluiierafric,ntimpcepriveanoriii
prpastia,nelesesecaceafemeieeracelmaiimportantlucrudinviaalui.
Ceaeraoexplicaie,singurulmotivpentrucareexistauacelestnci,acelcer,
aceaiarn.Dacnarfifostacolocuel,chiardactoingeriidincerarfi
cobortpentrualnveseli,Paradisulnarfiavutniciunsens.

Vreausispuncteiubesc,spuseBridacumultcldur.Pentru
ctumiaiartatbucuriaiubirii.

Sesimeadeplin,complet,cutotacelpeisajcareiptrundeasufletul.
Elncepusimngieprul.Iareaavusiguranac,daciarasumariscuri,
arputeastriascodragostepecarenomaitriseniciodat.

Bridalsrut.Simigustulguriilui,atingerealimbiilui.Eracapabils
neleagoricemicare,ipresimeacacelailucrusentmplaicuel

pentrucTradiiaSoareluilisedescopertuturorcelorcareprivesclumeaca
icumarvedeaopentruprimadat.

Vreausteiubescaici,Lorens!

El,ntrofraciunedesecund,segndiceraupeundrumpublic,pe
carearputeastreaccineva,cinevasuficientdenebunnctsmeargpe
acolonpliniarn.nscinearfifostnstaredeastaarfifostnstares
neleagianumiteforecare,atuncicndsuntpusenmicare,numaipotfi
ntrerupte.

ipuseminilesubpuloveruleiiisimisnii.Bridasedruicomplet
toateforeledinlumeptrundeauprincelecincisimurialesaleise
transformaunenergiacareoapra.Seculcaramndoipejos,ntrestnc,
prpastieimare,ntreviaapescruilordesusimoarteapietrelordejos.
ncepursseiubeascfrteam,fiindcDumnezeuiprotejeazpecei
neprihnii.

Nicinumaisimeaufrigul.Sngelelisenfierbntaseattdetare,cea
iscoaseopartedinhaine,iarelfculafel.Numaiexistadurere,genunchiii
spatelesejuleaudepatulpietros,nsaceastafceapartedinplcereio
completa.Bridatiacorgasmulseapropia,nseraosenzaiefoarte
ndeprtat,pentruceaeracompletlegatdelume,corpurilelorse
amestecaucumarea,cupietrele,cuviaaicumoartea.Pstraceaststare
ctafostposibil,ntimpceoaltpartedineanelegea,deifoartevag,c
fcealucruripecarenulemaifcusenainte,nserarentlnireaeicusensul
vieii,erantoarcereangrdinaEdenului,eramomentulncareEvaintradin
nounAdamiceledouPrisetransformaunCreaie.

Dintrodatnumaiputuscontrolezelumeadinjur,celecincisimuri
preaucvorssedezlnuieinuaveaputereasleinnfru.Atins
parcdeorazsfnt,seeliber,iarlumea,pescruii,gustuldesare,
pmntulaspru,mirosulmrii,totuldisprucompletnlocullorapruo
imensluminaurie,carecretea,cretea,pnreuisatingceamai
ndeprtatsteadingalaxie.

Coborncetdinaceastare,iarmareainoriiaureaprut.nstotulera
cufundatntrovibraiedepaceprofund,paceaunuiuniverscare,chiardac
existasedoarpentructevaclipe,areoexplicaie,pentruceacomunicacu
lumea.Descoperisencopuntecarelegavizibiluldeinvizibil,iniciodatnu
aveasuitedrumulctreea.

nziuaurmtoareitelefonaWicci.ipovesticesentmplase,iar
cealaltrmaseuntimptcut.

Felicitri,spuseeantruntrziu.Aireuit.

Oavertizcforasexului,ncepnddinacelmoment,urmasprovoace
transformriprofundenmodulsudeavedeaideasimilumea.

Etipregtitpentruserbareaechinociului.Maiainevoiedeceva.

ncceva?Daraispusceranumaiasta!

Cevauor.Trebuiesviseziorochie.Rochiapecareoveipurtan
aceazi.


idacnureuesc?

Veivisa.Aireuitsfacilucrurimaigrele.

ischimbrepedesubiectul,aacumobinuiasfacmereu.Spusec
icumpraseomainnou,cvoiasfacnitecumprturi.Voiastie
dacBridaputeasonsoeasc.

PeBridaobucurinvitaia,iiceruvoieefuluisplecemairepedede
laserviciu.EraprimadatcndWiccaiartaafeciunechiardaceradoar
vorbasmeargmpreunlacumprturi.Eracontientcmultoraltor
discipolelearplcea,nacelmoment,sfienloculei.

Cinetie,naceadupamiaz,iarputeaartaWiccictdeimportant
oconsidera,icumiarfiplcutsifieprieten.EradificilpentruBridas
separeprieteniadecutareaspiritualiiprearucpnatunciMaestra
nudemonstraseniciunfeldeinteresfadeviaaei.Discuiilelornumergeau
maidepartedestrictulnecesarpentrucaeaspoatfaceotreabbunn
TradiiaLunii.

Laorastabilit,WiccaateptanuntruluneimainiMGdecapotabile,
roie,cucapotaridicat.Maina,unmodelclasicalindustrieiautomobilistice
britanice,eraextremdebineconservat,rezervorulstrlucitor,iarpanoulde
lemnlucios.Bridanundrzniscalculezepreul.Ideeacovrjitoareputea
saibomainattdescumposperiapuin.naintedeacunoateTradiia
Lunii,auzisencopilriecvrjitoarelefceaupactcudiavolulpentrubanii
putere.

Nucrezicepuinpreafrigcasmergemcucapotaridicat?ntreb
eantimpceintra.

Nupotsateptpnlavar,rspunseWicca.Purisimplunupot.
Mordepoftsmergaa.

Cebine!Mcarnprivinaastaeraopersoannormal.

Auieitpestrzi,primindprivirileadmirativealepersoanelormain
vrstictevagalanteriidinparteabrbailor.

Mbucurcnuteobsedeazfaptulctrebuiesvisezirochia,spuse
Wicca.

Bridadejauitaseconversaiadelatelefon.

Snurenuniniciodatlandoieli.Cnddisparndoielilenseamnc
teaiopritpedrum.AtuncivineDumnezeuidemonteaztotul,pentrucaa
iverificelaleii,fcnduisparcurgmereu,nntregime,drumulpecarel
audeparcurs.Elneobligsmergemmultatuncicndneoprimdintrun
anumemotivcomoditate,lenesaufalsasenzaiecdejatimtot.Daraigrij
cuunlucru,niciodatsnulaindoielilesiparalizezeaciunile.Ia
ntotdeaunadeciziilepecaretrebuiesleiei,chiardacnuaisiguranac
hotrtibine.Nimeninugreetecndacioneaz,dac,atuncicndiao
decizie,inecontdeunvechiproverbgerman,pecareTradiiaLuniilaadus
pnnziuadeazi.Iarproverbuleacesta:diavoluliareslaulndetalii.

Wiccaopribrusclaunservice.


Despreacestproverbsespunecneaparenminteatuncicndavem
nevoiedeel.Doarceamcumpratmaina,iardiavolulstndetalii.

Ieidinmainimediatceseapropiemecanicul.

Aveicapotastricat,doamn?

Wiccanusederanjsirspund.icerusfacoreviziecomplet.Pe
parteacealaltastrziieraunmagazindedulciuri;ntimpcemecaniculse
uitalaMG,merserpnacolosbeaociocolatcald.

Uittelamecanic,spuseWicca,ntimpcepriveauprinvitrina
magazinuluictreservice.

Mecaniculstteanemicatnfaamotoruluimainii,frsfacnicicel
maimicgest.

Nuatingenimic.Seuitdoar.Aremultexperienitiecmaina
vorbetecuelntrolimbaparte.Nuifoloseteinteligenaacum,ci
sensibilitatea.

Brusc,mecaniculncepusumblelamotor.

Agsitdefectul,continuWicca.Nuapierdutniciunmomentpentru
cntreelimaincomunicareaesteperfect.Aasunttoimecaniciibunipe
careicunosceu.

iceipecareicunosceu,segndiBrida.Pnatuncicrezusec
acionauaapentrucnutiaudeundesnceap.Niciodatnuidduse
seamacmereuncepeaudinloculpotrivit.

Deceacetioameni,careaunelepciuneaSoareluinviaalor,
niciodatnuncearcsneleagntrebrilefundamentalealeUniversului?De
ceprefersreparemotoaresausserveascnbaruricafea?

icetefacepetinescrezicnoi,cudrumulicudruireanoastr,
nelegemUniversulmaibinedectalii?Ammulidiscipoli.Suntoameni
absolutlafelcatoiceilali,careplnglacinemaisealarmeazcndle
ntrziecopiii,chiardactiucmoarteanuexist.Vrjitoriaestedoaruna
dinformeledeafiaproapedenelepciuneaSupremdaroricefaceomull
poateducepnacolo,attatimpctlucreazcudragosteninim.
VrjitoarelepotdiscutacuSufletulLumii,potvedealuminadedeasupra
umruluistngalCeleilaltePri,potvedeainfinitulnstrlucireaitcerea
uneilumnri.Darnunepricepemlamotoarelemainilor.Aacummecanicii
aunevoiedenoi,inoiavemnevoiedeei.Eiaupuntealorctreinvizibiln
motoruluneimaini;alnostruenTradiiaLunii.nsinvizibilulesteacelai.
Fiparteatainuifacegrijipentruceilali.SaincrederecDumnezeule
vorbeteilor,iceisuntlafeldedornicicatinesdescoperesensulacestei
viei.

Mainaenregul,spusemecanicul,cndsentoarserdela
magazinuldedulciuri.Daraievitatomareproblem:unfurtuneragatas
explodeze.

Wiccafcunitecomentariilegatedepre,darerabucuroasci
aduseseamintedeproverb.


Mersersfaccumprturipeunadinprincipalelestrzicomerciale
dinDublinexactaceaundeBridaiproiectaseexerciiulcuvitrina.Oride
cteoriconversaiaajungealasubiectemaipersonale,Wiccascpacu
rspunsurivagisauevazive.Darvorbeacumareentuziasmpetememrunte
preuri,haine,proastadispoziieavnztoarelor.Cheltuicevabaninacea
dupamiaz,ngeneralpelucruricareartauunbungustsofisticat.

Bridatiacnimeninuntreabdeundearecinevabaniipecarei
cheltuie.Eraaadecurioas,cmaiciveneasncalcecelemaielementare
normedeconduit.

ncheiardupamiazanrestaurantuljaponezcelmaitradiionaldin
ora,nfaaunuiplatoudesashimi.

Dumnezeusnebinecuvntezemncarea,spuseWicca.Navigmpeo
marenecunoscut;fiecaElsneajutesnepstrmcurajuldeaaccepta
acestmister.

DartuetioMaestraTradiieiLunii,comentBrida.Tucunoti
rspunsurile.

Wiccarmaseunmomentcuochiilamncare,cuopriviredistant.

tiuscltorescntreprezentitrecut,spuseeaduppuintimp.
Cunosclumeaspiriteloriamintratdejancomuniunetotalcuforeaade
uluitoare,nctcuvinteledintoatelimbilesuntinsuficientecasledescrie.Pot
spunecposedcunoatereatcutadrumuluicareaadusomenireapnn
acestmoment.ipentructiutoateacesteaisuntoMaestr,maitiuic
niciodat,darniciodat,nuvomaflamotivulultimalexisteneinoastre.Vom
puteaticum,unde,cndincefelsuntemaici.nsntrebareapentruce?
esteivafimereuontrebarefrrspuns.ObiectivulcentralalMarelui
ArhitectalUniversuluiestedoaralLui,ialnimnuialtcuiva.

Tcereapreasfiacoperittotceeranjur.

Acum,ntimpcestmaiciimncm,nouzeciinoulasutdintre
oameniidepeaceastplanetseconfrunt,nfelullor,cuaceastntrebare.
Pentrucesuntemaici?Mulicredcaudescoperitrspunsulnreligiilelorsau
nmaterialismullor.Aliidisperiiirosescviaaiavereancercnds
neleagsensulvieii.Foartepuiniacceptcaaceastntrebaresrmnn
alb,trindclipa,frsifacgrijipentruurmriiconsecine.Numai
curajoiiiceicarecunoscTradiiaSoareluiipeceaaLuniicunoscsingurul
rspunsposibillaaceastntrebare:NUTIU.Lanceput,astatepoatesperia
itepoatefacestesimiprsitnfaalumii,alucrurilorlumii,ichiarn
faasensuluiexisteneitale.Totui,dupcetrecideprimasperietur,puin
ctepuinteobinuieticusingurasoluieposibil:siurmezivisurile.Sai
curajsfacimereupaiipecareiidoretiesingurulfeldeaartacte
ncrezinDumnezeu.Odatceacceptmacestadevr,viaacaptunsens
sfntinencearcaceeaiemoiepecareasimitoFecioaraMariacnd,ntr
odupamiazoarecareaexisteneisaleobinuite,aaprutunstriniia
fcutoofert.Facsevoiata,iaspusFecioara.Pentruceaanelesccea

mainaltformdemreiepecareofiinumanopoatetriesteacceptarea
Misterului.

Dupunlungmomentdetcere,Wiccaludinnoutacmurileincepu
smnnce.Bridaoprivi,mndrcseaflaalturideea.Nusemaigndeala
ntrebrilecareiddeautrcoalenaintecumctigabanisaudacera
ndrgostitdecinevasaudacerageloaspevreunbrbat.Segndeala
mreiasufletuluiadevrailornelepi,careipetreceautoatviaacutnd
unrspunscenuexistai,atuncicndiddeauseamadeasta,nufabricau
explicaii.Triau,cusmerenie,ntrunUniverspecareniciodatnulputeau
nelege.nsputeauluapartelael,iarsingurulmodposibilerasiurmeze
propriiledorine,propriilevisuripentrucastfelsetransformomulntrun
instrumentalluiDumnezeu.

Atuncidecemeritscutm?ntrebea.

Nucutm.Acceptmiaaviaadevinemaiintensimai
strlucitoare,pentrucnelegemcfiecarepasalnostru,noricemomental
vieii,areosemnificaiemaimaredectnoinine.nelegemc,ntrun
anumitpunctdintimpidinspaiu,aceastntrebarearerspuns.nelegem
cneaflmaicidintrunmotiviastaestedeajuns.NecufundmnNoaptea
ntunecatcucredin,respectmceeacevechiialchimitinumeauLegenda
Personalinedruimpedeantregulfiecreiclipe,tiindcmereuexisto
mncareneghideaz:nounerevinesoacceptmsaunu.

naceanoapte,Bridaascultmuzic,druitnntregimemiracoluluide
afivie.iamintideautoriisipreferai.Unuldintreei,cuosimplfraz,i
ddutoatcredinadecareaveanevoiepentruaieincutareanelepciunii.
Eraunpoetenglez,deacummultesecole,caresenumeaWilliamBlake.Ela
scris:

Oricentrebarecarepoateficonceputareunrspuns.

Eratimpulsfacunritual.Trebuiasseuitelaflacralumnriitimp
dectevaminute,iseaeznfaamiculuialtardelaeadeacas.Lumnarea
otransportndupamiazancareeaiLorensfcuserdragostelastnci.
Eraupescruicarezburaulafeldesuscanoriiilafeldejoscavalurile.

Petiiprobabilcsentrebaucumeraposibilszbori,pentrucdin
cndncndnitecreaturimisterioasesecufundaunlumealoridispreau
lafelcumintraser.

Psrileprobabilcsentrebaucumeraposibilsrespirinap,pentru
csehrneaucuanimalecaretriaupesubvaluri.

Existaupsriiexistaupeti.Erauuniversuricaredincndncnd
comunicau,frcaunulspoatrspundelantrebrileceluilalt.Totui,i
unul,ialtulaveauntrebri.Iarntrebrileaveaurspunsuri.

Bridaprivilumnareadinfaaei,ioatmosfermagicncepusse
creezenjur.Aasentmplatottimpul,nsnaceanoapteaveaointensitate
diferit.

DaceaeranstarespunontrebareerapentrucnaltUnivers
existaunrspuns.Cinevatia,chiardaceanuvatiniciodat.Numaiavea

nevoiesneleagsemnificaiavieiieradeajunsssentlneasccuacel
Cinevacaretia.iapoisdoarmnbraelesalelafelcumdoarmeuncopil,
pentructieccinevamaiputernicdecteaoprotejeazdeoriceruide
oricepericol.

Cndterminritualul,fcuomicrugciunedemulumirepentrupaii
pecareifcusepnatunci.Mulumipentrucprimapersoanpecareo
ntrebasedespremagienuancercatsiexpliceUniversuldincontr,a
fcutosipetreacntreaganoaptenntunecimeapdurii.

Aveanevoiesmeargacolo,simulumeascpentrutotceeaceo
nvase.

Oridecteorilcutapeacestbrbat,dupceaflaceeacecutase,
pleca,demulteorifrsiiarmasbun.nsacelbrbatodusesenfaa
uiiprincaredoreastreaclaurmtorulechinociu.Trebuiasispun
mcarmulumesc.

Nu,nuierateamcossendrgosteascdeel.Dejacitisenochiilui
Lorensdesprelaturaascunsapropriuluisusuflet.

Puteasaibndoielidesprevisulcurochia,darncepriveaiubireasaei
ieraclar.

Mulumesccmiaiacceptatinvitaia,ispuseeaMaguluidupcese
aezar.Seaflaunsingurulbardinlocalitate,nacelailocncareea
nelesesesclipireastraniedinochiilui.

Magulnuspusenimic.Observcenergiaeieracompletschimbat;
reuisestrezeascFora.

Cndamrmassingurnpdure,miamjuratcosmntorcsi
mulumescsausteblestem.Amjuratcmvointoarceatuncicndmivoifi
aflatdrumul.ntretimp,namrespectatniciunadintrepromisiunilepecarele
amfcut;ntotdeaunaamcutatajutor,iartuniciodatnumailsatsingur
atuncicndamavutnevoiedetine.Poatecnuedectoiluziedeamea,dar
vreaustiicaifostunealtadinmnaluiDumnezeu.imiarplceasfii
invitatulmeunaceastnoapte.

Aveadegndsceardouwhiskyuri,cadeobicei,nselseridic,
mersepnlabarisentoarsecuosticldevin,unadeapmineralidou
pahare.

nPersiaAntic,spuse,atuncicnddoupersoanesentlneaucas
beampreun,unadintreele,deregulcelcareinvita,eraalesRegeleNopii.

Nutiadacvoceaisunaferm.Eraunbrbatndrgostit,iarenergia
Brideiseschimbase.

mpinsespreeavinuliapamineral.

RegeluiNopiiireveneasdecidtonulconversaiei.Dacpunean
primulpaharmaimultapdectvin,nsemnacurmausvorbeascdespre
lucruriserioase.Dacpuneancantitiegale,vorbeaudesprelucruriserioase
idesprelucruriplcute.nsfrit,dacumplepaharuldevinilasscurg
doarctevapicturideap,noapteatrebuiasfierelaxant,plcut.

Bridaumplupaharelecuvrfipicurnumaiunstropdeapnfiecare.


Amvenitdoarsimulumesc,repetea.Mainvatcviaaesteun
actdecrediniceusuntdemndeaceastcutare.Astamaajutatmult
ndrumulpecarelamales.

Burmpreun,dintrosorbitur,primulpahar.El,pentrucera
ncordat.Ea,pentrucerarelaxat.

Subiecteuoare,nu?repetBrida.

MagulspuseceaeraRegeleNopiiictrebuiasaleagsubiectul
conversaiei.

Vreaustiuctecevadespreviaatapersonal.Vreaustiudac,
vreodat,aiavutopovestededragostecuWicca.

Elfcusemndincapcda.Bridasimiogelozieinexplicabildarnu
tiadacerageloaspeelsaupeea.

Darniciodatnuneamgnditsrmnemmpreun,continuel.
AmndoicunoteamTradiiile.AmndoitiamcnuntlnisermCealalt
Parte.

Navreasaflusecretulpunctuluiluminos,segndiBrida,deitia
cerainevitabil.Dragosteantrevrjitoriavealucruridegenulsta.

Maibuncpuin.Seapropiadeobiectivulei,maierapuinpnla
echinociuldeprimvariputeasserelaxeze.Demulttimpnuimai
ngduisesbeafrmsur.Acumnumaitrebuiadectsvisezeorochie.

Continuarsdiscuteisbea.Bridavoiassentoarcdinnoula
subiect,nstrebuiacaielssesimtnlargullui.Aveagrijcaceledou
paharesfietottimpulpline,iarprimasticlseterminnmijloculunei
discuiidespregreutiledeatrintrunsatmiccaacela.Pentruceideacolo,
Magulavealegturicudiavolul.

Bridasesimeaimportantisebucura:nmodevident,elerafoarte
singur.Poatecnimenidinacelsatnuiadresavreunaltcuvntnafara
formulelordepolitee.Deschiseroaltsticl,iareaconstatcusurprindere
ciunMag,unbrbatcareipetreceaziuantreagnpdurincutarea
comuniuniicuDumnezeu,eranstaresbeaissembete.

Cndseterminiadouasticl,dejauitaseceraacolodoarpentruai
mulumibrbatuluidinfaaei.Relaiasacuelnelegeaacumerao
provocareascuns.Nuiplceaslpriveasccapeunbrbatobinuit,io
ameninaacestpericol.Preferaimagineaneleptuluicareacondusopnlao
cabandinvrfulcopacilor,carepetreceaorenircontemplndapusulde
soare.

ncepusvorbeascdespreWiccapentruavedeadacelreacionan
vreunfel.ispusecesteoMaestrexcelent,convasetotceaveanevoie
stiepnnacelmomentnsntroformaadesubtil,nctiseprea
ctiusentotdeaunatotcenva.

Dartuntotdeaunaaitiut,spuseMagul.AstaeTradiiaSoarelui.

NupoaterecunoatecWiccaesteobunMaestr,segndiBrida.Bu
ncunpahardevinicontinusvorbeascdespreMaestrasa.Magulnu
maireaciona.


Vorbetemidespredragosteadintrevoi,spuseea,casvaddac
reueaslprovoace.

Nuvoiastie,defapt,nuiarplceastie.Dareramodulcelmai
potrivitdeaobinevreoreacie.

Iubiredetineri.Fceampartedintrogeneraiecarenucunotea
limite,creiaiplceauBeatlesiRollingStones.

Rmasesurprinssaudasta.Butura,nlocsorelaxeze,ofceas
devinncordat.Mereuavrutspunacestentrebri,iaracumiddea
seamacrspunsurilenuiprovocauniciomulumire.

Atuncineamntlnit,continuel,frsiobservereacia.Amndoi
necutamdrumurile,iarelesauntlnitcndammerssnvmcuacelai
Maestru.mpreunamcunoscutTradiiaSoarelui,TradiiaLunii,ifiecarea
devenitMaestrunfelulsu.

Bridasedecisescontinuesubiectul.Dousticledevinreuescs
transformenitestrininprietenidincopilrie.idaucuraj.

Decevaindeprtat?

FurndulMaguluismaicearosticl.Eaobservidevenimai
ncordat.NuiarplceadelocsaflecelncmaierandrgostitdeWicca.

NeamndeprtatpentrucamaflatdeCealaltParte.

Dacnuaifitiutdesprepuncteleluminoase,inicidesclipireadin
ochi,aimaifimpreuniazi?

Nutiu.tiudoarc,dacamfirmasmpreun,nuarfifostdeloc
binepentruniciunuldintrenoi.nelegemviaaiUniversulabiaatuncicnd
nentlnimCealaltParte.

Bridarmaseuntimptcut,netiindcesmaispun.Magulrupse
tcerea:

Sieim,spuseel,dupcesorbidinceadeatreiasticl.Amnevoie
devntideaerrece.

Sambtat,segndeaBrida.iiesteteam.Sesimimndrdeea
puteasrezistemaimultdectellabuturinuieradelocfricspiard
controlul.naceasearieisecassedistreze.

ncpuin.EusuntRegeleNopii.

Magulbuncunpahar.Dartiacajunseselalimit.

Naintrebatnimicdespremine,spuseea,provocatoare.Nuainicio
curiozitatesaupoivedeatotulcuputeriletale?

Pentruofraciunedesecund,simicmergeapreadeparte,darnumai
conta.Observnumaicochiimaguluiseschimbaser,aveauostrlucire
completdiferit.CevanBridaprucsedeschidesau,maibinezis,avu
senzaiacziduldintreeisevaprbui,ipeurmtotulvafipermis.iaduse
amintedecealaltntlnirealor,dedorinadearmneaproapedeelide
rcealacucareotratase.Acumnelegeacnueraacolo,naceanoapte,
pentruaimulumi,cipentruaserzbuna.Pentruaispunecdescoperise
Foracuunaltbrbat,unbrbatpecareliubea.

Decetrebuiesmrzbunpeel?Decesuntfurioaspeel?


nsvinulnuolsasirspund.

Magulseuitalafat.IardorinadeaifolosiPutereaiddeatrcoale.
Dincauzauneiastfeldezile,cumulianinurm,ntreagaviaise
schimbase.naceletimpuri,existauBeatlesiRollingStones,da.Darexistau
ioamenicarecutauforenecunoscutefrscreadnele,foloseauputeri
magicepentrucsecredeaumaiputernicidectputerilenseiierausiguri
cputeausprseascTradiiacndcredeaucaunvatdestul.Elafost
unuldintreacetia.AintratnlumeasfntprinTradiiaLunii,nvnd
ritualuriitraversndpunteacareleagvizibilulcuinvizibilul.

Maintisaocupatdeacesteforesingur,doarcuajutorulcrilor.Apoi
lantlnitpeMaestrulsu.Chiarlaprimantlnire,Maestruliaspuscos
nveemaibineTradiiaSoareluinsMagulnuvoia.TradiiaLuniieramai
fascinant,implicaritualurileanticeinelepciuneatimpului.Atunci,
MaestrullanvatTradiiaLuniiexplicnduicpoateacelaeradrumulpe
caretrebuiaslfaccasajunglaTradiiaSoarelui.

Erasigurpeel,sigurpevia,sigurdecuceririlesale.Aveaostrlucit
carierprofesionalnfa,isegndeasfoloseascTradiiaLuniipentrua
iatingescopurile.Pentruaaveaacestdrept,vrjitoriacereasfieconsacrat
mainticaMaestru.i,naldoilearnd,srespectesinguralimitcareleera
impusMaetrilorTradiieiLunii:snuschimbedorinacelorlali.Puteasi
deschiddrumulnaceastlumefolosinduicunotinelemagice,nsnu
puteasindeprtezepeceilalidedrumullor,inicisiobligesmearg
alturideel.Aceastaerasingurainterdicie,singurulpomalcruifructnuse
puteamnca.

itotulamersbine,pncndsandrgostitdeodiscipola
Maestruluisu,ieasandrgostitdeel.AmbiicunoteauTradiiile;eltiac
nuerabrbatulei,iareatiacnuerafemeialui.Darsaudruitunulaltuia,
lsndnminilevieiiresponsabilitateadeaidespriatuncicndvaveni
momentul.nlocsledomoleascpasiunea,astaifcustriascfiecare
clipcaicumarfifostultima,iardragosteadintreeiaajunssaibacea
intensitatealucrurilorcareaudeveniteternepentructiucvormuri.

Pncndeaantlnitunaltbrbat.Unbrbatcarenucunotea
Tradiiileicarenicinuaveapunctulluminospeumrsauochiicustrlucirea
caredezvluieCealaltParte.nseasandrgostit,ccidragosteanu
respectniciolege;pentruea,timpulsucuMagulajunseselafinal.

Audiscutat,saucertat,elacerutiaimplorat.Sasupustuturor
umilinelorlacaresesupunceindrgostii.Anvatlucruripecareniciodat
nuvisaseslenveeprindragoste:ateptarea,teamaiacceptarea.Elnuare
luminapeumr,miaispus,ncercaelsoconving.nspentrueanuconta
naintedeaicunoateCealaltParte,voiascunoascbrbaiiilumea.

Magulstabiliolimitpentrudurereasa.Cndovaatinge,ovauitape
aceastfemeie.Aceastlimitlajunsentrozi,dintrunmotivdecarenui
aduceaaminteacumdar,nlocsouite,adescoperitcMaestrulsuavea
dreptateemoiilesuntslbaticeiainevoiedenelepciunepentruale

controla.Pasiunealuieramaiputernicdecttoianiipetrecuinstudiul
TradiieiLunii,maiputernicdectautocontrolulmentalnvat,dect
disciplinarigidlacaretrebuisessesupunpentruaajungeundeaajuns.
Pasiuneaeraoforoarbiioptealaurechecnuputeasopiardpeacea
femeie.

Nuputeasfacnimicmpotrivaei;ieaeraomaestr,lafelcael,ii
cunoteadestinuldinmultencarnri,uneleplinederecunoatereiglorie,
altelemarcatedefocisuferin.tiasseapere.

Totui,nluptafurioasapasiuniisale,maieraioatreiapersoan.Un
brbatprinsnmisterioasatramadestinului,pnzadepianjenpecarenici
mcarmagiiivrjitoarelenusuntnstaresoneleag.Unbrbatobinuit,
poatelafeldendrgostitcaieldeaceafemeie,carevoiasovadfericit,
dorindsiofereceimaibun.Unbrbatobinuit,pecareinteniilemisterioase
aleProvideneilatrseserdintrodatnmijlocullupteifurioasedintreun
brbatiofemeiecarecunoteauTradiiaLunii.

ntronoapte,cndnumaireueasicontrolezedurerea,amncat
fructuldinpomulinterzis.Folosindputerileicunotinelenvatedela
nelepciuneaTimpului,elndeprtpeacelbrbatdefemeiapecareoiubea.

Nutianicipnazidaceaaflase;poateseplictisisedejadenouaei
cucerire,inuacordasepreamultimportancelorntmplate.nsMaestrul
luitia.Maestrulluimereutiatotul,iarTradiiaLuniieranecrutoarecu
IniiaiisicarefoloseauMagiaNeagrpentruaseamestecanceamai
importantimaivulnerabiltrireaoamenilor:dragostea.

ConfruntndusecuMaestrul,nelesecjurmntulsfntpecarel
fcuseeraimposibilsfierupt.Anelescforele,pecarecredeacledomin
ilefolosete,eraumultmaiputernicedectel.Anelescseaflapeundrum
pecarelalesese,darnueraundrumcaoricarealtul;eraimposibilsfie
ntrerupt.Anelescnaceastncarnarenuaveacumssendeprtezede
el.

Greiseitrebuiasplteascunpre.Iarpreulafostsbeacelmai
crudveninsingurtateapncndDragosteaosneleagceleradin
nouMaestru.Atunci,aceeaiDragostepecareorniseaveaslelibereze,
artnduinsfritCealaltParte.

Nuaintrebatnimicdespremine.Nuainiciocuriozitatesaupoi
vedeatotulcuputeriletale?

Toatviaaitrecuprinfaaochilorntrofraciunedesecund,destul
ctsdeciddaclsalucrurilesdecurgaacumdecurgeaunTradiia
Soareluisautrebuiasvorbeascdesprepunctulluminosisintervinn
destin.

Bridadoreasfievrjitoare,darncnuera.iaduseamintedecabana
dinvrfulcopacului,undeerasivorbeascdespreastaacum,aceeai
tentaieserepeta,pentrucelicoborsespada,uitasecdiavolul
slluietendetalii.Oameniisuntstpniipropriuluidestin.Potfacemereu

aceleaigreeli.Potfugioricnddeceeaceidorescideceeaceviaalepune
nmodgenerosnainte.

SausepotdruiProvideneiDivine,sprindmnaluiDumnezeuis
luptepentruvisurilelor,acceptndcaelesajungmereulaorapotrivit.

Sieimacum,repetMagul.

iBridanelesecvorbeaserios.

InsistsachiteeadoareraRegeleNopii.Sembrcariieirnfrig,
darfrigulnumaiaveaaceeaiputeremaierauctevasptmnipnla
venireaprimverii.

Mersermpreunpnnstaie.Eraunautobuzgatasplecepeste
ctevaminute.FrigulfcucairitareaBrideisfienlocuitdeoimens
confuzie,cevacenuputeasexplice.Nudoreasurcenacelautobuzse
simearu,ntreagasearpreacompromis,iareaarfivrutsreparetotul
naintesplece.Venisepnacolocasimulumeasc,isepurtaselafelca
lacelelaltentlniri.

Spusecieragrea,inuseurcnautobuz.

Trecurcincisprezeceminuteivenialtautobuz.

Nuvreausmergacum,spuseea.Nupentrucmierudela
butur.Cipentrucamstricattotul.Nuiammulumitcumtrebuia.

Eultimulautobuzdinsearaasta,spuseMagul.

Iauuntaximaitrziu.Chiardacosmcostemult.

Cndplecautobuzul,Brideiiprurucarmas.Eraconfuz,habar
naveaceidoreacuadevrat.Suntbeat,segndi.

Sneplimbmpuin.Vreausmtrezesc.

Merserprinorelulgol,cufelinareleaprinseicuferestrelestinse.Nu
eposibil.AmvzutstrlucireanochiiluiLorensitotuivreausrmnaici
cuacestbrbat.Eraofemeieordinar,schimbtoare,nedemndetoate
nvturileiexperienelevrjitoriei.ieraruinedeeansi:ctevaguride
viniLorens,CealaltParteitotcenvasenTradiiaLuniinumaiaveau
importan.Segndictevaclipecpoatesenelaseistrlucireadinochiilui
LorensnuerachiarceadecarevorbeaTradiiaSoarelui.Sepcleasingur:
nimeninuconfundscnteiereaochilorcuCealaltParte.

Dacarvedeamaimulibrbaintrosal,iarLorensarfiunuldintre
ei,frsfivorbitniciodatcuelpnatunci,nmomentulncareprivireaei
sarintersectacualuiarficonvinscseaflnfaabrbatuluivieiiei.Ar
reuisseapropie,elarsimi,CelelaltePriajungmereussentlneasc.
naintesauddespreasta,auzisedejadedragostealaprimavedere,pecare
nimeninureueasoexplicecumtrebuie.

Oricineputeasrecunoascaceastrlucire,chiarifrstrezeasc
vreoformagic.Eacunoteaaceaststrlucirenaintesafledeexistenaei.
Vzuseaceaststrlucire,deexemplu,nochiiMagului,ndupamiazan
careaufostlabarpentruprimadat.

Seopribrusc.


Suntbeat,segndieadinnou.Trebuiasuitetotulrepede.Trebuia
snumerebanii,stiedacaveadestuipentruasentoarcecutaxiul.Era
foarteimportant.

nsvzustrlucireadinochiiMagului.StrlucireacareartaCealalt
Parteasa.

Etipalid,spuseMagul.Aibutpreamult.

Ostreac.Sneaezmpuin,ctrece.Apoimergacas.

Seaezarpeobanc,iearsturngeantacascautebanii.Puteas
seridicedeacolo,siauntaxiisplecepentrutotdeauna;icunotea
Maestra,tiacareieradrumul.icunoteaiCealaltParte;dacsarputea
hotrsseridicedepeaceabancisplece,sarsupunemisiuniipecare
Dumnezeuiodestinase.

Daravea21deani.i,lacei21deanidejatiaceraposibils
ntlneascdouAltePrinaceeaincarnare,iarastansemnadurerei
suferin.

Cumputeasfugdeasta?

Numergacas,spuseea.Osrmn.

OchiiMaguluistrluciriceeaceeranaintesperandeveniacum
certitudine.

Saumaiplimbatuntimp.MagulvzuauraBrideischimbndui
culoareademulteori,iserugcaeasfiepecaleaceabun.Cunotea
tuneteleicutremurelecareexplodaunacelmomentnsufletulCeleilaltePri
aaeraprocesuldetransformare.Aasetransformpmntul,stelelei
oamenii.

Ieirdinsat,iseaflaunplincmp,mergndndireciamunilorunde
sentlnisermereu,cndBridaicerusseopreasc.

Sintrmaici,spuseea,ndreptndusespreundrumcareddean
nitecmpurisemnatecugru.

Nutiadecesepurtaaa.Simeacaveanevoiedeforanaturii,de
spiriteleprietenoasecaredelacrearealumiilocuiauntoatelocurilefrumoase
aleplanetei.Olunimensstrluceapecer,luminndpotecaicmpuldin
jur.

Magulourmafrsspunnimic.nstrfundulinimii,imulumealui
Dumnezeucacrezutipentrucnullsasesfacdinnouaceeaigreeal,
cumfusesetentatcudoaroclipnaintedeaprimiceeaceceruse.

Intrarpecmpuldegru,pecareluminaluniiltransformantromare
argintie.Bridamergeafrdirecie,frsaibniciceamaimicideedespre
urmtorulpaspecareaveaslfac.nuntrulei,ovoceispuneacpoates
meargnainte,ceraofemeielafeldeputerniccaistrmoaeleeiis
nuifacgriji,fiindceleerauacolosicluzeascpaiiisoaperecu
nelepciuneaTimpului.

Sauopritnmijloculcmpului.Eraunconjuraidemuni,iarpeunul
dinacetimuniseaflastncadeundesevedeauattdebineapusuldesoare,

ocabandevntormainaltdecttoatecelelalteiunlocunde,ntro
noapte,ofatseconfruntasecuteroareaintunericul.

Mamdruit,segndiea.Mamdruititiucsuntprotejat.Se
concentraasupralumnriiaprinsedeacas,sigiliulcuTradiiaLunii.

Aiciebine,spuseea,oprinduse.

Luocrenguitrasunmarecercpejos,ntimpcerosteanumele
sfintepecarelenvasedelaMaestrasa.Nuaveapumnalulritual,nuavea
niciunuldinobiectelesalesfinte,darstrmoaeleeierauacolo,aducndui
amintec,pentruanumuriperug,iconsacraserustensileledinbuctrie.

Totulpelumeestesfnt,spuse.

Creangadevenisesacr.

Da,confirmMagul.Totulpeaceastlumeestesfnt.iunbobde
nisippoatefiopuntectreinvizibil.

Dar,nacestmomentpunteactreinvizibilesteCealaltParteamea,
rspunseBrida.

Ochiiiseumplurdelacrimi.Dumnezeueradrept.

Intraramndoincerc,iarealnchiseritualic.Eraunmoddeaprare
pecaremagiiivrjitoareleoutilizaudintimpuriimemoriale.

iaiartatgeneroslumea,spuseBrida.Facastaacum,unritual,
pentruaartaceuiaparin.

Earidicbraelectreluniinvocforelemagicealenaturii.Demulte
oriivzuseMaestrafcndasta,cndmergeaunpdurensacumeaera
ceacarefceainvocaia,sigurcnimicnuputeasiasgreit.Forelei
spuneaucnuaveanevoiesnveenimic,eradeajunssiaminteascde
multelevremuriidemultelevieicavrjitoare.Serugatuncicarecoltasfie
bogaticaacelcmpsfiemereufertil.Acoloeraea,preoteasacare,nalte
timpuri,unisecunoatereapmntuluicutransformareaseminelor,rugndu
sentimpcebrbatuleilucrapmntul.

MagulolspeBridasfacprimiipai.tiac,launmomentdat,
trebuiaspreiacontrolul;daraveanevoieislasentipritnspaiuin
timpceancepuse.Maestrulsu,carenaceacliprtceaateptndui
urmtoareavia,cusiguraneraprezentncmpuldegru,lafelcumfusese
inbar,laultimasancercareinmodsigursebucuracnvasedin
suferin.AscultnliniteinvocaiileBridei,pncndeaseopri.

Nutiudeceamfcutasta.Darmindeplinescparteamea.

Iareuvoicontinua,spuseel.

Atuncisentoarsesprenordiimitcnteculpsrilorcareacum
existaunumainlegendeimituri.DoaracestdetaliulipseaWiccaeraobun
Maestrionvaseaproapetotul,maipuinfinalul.

Dupinvocareapelicanuluisfntiapsriiphoenix,ntregulcercse
umpludelumin,oluminmisterioas,carenuluminanimicnjur,darcare,
cutoateastea,eraolumin.MagulseuitlaCealaltPartealui,ieaera
acolo,strlucindintensncorpuleietern,cuauranntregimeaurieicu
filamentedelumincareiieeaudinburicidincap.tiacieavedea

acelailucru,ivedeaipunctulluminosdeasupraumruluisustng,dei
puinneclardincauzavinuluipecarelbusernainte.

CealaltParteamea,spuseeancetcndobservpunctul.

VoimergecutineprinTradiiaLunii,spuseMagul.

iimediatcmpuldegrudinjursetransformntrundeertcenuiu
undeseaflauntemplucufemeimbrcatenalb,caredansaunfaaimensei
uidelaintrare.BridaiMagullepriveaudinvrfuluneidune,iareanutia
dacoameniidejosputeausovad.

BridalsimeapeMagalturi,voiaslntrebecensemnaaceaviziune,
darnuputeascoateniciunsunet.Elrecunoscuteamadinprivireaeiise
ntoarserlacerculdelumindincmpuldegru.

Ceafostasta?ntrebea.

Undarpentrutinedinparteamea.Esteunuldintreceleunsprezece
templesecretealeTradiieiLunii.Undarfcutdindragoste,dinbucuriac
exiti,ipentruceuamateptatattatimpcastentlnesc.

Iamcutine,spuseea.nvamsmergprinlumeata.

iamndoicltorirntimp,nspaiu,nTradiii.Bridavzucmpuri
nflorite,animalepecarelecunoteanumaidincri,castelemisterioasei
oraecarepreaucplutescnnoridelumin.Cerulseluminnntregime,n
timpceMaguldesenapentruea,pestecmpuldegru,simbolurilesfinteale
Tradiiei.LaunmomentdatpreaucseafllaunuldinpoliiPmntului,
totuleraacoperitdeghea,dareraocutotulaltplanet;altefiine,maimici,
cudegetemailungiiochidiferii,lucrauntroimensnavspaial.Oride
cteorincercasivorbeasc,imaginiledispreauieraunlocuitedealtele.
Bridanelese,cusufletuleidefemeie,cacelbrbatiartatotcenvaseel
pnatunci,nvturipecarelepstrasetotacesttimppentruailedrui.
nselputeasisedruiascfrteam,pentruceraCealaltParteaei.
PuteasmeargcuelprinCmpiileElizee,undeseaflausufleteleiluminatei
undeajungdincndncndsufletelecarencsuntncutarealuminii,
pentruasehrnicusperan.

Nutiasspuncttimptrecusepncndsevzudinnoucufiina
luminoasnuntrulcerculuitrasatdeea.Maicunoscusedragosteaialte
dai,darpnnaceanoaptedragosteansemnaiteam.Aceastteam,
orictdemicarfifost,eracaunvlputeasvadprinelaproapetotul,mai
puinculorile.i,nacelmoment,cuCealaltPartealturi,nelegeac
dragosteaeraunsentimentstrnslegatdeculorimiidecurcurbee
suprapuse.

Ctelucruriampierdutdinteamadeapierde,segndiea,privind
curcubeul.

Eraculcat,fiinaluminoasdeasupraei,cuunpunctluminosdeasupra
umruluisustng,iarfilamenteleluminoaseiieeaudincapidinburic.

Voiamsvorbesccutineinureueam,spuseea.

Dincauzabuturii,rspunseel.


PentruBridaastaeraoamintirendeprtat:bar,vinisenzaiacera
iritatdeunsentimentcenumaiavearbdare.

imulumescpentruviziuni.

Naufostviziuni,spusefiinaluminoas.Aivzutnelepciunea
Pmntuluiiauneiplanetendeprtate.

Bridanuvoiasvorbeascdespreasta.Nuvoiacursuri.Voiaspstreze
ceeacevzuse.

ieusuntluminoas?

Lafelcamine.Aceeaiculoare,aceeailumin.iaceleaifiide
energie.

Acumculoareaeraaurie,iarfiiledeenergiecareieeaudinburicidin
capaveauoculoaredeunalbastrudeschis,strlucitor.

Simtcerampierduiicacumsuntemsalvai,spuseBrida.

Suntobosit.Trebuiesnentoarcem.ieuambutmult.

Bridatiac,undeva,existaolumecubaruri,cmpuridegruistaii
deautobuz.Darnuvoiassentoarcneatotceidoreaerasrmn
acolopentrutotdeauna.Auziovocendeprtatfcndinvocaii,ntimpce
luminadinjuruleiscdeapnsestinsenntregime.Olunenormse
aprinsedinnoupecer,luminndcmpul.Eraugoiimbriai.Nusimeau
nicifriginiciruine.

MaguliceruBrideisnchidritualul,fiindcealncepuse.Brida
pronuncuvintelepecareletia,iareloajut.Cndformuleleaufostspuse
pnlasfrit,eldeschisecerculmagic.Sembrcariseaezarpejos.

Splecmdeaici,spuseBrida,dupunanumittimp.

Magulseridiciealnsoi.Nutiacesspunnuaveachefde
vorb,iniciel.ideclaraserdragosteaiacum,caoricecuplucaretrece
prinaceastexperien,nureueaussepriveascnochi.

Magulafostcelcareasparttcerea.

Trebuiestentorcinora.tiuundegsimuntaxi.

Bridanutiadaceradezamgitsauuurat.Senzaiadeeuforie
ncepeasfienlocuitdegreaidureredecap.Erasigurcarfifosto
companiefoarteneplcutnaceanoapte.

Bine,rspunseea.

Schimbarncodatdireciaisentoarsernora.Elchemuntaxi
delaocabintelefonic.Apoirmaseraezaindrum,ntimpceateptau
maina.

Vreausimulumescpentruaceastnoapte,spuseea.

Elnuzisenimic.

Nutiudacsrbtoareaechinociuluiesteosrbtoarenumaipentru
vrjitoare.Darvafioziimportantpentrumine.

Osrbtoareeosrbtoare.

Atuncimiarplceasteinvit.

Elfcuungest,caicumarfivrutsschimbesubiectul.Probabilcse
gndeanacelmomentlaacelailucrucaieactdegreuestedesparide

CealaltParte,dupceontlneti.ilimaginaducnduseacas,singur,
ntrebndusecndovavedeadinnou.Eaossentoarcpentrucaai
porunceainima.Totui,singurtateapdurilorestemaigreudesuportatdect
singurtateaoraelor.

Nutiudacdragosteaaparebrusc,continuBrida.Dartiucsunt
deschispentruea.Suntpregtitpentruea.

Taxiulajunse.BridalprivincodatpeMag,isimiceleracu
civaanimaitnr.

ieusuntpregtitpentruDragostefutotceaspus.

Buctriaeramare,iarrazelesoareluiintrauprinferestreleimaculate.

Aidormitbine,dragamea?

Mamaipusepemasciocolatacald,pineaprjitibrnza.Apoise
ntoarselaaragazpentruaipregtioucuunc.

Amdormit.Vreaustiudacegatarochia.Amnevoiedeeapentru
petrecereadepoimine.

Mamaiaduseoulecuunciseaez.tiaccevanueranregul
cufiicaei,darnuputeasfacnimic.Decevatimpnumaivorbeacueaca
altdat.Eraolumenouafar,pecareeancnuocunotea.

iiubeafiicaisetemeapentruea,fiindcerasingurnaceastlume
nou.

Rochiavafigata,mami?insistBrida.

naintedeprnz,rspunseea.

InteresulBrideiobucura.Celpuinnanumiteprivinelumeanuse
schimbase.Mamelecontinuausrezolveanumiteproblemealefiicelor.

Ezitpuin.nspnlaurmntreb.

CummergecuLorens,dragamea?

Bine.Vineazidupamiazsmia.

Rmaseuuratitristnacelaitimp.Problemeleinimiirnesc
sufletul,iareaimulumiluiDumnezeucfiicasanuaveaastfeldeprobleme.
Dar,pedealtparte,acestaera,poate,singurullucruncareputeasoajute
dragosteasaschimbatfoartepuindealungultimpului.

IeirsseplimbepuinnorelulncareBridaipetrecusetoat
copilria.Caselecontinuausfielafel,oameniincfceauaceleailucruri.
Fiicaeisentlnicuniteprietenedinliceucareacumlucraulasingurabanc
dinlocalitatesaulapapetrie.ToisecunoteauacoloiosalutaupeBrida;
uniiseminunauctdemultcrescuse,aliiineausispuncdeveniseo
femeiefrumoas.Burunceailazecedimineaa,laacelairestaurantunde
obinuiasmeargsmbta,naintesicunoascsoulcutndo
ntlnire,opasiuneneateptat,cevacaresrupbruscirulzilelorcareerau
toatelafel.

Mamaseuitdinnoulafiicaei,ntimpcediscutaudesprenoutiledin
vieilepersoanelordinora.Bridacontinuasfieinteresatdeasta,iarease
bucur.

Amnevoiederochieazi,repetBrida.


Preatrist,darnudincauzarochiei.tiacmamaiarfisatisfcut
oricedorin.

Trebuiasritedinnou.Spunntrebrilepecarecopiilornuleplace
niciodatsleaud,pentrucsuntpersoaneindependente,libere,capabile
sirezolvetreburile.

Aivreoproblem,dragamea?

Aiiubitvreodatdoibrbai,mami?

Sesimeauntonprovocatornvoceaei,caicumnumailumeaeiarfi
fostpresratcucapcane.

Mamacufundomadlennceacacuceaiimncncet.Ochiisi
cutauuntimpaproapepierdut.

Da.Amiubit.

Bridaseopriiseuitlaeasperiat.

Mamaizmbiioinvitscontinueplimbarea.

Tatltuafostprimaiceamaimaredragosteamea,spuseea,cnd
ieirdinrestaurant.Suntfericitalturideel.Amavuttotceeaceamvisat
cnderammultmaitnrdecttine.naceavreme,ieu,iprietenelemele
credeamcsinguraraiuneavieiieradragostea.Cinenureueasgseasc
pecinevanuputeaspunecirealizasevisurile.

ntoarcetelasubiect,mami!

Bridaeranerbdtoare.

Aveammaimultevisuri.Deexemplu,visamsfacacelailucrupe
carelaifcutitu:smergntrunoramare,scunosclumeacareseafla
dincolodelimitelesatuluimeu.Singurulmoddeafacecapriniismi
acceptedeciziaerasspunctrebuiasstudiez,surmezuncurscarenu
existanmprejurimi.Namdormitnopilarnd,gndindumladiscuiacu
ei.Plnuiamfiecarefrazpecareurmasospun,ceaveaueisrspundi
cumtrebuiasargumentezapoi.

Mamaeinuivorbiseniciodatdespreasta.Bridaascultnduioati
simioprerederu.Poatecamndouautritdemulteoriaceleailucruri,
darfiecareeraprinsnlumeaeiinvalorileei.

Cudouzilenaintedediscuiaplnuit,lamcunoscutpetatltu.
Lamprivitnochiiamvzutneiostrlucirespecial,caicumafintlnit
omulpecaremidoreamcelmaimultslntlnescnvia.

Cunoscasta,mami.

Dupcelamcunoscutpetatltu,amnelescseterminase
cutareamea.Numaiaveamnevoiedeoexplicaiepentrulume,inicinum
maisimeamfrustratctriamaici,printreaceleaipersoane,ifcnd
aceleailucruri.Fiecareziadevenitdiferit,dincauzaimenseiiubiripecareo
aveamunulfadecellalt.Neamlogoditineamcstorit.Niciodatnuiam
vorbitdespreviselemeledealocuintrunoramare.Pentruc,dintrodat,
lumeantreagncpeansatulmeu.Dragosteaexplicaviaamea.

Aispuscevaideunaltbrbat,mam.

Vreausiartceva.


Merseramndoupnlanceputuluneiscricareducealasingura
bisericcatolicdinacelloc,construitidistrusnmaimulterzboaie
religioase.Bridamergeaacolonfiecareduminiclaslujb,urcaaceletrepte
cnderacopilieraunadevratsupliciu.Lanceputulfiecreibalustradese
aflaostatuieaunuisfntSfntulPavellastnga,apostolulSantiagola
dreaptadestuldedistrusedetimpideturiti.Pejoseraufrunzeuscate,ca
icum,nacelloc,arfiajunstoamna,nloculprimverii.

Bisericaseaflanvrfulcolinei,inusevedeadeundeerauele,din
cauzacopacilor.MamaseaezpeprimatreaptioinvitpeBridasfac
acelailucru.

Aiciafost,spusemama.ntrozi,dintrunmotivpecarenureuesc
smiladucaminte,amsimitnevoiasmrog.Aveamnevoiesrmn
singur,iamconsideratcbisericaarfiloculcelmaipotrivit.Cndamajuns
aici,totui,amntlnitunbrbat.Stteaacoloundestaitu,cudouvalize
lngel,ipreapierdutcutnddisperatcevantrocartepecareoinean
mn.Amcrezutceraunturistcarecutaunhotelimamhotrtsm
apropii.Iamvorbit.Sasperiatpuinlanceput,darsaobinuitimediatcu
mine.Miaspuscnusepierduse.Eraarheologiconduceamainasprenord
undegsiserniteruinecndiseoprisemotorul.Unmecaniceradejape
drum,iarelprofitadeateptarepentruacunoatebiserica.Miapusntrebri
desprelocuitoriideaici,despresateledinjuridespremonumenteleistorice.
Dintrodat,problemelepecareleaveamnaceadupamiazaudisprutca
prinmiracol.Msimeamutiliamnceputsipovestesctotcetiam,
nelegndcaniipecareitrisemnaceastregiuneaveauunsens.nfaa
measeaflaunbrbatcarestudiaoameniiipopoarele,careeracapabils
pstrezepentrutotdeauna,pentrutoategeneraiileviitoare,totceeaceam
auziteusauamdescoperitdecnderamcopil.Acelbrbatdepescarma
fcutsnelegceramimportantpentrulumeipentruistoriainutului
meu.Amsimitcaveamunrostpelume,iarastaeunadintrecelemai
plcutesenzaiipecareunomopoateavea.Cndamterminatdevorbitdespre
biseric,amcontinuatsdiscutmdesprealtelucruri.Euiamspusctm
mndreamdeoraulmeu,iarelmiarspuns,cufrazaunuiscriitor,alcrui
numenumiladucaminte,spunndcsatultuidputereauniversal.

LevTolstoi,spuseBrida.

nsmamaeicltoreantimp;aacumfcuseieantrozi.Numaic
nuaveanevoiedecatedralenspaiu,bibliotecisubteraneicriprfuite;era
deajunsamintireauneidupamiezideprimvariaunuibrbatcuvalizele
pescri.

Amstatdevorbuntimp.Aveamtoatdupamiazaliber,darn
oricemomentputeasajungimecanicul.Mamhotrtsprofitdinplinde
fiecaresecund.Lamntrebatdesprelumealui,desprespturiidespre
provocareadeatricutndtrecutulnprezent.Elmiavorbitdespre
rzboinicii,desprenelepiiidesprepiraiicareaulocuitpepmnturile
noastre.Cndmiamrevenit,soareleeraaproapelaorizont,iniciodat,n

toatviaamea,odupamiaznutrecuseaaderepede.Amnelescel
simeaacelailucru.Mereumipuneantrebri,dorindscontinuediscuia,ca
snumideatimpsspunctrebuiasplec.Vorbeafrsseopreasc,
povesteatotcetrisepnnaceaziivoiastietotdespremine.Am
observatdorinanochiilui,chiardaceuaveam,laaceavreme,aproape
dublulvrsteipecareoaituacum.Eraprimvar,naersesimeaunmiros
plcutdelucrurinoi,imamsimitdinnoutnr.Existaiciofloarecare
aparenumaitoamna;eibine,naceadupamiazmamsimitcaaceafloare.
Caicum,dintrodat,ntoamnavieiimele,cndcredeamctrisemtotce
puteamtri,aaprutacelbrbatdepescrinumaicasmiaratecniciun
sentiment,nicidragostea,numbtrneteodatcucorpul.Sentimentelefac
partedintrolumepecareeunocunosc,dareolumencarenuexisttimp,
nicispaiuinicihotare.

Rmasetcutuntimp.Privireaeierancpierdutndeprtare,nacea
primvar.

Acoloerameu,caoadolescentde38deani,simindumdinnou
dorit.Elnuvoiasplec.Pncnd,launmomentdat,saopritdinvorbit.S
auitatnadnculochilormeiiazmbit.Caicumarfinelescuinimalace
mgndeameuiarfidoritsmispuncda,ntradevr,eramfoarte
importantpentruel.Amrmasuntimptcuiiapoineamluatrmasbun.
Mecaniculnuvenise.Multezilemamntrebatdacacelbrbatchiarexista,
saueraunngerpecareDumnezeumiltrimisesecasmiarateleciiletainice
alevieii.ntruntrziu,amajunslaconcluziacexistase.Unbrbatcarema
iubit,chiaripentruodupamiaz,iarnaceadupamiazmiadruittot
ceeacepstraseoviantreagluptelesale,extazul,dificultileivisurile
lui.ieumdruisemcutotulnaceadupamiaziamfostnsoitoare,
soieasculttoare,amant.nctevaore,ampututstriescdragosteaunei
vieintregi.

Mamaseuitlafiicaei.Iarfiplcutcaeasneleagtotul.ns,n
fond,credeacBridatriantrolumencareacesttipdedragostenuimai
avealocul.

Niciodatnuamncetatsliubescpetatltu,nicimcarozi,
ncheieea.Elntotdeaunamiafostalturi,miadattotceafostmaibun,iar
euvreausfiualturideelpnlasfritulzilelormele.nsinimaeun
mister,iareuniciodatnuvoinelegecesantmplat.Ceeacetiuecacea
ntlniremalsatmaincreztoarenminensmi,artndumicncsunt
nstaresiubescisfiuiubit,imamainvatcevacenosuit
niciodat:cndgsetiunlucruimportantnvia,nunseamnctrebuies
renunilatoatecelelalte.Dincndncndmimaiaducamintedeel.Miar
plceastiuundeeste,dacadescoperitcecutanaceadupamiaz,dac
trietesaudacDumnezeuaavutgrijdesufletullui.tiucnoslmai
vdniciodatdeastalamiubitcuattaforicuattacertitudine.Pentru
cnuputeamniciodatslpierd;misadruitntotalitatenaceadup
amiaz.


Seridic.

Credctrebuiesmergacasisiterminrochia,spuseea.

Mairmnpuinaici,rspunseBrida.

Seapropiedefiicaeiiosrutcutoatafeciunea.

Mulumesccmaiascultat.Afostprimadatcndamvorbitdespre
asta.ntotdeaunamiafostfricsnumorcupovesteaastanmine,pentruc
arfidisprutpentrutotdeaunadepefaapmntului.Acumoveipstratun
loculmeu.

Bridaurcscrileiseoprinfaabisericii.Cldirea,micirotund,
eramareamndriearegiunii;afostunuldinprimelelocurisfinteale
cretinismuluidepeacelepmnturii,nfiecarean,studeniituritiveneau
soviziteze.NumaiexistanimicdinconstruciadinsecolulalVlea,cu
excepiaunorbucidinparteadejos;totui,fiecaredistrugerelsacteo
parteintact,iarvizitatorulputeasvadistoriadiverselorstiluriarhitectonice
ntrosingurconstrucie.

nuntrucntaorga,iarBridarmaseuntimpsascultemuzica.n
aceabisericlucrurileeraubineexplicate,universuleraexactnloculncare
trebuiasfie,iarcineintrapeporileeinuaveadecesimaifacgriji
pentrunimic.Acolonuexistauforemisterioasecareeraudeasupraoamenilor,
nopintunecatencaretrebuiascrezifrsnelegi.Nusemaivorbea
desprefocuri,iarreligiiledintoatlumeaconvieuiaucaicumarfifostuna,
legnduldinnoupeomdeDumnezeu.araeinceraoexcepienaceast
convieuirepanicnnord,oameniiseomoraunnumelecredinei.Daravea
sseterminepestecivaani;Dumnezeueraaproapeexplicat.Elerauntat
generos,toierausalvai.

Suntovrjitoare,ispuseea,luptndmpotrivaimpulsuluidincen
cemaiputernicdeaintra.TradiiaSaeraacumdiferiti,chiardacera
acelaiDumnezeu,trecndpragulaceleiuiarfiprofanatunlociarfifost
profanatdeel.

iaprinseoigariprivinzare,ncercndsnusemaigndeascla
asta.ncercsseconcentrezeasupramameisale.Simeadorinadease
ntoarcenfugacas,soianbraeisipovesteasccpestedouzile
urmasfieiniiatnMarileMisterealevrjitoriei.Cfcusecltoriintimp,
cacumcunoteaforasexului,ceranstarestieceeranvitrinaunui
magazin,folosindnumaitehnicileTradiieiLunii.Voiadragosteinelegere,
pentrucieaaveapovetipecarenuleputeapovestinimnui.

Orgaseopri,iarBridaauzidinnouvocileoraului,cnteculpsrilor,
vntulcaresuflaprintreramuriianunavenireaprimverii.nspatele
bisericii,ousedeschiseisenchiseieisecineva.Pentruunmoment,se
vzudinnountroduminicoarecaredincopilriaei,npicioare,acolounde
stteaacum,plictisitcliturghiaeralung,iarduminicaerasingurazin
careputeasalergepecmpuri.

Trebuiesintru.Poatecmamaeiarfinelescesimea;nsnacel
momenteaeradeparte.Aveanfaaeiobisericgoal.Niciodatnontrebase

peWiccacareesterolulcretinismuluintotcesepetrecea.Aveaimpresiac,
dacarintrapeaceau,iartrdasurorilearseperug.

Totui,ieuamfostarsperug,ispuseea.iaduseamintede
rugciuneapecareWiccaofcusenziuancaresacomemoratmartiriul
vrjitoarelor.nacearugciune,iapomenitpeIsusipeFecioaraMaria.
Iubireaeramaipresusdetoate,iariubireanuaveaurcidoargreeli.Poate
cntroanumitepoc,brbaiiauhotrtsfiereprezentaniiluiDumnezeu
iaufcutnitegreeli.

nsDumnezeunuaveanimicdeafacecuasta.

Nueranimeniacolonuntru,cndnsfritintr.Ctevalumnri
aprinseartauc,naceadiminea,cinevasengrijisesirennoiasc
legmntulcuoforpecaredoarosimeai,nacestfel,atrecutpuntea
dintrevizibiliinvizibil.iregretgnduriledinainte:niciacolonueraexplicat
nimic,iaroameniitrebuiausrite,ssecufundenNoapteantunecata
Credinei.nfaaei,cubraeledeschisepecruce,seaflaacelDumnezeucare
preapreasimplu.

Nuputeasoajute.Eaerasingurndeciziilesale,inimeninuputeas
oajute.Trebuiasnveesiasumeriscuri.Nuaveaaceleaicertitudinic
Isusicunoteamisiunea,pentrucerafiulluiDumnezeu.Niciodatnua
greit.Nuacunoscutdragosteaomeneasc,cinumaidragosteafadeTatl.
Nutrebuiadectsiaratenelepciuneaisinveedinnoupeoamenicare
edrumulcerurilor.

nssfiedoarasta?iaduseamintedeoordecatehez,ntro
duminic,cndpreotuleramaiinspiratdectdeobicei.naceazi,studiau
episodulncareIsusserugapentruDumnezeu,transpirndsngeicerndca
paharulpecaretrebuiaslbeasfiendeprtat.

DardactiadejacerafiulluiDumnezeu,deceacerutasta?la
ntrebatpepreot.

Pentructiaastanumaicuinima.Dacarfifostsigurntotalitate,
misiunealuinarmaifiavutsens,arfinsemnatcnueraompedeantregul.
Sfiiomnseamnsaindoielii,npofidalor,sicontinuidrumul.

Seuitdinnoulacruce,ipentruprimadatnviaasa,sesimimai
aproapedeea;poatecacoloseaflaunomsinguricutemeri,nfruntnd
moarteaintrebnd:DumnezeulMeu,DumnezeulMeu,pentrucemai
prsit?Dacaspusastaafostpentrucnicielnuerasigurdepaiisi.
FcuseunpariucufundndusenNoapteantunecatcutoioamenii,tiind
cvantlnirspunsulnumailasfritulNopii.ielatrebuitstreacprin
chinuldealuahotrri,iprsisetatl,mamaioraulmic,pentruamerge
ncutareasecreteloroamenilor,amisterelorLegii.

Dacatrecutprintoateastea,acunoscutiiubirea,chiardac
Evanghelitiinuauscrisniciodatdespreastaiubireantreoamenieramult
maigreudenelesdectiubireapentruoFiinSuprem.nsacumeai
aminteac,atuncicndanviat,primapersoancreiaisaartatafosto
femeiecarelansoitpnlasfrit.


Imagineatcutpreasfiedeacordcuea.ncercasevinul,pinea,
srbtorile,oameniiifrumuseilelumii.Eraimposibilsnuficunoscut
iubireauneifemei,idinaceastcauzatranspiratsngepeMuntele
Mslinilor,ierafoartegreusprseascpmntulissedruiascdin
iubirepentrutoioamenii,dupcecunoscuseiubireauneisingurecreaturi.

Ancercattotceeaceputeaoferilumea,dariacontinuatdrumul,tiind
cNoapteantunecatsepoatesfripeocruce,sauntrunfoc.

NoitoineaflmpelumepentruaneasumariscurileNopii
ntunecate,Doamne.miesteteamdemoarte,darnuvreausmipierdviaa.
miesteteamdeiubire,pentrucimpliclucruricaresuntdeasupra
nelegeriinoastre;luminaeiesteimens,nsumbraeimsperie.

idduseamacserugafrstie.Dumnezeulacelaaparentsimplu
seuitalaea;preacinelegecuvintele;ileluanserios.

Rmaseuntimpnateptareaunuirspunsdinpartealui,nsnuauzi
niciunsunet,inuaperceputniciunsemn.Rspunsuleraacolo,nfaasa,
nacelbrbatbtutncuiepeocruce.Elindepliniseparteaiaartatlumii
c,dacfiecareiarndeplinio,nimeninarmaifitrebuitssufere.

Pentrucsuferisedejapentrutoioameniicareauavutcurajuldea
luptapentruvisurilelor.

Bridaaplnspuin,frstiedece.

Cndsetrezidimineaa,erannorat,darnuaveasplou.Lorenslocuia
demulianinaceloraidejainelegeanorii.Seridicimersenbuctrie
caspregteascocafea.

Bridaintrnaintecaapasnceapsfiarb.

Teaiculcatfoartetrziu,spuseel.

Eanuirspunse.

Azieziua,continu.tiuctdeimportante.Miarplceamultsfiu
alturidetine.

Eopetrecere,rspunseBrida.

Cevreisspuicuasta?

Esteopetrecere.Decndneamcunoscut,mereuamfostmpreunla
petreceri.Etiinvitat.

Magulmersesvaddacploaiadinziuatrecutistricasebromeliile.
Erauperfecte.Rsedesinensuipnlaurmforelenaturiicteodat
reueausseneleag.

SegndilaWicca.Eanuvaobservapuncteleluminoase,pentruc
numaiCelelaltePripotvedeaastantreele;darvaobservaenergiarazelorde
lumincarevorcirculantreelidiscipolaei.Vrjitoareleerau,naintede
orice,femei.

TradiiaLuniinumeaastaViziuneaDragostei,ichiardacseputea
ntmplantreoamenicareeraudoarndrgostiifrvreorelaiecuCealalt
Parterealizcaceaviziuneovanfuria.Furiefeminin,furiamameivitrege
aAlbeicaZpada,carenuadmiteacacinevasfiemaifrumoasdectea.


Wicca,totui,eraoMaestr,iaveasneleagimediatabsurditatea
sentimentuluisu.nsatunciauraivafischimbatculoarea.

Sevaapropiadeea,ovasrutapeobraz,iivaspunecegeloas.Ea
vanega.Elosontrebedecesanfuriat.

Eaivarspundecestefemeie,inuaredecesdeasatisfacie
sentimentelorsale.Elovasrutancodat,pentrucspuneaadevrul.ii
vaziceciafostfoartedordeeantimpulncareaufostdespriiicnc
oadmiramaimultdectpeoricarealtfemeiedepelumecuexcepiaBridei,
pentrucBridaeraCealaltParteasa.

Wiccasevabucura.Pentrucesteneleapt.

Suntbtrn.ncepsmiimaginezconversaii.

Darnueradincauzavrsteioameniindrgostiintotdeaunasepoart
aa,segndiel.

Wiccasebucurcploaiaseoprise,iarnoriiaveausdisparnaintede
cdereanopii.Naturatrebuiasncuviinezelucrrilefiineiumane.

Fcusertotcetrebuia,fiecareindepliniserolulinulipseanimic.

MersepnlaaltariiinvocMaestrul.icerusfieprezentnacea
noaptetreinoivrjitoareurmausfieiniiatenMarileMistere,iar
responsabilitateaeieraenorm.

Apoi,mersenbuctriesifacocafea.Fcusucdeportocale,pine
prjitimncnitebiscuiidietetici.Aveagrijncontinuaredenfiareaei
tiacteradefrumoas.Nuaveanevoiesiabandonezefrumuseeanumai
casdemonstrezeceraiinteligent,icapabil.

ntimpceamestecadistratncafea,iaduseamintedeozicaaceasta,
deacummuliani,cndMaestruliasigilatdestinulcuMarileMistere.Prede
ctevaclipe,ncercsiimaginezecineeraatunci,careerauvisurilesalei
ceidoreadelavia.

Suntbtrn.miaducamintedetrecut,spuseeacuvocetare.Bu
cafeauarepedeincepussepregteasc.ncmaiaveactecevadefcut.

tia,totui,cnumbtrnise.nlumeaeinuexistaTimpul.

Bridafusurprinsdenumrulmaredemainiparcatepemarginea
drumului.Noriigreidedimineafurnlocuiideuncersenin,pecareapusul
iartaultimeleraze;erafrig,dareraprimazideprimvar.

InvocproteciaspiritelorpduriiiapoiseuitlaLorens.Elrepet
aceleaicuvinte,puinstnjenit,darbucuroscseaflaacolo.Pentrua
continuasrmnunii,trebuiacafiecarespeasc,dincndncnd,n
realitateaceluilalt.intreeidoiseaflaopuntentrevizibiliinvizibil.Magia
eraprezentntoateaciunile.

Merserrepedeprinpdure,iimediatajunsernpoian.Bridase
ateptadejalacevaasemntor;brbaiifemeidetoatevrsteleiprobabil
cuprofesiifoartediverse,erauadunaingrupuri,vorbindntreei,ncercnd
sfactotulsparfiresc.Darerautoilafeldesurprinicaiei.

Attalume?

Lorensnuseateptalaaaceva.


Bridarspunsecnu;uniierauinvitai,lafelcael.Nutiaexactcineva
participa;totulvafidezvluitlamomentulpotrivit.

Aualesuncol,iarLorensipusesacoapejos.nuntrueraurochia
Bridei,treisticledevinWiccarecomandasecafiecarepersoan,participant
sauinvitat,saducosticl.naintesiasdincas,Lorensntrebcareera
celdealtreileainvitat.BridaipovestidespreMagulpecareobinuiasl
vizitezenmuniiarelnuaacordatniciceamaimicimportan.

Imagineazi,ziceaofemeiecarevorbeaalturi.Imagineazidac
prietenelemelearaflac,nnoapteaaceasta,suntlaunSabatadevrat.

Sabatulvrjitoarelor.Petrecereacaresupravieuisesngelui,rugurilor,
VrsteiRaiuniiiuitrii.Lorensncercssesimtnlargullui,spunndui
cseaflauacolomultepersoanenaceeaisituaiecaiel.Observcmai
multetrunchiuridelemnuscateraungrmditencentrulpoienii,isimiun
fiorpeiraspinrii.

Wiccaseaflantruncol,vorbindcuungrup.CndovzupeBrida,
veniimediatsosaluteiontrebdactotuleranordine.Eaimulumi
pentruamabilitateiilprezentpeLorens.

Ammaiinvitatpecineva,spuseea.

Wiccaoprivisurprins.nsimediatzmbilarg;Bridaerasigurcatia
desprecineeravorba.

Mbucur,rspunseea.Petrecereaeiata.iatrecutcevatimpde
cndnulamvzutpevrjitorullabtrn.Poateamainvatielcteceva.

VenimaimultlumeBridanuiddeaseamacineerainvitaticine
eraparticipant.Dupojumtatedeor,cndceleaproapeosutdepersoane
conversauncetnpoian,Wiccalecerusfaclinite.

Esteoceremonie,spuseea.nsaceastceremonieesteiopetrecere.
Vrog,niciopetrecerenuncepenaintecafiecaresaibpaharulplin.

idesfcusticlaiumplupaharulcuivadelngea.Pestepuintimp,
sticlelecirculau,iartonulvocilorcrescusimitor.Bridanuvoiasbea;eranc
vieamintireaunuibrbat,ntrunlandegru,careiaartattemplelesecrete
aleTradiieiLunii.nafardeasta,invitatulpecarelateptancnuajunsese.

Lorens,totui,eramultmairelaxat,incepusdiscutecuceidinjur.

Esteopetrecere!ispuseBrideirznd.Venisepregtitpentrulucruri
dinaltlume,ieradoaropetrecere.Defapt,chiarmultmaiplcutdect
petrecerileoamenilordetiin,pecareeraobligatslefrecventeze.

Laooarecaredistandegrupulsu,vzuundomncubarbaalb,pe
carelrecunoscufiindceraprofesorlaUniversitate.Untimpnutiuces
fac,nsidomnullrecunoscui,deundeseafla,nchinpaharulspreel.

Lorensrmasemaiuuratnumaiexistavntoareavrjitoarelorinici
asimpatizaniloracestora.

Pareunpicnic,auziBridapecinevaspunnd.

Da,preaunpicnic,iarastaidisplcea.Seateptalacevamairitualic,
maiaproapedeSabaturilecareiauinspiratpeGoya,SaintSans,Picasso.
Lusticladelngeaincepuieasbea.


Opetrecere.Strecipunteadintrevizibiliinvizibilprintropetrecere.
Bridaidoreamultsvadcumputeacevasacrusaiblocntrunmediu
aadeprofan.

Noapteacdearepede,iarpersoanelebeaufroprire.Imediatce
ntunericulameninasacoperentreglocul,civadintrebrbaiiprezeni
frvreunritualspecificaprinserfocul.intrecuteraaafocul,nainte
deafiunelementmagicputernic,eradoarolumin.Oluminnjurulcreia
femeileseadunaupentruavorbidesprebrbaiilor,despreexperienelelor
magice,desprentlnirilecusuccubusiincubusnspimnttoriidemoni
sexualiaiEvuluiMediu.intrecuteraaaopetrecere,omaresrbtoare
popular,srbtorireacubucurieaveniriiprimveriiiasperanei,ntro
epocncaresfiibucurosnsemnassfideziLegea,pentrucnimeninuse
puteadistrantrolumefcutnumaipentruaincercapeceislabi.
Proprietariidepmnturi,nchiincastelelentunecate,priveaufocuriledin
pduriisesimeaufuraiaceiranidoreauscunoascfericirea,iarcine
cunoatefericireanumaireuetestriascfrsserevoltenfaa
nefericirii.raniiputeauajungesidoreascsfiefericiipetotparcursul
anului,iarastfelntregsistemulpoliticireligiosarfifostameninat.

Patrusaucincipersoane,dejapuinameite,ncepursdansezen
jurulfoculuicinetie,voindpoatesimiteopetreceredevrjitoare.Printre
ceicaredansau,BridaobservoIniiat,pecareocunoscusecndWiccaa
comemoratmartiriulsurorilor.Rmaseocatdeastainchipuiac
persoaneledinTradiiaLuniiaveauuncomportamentmaiadecvatlocului
sacrupecarepeau.iaduseamintedenoapteapecareopetrecusecu
Magul,icumbuturancurcasecomunicareantreeintimpulplimbrii
astrale.

Prieteniimeivormurideinvidie,auziea.Niciodatnauscreadc
amfostaici.

Eradestul.Aveanevoiessendeprtezepuin,sneleagbinecese
ntmplaisluptempotrivadorineiputernicedeasentoarceacas,dea
fugideacolonaintesfiedecepionatdetotceeacepreuisetimpdeunan.
OcutpeWiccacuprivireaeardeaisedistracuceilaliinvitai.Numrul
depersoanedinjurulfoculuisemreadincencemaimult,uniibteaudin
palmeicntau,acompaniaidealiicarebteaucucrengueicheinsticlele
goale.

Trebuiesmplimbpuin,ispuseealuiLorens.

Eliformasedejaungrupnjurulsu,iaracetiaeraufascinaide
povetileluidesprestelelevechiidemiracolelefiziciimoderne.nsseopri
imediat.

Vreismergcutine?

Prefersmergsingur.

Sendeprtdegrupisendreptsprepdure.Vociledeveneaudince
ncemaianimateimaitari,itotuloameniibei,comentariile,ceicare
glumeaupeseamavrjitorieinjurulfoculuitotulncepeasseamestecen

capulei.Ateptaseattatimpaceastnoapte,ieradoaropetrecereuna
asemntoarecuceledelaasociaiiledebinefacere,undeoameniiiaucina,se
mbat,povestescntmplriiapoiindiscursuridesprenecesitateadea
ajutaindieniidinemisferasudicsaufociledelaPolulNord.

ncepusmeargprinpdure,pstrndmereufoculncmpulsu
vizual.Urcpeundrumcarenconjurastnca,icareipermiteasvadtotul
desus.ns,chiaridesus,priveliteaeradezolant:Wiccatreceadelaun
gruplaaltulpentruaafladaceratotulnordine,persoaneledansaunjurul
focului,iarctevacupluriseaflaulaprimelesruturialcoolizate.Lorens
povesteacevaaltordoibrbai,vorbindpoatedesprelucruricaresarfipotrivit
foartebinecuontlnirenbar,darnulaopetrecerecaaceea.Unntrziat
veneaprinpdure;unstrinintrigatdetoatglgiaaia,careveneancutare
depuindistracie.

Modulncaremergeaierafamiliar.

Magul.

Bridasesperieincepusalergepedrumuldecoborre.Voiasl
ntlneascnaintecaelsajunglapetrecere.Aveanevoiecaelsosalveze,
aacumofcusedeatteaorinainte.Aveanevoiesneleagsensultuturor
acelorlucruri.

WiccatiesorganizezeunSabat,segndiMagulpemsurcese
apropia.Elputeasvadissimtenergiaoamenilorcirculndliber.n
aceastfazaritualuluiSabatulsemnacuoricarealtpetreceretrebuiaca
toiinvitaiisintrencomuniuneprintrosingurvibraie.LaprimulSabat
dinviaalui,afostfoarteocatdetoateacelelucruri;iaduseamintecia
chematMaestrulntruncol,pentruaaflacesentmpla.

Aimaifostlavreopetrecere?lntrebaseMaestrul,supratci
ntrerupseseoconversaieanimat.

Magulrspunsecda.

icndeopetrecerereuit?Cndtoisedistreaz.Oameniidau
petreceridecndlocuiaunpeteri,rspunseseMaestrul.Suntprimele
ritualuricolectivedesprecaresetie,iarTradiiaSoareluiaavutgrijsle
pstrezenviapnazi.Opetrecerefrumoascurastralultuturorcelor
careparticip;nsestefoartegreussentmplesuntdeajunscteva
persoanecaresstricebucuriacomun.Acestepersoanesecredmai
importantedectcelelalte,egreuslefacipeplac,auimpresiacseaflacolo
iipierdtimpulpentrucnureuescscomunicecuceilali.iajungs
experimentezeodreptatemisterioas:ngeneral,pleacncrcaicularvele
astraleeliminatedeceicareautiutsseuneasccuceilali.Aduiamintec
primuldrumdirectpnlaDumnezeuesterugciunea.Celdealdoileadrum
directestebucuria.

MulianitrecuserdelaaceaconversaiecuMaestrulsu.Magul
participasedejalamaimulteSabaturideatunci,itiacseaflanfaaunei
petreceriritualebineorganizate;niveluldeenergiecolectivcreteadelao
cliplaalta.


OcutcuprivireapeBrida;eramultlumeinueraobinuitcu
mulimile.tiactrebuiasparticipelaenergiacolectivieradispussfac
asta,darnaintedetoatetrebuiasseobinuiascpuin.Eaputeaslajute.
Sevasimimainlargulsucndovantlni.

EraunMag.Cunoteaviziuneapunctuluiluminos.Trebuiadoarsi
schimbestareadecontiin,iarpunctulvaaprea,nmijlocultuturoracelor
persoane.Anidezilecutaseacelpunctluminosiaracumseaflaladoar
ctevazecidemetrideel.

Magulischimbstareadecontiin.Sentoarseiprivisprepetrecere,
dedataaceastacupercepiaschimbat,iputeasvadauredeculorictmai
diversedar,toateseapropiaudeculoareacaretrebuiaspredominenacea
noapte.WiccaeomareMaestr,facetotulfoarterepede,segndieldinnou.
nscurttimp,aurele,vibraiiledeenergiepecaretoatepersoaneleleaunjurul
corpuluilorfizic,aveausfieidentice;apoiputeasnceapceadeadoua
partearitualului.

imicochiidelastngaladreaptainsfritlocalizpunctulde
lumin.Sehotrsifacosurpriziajunseaproapedeeafrsfacnici
unzgomot.

Brida,spuseel.

CealaltParteasasentoarse.

Aplecatsseplimbepuin,irspunseovocepoliticoas.

Pentruunmomentcareprunesfrit,lprivipebrbatuldinfaalui.

TutrebuiesfiiMaguldesprecarevorbeteBridaaademult,spuse
Lorens.Staicunoi.Vineieaimediat.

DarBridaajunsesedeja.Eranfaalor,cuprivireasperiatirespirnd
agitat.

Magulsesimiprivitdecinevacareseafladecealaltparteafocului.
Cunoteaaceaprivire,oprivirecarenuputeasvadpuncteleluminoase,
inndcontcnumaiCelelaltePriserecunoscntreele.nseraoprivire
vecheiprofund,carecunoteaTradiiaLunii,dariinimafemeiloria
brbailor.

MagulsentoarseionfruntpeWicca.Eaisursedeparteacealalta
foculuintrofraciunedesecundnelesesetotul.

OchiiBrideierauieifixaiasupraMagului.Strluceaudemulumire.
Ajunsese.

VreauslcunotipeLorens,spuseea.

Petrecereaeratotmaidistractivdelaoorlaalta,numaiaveanevoie
deexplicaii.

Magulncseaflanstareadecontiinschimbat.VzuauraBridei
careischimbaserepedeculoarea,ajungndlatonulpecarelaleseseWicca.
Fataerafericit,bucuroaspentrucelajunseseioricelucrupecarelarfi
spussaufcutputeasistriceiniiereadinaceanoapte.Trebuiasse
stpneasccuoricepre.

miparebine,ispuseelluiLorens.


Cezici,mioferiunpahardevin?

Lorenszmbiiintinsesticla.

Bineaivenitngrup!spuseel.Osiplacpetrecerea.

Decealaltparteafocului,WiccarespiruuratBridanuobservase
nimic.Eraobundiscipolnuiarfiplcutsondeprtezedeiniierenacea
noaptepentrusimplulfaptcnureuisesfaccelmaisimplupasdintretoi:
scomunicecubucuriacelorlali.

Elostiecesfac.Magulaveaanidemuncidisciplinnspate.
tiasdomineunsentiment,celpuinpentruuntimpsuficientctspunun
altsentimentnloculceluilalt.lrespectapentrumuncaiperseverenalui,i
ieraoarecumteamdeimensaluiputere.

Vorbiicualiinvitai,darnureuisuitecevzuse.Decidincauza
astaiacordaseattaatenieaceleifetecare,pnlaurm,eraovrjitoarela
felcatoatecelelaltecareautrecutprindiversencarnrinvndTradiia
Lunii.

BridaeraCealaltParteasa.

Intuiiameafemininfuncioneazprost.iimaginasetot,maipuin
lucrulcelmaievident.Saconsolatgndindusecrezultatulcuriozitiisale
erapozitiv:eradrumulalesdeDumnezeupentruairentlnidiscipola.

Magulvzuuncunoscutladistan,sescuzimersessteadevorb
cuel.Bridaeraeuforic,oncntaprezenaluialturideea,darconsiderce
maibinesllasesmearg.Intuiiaispuneacnuerarecomandatcaeli
Lorensssteamulttimpmpreunputeausdevinprieteni,iarcnddoi
brbaisuntndrgostiideaceeaifemeieestemaibinesseurascdects
devinprieteni.Pentruc,nacestcaz,arajungesipiardpeamndoi.

iprivipeceidinjurulfocului,isimidorinasdansezeiea.linvit
peLorenselezitosecund,nspnlaurmprinsecuraj.Toise
nvrteauibteaudinpalme,beauvinibteaucucheiicrenginsticlele
goale.OridecteoritreceaprinfaaMagului,izmbeainchinapaharul
spreel.Erantrunadincelemaibunezilealeei.

Wiccaintrnhor;toieraurelaxaiibucuroi.Invitaii,carenainte
eraupreocupaideceaveausafle,speriaideceputeausvad,acumse
integraudefinitivnSpiritulaceleinopi.Sosiseprimvaraitrebuiaus
srbtoreasc,siumplesufletuldecredinnzilelecusoare,suitect
mairepededupamiezilecenuiiinopiledesingurtatedincas.

Palmelebteauimaitare,iaracumWiccaimpunearitmul.Eraunritm
sincopat,constant,itoiaveauochiifixaiasuprafocului.Nimeninumai
simeafrigulpreacvaradejaajunseseacolo.Persoaneledinjurulfocului
ncepursiscoatpuloverele.

Scntm!spuseWicca.

Repetdectevaoriomelodiesimpl,cunumaidoustrofe;nscurt
timptoicntaumpreuncuea.Puinitiauceramantrauneivrjitoare,n
careimportanterasunetulcuvintelor,inusemnificaialor.Erauncntecde
unirecuDumnezeu,iarceicareaveauviziuneamagiccaMaguliceilali

Maetriprezeniputeausvadfireleluminoasecareseuneaudeladiverse
persoane.

Lorensobosideattadansat,imersesiajutepemuzicienicu
sticlele.Aliiauplecatdelngfocuniipentrucerauobosii,aliipentruc
Wiccalecerusesoajutelaritm.FrcanimeninafardeIniiaisidea
seamacesentmpla,petrecereancepeasptrundpeteritoriulsfnt.n
scurttimp,rmasernjurulfoculuinumaifemeileTradiieiLuniii
vrjitoarelecareurmausfieiniiate.

NicichiardiscipoliiWiccinumaidansau;existaunaltritual,laoalt
dat,pentruIniiereabrbailor.nacelmoment,ceeaceseroteanplanul
astraldirectdeasuprafoculuieraenergiafeminin,energiatransformrii.Aa
eradinvremurindeprtate.

Bridancepussimtfoartemultcldur.Nuputeasfiedelavin,
pentrucnubusemult.Cusiguraneradelaflcrilefocului.Avuunchef
imensdeaiscoatebluza,darieraruineoruinepecareopierdeape
msurcecntaaceamelodiesimpl,bteadinpalmeisenvrteanjurul
focului.Ochiiierauacumfixaiasupraflcrii,iarlumeapreadincence
maipuinimportantosenzaiefoarteasemntoarecuceapecareosimise
cndisaudezvluitcriledetarotpentruprimadat.

Intruntrans,segndiea.ice?miplacepetrecereaasta!Ce
muzicciudat,ispuseLorens,ntimpceinearitmul.Auzullui,antrenat
siascultepropriulcorp,nelegeacritmulpalmelorisunetulcuvintelor
vibrauexactncentrulpieptului,caatuncicndauzeatobemaigraventrun
concertdemuzicclasic.Curioseracritmulpreasstabileascibtile
inimii.PemsurceWiccaaccelera,creteaipulsul.Probabilcastase
ntmplacutoatlumea.

Creierulmeuprimetemaimultsnge,iexpliceltiinific.nsse
aflalaunritualalvrjitoarelor,inueramomentulssegndeasclaasta;
puteassteadevorbcuBridamaitrziu.

Suntlaopetrecere,ivreaudoarsmdistrez!spuseelcuvocetare.

Cinevadelngelfudeacord,iarpalmeleWiccicrescurritmulnc
puin.

Suntliber.Suntmndrdecorpulmeu,pentrucelemanifestarealui
Dumnezeunlumeavizibil.Clduradelafocerainsuportabil.Lumeaprea
distant,iareanuvoiassemaigndeasclalucrurisuperficiale.Eravie,
sngeleicurgeanvine,eradruitpedeplincutriisale.Sdansezenjurul
aceluifocnueracevanoupentruea,pentrucacelepalme,aceamuzic,acel
ritm,trezeauamintiriadormite,dinvremurincareeraMaestranelepciunii
Timpului.Nuerasingurpentrucaceapetrecereeraorentlnire,o
rentlnirecueansiicuTradiiapecareopurtasemulteviei.Simiun
respectprofundfadesine.

Seafladinnountruncorp,ierauncorpfrumos,carealuptattimpde
milioanedeanipentruasupravieuintrolumeostil.Alocuitnmare,sa
trtpepmnt,saurcatncopaci,amersnpatrulabe,iaracumpea,cu

mndrie,cudoupicioarepepmnt.Acelcorpmeritarespectpentruluptasa
deattatimp.Nuexistaucorpurifrumoasesaucorpuriurte,pentructoi
fcuseracelaiparcurs,toierauparteavizibilasufletuluicareslluian
ei.

Eramndr,omndrieprofundfadecorpulsu.

iscoasebluza.

Nupurtasutien,darastanuconta.Eramndrdecorpulei,inimeni
nuputeasonvinuiascdincauzaasta;chiardacaraveaaptezecideani,
totarfimndrdecorpulei,avndnvederecprinelputeasufletulsi
realizezelucrrile.

Celelaltefemeidinjurulfoculuifceauacelailucru;niciastanuconta.

iscoasecureauairmasecompletgoal.nacelmomentavuunadin
celemaideplinesenzaiidelibertatedintoatviaaei.Nufceanimicdintrun
motivanume,cipentrucnuditateaerasingurulmoddeaartactdeliberi
erasufletulnacelmoment.Nucontacerauialtepersoaneprezente,
mbrcate,carepriveautotceeaceidoreaeracaeissimtpentru
corpurilelorceeacesimeaeaacumpentrualsu.Puteasdansezeliber,i
nimicnuimaimpiedicamicrile.Fiecareatomdincorpuleiatingeaaerul,iar
aeruleragenerosiaduceadefoartedepartesecreteiparfumuricaso
atingdincapipnnpicioare.

Ceicarebteaunsticleobservarcfemeiledinjurulfoculuieraugoale.
Bteaudinpalme,seineaudemnicntaucndpeuntonsuav,cndpe
unulfrenetic.Nimeninutiacinedictaacelritmdacerausticlele,palmele
saumuzica.Toipreaucontienideceeacesentmpla,dar,daccinevaar
fivrutsiasdinritmnacelmoment,narfireuit.Unadincelemaimari
responsabilitialeMaestrei,nacelmomentalritualului,eracanimenisnu
ideaseamacerantrans.Trebuiausaibimpresiacsecontroleaz,dei
nusecontrolau.WiccanunclcasinguraLegepecareTradiiaopedepseacu
multasprimeicarespunea:snuinterviinvoinacelorlali.

ToiceicareerauacolotiaucparticipaulaunSabatdevrjitoareiar
pentruvrjitoareviaanseamncomuniuneacuUniversul.

Maitrziu,cndaceastnoaptevafidoaroamintire,nimeninuvavorbi
despreceeaceavzut.Nuexistaniciointerdicie,darceicareseaflauacolo
simeauprezenauneiforeputernice,oformisterioasisacr,intensi
implacabil,pecareniciofiinumannuarndrznisosfideze.

nvrtiiv!spusesingurafemeiembrcatcuorochieneagrcarei
ajungeapnlapicioare.Toatecelelalte,goale,dansau,bteaudinpalme,iar
acumsenvrteau.

UnbrbatfculngWiccaogrmaddinrochii.Treidintreeleurmau
sfiefolositepentruprimadat,iardousemnaufoartemultunacucealalt,
castil.EraupersoanecareaveauacelaiDarDarulsematerializanmodul
deainchipuirochia.

Numaieranevoiesbatdinpalmeoameniisepurtauncontinuare
caicumeanccomandaritmul.


ngenunche,ipuseceledoudegetemaripefrunteiPutereancepus
lucreze.

PutereaTradiieiLunii,nelepciuneaTimpului,eraacolo.Eraoputere
foartepericuloas,pecarevrjitoarelereuescsoinvocenumaidupcedevin
Maestre.Wiccatiacumsonfrunte,darceruajutorulMaestruluisu.

naceaputereslluianelepciuneatimpului.Acoloeraarpele,
neleptistpn.NumaiFecioara,inndarpelesubclci,puteasl
nving.Astfel,WiccaserugiFecioareiMaria,cernduipuritateasufletului,
fermitateaminiiiproteciamantieisale,caspoatcoboraceaPuterepn
lafemeiledinfaaei,frcaPutereasseducsausdominepevreunadin
ele.

Cufaandreptatsprecer,voceafermisigur,recitcuvintele
ApostoluluiPavel:

DevastricacinevatemplulluiDumnezeulvastricaDumnezeupeel,
PentrucsfntestetemplulluiDumnezeu,caresunteivoi.

Nimenisnuseamgeasc.

Daciseparecuiva,ntrevoi,cesteneleptnveaculacesta,ssefac
nebun,casfienelept.

CcinelepciunealumiiacesteiaestenebunienaintealuiDumnezeu,
pentrucscriseste:Elprindepeceinelepinviclenialor.

Aacnimenisnuselaudecuoameni,ccitoatesuntalevoastre.

Wiccadiminuritmulpalmelor.Sticlelesunaumaincet,iarfemeile
ncepeausseroteasccuovitezdincencemaimic.WiccaineaPuterea
subcontrol,intreagaorchestrtrebuiasfuncionezebine,delatrompeta
ceamaistridentipnlavioaraceamaisuav.Pentruasta,aveanevoiede
ajutorulPuteriifrca,totui,sisedruiasc.

Btudinpalmeiscoasesunetelenecesare.ncet,ncet,persoanelese
oprirdincntatidindansat.VrjitoareleseapropiardeWiccaiiluar
rochiilenumaitreifemeimairmasergoale.nacelmoment,trecuseoori
douzeciioptdeminutedesunetcontinuu,iarstareadecontientatuturor
celorprezenieraschimbatfrcavreunuldintreei,cuexcepiacelortrei
femeigoale,sfiuitatundeseaflaicefcea.

Celetreifemeigoale,totui,erauntranstotal.Wiccaintinse
pumnalulritualnfaindreptasupralortoatenergiaconcentrat.

Darurilelorurmaussearatenctevaclipe.Acestaeramodullordea
servilumea,dupcetraversasercrrilungiintortocheatepentruaajunge
acolo.Lumealetestasentoatefelurileposibile;eraudemnedeceeace
cuceriser.nviaadezicuziaveausaibncontinuareslbiciuni,
resentimente,micibuntiimiciruti.Aveauscontinuecuagoniai
extazul,catoiceicareparticiplaolumecarencseaflntransformare.
ns,latimpulpotrivit,aveausnveecfiecarefiinumanare,nuntrul
su,cevamultmaiimportantdecteansi:Darulsu.Fiindcnminile
fiecruiomDumnezeuapusunDarmijloculpecareEllfoloseapentruase

manifestanlumeipentruaajutaomenirea.Dumnezeualesesecaomulsfie
braulSupePmnt.

UniiinelegeauDarulprinTradiiaSoarelui,aliiprinTradiiaLunii.
nstoiajungeausnveechiardacaveaunevoiedemaimulte
rencarnri.

Wiccarmasenfaamariistncipuseacolodepreoiiceli.Vrjitoarele,
curochiilelornegre,formarunsemicercnjurulsu.

Priviceletreifemeigoale.Aveauochiistrlucitori.

Veniipnaici.

Femeileseapropiarpnlamijloculsemicercului.Wiccalecerusse
culcecufaalapmnt,cubraeledeschisenformdecruce.

MagulovzupeBridacumseculcapejos.ncercsseconcentreze
numaiasupraaureisale,darerabrbatiarunbrbatprivetecorpulunei
femei.

Nuvoiasiaducaminte.Nuvoiastiedacsufersaunu.Era
contientnumaideunlucrucmisiuneaCeleilaltePrilngelse
ncheiase.

Pcatcamstataadepuincuea.nsnuputeasgndeascaa.
ntrunanumepunctdinTimpaumprtitacelaicorp,ausimitaceleai
dureriiaufostfericiidatoritaceloraibucurii.Aufostmpreunnaceeai
persoan,cinetie,poateaumersprintropdureasemntoarecuaceasta,
privindonoaptencareaceleaistelestrluceaupecer.Zmbigndindusela
Maestrulsu,carelfcusespetreacattatimpnpdure,numaicasi
poatnelegentlnireacuCealaltParte.

AaeTradiiaSoareluitenvaceeacetrebuiesnvei,nuceeacei
doreti.InimaluidebrbataveasplngmulttimpnsinimaluideMag
eraplindebucurieiimulumeapdurii.

Wiccapriviceletreifemeiculcatepepmnt,iimulumiluiDumnezeu
capututscontinueaceeaimuncnatteaviei;TradiiaLuniiera
inepuizabil.Poianadinpdureafostconsacratdedruizintruntimpdeja
uitat,iardinritualurilelorrmsesefoartepuinca,deexemplu,stncacese
aflaacumnspateleei.Eraostncimens,imposibildetransportatns
Strmoiitiaucumsomiteprinmagie.Auconstruitpiramide,hriale
cerului,oraenmuniidinAmericadeSud,folosindnumaiforelepecare
TradiiaLuniilecunotea.Oasemeneacunoaterenuimaieranecesar
omului,ifusesestinsnTimppentruanudevenidistrugtoare.itotui,
Wicciiarfiplcutstie,numaidincuriozitate,cumfceauasta.

Ctevaspiritealevechilorcelierauprezente,iarealesalut.Erau
maetricarenusemairencarnauicarefceaupartedinguvernulsecretal
Terrei;frele,frforanelepciuniilor,planetanuarmaififostlocuibilde
mult.Maetriicelipluteaunaer,deasupracopacilordinstngapoienii,cu
corpulastralnvluitntroluminalbintens.Dealungulsecolelor,veneau
acololatoateechinociile,pentruatidacTradiiaerancinut.Da,
spuneaWiccacuoanumitmndrie,echinociilecontinuausfiesrbtorite

chiaridupcentreagaculturceltdisprusedinistoriaoficialalumii.
FiindcnimeninureuetesstingTradiiaLuniicuexcepiaMiniilui
Dumnezeu.

Pentruuntimprmaseatentlapreoi.Cearcredeeidesprebrbaiide
azi?Oareleeradordetimpulncarefrecventauacelloc,cndcontactulcu
Dumnezeupreamaisimpluimaidirect?Wiccacredeacnu,iarinstinctul
suoconfirma.Sentimenteleumaneeraucelecareconstruiaugrdinalui
Dumnezeu,iarpentruastaeranevoiestriascmult,nmulteepoci,cu
multeobiceiuridiferite.LafelcarestulUniversului,omuliurmadrumul,iar
fiecarezieramaibundectziuaanterioar;chiardacuitaleciiledinajun,
chiardacnuprofitadeceeaceanvat,chiardacserevolta,spunndc
viaaenedreapt.

FiindcRegatulCeruluiesteasemntorcuosmnpecareunomo
aruncpecmp;eldoarmeisetrezete,ziuainoaptea,iarsmnacrete
frcaelstiecum.AcesteleciirmneaunregistratenSufletulLumiii
deelebeneficiantreagaomenire.Importanterasexistencontinuareoameni
caceicareseaflauacolonaceanoapte,oamenicarenusetemeaudeNoaptea
ntunecataSufletului,aacumspuneabtrnulineleptulIoanalCrucii.
Fiecarepas,fiecareactdecredin,salvadinnountreagarasuman.Atta
timpctexistauoamenicaretiauctoatnelepciuneaomeneascera
nebunienfaaluiDumnezeu,lumeaivacontinuadrumuldelumin.

Eramndrdediscipoleleidiscipoliisi,nstaressacrificeconfortul
uneilumidejaexplicatepentruprovocareadeadescoperiolumenou.

Leprividinnoupeceletreifemeigoale,culcatepejoscubraele
deschise,icutdinnouslembracenculoareaaureipecareoemanau.
ElemergeauprinTimpisentlneaucumultePripierdute.Aceletreifemei
aveaussecufunde,ncepnddinaceanoapte,nmisiuneacareleateptade
cndsenscuser.Unadintreeleaveapesteaizecideani;vrstanuaveanici
ceamaimicimportan.Importanteracnsfritseaflaunfaadestinului
careleateptacurbdare,iarncepnddinaceanoapteaveausifoloseasc
DarurilepentruaevitacaplanteimportantedingrdinaluiDumnezeusfie
distruse.Fiecaredinacelefemeiajunsesepnacolodinmotivediferiteo
dezamgirendragoste,plictisealarutinei,cutareaPuterii.nfruntaser
teama,leneaimulteledecepiialecelorcareurmeazdrumulmagiei.ns
reuiser,fiindcMnaluiDumnezeuicluzetepeceicareurmeazdrumul
cucredin.

TradiiaLuniiestefascinant,cuMaetriiicuritualurilesale.ns
existoaltTradiie,segndiMagul,cuochiifixaiasupraBrideiicuo
anumitinvidiefadeWiccaeaaveasrmnaproapedeBridamulttimp.
Multmaigrea,pentruceramaisimpl,iarlucrurilesimpleparmereumult
preacomplicate.Maetriisiseaflaunlume,inuntotdeaunaerau
contienidemreiaaceeaceinvaupealiipentrucinvaudintrun
impulscarengeneralpreaabsurd.Erautmplari,poei,matematicieni,
oamenicudiferiteprofesiiiobiceiuri,carelocuiauntoatelocuriledepe

planet.Oamenicarelaunmomentdatausimitnevoiadeavorbicucineva,
dealmuriunsentimentpecarenulnelegeaubine,nspecareera
imposibilslpstrezepentrueiniinfelulstaTradiiaSoareluise
asiguracnelepciuneasanusepierde.ImpulsulCreaiei.

Peoriundepeaomul,existaoreminiscenaTradiieiSoarelui.
Cteodatosculptur,uneoriomas,iaraltdatfragmentedintropoezie
transmisdingeneraiengeneraiedeunanumitpopor.Ceiprincarevorbea
TradiiaSoareluieraulafelcarestuloamenilor,darntrodimineasauntr
osearpriviserlumeaineleseserprezenaacevamaimare.Sau
cufundatfrsvreantromarenecunoscut,idecelemaimulteorirefuzau
ssentoarclaea.Oriceomviudeinea,celpuinodatnfiecarencarnare,
secretulUniversului.

SecufundaufrsvreanNoapteantunecat.Pcatcaproape
niciodatnuaveauncredereirefuzaussentoarcacolo.IarInimaSfnt,
careioferealumiiiubirea,paceaidruireasacomplet,rmneadinnou
nconjuratdespini.

WiccasesimearecunosctoareceraoMaestraTradiieiLunii.Toi
ceicareajungeaupnlaeavoiausnveentimpce,nTradiiaSoarelui,
majoritateavoiasfugdeceeaceinvaviaa.

Astanumaiareimportan,segndiWicca.Fiindcvremeamiracolelor
sentorsesencodat,inimeninuputeasrmnstrindeschimbrilepe
carelumeancepeasleexperimentezedeacumnainte.ncivaani,fora
TradiieiSoareluiaveassemanifestecutoatluminasa.Toiceicarenui
vorurmadrumulosfienemulumiideeinii,vorfiobligaisaleag.

Fieosaccepteoexistennconjuratdedezamgireidurere,fieos
neleagctoioameniisaunscutcasfiefericii.Dupalegereafcut,nu
maiaveaucumsserzgndeasc;iarmarealupt,Jihadul,aveasse
sfreasc.

Cuomicareperfectaminii,Wiccatrasuncercnaer,folosind
pumnalul.ninteriorulcerculuiinvizibil,desenosteacucincicoluri,pecare
vrjitoriionumeaupentagram.Pentagramaerasimbolulelementelorcare
acionaunomiarprinea,femeileculcatepepmntaveauacumsintren
contactculumealuminii.

nchideiochii,spuseWicca.Celetreifemeioascultar.

Wiccafcusemneleritualecupumnalul,pecapuluneiadintrefemei.

Acumdeschideiochiisufletelorvoastre.

Bridadeschiseochii.Seaflantrundeert,iarloculisepreafoarte
cunoscut.

iaminticmaifuseseacolonainte.CuMagul.

lcutcuprivirea,nsnureueaslgseasc.Nuierafric;se
simealinititifericit.tiacineera,nceoralocuia,tiacnaltlocal
timpuluieraopetrecere.nsnimicdintoateacesteanuaveaimportan,
fiindcvedeacevacumultmaifrumos:nisipurile,muniidincaptiostnc
enormnfaaei.


Bineaivenit!ispuseovoce.

Alturideeaseaflaundomnmbrcatcuhaineasemntoarecucelepe
carelembrcaubuniciiei.

SuntMaestrulWicci.CndveideveniMaestr,discipoleletalesevor
ntlnicuWiccaaici.iaamaideparte,pncndSufletulLumiivareuis
semanifeste.

Suntlaunritualdevrjitoare,spuseBrida.LaunSabat.

Maestrulncepusrd.

TuiainfruntatDrumul.Puinisuntceicareaucurajsfacasta.
Prefersurmezeundrumcarenueallor.ToideinunDar,inuvorsl
observe.TulaiacceptatntlnireatacuDarulestentlnireatacuLumea.

Deceamnevoiedeasta?

PentruaconstruigrdinaluiDumnezeu.

Amovianainte,spuseBrida.Vreausotriescaacumotriesc
toi.Vreauspotgrei.Vreauspotfiegoist.Samcderi.Mnelegi?

Maestrulzmbi.Dinmnasadreaptapruomantiealbastr.

Nuexistoaltmodalitatedeafiaproapedeoamenifrsfiiunul
dintreei.

Decoruldinjurulsuseschimb.Numaierandeert,cintrunfelde
lichid,undenotaumaimultelucruristranii.

Aaeviaa,spuseMaestrul.Existgreeli.Celulelesereproduceau
exactlafeldemilioanedeani,pncndunadinelegreea.idincauzaasta,
cevaseschimbanacearepetiienesfrit.

Bridapriveauimitmarea.Nuntrebacumeracapabilsrespireacolo
nuntru.NuauzeadectvoceaMaestrului,nuiaminteadectcmaifcuse
ocltoriefoarteasemntoare,carencepusentrunlandegru.

Greealaafostceacareapuslumeanmicare,spuseMaestrul.
Niciodatsnuifiefricsgreeti.

DarAdamiEvaaufostizgoniidinParadis.

isevorntoarcentrozi.Cunoscndmiracolulceruriloriallumilor.
Dumnezeutiacefceacndleaatrasateniacelordoiasupracopacului
BineluiialRului.Dacnarfivrutcaeismnnce,nuarfispusnimic.

Atuncideceleaspus?

PentruapuneUniversulnmicare.

Decorulseschimbsegseaudinnoundeertulundeeraostnc.
Eradiminea,iaroluminrozaliencepeasinundeorizontul.Maestrulse
apropiedeeacumantia.

Teconsacrunacestmoment.Darultuesteinstrumentullui
Dumnezeu.Sreuetisfiiunbuninstrument.

Wiccaridiccuambeleminirochiaceaparineaceleimaitineredintre
celetreifemei.Fcuoofertsimbolicpreoilorcelicareasistaulatot,plutind
cucorpurilelorastralepedeasupracopacilor.Apoisentoarsesprefat.

Ridicte,ispuseea.


Bridaseridic.Pecorpuleigoldansauumbrelefocului.ntrozi,unalt
corpifusesedistruschiardeacesteflcri.nsaceltimptrecuse.

Ridicbraele.

Fataridicbraele.Wiccaombrc.

Eramgoal,ispuseeaMaestrului,dupceacestatermindearanjat
mantiaalbastr.inumieraruine.

Dacnuarfiexistatruinea,DumnezeunuarfidescoperitcAdam
iEvaaumncatmrul.

Maestrulprivearsritulsoarelui.Bridatiaasta.

Niciodatsnuifieruine,continuel.Acceptceeaceioferviaa,
icautsbeidinpaharelecareseaflnfaata.Trebuiesbeidintoate
vinuriledinunele,doaronghiitur;dinaltele,toatsticla.

Cumpotsaflu?

Dupgust.Cunotivinulbunnumaidupceaincercatvinulamar.

WiccaorotipeBridaioaezcufaalafoc,ntimpcetreceala
urmtoareaIniiat.FoculcaptaenergiaDaruluisu,cassepoatmanifesta
definitivnea.nacelmoment,Bridaasistalarsritulunuisoare.Unsoare
careurmasiiluminezetotrestulvieii.

Acumtrebuiespleci,ispuseMaestrul,dupcersrisoarele.

NumiesteteamdeDarulmeu,rspunseBrida.tiuundemerg,tiu
ceamdefcut.tiuccinevamaajutat.Ammaifostaicinainte.Erau
oamenicaredansauiuntemplusecretalTradiieiLunii.

Maestrulnuspusenimic.Sentoarsespreeaiifcuunsemncumna
dreapt.

Aifostacceptat.FiecadrumultusfiedePace,nmomentelede
Pace.ideLupt,nmomenteledeLupt.Niciodatsnuleconfunzi.

FiguraMaestruluincepusseevapore,mpreuncudeertulicu
stnca.Rmasenumaisoarele,nssoareleseamestecaacumcucerul.Puin
ctepuinceruldevenintunecat,iarsoarelesemnamultcuflcrileunuifoc.

Sentoarse.iaminteatotul:zgomotele,palmele,dansul,transa.i
aminteaciascoshainelenfaatuturoracelorpersoane,iaracumsesimea
jenat,nsiaduceaaminteidentlnireacuMaestrul,ncercsi
domineruinea,teamaineliniteaaveausonsoeascntotdeaunai
trebuiasseobinuiasc.

WiccacerucaceletreiIniiatesrmnnmijloculsemicerculuiformat
defemei.Vrjitoareleiddurminileinchiserroata.

Cntarmelodiipecarenimeninuamaindrznitsleacompanieze;
sunetulcurgeadepebuzeleaproapenchise,crendovibraieciudat,care
deveneadincencemaiascuit,caiptuluneipsrinebune.nviitoriea
vaticumspronuneacestesunete.Vanvamultmaimultelucruri,pn
vadeveniieaMaestr.Atunci,altefemeiialibrbaivorfiiniiaideean
TradiiaLunii.

Toateacesteavorvenilavremealor.Aveatottimpuldinlume,acum,c
irentlnisedestinuligsisepecinevacaresoajute.Eternitateaeraaei.


Oameniiaveauculoriciudatenjurullor,iarBridarmasepuinnucit.
iplcealumeaaacumeranainte.

Vrjitoareleterminardecntat.

IniiereaLuniiefcutincheiat,spuseWicca.Acumlumeae
ogorul,iarvoiveiaveagrijcarecoltasfiebogat.

Amosenzaiestranie,spuseunadintreIniiate.Nureuescsvd
bine.

Acumvedeicmpuldeenergiedinjuruloamenilor,aura,aacumo
numimnoi.EsteprimulpaspedrumulMarilorMistere.Aceastsenzaieva
trecepestepuintimp,iarmaitrziuvvoinvacumsotreziidinnou.

Cuungestrapidiagil,aruncpumnalulritualpejos.Senfipsen
pmnt,balansndusedelaforaimpactului.

Ceremoniasancheiat,spuseea.

BridamersepnlaLorens.Ochiiluistrluceau,iareatiacera
mndrudeeaicoiubea.Puteauscreascmpreun,screezempreun
unnoumoddevia,sdescoperentregUniversulcareseaflanaintealor,
ateptnduipeceicuundramdecuraj.

nsmaieraunaltbrbat.ntimpcestteadevorbcuMaestrul,ea
alesese.Pentrucacelbrbattiacumsoindemnnmomentelegrelei
soconduccupricepereicudragosteprinNoapteantunecataCredinei.
Vanvasliubeasc,iardragosteaivafilafeldemarecarespectulpecare
ilpurta.Amndoimergeaupeacelaidrumalcunoaterii,datoritlui
ajunsesepnacolo.Cuel,vaajungesnvee,cndva,TradiiaSoarelui.

Acumtiaceraovrjitoare.Secolentreginvaseartavrjitoriei,iera
napoilaloculsu.ncepndcuaceastnoapte,nelepciuneaeralucrulcel
maiimportantdinviaaei.

Putemsmergem,ispuseealuiLorensimediatceseapropie.

Opriveacuadmiraiepefemeiambrcatnnegru;Brida,totui,tiac
Magulovedeambrcatnalbastru.

ntinsesacoacucelelaltehaine.

Mergiivezipoategsetipecinevasneduc.Trebuiesivorbesc
cuiva.

Lorenslusacoa.nsfcunumaicivapaispredrumulcaretraversa
pdurea.Ritualulseterminaseiseaflaudinnounlumeaoamenilor,cu
iubirilelor,geloziileirzboaielelordecucerire.

Teamasentorseseiea.Bridasepurtaciudat.

NutiudacexistDumnezeu,spuseelcopacilordinjurulsu.inu
potsmgndesclaastaacum,pentrucnfruntimisterul.

Simicvorbeantrunfeldiferit,cuosiguranciudat,pecare
niciodatnusegndeacoare.ns,nacelmoment,eraconvinscarboriil
ascultau.

Poatecoameniideaicinumneleg,poatecmidispreuiesc
eforturile,nstiucamlafeldemultcurajcaiei,fiindclcautpe
Dumnezeufrscrednel.Dacelexist,esteDumnezeulcelorcurajoi.


Lorensobservcminileitremuraupuin.Noapteatrecusefrs
poatnelegeceva.tiacsacufundatntrotransiastaeratot.ns
tremurulminilornueradincauzaacesteicufundrinNoapteantunecat,
aacumobinuiasonumeascBrida.

Privisprecerulncacoperitdenorijoi.DumnezeueraDumnezeulcelor
curajoi.ivatislneleag,ccicurajoisuntaceiacareiaudeciziicu
team,caresuntchinuiidedemonlafiecarepasaldrumuluiisuntnelinitii
detotceeacefac,ntrebndusedacfacbinesaunu.

i,chiariaa,acioneaz.Acioneazpentrucieicrednmiracole,ca
vrjitoarelecaredansau,naceanoapte,njurulfocului.

PoatecDumnezeuncercassentoarclaelprinaceafemeiecare
acumsendeprta,ducndusespreunaltbrbat.Daceaarpleca,Elsar
ndeprta,probabilpentrutotdeauna.Bridaeraansaluipentructiac
ceamaipotrivitmodalitatedeatecufundanDumnezeueraprindragoste.
Nuvoiaspiardansadealaveadinnou.

Respiradnc,simindaerulreceipuralpdurii,iifcuo
promisiunesfnt.

DumnezeueraDumnezeulcelorcurajoi.

BridamersespreMag.Sentlniraproapedefoc.Cuvinteleeraugrele.

Fueaceacarerupselinitea.

Avemacelaidrum.

Elfcusemndincapcda.

Atuncislurmmmpreun.

Dartunumiubeti,spuseMagul.

Euteiubesc.ncnucunoscdragosteafadetinedarteiubesc.Tu
etiCealaltParteamea.

PrivireaMaguluirmsese,totui,distant.iaduceaamintedeTradiia
Soarelui,iarunadincelemaiimportanteleciidinTradiiaSoareluiera
Dragostea.Dragosteaerasingurapuntedintreinvizibilivizibilpecareo
cunoteautoi.Erasingurullimbajeficientpentruatraduceleciilepecare
Universulleddeanfiecarezioamenilor.

Nuplec,spuseea.Rmncutine.

Prietenultuteateapt,rspunseMagul.Euvoibinecuvnta
dragosteavoastr.

Bridalprivifrsneleag.

Nimeninupoatefistpnulunuiapusdesoarecaacelapecarelam
vzutmpreunntrodupamiaz,continuel.Aacumnimeninupoatefi
stpnuluneidupamiezincareploaiabatengeam,nicialsenintiipe
careuncopiladormitomprtienjurulsu,nicialmomentuluimagiccnd
valurilesespargdestnci.Nimeninupoatesdeinceeaceemaifrumospe
Pmntnsputemscunoatemisiubim.Prinacestedoumomente,
Dumnezeulisearatoamenilor.Nusuntemstpniisoarelui,niciaidup
amiezii,niciaivalurilor,inicimcaraiviziuniiluiDumnezeupentrucnu
putemsneposedmpenoinine.


MagulintinsemnaBrideiiioferiofloare.

Cndneamcunoscutisepareceumereuteamcunoscut,
pentrucnureuescsmiaducamintecumeralumeanainteiamartat
Noapteantunecat.Voiamsvdcuminfruntaipropriilelimite.tiamdeja
cnfaameaseaflaCealaltParte,icaceastParteurmasmnveetot
ceeacemaiaveamdenvatpentruastaafcutDumnezeubrbatuli
femeia.

Bridaatinsefloarea.Eraprimafloarepecareovedeadupmaimulte
luni.Veniseprimvara.

OameniioferfloripentrucnelestadevratulsensalDragostei.
Cinevancercasposedeofloareivavedeafrumuseeacumsevetejete,
nscinesevauitalaofloarepecmpvarmnecueapentrutotdeauna.
Pentruceadevineunacudupamiaza,cuapusul,cumirosulpmntului
umedicunoriidepecer.

Bridapriveafloarea.Magulioluionapoiepdurii.

OchiiBrideiseumplurdelacrimi.EramndrdeCealaltParteasa.

Astamanvatpdurea.Ctuniciodatnuveifiamea,idincauza
astatevoiaveapentrutotdeauna.Tuaifostsperanazilelormelede
singurtate,neliniteamomentelormeledendoial,siguranaclipelormelede
credin.tiindcCealaltParteaveasvinntrozi,mamdedicatnvrii
TradiieiSoarelui.Numaipentrucamfostsigurdeexistenaeiamcontinuat
sexist.iatunciaivenittuiamnelestot.Tuaivenitcasmeliberezidin
sclaviapecareeunsumiamcreato,pentruamispuneceramliberpots
mntorclalumeilalucruriledinlume.Amnelestotcetrebuiastiu,ite
iubescmaipresusdectpetoatefemeilepecareleamcunoscutnviaamea,
maimultdectamiubitfemeiacarematrimis,frsvrea,npdure.mivoi
amintimereucdragosteanseamnlibertate.Mialuatmulianicasnv
leciaasta.Afostleciacaremaexilat,iacumtoteamelibereaz.

Focultrosnea,icivainvitaintrziaincepeausiialarevedere.
nsBridanuauzeadectvorbeleMagului.

Brida!auzieaovocendeprtat.

Seuitlatine,putoaico,spuseMagul.

Erareplicadintrunfilmvechicareiplcuse.Erabucuroscmai
ntorsesencopaginimportantdinTradiiaSoarelui.Simiprezena
Maestruluisuielaleseseaceastnoaptepentrunouasainiiere.

Toatviaamivoiaduceamintedetine,ituiveiaduceamintede
mine.Aacumnevomaduceamintedeapus,deploaiacarebatengeam,de
lucrurilepecarelevomaveantotdeaunatocmaipentrucnuputemsle
posedm.

Brida!ostrigLorensdinnou.

Merginpace,spuseMagul.itergeilacrimileastea.Sauspunec
suntdincauzacenuiidelafoc.Snumuiiniciodat!

tiacnuaveanevoiesspunasta.itotuiospusese.


Wiccaobservctreipersoaneiuitasersticlelegoale.Trebuiasle
deatelefonislezicsvinsleia.

Pestepuintimpfoculsevastinge,spuseea.

Elcontinustac.Foculncardea,iarelaveaprivireaaintitasupra
lui.

Numiparerucamfostndrgostitdetineodat,continuWicca.

Nicimie,rspunseMagul.

Easimiodorinputernicsvorbeascdespreputoaic.nstcu.
Ochiibrbatuluidelngeainspiraurespectinelepciune.

PcatcnusunteuCealaltParteata,sentoarseeadinnoula
subiect.Amfifostuncuplugrozav.

nsMagulnuascultacespuneaWicca.Eraolumeimensnaintealui
imultelucruridefcut.Trebuiasajutelaconstruireagrdiniilui
Dumnezeu,trebuiasinveepeoamenissenveesinguri.Vantlnialte
femei,sevandrgostiivatriintensaceastncarnare.naceanoapte
ncheiaoetapdinexistenasa,ionouNoaptentunecatseartanfaa
lui.Daraveasfieoetapmaiplindebucurieimaiaproapedetotceeace
visase.tiaastadincauzaflorilor,apdurilor,auneifetecarevenise,condus
demnaluiDumnezeu,frstiecseaflacolopentruafacecadestinuls
semplineasc.tiaastadatoritTradiieiLuniiidatoritTradiieiSoarelui.

SFRIT