Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
____
(locul) (data)
Cet. _____BI seria ___ din____ eliberat de _____ IDNP ________ cu domiciliul
_______/SRL ________" situat pe adresa: ___________, c/f _____________, c/TVA
_____, c/d _____________ deschis n BC ____________, c/b _________, n persoana
Administratorului Dl. __________, numit n continuare locator", pe de o parte, i
et. _____BI seria ___ din____ eliberat de _____ IDNP ________ cu domiciliul
_______/SRL _______" situat pe adresa: _______________, c/f __________, c/d
___________ deschis n BC ___________, c/b _________, n persoana Administratorului Dl.
____________, numit n continuare locatar", pe de alt parte, au ncheiat prezentul contract
cu privire la urmtoarele:
1. Obiectul Contractului
2.1. Chiria pentru folosirea Bunului nchiriat se stabilete n cuantum de _________ Euro,
care se va achita lunar pn la data de ____ a lunii curente/urmtoare n euro.
2.2. Chiria lunar se pltete de ctre locatar locatorului la contul de decontare indicat n
prezentul contract sau la altul, comunicat n prealabil de ctre locator.
2.3. Costul serviciilor comunale folosite de ctre locatar (energia electric, apa, gaz,
canalizare, telefon i a altor servicii folosite) nu se include n suma chiriei i se achit de ctre
locatar organizaiilor specializate conform indicaiilor contoarelor interne i a tarifelor
organizaiilor date.
2.4. Achitarea serviciilor comunale de ctre locatar se va efectua n termen util, conform
indicaiilor stabilite n factur.
3. Termenul Contractului
4.1.1. Locatarul este obligat s foloseasc Bunul nchiriat conform destinaiei stabilite n pct.1
al prezentului contract.
4.1.2. Locatarul este obligat s achite chiria i serviciile comunale n termenele i condiiile
stabilite n prezentul contract.
4.1.3. Locatarul este obligat s asigure integritatea bunul nchiriat transmis i s efectueze
reparaiile necesare ale bunurilor care au fost deteriorate prin fapta sa personal, nainte de
predarea bunului ca urmare a ncetrii contractului de locaiune.
4.1.4. Locatarul este obligat s asigure starea bun a bunurilor mobile aflate n bunul nchiriat
n momentul transmiterii.
4.1.5. Locatarul este obligat s nu transmit bunurile nchiriate n sublocaiune fr
acordul expres al locatorului.
4.1.6. Locatarul are dreptul s cear reducerea chiriei n cazul n care condiiile de folosire a
bunului nchiriat sau starea lui s-au nrutit n virtutea unor circumstane independente de
voina locatarului.
5. ncetarea locaiunii
5. Locaiunea nceteaz:
- la expirarea termenului indicat n pct. 3 al prezentului contract;
- prin acordul ambelor pri;
- prin denunarea unilateral de ctre una dintre pri, n cazul n care cealalt parte nu i
execut obligaiile n conformitate cu prevederile prezentului contract;
6. Dispoziii finale
6.1 Orice modificare sau completare a prezentului contract este valabil doar dac a fost
efectuat n form scris i semnat de ctre pri sau de ctre persoanele mputernicite
desemnate de acestea. Acordurile adiionale sunt pri integrante ale prezentului contract..
6.2. Referitor la aspectele nereglementate n prezentul contract, acestea vor fi guvernate de
dispoziiile n materie din legea civil romn.
6.3. Prezentul contract se ntocmete n ___ exemplare originale, cte un exemplar pentru
fiecare parte contractant.
Locator Locatar