52 de sfaturi

pentru
biodiversitate
Versiunile n limba francez i neerlandez au fost pregtite de Institutul Regal de tiine
Naturale din Belgia. Versiunea original a acestei lucrri a fost publicat n anul 2009,
n cadrul 2010, Anul internaional al biodiversitii, sub titlul 366 de sfaturi
pentru biodiversitate.

Redactare final a textelor: Charlotte Degueldre

Ilustraia: Claude Desmedt

Copyright 2009 Institutul Regal de tiine Naturale din Belgia

Reproducerea textelor i a imaginilor este autorizat i chiar ncurajat n scopuri
personale i/sau pedagogice, dar strict necomerciale, cu condiia menionrii sursei i
a trimiterii la site-ul web: www.jedonnevieamaplanete.be. Toate drepturile
de reproducere, traducere i adaptare sunt rezervate pentru toate rile i pentru
toate utilizrile, altele dect cele menionate mai sus.

Publicaia a fost tradus i adaptat de ctre Direcia General Mediu din

cadrul Comisiei Europene ca parte a campaniei Biodiversitatea. Contm unii
pe alii (http://www.contamuniipealtii.eu).
Opiniile exprimate n aceast publicaie nu reflect neaprat punctele de
vedere ale Comisiei Europene.

Traducere i adaptare n limba romn Uniunea European, 2011

Reproducerea este autorizat doar n scopuri necomerciale, cu condiia menionrii sursei.
52 de sfaturi
pentru
biodiversitate

Comisia european
DireCia-general pentru meDiu
 Europe Direct este un serviciu destinat s v ajute s gsii rspunsuri
la ntrebrile pe care vi le punei despre Uniunea European.

Un numr unic gratuit (*):

00 800 6 7 8 9 10 11
(*) Unii operatori de telefonie mobil nu permit accesul la numerele 00 800 sau pot factura aceste apeluri.

Numeroase alte informaii despre Uniunea European sunt disponibile pe internet pe serverul
Europa (http://europa.eu).

O fi catalografic figureaz la sfritul prezentei publicaii.

Luxemburg: Oficiul pentru Publicaii al Uniunii Europene, 2011

ISBN 978-92-79-18630-
1 doi:10.2779/97085

Printed in Belgium

Imprimat pe hrtie reciclat creia i-a fost acordat eticheta ecologic UE.
Cuvnt nainte

Biodiversitatea varietatea vieii pe Pmnt ne face planeta locuibil i frumoas. Muli dintre noi
gsim n mediul natural plcere, inspiraie sau recreere. De asemenea, din mediu ne lum hrana,
energia, materiile prime, aerul i apa elementele care fac posibil viaa i pe care
se bazeaz sistemele noastre economice.

Totui, n ciuda valorii sale unice, adesea uitm s apreciem natura. Numeroase
sisteme naturale se confrunt cu o presiune tot mai mare, ceea ce le face s
funcioneze mai puin eficace sau chiar s fie ameninate cu dispariia. Acest fenomen,
numit pierderea biodiversitii, se ntlnete mult prea des.

De aceea, Uniunea European este hotrt s opreasc pierderea biodiversitii. n

ultimii 25 de ani, UE a construit o reea format din 26 000 de zone protejate pe
teritoriul su, suprafaa total a acestora depind 850 000 km 2. Cunoscut sub
numele de Natura 2000, aceasta este cea mai mare reea de zone protejate din
lume, reflectnd importana pe care noi o acordm biodiversitii. Suntem hotri s
consolidm acest program de referin prin noi msuri pe termen lung.

n plus, cu toii putem face mai mult. Toi avem puterea de a contribui la protejarea
biodiversitii i avem nevoie de implicarea tuturor. Fiecare poate s fac mici
schimbri n rutina zilnic, fr ca acestea s le afecteze mult stilul de via. Adunate,
aceste mici schimbri pot fi de ajutor.

Sperm c recomandrile din acest ghid practic v vor ajuta s aducei acea schimbare.
Consumul alimentelor locale de sezon, reducerea risipei de ap, transformarea deeurilor
alimentare n compost sau cunoaterea mai ndeaproape a speciilor de animale i plante
din zona noastr... dac toat lumea ia cteva dintre aceste msuri simple, vom reui s
pstrm cu mult mai bine resursele naturale pentru generaiile viitoare.

Janez Potonik
Comisarul european pentru mediu
Ce nseamn BioDiversitatea?

Biodiversitatea ne nconjoar, iar noi facem parte din ea. Exist trei elemente principale:

diferitele specii care triesc pe pmnt inclusiv animale, plante, legume,

ciuperci, alge, bacterii i chiar virusuri;

diferenele dintre indivizii aparinnd acelorai specii mrimile, formele i

culorile acestora;

ecosistemele diferite cum ar fi oceanele, pdurile sau recifele de corali i

speciile care triesc acolo, precum i interaciunile dintre acestea.

Oamenii de tiin au nregistrat aproximativ 1,9 milioane de specii diferite care triesc
pe pmnt, dar, cu siguran, numrul real al acestora este mult, mult mai mare. Multe
dintre ele sunt microscopice sau triesc la mare adncime sub pmnt sau n oceane,
iar altele pur i simplu nu au fost descoperite nc.
De Ce este important BioDiversitatea?

Fiind rezultatul unei evoluii de 3,8 miliarde de ani, biodiversitatea este esenial pentru
supravieuirea omului. Ne bazm pe natur pentru numeroase resurse eseniale, inclusiv
pentru hran, materiale de construcii, cldur, textile sau ingredientele active din
medicamente. n plus, exist i alte funcii vitale pe care le ofer natura, de la polenizarea
plantelor i filtrarea aerului, a apei i a solului pn la protecia mpotriva inundaiilor.

Fr aceste materiale i servicii eseniale, viaa noastr pe Pmnt ar fi imposibil. Din

nefericire, se ntmpl prea des s uitm ce ne ofer natura. n societile noastre
industrializate, n loc s fie apreciat, biodiversitatea este privit adesea ca un lucru
gratuit i etern. n realitate ns, supunem natura unor presiuni tot mai mari, iar
existena multor specii este grav ameninat de numeroase activiti umane.

Lista presiunilor asupra biodiversitii este lung i include distrugerea i fragmentarea

habitatelor, poluarea aerului, a apei i a solului, pescuitul excesiv i exploatarea excesiv a
resurselor, a pdurilor i a solului, introducerea unor specii neindigene i eliberarea unor
cantiti tot mai mari de gaze cu efect de ser, care produc schimbri climatice.
Ce putem faCe pentru protejarea BioDiversitii?

Aceast brour conine 52 de sugestii care v vor ajuta s aducei o schimbare n

fiecare sptmn din an, inclusiv:

sfaturi practice pe care le putei aplica n fiecare zi;

sensibilizarea comunitii din care facei parte;

contribuia la cercetare prin urmrirea i nregistrarea

vieuitoarelor i a ecosistemelor;

utilizarea unor tehnici de grdinrit durabil;

construciile i proiectele n regie proprie.

Pentru informaii suplimentare despre biodiversitate, accesai:

http://ec.europa.eu/environment/nature/index_en.htm
susin asoCiaiile pentru proteCia naturii.
Sptmna
1

Aceste asociaii au ca obiectiv principal oprirea

degradrii biodiversitii i, eventual, conservarea
sau reconstituirea echilibrului dintre diferite biotipuri
protejate (pduri, ruri, iazuri, parcuri, grdini
urbane), totul n echilibru cu activitile umane.

Aciunile acestora? Urmrirea speciilor,

constituirea i gestionarea rezervelor
naturale, restaurarea mediilor rare,
organizarea conferinelor, a plimbrilor pentru
a descoperi natura, zile de sensibilizare, aciuni intite
(precum operaiile de salvare a broatelor)

Pentru a le susine, devenii

membru, facei donaii, achiziionai-le publicaiile
i produsele, participai de bunvoie la antierele
lor din natur...
nu Deranjez animalele CnD m plimB.
Sptmna
2

Poate mai mult ca n oricare alt anotimp, iarna trebuie s evitai cu orice pre
deranjarea animalelor n timpul plimbrilor pe care le facei n natur. Dac le alungai
din adpostul lor, dac le surprindei cnd ncearc s gseasc ceva hran sau dac
le trezii atunci cnd hiberneaz, acestea risc s i prseasc puinele rezerve
pentru a fugi sau a se ascunde... iar acest lucru le poate fi fatal!

Aadar, rmnei pe poteci, facei ct mai puin zgomot posibil i observai de departe
acele cteva animale, care, ca i dumneavoastr, iau o gur de aer
m aBonez la un Co Bio.
Sptmna
3

Cu ajutorul tehnicilor delicate de producie, al culturii de specii indigene i al renunrii la

ngrminte i pesticide chimice, agricultura biologic evit epuizarea solurilor,
limiteaz poluarea pnzelor freatice i respect accesoriile culturilor (albinele, rmele)
i ecosistemele din mprejurimi.

De altfel, destul de des, pune n valoare varieti locale uitate, alese pentru calitile
lor gustative sau nutriionale: napi, gru, mere delicioase

Abonarea la un co bio nseamn aderarea la o filozofie de ecologie global.

Asigurai-v c fructele i legumele sunt din producia local i de sezon (puin
conservare, puin transport) i c ambalajul este redus la minim.
susin BioDiversitatea la loCul meu De munC.
Sptmna
4

(Re)amenajai infrastructurile? Asigurai-v c le integrai cel

mai bine n natura din jur (asigurai puncte de trecere pentru
animale, lsai fauna i flora s colonizeze canalele de
scurgere). Pstrai sau nmulii arborii ct mai bine
posibil, precum i gardurile vii diversificate, iazurile,
prloage

Ct pentru construcii, finisaj i mobilier, optai pentru

materiale i produse ecologice, naturale, durabile,
reciclabile i, dac este posibil, de origine local.
Limitai consumul de energie neregenerabil
i producia de deeuri

Astfel vei reduce amprenta ecologic a ntreprinderii

dumneavoastr ameliornd cadrul de munc,
imaginea dumneavoastr de marc i valoarea
comercial a locului!
reDuC emisiile De gaze Cu efeCt De ser.
Sptmna
5

S ne nclzim, s avem lumin, s cltorim dar s ne i hrnim, s ne mbrcm

i s respirm: prin tot ceea ce facem, producem gaze cu efect de ser, care, n
surplus, pun n pericol planeta. Deerturile se extind, ghearii i reduc dimensiunile,
nivelul mrilor crete Pe scurt, toate ecosistemele sunt perturbate.

Reducei emisiile de gaze cu efect de ser, consumnd ct mai mult posibil produse
de sezon, din regiune i purtnd o etichet ecologic atunci cnd mergei pe jos, cu
bicicleta sau cu mijloace de transport n comun, evitnd astfel risipa

i compensai astfel o parte, mbrind biodiversitatea la dvs.

acas (cu o balt, o pajite nflorit, csue pentru psri)
i sprijinind asociaii de protecie a naturii sau proiecte
de rempdurire.
mi folosesC Dispozitivul portaBil Ct mai
mult timp posiBil. Sptmna
6

Pentru fabricarea consolelor de jocuri, a calculatoarelor i a telefoanelor mobile sunt

necesare diferite minerale (cupru, cobalt, plumb) pentru care cererea este n continu
cretere. Minele din care provin acestea se afl aproape pe toat planeta i exploatarea
acestora are impacturi mari asupra mediului nconjurtor.

n Republica Democratic Congo, de unde se extrage celebrul coltan, este pus n pericol
biodiversitatea extraordinar din Kivu: vntoarea ilegal a ultimelor gorile, precum i
a elefanilor, a okapi... pentru a hrni minerii, defriarea masiv pentru a le asigura lemn
pentru construcia, nclzirea i extinderea minelor, eroziunea i poluarea solurilor,
a apei, a aerului... s nu mai vorbim despre conflictele armate!

Aadar, nainte de a schimba telefonul mobil sau

calculatorul portabil, mai gndii-v o dat!
mi Cumpr petele n moD responsaBil.
Sptmna
7

Ton rou, morun, somon, limb de mare, mihal...: v sftuim cu vehemen

s ntrerupei consumul acestor specii. Pescuitul exagerat, perioadele de captur
(uneori n plin sezon de reproducere) sau anumite metode de pescuit (distrugnd
fondurile marine sau antrennd capturile accidentale de puiei) pun n pericol procesul
de rennoire a populaiei lor.

Lsai-le timp s i reconstituie populaia: consumai pete i crustacee care s

aparin unor specii nevulnerabile. i achiziionai de preferin produse care provin din
pescuitul local sau care au eticheta MSC.

Pentru mai multe informaii despre aceast etichet, vizitai:

www.msc.org
nu arunC nimiC pe jos.
Sptmna
8

Aruncarea gunoaielor n natur are efecte asupra mediului nconjurtor, care

duc adesea la consecine dezastruoase.

Anumite deeuri au un efect imediat: chitoacele i guma de mestecat intoxic sau

asfixiaz animalele care le nghit, mamiferele mici i amfibienii sunt prini n capcan
n sticle, iar cioburile de sticl pot rni animalele mai mari i, printr-un efect de lup,
se poate provoca un incendiu

Altele au un impact pe termen mai lung: plasticul necesit sute de ani pentru
a se degrada, emannd produse toxice,
bateriile conin metale grele
care se infiltreaz n sol
i contamineaz
pnzele freatice

Prin urmare, utilizai

pubelele publice i reciclai
tot ceea ce se poate!
gzDuiesC fauna loCal suB aCoperiul meu.
Sptmna
9

Construii sau renovai? Luai n considerare includerea unui adpost pentru fauna local.

Informai-v cu privire la spaiile din casa dvs. care ar putea fi optime pentru cuibare:
pe care ai fi gata s le acceptai? Apoi, facei amenajrile necesare: gurii un zid gros
n cteva locuri i lsai cteva spaii goale (pentru unele albine singure), gurii intrri
n crmizi (pentru lilieci), asigurai ci de acces ctre pod din exterior (pentru psri
de prad i lilieci), instalai csue pentru psri sub acoperi i balcoane

Sunt multe lucruri pe care le putei face. Dac avei o grdin ct mai
diversificat posibil, musafirii dumneavoastr vor gsi cu uurin
ceva de mncat acolo, i interzicei produsele chimice
(pesticide i ngrminte, vopsele, detergeni).
nu am nCreDere n greenwashing.
Sptmna
10

Anumite ntreprinderi, ndeosebi productorii de automobile, nu ezit s laude calitile

ecologice ale produselor, care nu sunt deloc aa. Alii trebuie s i nverzeasc
imaginea, deoarece activitile pe care le desfoar sunt foarte poluante sau
duntoare biodiversitii (producerea de gaze cu efect de ser, defriarea unui teren
pentru a construi o extensie, utilizarea apelor din ru pentru rcirea mainriilor).

Nu v lsai pclii de campaniile lor de publicitate

prea verzi pentru a fi adevrate. Dac este nevoie,
denunai-i. i militai pe lng aceste firme pentru a-i
reduce realmente impactul negativ asupra planetei,
ndeosebi fcnd apel la eco-consilieri.
utilizez proDuse CasniCe Care nu polueaz.
Sptmna
11

Chiar i dup trecerea prin staia de epurare, apa dirijat n ru conine o mare parte
de fosfai, solveni, ageni tensioactivi i alte produse chimice prezente n detergenii
actuali. Aceste componente, adesea foarte poluante, pot avea repercusiuni grave
asupra biodiversitii ndeosebi asupra mediilor acvatice dar i asupra sntii
noastre!

Ce este de fcut? Optai pentru detergenii ecologici etichetai sau, chiar mai bine,
utilizai fulgi de spun de Marsilia pentru soluia de curat, spun negru pentru
curarea pardoselilor, oet cald pentru detartrare, bicarbonat de sodiu (cu sau
fr oet) pentru a cura fr zgrieturi vesela, chiuvetele i mai ales evitai
supradozarea. Din contr, folosii cu moderaie!
m plimB respeCtnD natura.
Sptmna
12

Cnd v plimbai n natur, s fii discrei: facei ct mai puin zgomot posibil, dac
dorii s admirai animalele slbatice, evitai s purtai culori vii i s v parfumai.

Rmnei ntotdeauna pe poteci: exist mai puine riscuri s deranjai animalele sau
s clcai plantele, muchii, ciupercile

Dac luai i cinele cu dvs., acesta trebuie inut n les sau avei grij s rmn tot
timpul pe potec. De asemenea, asigurai-v c acesta nu latr sau nu gonete toate
animalele retrase (de altfel, dac sperai s observai ceva, mai bine lsai-l acas pe
tovarul dvs. fidel!).

n concluzie, nu aruncai niciun

gunoi n natur i nu adunai sau
nu strngei dect ceea ce poate
fi gunoi.
savurez BioDiversitatea n farfuria mea.
Sptmna
13

Creat ca reacie la dezvoltarea reelelor de fast-food i a alimentelor nesntoase,

asociaia Slow Food a fcut dovada c dezvoltarea gustului i a curiozitii
consumatorilor n materie de alimentaie are ca o consecin remarcabil dirijarea
acestora ctre protejarea biodiversitii.

Cum? Este foarte uor. Ai mncat deja o sup de pstrnac, chipsuri de napi sau
ou de melc? Dac le mncai, vei contribui la salvarea speciilor uitate (precum
aceti tuberculi) i a speciilor ameninate (precum sturionul).

Pentru a afla mai multe detalii

despre aceast asociaie
ecogastronomic, aciunile
sale i fundaia Slow Food
pentru biodiversitate, consultai:
www.slowfood.com
limitez i eChiliBrez emisiile De Co2 n timpul
Cltoriilor mele. Sptmna
14

i n timpul concediilor, limitai emisiile de gaze cu efect de ser, printre care se afl i
celebrul CO2. Facei plimbri lungi, camping (dar nu slbatic!) sau ecoturism.
Favorizai destinaiile din apropiere i deplasai-v acolo cu bicicleta, cu trenul sau, de
ce nu, cu rulota tras de un cal! Iar la faa locului, consumai produse locale i de
sezon, limitai deplasrile cu vehicule motorizate i nu utilizai funcia de climatizare

Dac nu putei evita transportul cu avionul, alegei atunci zborurile directe (decolrile
necesit cantiti enorme de carburant). i compensai emisiile de CO2 atunci cnd
cltorii, finannd proiecte de protecie a biodiversitii sau de rempdurire n zona
dvs. sau n regiuni mai ndeprtate
organizez un team BuilDing n favoarea BioDiversitii.
Sptmna
15

Avei nevoie de consolidarea coeziunii n centrul echipei voastre sau dorii s v

destindei ntre colegi? i dac ai propune activiti n grup n favoarea biodiversitii?

Putei s le organizai la locul dvs. de munc: inventarierea animalelor i a plantelor

din mprejurimile imediate, plantarea gardurilor vii i a speciilor melifere n parcarea
exterioar, acoperirea cu vegetaie a faadei, crearea unei grdini cu flori sau
cu zarzavaturi pe acoperi, construirea cuiburilor i a adposturilor pentru
a le aeza pe cldirea ntreprinderii dvs

De asemenea, putei lua parte la antiere n natur,

la plimbri pentru a descoperi specii sau biotopuri
specifice, la operaii de salvare a broatelor, la vizitele
la ferme bio
protejez rmele.
Sptmna
16

Rmele sunt o verig indispensabil a lanului alimentar. Acestea recicleaz nentrerupt

materia organic, precum frunzele vetede i alte plante n descompunere. n acest
mod, ele contribuie la producia unui bun humus
i asigur fertilitatea solului unde se dezvolt
fructele i legumele pe care le consumm.

De altfel, galeriile lor afneaz solul, ceea

ce permite rdcinilor s se dezvolte bine
i apei s se infiltreze rapid i profund,
acolo unde aceasta poate fi absorbit de
plante. De asemenea, se limiteaz astfel
i fenomenele de iroire i de erodare cnd
plou puternic.

Protejai aceste accesorii preioase,

neutiliznd niciun fel de ngrminte sau
pesticide chimice i lucrnd pmntul cu
o splig.
mi petreC ConCeDiul ntr-un hotel eCo.
n zilele noastre exist numeroase etichete
ecologice printre care eticheta ecologic
european pentru hoteluri, campinguri,
pensiuni i camere de oaspei.
Criteriile acestora de atribuire? Localizarea
i arhitectura cldirii (respectnd
natura din jur), materialele
de construcie (ecologice,
durabile, regenerabile,
reciclabile), consumul
limitat de ap i de energie
neregenerabil, producia
Sptmna
17
redus de deeuri i gestionarea
acestora
Interesul lor? Fermierii pun accentul
pe protecia biodiversitii ncruciat
cu ndeletnicirile care respect natura
i pe descoperirea produselor din
regiunea rural i a culturilor locale
Pentru a afla mai multe detalii,
consultai pagina web:
www.ecolabel-tourism.eu
mi reDuC Consumul De ap potaBil.
Sptmna
18

Apa este indispensabil echilibrului planetei i al ocupanilor si, al animalelor, precum

i al vegetaiei. Exist suficient pentru toi, dar, din pcate, este repartizat greit
i adesea slab administrat. n regiunile noastre, este suficient s deschidem robinetul
pentru a avea ap potabil. Aadar, o folosim pentru tot, inclusiv uneori pentru
a spla maina!

Pentru a economisi apa potabil, putei ndeosebi s udai plantele cu ap de ploaie,

de preferat la finalul zilei (pentru a evita evaporarea) i s recuperai apele uzate
(apa de la vase, din baie, de la du) pentru alimentarea rezervorului de toalet,
curarea pardoselilor i, dup filtrare, chiar pentru a uda grdina.
promovez grDinritul Bio n Comunitatea
unDe loCuiesC. Sptmna
19

Anumite comuniti depun eforturi de acum nainte n plantarea i gestionarea

marginilor de drum i a parcelelor pentru a promova biodiversitatea.

Dac aceast situaie nu se aplic deocamdat n cazul dvs., sugerai serviciului

competent aceste cteva principii uor de aplicat: plantarea exclusiv a speciilor
locale (pentru flori, cele perene necesit mai puin activitate dect cele anualele),
nlocuirea pesticidelor li ngrmintelor chimice cu echivaleni biologici, utilizarea
straturilor de gunoaie cu paie i plante
care s acopere solul pentru a limita
apariia plantelor nedorite i pentru
a reduce udatul, compostarea
deeurilor vegetale i utilizarea
compostului obinut pentru a hrni
solurile ncepnd de toamna,
practicarea cositului tardiv,
conservnd unele zone
cu adposturi
partiCip la ziua BioDiversitii.
Sptmna
20

Proclamat Ziua Internaional a Biodiversitii de ctre Organizaia Naiunilor Unite,

ziua de 22 mai reprezint ocazia de a sensibiliza publicul larg i lumea politic,
cu privire la biodiversitate, starea, mizele, ameninrile i salvarea acesteia.

n fiecare an, se scoate n eviden o tem diferit: biodiversitatea i agricultura n anul

2008, speciile exotice invazive n anul 2009, biodiversitatea i dezvoltarea n anul 2010,
biodiversitatea i pdurile n anul 2011

Srbtorii aceast zi participnd la activiti (expoziii, conferine ) prevzute pentru

aceast ocazie. Sau organizai singuri un picnic bio, o plimbare pentru a descoperi
fauna i flora locale, un concert de muzic verde

Pentru a afla mai multe detalii, consultai pagina web:

www.cbd.int/idb
Devin eCovoluntar.
Sptmna
21

Dorii s avei beneficii n timpul concediilor dvs. n strintate, pentru a salva

biodiversitatea? Atunci devenii ecovoluntar.

Descoperind locuri inaccesibile turitilor obinuii, ajutai activ asociaiile de protecie

a naturii s conduc activiti de cercetare sau de conservare. i nefiind nevoie s fii
un expert n biologie sau n tiinele mediului nconjurtor, activitile propuse sunt la
ndemna tuturor.

Prin urmare, ce ai spune despre cetaceele din Mediteranean, despre protejarea urilor
din Romnia, despre studierea populaiilor de rechini mari albi din apele Africii de Sud,
despre participarea la reabilitarea gibonilor, a macacilor i a lemurienilor din Thailanda
sau despre promovarea agriculturii bio n India?
Creez un refugiu natural pentru BioDiversitate.
Sptmna
22

Cum se transform o grdin a dumneavoastr, cea de la coala copiilor dumneavoastr

sau cea din cadrul ntreprinderii ntr-un refugiu natural pentru biodiversitate?

Interzicei utilizarea pesticidelor i a ngrmintelor chimice.

Permitei amplasarea vegetaiei spontane ntr-un col din grdin i practicai acolo
cositul tardiv: acest lucru permite reproducerea i diversificarea speciilor
vegetale, adpostind n acelai timp un numr mare de animale.

Amenajai un iaz i pstrai un arbore lipsit de via cu caviti

primitoare pentru animalele cavernicole, un morman de buteni i
unul de pietre pentru mamiferele mici, pentru amfibieni i diverse
nevertebrate.

Diversificai gardul cu specii indigene. Plantai i plante melifere,

care atrag un mare numr de insecte, inclusiv albine.
optez pentru proDusele CosmetiCe Bio.
Sptmna
23

Ca i detergenii, marea majoritate a produselor cosmetice actuale conin produse

chimice (conservani, parfumuri de sintez, tensioactivi), care nu sunt biodegradabile
i, prin urmare, sunt nocive pentru biodiversitate, ndeosebi pentru mediile acvatice, n
care se regsesc, purtate de apele uzate.

Adoptai utilizarea produselor cosmetice bio: folosii pentru splarea

personal spun de Marsilia (savon de Marseille), parfumai sala de
baie cu cteva picturi de ulei din esen de lavand, splai-v
pielea cu decoct de mueel sau de albstrele, aplicai un gomaj cu
tre de gru sau de ovz, hidratai-o cu uleiuri vegetale de floarea
soarelui, de msline Putei chiar s v preparai singuri pasta
de dini, ceea ce este foarte uor, precum o joac de copil!
DesCopr natura n ora.
Sptmna
24

Contrar a ceea ce s-ar putea crede, biodiversitatea este uneori mai mare n ora
dect este la ar, unde domin monoculturile de pe cmp, precum i din pduri.

n mod uimitor, biotopurile pot fi foarte diversificate n ora: n grdini publice, grdini
private, heleteie, parcuri, pduri, pe strzi i bulevarde cu arbori, terenuri libere,
prloage, n jurul cilor ferate, pe malurile priaelor i s nu mai vorbim despre
acoperiuri i terase, faade i balcoane pline cu flori. Chiar i micile fisuri din jurul
trotuarelor, de la baza cldirilor sau de pe ziduri sunt colonizate de o multitudine
de plante slbatice!

Dar aceast biodiversitate este vulnerabil: nu rezist n faa betonierelor

i a cilindrilor compresori
m informez Despre Cultura De BumBaC Bio.
Sptmna
25

Cultura intensiv de bumbac tradiional nu utilizeaz numai 3% din suprafeele

cultivabile, ci i 25% din insecticide comercializate la nivel mondial! Epuizarea solurilor,
defriarea, irigatul masiv, poluarea straturilor freatice, expunerea agricultorilor
i a speciilor locale la substane toxice este deosebit de nociv pentru mediul
nconjurtor i pentru oameni.

n compensaie, cultura extensiv a bumbacului bio se face

cu ajutorul ngrmintelor i a pesticidelor naturale,
cu mai puin ap, se pstreaz fertilitatea solului
(deoarece, alternat cu alte culturi), se obine
un bumbac cu fibre mai fine i mai rezistente.

n schimb, netratat chimic de la producerea sa

pn la transformarea acestuia n vestimentaie,
bumbacul este hipoalergenic.
CnD CltoresC, gust speCialitile loCale.
Sptmna
26

Cnd consumai alimente produse local, ajutai ranii care cultiv sau cresc
specii indigene i limitai poluarea datorat transportului: acest lucru este bun
pentru economia local i pentru biodiversitate!

Dar refuzai felurile de mncare din specii pe cale de dispariie (biftec de broasc
estoas, sushi din ton rou, castravei de mare, carne de vnat) sau a cror producie
are un impact negativ asupra biodiversitii locale (pescuit sau vntoare fr a
se respecta dimensiunile minime sau cotele, cultura avnd nevoie de defriarea
unei zonei importante).

Nu mai acceptai remediile tradiionale i produsele cosmetice pe baz de corn de

rinocer, din col de elefant, din os i organe de tigru, de mosc
de cerb cu coli.

Pentru a vizualiza lista

cu specii pe cale de
dispariie, vizitai:
www.cites.org
www.iucnredlist.org
DesCarC sunete De animale pe telefonul meu moBil.
Sptmna
27

Asociaia american Center for Biological Diversity propune un mod original

de a-i sensibiliza pe dl. i dna. Toat-lumea cu privire la criza cu care se confrunt
biodiversitatea n prezent. De acum nainte, putei descrca gratuit, sub form
de sonerie pentru telefonul mobil, sunete de animale rare, pe cale de dispariie care
ar putea fi ntr-un astfel de pericol.

iptul unui oim pelerin, strigtul unui urs Panda gigant, cntul unui delfin alb:
oricare ar fi soneria pe care ai alege-o, aceasta va reui s i surprind pe cei din jurul
dumneavoastr. Pe urm le vei oferi explicaii despre animalul pe cale de dispariie
cruia i corespunde sunetul

Pentru a descrca aceste sonerii

i pentru a citi fiele descriptive
(n limba englez) despre animalele
crora le corespund, vizitai:
www.rareearthtones.org
utilizez Creme solare Care Conin minerale.
Sptmna
28

Marea majoritate a cremelor solare conin filtre UV chimice, care sunt adesea alergenice.
Regsindu-se n mri, lacuri, ruri..., acestea pot s provoace dezechilibre hormonale
la animale inclusiv la oameni! i sunt parial responsabile pentru albirea coralilor.

Anumite locuri turistice, precum parcul acvatic Xel-Ha din Mexic, au luat aceast
ameninare n serios: de acum nainte, acolo este permis numai utilizarea cremelor
solare pe baz de minerale. Acestea se ntind pe piele mai puin bine i las uneori
urme albe din cauza filtrelor minerale pe care le conin, dar sunt eficiente i cu
siguran mai puin toxice, att pentru dumneavoastr, ct i pentru natur.

O alt soluie? Purtai un tricou sau un costum de surfer pentru a nota

susin treCerea animalelor prin Cartierul meu.
Sptmna
29

O parte important a speciilor verzi din orae este reprezentat de grdinile private.
Adesea, formeaz insule de verdea n mijlocul grupurilor compacte de case i sunt
delimitate de ziduri. ncurajai-v vecinii s fac mici tuneluri de acces ntre grdini,
ridicnd una sau dou crmizi la baza fiecrui zid, permind astfel trecerea aricilor,
a chicanului, a diverselor soiuri de broate

i pentru a lega insulele ntre ele, convingei autoritile comunale s realizeze cteva
amenajri, precum plantarea arborilor pe strad (vei putea ntinde o punte de cabluri
pe deasupra strzii pentru veverie) sau precum realizarea pasajelor subterane pe sub
autostrzi.
Cumpr moBilier pentru grDin, Din lemn CertifiCat.
Sptmna
30

Lemnul are cel puin dou avantaje: Este mai rezistent dect plasticul i nu este un
derivat al ieiului. Achiziionnd mobilier certificat FSC sau PEFC, suntei siguri
c lemnul din care acesta este fabricat provine din pduri administrate n mod durabil
i nu din pduri temperate sau boreale atinse de o scdere a biodiversitii sau
din pduri tropicale umede supraexploatate.

Printre tipurile de lemn etichetate, alegei esenele locale, la fel de rezistente ca

i cele exotice, dar al cror transport consum mai puin energie i polueaz mai puin.
i, dac le tratai, optai pentru produsele naturale pe baz de ulei de in, de cear
de albine sau de cear vegetal.

Pentru mai multe informaii despre

etichetele ecologice, vizitai:
www.fsc.org
www.pefc.org
mi reDuC Consumul De Carne.
Sptmna
31

De ce? Pentru a crete vite, trebuie aranjate puni sau produs furaj (soia, porumb, sfecl,
rapi.) i, prin urmare, sunt necesare mari suprafee agricole adesea dobndite cu preul
terenurilor mpdurite! n plus, sunt necesare ap din belug i pesticide pentru culturile
furajere, ceea ce duce la epuizarea i poluarea pnzelor freatice.

Dar nu este tot! Cnd diger, animalele rumegtoare creeaz cantiti enorme de metan
unul dintre gazele cu efect de ser cele mai de temut - mai ales cnd sunt
hrnite cu alimente precum soia.

n concluzie, prea mult carne poate duna

sntii dvs. (hipercolesterolemie, cancer,
diabet). De cteva ori pe sptmn,
nlocuii-o cu linte, ou, brnzeturi,
legume, fructe
n ConCeDiu, mi Cumpr n moD responsaBil
suvenirurile. Sptmna
32

Asigurai-v c suvenirurile pe care le vei aduce din concedii nu provin de la specii

pe cale de dispariie. Boicotai tot ceea ce este din corali, filde, solzi de broate
estoase marine, lemn de trandafir de Brazilia (Dalbergia nigra)

Este posibil ca anumite obiecte (o geant din piele de crocodil, un tablou din aripi de
fluturi) s fie fabricate pornind de la animale crescute n captivitate sau de la
plante reproduse n mediu artificial. Nu le achiziionai dect dac dein o autorizaie
CITES: acest certificat, indispensabil pentru a trece de vam, garanteaz faptul c
este permis comercializarea lor i nu pun n pericol biodiversitatea.

CITES este o convenie internaional care reglementeaz comerul cu specii

animale i vegetale pe cale de dispariie.

Pentru mai multe informaii, vizitai:

www.cites.org
eu nu alimentez insulele De Deeuri
Din largul mrii. Sptmna
33

Sub efectul curenilor marini, n mri i oceane se formeaz adevrate insule de deeuri
generate de ctre om. Doar poriunea de deeuri din Pacific (The Great Pacific
Garbage Patch) ar ocupa aproape 3,5 milioane km 2!

Aceste insule se compun ndeosebi din plastic. Dar, pentru a se degrada, plasticul
are nevoie de 500-1 000 de ani (emannd n acest timp numeroase produse toxice),
n plus, poate sufoca petii, broatele estoase, psrile i mamiferele marine care
nghit bucele mici, lundu-le ca prad.

Ce este de fcut? Limitai utilizarea materialelor plastice (saci, sticle), nu aruncai

nimic n natur (chiar dac suntei departe de mare) i vorbii-le celor din jur despre
aceste insule de deeuri, care sunt puin cunoscute.
susin un proieCt De rempDurire.
Sptmna
34

Zilnic, sute de hectare de pduri dispar n toate zonele planetei. Sunt defriate pentru
a mri zonele cultivabile i locuibile sau sunt exploatate pentru a ni se furniza lemnul
pentru construcii i mobilier.

Numeroase ONG-uri organizeaz proiecte de rempdurire n

regiunile cele mai afectate. Dac au un impact ecologic
pozitiv (lupta mpotriva deertificrii, alunecrilor de teren),
dac amelioreaz biodiversitatea din regiune (plantarea unor
specii vegetale care sunt pe cale de dispariie, lupta contra
fragmentrii habitatelor) i dac sunt susinute
de locuitorii din zon, contribuii fcnd o donaie.
Sau, de ce nu, deplasndu-v la faa locului, n
calitate de eco-voluntar
Limitez poluarea luminoas la exterior.
Sptmna
35

Att la ar, ct i la ora, iluminatul oselelor, al strzilor i grdinilor permite

unora (oamenilor, vulpilor) s i prelungeasc activitatea noaptea.

Dar lumina artificial tulbur numeroase specii. Animalelor cu vederea

adaptat vieii nocturne (bufniele, obolanii) le este greu s mai
vad obstacolele, przile sau prdtorii. Psrile migratoare sunt
dezorientate. Fluturii de noapte zboar n jurul becurilor pn
la epuizare. Licuricii masculi nu mai disting semnalele
luminoase ale femelelor i, prin urmare, nu se pot
reproduce

Aadar, pentru a lumina grdina, terasa dvs. etc.,

alegei becuri a cror lumin nu este orbitoare i care
s fie ndreptate n jos. i oprii-le imediat ce intrai
nuntru.
introDuC alimentaia eCo la Cantin.
Sptmna
36

Popote, restaurante din ntreprinderi, cantine din coli, cree, spitale, case de
odihn: buctriile de colectiviti hrnesc mult lume.

Convingei responsabilii din cantina dvs. s fac aprovizionarea de la productori bio locali,
s serveasc fructe i legume de sezon, s reduc poriile de carne i de pete, s le
nlocuiasc cu regularitate cu mncruri pe baz de cereale, leguminoase, ou, brnzeturi,
s descopere speciile uitate (napii, napul suedez), s diminueze i s composteze
deeurile care nu au fost gtite (precum cojile de la legume, fructe i ou)

Acest lucru va necesita puin adaptare din partea buctarilor, dar va avea multe efecte
pozitive pentru biodiversitate... i pentru sntatea dvs.!
partiCip la Campania s plantm pentru planet.
Sptmna
37

Arborii ofer omului hran, combustibil, materiale pentru construcii, fibre i

medicamente. De asemenea, ei adpostesc mamifere, psri, nevertebrate, muchi,
ciuperci i absorb gazele carbonice, degaj oxigen, mpiedic eroziunea,
pstreaz umiditatea solului, reduc temperatura cu cteva grade, cresc raportul de
umiditate din aer i contribuie la meninerea echilibrului climatic.

Dar sunt ameninai de o despdurire crescut. Pentru a lupta

contra consecinelor dezastruoase ale despduririi, participai
la campania S plantm pentru
planet, coordonat prin Programul Organizaiei
Naiunilor Unite pentru mediul nconjurtor.

Pentru a afla mai multe detalii,

consultai pagina web:
www.unep.org/billiontreecampaign
militez pentru osele aDaptate BioDiversitii.
Sptmna
38

Convingei autoritile locale s amelioreze calitatea ecologic a strzilor.

Ce pot face acestea?
S prevad traseul oselelor n aa fel nct s reduc impactul lor asupra mediului.
S opteze pentru armturi mai puin turbulente i care s conin materiale reciclate.
S instaleze un sistem adaptat de iluminare (s nu fie orbitor, s fie ndreptat n jos,
cu captatori solari).
S creeze sau s favorizeze puncte de trecere pentru animale (broate, veverie, cerbi).
S planteze garduri vii dense de-a lungul oselelor, ndeosebi pentru ndreptarea faunei
ctre eco-ducte i pentru absorbia parial a polurii atmosferice, sonore, luminoase...
S ntrein marginile oselelor n momente adecvate (curarea arborilor i a tufiurilor
n afara perioadelor de construire a cuiburilor, cositul tardiv).
nu aChiziionez haine Care s neCesite
Curare ChimiC. Sptmna
39

Majoritatea curtoriilor chimice utilizeaz percloretilen (sau tetracloretilen).

Acest solvent este toxic pentru cei care l manipuleaz: este iritant pentru piele
i membranele mucoase, provoac ameeli, dureri de cap i pierderi de cunotin,
se acumuleaz n organism i este posibil s fie cancerigen.

Utilizat n mod normal n circuit nchis, acesta se regsete totui n pnzele freatice
i n ruri. Dar este la fel de nociv i pentru mediul nconjurtor, ndeosebi pentru
ecosistemele acvatice

n prezent, clcatul
ecologic al hainelor,
care nu implic dect
produse
biodegradabile
(ndeosebi ap), este
nc o activitate
foarte rar. Soluia?
Evitai s achiziionai
haine i lenjerii care
necesit curare
chimic!
voi instala un aCoperi verDe la mine aCas.
Sptmna
40

n ora, un acoperi vegetal constituie un refugiu suplimentar pentru

numeroase insecte i psri. Dar nu este nici pe departe singurul
avantaj! Acoperiul reine o bun parte din apele de ploaie. Acesta
mbuntete calitatea aerului ambiental. Un astfel de acoperi
protejeaz cldirea mpotriva diferenelor importante de temperatur
i chiar asigur o anumit izolaie acustic.

Plantele sunt alese n funcie de tipul acoperiului (trebuie s fie

plat sau uor nclinat!), greutatea pe care o poate suporta
i timpul pe care l putei acorda
acestei vegetaii (muchii, plantele
roditoare i gramineele necesit
doar o ngrijire anual). Pentru
un rezultat optim, adresai-v
unei firme specializate.
nu introDuC speCii exotiCe n natur.
Sptmna
41

Introducerea de specii de animale exotice n natur, n mod voit sau nu, poate ridica
probleme: anumite specii (cum ar fi femele papagal, broatele estoase...) s-au
aclimatizat perfect i au nceput s se nmuleasc. Aceeai situaie este valabil
i n cazul plantelor (troscotul japonez, vscul-de-ap originar din Brazilia).

n absena prdtorilor naturali care regleaz numrul de indivizi din cadrul populaiilor
n mediul lor de origine, anumite specii exotice invadeaz mediile pn n punctul
n care amenin existena speciilor indigene! n plus, aceste specii invazive pot avea
un impact economic important i efecte negative asupra sntii umane. n final,
odat nrdcinate, eliminarea acestor specii se dovedete a fi destul de dificil
i de costisitoare.

Prin urmare, dac cretei specii exotice n propria cas, luai-v toate precauiile pentru
a evita diseminarea lor n mediul nostru nconjurtor.
DesCopr punCtele CalDe ale BioDiversitii.
Sptmna
42

Aceste regiuni sunt printre cele mai bogate n biodiversitate ele regrupeaz n jur de
60% din speciile de plante, psri, mamifere, reptile i amfibieni de pe planet, din
care aproximativ jumtate din speciile endemice (ceea ce nseamn c sunt proprii
acestor regiuni) dar, de asemenea, i cele mai ameninate: au pierdut deja cel puin
70% din vegetaia lor primar i adpostesc aproape 75% din speciile animale cele
mai ameninate!

n prezent, exist 34 de puncte calde terestre punctele calde marine nu au fost

nc identificate unde se va lucra de acum nainte ct mai urgent. Prin urmare,
acionai susinnd asociaiile de protecie a naturii care se deschid n aceste regiuni.

Pentru a afla mai multe detalii, consultai pagina web: www.biodiversityhotspots.org

n ntreprinDerea mea promovez aCiunile
pentru BioDiversitate. Sptmna
43

Determinai ntreprinderea unde lucrai s i echilibreze impactul asupra mediului

nconjurtor (emisiile de CO2, implantarea unui curs de ap) sau s i
mreasc angajamentul n favoarea biodiversitii.

Cum? Prin subvenionarea asociaiilor de protecie a naturii (care restaureaz ecosisteme

individuale, protejeaz speciile pe cale de dispariie), prin finanarea programelor
tiinifice de inventariere i
conservare, partajnd
beneficiile cu rile din Sud care
au furnizat materii prime sau
resurse genetice, prin crearea
unei fundaii dedicate salvrii
biodiversitii, implicnd salariaii,
trimindu-i pe teren
DesCopr plata pentru serviCiile eCologiCe.
Sptmna
44

Un agricultor este pltit

deoarece accept, n ciuda unui
anumit deficit de ctigat, s nu
defrieze o pdure pentru a-i mri suprafaa agricol,
ci din contr, s o pstreze pentru ca aceasta
s continue s absoarb apele iroite de ploi, s capteze
CO2 i s l transforme n O2, s adposteasc i
s hrneasc numeroase specii: iat un exemplu
al principiului plat pentru servicii ecologice.

Acest principiu se bucur deja de un anumit succes, dei

ar fi dificil de stabilit valoarea financiar a anumitor servicii
ecologice. Cu toate acestea, v place?
Vorbii despre acest
lucru n jurul dvs.! Este
posibil s nu ajung la
o ureche surd
organizez o mare Curenie n Cartier.
Sptmna
45

mpreun cu vecinii dvs. i cu sprijinul autoritilor locale, punei pe picioare

o mare curenie a cartierului n care locuii, atunci cnd ramurile sunt nc goale
i iarba scurt.

Dai jos pungile din plastic prinse n arbori

i luai gunoaiele (cutii, sticle, pubele, pneuri,
ecrane de televizor, glei de vopsea...) de
pe marginea strzilor, malurile rurilor i din desiurile
transformate n locuri de deversare slbatic. Triai-le
i ducei-le la groapa de gunoi.

Limitai astfel poluarea ecosistemelor precum cursurile de ap sau

desiurile. i vei evita ca animalele s fie n pericol, cum ar fi rnirea
acestora cnd pesc pe cioburi de sticl sau sufocarea lor cu buci
de plastic, pe care le-au luat ca hran!
mi reDuC Consumul De hrtie i De Carton.
Sptmna
46

Printr-un consum redus de hrtie i carton, protejai pdurile, limitai energia

i apa utilizat pentru fabricarea acestora i reducei deeurile generate.

Dac trebuie s tiprii un document, atunci folosii ambele fee sau utilizai prile
netiprite ale foilor ca ciorne. Reutilizai plicurile care mai pot fi folosite i pstrai-le
pe celelalte pentru a nota listele de cumprturi, mesajele

Cnd avei posibilitatea, optai pentru alternative din hrtie reciclat sau etichetat
FSC sau PEFC (caiete, hrtie igienic, tapet), din pnz (erveele, batiste,
plase) sau on-line (anuare, viramente).

Odat citite, pstrai crile, ziarele i revistele pentru

ali poteniali cititori.

i bineneles,
reciclai vechile hrtii
i cartoane.
aCionez pentru BioDiversitate
Cu ajutorul internetului. Sptmna
47

Atunci cnd navigai pe internet, putei aciona pentru biodiversitate. Anumite motoare
de cutare v sugereaz zilnic o aciune n favoarea planetei. Altele contorizeaz
vizitele dvs. i planteaz un arbore la fiecare 100 sau 500 cutri. Altele sunt afiate pe
un fond negru (consum mai puin energie dect versiunea alb) sau doneaz integral
sau parial veniturile lor din publicitate unor asociaii de protecie a naturii.

De asemenea, putei calcula acolo i amprenta dvs. ecologic, finana programe

de compensare a CO2 emis n timpul cltoriilor cu avionul, v putei informa
cu privire la etichetele ecologice, mprti din experienele dvs. cu privire la protejarea
biodiversitii cu ajutorul blogurilor,
forumurilor, site-urilor de socializare
on-line
Devin loCalivor.
Sptmna
48

Pentru a deveni localivor, nu consumai dect alimente produse local. Astfel, limitai
rspndirea CO2 n atmosfer n cursul transportrii produselor (multe sunt animale
i legume care risc s dispar datorit schimbrilor climatice datorate creterii gazelor
cu efect de ser) i susinei productorii din regiunea dvs. care cultiv sau cresc specii
indigene.

Bineneles, acest lucru implic de asemenea consumul de fructe i legume de

sezon. Deseori, acestea au o calitate gustativ mai bun mai ales dac sunt bio
dect echivalenii lor internaionali (a cror cultur poate necesita mari cantiti de
ngrminte i pesticide chimice i un transport foarte poluant), nu pierdei nimic
n schimb!
limitez arunCarea meDiCamentelor n natur.
Sptmna
49

Eliminm n toalete o mare parte dintre principiile active ale medicamentelor pe

care le nghiim. Rezistente la tratamentul apelor uzate n staiile de epurare,
acestea se regsesc n ruri i mri unde acioneaz asupra faunei i florei acvatice.

Efectele lor nu sunt nc bine cunoscute dar se pare c, de exemplu, unii peti
expui estrogenilor de sintez din pilulele contraceptive devin hermafrodii.

Ce este de fcut? Nu mai consumai medicamente dect dac este absolut necesar
(antibioticele nu servesc la nimic n caz de infecii virale) i napoiai-le la farmacie
pe cele care nu sunt utilizate sau al cror termen de prescripie a trecut (nu le aruncai
nici n pubela de gunoi i nici n toalete!).
aleg CaDouri n raport Cu BioDiversitatea.
Sptmna
50

Ducei lips de idei pentru cadouri? Optai pentru obiectele care v permit s vorbii
despre biodiversitate, despre serviciile pe care ofer i despre importana salvrii
acesteia. Iat un mod agreabil de abordare a unui subiect att de important pentru
planet!

Oferii zidarilor un manual privind vopselele naturale, buctarilor o carte despre florile
comestibile, cltorilor un ghid despre eco-turism, naturitilor specialiti n ierburi
un binoclu...

Cu ajutorul unui spun de Alep, evocai

interesul de a utiliza detergeni naturali.
Cu o cutie de bomboane de ciocolat
bio, prezentai problema culturii de
palmieri pentru ulei din Indonezia
i Malaiezia (i a ameninrii care
apas pe marile maimue)
Dau numele meu unei speCii noi.
Sptmna
51

BIOPAT (Patroni pentru biodiversitate), o iniiativ susinut mai ales de mai multe
institute i muzee de tiine ale naturii din Germania, v propune s dai numele
dvs. sau pe cel al unei persoane apropiate, unei specii animale sau vegetale
descoperit recent (broasc, fluture, pianjen, ferig de cmp, orhidee), i acest
lucru n schimbul unei donaii.

Astfel, imortalizai angajamentul dvs. pentru conservarea biodiversitii.

i subvenionai cercetarea taxonomic (adic descrierea noilor specii), precum
i studiile i aciunile de conservare a naturii coordonate ndeosebi n rile
unde aceste noi specii sunt descoperite.

Pentru mai multe informaii

despre aceast
iniiativ, vizitai:
www.biopat.de
m informez Despre programul natura 2000.
Sptmna
52

Agricultur, silvicultur, industrie, turism pot fi la originea deteriorrii habitatelor

naturale precum turbriile, pdurile de fag i stejar i, n consecin, la scderea
a numeroaselor specii animale i vegetale.

Programul european Natura 2000 vizeaz conservarea, n armonie cu activitile

umane, acestor specii i a mediilor naturale care le adpostesc. Mijloacele implicate?
Restaurarea biotipurilor, reintroducerea speciilor indigene, dezvoltarea activitilor de
cercetare i de educare

Pentru mai multe informaii despre Natura 2000, vizitai:

ec.europa.eu/environment/nature
Informaii suplimentare:

Natura i biodiversitatea
http://ec.europa.eu/environment/nature/index_en.htm

Reeaua Natura 2000

http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/index_en.htm

Campania pentru biodiversitate

http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/campaign/index_ro.htm

Convenia privind diversitatea biologic

http://www.cbd.int/

Institutul Regal de tiine Naturale din Belgia

http://www.sciencesnaturelles.be/

Serviciul Public Federal

Sntate, sigurana lanului alimentar i mediul
nconjurtor http://www.health.belgium.be/
Comisia European

52 de sfaturi pentru biodiversitate

Luxemburg: Oficiul pentru Publicaii al Uniunii

Europene 2011 60 p. 15 x 15 cm

ISBN 978-92-79-18630-
1 doi:10.2779/97085

Pentru a comanda publicaia, disponibil gratuit pn la epuizarea stocului:

Pentru un singur exemplar: prin intermediul EU Bookshop, accesul online la

publicaiile Uniunii Europene:
http:// bookshop.europa.eu

Pentru mai multe exemplare: prin intermediul punctelor de informare cele mai apropiate
din cadrul reelelor naionale Europe Direct:
http://europa.eu/europedirect/meet_us/index_ro.htm
KH-32-10-600-RO-C