Sunteți pe pagina 1din 87

Institutul de Studii i Proiect ri Energetice S.A.

cod de nregistrare fiscal : RO8630885


b-dul. Lacul Tei nr.1-3, C.P. 30-33, Bucure ti 020371, Romnia
tel: 021 210.70.80, fax: 021 210.36.20, office@ispe.ro, www.ispe.ro

Director General tel: 2107725 fax: 2103620 e-mail: dirgen@ispe.ro

Obiectiv: Statia 400 kV Gadalin

Client: CNTEE TRANSELECTRICA SA

Contract ISPE (Client): 24574/C253/6280/2008 Poziie: 2.4.1

Faz de proiectare: SF

Denumire contract: Servicii de proiectare (SF, PT+CS, PAC si documentatii in vederea obtinerii
terenurilor) pentru "LEA 400 kV Gadalin - Suceava inclusiv interconectarea la
SEN.

Denumire lucrare: 2.4 Studiu de fezabilitate echipamente Telecomunicatii si Teletransmisii.


2.4.1 Studiu de incadrare in sistemul de telecomunicatii si teletransmisiuni
ale Transelectrica.

Cod borderou: I-1267.01.003-X3-001

Cod document: I-1267.01.003-X3-002

Denumire document: Memoriu tehnic

Aprilie 2009

Director divizie: Dr.ing. Anca Popescu

Sef proiect: Ing. Iulian Somacescu


Formular cod: FIL423-002-01 Act. 1

Sef secie: Ing. Maria Diaconescu

Coordonator tehnic: Ing. Ruxandra Huch


Institutul de Studii i Proiect ri Energetice S.A.
cod de nregistrare fiscal : RO8630885
b-dul. Lacul Tei nr.1-3, C.P. 30-33, Bucure ti 020371, Romnia
tel: 021 210.70.80, fax: 021 210.36.20, office@ispe.ro, www.ispe.ro
pagina: 1 din 2
Divizia Sisteme Energetice, Secia Staii Electrice tel: 0212110588 fax: 0212110588 e-mail: statii@ispe.ro
08-04-2009

Specialitatea: Telecomunicatii si curenti slabi


Beneficiar/client: CNTEE TRANSELECTRICA SA
Comand : 24574
Contract: C253/6280/2008
Poziie: 2.4.1
Faz : SF
Obiectiv: Statia 400 kV Gadalin
Obiect: -

Denumire contract: Servicii de proiectare (SF, PT+CS, PAC si documentatii in vederea


obtinerii terenurilor) pentru "LEA 400 kV Gadalin - Suceava inclusiv
interconectarea la SEN.

Denumire lucrare: 2.4 Studiu de fezabilitate echipamente Telecomunicatii si Teletransmisii.


2.4.1 Studiu de incadrare in sistemul de telecomunicatii si
teletransmisiuni ale Transelectrica.

BORDEROU Cod: I-1267.01.003-X3-001


Formular cod:1 FIL423-003-01 Act.0

Intocmit: Verificat: Aprobat:

Th. G. Neagu Ing. R. Huch Ing. R. Huch


data: 08-04-2009 COD BORDEROU: I-1267.01.003-X3-001
pagina: 2 din 2

POZ DENUMIRE DOCUMENT COD DOCUMENT MOD PAG FORM

1 Memoriu tehnic I-1267.01.003-X3-002 - 83 A4


Formular cod: FIL423-003-02 Act.0
I-1267.01.003-X3-002

Pagina de semnaturi

Aprilie 2009
Formular cod: FIL423-002-02 Act. 1

Specialitate Capitol Intocmit Semn tur Verificat Semn tur Aprobat Semn tur
Telecomunicatii si curenti slabi Ing. Iulian Somacescu Ing.Grigore Marinache Ing. Ruxandra Huch
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.2

CUPRINS
1. DATE GENERALE.................................................................................................................. 6

2. OPORTUNITATEA I FUNDAMENTAREA NECESITII INVESTIIEI .............................. 8

3. PREZENTAREA SISTEMULUI DE TELECOMUNICAII ..................................................... 11

3.1. Inelele optice regionale.................................................................................................. 11

3.1.2. Inelul regional Constanta........................................................................................ 19

3.1.3. Inelul regional Piteti .............................................................................................. 19

3.1.4. Inelul regional Sibiu ................................................................................................ 19

3.1.5. Inelul regional Cluj .................................................................................................. 19

3.1.6. Inelul regional Bacu/ Moldova .............................................................................. 20

3.1.7. Inelul regional Craiova............................................................................................ 20

3.1.8. Inelul regional Timioara ........................................................................................ 20

3.2. Inele Metropolitane n Bucureti .................................................................................... 20

3.2.1. Inelul Urban ............................................................................................................ 20

3.2.2. Inelul Metropolitan .................................................................................................. 20

3.3. Linii optice OFF-Grid ..................................................................................................... 21

3.3.1 Pe Inelul Regional Bucureti .................................................................................. 21

Pe LEA 220 kV Ghizdaru Bucureti Sud ................................................................. 21

Pe LEA 400 kV Pelicanu Gura Ialomiei .................................................................. 21

Pe LEA 220 kV Stlpu Teleajen Brazi Vest .......................................................... 21

Pe LEA 220 kV CET Brazi Brazi Vest ...................................................................... 21

3.3.2 Pe Inelul Regional Constanta ................................................................................. 21

Pe LEA 400 kV Medgidia Sud Cernavod .............................................................. 21


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Pe LEA 400 kV Tariverde Constana Nord/Tulcea ................................................ 21

Pe LEA 220 kV Fileti Barboi Lacu Srat........................................................... 21


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.3

Sediul ELECTRICA Dobrogea Sucursala Constana ............................................. 21

3.3.3. Pe Inelul Regional Piteti........................................................................................ 21

Pe LEA 220 kV CET Doicesti Trgovite................................................................ 21

Pe LEA 220 kV Mechel Trgovite ......................................................................... 21

Pe LEA 220 kV Piteti Sud Arefu............................................................................. 21

Pe LEA 220 kV Stuprei - Rureni Arefu ................................................................ 21

Sediul ELECTRICA Piteti Sucursala Piteti.......................................................... 21

3.3.4. Pe Inelul Regional Sibiu ......................................................................................... 21

Pe LEA 220 kV CHE Ciunget Sibiu Sud ................................................................. 21

3.3.5. Pe Inelul Regional Cluj ........................................................................................... 22

Pe LEA 220 kV Glceag ugag Alba Iulia .......................................................... 22

Pe LEA 220 kV Cmpia Turzii Cluj Floreti ........................................................... 22

Pe LEA 220 kV Marielu Cluj Floreti .................................................................... 22

Pe LEA 220 kV Zalu Tihu...................................................................................... 22

Pe LEA 220 kV Baia Mare Roiori .......................................................................... 22

Pe LEA 220 kV Veti Roiori.................................................................................... 22

Pe LEA 400 kV Bekescsaba Ndab ........................................................................ 22

3.3.6. Pe Inelul Regional Bacu ....................................................................................... 22

Pe LEA 220 kV CET Borzeti Gutina .................................................................... 22

Pe LEA 220 kV Focani Gutina............................................................................ 22

3.3.7. Pe Inelul Regional Craiova ..................................................................................... 22

Pe LEA CET Turceni nreni............................................................................... 22

Pe LEA CET Rovinari Urecheti ............................................................................. 22


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Pe LEA CET Rovinari Urecheti ............................................................................. 22

CET Craiova Nord DET Craiova............................................................................... 22


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.4

3.3.8. Pe Inelul Regional Timioara.................................................................................. 23

Pe LEA 220 kV Cetate Ostrovul Mare Dr.Turnu Severin Porile de Fier ........ 23

Pe LEA 220 kV Iaz Reia ........................................................................................ 23

Pe LEA 220 kV Sclaz Calea Aradului - Timioara Est/ Arad............................... 23

Pe LEA 400 kV andorfalva Arad ............................................................................ 23

Pe LEA 220 kV Pesti - Mintia..................................................................................... 23

Pe LEA 220 kV Oelrie - Hdat ................................................................................ 23

Pe LEA 220 kV Rul Mare - Hdat ............................................................................ 23

3.4 Cabluri Optice .................................................................................................................... 23

3.5 Fibrele Optice ..................................................................................................................... 24

3.6. Echipamentele............................................................................................................... 25

4.1. Inelul backbone regional Cluj......................................................................................... 34

4.2. Inelul backbone regional Bacu..................................................................................... 35

Sucursala Cluj (Staia de 400 kV Cluj Est Staia de 400 kV Gadlin).............................. 35

5. DESCRIEREA SOLUIILOR PRINCIPALE STUDIATE ....................................................... 36

5.1. Celula de 400 kV din Staia Gadlin.................................................................................. 36

5.2. Celula de 400 kV din Staia Suceava ................................................................................ 36

5.3. Celulele de 400 kV din Staia Bistria ................................................................................ 36

5.4. Cablurile optice.................................................................................................................. 36

5.5. Echipamente.................................................................................................................. 37

5.6. Lucrri de construcii i montaj ...................................................................................... 50

6. VERIFICARI, PROBE SI PUNERE IN FUNCTIUNE ......................................................... 51

7. MSURI SPECIALE DE PROTECIE A INSTALATIILOR DE TELECOMUNICAII-


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

TELETRANSMISII ....................................................................................................................... 54

8. MSURI DE SECURITATEA I SNTATEA N MUNC................................................... 54

9 MSURI PENTRU SITUAII DE URGEN I DE PREVENIRE I STINGERE A


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.5

INCENDIILOR.............................................................................................................................. 56

9.1 Pericole de incendiu avute n vedere............................................................................. 56

9.2 Msuri prevzute n proiect pentru prevenire i stingere a incendiilor ....................... 57

10 PROTECIA MEDIULUI .................................................................................................. 58

11. ESTIMARE PRELIMINAR COSTURI PE TELECOMUNICAII ...................................... 61

12. ANEXE................................................................................................................................... 62

Evidena modificrilor documentului:


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

REPRODUCEREA, MPRUMUTAREA SAU EXPUNEREA ACESTUI DOCUMENT, PRECUM I TRANSMITEREA INFORMAIILOR CONINUTE
ESTE

Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.6

1. DATE GENERALE

Denumirea contractului: Servicii de proiectare (SF, PT+CS, PAC i documentaii n


vederea obinerii terenurilor) pentru LEA 400 kV Gdlin Suceava, inclusiv interconectarea la
SEN.

Denumirea lucrrii: 2.4. Studiu de fezabilitate echipamente de Telecomunicaii i


Teletransmisii.

2.4.1 Studiu de ncadrare n sistemul de telecomunicaii i


transmisiuni ale Transelectrica.

1.3. Faza de proiectare: Studiu de fezabilitate

1.4. Titularul investiiei: CNTEE TRANELECTRICA SA

1.5. Beneficiarul investiiei: CNTEE TRANELECTRICA SA

1.6. Elaboratorul lucrrii: SC ISPE SA

1.7. Proiectant de specialitate: SC EuroTehnoConsult

1.8. Documentaia de baz:

Documentaia are la baz urmtoarele documente:

1. Contract 24574/C253/6280/2008 Servicii de proiectare pentru LEA 400 kV


Gadlin Suceava inclusiv interconectarea la SEN

2. Documentaia de atribuire pentru contractul de achiziie public a obiectivului de


investiii Servicii de proiectare aferente LEA 400 kV Gadlin Suceava si
interconectare la SEN

3. Tema de proiectare Linia Gadlin Suceava si interconectare la SEN.


Echipamente de telecomunicaii si teletransmisii

4. Proiect privind Retehnologizarea staiei de 400 kV Cluj Gadlin

5. Proiect privind trecerea la 400 kV a axului Bacu Roman Suceava.


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

6. Retehnologizarea sistemului de transport dispecer al CN Transelectrica SA.


Sistemul ON-GRID de transmisiuni i comutare.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.7

7. Proiecte similare n Romania (Staia de 400 kV Sibiu, Iernut, Ndab, etc.)

8. Proiecte similare pe plan internaional

9. Documentaii tehnice de furnizori pentru echipamente de telecomunicaii i


teletransmisii

10. Aviz CTES Transelectrica nr.223/2006 privind realizarea staiei Bistria.

1.9. Obiectul lucrarii: ncadrarea n sistemul de telecomunicaii i transmisiuni al CNTEE


Transelectrica a celulelor de 400 kV din staiile de capt ale liniei Gadlin Suceava i a
staiei noi Bistria de 400 kV.

1.10. Informaii generale privind proiectul:

Linia de 400 kV Gadlin Suceava va fi conectat la staiile de 400 kV de capt Gadlin,


respectiv Suceava prin intermediul a dou celule noi, iar n zona Bistria va fi realizat o
staie nou de injecie de 400/110 kV.

Aceast lucrare stabilete soluiile privind lucrrile necesare pentru ncadrarea celulelor
Gadlin Bistria, Bistria Gadlin, Bistria Suceava i Suceava Bistria n sistemul
naional Transelectrica de telecomunicaii si teletransmisii (racordare, compatibilitate,
etc.).

1.11. Legislaia de proiectare:

1. General

2. Sntate i securitatea muncii

3. Protecia mediului

4. Specific
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.8

2. OPORTUNITATEA I FUNDAMENTAREA NECESITII INVESTIIEI

Construirea noii linii electrice aeriene (LEA) de 400 kV Gadlin - Suceava reprezint,
din punct de vedere al telecomunicaiilor, complectarea n partea de Nord a Romniei, la grania
de Est a Uniunii Europene, a sistemului de telecomunicaii pe fibre optice aferent sistemului
energetic european de transport numit ON-GRID, aflat pe teritoriul Romaniei, n proprietatea
CNTEE TRANSELECTRICA SA, i n operarea filialei sale TELETRANS SA.

Acest sistem interconecteaz n prezent, pe fibre optice, cele peste 100 noduri de
telecomunicaii realizate n staiile de 400/220 kV din Romnia, n cei cinci dispeceri energetici
regionali i sediul Transelectrica plus opt sedii ale Sucursalelor regionale aflate pe teritoriul
Romniei, ct i n cei trei dispeceri energetici naionali din Bucureti, Budapesta i Sofia.

Sistemul ON-GRID a fost proiectat de ctre ISPE, ca proiectant general i de ctre


EuroTehnoConsult, ca proiectant de specialitate pentru partea de telecomunicaii.

Indicatorii tehnico-economici ai investiiei au fost aprobai prin HG nr.1149/2000, iar


sistemul a fost realizat n perioada 2002 2006.

Lucrrile sunt de utilitate public (sisteme de alimentare cu energie electric si


telecomunicaii), n conformitate cu prevederile art.6 din Legea nr.33/1994.

Necesitatea investiiei este pus n eviden de principala caracteristic a actualei


arhitecturi a sistemului de transport al energiei electrice, i implicit a sistemului de
telecomunicaii ON-GRID, anume fiabilitatea relativ scazut i vulnerabilitatea intregii reele
aflat pe teritoriul Moldovei, care depinde n acest moment de un singur nod al reelei, singular,
nerezervat, staia Gutina, aa cum se arat n Fig.1.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.10

Asemenea nivel de fiabilitate se afl n conflict cu toate standardele referitoare la


asigurarea parametrilor tehnici minimi pentru sigurana n exploatare a sistemului energetic
naional i european, referitor la redundana, att a cilor de transport energie electric de la
surse spre staiile regionale, ct i a cilor de telecomunicaii pentru comunicarea fluxurilor de
voce, date i imagini, ntre dispecerul naional, pe de o parte i dispecerele regionale i staii, pe
de alt parte.

Staiile electrice regionale de 400kV/ 220kV/ 110 kV din ntreaga zon a Moldovei, pot
primi energie electric de la centralele electrice (Iernut, Mintia, Porile de Fier, Rovinari, Turceni,
etc.), doar printr-un singur nod staia Gutina.

Orice defeciune major, posibil oricnd n staia Gutina:

va lasa far energie electric aproape o treime din consumatorii Romniei, dispui pe
cca 500 km de grania exterioar a Uniunii Europene, alimentai din staiile Gutina,
Bacu, Roman, Suceava, Iai i Munteni/ Vaslui.

va taia comunicaiile de date i voce, att ale staiilor din Moldova, ct i ale dispecerului
teritorial i ale Sucursalei Bacu, pe de o parte, cu Dispecerul Energetic Naional i cu
OMEPA, pe de alt parte, cauznd perturbaii cu consecine greu de anticipat pentru
buna funcionare a sistemului energetic naional, ct i a pieei de energie n aceast
parte a Europei.

va taia furnizarea de energie, ct i comunicaiile de date i voce, absolut necesare


sistemelor de aprare i securizare a graniei de Rsarit a UE, pe o lungime de cca 500
km i o adancime de cca 100 km n interior.

De aceea realizarea celei de a doua legturi ntre Inelul de reea Moldova i restul reelei,
versus o LEA 400 kV Gadlin Suceava, aa cum se arat (culoarea roie) n Fig.1, este
absolut necesar.

Odat cu intrarea Romniei n Uniunea European, zona Moldovei a devenit zona de


grani a Uniunii Europene, astfel c oportunitatea unei asemenea investiii este evident i sub
aspect comunitar.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.11

3. PREZENTAREA SISTEMULUI DE TELECOMUNICAII

SI TELETRANSMISII (backbone) CNTEE TRANSELECTRICA

3.1. Inelele optice regionale


n Fig.2 este redat topologia sistemului de cabluri optice aferente sistemului de
transport energie electric pe LEA de 400 kV i de 220 kV, denumit ON/ OFF-GRID, fiind
structurat pe 8 inele backbone regionale, 2 inele metropolitane n Bucureti, 3 cabluri optice
subterane pentru conectarea sediilor Sucursalelor Transelectrica din regiunile Constana, Piteti
i Sibiu, i alte cabluri OPGW + OPUG, de acces pentru staiile electrice situate n afara
gridului electric, interconectnd ntre ele, pe fibre optice, urmtoarele locaii aflate n
proprietatea CNTEE Transelectrica SA, aa cum se arat n figurile 3 8.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.19

3.1.1. Inelul regional Bucureti

pe traseul: DEN/ DET Bucureti Staia 400 kV Domneti - Staia 400 kV Brazi - Staia
400 kV Drste - Staia 400 kV Braov - Staia 400 kV Gutina - Staia 400 kV Smrdan -
Staia 400 kV Lacu Sarat - Staia 400 kV Gura Ialomiei - Staia 400 kV Bucureti Sud DEN/
DET Bucureti;

3.1.2. Inelul regional Constanta

pe traseul: Sucursala Constana Staia 400 kV Constana Nord Staia 400 kV


Cernavod Staia 400 kV Gura Ialomiei - Staia 400 kV Lacu Srat - Staia 400 kV Smrdan
- Staia 400 kV Isaccea - Staia 400 kV Tulcea - Staia 400 kV Constana Nord Sucursala
Constanta.

3.1.3. Inelul regional Piteti

pe traseul: Sucursala Piteti Staia 400 kV Bradu Staia 220 kV Arefu Staia 400 kV Sibiu
Sud - Staia 400 kV Braov - Staia 400 kV Drste - Staia 400 kV Brazi Vest - Staia 220 kV
Trgovite - Staia 400 kV Bradu Sucursala Piteti.

3.1.4. Inelul regional Sibiu

pe traseul: Sucursala Sibiu Staia 400 kV Sibiu Sud Staia 400 kV Iernut Staia 220 kV
Ungheni - Staia 220 kV Fntanele - Staia 220 kV Gheorghieni - Staia 220 kV Bicaz - Staia
220 kV Dumbrava - Staia 400 kV Gutina Staia 400 kV Braov - Staia 400 kV Sibiu Sud -
Sucursala Sibiu.

3.1.5. Inelul regional Cluj

pe traseul: DET Cluj Sucursala Cluj - Staia 400 kV Cliuj Est Staia 400 kV Gadlin Staia
400/220 kV Tihu - Staia 400 kV Roiori - Staia 220 kV Oradea - Staia 220 kV Ndab -
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Staia 400 kV Arad - Staia 400 kV Mintia - Staia 220 kV Alba Iulia Staia 220 kV Cluj
Floreti DET Cluj.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.20

3.1.6. Inelul regional Bacu/ Moldova

pe traseul: DET/ Sucursala Bacu Staia 400 kV Bacu Sud - Staia 220 kV Roman Staia
400/220 kV Suceava Staia 220 kV Iai - Staia 220 kV Munteni - Staia 400 kV Gutina -
Staia 400 kV Bacu Sud DET/Suc. Bacu

3.1.7. Inelul regional Craiova

pe traseul: DET Craiova Staia 400 kV Craiova Nord - Staia 400 kV ntreni Staia 400 kV
Urecheti Staia 220 kV Tg.Jiu Nord - Staia 220 kV Paroeni - Staia 220 kV Baru Mare -
Staia 220 kV Hdat - Staia 400 kV Mintia - Staia 220 kV Alba Iulia - Staia 400 kV Sibiu
Sud Staia 220 kV Arefu - Staia 400 kV Bradu Staia 400 kV Slatina - Staia 400 kV
Craiova Nord Sucursala Craiova - DET Craiova.

3.1.8. Inelul regional Timioara

pe traseul: DET Timioara Staia 220 kV Timioara Est - Staia 400 kV Arad Staia 400 kV
Mintia Staia 220 kV Hdat - Staia 220 kV Baru Mare - Staia 220 kV Paroeni - Staia 220
kV Tg.Jiu - Staia 400 kV Urecheti - Staia 400 kV Porile de Fier - Staia 220 kV Reita
Staia 220 kV Timioara Est - Sucursala Timioara - DET Timioara.

3.2. Inele Metropolitane n Bucureti


3.2.1. Inelul Urban

pe traseul: DEN/ DET Bucureti Sediul Transelectrica din Millenium ANRE - DEN/ DET
Bucureti.

3.2.2. Inelul Metropolitan

pe traseul: DEN/ DET Bucureti Sediul Transelectrica din Magheru Sucursala Bucureti
Staia de 220 kV Fundeni - Staia de 400 kV Bucureti Sud - Staia de 400 kV Domneti - DEN/
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

DET Bucureti.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.21

3.3. Linii optice OFF-Grid


3.3.1 Pe Inelul Regional Bucureti

Pe LEA 220 kV Ghizdaru Bucureti Sud

Pe LEA 400 kV Pelicanu Gura Ialomiei

Pe LEA 220 kV Stlpu Teleajen Brazi Vest

Pe LEA 220 kV CET Brazi Brazi Vest

3.3.2 Pe Inelul Regional Constanta

Pe LEA 400 kV Medgidia Sud Cernavod

Pe LEA 400 kV Tariverde Constana Nord/Tulcea

Pe LEA 220 kV Fileti Barboi Lacu Srat

Sediul ELECTRICA Dobrogea Sucursala Constana

3.3.3. Pe Inelul Regional Piteti

Pe LEA 220 kV CET Doicesti Trgovite

Pe LEA 220 kV Mechel Trgovite

Pe LEA 220 kV Piteti Sud Arefu

Pe LEA 220 kV Stuprei - Rureni Arefu

Sediul ELECTRICA Piteti Sucursala Piteti

3.3.4. Pe Inelul Regional Sibiu

Pe LEA 220 kV CHE Ciunget Sibiu Sud


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.22

3.3.5. Pe Inelul Regional Cluj

Pe LEA 220 kV Glceag ugag Alba Iulia

Pe LEA 220 kV Cmpia Turzii Cluj Floreti

Pe LEA 220 kV Marielu Cluj Floreti

Pe LEA 220 kV Zalu Tihu

Pe LEA 220 kV Baia Mare Roiori

Pe LEA 220 kV Veti Roiori

Pe LEA 400 kV Bekescsaba Ndab

3.3.6. Pe Inelul Regional Bacu

Pe LEA 220 kV CET Borzeti Gutina

Pe LEA 220 kV Focani Gutina

3.3.7. Pe Inelul Regional Craiova

Pe LEA CET Turceni nreni

Pe LEA CET Rovinari Urecheti

Pe LEA CET Rovinari Urecheti

CET Craiova Nord DET Craiova


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.23

3.3.8. Pe Inelul Regional Timioara

Pe LEA 220 kV Cetate Ostrovul Mare Dr.Turnu Severin Porile de Fier

Pe LEA 220 kV Iaz Reia

Pe LEA 220 kV Sclaz Calea Aradului - Timioara Est/ Arad

Pe LEA 400 kV andorfalva Arad

Pe LEA 220 kV Pesti - Mintia

Pe LEA 220 kV Oelrie - Hdat

Pe LEA 220 kV Rul Mare - Hdat

3.4 Cabluri Optice


Pe toate inelele optice regionale, cablurile optice instalate pe stlpii LEA de 220 kV i de
400 kV sunt de tipul OPGW (Optical Power Grounding Wire) cu 36 fibre optice divizate n trei
pachete de cte 12 fibre, fiecare pachet fiind instalat ntr-un tub de protecie distinct (loos tube),
pentru a preveni, pe de o parte deteriorarea tuturor fibrelor atunci cnd umezeala ptrunde n
miezul optic, iar pe de alt parte secionarea tuturor celor 36 fibre, atunci cnd este necesar
joncionarea unui cablu optic de acces cu 12 fibre, dealungul traseului situat ntre doi stlpi de
LEA, terminali.

Cablurile OPGW sunt secionate pentru tensionare mecanic linear, la fiecare stlp de
tragere al liniei, unde a fost instalat cte o cutie de jonciuni optice (splice-box).

ntre cutiile de jonctiuni de pe stlpii terminali ai LEA (Joint-box), pe de o parte i


dulapurile/ panourile de distribuie optic (ODF) din staiile de la capetele LEA, pe de alt parte,
au fost instalate cabluri armate cu componente metalice, de tipul OPUG (Optical Underground),
coborte n spatur pe stlpii terminali, apoi pozate n canalele de cabluri existente n fiecare
staie.

Pe liniile optice de acces (Off-Grid), doar cablurile care conecteaz staii adiacente
centrelor de judee au cte 36 fibre optice, celelalte cabluri Off-Grid, au fost procurate doar cu
24 fibre optice (dou pachete de cte 12 fibre fiecare).
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

ntre staiile electrice situate lng localitile centre regionale (Domneti, Bucureti
Sud, Fundeni, Constana Nord, Sibiu Sud, Cluj Floreti, Cluj Est, Bacu Sud, Craiova Nord,
Timioara Est), pe de o parte i sediile dispecerelor/ sucursalelor regionale, pe de alt parte, au
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.24

fost instalate cabluri optice subterane, far componente metalice, de tipul NADC (Non-
Armoured Dielectric-Cable).

Excepie face cablul optic ntre Staia Bradu i sediul Sucursalei Piteti, care pe o
distan de 11 km, este de tipul OPAC (Optical Attached Cable), instalat aerian pe aceeai LEA
220 kV Bradu Arefu, ca i cablul OPGW Bradu Arefu.

De asemenea tot o excepie o reprezint i un segment de cca 10 km de cablu OPAC


intercalat ntre cabluri OPGW, pe ruta Braov Gutina, la traversarea muntelui, soluie aleas
din cauza solicitarilor mecanice extreme date de vnt, care pot duce la ruperea cablului OPGW
pozat n vrful stlpilor LEA de 400 kV.

O alta excepie o reprezint segmentul de cca 1 km lungime de cablu OPAC intercalat


ntre cabluri OPGW, la traversarea Dunrii ntre nreni i Kozlodui, din aceleai motive de
solicitari mecanice extreme date de curenii de aer dealungul fluviului.

Cablurile OPGW prezint o protecie superioar fa de agresiunea razelor ultraviolete,


n comparaie cu alte tipuri de cabluri, avnd o durat de via de cel puin 50 de ani, dup care
va fi necesar reciclarea lor pentru recuperarea fibrelor optice care au durata de via de peste
200 de ani.

3.5 Fibrele Optice


Fibrele optice sunt de tipul NZDSF (Non-Zero Dispersion Shift Fiber)/ ITU-T G.655,
singlemod (SM), cu utilizarea ferestrei optice de 1550 nm (20 nm)/ banda C, plus banda L
(1625 nm) n care vor funciona conexiunile de supervizare a sistemului de telecomunicaii.

Avantajul acestui tip de fibr const n faptul c n combinaie cu amplificatoarele de linie


"Erbium Dopped", permite eliminarea intermodulaiilor de ordinul 3 din sistem, prin mutarea
automat a punctului de funcionare a lor, n afara zonei uor-nelineare, obinndu-se pe
aceast cale, bugete optice de acoperire a unor distante mult mai mari, la aceeasi capacitate de
transmisie, n comparaie cu fibra tip G.652, implementat pn n anul 2001 la Romtelecom,
Orange, Connex, RTS, Calea Ferat, etc.

Avantajul se refer la tehnologia DWDM (Dense Wave Division Multiplex/ multi-canal),


care permite transmisterea mai multor canale de cte 2,5 Gbps fiecare (pana la 32 canale pe
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

aceeai pereche de fibre).

Un alt avantaj al cablurilor SM instalate const n faptul c permit realizarea de


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.25

comunicaii Ethernet/ WAN pe distane de sute i chiar mii de km, fa de maximum 2 km, ct
permit fibrele multimode (MM).

3.6. Echipamentele
Din cele 18 perechi de fibre optice care compun inelele regionale, 2 perechi (pentru
transmisia simultan n ambele sensuri), au fost deja echipate cu un canal de 2,5 Mbps pe care
pot fi transmise simultan:

- fie 4 subfluxuri de cte 622 Mbps fiecare;

- fie 16 subfluxuri de cte 155 Mbps fiecare;

- fie 1008 subfluxuri optice de cte 2 Mbps fiecare;

- fie 32.256 canale de voce/ date echivalente fiecare, unui subflux de 64 kbps;

- fie orice combinaie ntre oricare dintre cele 4 posibiliti specificate aici, dup
nevoile de comunicaii ale utilizatorului.

Concepia proiectului iniial, reluat n studiul de fa, a avut n vedere c

n prima etapa vor fi acoperite nevoile de comunicaii ale CNTEE Transelectrica, astfel:

Un flux Ethernet/ WAN pentru nevoile dispecerizrii, la capacitatea

de 155 Mbps, strbatnd dou inele optice (n sensuri diferite), care trec prin nodul DEN i
nodurile celor 5 dispeceri teritoriali, asa cum se arat n Fig.5 i Fig.9, alaturat.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.26

Fig.9 Inel Ethernet 155 Mbps pentru Dispecerizare Transelectrica

Un flux Ethernet/WAN pentru nevoile de administrare/

telemsurare, la capacitatea de 622 Mbps, strbatnd dou inele optice (n sensuri diferite),
care trec prin nodul Transelectrica-Centru i nodurile celor 8 Sucursale teritoriale, aa cum se
arata n Fig.10, alaturat.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.27

Fig.10 Inel Ethernet 622 Mbps pentru Administrare/ Telemsurri

Cte un flux Ethernet/WAN pentru nevoile de administrare/

Telemsurare ale fiecrui Inel regional (cu excepia inelului Piteti care practic are doar nodul
Trgovite diferit de inelele vecine: Bucureti, Sibiu i Craiova), la capacitatea de 155 Mbps,
strbtnd dou inele optice (n sensuri diferite), care trec prin nodul Sucursalei i prin nodurile
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

staiilor care compun inelul optic regional.

252 fluxuri de cte 2 Mbps fiecare pentru nevoile de teletransmisii


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.28

teleprotecii, att n tehnologia ethernet pentru liniile electrice ON-GRID, ct i n tehnolologia


comunicatiilor punt-punct pentru liniile OFF-GRID.

Fiecare nod IT&C conine urmtoarele tipuri de echipamente:

echipamente de transport fluxuri optice SDH/STM-16, bazate pe tipul


OPTIX2500-Huawei; o reea de transmisiuni backbone, constnd ntr-un nivel/
strat DWDM de multiplexaredemultiplexare canale optice (lamda), i un sistem
SDH configurat pe mai multe inele cu protecie adecvat;

echipamente de comutare circuite (PABX); un sistem de comutare telefonic pe


doua nivele, compus din 8 centre regionale de comutare (RSC) i uniti digitale
de comutare distan (RSU) n toate celelalte locaii ale reelei Transelectrica,
mpreun cu facilitile necesare de management;

echipamente de sincronizare; un sistem de sincronizare a reelei, cu generator de


tact (PRC) principal la DEN Bucureti, rezervat de unul secundar(SRC) la DET
Craiova, aa cum se arat n Fig.11;

echipamente pentru transmisii teleprotecii;

echipamente de monitorizare automat a fibrelor optice (ACOL); un sistem de


localizare automat a defectelor pe fibrele optice, aa cum se arat n Fig.12;

echipamente de distribuie optica i electric;

echipamente de utilizator (ATM, Date, Ethernet, video, voce, dispecerat, etc.); un


sistem ATM over SDH pe flux optic de 155 Mbps i un sistem Ethernet de
interconectare LAN-uri;

echipamente de management (procesare alarme); un sistem de management al


reelei de transmisiuni cu dou centre naionale (la DEN Bucureti i DET
Craiova-rezerv), plus 5 centre teritoriale amplasate la cei 5 dispeceri teritoriali i
8 centre regionale amplasate la cele 8 sedii ale sucursalelor Transelectrica;

telefoane, console de dispecer i seturi de comunicare n incinta staiilor (corless-


DECT);
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

un sistem de telefonie hot-line cuprinznd staiile electrice, dispeceratele i


sediile de operare ale Transelectrica SA, aa cum se arat n Fig.13;
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.29

echipamente de acces PDH pentru voce i date (63 fluxuri de cte 2 Mbps
fiecare, pn la nivel de SCADA - 64 Kbps); o reea de multiplexare primar,
integrnd matricele digitale active din nodurile cross- connect, situate la dispeceri
i sucursalele Transelectrica, pe de o parte i terminalele de multiplexare-
demultiplexare E1/32 canale de 64 kbps, din fiecare staie de 220 kV sau 400
kV, pe de alt parte, aa cum se arat n Fig.14;

facilitai de videoconferint (ca aplicaie a reelei de comutare);


instrumente de masur adecvate pentru mentenana sistemului;
instalaii de electroalimentare adecvate (220Vca/UPS i 48Vcc cu baterie i
ncarctor), pentru toate locaiile;
aer conditionat n toate slile de echipamente.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.34

4. PREZENTAREA TEHNOLOGIC I FUNCIONAL A SITUAIEI EXISTENTE

4.1. Inelul backbone regional Cluj


Inelul optic regional Cluj este structurat pe dou bucle avnd seciunea median dispus
ntre staiile Alba Iulia i Gadlin (Alba Iulia Cluj Floreti DET Cluj - Sucursala Cluj Staia
de 400 kV Cluj Est Staia de 400 kV Gadlin) i cele dou bucle exterioare: Sibiu Sud Iernut
Gadlin , la Est i Alba Iulia - Mintia Arad Ndab Oradea Roiori Tihu - Gadlin, la
Vest, aa cum se arat n Fig.15.

Fig.15 Inelul regional Cluj: structur i capaciti


(2,5 Gbps=16 x 155 Mbps)
Fiecare din inelele pereche CLUJ are o capacitate optic de transmisie de 2,5 Gbps,
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

respectiv 16 x 155 Mbps.


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.35

Pe seciunile comune cu inelele vecine (Timioara, Craiova i Sibiu), au fost instalate


dou canale de cte 2,5 Gbps fiecare, pe aceeai pereche de fibre optice, utiliznd tehnologia
DWDM (Dense Wave Division Multiplexing),
Fiecare din nodurile staiilor de pe inelul dublu Cluj, dispun de ntregul hard/ soft i de
funciunile specificate la pct. 3.6 de mai sus i n Fig.12 14, anexate.
Fiecare inel optic este conectat la inelele vecine prin dou noduri interworking, astfel
nct orice semnal care circul n ambele sensuri printr-un inel, trec automat n inelele vecine
(funcie de setarea configurarii), pe dou trasee/ noduri diferite, prezentnd o fiabilitate de
99,999%.

4.2. Inelul backbone regional Bacu

Sucursala Cluj (Staia de 400 kV Cluj Est Staia de 400 kV Gadlin)


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Fig.16 Inelul regional Bacu: structur si capacitai


(2,5 Gbps=16 x 155 Mbps)
Inelul regional Bacu este conectat la cele dou inele regionale vecine (Bucureti si
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.36

Sibiu), doar printr-un singur nod IT&C (Gutina), ceeace l face vurnerabil fa de eventualele
defeciuni ale staiei Gutina.
ntre Staia Bacu Sud i sediul DET/ Sucursal au fost instalate dou cabluri optice

NADC de cte 36 fibre optice fiecare, fiind pozate subteran (n tuburi HDPE), pe trasee

complect diferite ntre ele.

Fiecare din nodurile staiilor de pe inelul Bacu, dispun de ntregul hard/ soft i de
funciunile specificate la pct.3.6 de mai sus i n Fig.12 14,
anexate.

5. DESCRIEREA SOLUIILOR PRINCIPALE STUDIATE

5.1. Celula de 400 kV din Staia Gadlin

5.2. Celula de 400 kV din Staia Suceava

5.3. Celulele de 400 kV din Staia Bistria

5.4. Cablurile optice


Pentru liniile electrice noi, cea mai utilizat soluie pe plan mondial const n instalarea
unui fir de gard compus att din elementele metalice necesare firului neutral al LEA ct i dintr-
un miez dielectric continnd fibre optice, numite mpreuna OPGW.

Principalele avantaje ale soluiei constau n asigurarea unei protecii sporite, respectiv a
unei durate de via de peste 50 de ani, pentru componenta optica, fa de agresiunea razelor
ultraviolete i fa de solicitrile mecanice date de vnt sau din alice de vntoare
ntamplatoare.

Numrul de fibre optice ar trebui s fie compatibil cu cel existent n sistem, respectiv 36,
separate n grupe de cte 12 FO n tuburi interioare (loose tubes), pentru ca accesele viitoare,
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

cu racorduri optice pe parcursul traseului, s necesite secionarea unui singur pachet de 12


fibre, lsnd dou pachete nesecionate, aspect foarte important pentru transmisiile de
teleprotecii direct-n-fibre, care din nevoia de fiabilitate necesit dou perechi de fibre optice
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.37

dispuse n pachete (loose tubes) diferite.

Din raiuni de rezistent mecanic la oboseal, cablurile optice vor fi secionate la fiecare
stlp de tragere al LEA, iar capetele fibrelor vor fi reconectate n cutii de jonciuni intermediare
(splice-box).

ntre cutiile de jonciuni de pe stlpii terminali i dulaurile ODF din slile echipamentelor
n staie, vor fi instalate cabluri OPUG, cu acelai numr de fibre optice.

ntre fiecare din containerele/ cabinele celulelor LEA 400 kV, pe de o parte i dulapurile
ODF din slile de echipamente ale staiilor Gadlin, Bistria i Suceava, pe de alt parte, vor fi
instalate cabluri NADC-24 FO, n tuburi HDPE (instalate anticipat n canalele de cabluri ale celor
trei staii).

n staiile Gadlin i Suceava vor fi adugate cte un patch-panel pentru conectarea


celor 36 fibre optice, iar n staia Bistria se va procura i instala un dulap nou ODF avnd
capacitatea iniial de 2 x 36 FO + 2 x 24 FO, n care vor fi terminate cele dou cabluri OPUG-
36 FO i cele dou cabluri NADC-24 FO (dinspre cele dou celule LEA 400 kV).

Fibrele optice vor fi de tipul NZ-DSF (Non-Zero-Dispersion-Schift-Fiber), standardul


G.655, cu dou ferestre optice (1310 nm +1550 nm).

5.5. Echipamente
Linia optic va avea dou noduri terminale tip Ring Interworking, unul n Staia existent
Gadlin, celalalt n staia existent Suceava.

n staia de 400 kV nou, Bistria, va fi realizat un nod IT&C echipat cu toate funciunile
proprii sistemului existent ON-GRID (accese PDH, comutaie circuite, sincronizare, ACOL,
telesupravegere far personal, teleconducere de la DET Cluj, etc.).

Configuraia echipamentelor noi din cele dou noduri interworking (Gadlin i Suceava),
trebuie s permit realizarea de inele optice regionale sau naionale (1+15 noduri), trecnd cu
fluxuri Ethernet prin oricare din nodurile de interes pentru Transelectrica i DEN, modificnd
configurarea inelelor doar din resurele soft ale sistemului.

Echipamentele de transmisiuni fluxuri optice vor fi SDH/ STM-16, avnd aceeai


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

capacitate de transmisie de 2,5 Gbps i vor fi compatibile cu cele existente, aa cum se arat n
Fig.17, alturat.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.38

Fig.17 Linia optic TC Gadlin Suceava (soluie tehnic general)


Sistemul de transport optic va asigura canale cu capacitai de Kbps, nx64 Kbps, ISDN,
ISDN-PRI, Ethernet, Fast Ethernet, DVB, STM-1 la STM-16, Gigabit Ethernet.
Cele dou seminoduri noi create prin extinderea nodurilor existente n Gadlin i
Suceava, vor avea cumulat, toate funciunile unui nod inter-ring de ordinul 2, n sensul c
atunci cnd nodul Gutina va suporta o defeciune major, ntregul trafic ntre inelul Moldova/
Bacu, pe de o parte i restul sistemului naional, pe de alt parte, va fi rerutat n mod automat
pe noua linie optic ntre Suceava Gadlin, ctre straturile superioare ale sistemului (DEN,
Transelectrica, etc.).
Noul nod din staia Bistria va avea funciunile similare nodurilor existente n
aliniamentele inelelor regionale.
Stratul managementului de reea existent (cu un centru national de control la DET Bucureti
i rezerva la DET Craiova), va fi dezvoltat pentru a include nodul nou din Staia Bistria, tinnd
seama de cerintele standardului ITU-T.784, referitoare la:
- Monitorizarea executantelor (displayerea statisticilor ES, SES, BBE, monitorizarea
terminalelor distante si a terminalelor apropiate/ locale);
- Managementul securizrii (predefinirea drepturilor de acces prefigurabile ale
utilizatorilor, profilele personalizate ale operatorului);
- Mecanismul de protecie/ rezervare suportat pentru diferite trasee (MS-SPRING,
SNCP);
- Mecanismul de restaurare n caz de defectare, pe trasee de ordin superior;
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

- Posibilitatea de a face partiii/ segmentari n reea.


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.39

Interfeele pentru RTU-SCADA, vor fi RS 232C (9.6 Kbps). Cele dou canale de 9.6 Kbps
de la RTU vor fi conectate la dou canale diferite de 64 kbps ale echipamentului MUX-PCM;
Fiecare inel virtual la nivelul VC12 al perechii de unitai MUX (unul la Staia Bistria i
matricea cross-connect activ de la DET Cluj), va fi configurat s treac prin dou noduri inter-
inel pentru fiecare din inelele contigue, dintre Staia Bistria i DET Cluj (respectiv un traseu prin
nodul Gadlin, cellalt prin nodul Gutina i n continuare prin Braov Sibiu- Alba Iulia
Floreti DET Cluj).
Caracteristicile de transmisie ale reelei Transelectrica (distorsiunile de atenuare;
alocarea zgomotului pe sistem, contribuia la zgomot a subsistemelor de transmisiuni, -circuite
mixate-, i comutare; eroarea semnalelor reconstituite; distorsiunile din ntrzierea de grup;
diafonia circuitelor; variaia pierderilor din atenuare n timp), vor fi n concordan cu standardul
ITU-T Rec G.120.
Zgomotul obiectiv pentru sistemul de transmisiuni proiectat de 2500 km, va fi n
concordan cu standardul ITU-T G.222.
Zgomotul n linia real va fi n concordan cu standardul G.226. Caracteristicile
amplificatorului optic i componentelor sistemului vor fi n concordan cu standardul ITU-T
G.662.
Procedurile de protecie optic i cerinele sistemului de transport optic, vor fi la nivelul
de risc 3 A sau mai mic, pe interfeele optice din aplicaiile SDH compatibile cu procedura de
oprire i repornire automat, ct i pentru echipamentele din locaiile restrictionate i controlate;
ele vor fi n concordan cu standardul G.664, i IEC 60825.
Caracteristicile de transmisie ale componentelor i subsistemelor optice vor fi n
concordan cu standardul ITU-T G.671.
Componentele reelei de transport SDH (grupul de acces, domeniul administrativ,
gruparea circuitelor, echipamentul; liniile; reteaua: bi- directional/ terminaie/ sursa CTP;
element CTP/ manufactura/ TP/TTP; noduri; porturi/ medii fizice; conectri sub-reea/ TP/TP bi-
directional/ TP pool/ TP terminatie/ TP surs; conectare tandem; linie topologic/ linie terminal;
UML raport), vor fi n concordan cu standardul ITU-T G.805.
Caracteristicile arhitecturii de protecie a retelei SDH, vor fi n concordan cu
standardele ITU-T G.841 i G.842.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Interfeele nodurilor de reea sub-STM-0 pentru SDH; capacitile de transmisie ale


interfeelor STM; formatele de transport (sectiunea pe fibre; codarea, structura de formatare
pentru interfa STM-2n , sarcinile utile nxTUG-2); funciunile de linie (interfa fizica-,
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.40

seciunea-, i traseul- starturile); regeneratorul STM, i multiplexarea-seciunea de fibr;


semnalele de mentenan ale stratului traseu STM VC-n; indicarea defectelor distante n
seciunea de multiplexare STM (MS-RDI), i semnalele de indicare a alarmelor (MS-AIS);
interfaa APS STM; structura de numerotare i multiplexare; aplicaiile pentru interfaa la
microunde, vor fi n concordan cu standardul ITU-T G.708.
Funciunile stratului de sincronizare (SD-stratul de distribuie a semnalului de
sincronizare, NS-stratul de sincronizare a reelei i stratul de transport), vor fi n concordan cu
standardul ITU-T G.781. Calitile frecvenei i stabilitatea duratelor de sincronizare: deviaia
Allan -ADEV, deviaia Allan modificat-MDEV, deviaia timpilor de sincronizare-TDEV, eroarea
rms a intervalelor de timp-TIErms, i eroarea maxim a intervalelor de timp-MTIE, vor fi n
concordan cu standardul ITU-T G.810. Configuraia echipamentului de sincronizare (ceasul
local n nod; numrul porilor de intrare/ ieire pentru fiecare nod), vor fi n concordan cu
standardul ITU-T G.811. Cerinele impulsurilor de sincronizare generate de ceasul de nod, vor fi
n concordan cu standardul ITU-T G.812 i G.813. Inter-operarea arhitecturilor de protecie a
reelelor SDH, vor fi in concordan cu standardul ITU-T Rec G.842.
Echipamentul va fi apt de a multiplexa fluxurile digitale la urmatoarele viteze de
transmisie in fibre optice: 2.5 Gbps Mbps; 622 Mbps; 155 Mbps; 2 Mbps.
Interfeele optice STM-n ale echipamentului vor fi n concordan cu standardele ITU-T
G.957 i ITU-T G.958.
Parametrii interfeelor pentru STM-1 i 2 Mbps, vor fi n concordan cu standardul ITU-T
G.703.
Semnalul de sincronizare va putea fi obtinut de la urmatoarele surse:
Din linia STM-16
Semnal optic/ electric din STM-1
De la interfaa de 2 Mb/s G.703 (tributary)
Semnal extern de 2,048 kHz G.703
De la un oscilator intern.
Statutul biilor de sincronizare vor fi n acord cu standardul ITU-T G.783. n cazul
defectrii sursei curente a semnalului de sincronizare, echipamentul va trece automat pe sursa
imediat urmtoare, de rezerv, aa cum va fi definit n lista de prioritate.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Sistemul de alarme va funciona nentrerupt, aa cum prevede standardul ITU-T G.826.


Echipamentul va fi capabil de conectare la terminalul local (LT) pentru localizarea defectelor i
realizarea funciunilor de management propuse.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.41

Interfeele electrice la 2.048 Mbps vor fi n acord cu urmatoarele cerine:


Standarde= G.703, G.704, G.823
Viteza de trandmisie n linie = 2.048 Mbps, cu coeficient de eroare 650 ppm
Linia de cod: HDB3
Impedana nominala= 120 ohm simetric
Forma impulsurilor= unde dreptunghiulare
Limea impulsului= 244 ns 20 ns
Amplitudinea maxima= 3V10%
Atenuarea semnalului la intrare= 0 la 6 dB/MHz.
Interfeele optice vor fi n acord cu urmatoarele cerine:
Linia de coinexiune= 2 fibre
Lungimea de und= in benzile C+L
Codul de multiplexare= G.742
Codul de transmisie= MCMI
Viteza de transmisie= 2.048 ori 4x2.048 Mbps
Bugetul liniei= 30 dB
Conectori= FC/PC
Interfeele locale (F) vor fi de tipurile V.11 ori V.24/V.28 la viteza de 75 la 9600 Bps .
O interfa de management a reelei (NM) va fi necesar n acord cu managementul
SDH integrat. Interfaa de serviciu va fi capabil de apel selectiv.
Interfeele pentru telefonie vor fi disponibile pentru o gam larg de carduri, ISDN i
aplicaii de date.
Toate interfeele de canal vor fi aplicabile pentru ambele semnale: FM i PM.
Toate interfeele de canal, i n special interfeele de utilizator vor fi protejate mpotriva
supratensiunii i supra curentului n conformaitate cu standardul K.26
Interfeele E&M vor asigura conexiunea de canale PCM G.703 i 64 Kbps, pe de o parte,
i de canale analogice 2/4 fire, E&M, G.714/715 , pe de alt parte.
Interfeele E&M vor fi utilizate ca trunchiuri PABXs cu 2 canale de semnalizare E&M pe
canal de voce. Ele vor asigura circuitele simetrice cu 2/4 fire pentru voce i dou semnalizari
separate w . Interfaa VF a E&M va fi n acord cu standardele G.714/715, avnd urmatoarele
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

caracteristici tehnice:
Nivel de intrare pe 2/4 fire= -4 dBr/-14 dBr, de la trunchiul centralei ctre PCM
Nivel de ieire pe 2/4 fire = -4 dBr/+4 dBr, de la PCM la centralange
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.42

Impedana= 600 ohmi


Diafonia= < -65 dBmp, end-to-end
Pierdere din reflexie=>15 dB n banda 300 la 600 Hz; >20 dB n banda 600 la 3400 Hz
Dezechilibrul impedanei = >40 dB.
Interfaa de semnalizare E&M va asigura:
Numarul porilor de intrare= 2
Numarul porilor de ieire= 2
Modul de transmisie= cu potenial de mas
Modul de recepie= cu potenial de mas fa de 60V/130 mA.
Interfaa DCsub va asigura conexiunea canalelor PCM G.703 la 64 Kbps, pe de o parte,
cu bucla abonatului Q.552, pe de alt parte. Interfa DCsub va asigura circuitul simetric cu 2
fire voce i semnalizare. Interfaa VF a DCsub va fi n acord cu standardele G.714/715, avnd
urmtoarele caracteristici tehnice:
Nivel intrare = 0 dBr
Nivel ieire = -7 dBr
Impedan, diafonie, atenuare din reflexii, i dezechilibrul impedanei= ca la interfaa
E&M
Interfaa V.24 va asigura conexiunea canalului G.703 PCM la 64 Kbps, cu o unitate
V.24/V.28 avnd o viteza mic de transmisiuni a datelor.
Caracteristicile electrice ale ei trebuie sa fie n acord cu standardul V.24/V.28 standards
(RS232C), cu adaptarea automat a transmisiei (ITU-T Rec V.110), la viteze:
. Sincron= 600 la 19.2 Kbps
. Asincron= 0 la 19.2 Kbps, cu 2 bii de stop la 19.2 Kbps.
Interfaa nx64 Kbps va realiza conexiunea fluxului G.703 la 2 Mbps, de multi canale
PCM- 64 Kbps pentru conectarea la unitatea transmisiunilor de date V.35, de mare viteza. Ea
trebuie s fie n acord cu standardul V.35 , avnd viteza de transmisie sincron de nx64 Kbps,
unde n= 1 la 30.
Interfaa "U" va realiza conexiunea ntre abonatul (TE) la centrala digital/ ISDN, printr-un
circuit simetric cu 2 fire, avnd o interfa "ISDNsub" la abonat i o interfa "ISDNex" la
central.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Noul subsistem trebuie s satisfac aceleai cerine ca managementul reelei ON-GRID


existente.
Sistemul de operare este UNIX, avnd:
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.43

-capabilitatea de conectare la serverul central n standardul TCP/IP


- grup de alimentare i ateptare/ prezentare selectiv
-managerul bazei de date folosite
-modelul de date orientat la obiect, folosit
- interfa folosit ca sistem grafic (GUI)
-o interfa adecvat pentru conectarea bazei de date externe
- instrumente soft pentru codarea audio n acord cu standardul ITU-T G.191.
Managementul software pentru reeaua de transport va fi n acord cu standardele ITU-T
G.853.1,2,3, 6,8,10,12 i G.855.1, referitor la:
- Tipul informaiilor obiect i definiiile tipurilor de relaii asupra: grupului de acces,
domeniului de administrare, pachetului de circuite, echipamentului;
- Linia: conexiune i terminaie; reeaua: bi-direcional/ terminaie/ sursa
CTP/element CTP/manufactura/ TP/TTP; nodurile; mediul fizic/ portul; conexiunea
sub-retea/ TP/TP bi- directional/ TP pool/TP sink/TP source ; conexiunea tandem;
linia topologic/ terminaia liniei; definirea tipului de atribute; punctul n linie i
direcionalitatea terminaiei topologice; numele locaiei; resursa ID, semnalul ID,
eticheta de utilizator, relaia UML pentru diagramele statice/ dinamice.
Interfeele de calcul pentru reeaua de transport SDH, i managementul ei, vor fi n acord
cu stadardele ITU-T G.854.3, 6, 8, 10, 12.
Nivelul de securitate al TMN va fi similar cu nivelul NCSC C2.
Standardele M.3010 i M.3400 listeaz 5 grupuri de funcii ale managementului
implementat (FCAPS= Defecte, Configurare, Calculare, Execuie, Securitate).
Funcia de management al evenimentelor i defectrilor (localizare alarme, identificare,
recunoatere, filtre de observare, istoric, teste, inclusiv localizarea automat a defectrii fibrelor)
va realiza urmtoarele sarcini (n acord cu cerinele nivelelor de management ale reelei
urmrind inelele SDH ale reelei):
-Detectarea i nregistrarea diferitelor evenimente n diferite seciuni ale reelei;
-Gsirea cauzelor evenimentelor cu cea mai mare precizie posibil;
-Dup gsirea punctelor de defect, realizarea aciunilor necesare pentru eliminarea
viitoarelor defecte ct i a consecintelor lor;
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

-Formarea circuitelor bucl la 2 Mbps pentru defectele rapide (cu ajutorul traseelor de
transmisiuni digitale);
-Separarea prilor defectate de restul sistemului, dac este necesar.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.44

Echipamentul SDH va suporta urmtoarele tipuri de interfee i funciuni:


Rutare ES-IS i IS-IS ;
Abilitatea de a activa/ dezactiva transmiterea informatiilor de management pentru
fiecare interfa de ieire SDH;
Va vea interfa de configurare local (serial port or Ethernet), i interfaa sistemului de
management (Ethernet). Transmiterea informaiilor de management se face prin canalele DCC-
M ori DCC-R la alegere. Este de analizat suplimentar dac ele pot fi transmise i prin canalele
de trafic.
Funciunile sistemului de management al reelei acoper elementele reelei PDH
integrate/ interfaate n reeaua SDH; modelul informaiilor de management SDH, monitorizarea
bi-direcional a executantelor, configurarea SDH a sarcinii utile, managementul SDH al
proteciei conexiunilor subretelelor, managementul SDH al funcionrii proteciei de conectare
(HCS/LCS) , managementul MS-SPRING al seciunilor de multiplexare SDH, pentru
observarea elementelor reelei, vor fi n concordan cu standardul ITU-T G.774.
Managementul SDH (pentru elementele reelei-NE, arhitectura subretelelor-SMS,
funciunile canalului de control disponibil-ECC, i protocoalele ECC, ca parte a reelei de
management a telecomunicaiilor -TMN):
-accesul la SMS i arhitectura managementului subretelelor;
- topologia SMS, rutarea mesagelor i locatiile SDH NE;
- managementul funciunilor: ECC, securitatea, software, log-in distant, marcarea timpilor;
- managementul defectelor: alarme, testari i evenimente externe;
- monitorizarea executantelor;
- managementul configurrilor i al securizrilor;
- pachetul de protocoale;
- interblocarea ECC i interfeele de operare Q&F;
vor fi conformitate cu standardele ITU-T G.784 si G.831.
Controlul zgomotului wander & jitter n reelele digitale SDH, va fi conforme cu standardul
ITU-T G.825. Evenimentele privind executantele de eroare pentru multiplexarea SDH i
seciunea de regenerare, s fie conforme cu standardul ITU-T G.827.
Fiecare subsistem de transmisiuni va realiza prin mijloace adecvate suportul
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

operaiunilor de mentenen a intregului sistem. Constituenii acelui suport includ: alarme,


semnale i displayuri, semnale de comand, faciliti OW, supervizarea la distanta ori
monitorizarea, canale de serviciu, displayul centralizat i poziiile de comand, procesarea
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.45

informaiilor i funciile auxiliare.


Componenta hard/ software va asigura ntregul sistem de alarme n acord cu
standardele ITU-T pe cele trei nivele:
- alarmarea catastrofic: defecte de proprii importante n economia sistemului; cere aciuni
rapide, cu informarea nivelului superior OAM
- alarmarea major: defecte de proporii semnificative n subsistemul local; cere actiuni rapide
- alarmarea minor: defecte tolerabile pe timp foarte scurt.
Sistemul va fi apt de a transmite automat i simultan toate alarmele de la modulele hard/
soft defectate la ambele nivele de monitorizare: MMC (Centrul principal de management) i
BMC (Centrul de Management de rezerv).
Alarmele s persiste cu semnalizri pan se remediaz defectul. Sistemul de alarmare al
echipamentului s verifice nentrerupt funcionarea echipamentelor i vor fi capabile de a
recepiona alte alarme exterioare i a le retransmite la locaia de monitorizare central. n plus,
echipamentul realizeaz i sarcinile de alarmare local (16-32 alarme de componente, alarme
de terminale, etc). n caz de alarme urgente un semnal va fi generat dac elementul defect
impiedic funcionarea adevat:
Defectarea electroalimentrii
Pierderea semmnalului de 2 Mbps la intrare
Pierderea cadrelor de sincronizare
-3
Calitatea transmisiei (BER) se stric pentru (BER) 1x10
Semnalul de alarma ne-urgent se emite dac elementul s-a defectat dar funcionarea
normal continu:
- dac se defecteaz alte elemente care mpiedic funcionarea, se emite alarm
de serviciu;
- recepia semnalului de AIS se face peste recepia biilor de indicare a alarmei,
daca ei se afl n stare activ.
Sistemul ON-GRID include un subsistem de localizare automat a defectrii/ ruperii
fibrelor optice (ACOL) avnd cel puin urmtoarele caracteristici tehnice:
Functioneaz fie pe fibrele de trafic, fie pe fibre libere n acelai cablu;
Detecteaz defectele fibrei optice n timp real, cu o precizie de +/-10 m, independent de
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

alarmele externe;
Este conform standardului ITU-T L.40 referitor la monitorizarea semnalului de putere
via ODF-probele optice instalate;
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.46

Sistemul trebuie s includ setul hardware/ software complet pentru buna funcionare a
sistemului de operare (serverele/ principale i de rezerv OS, Staia de lucru pentru NMC
principal i de rezerv, unitile de testare la distan RTU- a locaiilor sistemului,
reeaua de comunicaii de date DCN-, etc.);
Unitile RTU sunt plasate n nodurile backbone pentru a acoperi toate liniile optice ale
sistemului TRANSELECTRICA SA
Stocarea permanent a datelor colectate
Se bazeaza pe modularitatea elementelor lui i pe scalabilitate, n acord cu numrul
fibrelor optice i al nodurilor monitorizate.
Fiabilitatea sistemului va fi cel putin de 99.95 % ori mai bun, evaluat pe un an, ntre
oricare dou puncte terminale ale reelei.
Executanta erorilor de codare va fi conforma cu ITU-T G.82x.
Pe o seciune de linie optic executanta de eroare a unei linii digitale pe fibre optice, va fi
conform cu standardul ITU-T G.921.
Executanta wander & jitter a canalelor digitale va fi conform standardului ITU-T G.823.
Executanta ratei de alunecare a canalelor i liniilor digitale va fi conform standardului
ITU-T G.822.
Executanta end-to-end a oricrui canal digital va fi conform standardului ITU-T G.821.
Executanta end-to-end a oricrui canal analogic va fi conform standardului ITU-
TM.1025.
Pentru a asigura disponibilitatea i fiabilitatea cerut pentru reelele de transmisiuni SDH,
vor fi folosite ambele protecii exterioare restaurarea (reacia managementului reelei) i auto-
repararea (reacia local) pentru protecia fa de defectarea traficului date din cauze
exterioare echipamentelor SDH i de mecanismul de protecie al nivelului de echipament.
Protecia SNCP va fi realizat conform standardelor ITU-T G.803 i G.841.
Tipurile de comutare la defectare vor fi revertive or ne-revertive (configurabile), far
ntreruperea traficului, folosind monitorizarea intrinsec.
O comutare manual de pe o linie pe alta va fi posibil pentru scopuri de testare.
Comutarea ntre dou direcii pentru a alege cel mai convenabil sau cel mai bun semnal,
trebuie s se bazeze pe criteriile de comutare ale monitorizrii intrinsece avnd minimum:
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

- AU- or TU-AIS (Alarm Indication Signal) i alarme LOP (Loss-Of-Pointer) la nivelul VC ;


- alarme LOS (Loss-Of-Signal) pe interfaa agregatului.
Va fi posibil setarea de la distan a criteriilor de comutare pe baza informaiilor POH.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.47

Comutarea proteciilor va fi declanat numai atunci cnd una sau mai multe criterii de
comutare apar n decurs de 5 ms, iar pe traseul pe care se comut s nu existe nici-una din
acele criterii de comutare.
Comutarea nu va avea loc dac ambele trasee, cel de lucru i back-up se afl n aceeai
stare.
Timpul de comutare de la apariia defectului pna la restaurarea transmisiunii far eroare
(timpul de rutare complet) va fi sub 50 ms.
Protecia seciunii de multiplexare va fi realizat conform standardului ITU-T G.783.
Activitile de comutare vor fi monitorizate cu ajutorul unui bit-oriented protocol definit
pentru biii K ai MSOH conform ITU-T G.783 i ETSI DE/TM-03042.
Funcia MSP va realiza protecia pentru semnalul STM-n mpotriva defectelor canalului
asociat n seciunea de multiplexare.
Comutarea pentru proteciile automate vor fi iniiate pe baza criteriilor urmatoare:
- semnal defectat (corespunznd alaremelor majore ca LOS, LOF, or MS-AIS, BER
excesiv) la nivel de sectiune;
-5 -9
-semnal degradat (BER excede un prag prestabilit n plaja de 10 la 10 ).
Comutarea manual pentru protecie trebuie s realizeze ambele comutri, local i
distan, prin comenzi manuale i distante (terminal local ori management de reea) via
funciunile managementului de echipament sincronizat (SEMF).
Timpul de comutare nu va depasi 50 ms conforma ITU-T G.783.
Calitile generale ale sistemului de protecie MS-SPRING vor fi conforme ITU-T
G.803 i ETSI DTR/TM-03025, iar protocolul conform ITU-T G.841.
Echipamentul SDH conectat n topologia inelului va fi capabil de a realiza eficient
schemele de protecie, astfel:
-Protecia de inel mprit pe seciuni de multiplexare;
-Protecia dual-ring de auto-reparare (att protecia prin comutarea tributarilor/ sub-
fluxurilor, ct i prin comutarea liniei).
n scopul de a garanta un nalt nivel de accesibiliatte, va fi obligatorie protecia
echipamentelor n urmatoarele aspecte:
-protecia agregatului de linie
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

-redundana echipamentului de subfluxuri/ tributarii


-redundana echipamentului comun - protecia unitii de comutare (matricea de
conexiuni).
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.48

Subsistemul de teleprotecii
Subsistemul va realiza codarea ntr-un canal digital de date de 64 kbps, a 4 sau 8 canale
de comand.
Metoda de control a erorilor va fi de nalt fiabilitate i va oferi caracteristicile necesare
unor cerine de securitate i dependentabilitate pentru liniile protejate.
Canalul de telecomunicaii al echipamentelor de teleprotecie va fi conform standardului
ITU-T G.703.
Echipamentul de teleprotecie va putea fi folosit n scheme aplicative permisive de
anclanare i interblocare a releelor de teleprotecie.
Echipamentul sub-sistemului de teleprotecie va fi inclus n dulapul releelor de protecie a
liniei electrice de nalt tensiune:
- Prima conexiunne : conexiune optic direct integrat n dulapul de protecie de
distan a liniei;
- Conexiunea a doua: interfa-card X.21 integrat n dulapul de protecie distan a liniei,
conectat la echipamentul SDH, pe o rut diferit de linia electric protejat.
Unitatea/ modulul de procesare a datelor, va realiza transmisiunile de date ntre
releele de protecie, distanate reciproc/ end-to-end, pe un canal digital cu capacitatea maxim
de 512 kbps, i utiliznd:
- interfa serial pentru protecia releelor
- interfa pentru citirea de date despre semnalele de alarmare
- interfa PS redundant, via semnalele de defect VSS, pentru unitatea de
electroalimentare redundant
- interfa de resetare alarme, pentru testarea indicatoarelor LED i resetarea
alarmelor indicate dar care nu persist
- interfete card pentru relee:
-cu 4 circuite de anclanare
-cu 4 circuite de comand
-cu 4 circuite de semnalizare
- interfa catre PC pentru operare i parametrizare a DPU via interfa V.24/V.28
(interfa de monitorizare la distant)
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

- 1 Laptop situat n camera de control de la DET Cluj, va fi folosit pentru telecontrolul sistemului
de teleprotecie, inclusiv interfa de utilizator, (V.24/V.28 la 9,6 kbps).
- 1 modul auxiliar la viteza de 256 kbps, va fi utilizat pentru transmiterea de:
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.49

-2 canale digitale, fiecare la 16 kbps, pentru telemetering i starea semnalelor de


alarmare
-1 canal de serviciu digital la 16 kbps, pentru transmiterea semnalelor de stare i
alarmare; el trebuie s poat fi divizat n 32 canale individuale, fiecare la viteza de 0.5 kbps,
pentru interogarea ciclic;
-1 canal de serviciu bus pentru voce
-1 canal de serviciu pentru voce, cu apel selectiv
-2 canale E&M date i voce la i de la centrala-mam
-2 x V.28/4kbps si 2 x V.11 la 64 kbps interfee pentru date asincrone
-1 canal pentru sincronizare.
- 1 panou al telefonului de serviciu la 64 kbps, pentru transmisiuni MUX - 1 modul
pentru 1+1 path-protection necesar cablurilor optice
- 2 interfete G.703.6 (1 pentru fiecare traseu-fibr optic)
- 2 terminale optice (FOM) n banda de 1550 20 nm, pe fibre G.655, avnd un buget
optic adecvat , astfel : 30 dB pe liniile Gadlin Bistria i 40 dB Bistria - Suceava.
Pentru fiecare pereche de terminale de teleprotecie, pe fiecare seciune, va fi realizat
transmiterea simultan: i)- pe o pereche de fibre separate ale OHTL protejate; ii)- via sistemul
SDH (pe un traseu diferit de linia HTL protejat).
Caracteristicile principale Subsistemul de teleprotecie:
-Funcionare rapid
-nalt securitate i sigurant
-Tehnic avansat de control a erorilor
-4 or 8 canale digitale bi-direcionale de comand la 64 kbit/s G.703
-Ieiri de alarmare pentru starea echipamentelor
-Ieire pentru nregistrarea extern a evenimentelor
-Nici o dependen fa de linia electric protejat
-Duplicarea liniei de 64 kbit/s pentru rutarea de protecie
-Extindere usoar de la 4 la 8 canale digitale de comand
-Pe timpul de funcionare comenzile nu sunt afectate
-Echipament de comand cu Terminal de Serviciu ori sistem de management al reelei
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

(NMS)
-Anclanare permisiv, cu interblocare i direct
-Utilizare canalele analogice i digitale ori conexiune direct-n-fibr
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.50

-Procesare de semnale adaptive pentru scurtarea timpilor de transmisiune


-Integral programabil
-nregistrare a evenimentelor ncorporat
-Funcionare rapid, sigur i securizat
-Utilizarea de interfee standardizate
-Utilizarea tehnologiilor de ultim or
Subsistemul de alimentare
Echipamentul de linie ce va fi instalat n staiile Gadlin i Suceava vor fi alimentate de la
sistemul de 48 Vcc existent realizat n cadrul proiectului de sistem On-Grid. Pe durata elaborrii
PT+CS, se va analiza dac sistemul de electroalimentare On-Grid poate suporta i cerinele
noilor echipamente oferite. Electroalimentarea la staia Bistria va consta din: panou DPAC;
redresor redundant (1+1) de 220 VAC/48 VDC, cu transformator de izolaie i echipament de
control asociat; baterie uscat de acumulatori, redundant (1+1), far mentenan, cu
autonomie de 8 ore ; panou de distribuie DC pentru echipamentul de transmisiuni.
Capacitatea total a redresorului pe amplasamnet va fi cu 200% peste sarcin, cu
posibilitatea de a rencarca total i a descarca bateriile pan la 90% din capacitate n 16 ore.
Nici un defect al sistemului de electroalimentare nu va perturba echipamentul de
transmisiuni si teleprotecie.
Toate msurtorile vor fi cu afiare digital avnd precizia mai buna de 2%.
Toate unitile de putere vor fi conectate la priza de pmnt a staiei n acord cu normele
n vigoare.
Circuitele de distribue ale panourilor CA si CC vor fi divizate n "eseniale" asistate de
baterii de acumulatori i "non-eseniale" neasistate.
Tolerana sistemului CC va fi de 48 VDC 0.8 V, iar cea de distribuie a mpmntrii
(pozitive), de 0.6 V.

5.6. Lucrri de construcii i montaj


Executarea lucrrilor de telecomunicaii include urmatoarele tipuri de operaii:
- montare echipamente active sub form de dulapuri echipate i cablate, ori panouri
montabile n rame de 19, pe in DIN rail);
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

- realizarea cablajelor optice de interconectare ntre module/ dulapuri;


- realizarea cablajelor de electroalimentare i protecie;
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.51

- montarea echipamentelor pasive (ODF-uri, splicebox-uri, jointbox-uri), n dulapuri,


pe perei sau pe stlpii LEA;
- pozare tuburi HDPE n saptur i n canale existente;
- tragerea cablurilor optice n tuburi HDPE;
- sudarea fibrelor optice n splicebox-uri, jointbox-uri, ODF-uri;
- masurtori de parametrii electrici i optici;
- telemsurtori, teleparametrizri i reconfigurri soft pentru integrarea noilor
noduri n sistemul de transmisiuni SDH, PDH, de sincronizare, ACOL, de
comutare, de management existent, al CNTEE TRANSELECTRICA-SA.

6. VERIFICARI, PROBE SI PUNERE IN FUNCTIUNE

Punerea n funciune a liniei de transmisiuni optice se va face conform standardului ITU-


T G.211. Setarea msuratorilor pe interfee optice pentru echipamente i sisteme SDH
(caracteristicile spectrale, puterea medie transmis, rata de extincie, atenuarea, dispersia,
sensibilitatea/ suprasarcina/ reflectanta receptorului, penalizarea optic a traseului, gabaritul de
trecere a semnalului optic transmis), vor fi conforme standardului ITU-T G.957.
Msurtorile de punere n funciune ale sistemului central/ RSU de comutare vor
include:
-viteza biilor pe fiecare tip de conexiune
-rata de alunecare
-integritatea biilor
-integritatea secvenelor de octei
-integritatea la 8 Khz (structura)
-biii generai n sloturile de timp libere ale canalelor
-funciunile asociate cu apelurile peste accesul unui utilizator digital via interfeele U si V
-funciunile asociate cu mentenana i supervizarea automat
-capacitatea de procesare a unitii centrale de procesare i a unitii de interfa
(analogic C, Z, C11, C12, C13 ; digital tip- A, B, V)
- performanele de eroare
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

- performanele de procesare a apelurilor


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.52

- caracteristicile de performan a centralei/ RSU (pierderile la trecerea prin central,


narzierea de grup, zgomotul i distorsiunile totale, diafonia, discriminarea semnalelor din afara
benzii, spuriile n afara benzii, ecoul i stabilitatea, transferul wander & jitter, etc.)
-ntrzierea pentru mediul non-ISDN i ISDN
- semnalizarea n canalul D (protocol) utilizarea straturilor 1, 2 si 3
- semnalizarea user-to-user
-generarea de tonuri i frecvene.

Planul de management al calitaii, pentru lucrile de construcii i motaj ce va fi elaborat


va conine cel putin urmtoarele itemuri referitoare la managementul calitaii:
-Organizarea lucrrilor;
-Controlul n timpul fabricrii i controlul final;
- Managementul pentru non-compliante;
-Testarea componentelor, ansamblelor i parilor de componente;
- Intersanjabilitatea componentelor, ansamblelor i prilor de componente;
- Cerintele de mpachetare, livrare i depozitare;
- Instalarea pe amplasament, cerinele sculelor i instrumentelor de test.

Pentru sistemul de teleprotecii vor fi realizate urmtoarele teste obligatorii:


-Testul de izolare, 50 Hz, 1 min (IEC 60255-5), peste contactele deschise
-Testul de suprasarcin 1.2/50 s, 0.5J (IEC 60255-5)
-Testul de perturbare HF (IEC 60255-22-1, clasa 3)
-Testul de radiaie maxim a cmpului EM (IEC 60255-22-3, clasa 3)
-Testul descrcrii ES (IEC 60255-22-2, clasa 3)
-Testul perturbaiei tranzitorii rapide (IEC 60255-22-4, clasa 3)
-Testul seismic (IEC 60255-21-3, clasa 1)
-Tolerana tensiunii de intrare d.c.
-Unda maxim de tensiune (vrf-la-vrf)
-Tensiunea maxim la contactele de declanare
-Curentul de acionare i de meninere a contactelor de declanare pentru 30 ms
-Curentul de meninere continu a contactelor de declanare
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

-Tensiunea maxim la contactele de alarmare


-Curentul de acionare i de meninere a contactelor de alarm pentru 30 ms
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.53

-Pragul de sensibilitate al receptorului optic


-Timpul maxim de transmisie.
Testele de rutin/ n fabric vor fi stabilite la contractarea sistemului, inclusiv condiiile
de participare a specialitilor Transelectrica, la efectuarea lor.
Teste pentru acceptarea provizorie vor fi specificate n Certificatul de Acceptare
Provizorie (PAC), care va conine rspunsuri pentru urmtoarele ntrebri:
- Cantitatea i tipul materialelor, echipamentelor, instrumentelor, sculelor, copiilor hard/ soft,
documentaiei, i componentelor de rezerv incluse n lucrare;
- Integritatea fizic a componentelor montate n sistem;
- Nivelele de prforman i securitate ale sistemului MAC pe inel, linie i ntregul sistem; de
rings i de entire sistem ;
- Executanta BER a canalelor de transmisie;
- Serviciile unitii distante de comutare RSU;
- Executantele serviciilor i interfeelor;
- Nivelul de conectivitate;
- Funciunile managementului alarmelor, simularea tuturor tipurilor de defecte;
- Analize pe ntreaga linie de transmisie;
- Testele de functionare a sistemelor cross-connect;
- Monitorizarea i simularea indicatoarelor;
- Testele de protecie;
- Testele zgomotului din jitter;
- Executantele de eroare a fluxurilor/ tributariilor, LOP si HOP, i a canalelor de date;
- Testele de restart a segmentului/ liniei de reea i pentru fiecare echipament;
- Funcionarea sistemelor de acces de mare vitez i serviciile de band larg, la nivelul de
Executan cerut;
- Asigurarea tuturor serviciilor specificate;
- Funcionarea managementului de reea SDH;
- Funcionarea managementului accesului n reea;
- Calitatea sincronizrii reelei;
- Localizarea automat a defectelor simulate i a tierii fibrelor optice.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Certificatul de Acceptare Provizorie va contine:


- Notificarea c rezultatele testelor concord cu cerinele din specificaia tehnic;
- Specificarea c deficienele minore identificate vor fi rezolvate de ctre contractor, pe costurile
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.54

lui, ntr-o perioad stabilit.

Testele de Acceptare Final (FAT)/ Certificat (FAC)


Certificatul de Acceptare Final va fi complectat la finele perioadei de garantare a
sistemului, n urmatoarele conditii:
- Meninerea executantelor notificate n PAC;
- Rezolvarea tuturor deficienelor stabilite n PAT;
- Re-furnizarea tuturor componentelor de rezerv consumate n perioada de garanie;
- ndeplinirea tuturor celorlalte condiii din contract;
- Verificarea c s-a livrat integral documentaia prevazut, inclusiv copiile had i pe CD;
- Predarea intergii documentaii as built ctre beneficiar.

7. MSURI SPECIALE DE PROTECIE A INSTALATIILOR DE TELECOMUNICAII-


TELETRANSMISII

Deoarece instalaiile de telecomunicaii moderne se bazeaz n principal pe componente


optice, sunt mai rezistente la orice tip de agresiuni n comparaie cu instalaiile clasice, motiv
pentru care nu sunt necesare de luat alte msuri n plus fa de cele practicate la instalaiile
clasice de cureni slabi/ circuite secundare, n cele trei staii de 400 kV.

8. MSURI DE SECURITATEA I SNTATEA N MUNC

Msurile de securitate i sntate n munc vor fi ntocmite corespunztor cu prevederile


urmtoarelor prescripii:

- Legea nr. 319/2006 privind securitatea i sntatea n munc;

- HGR nr. 1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

Legii securitii i sntii n munc nr. 319/2006;

- Instruciunea proprie a Transelectrica de securitate a muncii pentru instalaiile electrice n


exploatare, cod IPSM - IEE/2007;
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.55

- Norme de protecia muncii pentru lucrrile de construcii - montaj;

- HGR nr. 355/2007 privind supravegherea sntii lucrtorilor;

- HGR nr. 1091/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru locul de
munc;

- HGR nr. 300/2006 privind cerinele minime de securitate si sntate pentru antierele
temporare sau mobile;

- HGR. 1048/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea de


ctre lucrtori a echipamentelor individuale de protecie la locul de munc;

- HGR nr. 1136/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate referitoare la


expunerea lucrtorilor la riscuri generate de cmpuri electromagnetice.

- HGR nr. 971/2006 privind cerinele minime pentru semnalizarea de securitate i/sau de
sntate la locul de munc;

- HGR nr. 1051/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru manipularea
manual a maselor care prezint riscuri pentru lucrtori, n special de afeciuni dorsolombare;

- HGR nr. 1146/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea n
munc de ctre lucrtori a echipamentelor de munc;

- Ordinul ANRE nr. 55/2005 privind Regulamentul pentru autorizarea electricienilor care
proiecteaz, execut, verific i exploateaz instalaii electrice din sistemul electroenergetic;

- Procedura Operaional PO 07.12 privind executarea lucrrilor sub tensiune n instalaiile


de nalt tensiune ale Transelectrica;

- Regulamentul ANRE cod. 9.1.207.0.00/2004 privind atestarea agenilor economici care


proiecteaz, execut i exploateaz instalaii electrice din SEN;

- Ordinul MIC nr. 293/1999 pentru aprobarea Normelor metodologice privind verificarea
calitii lucrrilor de montaj pentru utilaje, echipamente i instalaii tehnologice industriale;

- Ordinul MIR nr. 344/2001 privind prevenirea i reducerea riscurilor tehnologice i a


evitrii accidentelor n munc.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.56

Pericole de accidente avute n vedere

a) Electrocutri sau arsuri prin atingerea direct: atingerea unui element aflat normal sub
tensiune, datorit unei apropieri inadmisibile, izolri sau ngrdiri necorespunztoare etc.

b) Accidente n cazul executrii lucrrilor de construcii/montaj n vecintatea instalaiilor


electrice aflate n exploatare.

c) Electrocutri sau arsuri prin atingerea indirect: atingerea unui element (carcas sau
element de susinere) intrat accidental sub tensiune, datorit unui defect de izolaie, ruperi i
cderi de conductoare etc.

d) ocuri termice i mecanice datorit: exploziilor de echipamente, acionrii greite la


echipamente (separatoare).

e Explozii n zonele unde se pot acumula amestecuri explozive (gaze, vapori, pulberi
explozive).

f) Accidente privind manipularea (ncrcarea, descrcarea i depozitarea) materialelor i


echipamentelor.

g) Accidente ca urmare a lucrului la nlime.

9 MSURI PENTRU SITUAII DE URGEN I DE PREVENIRE I STINGERE A


INCENDIILOR

Se va respecta prevederile Legii nr. 307/2006 privind aprarea mpotriva incendiilor, inclusiv
Ordinul MIA nr. 163/2007 privind aprobarea Normelor generale de aprare mpotriva incendiilor.

9.1 Pericole de incendiu avute n vedere


a) scurtcircuite;
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

b) suprasarcini;
c) utilizarea materialelor combustibile;
d) scurgeri de combustibil lichid sau gazos.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.57

9.2 Msuri prevzute n proiect pentru prevenire i stingere a incendiilor

Nr. crt. Denumire Prescripia

1 Elemente de construcie incombustibile Legea 307/2006


NGPSI/ord. MI 775/98
PE 118-97
PE 101 - 00
P 118 - 99

2 Cabluri cu ntrziere mrit la propagarea flcrii NTE 007/08

3 Folosirea dotaiilor PSI PE 009 - 93

4 Separri, distanri, compartimentri n staiile NTE 007/08


electrice. PE 101 -00

5 Echipamente electrice corespunztoare categoriei de Legea 307/2006


pericol de incendiu a ncperii
P 118 - 99

I - 7 - 98

6 Alte msuri ce se stabilesc de ctre executant pentru Legea 307/2006


perioada de execuie
P 118 - 99

PE 009 - 93

7 Msuri de protecie pentru lucrrile de construcii: - P 118 - 99;

- Norme generale de prevenire i


stingere a incendiilor - aprobate cu
ord. M.I. nr. 381/94 i MLPAT nr.
1219/NC/94;

- PE 009/93

Se va acorda o atenie deosebit supravegherii i ntreinerii instalaiilor, pentru depistarea


contactelor slabe la tablouri i prize, precum i detectarea rapid a scurtcircuitelor la cablurile electrice.
Este interzis folosirea flcrii deschise i introducerea unor surse de cldur, n zona
cablurilor de circuite secundare, n afara celor prevzute n proiect.
Intervenia pentru stingerea incendiului se va realiza acionnd cu mijloace i instalaii din
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

dotare, conform PE 009 - 93. Personalul care particip direct la operaiunile de stingere va utiliza, dup
caz, mti de fum i de gaze, aparate autonome de respirat, mnui i cizme electroizolante, costume
de protecie anticalorice, mijloace de iluminat, corzi de salvare.
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.58

Dup orice scurtcircuit n reeaua de cabluri se va face imediat, obligatoriu, un control al


traseului de cabluri pentru a depista un eventual incendiu.
Msurile de prevenirea i stingerea incendiilor pentru perioada de execuie se stabilesc
de ctre elaboratorul documentaiei de organizare a antierului i de ctre unitatea de execuie.
Aceste instruciuni nefiind limitative, Contractantul - la execuie i beneficiarul - n exploatare, vor
lua msuri suplimentare de prevenirea i stingerea incendiilor ori de cte ori este nevoie.

10 PROTECIA MEDIULUI

Avnd n vedere Legea nr. 265 /2006 de aprobare a Ordonanei de urgen a Guvernului
nr. 195 / 2005 privind protecia mediului, n cadrul studiului de fezabilitate s-au prevzut soluii
tehnologice de realizare a lucrrilor care conduc la reducerea impactului potenial negativ
asupra mediului ambiant.

Msurile directe i indirecte prevzute n lucrare sunt cuprinse n prevederile tehnice i


valorice de realizare a lucrrii i se refer la:

10.1. Reducerea impactului vizual i asupra mediului

- lucrrile la celulele staiilor care fac obiectul acestui proiect se execut pe


amplasamentul actual al staiilor respective i nu necesit suprafee suplimentare de teren,
ceea ce conduce la diminuarea efectelor negative asupra mediului nconjurtor (implicit al
agriculturii) i evitarea deteriorrii de resurse istorice, arheologice i culturale;

- soluia de dispoziie constructiv se ncadreaz n peisajul industrial existent n zon.

10.2. Protecia aerului

- echipamentele tehnologice prevzute a fi montate n staie nu degaj gaze de


ardere.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

10.3. Reducerea impactului sonor


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.59

- prin utilizarea unor echipamente performante, cu nivel redus de zgomot (care s nu


depeasc norma de zgomot), nu se produc perturbaii sonore n imediata vecintate a
instalaiei cu efecte negative asupra omului;

- se prevede execuia lucrrilor n timpul zilei, cu respectarea limitelor normate de


zgomot, conform Ordin MS nr. 536/97, OMSS/MSF nr. 508/933/2002, dup caz, funcie de
locaie.

10.4. Gospodrirea deeurilor

Pe parcursul realizrii lucrrilor prevzute

- contractantul va respecta cerinele TEL 29.09/rev.1 n ceea ce privete gestionarea


deeurilor, ambalajelor, etc;

- contractantul va respecta cerinele HGR 349/2005 privind depozitarea deeurilor, ale


Ordinului 1230/2005 privind modificarea anexei la Ordinul MMGA nr. 757/2004 pentru aprobarea
Normativului tehnic privind depozitarea deeurilor, ale Ordinului MMGA nr. 927/2005 privind
procedura de raportare a datelor referitoare la ambalaje i deeuri de ambalaje, ale Legii nr.
105/2006 pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul
pentru mediu, ale Ordinului 2/211/118/2004 n ceea ce privete transportul deeurilor periculoase;

- se va impune ca echipamentele electrice i electronice achiziionate s respecte condiiile


solicitate prin HGR 448/2005, n ceea ce privete facilitarea operaiunile de demontare i
valorificare a componentelor i posibilitatea de refolosire i reciclare a deeurilor echipamentelor,
a componentelor i materialelor lor (productorii acestora trebuie s fie nregistrai n registrul
MMGA).

10.5. Protecia solului

- pentru evitarea degradrii solului (eroziune i stabilizare) s-a prevzut nierbarea


suprafeei staiei supuse lucrrilor.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

10.6. Gospodrirea substanelor toxice i periculoase


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.60

- materialele utilizate n instalaiile de telecomunicaii nu conin azbest;

- se va impune ca echipamentele electrice i electronice achiziionate s respecte s nu


conin plumb, mercur, cadmiu, crom hexavalent, bifenili polibromurai (BPB) sau eteri de difenil
polibromurai (DEPB) conform HGR 992/2005;

- evidena gestiunii substanelor toxice i periculoase se va face conform pct. 2.3.7.4.

10.7. Protecia calitii apelor

Pe parcursul realizrii lucrrilor prevzute

- contractantul va respecta cerinele Ordinului MAPAM nr. 44/2004 pentru aprobarea


regulamentului privind realizarea monitoringului calitii apelor pentru substane prioritar
periculoase.

10.8. Protecia mpotriva efectelor cmpului electromagnetic

- prin adoptarea de soluii tehnologice (echipamente i materiale noi) adecvate, se


reduce posibilitatea apariiei perturbaiilor radio i TV;

- se va impune ca echipamentul achiziionat s respecte limitele normate ale cmpului


electromagnetic conform Ordinelor MSP nr. 1193/2006 i OMSS/MSF nr. 508/933/2002, astfel
ca soluia adoptat n lucrare s conduc la diminuarea efectelor cmpului electric asupra
organismului uman.

10.9. Protecia apelor subterane

- prin utilizarea puurilor de observaie existente n zona transformatoarelor, se realizeaz


posibilitatea prelevrii de probe de ape subterane, n staiile la care se refer lucrrile.
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0

10.10. Prevederi pentru monitorizarea mediului


Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.61

- pentru reducerea posibilitii de poluare a solului, s-au prevzut msuri pentru controlul
prezenei elementelor chimice n pnza freatic prin prelevare de probe din puurile existente de
observaie precum i de prelevare de probe de sol.

11. ESTIMARE PRELIMINAR COSTURI PE TELECOMUNICAII

La sistemul ON-GRID, partea de cabluri OPGW s-a realizat cu un indice mediu de costuri
investitie, de 20 mii USD/km, respectiv 15 mii Euro/km.

Partea de echipamente de telecomunicaii a costat in medie 575 mii USD/nod IT&C,


respectiv 400 mii Euro/nod IT&C, la nivel de echipare cu STM-16 plus toate functiunile
mentionate mai sus.

Cele dou valori menionate mai sus conin corecia din devalorizarea de circa 3% anual
de la data contractrii pn n ianuarie 2009.

Pentru componenta de telecomunicaii a noii LEA 400 kV Gdlin Suceava costurile


estimate sunt urmtoarele:

177 km x 15 mii Euro/km....................................2655 mii Euro(soluia cu OPGW)

(sau 1300 mii Euro n soluia cu cablu ADSS cu sptijin pe izolatori adecvai conform
STAS 831/2009 avzat de Comitetul Naional ASRO pentru energie electric i n curs
de avizare la CETELEC Bruxelles)

( + 1 ) noduri IT&C x 400 mii Euro/ nod ..............800 mii Euro

Total varianta OPGW ......................................................3455 mii Euro

sau

Total varianta ADSS ......................................................2100 mii Euro


Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Serie de modificare
Cod document: I-1267.01.003-X3-002 Pag.62

12. ANEXE
Formular cod: FIL423-002-04 Act.0
Anexa 2:
LEA GADALIN SUCEAVA. Telecomunicatii, teletransmisii

4. TEMA DE PROIECTARE

Lucrarile de telecomunicatii intra in compunerea investitiei ca obiect distinct


(nr.5), pentru a putea fi eventual incredintat unui contractor/subcontractor
specializat, asa cum se procedeaza pe plan mondial la astfel de lucrari.
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.1/12

TERMENI ABREVIATI IN TELECOMUNICATII(EN)


A

ABR
Available Bit Rate (ATM)
AC
Access Control (Token Ring, FDDI)
ACCH
Associated Control Channel
ACD
Automatic Call Distribution
ACE
Automatic Cross-connection Equipment (also known as AXE)
ACF
Advanced Communication Function
ACTS
Advanced Communications Technologies and Services
ADCCP
Advanced Data Communications Control Procedures (ANSI)
ADPCM
Adaptive Differential Pulse Code Modulation
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line
AIN
Advanced Intelligent Network
AIS
Alarm Indication Signal
AITS
Acknowledged Information Transfer Service (ITU-T)
AM
Amplitude Modulation
AMPS
Advanced Mobile Phone System
ANI
Automatic Number Identification (ISDN)
ANR
Automatic Network Routing
AP
Access Point (UPT)
APDU
Application Protocol Data Unit
APL
Analogue Private Line
APS
Automatic Protection Switching
APT
Telephone Applications System
ARA
Access Registration Point (UPT)
ARM
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.2/12

Asynchronous Response Mode (HDLC)


ASP
Advanced Speech Processor
ASVD
Analogue Simultaneous Voice and Data
ATDM
Asynchronous Time Division Multiplexing
ATM
Asynchronous Transfer Mode
AUI
Attachment Unit Interface
AVM
Audio Visual Management
AXE
Automatic Cross-Connection Equipment (also known as ACE)

B-CDMA
Broadband Code Division Multiple Access
B-ICI
Broadband Intercarrier Interface (ATM)
B-ISDN
Broadband ISDN
B-LE
Broadband Local Exchange (B-ISDN)
B-TA
Broadband Terminal Adapter (B-ISDN)
B-TE
Broadband Terminal Equipment (B-ISDN)
BA
Balanced Asynchronous (HDLC)
BACP
Bandwidth Allocation Control Protocol (PPP, ISDN)
BAP
Bandwidth Allocation Protocol
BCCH
Broadcast Control Channel
BER(T)
Bit Error Rate (Test)
BLER(T)
Block Error Rate (Test)
BNS
Broadband Network Service
BRI
Basic Rate Interface (ISDN)
BRITE
Basic Rate Interface Transmission Equipment
BRLU
Broadband Remote Line Unit
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.3/12

BS
Bearer Service
BSS
Broadband Switching System
BT
Burst Tolerance (ATM)

CAC
Connection Admission Control (ATM)
CAI
Common Air Interface
CAP
Carrierless Amplitude/Phase Modulation
CAPI
Common ISDN API
CAS
Channel Associated Signalling
CAU
Controlled Access Unit (Token Ring)
CBR
Constant Bit Rate (ATM)
CBX
Computerised Branch Exchange
CCCH
Common Control Channel
CCF
Call Control Function
CCS
Common Channel Signalling
CD
Call Deflection
CD
Collision Detection (LAN)
CDC
Control Data Corporation
CDMA
Code Division Multiple Access
CDPD
Cellular Digital Packet Data
CFB
Call Forward Busy
CFNR
Call Forward No Reply
CI
Cell Identity
CIC
Carrier Identification Code
CICS
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.4/12

Customer Information Control System


CID
Caller Identification
CIF
Common Intermediate Format
CLASS
Custom Local Area Signalling Service
CLID
Calling Line Identification (ISDN, CLASS)
CLI
Calling Line Identity/Identification
CLIP
Calling Line Identity Presentation
CLIR
Calling Line Identification Restriction
CLNP
Connectionless Network Protocol (ISO, ITU-T)
CLNS
Connectionless Network Service (ISO, ITU-T)
CLTS
Connectionless-mode Transport Service
CMIP
Common Management Information Protocol
CMIS
Common Management Information Service
CNM
Customer Network Management
COLP
Connected Line Identification Presentation
COLR
Connected Line Identification Restriction
CPAF
Customer Premise Access Facility
CPE
Customer Premises Equipment
CPU
Central Processing Unit
CRA
Call Routing Apparatus
CSPDN
Circuit Switched Public Data Network
CSV
Circuit Switched Voice
CT
Cordless Telephone
CT
Call Transfer
CT-1
European analogue cordless telephone system
CT-2
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.5/12

Second generation cordless telephone, Digital


CTE
Channel Translation Equipment
CTI
Computer Telephony Integration
CUG
Closed User Group
CW
Call Waiting

D/A
Digital-to-Analogue
DA
Destination Address (LAN)
DA
Device Address (SNA)
DACS
Digital Access Cross Connect Service
DAI
Digital Audio Interface (104 kbit/s)
DAL
Direct Access Line
DASS
Digital Access Signalling System
DAU
Data Adapter Unit
DC
Direct Current
DCC
Data Communication Channel
DCCH
Dedicated Control Channel
DCE
Data Circuit-terminating Equipment
DCE
Data Communications Equipment
DCF
Data Count Field
DCF
Data Communications Function Block (TMN)
DCN
Data Communications Network
DCP
Digital Communications Protocol
DCS
Digital Cellular System
DCS
Digital Communication System
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.6/12

DDD
Direct Distance Dialling
DDI
Direct Dialling In
DDF
Digital Distribution Frame
DDM
Digital Data Multiplexer
DDR
Dial-on-Demand Routing
DDS
Digital Data Service
DECT
Digital European Cordless Telephone
DFC
Data Flow Control
DID
Direct Inward Dialling
DLC
Digital Loop Carrier
DLU
Digital Line Unit
DM
Delta Modulation
DM
Disconnected Mode (HDLC)
DME
Distributed Management Environment
DMS
Digital Multiplex Switch
DNA
Digital Network Architecture
DNIC
Data Network Identification Code (X.121)
DNU
Digital Networking Unit
DPNSS
Digital Private Network Signalling System
DS
Digital Signal
DSE
Data Switching Equipment
DSG
Data Systems Group
DSL
Digital Subscriber Line
DSP
Digital Signal Processor
DSS
Digital Subscriber Signalling Systems (ISDN, B-ISDN)
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.7/12

DSS
Digital Switched Services
DSVD
Digital Simultaneous Voice and Data
DSTE
Data Subscriber Terminal Equipment
DSU
Digital Service Units
DTE
Data Terminal Equipment
DTLU
Digital Terminal Line Unit
DTMF
Dual Tone Multi Frequency
DTS
Digital Transmission System
DVM
Data over Voice Multiplexer
DVT
Digital Video Terminal
DXI
Data Exchange Interface (ATM, SMDS)

ESI
End System Identifier (ATM, ISO)
ESS
Electronic Switching System
ETACS
Extended Total Access System

FAS
Frame Alignment Sequence (T-1, E.1)
FCC
Forward Control Channel
FDD
Frequency Division Duplex
FDDI
Fiber Distributed Data Interface
FDM
Frequency Division Multiplex(ed)
FDMA
Frequency Division Multiple Access
FEC
Forward Error Correction
FITL
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.8/12

Fiber In The Loop


FM
Frequency Modulation
FM
Function Management
FMH
Function Management Header (SNA)
FR
Frame Relay
FRAD
Frame Relay Access Device
FRBS
Frame Relay Bearer Service
FRS
Frame Relay Service
FRS
Frame Relay Switch
FTTC
Fiber to the Curb
FTTH
Fiber to the Home
FUNI
Frame User-to-Network Interface (ATM)

HCM
High Capacity Multiplexing
HDLC
High-Level Data Link Control
HDSL
High-data-rate Digital Subscriber Line
HDT
Host Digital Terminal
HDTM
Half-Duplex Transmission Module (X.25)
HFC
Hybrid Fiber/Coax
HIPERLAN
High Performance Local Area Network
HIPPI
High Performance Parallel Interface
HSLAN
High Speed LAN
HSPSD
High-Speed Packet Switched Data
HSSI
High-Speed Serial Interface (ANSI)

I
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.9/12

IMUX
Inverse Multiplexer
IN
Intelligent Network
INMS
Integrated Network Management System
IOC
Inter Office Channel
IP
Integrated Peripheral
IP
Intelligent Peripheral (AIN)
IVDT
Integrated Voice and Data Terminal
IVDM
Integrated Voice Data Multiplexer
L

LADS
Local Area Data Service
LAMs
Line Adaptor Modules
LAN
Local Area Network
LANS
Local Area Network Services
LAP
Link Access Procedure (X.25)
LAPD
Link Access Procedure for the D-channel (ISDN)
LAPF
Link Access Procedure to Frame Mode Bearer Services
(FR, ISDN)
LAPM
Link Access Procedure for Modems (V.42)
LAPX
Link Access Procedure half-duplex (X.32)
LASS
Local Area Signalling Services
LATA
Local Access and Transport Area
LSB
Least Significant Bit

MOP
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.10/12

Maintenance Operations Protocol

N-ISDN
Narrowband Integrated Services Digital Network (ISDN)
NCTE
Network Channel Terminating Equipment
NDIS
Network Device Interface Standard
NI
Network Interface
NIC
Network Interface Device
NL
Network Layer
NM
Network Management
NMC
Network Management Centre
NTE
Network Terminating Equipment
NTP
Network Termination Point
O

OC
Optical Carrier (SONET)

PABX
Private Automatic Branch Exchange
PACS
Personal Access Communications System
PACT
Public Access Cordless Telephony
PAM
Pulse Amplitude Modulation
PM
Phase Modulation
PSN
Public Switched Network
PSPDN
Packet Switched Public Data Network
PSTN
Public Switched Telephone Network
PSU
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.11/12

Power Supply Unit

RAS
Remote Access Server (Remote LAN)
S

SDSL
Single-line Digital Subscriber Line
SDSL
Symmetric Digital Subscriber Line
SDSU
SMDS Data Service Unit
SDU
Service Data Unit
SONET
Synchronous Optical Network
STS
Synchronous Transport System
STS
Synchronous Transport Signal (SONET)
SVC
Signalling Virtual Channel (ATM)

TA
Terminal Adapter (ISDN)
TAC
Telecommunications Administrations Centre (Finland)
TACS
Total Access Communications
TACS
Total Access Communications Systems
TAPI
Telephony API
TDD
Time Division Duplexing
TDMA
Time Division Multiple Access
TDMS
Time Division Multiplex System, or Transmission Distortion
Measuring Set
TDS
Time Division Switching
TE
Terminal Equipment
TEDIS
EuroTehnoConsult Cod.090410.12 pag.12/12

Trade Electronic Data Interchange Systems


TEI
Terminal End point Identifier (LAPD)
U

UA
Unbalanced Asynchronous (HDLC)

VC
Virtual Container (SDH)
VCC
Virtual Channel Connection (ATM)
VCS
Virtual Circuit Switch
VDSL
Very High-speed Digital Subscriber Line
VHDSL
Very High bit rate Digital Subscriber Line
VLAN
Virtual LAN
VTOA
Voice and Telephony OverATM

WDM
Wavelength Division Multiplex
World Wide Web (IETF)

S-ar putea să vă placă și