Cofrete i dulapuri

Prisma Plus

Tablouri testate SR EN 60439-1

Echipamentele realizate conform cu specificaiile
standardului naional de tablouri SR EN 60439-1 sunt
singurele care garanteaz sigurana i fiabilitatea
instalaiei.
Standardul SR EN 60439-1 este identic cu standardul european EN 60439-1:1999,
care a preluat fr modificri standardul internaional CEI 60439-1:1999.
SR EN 60439-1 stabilete definiiile, condiiile de utilizare, dispoziiile constructive,
caracteristicile tehnice i ncercrile pentru ansamblurile de aparataj de joas
tensiune (tablourile electrice).
Toate elementele care constituie un tablou sunt luate n considerare de acest
standard: aparatele, componentele mecanice, legturile mecanice i electrice.

Un tablou conform cu standardul SR EN 60439-1 nseamn:

c S fii asigurai mpotriva riscurilor profesionale, juridice i penale, bazndu-v pe

o instalaie electric cu un nivel ridicat de siguran
c S fii la adpost de riscurile economice generate de o oprire prelungit a produciei, bazndu-v pe o instalaie ce v ofer o perfect continuitate a alimentrii
c S deinei controlul investiiilor ulterioare, bazndu-v pe garania pstrrii
conformitii cu standardul a tabloului n cazul extinderii acestuia.

O instalaie electric testat nseamn garania:

n pentru instalaie:
o a respectrii tuturor regulilor meseriei de ctre executant
o a unui sistem de fixare conceput i testat pentru fiecare aparat
o a unor soluii de distribuie a curentului i de racordare proprii fabricantului
n pentru exploatare
o a funcionrii fr perturbaii a instalaiei
o a unui grad maxim de continuitate n funcionare pentru consumatorii alimentai
o a unei durate de via prelungite pentru aparatele din instalaie
o a posibilitii de extindere ulterioar nelimitat a tabloului
n pentru ntreinere
o a unui sistem discriminatoriu de acces la prile sub tensiune, menit s asigure
protecia mpotriva contactelor directe
o a unui tablou cu o structur intern clar, uurnd interveniile la faa locului
o a unor soluii de conectare rapid, garantnd presiunea de contact necesar

Tablourile testate Prisma Plus sunt conforme cu

standardul SR EN 60439-1

Tablourile Prisma Plus sunt constituite din componente mecanice i

electrice concepute pentru instalarea i alimentarea aparatelor de joas tensiune
(U < 1000 V) Merlin Gerin i Telemecanique, fiecare fabricate n conformitate cu
normele corespunztoare.

Cele 7 teste de tip ale sistemului Prisma Plus

Aceste teste au fost realizate pe configuraii de cofrete i respectiv de dulapuri
Prisma Plus, echipate cu aparatur Merlin Gerin i Telemecanique, cu sisteme
de fixare, elemente de repartiie (Linergy, Polypact, Multiclip, piepteni, etc.) i
de racord prefabricate.
Testele au fost realizate n conformitate cu standardul SR EN 60439-1 n
laboratoarele proprii Schneider sau n laboratoare autorizate (LOVAG, ASEFA,
ASTA, KEMA, RNE, LCIE ...).
Toate testele au fost realizate pe configuraiile cele mai defavorabile, cu cele mai
multe constrngeri. Acestea permit garantarea bunei funcionri a tuturor celorlalte
configuraii ale sistemului Prisma Plus, asigurnd astfel fiabilitatea i longevitatea
instalaiei Dumneavoastr.

www.casa.schneider-electric.ro

E23

Cofrete i dulapuri
Prisma Plus

Descrierea testelor
Testul nr.
8.2.1: verificarea limitelor de nclzire

n condiiile ncrcrii la curent nominal, n regim termic permanent, se verific

dac nu sunt depite limitele de nclzire prescrise pentru diferite pri ale tabloului:
n 70 C pentru bornele n care se racordeaz conductoarele exterioare
n 5 C pentru organele de comand manual (sau 25 C, n funcie de tipul de
material)
n 30 sau 40 C pentru elementele anvelopei accesibile din exterior.

Valorile nclzirilor msurate n timpul testelor efectuate pe

sistemul Prisma Plus sunt inferioare sau egale limitelor impuse
de standard.
legerea unui tablou Prisma Plus nseamn obinerea unei instalaii testate n
conormitate cu stanarul e tablouri S 64.
nseamn entru Dumneavoastr sigurana unei bune uncionri cotiiene.

Testul nr.
8.2.2: verificarea proprietilor dielectrice
n tensiunea de ncercare trebuie aplicat:
o ntre fiecare parte activ i prile conductoare expuse ale ansamblului, legate ntre
ele
o ntre fiecare pol i ceilali poli racordai, pentru aceast ncercare, la prile conductoare expuse ale ansamblului.
n caracteristicile ncercrii dielectrice:
o tensiunea de ncercare: 2500 V pentru o tensiune nominal de izolare a tabloului
pn la 690 V
o durata ncercrii: 5 secunde.

Nici o strpungere i nici o conturare nu au aprut

n cazul suporilor izolani ai sistemului funcional Prisma Plus.

Testul nr.
8.2.3: verificarea inerii la cureni de scurtcircuit
Pentru aceast ncercare, scurtcircuitele sunt realizate prin conexiuni cu
buloane la extremitile sistemelor de bare principale sau secundare.
Conform standardului, valoarea curentului de scurtcircuit corespunztor
ncercrii este definit de ctre fabricant.
Pentru sistemul funcional Prisma, valoarea curentului nominal de scurt
durat admisibil ajunge pn la:
n 25 kA eff./ sec. pentru Prisma Plus sistem G
n 85 kA eff./ sec. pentru Prisma Plus sistem P.
ncercrile de inere electrodinamic permit verificarea rezistenei mecanice
a elementelor ce constituie circuitul electric. n caz de scurtcircuit petrecut
n afara sau n interiorul tabloului, acesta trebuie s suporte toate solicitrile
produse (nclzire, fore electrodinamice ntre conductoare sau bare etc.).
ncercrile la scurtcircuit sunt realizate pe configuraiile Prisma Plus cu
cele mai mari constrngeri, n completarea calculelor realizate de serviciile
tehnice. Rezultatele obinute permit garantarea bunei comportri a tuturor
celorlalte configuraii de tablouri Prisma Plus.

Un tablou electric
corect realizat?
Consultai Ghidul
de montaj,
disponibil pe
DVD-ul ataat
E24

n urma unui scurtcircuit, barele sau conductoarele de putere

din sistemul Prisma Plus i pstreaz caracteristicile eseniale
de asigurare a distanelor de izolare i de rezisten mecanic.
Repunerea n serviciu se poate face dup un simplu control.
legerea unui tablou Prisma Plus testat i realiat ca la carte nseamn s
avei certituinea erormanelor sale curent nominal curent e scurtcircuit
gra e rotecie etc.

www.schneider-electric.ro

Descrierea testelor
Schneider Electric dispune
de mijloace care permit
generarea de cureni de
scurtcircuit pn la 400 kA
480 V c.a

Testul nr. 4
8.2.4: verificarea eficacitii circuitului de protecie
Eficacitatea circuitului de protecie este controlat prin dou ncercri:
l msurarea rezistenei ntre borna de intrare a conductorului de protecie i diferitele
pri conductoare expuse ale ansamblului (sub un curent de 10 A), rezisten care nu
trebuie s fie mai mare de 0,1
l verificarea inerii la curentul de scurtcircuit realizat ntre conductorul de protecie i
faza cea mai apropiat de acesta.

Continuitatea i inerea la curentul de scurtcircuit a circuitului de

protecie al sistemului Prisma Plus sunt conforme cu standardul.

Testul nr. 5
8.2.5: verificarea distanelor de izolare n aer i a distanelor
de izolare pe suprafa
Valorile msurate trebuie s fie superioare distanelor minime indicate de standard.
Se aplic conductoarelor active neizolate i aparatelor.
Distana minim de izolare n aer este funcie de tensiunea nominal de inere la
impuls i de gradul de poluare n tablou.
Distana minim de izolare pe suprafa este funcie de tensiunea nominal de
izolare, de gradul de poluare i de grupa materialului izolant care separ prile
active.

Testele realizate pe configuraiile tip ale sistemului Prisma Plus,

echipate cu sisteme de bare principale standard, valideaz
respectarea distanelor de izolare n aer i a distanelor de izolare
pe suprafa pentru o tensiune de 1000 V, gradul de poluare 3,
grupa materialului izolant III-a.

Testul nr.6
8.2.6: verificarea funcionrii mecanice
Standardul impune ca, dup efectuarea a 50 de cicluri de manevre, mecanismele
de ncuiere, de interblocare i alte elemente mobile ale tabloului s i conserve
proprietile iniiale:
l funcionare
l efort la manevrare.
Caracteristicile iniiale de funcionare mecanic ale
tablourilor Prisma Plus sunt conservate dup ncercare.

Testul nr.7
8.2.7: verificarea gradului de protecie
ncercarea are rolul de a valida caracteristicile anunate de constructor prin codul IP
pentru tabloul montat-cablat i echipat cu toate panourile i toate elementele care
formeaz mbrcmintea exterioar. Se verific astfel aptitudinea tabloului complet
montat de a:
n proteja persoanele mpotriva accesului la prile aflate sub tensiune
n proteja materialul din interior mpotriva ptrunderii corpurilor solide strine i a
lichidelor
n proteja materialul din interior mpotriva influenelor externe (lovituri, coroziune).
ncercrile confirm caracteristicile tablourilor Prisma Plus
IP30 la IP55 i IK7 la IK10, n funcie de configuraiile posibile.
Solicitarea unui tablou testat Prisma Plus nseamn garania siguranei Dvs.

www.casa.schneider-electric.ro

E25

Cofrete i dulapuri
Prisma Plus

Descrierea testelor
Testul nr.
8.3.1: examinarea ansamblului
Trebuie verificate urmtoarele puncte:
Conformitatea
n conformitatea execuiei tabloului cu datele tehnice indicate n proiectul de execuie
i cu schemele circuitelor: numrul, tipul i calibrul aparatelor.
n conformitatea cablajului: racordarea circuitelor de putere i a circuitelor auxiliare.
n calitatea cablajului: seciunea conductoarelor, sertizarea i strngerea.
n reperarea conductoarelor i a aparatelor.

Cele 3 teste individuale

Aceste teste trebuie efectuate sistematic de ctre
constructorul de tablouri pe fiecare tablou complet
echipat sau, dup caz, pe fiecare unitate de transport.
Ele vin s completeze testele realizate de ctre fabricant
i garanteaz conformitatea tabloului cu standardul
SR EN 60439-1

Inspecia vizual
n verificarea distanelor de izolare n aer i a distanelor de izolare pe suprafa la
nivelul racordurilor sau al prilor din sistemul de bare n afara celor definite de standardul Prisma Plus.
n verificarea gradului de protecie:
o prezena elementelor necesare asigurrii acestuia, care variaz n funcie de
necesiti (copertin, garnituri, plci frontale, obturatoare, etc.)
o absena interveniilor asupra anvelopei (decupri, guriri, etc.) riscnd s
compromit gradul de protecie solicitat al tabloului.
n verificarea prezenei unei plci de identificare sau a unei documentaii tehnice n
care s figureze numele constructorului, numrul de identificare al proiectului i toate
caracteristicile tehnice ale tabloului (tensiune, curent nominal, regimul de tratare a
neutrului, curentul de scurtcircuit, IP, msuri de protecie a persoanelor, dimensiuni,
mas, etc.).
Funcionarea electric
n examinarea cablajului i verificarea bunei funcionri a prilor sensibile sau complexe ale tabloului: relee, aparate de msur, controloare de izolaie, interblocri
mecanice i electrice, etc.

Testul nr.
8.3.2: ncercarea dielectric sau
8.3.4: verificarea rezistenei de izolaie
Pentru ncercare, trebuie conectat ntreg echipamentul electric al ansamblului, cu
excepia aparatelor care nu au fost concepute s suporte tensiunea de ncercare
(nfurri, aparate de msur, etc.).
Tensiunea de ncercare trebuie aplicat:
n ntre fiecare parte activ i prile conductoare expuse ale ansamblului, legate ntre
ele
n ntre fiecare pol i ceilali poli racordai, pentru aceast ncercare, la prile
conductoare expuse ale ansamblului.

Schneider Electric Romnia urmrete s dezvolte un

parteneriat de lung durat cu constructorii de tablouri
i mpreun s promoveze calitatea n domeniul
tablourilor electrice.
Politica Schneider Electric Romnia n aceast
privin vizeaz identificarea competenelor locale i
dezvoltarea acestora

n ce privete valoarea tensiunii de test, exist dou posibiliti, n funcie de

mijloacele disponibile:
n prima posibilitate
Pentru o tensiune nominal de izolare cuprins ntre 300 V i 690 V, se va aplica o
tensiune de ncercare de 2500 V timp de  sec.
Rezultatul ncercrii este satisfctor dac nu apare nici o strpungere i nici o
amorsare a arcului electric ntre diferitele pri testate.
n a doua posibilitate
Se va efectua msurarea rezistenei de izolaie cu un dispozitiv de msurare la o tensiune de cel puin 500 V. ncercarea este considerat satisfctoare dac rezistena
de izolaie ntre circuite i prile conductoare expuse este de cel puin 000 /V,
raportat la tensiunea nominal fa de pmnt a circuitului respectiv.

Testul nr.
8.3.3: verificarea msurilor de protecie i a continuitii electrice
a circuitelor de protecie

Garania unui tablou

certificat de
Schneider Electric

Examen vizual
n Verificarea prezenei ecranelor de protecie mpotriva contactelor directe i indirecte, ce mascheaz prile sub tensiune.
n Verificarea continuitii circuitelor de protecie la nivelul asamblrilor metalice:
anvelop, ecrane frontale, u.
Cnd elementele metalice montate pe balamale susin aparate sub
tensiune, aceste elemente trebuie echipate cu o conexiune de mas.

Tablourile cu acest
marcaj sunt supuse unui
sistem de garantare a
conformitii

E26

www.schneider-electric.ro