Contract de Vnzare Cumprare

Nr. 27,ncheiat astzi 18.09.2017,

QUALITY NATURAL SRL, identificat prin CUI RO27811152, cu sediul n Valea

Putnei, nr. 13, jud. Suceava, Nr. Reg. Comerului J33/752/2010, reprezentat prin,
prin administrator Irimescu Florin, cu funcia de administrator, n cele ce urmeaz
numit Vnztor.

SC NORD NATURAL HUB SRL, cu sediul social n Cluj-Napoca, Str. Mihai Romnul
nr.19, jud. Cluj, avnd cod unic de nregistrare 38185313, Nr. Reg. Comertului
J12/5520/06.09.2017 cont bancar nr. RO10BTRLRONCRT0414528201, deschis la
Banca Transilvania, reprezentat de domnul Ovidiu Spnu n calitate de
administrator, n cele ce urmeaz numit Cumprtor .

1. ObiectulContractului

1.1 Prin prezentul document Vnztorul vinde Cumprtorului i Cumprtorul

cumpr de la Vnztor autoutilitara Citroen Berlingo cu seria de asiu
VF7GE9HWC94325280, cu numar de nmatriculare SV 11 WAL, cu
urmtoarelecaracteristici:

An fabricatie: 2007

Nr. Kilometrii:176354

Capacitate cilindrica: 1560 cm

Putere: 55 CP

Cutie de viteze: Manuala

Combustibil: Diesel

Filtru particule: Da

Culoare : Alb

Data primei inmatriculari: 20.08.2007

Numar de pasageri:2

Agregat frigorific: Da

Funcionalitate tehnic: buna

Sistem rcire: functional

Stare : Second Hand

2. Pre

2.1 Preul este de 10.000,00 EUR i include TVA.

2.2. Preul de cumprare este exprimat n EUR, plata fiind fcut n lei la cursul BNR
din data de18.09.2017 de 4,5980.

3. Termen de plat

3.1. Plata se va face prin transfer bancar n maxim 5 zile de la primirea facturii.

3.2. Plata se va face ncontul RO52BTRL03401202U91728XX, deschis la Banca

Transilvania.

4. ncetareacontractului

4.1. Prezentul contract intr n vigoare la data semnrii de ctre cele dou pri.

4.2. n cazul nendeplinirii obligaiilor contractuale, oricare dintre pri poate cere
rezilierea contractului prin notificarea scris a celeilalte pri, cu 10 zile lucrtoare n
prealabil. n perioada de notificare, prile vor discuta i agrea ndeplinirea
obligaiilor contractuale.

5. Legislaie

5.1. Acest contract se supune legilor romne.

6. Arbitraj

6.1. Dac vreo nenelegere decurgnd din ncheierea, executarea sau interpretarea
acestui contract nu va putea fi rezolvat pe cale amiabil, aceasta va fi supus spre
soluionare instanelor judectoreti.
7. Dispoziii finale

7.1. Eventualele defeciuni tehnice sau accidente survenite ntre data ncheierii
prezentului contract i data efecturii plii nu pot fi invocate de ctre Cumprtor
pentru a diminua sau pentru a nu efecta plata.

7.2. Orice modificare adus acestui contract se va face doar printr-un act adiional
semnat de ambele pri.

Pentru a intra n vigoare, contractual este semnat de ctre reprezentanii autorizai ai

celor dou pri, n dou (2) exemplare originale, cte un exemplar pentru fiecare
parte.

Quality Natural SRL Nord Natural Hub SRL

Irimescu Florin Spnu Ovidiu

Administrator Administrator