No. 10. BUCURESCI, 17 OCTOMBRE 1864. No. 10.

Abonamentele Esse Mt data pe

se fad" la Tipografia
' Statulul. IROW NORM 4 ROWEL septemni cupretul
de 1 galbenfi pe anal.

SUB AUSPICIELE MINISTERIULUI JUSTITIET, CULTELOR I INSTRUCTIUMI PUBLICE. .

Annul(' I. Redactor: B. PETRICECU-BAJDElt, Annulti I.

A

ex-professor superior de istoria i statistica, ex-bibliotecar, ex-membru a11 Ccimmissiunif documental!.

Documente inedite in limbe strine.

--
No. 90.
it 8119ZAHT EA
1101lEpET. H
MET ;A,E II
Two
rocnoArrat
romp
HZ RM4811.11T1IM
HO. AWE AH
sora Aa pa;opwr.
stilt 11
payoff.
II

84ACTiE AA HMAT
Aa 8--
Ii

Argefg, 1430, septembre 16, pergameneL Ci WAX. Il ca fiptE. H CZ W11tAM.,41104EE HME pEKOHIA
Dana voda hiir'zesce lui Stoica, Dimitru, Virt- NA purr" sora alma HAWECO. Bran E0 HA MIX. 11

scant, Mihail, Petru i *ivmana cate-va movie scutite HA 4A4AX HX. tAKOME ECT It RNET BA WkKI,J Milli. H
de ori-ce dare (litre fisca.
(Archiva Statului)
CREAliTEAH. msnan HA 4.1.i .Aeopnns. m8111111 CApAtIAP.HO
Wro.o.ET. Rom *ark rhippunicz. Il E r p pin a CHATAP*6

t flga NIKE sa Xpncra Rom okpiwit. H CTAH'k CTOAHIIK. CTOHKA KOMHC. il anima. HZ lip-
EAAI;04ECTHEINII. H XplICTWAIOKHBINIH 1w PH BEAIIKIilli EOM- wi1l. Auto. CE11. 2i. MHZ. B A'kT /110.0.. HHAi .o..

AA li rocnoAnnz. somiElo MnAorria H RoaffEM AAPOBAMEM .1. 163 Afillh BOBBOM .MTMOCTU GO1'1:-
WEAAAAM1J18MH. H OCHOACT138/418MH., HZ BCEII MASH sr- gA OGI-10A111411.
rpOSAAXMCKOII. H prIAAHIMCK6IM. 1MAAW8 H 4parpains
pp4Er. EAArOflp0Hp0M1 Ea cella Intru Crista Dlle bine-credinciosil
l'OCHOACTKOMH. CBOHM EAAMIM
1.1p0H;BOAEHTEM. 411CT61M H CIATAHM CEpAIIEM. H mpo- i pr-piosa si de Crista iubitora Inne Mint,
flax COil EAArOWEpAp11111. H nirknovirrantin. um gut- mare voevoclii i domni1, cu mila luI D-tlel st-
MH `HUTH gaps. HACTONM Daman. CASAM rocnoA- pnindi tt trra ungro-romn, i n alla
auxin. GT011103. H AsaurrpS. H Snows. II Mnxana. ii Amlatinhil i Fiigiiraluitii de peste munte
IIETO. H IllnumanS. MHO AA HM ECT CEM. 'I lop H- duce, amil bine-voit cu a mea bun-N oint5, cu
A E1 t. H . AXIMEORA. it TswinnEwn. H no Ea-
. . 11
puri i lunfinatii anim, i am druita acestCi
A OM H p E w11. LIZ WHIM 11 W X" K. TtM ii Allan It X. bine-Inchipuita i pr- cinstita crisov, ce este
EUIS4ETOM. II nirkenotETOM 11X. WI/UWE WT ,614iEro .maT pre susa de Mil tte cinstitele daruri, slu,
13 AM. WT CBHIfiEo R'A M. WT EINEAApCTBA. WT HAMM, geIoi domniel melle Stoica, DnuaRru, Vlas1
ITEM. WT BIIHApCTRA. ,WT An a; m.11. WT r AO EN%. WT eaml, Mihal, Pettu i itmanti, ca s le
Ct110KOCi1A. WT HO WT HOABOAX. H WT HIII1X CA8M- fie satele Cinrilescri.... Dilmbova, Turd-
RAX. H nova I1X. REAMMXME II MAAWX. WT T'kX 132,C4iX neseit i jumtatg Italomiresca moii ohav-
AA HM ECT BA W X A R, -II AA 11X HE CAVIiET RAIl T 8- nic, lora, i fiilora lora, nepotilor i strnepo-
B A T li. NH MAN. Nil AOKHH H K. NH R il p 4 IL MIME tilora lora ; scutindu-se de oieritil, de porceiritii,. -
WT HIIIIX CAI3.X H pawn= OCEIOACTEAMII. flOCHAAE- de albinclriter, de gletliritg, de vinariciil, de dijme,
MI1X HO CASMRAX. H pAEOTAX7, OCHOACTRAMH. KO flOp- de glbe, de cosittil, de diratil, de podveftl, fi
' EABIIBIBE TtM. HAH rkX moAiExt. TO TAKOBIIIH. !MAT alte slujbe qi dajdie marl qi mid: de tte acestea
mica seams ;AO H Wpritl WT OCINACTBAMII. KAKO opt- s fie in pace cu statornici, i sa nu cutefle od
CTWHIIK. il IIJYkCASWIIIIK. 1.1 110CpAMHTEA. 11 HE ApilliK bantui nici jude, nici glcbafa, nid birar, nici din
CEMS XPIICOB8A8 ocnorrimin': WEA4Ea; ii no MAW- alte singe rt4iegati ai domnid mele, ce se tri-
TH, rocnomTRAAK Kwro gisEpET romp son . . . . mittil in slujbele i trebele domnescf; r cella -ce21
kapj9zacktw H. A AWE EIONZTET va nedreptRi pre el sa pe rkienii lora, unuM
II STEpZAHT XpHC0-
118A11 TOCI16ACTRAMH. II TWO room% ROM. AA nowerrr ca acella -are a primi mare ra i urgiii de la
www.dacoromanica.ro
 74 ARCHIVA ISTORICA A ROMANIEI.
01,=-
domnia mea, ea unit cuIctor, si neasculttortl, MII XOTAPMII am H.; WINA Wfli111MAII. 11A TO En. WIZ A

si rusinAtoril, i necredincios acestui crisovii (sic) mum, rocnoAcm BNIIIIEHHCAIIIIArO. PIMA HOE110,1,A
all domnieI melle; last, i dup mrtea domniei II GTE(I)i'I4A [MEW. 11 sfipa swap HAuffix. wkpa 11A-

melle pe cine va allege Domnulii D-ftii a fi HA 11ETNN Xo(AINA ARopim A'lmi Fro. idol MIA H

Domnii rrei romnesa, de va cinsti si va in- ASMII HEME loam II RpaTA Ero HAIM 117111m. Ow A
tgri acestii crisovii a u domniei melle, pe a- HA MAHOHAA xoTmic-icorA Il ATE11 ErO. Blip" HAM\ aiSP-
cella i Domnul D-ftti said cinstsc pi all', in- MA ny a T p A. stpA HAIM HEN) II A A. stPA HAIM II "I -
trscii in domnia lui, rr) de 'El va &pit- IIA HAVIAIIA 'IMIIIIIIKA. stria lull.' IIIE(poyAa. II Rpm
ma pill va &Aka, apoi i pe ella Domnulii D- EMS HAIM M MN A p Ii. .11.1 SM 7' T A TH 'I H. sfipa nAna
615 &dune
(-Jeri all uccidg, i aici si in v- Hopi' IllaliApoluvia. sq.zp HAIM Agwpa II RPATA ECO
cul itor, i s aib Imprtsire cu Iuda i cu mum GTAIprzw HOCTEM1/110. flip" HAIL\ 13 OrAAIIA CTOA-
Aria, si cu ace! Jidovi ce art - (liss assupra lui MIKA, litpA HAN" GTAINSAA HOCTEMIIHM. WkpA mum . .

Cristri Dilea mntuitorulil nostril: sngele lui . IETpA CHATApA. stpa rim OMNI Oypt K A II. - . ,

assupra lo i assupra copiilor lora, precum Pa. HAIM NEwliA.ko, CTOAIIIIKA. irkpa Hall" MAHOHAA
si este si va fi in veci, amin. Si Marturi: ju- EpRii 'IA. Hip" HAIM , II RpATA Ero TimopA. . . .

ranulu\ Baden vornid, jupnul Sarandino - stpa mum No y IQ AA KOMHCA. HAIM VAASA" liMO-
go fell, .Coleo Balea paharnicii, Negril spa- CA, II rkpA szctx ROM() HAMM MOAAASMIX. 11 REAH-
tar, Stanea stolnic, Stolen comisti. Scrissu- MAX H MAAWX. A HO HAWEX MIIBOTt (urmzii ca in
s'a in Argelii, luna Septembre lioa a 16, in documents& sub numerulil 2, affar de numele
annul 6939, indictiong 9. vel-logofetuluT: Roma). rim Ass". oy Comawk tn At.
t lloanue Dana vod. cu. milt' lui D- To zwi MART 14: t
deit Deanna.
t Ca mila lui D-deil nor Ilia vod
i fra-
tele domniel melle Stating' voda, domnii terreli
Moldova, inseiintmil cu acst carte a nstr pe
No. 91.
.
Et

Suceva, 1442, martia 8, pergamenei.

.

.
1
orl-rine o va vcd all o va aui, mimed acst
adeverat slug, a nstr Cristea Ineasnul
Dompii-frap Ida i Stefan* hrrizescil lul Cristea
hicanulii maI multe sate. ne-a servitii cu dreptate i cu credinti, pentru ca-
(Archiva StatuluI) re drptil i credincis !slujbil a lui mi-
luit cu deosebita nstr grati, dndu-i in pft-
+ 1V'HAOCTY10 AMJ HAL\ BOMA& il Rpm'
RO1TE10
mntulii nostru moldovenescil satele . . . mai
rOCCIOACTEAMII CTE011 KOEBOAA rocnompiE ;MIMI MOA - suer! anume liIICsCj. i in cmp anume
AAgCBOH. ;11AME1111TO 'WHIM IICCtM HAMM M1CTOM EM- Mihotinesell, fsta plantatiune a sabiarului Ta-
rkM. KTO HMI Oy;FHIT. liar Er0 oycniunIT 9T8`111. YORE
tug, i pe Cachil unde locuise Sasula Dana
TOT IICTH111111111 CASrA 1111111 KpXcrt IOISZWANSA. Cassia.% . . . . 'up.) ul kucle. (sic) acestea supra-
HAM HpA50. II 13'4110. TtM M1J BIOME Er0 npAsoo
scrisse sii-i fia mosi stttriii cu totil venitul "

14 Btptiolo CA3IKR010 AO HAC. inAAGRAAH ECMII Er0 etas- lui,.

i ilor lui, i fratilor lui, si nepotiloril
11010 HAWEIO MIMOCTY10. II MMI ECM EMS of HAWEH Tuff,. i strgnepotiloril la!, i restriinepotiloril lui, .

;EMAIL Gy MOMABC1{011. CEAA. (aci urmz numile sa- si la tot(' nmnuli lui neclintitit niel u *data in
telor, sterse in originale, affaril de urmtriele:) secoli; 61.6 hotarula acellora sate s fia dupe ho-
il MIRE 'HA 11MA HAAM111141E1)111.. II 11A DOAN IIA IIMA
tarele betrane, celle din vechime locuite. Incredintltori I
MIIAOTHIIEIBY11 rAE WCAAHAA TATSAA ME`1111110. II IIA lif/A- sunt: Domniele nstra supra-scrisse IH-vodi i
Howl?. CAE sea CAC 11, II AAH .1),46.4.4i4i*VE Stefan(' vod, i kalif nostri, pan Petra
-.11.114,k TOE RACE 13111WEIBICAIIIIOE AA . ECT EMS Hymn. 14
Undid vornicil cu copiii lui, pan Duma de-
CZ nrkm AopAom. II tTEM Er0. H swim% Er0. li la Wadi"' cu fratele sea panil Mire, pan Ma-
Cy1184ATOM Fro. Il npaoyfouvrom EEO. H 11pALB8NATOM
noil dela Molina cu copiiI lui, panil large
Fro, II !MUMS poo HO IIEHOpSIBEHO mamma HA IA- Ptra, pan Negril, pan ivan B4lenti
KH. A XOTArA T*6.1 CEAAM, CA 112,t'kM11 CSOIIMII CTApl\1- peharnicii, pan Stefulit i fratele seal panii Mini-
www.dacoromanica.ro
 ARCHIVA ISTORICA A ROMANIEL ' 75

dreg fiil tiff Jignntate; pawl Cosma faul lu VkA111' HAWNMII MOAAARCKIIMH ROAN!. AEAIIKIIMII II MAAII-
tiandru, pan z i fratele se pand nu. Mimi" do A K 7. MIKA 1WAH6,1111.1 130plIAECKSAA. BO
Wanda' postelnicily, .sleaNar itc Rogtianil
nl stolnic CIIOEII A0Ep011 VAIL II .111HCHMZ NE1101ISMEHA. minim- A

panti Wanda? , pan CHAOBAHA. 11 ripoamrkaa cz 1-m4mo/rm. MOO [VASA"

Petri spatarti, panii Math Ilreclea (sic). . . WTHHIIA. WT CHOEPOt REALM II IIHTOMAPO 8phIK. ABA

pan Egerimicia stolnic, pand Manoilii Multi CEAA. 11.1 IIM'k Hopunpin. APZPOTEljait. WT Aparme-
lui k4erb u, panti . . . i fratele sat pand Tat . BO FAME. HA &IMAM. il AAA MANI" AONIVA, Twit.
dork pan unrcieulti comiss5, pan Radii ABA CEAA. Bosuns... 1 Aparompn.: CAMOMS ro coop-
Palos* tot,T boIeriT nostri inoldovenesci marl si
i H HAK 8 TOM/6E' `IAC &TAX roctioAcTsomn. FIO HA-
midi; 61.6' dupe, mrtea nstr.etc. (ca in documentuld. 11.1E11 jA0EpOH ROAN. 11 MAII ECM11. TOTH MA CEAA. 1G0.4'

No. 2 cu esceptiunea numelui. logoftula Co- pHAEWIll H ApZPOTEljfili. CIATOAAR HAW EMS MONA CTI1p10
ke). A scrissil Luca in Sacva in annul 6950 WT TA;AOGA. A HMI rocamersom. AAA ECM& illainitut
1,5artiii 8. t &Alin p TOTH ARA CEAA EH. ;A U0pHAEI1111. II ;A Apa-
l'OTEIJI14. IMIWEIIIICAHHOE CIAO. GEMIRECT011. S &MAMA
WRA K8TH. 11 EWE flpHAOHillk 170(FIOACTBOM11. .MApHIln
No. 92. /I 0 A K Z.. ;A TOE CEAO ;A CEMIBECTp11. CM. ;AATII T,1
Sucva, 1481, februaritt 1, pergamen. TAPC DIX. SCE . POTORH. mitelgil., npAA (Mt= HAIIIHMI1
Stefan ceI mare eumpra dela Danco i nep- MOAMECKIIMII" ROA9111. HEAHISHMII, 11 MAAHM11. HA TO AA
tde luT pentru 200 zloti titaresei satula SelivestriT, ECT TOE CEAO. CEAEEECT011 WE" KSTH MApIIHI1 11 0 A K II
eedza MarineI Lolca, en mill adausil de 240 zlotl WT HAC 8puK. 11 CZ EZCEM AOXOMMA 011. H RpATIAMZ
tatareseT, luiindti dela a in sehimbil satele Borileseil i
EH. SHS'IATOMZ Ell. H flpASIONATOMZ Ell. II (TAWS-.
DragoteseiT, pe earl le harazesce apoImonastiriT Taz1LI. 11

(Archiva Statului. ii permittil a face aei, sub tOtil reserve, ur- frkTOANZ Ell. 11 Rums pop; EH. KTO C.k ION II;sEpET
miltrIa observutiune: in acesta doeumentb se mentionza trai Dragoi: H alIRMIMHI11. IlEflOpSIBEHO. IIIIKOAHM 11A "kite, A XOTArat
1. ems,. parcalubid Romannlui, unula din consiliarii lull Stefunii
voda; 2. Drama poreelitZi Vitzula, ca patra generatinnianteriora du TOMS . cEn8 . GEneEcTpitt. WRA KSTH. 8 &SAME, AA

leT documentului, adeea trainda cam pe la 11,50; 3. Cdmpuki hit Div- ECT CZ SZckun CTANIASII .XOTApH. WC SCIIX [TOM]. KS-
!me); uui intinsti territoria in Bucovina, din care rhea parte satele Bo
M II; PIMA VifilIGAMI. A 11A TO Ecr [Apo HAMM O
rilescii *i_Dragoteseif.)
moms" EINIWEIIHCAHHAPO MtJ CTE(PAIIA ROEBOAII. H di-
' t MIIA0C,Tif0 ROiRiE10 MK1 OrEq)an "oEsoAci. roc- pA 11pAE7;MOKAEHFIX A*TEH 1(.1111H)( YIAEKCAHApA. H Go-
[loop ;EMAII MOAMIICK011: ;HAMEIIIITO `IHHIIMA IIC CiIM mmnAn. .11 dip.' rio,Aptt umunx. wkim HALM GUM-
MILTON" HAW cackal wro 11,1 IIEM 8;p1IT. lIer ,Ero "a" "WAWA" CapKEHCKOPO. Il CIIIIA MO HMI" MALL
`1113`1H 8CdkIIIIIIT. WEE ..tiphi mum, tipap, HAMM II IlplaA Rtim nmiet 3 E.L. p II. wkpa HAIM Xpaiu AROPIIIIKA. ak-
wAck"" minima AIOAMECHHM" Mph" EEMIKUMH II MA- pA nail [Ora ulicriapmixa. apa HAIM NASA" PA 11-
MINIM caSra PAW AMMO. C111111% GEM1111. HE II O T ApA- 8 p A. wkpa DOHA EMIL slip" Elan XZpMABA. ApA
POW Glirk;A: II CZ CSOIIMH. CEcTp11111`111. HA ',Mt 1-K8p- IIMIA 11.1A14ApB norm)" CS'IABCKOPW. flip" HAIIA PEWS"-
11 /11113111KA. ti GACSTEA. ii MZpiE. 11- tarn. no HA. H c'kpa HAIIA OAHU. BpZKAAAEOBE EEAMAACKIIX. 6'k-
HX Aorzpoii VAIL IIIIKHMA hanonsaumf, A unnoicnno-
11 pa HAHA &POEM Ii wkpa nAll" MAKCIIHA 11p7'ICAAAEO5E
sAllif. Ii "pow. CROE 11pAROE WTHHIIS. WT CHEN npa- KEAEIICKIII. Apt\
MIA &swum flpAKAAARA HEASEHICOPO.
BAN Ii iiirromaro spina) WAH110 CEAO 8 &EWE. 11A II- Ftpa HAN" (PETE 'FO TZ. s'kpA HAMA lips.- karma
AtS'k CEAHBECT-piH. WRA KSTH. TA f1p0MAH TOE CEAO. CA-
MARA HOBOITAACKOPO. whim HAW% MIKA 8All'IA. dip"
nana 1.11E(1)13AA xerrmicKoro. sip" HAIM Nowt cirtyreqk.
MOMS POCHOACTKOMH. 8 414118 ;A. C. ;MTN TATApeKliX. '
slip MUM KnpalioAli stic6Apunsd. WkpA HAIM 1WHA 11A-
ii Sat\ BUM POCHOACTROMII. H ;AFIAA'PHAH ECMH. SCH TO- mt1ttKA. s'kpa HAIM HEM.% CTOMIIIKA. Blip" HAIIA ['po-
TH 1311WEHHCAHHNIH rnitriqii SCE f OTOKI-iM11 11111AMH. 8 p KOMHCA. 11 Apt\ SCHX Mph IMMIX MOAMECKIIX BEAHISIIX
p81(11 CAS;I: HAW EMS. AMISH. CHItt3 CHMHHS. H E fl o T H MAAHX. A HO NAM IM *MOT* etc. (ca in documen-
Ap"Aolim ftprr:kp II 8 p8im. CECTp1I'l1(`111 Ero. 1118pmil. tulti No. 30, cu deosebirea numeluI vel-logofetu-
ii flusimm. ii Bacmpt. MOM. II HAMM nEpEA 'la-
'11
lca: TztPrsa) f litic Bowl* 8 Csuirk E Atro /MIRA
MECHLIA (1)Eftp A AlIZ.
riat!! HAW 11 MII .MOAMECKIIMH E0411. BEA11KIIMH 11 W- . .

ABASH. A ;ATIIMAE HAK 1/011AE um\ NAMII. II 11p/M KZ- f Cu mila luT ailert nuT cfn vod5,
t .
www.dacoromanica.ro
76 ARMENIA ISTORICA A ROMINIRL

domnula turd Moldova. InsciintArn5 prin a- hernia, panula Petra stolnica, panula Grozea
cst5, carte a nstra pe ori-cine o va ved sal comis5, i toti boieril nostri moldovenesci marl
o va au0i, cumc art venit5 inaintea nstra si a si mid; era dap') mrtea nstril etc. (ea in do-
tuturorti boeri1or nostri moldovenesci marl si cumentnla No. 30, affarg de nmnele logofetului
mid sluga nstr Danco, fiul lui Sima, ne- Tent). A scrissa Dorm' in Sueva, annul
,paul, iu Drago0 Vitzu4 i cu neptele slle 6989 februaria 1.
de sori anume Jinja, Antigen, Vasutca,
Marla i Nina, de buni' voea lora, de nemine
siliti sti nevoiti vinftnd . insei domniei melle, No. 93. -
pentru 200 zloti tattiresei banI gata, drpta lor Hating, 1572, aprile 17 .
mosi, din dreptul i adeveratul lora
* Bogdan vod, fliult luI Alessandru Utpunnulii,
unit satil pe Cobila anume SelivestriI, ambe flind alluniat de care Ionagcn vod, incredintzit eeta-
*tile; i apoi a mai venit inaintea nstr qi tea Hotinului apperril a u5, smil de Poloni, permittndu-
-a tuturor5 boierilor5 nostri moldovenesci marl si le a .o inehina, (keg in curs de trei lane nu vorti fi
mid Marina Loki'', fila luI Mutton Bo . adjutatt
(In archiva regatului Galitiei, la Leopolo in localulZi mourtoti-
rilesen, de bung voia sea, de nitnene Oita' sett tire Bernardinilora, Acta castrensia Leopoliensia, t. 335, p. 294)
nevoiti fcnd5 schimb cu ins domnia mea,
dandu-mi a sea drpa mosi5, din drept5 si ade- Bohdan z laski Bozey woiewoda i hospodar
errata uric!), duo sate pe .Nechid, in cdmpulii zimie Moldawskiey wszem w obecz i kazdeinu
luI Dragoqii, anume Borileseil, i Dragotescit z osobna komu tho wiedziecz bedzie naliezalo
pentra cari i-am5 data el domnia mea supra;li- oznaimuiemy i iawno themtho listh6m czynimy
sula sari Selivestril pe Cobila, ambe pgr- isz themu sludze naszemu urodzonemu panu Mar-
tile, si amil. Mai adausa -240 zloti tarciresci bani czinowi Dobrosolowskiemu zamek nasz w Cho-
gata, care satil Selivestrii s6-1 fie dela noi u- cimie do czwierczi liatha w opiekiesmy poruczili
rica cu toti venitula, el, si fratilor5 ei, i nepo- przy kthorem Waczlawowi Bukowieczkiemu Stani-
tilorti ei, i strnepotilorti el, i restritnpotilora slawowi Kanskiemu i inszym thowarzyszom ich a
ei, si. la totil nmul5 ei, cine i se va allege nm slugom naszym dlia nieprzyaczielia zamknaczies-
mai de aprpe, neclintita nid u dat in mysie w nim rozkazali. A gdybysmy my do thego
veci, cu. tte hotarele betrne, celle din vechime czasu wymienionego rathunku a pommy nie da-
locuite; r acelle duo sate Borilesell i Dra- li a on by wthym zamek nieprzyaczielowi pusezil
goteseil le-ama hirkita sfintei nstre monastiri a z niego zestapil thedy thentho pan Dobro-:
dela Ti zi. Incredinttorii: Domnia nstri su solowski nam w them nicz winien niezostanie a
prascris noi Stefan(' vod cu pr-iubitii fii ai no- slawie iego dobrey i poczcziwosczi i inszym
stri Alessandru i Bogdanii-Vlaa, i boierii wszytkiem przy nim bedaczym namniei skodziez
nostri panul Vialeu parcalab5- de Orhein niebedzie czo sie stalo przy bythnosczi ichmosc
si Multi sea panula Mama, panul Zblarea, pa- panow Stanislawa Danilowicza chorazego Lwow-
unlit Mind comic!), panul lava Visternic, skiego Stanislawa Cziolka Balczura Lesniowskiego
panulti Radii Gangurti, panul5 Ngti, panul i inszych zacznych ludzy za wiadombsezia thesz
Hermann, panula ..,endrea portar5 de Sueva, wielmoznego pana Mikolaia Mieleszkiego woie-
panulti Germanti i panula Oana pitrcalabi de wody podolskiego ,thu na then czasz bedaczego.
Cetatea Alb, panula Ivacu i panula Ma- A dlia wiekszei wiary then listh reka swa pod-
sing' ptircalabi de Willa; panula Dajbogti piszalismy i pieczecz nasze przyczisnacziesmy ka-
piircalaba de Nmt, Panul5 Fetea Gote, zali. Actum et datum in castro Chocimiensi XV
panul Dragov pilrcalab5 de Banana (Ceta- die mensis Aprilis anno Domini 1572. Bohdan
tea-notifi), panul lateo Gudia, panula te- Despothowicz reka ma wlasna.
fal dela Bonn'''. panuli Costea spatar5,
panula Kiraeola visternic, panula loud pe- Bogdan, cu mila lui Dile5 vod si domat
www.dacoromanica.ro
 ARCHIVA ISTORICA A ROMA NIEL 77

anti Moldova Inseiintging prin acstg- bcrisre EOE %mains 11 WINE CEA'14k HA nark 1IETNIKA011 E-
pe toti in genere i pe fig-care in speciii, cuI se mE 8 BOAOCT IIEMELIKOMS IIA Tonomark 0 CZ M'kCTO ;"
va euveni a sci, cumcg cetatea nstrg a Motims- Moll 8 TO110M4k. %VT sole ;a Mean E II 110M0AOR.1111E
oi am incredintat'o pe trei lune ngiijiii ace - EAU Mt AA CR'kTAA A1011ACTIIp "T noiconwro Harp GOE'
stei singe a nstre, nobileluI d. Martini" Do- EOM. A RIIIBEIIIICA1111111 60/1.4011 HAW HAMS Swigs REA
brosolowski, pe lngg care am poruncitil ca peplum. - AAA HIIW 11X0A1 %VT ratan MO ..
sg remng acollo, pentru a o -apra contra dus- . "ACTH!) AAATINCROE CROE MIME ominous li RHKSUE"
.manulta, Waslati it ukowieeki, Stanislati 111E 'VT IIC 811Ai EX liSflEXIIIIX ERE IIMAA %VT CAMA
hasiski, i eci-alti collegi aT Aorii, singe alle l'OCIIOACTRAMIL CEAO 110 1 ;Mt CK0`18XMI 111 HA llpi,,A
n6stre. Dca Ode' la finitulii acelini termiail no Ca AniaLi.z.).sEsivEcky, ym. cscnts,mx m.94
. nule vomil da adjutrie, ea sg-i sctemil din gre- 8 UPAtip. 11110 MU ,1111AliRUIE IIX AORpOI4A110E "MAIM
. utate, atunci va fi liber acell d. Dobroso- .11 111;Mi0E E CZ AA 0A110 MEMO 11/1A/0, MAN II noTspA "

lowski a inchina dusmanula Caeca cetate, flea' Alias &CM11 HAW EMS Bliplioms 11 noTEInnims seApitu8
ca nol sg-I putemil arrunca veri:ug Nina i fgrii n"ii pki BEAnuoms AR0p1111 RR. TOE .614111EFIrkAPEIE11-
verl-un prejudet pentru onorulii i bunultt nume 110E CEAIIHE '11.1 link IIEI)JIK"tl!I 'EME IIA TOIIPAI10 II CZ

at5t aIl diui, precum cellorii-l'alti ai i all MtCTO 3,1 MAIM 8 TOM rkut. RAKO AA ECT EMS II WI'
sei. S'a stipulat6 acsta in presinta Sta. nu Spin< II E CA 1 `ACEA1 A0X0A0A1 II AA SCA-
nislati Danilowlez stegarulti Leopolif, Sta- AIIT CERE CEAO. A 1111 AA HE SA111111Af T 1 IfekA CHM AlIC-
nista Ciolek -Baleur Lesniowski, i alti TOM HAMA, IIIIC 8 PAAATA R A kTO GpRi 10A r. f ro-
brliati onorabilf, ea scirea d-slle. d. Nicol:115 mop irA pEu. f
C'ep0119 REA MVP 84 Man Orpon
Mielecki, palatinul rodoltiet, care a fostil fa- AWr(1). f ITEHEA'k. ' - 1

cig. Pentru mai mare credintg anal subscristi si ,1

aing sigillat acstg seris6re cu mAna nstrg. Ffi- t Joanne Jerentia Movila vodil en mila
cart si eliberatri in cetatea notinului, 1 5 aprile lui D-leil etc. ttg eg a venit inaintea nstrg ii
1572 dela Cristil. liogdand Despotovid eu ma- a tuturorti boTerilorti nostri rugitoriI nostri Ger.
iia mea. vasifi egumenuld cu toti in Cristil fratl, sobo-
A rul Utrdnii qi tenrli din santa monastire, nu,
mitg Galatia, de bung voea lor, de nime siliti
No. 94 nici assupritI in cugetarea lor, ficndil schimbii
Galata, 1604, vital luirtia. eu credinciosnlil i iespectabilele boier Ail no-
Ieretnia Movila vod intresce sclihnbulri, in lilac- stru pan UrechiA, mare vornicil all terrei de
rea crui monastirea Galata d vorniculni Urcchea Pc- josii, dandil d-slle a lor drptg mosig i danii
tricaniI cu urt mr, lnnd satul Scociulutnil co car- siliscea a-nume PetiicaniT.. ii judetulii !Vint-
Ole boYerescT, 60 bordeTe de vecini si utt mewl. 014 cu n mrg in apa Topolitei, iirzit
(A re 111vII Statului) mongstirii cu uric dela reosatulil Peru vodg,
61.'6 supraseriSsul boier alI nostru pan /ire-
t 1 11' gpEMiA . MOM" BOMA" gomiElo AniAocilo
chia mare vornicil dandil lorti a lui dept mo-
f0C110AApA .SEM11-11 MOAAA8CK011, AVM npin A E nrek" IIAMII i cumpeaturg, cu uric dela ins5s1 domnia
Il flP;kA eCHMH MAMMA "WAAL M0AEEIR."1", HAW, mea, satul a-nume Smelt-11mila, sx,cur.A.
rEpR'CII E Emma H REC CZROP CTApill Il MAAA EME 1V 60 bordele de vecint(,) cu n mrg in apa Poor-
Xpncrk RPATi 11 110:8118A 10T 11Z CAT"' MOHACT0 ;0- lidu deci noi, 'velhdtl acstg de bung vol
13 EMI" l'Amvrix, 110 ax AoRpon Bonn unto-IAA nEnonsni- tocmlg i acestil amicale schimb, am dat i am
Amin A 1111p0C01108AH110 . 110 TO11 CAN. 11 CZTEOpIlA 11 intgritti credinciosului i respectabilelni - nostril
11;"Mt11 MEMO 11011111. CZ HAW R'41.1111 o II 3%1 TE011111 boier pan UrecliFii mare vornicii acea supra-
ROA'41111 NAN NfdiKE REA AR0PII IIR /MAN ;EMAIL 1100 ;fissi silisce anume Petricanii pc, Topolila
6111.11E1111011111 rEpRACIE ErS"EII o [Irwin! IIXII liar rA-.
(*) Testulti slavourt traduce litteraltnelde cuviutull vechril:
ATial. AAA II HAMS ptu manioms m80rninK8 RX up"- vichlus, voisin.
,
www.dacoromanica.ro
78 ARCEUVA ISTORia A ROMA NIEL
1.140.1.

cu locul de mrA, ca srt-T fie si dela noi uriert
de schimbtura cu totti venitulri, i srt-sT ase0e
acollo unti satil; 61.6 altiT sit nu se ammestece
contra acestel cirtl a nstre. Scriss iu Galata,
annulrt 7112, iulia 3. Domnulil a 1iss5. Stroici
mare logofetil a fcutil si a subscriss. (IscAlitara vesce si flaw cu dreptate i eu credinVA, deci
grarnaticuluI0Pepelea..
Pepelea.
No. 95.
1afil, 1608, octombre 10, hartiii.
Fiiud crt acestil adeveratil credinciosii boier all
nostril DnmitralkiKiitil mare postelnic i=. a
ser vita eu dreptate i cu credintA de'ntAiu sant -
reposatului pArinte albi domniel nstre Ileremnia
vodA i terrei in curs de 12 anni, r acum ser-
noT, veptidil a le dreptil-credincisa slujb,
munitA cu deosebita .nstrit grap, dAndti-T lui,
si nevestel slle 2n&uqe nstre Marienta, Unit
satil anume Veattoril de MngA Petra, cu
moil in apa Bistritel, care saki a fost peme -

Constantinri Movila vodrt lirtrtizesce mareluT postel- acum domnescii, dependinte de ocolultz Petrei in
pier' Dumitraki Kiri (Paleologti) i nevesteI sale mit- judetulil Nto(alul; ea sA4 fie lui dela noi da-
tueT domnesel Maricuta satula VenatoriI; IntArindri ac- niA i miltiire si ingritur si uricit en totil ve-
tuU prin uit apostilla cu insi mane domnscii. nitnlit neclintit nief uit datA in' veci, rii du-
(Arcbiya Statnlui) -
p mtirtea nstrA etc. (formula ordinariA de blAs-
tem5)... i altul si nu _se:ammestece contra aces-
t Hw Rocrawrati Morima swE MA" goitii10 MH-
AOCTilo rotriompz ;EMU MOAmscrku. MU TOT IICTII-
tei &Aril a nstre. Scris n Ha, annula 711.7
octobre 10. InsusT domnulii a dial. (Isellit:)
Hill ama flip& KOAtpHII DANZ A8MliTpAKTII Hopi, nn
Joanne ConstantinO. (Scrissil cu mAna gramma-
amen HOCTEAHIIK, CA8mtiA [limo II itlifulo nplimm cht-
ticula) Potra,,co mare vornicil a essecutatei.
Ton..4asweAA3 nokaaauts POMITEAIO OCHOACTRAMII OpE
(1scA1lial :)
Stroici logofetil a cercetat. (herd.-
MTH ROEROAH E At11 H ;MIMI HAWEi. A All EC cAsmirr
litura grammaticuluTO Nebojatco. (Urtnzi a-
HAM flpABO H stars. TkAt Mil RIIABWE Ero ;vireo
postilla domnesai romdnesce, pe care cantA in test).
Eitpno CASMIO. MAA08AMI ECMII WCORHOIO HAW EIO NM A C '

CTY10 il MAII Il HOMHAORAMI ECMH EMS WT H AC. H TIOT-

KII OCHOACTRAMII IlI kr1H111 NIZPI11181411 aatraIrk HWE-
MS aorttpnu8 nan8 A8Mwrpmsia !Inman! HOCTEMIHKS CZ
Do collimate iaedite romiane.
EMS CEAO HA HAVIi al.i,wropiti WT KAMEN H CZ MAII-
1111 8 GlICTpH'IECTtli. rlotS. `ITO ToE CEAO HA IfMI k-
- No. 96.
nit:7'00H HAW E0 epees!, rOCEIOAApCKO flplICASIBEII KZ W-
Bisericanii, 1650, ittitig 20, .11eirtia.
HOA . . . . 'ITO 8 won, IJEMEI4KOII. TfiM pAAII nAno Un negutitorlu diii orasalii polonti Serorod
AA ECT HM H WT JIM AWE H MHAORAIIiE II nmpan; offerindu-se din devotiune a face unti zit pentru mo-
nitistirea, BisericaniI, cillueril din acea monistire, amt.-
ii b'fam CZ KZ CEM AOX0AOM IJEIIO8IIIEJIIJO JIM IIIIKOAIIM
vnd unti locti potrivitil pe territoriul lorit, se in-
NA AIN. A no HAWIIM GOrk KTO KziNET rocuompz voescil cu cilugritele din invecinata monastire nu-
WT !IMMIX Rfuvr4x HAN WT aatuax AtTII "All WT HA- mit De-preste-valle, ca loculli si fie alit calugritclorri,
WEN Poo. HAN HMS LW KM ROM II;REPET OCI10- spesele cgluerilord, i usul pentru amInduo mo-
Ala RUTH IlAW Ell ;EMAH awoRtrk (urmzA bra', nastiril, r la cas de stricarea contractuluI din veil-
stemulil ordinaria) . . . . aa M cl; HE Swan"- &A parte sit se pritsc5 uit amendi de 50 boI.
(Archiva Statului)
ET flpEA CHM AIICTOM HAMM. II HC 8 la 8 A.k.ro
.

iwkcitto wxY. -I- ocnomtaa pE4E. (Iscllit :) lw Ko-

crauTivi, (Scriss cu mAna grammaticultiO t nE- f KN. ES 11 0 II A AARTPOquill ErSMEtisA LUll

TpAWKO BEAM& MOP HHK 8,unnut. (18611i.tri HUM II IlHAG31119 H111 TWT CZ MP& MAA 'EMIT., MZ-
GTpWH`I AWN). (Iscllitura grammaticuldi HERO- nificrtipE AMA HgC9P91111111. RAE MITE KOWA\ (Bilk
Ann. (Adausil la margine cu mAna DomnuluT :) TEAE RAACCHAWEIllifl ElpEIHCTIJA 8AAAH'1114/8 HAW EII II
allele BA 6pli CZ CTpIPIE /opt WIi Mllapipt 110ACTpZ
IlintcnoxkRhJ (pr-curateI nstre stripAne i purur
WA" CZ (1)IE meaner AE A8M1Iz;z8.
FecireD MapTia. AlapTspacm HOi KS `IECTh ;Antic AA
t Joanne Constantinfi Movila yea etc. aocrpS. KSAI AS aAERivr AmocuRSA OutaG-68 WII ctiMI.

www.dacoromanica.ro
 ARCHIVA ISTORICA A ROMANIEI 79

TSA )(pm. AA CRZHTA AAZIIXCTHpE AA figCgPg141111 'IE AATZ IIST'kpE HAM HST KA CZ (1141'1EM WI CZ pawn%
MAI C8C CKPII E. b'II UE84'TTWJ) A II 8M E AAM . PIACTZ MIME. E'l HOI RZ1111 ATM." HEINE II `kM C O-
'1 KIAMX IWAH KS 1,1 8 111Z 'kCA ASI KS KATE-
EA K O T II T K S TOT T7 P r SA um AM MAST W ASEPA.*
piton. A 114 HApA AEWACKX A 114 Trar Ann p- AAA NEI 41-ITPE RAAspi CIoeEIITE manzaTttpi EgCC.Pg1UP .
xop w,A CZ +AKA: SH XZA EWES AA CRAIITA AAA- LAMP wit irks AT KaAsrapEi w csTra AE AEI RZTSIII
II C T If E AA 9CtiPgRY11111 E cKpnE MAI CSC. E'l WII ATSU'l 4MKAA AESA RZTST naTp 8 AEI AE
Hoi AWK M XZAZ WES IIAM MIST. "IE AKA AM Eta;ST KAIIi HPOHITI WAAZI 411 ;Diane AARDICili GOA
KAS EKAT ASAMIE;1'8 p.k4EA 11ErsoTop viE ClipHE MAI WII 414TpPIACTA TWKMAAA CAS HPEAEWIIT W11 lip E W
CSC. 110i 111A1 TWKMIIT u8 crrApn 4A APOCIIM1 wit KS '1E1 AOM 11 E Wi onset HPESTSA 111TP1111110 wi 110-

TWT CARATS,' AEAA Naux,c-rnpF AE IlpECTE BAAL SUAE n HOMO wi non" ROflef Wit VIA ASMRpAn
MITE pawn riptwr.pAa;EOF ocrioAA sort\ (Transfiga- AM 'CHOW KS f MP" MAA EgGgPgRi1111 wit A8 (I)OcT
ratiunea lui Je4u-Cristil) At8 AT sn AWK M X A- XOTAPII11K 11gR6/4110 Enzim wit Irks (I)mom, thu
AWES '1E AS IAAEC AA cAT AA A1lIg11111. E'I AS (1,AT .;Anic HE .1'1'k SEW" i Wit ;AlliCSA 411KZ MA PM
MESA CZ E;i1A1 MICA )(ZANIES. AMID, tACTE A AWp rap CREIITEi MZHACTIPI W11 KA CA Ain AW (1).1`1E w ;AnIc
KEATSAAA CZ OE TOWN, A IIOACTPX. 41ICX AKA CZ EA AOMIIECKS HECTE ;AMICSA 110CTpS W11 nEllTp8 ESHE tip E-
`i Egli XZAZWESA CZ HE ANil AOAW. HAM CZ HA TZA
4/11E
poet AM 118C Uff li E '1 'k T Tapr8A8i HOi AM RZI1-
EWES" IrkWEAE CZA .'FIAp4Jt 4 MAW. KZAS1'Z01 KS AST ASAARpA RA KA CZ- AE XIE MOWIE 411 Rt'll W11 hEME
K7"8rzplitlEAE 'IE CKpI1E MAI C8C. 11111 RAIl, BWP Mill CZ INEZ n8rkfrk A MOTE Alai HE OMEN= HECTE
AWE KS H A; 11 0 A A CAS K8 AA rk mA. AC spEW Tpkciy, ;Attic `1E AM +MIST 110i KS TOT Tzpr8A csEnTE1 Nan"-
ATSIVIE CZ PITT'S [pup.- T8T8pwp. KS A 'itaA8rA-,pilAwp ETNA cz 118 CE RAHE 4 11 CAMA KZ 1101 AE MApE IIEROE
lull K8 A 'MAST:W.14E1MP 'IE MAI CSC clip, E. WH Irk IV AM MAST ASRpARX CZ AE
ANA XII MOWIE 411 (Viva 11E-
AE rap CIA VAMP. 4 AOAW. mpA; K8 C A KS A W11 KS
KAZTITZ. (pecete). t Wit CAS IIPEAEMIIT Wi RZTZMA-
CA +IIE LOA 11/1'/11 KAASMPi11 WII KZAISMPH
0 V 1,1
tISAIllgV1H wr WhI1T6P1 wi BAGUIO A aSi 1111-
4EAE. A row, W11 A npmIAE 11'4E, rAp KS "ATE MAE- A0111g. ilfOPg. CA11GOIMGRNil.
- WIl THAW'
CTP1 CA HS 46AE MINH 81141. 11101 KS KP LI E CZ MHZ gPi1CIM.
--
ti8 OlowacKa; MIN RAP" 1111`1 rap 11".. E'l 110i 11`kM TWK-
WIT AWA E RSIIZ 110A 110ACTpX. tap 41111E GA crpnleA
A4ACTA TOKMAAX. CAS CZ GA (MAMA MARA '11111ERA 1111
No. 98.
KZ18I'ZIHI CAS Alai KzA8rApimE KS rizpx,. c A (I) ti E K H-
II 0 B A 14 11 flW P 14111 K 8. II. E Roll. 1ApAi MAI mApE KpE-
Htra, 1665, matt 7, hartiii. 2.
Corporatiunea butnarilord d1n-E4tiza, ea starostele I
Alingx, "'SCAM Wit 111E4E411AE M7'NA1CTI1p11AWp. t liNd s-
lora in frunte, i cu ass:stenta tuturorti municipalilor,
rigetTglifim R AtTO /pun. 1011 K. ANIL
represintatI prin soltusula frgului, vinde urt heat! din
territoriulil corporatiunil monastiril Bisericanil, pentru ca
banil pretului, 43 lei bilttuti WI 172 lei prosti, srt-I in- ,1

No. 9 7. trebuinteze la ecuiparea rnenilorg de ste, ceruti de dare

1
Dabija vod prin triniiii se Bant i Arapti.
Mtra, (1665), bit (Archly& Statului-).

Vrgulil Para via& monastirii Bisericanil urt darn-

br4vil a oradul, pentru ea banii pretuluI, 100 lei' bil-1 t YIAEttz 110i E8TnApin AE MiiPI4I. MORAL ,

WIT seal 400 lei prosti, s-I intrebuinteze pentru ecui- E1GH/11g crrApocrk NE K8TnApn. Wit 16)141111-
parea menflorri de ste, cereti de dare Dabija-vod. KO AHEM WT TAM (de acollo) wit 1a111ng
(Archly,' :Rotund. Peeetea inuuieipaIiti, intipirita et, cernhl
.

prcsinfA urt .capili au each erligati i cu dime plecate inderA, r im-

TAM. UM ['WPM P6G6i1 MT TAM. WII TOAPP
preuril imeriptiun mt: t 110wITA OT Raiment), &deer, Siriiiu1 Petrel) A OMNI WT TAM.); spAT ErO (1 frate se-ii) l-
CII/]I. wit M6MHTPY1111R0 MHZ RIB11116i1. UM 0-
f ilmKA 110i rapocElOil AE T7'pr8 AE 11/11/T131 NUITETIIIHO MHZ A111611. wit MUM MHZ MIR.
mzpTspim KS `IECT ;AHHC AA ilocTp8 IIPEKSM ut 8 R E- not Tottn CKpiEM WII mzfaSpilcilm. KS ANECT AMHZPAT ;A-
11 11'1' W HER WE KA CZ (1/A4EM.WAMEHI AE WCTE rim AA torus 118M AM IVAIIART. IIEWE...A'13A1111 HE 'IE AS
AEAA WW1 IA CA EA" A ARitti'k B 111 A. AE'li HOI +OCT 411TPE !MASON. A O A CTp E A ESTII A p 11 A 11' p. 11

www.dacoromanica.ro
 80 ARCHIVA 1STORICA A ROMANIEL

SIE CIIIIT E 4Tp0 OMIT% '1E ACTE AOKSA HgGgPf3Ri1 - KS copswk thIGUCIA KS +imp] mippi AI1SAIE
11111

HUMP ciipE AtA npE W spans 'IE ACTE ripe AEn TOMilgg. wit 414111.01. wit loll. um ()Vm MA-
spc maw AOKSA Il1CTP11103I (MHZ 4 COTI c8nT
apa; GIMP]. CKOEM, WII ArtzpT8p/ICI1M. 11 Wi C1111 rSPI.
;Oa 4Tp8 ySacTp8 'IE ACTE 8 II R lTb p dik CLAW E-
KS A9 ECT. ;All It C. AA WIT", npEKSM MM. AE A HWA-
A E A E Eats" II E AM MAST CHEIITEi MHCThIpII lig-
COPgIiiII1II/101.3 gzHA as MAST WII TZpOREIt'in A8A1- CTPA ESI1Z ROE, AE MIME cuAlq. mphi. SHOW. AM
Rims" rap lifiCqPgUI MOP Ens !AS AAT KZASPZ- MAST. A IICIAC'PPZ P'kEITA wins. WII M01114. 'IE IA-
pin. Mr. AE AEI R7'T81111 11111 A T 8 II 'I 'k 4 M R AA A ESA CTE nApTA noacTpz. En CAT Eu ChlIOTiiHiI. nork
A. AEI RAO _COO 11 [HAA?'i 4 ;HAEA.E AAR 11-- En CSC. KaTa CZ RA AA'k 1.1 Aii-i"aiNEVk Wit Eu 01'845--
fl E It_W A._ U111 A `I 'k A E 'k A 11 II ti E A'kM RZHAST KAMA AE kiWC. KATZ CZ RA AA'k1,1E. IlAprk 11"ACTpX,. I1111 En

As TPIIMIIC AARlitti'k R A. npE Asmivkansi KZAIRS. lull En ilZASpE. LUll Ell Arra. AviacTA. WWII&

E KOCTA 11 GAIITZUI !II 11 npE ROCTAIITIJII wit MOIME. AM MASTS. ASMIICAAE. KSAIIIATSMIES. ASj

Awl 8 A. CZ 4/.1`1 EM WAME .

E WACTE.
- . .
'AMUR. EWp1111K8A. purrs. urkrasvii AE AEI. KA CZ i

110i IIARZHA E (1).14E CZ pap Knit Ai'k MINE. 1101 wkm OE, ASMIICAAE. MOWIE. 411 Bk`li. AWMICErk, Wit KS-
wain' KS Tap W11 AM KAIIAST pkAE AlimingE. 59- !mum ASMIICAAE WII tiEf101iAop. MOWIE. 411 !VW. AE

Cg-PC-Iiii I 1 11A0P. wit 4TPAHACT7. TOKMAAZ a8 +OCT UlIt MIME. IIEKAZTIITZ. Wit ASAmkAsi. KSMIIATS mcTp8. All
ROCTIRITHEI mina, wit ROCTilwrilu N1 Waft Roptiiiiis". irks 0,KST HAATA. AE Twr. 41-1
ASMIAAASI

ANIMA. Wit HUM woaTs;sa. wit non" IfinhlIBRO MZIISAE "same WII wks AAT. 11'1 Elpi RAMS. ME MAI CSC
WH TOAONILIIKO XIPIIO. wit Awl Wpzurkni &z- cspic. urkszpoti AE AEI RzTsui AMAIN. Annuli wrk As-
Twill. Wit TIMEpn. mirk MAIM Wit M4T8plICIIM HOI AMilnliill. tun AEuAuurk. "Si IMAM MHCAAE. "Si

KS PIECT AAEIMAT ;AM1C AA Homy tun 4Tp8 8pMA MOJIOR. AE PiHBl1HI tun. GYICH/ll E Merhl-1-
map %I 11E CZ RA (MARK" AE 4 (t)E't OP-1 CAS UHL Wit ICa WT CTMAlfIgIIII. Wit MGM% 11101.11p11

Il 4 11E11;411 umppri. CZ NONE IIECKAPE ;Alma CA MI! WT IIIBTFEPVII. MHPCM1 XINI416. Hilt AA.
;11KA AS TIARA KS VItAE /VkAIIII 4E, KA ca US CZ MAI Ii m84 VOAMENI ESIII. MEyAUIi. AE npEu npEnSp. CAS
Kp'k57, A'AA'k ;MINCE. KZ tIOI AE MApE IIEGOE Ik'kM MI - TZMPIAAT AA PIACTA TOKMAAZ. Wit K t1 A 8. CA 8 11) a-

AST A`I'kA E 'kAMILIE. Wit [VETO' MAI MapE sp wimp. KST. VIACTA. TOKMAAZ. CAS AAT. iinipE. HE
AS MI:ZAIIT PIEL1111 EOAp11. MI WO AT 8;8A AS n8c AA TO Hi. p_z w u. in it (i) pagi Kagi AS 11WcT8.

11 E 1.; 'I 'k W p A 11.1 g A S i. wit non" IGH1111.11HO MICA - CAS I-TIME/RUT TW14I. LUll KS nork TsTspwp. cas (1)z -
MITSPA 11111 1101 TOM1 I: 1,1 ET E A E E C Kt" A. ALE- FIST. 11E1ITpPlECTA "SITS. KA iZ Ain SmwkAsi. RSAI-
E It il CZ. CZ OE. MECI.10 MAI ; AEI11%. g A'kT vor. nATSmiEs. AIM:thin Alit (P.V1E. Wit Apt CA 1IM1IEIJI1
If tun HOI HEMS KpEANIMA., irkm 118C. 1-1PIEMAE. 11111 liC-

KZAIITSPiAE. kA CZ (FIE. AE KftE111411Z. CA CZ tjlE. A'kT

., I
i Gpfl. All. (Punerl de degete :) AMIN-
ET. All (1,f1),

.r r No. 99. THRUM P6CMIORCRig. ll1T1C sAit.svopilt

i2' OC, 1672, aprile Nina : ) (en) AUTP011 X1 Apmmu.

IMAM (*) EpATA11114 (nepotil de frate all luI)
Mvinula Duruih'aco Rusanowsid, cu voca tu-
Nup0110AIIT INP/1/111M. mum\ (amtli scriss(1).
turoril cellor-aT monenT, vindc cnmnathT se Da-
mian vornicri p5rtile sale din Srpotenil pentru tall
60 lei bilttu0. ' , ;

(Archiva swum). -
(*) Acestil Andrelti rmmiluitt-se 11111i stIs Mope. Urinal CZi co-
t SINES' Es 6CiMOKRig. land(' mitropidit Varlaturill era totil din acestil anai.
.0/0110.
Imprimeria Slat r.

www.dacoromanica.ro