Carte tehnica

Rezervor panouri metalice

1
Rezervorul este cilindric suprateran cu carcasa realizata din placi metalice din otel galvanizat la
cald avand grosimea de 3 mm si dimensiuni de 2,55 m X 1,25 m ambutisat si perforat din fabrica
care va fi prins cu şuruburi (Φ12), puilite si garnituri de etanşare la locul de montaj.
Rezervorul este fixat cu bare curbate prinse de fundatia betonata prin buloane (a se vedea
diagrama principala).

2
Rezervorul este întarit in lateral cu sisteme
de ranforsare din otel galvanizat la cald in
cazul in care vor fi diferite nivele de umplere
pentru a asigura carcasa exterioara in caz
de intemperii (vant puternic, zapada).

Gradul de rigidizare al rezervorului a fost

calculat in funcţie de regiunea de amplasare
(viteza vant, incarcare de zapada, zona
seismica, domeniu de temperatura).

Rezervoarele standard sunt calculate pentru

o presiune atmosferica normala. Pentru
fiecare lucrare in parte se ia in calcul riscul
seismic, încarcarea de zapada si viteza
vantului.

Materiale
 otel galvanizat (NF EN 10147, calitate
S355NCZ350)

3
 Geomembrana este realizata in fabrica in
concordanta cu dimensiunile exacte ale
rezervorului pentru a asigura o izolatie perfecta.
A fost folosita o membrana fabricata, testata si
aprobata de Ministerul Sanatatii.

Acoperis

Acoperisul este proiectat si executat pentru

diferite aplicatii si este facut din structura
galvanizata acoperita cu placi (rezervoare de
stocare apa potabila)

Acoperisul este proiectat si executat pentru

cresterea/scaderea presiunii din rezervor.

Echipament

Rezervorul este livrat cu conducta de preaplin,

vana de golire, scara de acces din aluminiu
Hidroizolatie precum si chepeng pentru acces in rezervor.

Hidroizolata este asigurata printr-o

geomembrana din PVC tip B 6300 cu
825g/m2 cu o rezistenta la rupere de 4000
N/cm2, domeniul de temperatura intre
-30 si +70ºC, cu autorizatie pentru apa
potabila, avand in componenta un ecran
protector.

Ecranul protector asigura rezistenta la

tractiune, perforare si rupere.

4
Sistem de izolatie:
Acoperis -panouri tip sandwich cu o grosime
de 50 mm de culoare gri.

Montaj
Echipele noastre de service asigura montajul
sau intervenţii in toata Europa cu sisteme
hidraulice de ridicare si scule speciale.
1 X piese de fixare cu şuruburi, şaibe, piuliţe
si garnituri de etanşare
- 1 X sisteme de ranforsare a rezervorului

5
 MONTAJ REZERVOR METALIC

1 – Obiect:
Aceasta procedura defineste modalitatile de asamblare ale unui rezervor pe un santier.

2 – Obiective:
Asigurarea unui montaj conform standardelor.

3 – Domeniul de aplicatie:
Afacerile de tip protectia contra incendiilor si industriale.

4 – Documente de referinta:
Manualul calitatii, ISO 9001.

5 – Montaj:

5.1) Receptia materialelor

Materialul este livrat pe santier cu un camion. Montatorul are la dispozitia sa la locatia de
livrare un mijloc care permite sa asigure descarcarea camionului. Acest mijloc este inchiriat de
catre responsabilul de planificare/achizitii sau este imprumutat de catre client pe durata
operatiunii.
Montatorul va profita de descarcare pentru verificarea materialului livrat (control vizual si
cantitativ). In caz de neconcordanta, echipa de montaj informeaza sediul care se va ocupa de a
face sa vina rapid materialul lipsa.
Acest tip de anomalie poate face obiectul deschiderii unei proceduri FACA (EN 106).
Acest control este incheiat prin semnatura bonului de livrare (EN 302) de catre montatorul
care efectueaza controlul la receptie. Acest bon de livrare este returnat in acelasi timp cu
procesul verbal de receptie.

5.2) Pregatirea asamblarii

Inainte de toate operatiunile de asamblare, anumite conditii trebuie sa fie indeplinite. Echipa
de montaj realizeaza un control vizual si de planeitate al radierului, verificand de asemenea
dimensiunile acestuia.

6
In caz de neconcordanta, directorul tehnic si comercial este informat. El poate decide anularea
operatiei de asamblarea rezervorului, informand clientul si solicitand fata de acesta punerea in
conformitate a radierului.
Echipa de montaj va centra apoi constructia la asamblarea in raport cu radierul.
Circumferinta cuvei este apoi trasata cu creta. Ca sa garanteze o asamblare fara deformare,
echipa de montaj pozitioneaza pe radier (in gaurile realizate in prealabil) tije filetate care
servesc ca ghid pentru virole (conform fig.1).

Datorita planurilor furnizate de la sediu, echipa de montaj poate sa orienteze ca sa previna

diferentele de nivel. Apoi, operatorii dispun in centru radierului o pasla geotextila de protectie
peste care se va pune prelata din PVC. Aceste 2 elemente nu vor fi intinse decat la finalul
operatiei.

5.3) Asamblarea :
Operatorii vor incepe montajul de la prima virola. Apoi asambleaza acoperisul. Penele sunt
pozitionate conform planului de orientare. Tablele de acoperis sunt pozitionate de regula sa
acopere totalitatea acoperisului).
Tablele de acoperis vor fi de dimensiuni diferite, echipa de montaj decupeaza partile care
depasesc circumferinta cuvei. Legatura intre acoperis si prima virola este asigurata prin
coltarul superior. Aceasta legatura este mascata, imediat, prin instarea unui bandou galvanizat.
Toate elementele de tevarie (bride, cuple, aspiratii, etc) sunt sunt amplasate in centrul rezervor.

Apoi, operatorii ancoreaza geomembrana, care nu va fi placata pe peretele cuvei decat in

finalul montajului, la prinderile centurii inalte a primei virole.
Pentru asigurarea urmatoarei etape de asamblare, echipa de montaj pune pe pozitie, de natura
uniforma (in regula generala la fiecare 2 table), cricurile legate la o centrala hidraulica.

7
Aceasta centrala va permite ridicarea rezervorului dupa inaltimea dorita in functie de numarul
de virole. Cricurile, ale caror sine sunt prinse de table, sunt ancorate la sol ca sa stabilizeze
ansamblul si sa securizeze operatia.
Atunci cand o virola este prinsa de precedenta cu suruburi, operatorii desurubeaza sinele,
coborand cricurile, reancorand sinele la noua virola si remontarea cricurilor pentru instalarea
virolei urmatoare. Treptat si pe masura montajului, prelata se intinde.
O data toate virolele instalate, pasla de protectie (care ramane intre radier si prelata pentru a
evita strapungerea acesteia) si prelatele de PVC sunt intinse in interior.
Ultimul cornier (cel inferior) este instalat pe ultima virola. Echipa de motaj placheaza prelata
pe peretele cuvei si procedeaza atunci la gaurirea cuvei in locurile prevazute in planul de
orientare, apoi pune pe pozitie toate elementele de tevarie.
Ancorarea cuvei pe radier se efectueaza dupa pozitionarea uniforma a clemelor de fixare pe
cornierul inferior. Acestea din urma vor fi fixate in radier.

5.4) Finalizarea
Echipa de montaj aplica pe rezervor semnalizarile prevazute.
Este vorba despre o placa de aluminiu luand / corectand caracteristicile rezervorului (EN 403/B),
despre un autocolant pentru gura de vizitare “Nu mergeti pe acoperis” (EN405/A), un
autocolant “Nu testati preincalzitorul fara apa”, un indicator de nivel de apa.

5.5) Sfarsitul asamblarii

In masura sau starea de progres pe care santierul le-o permite, echipa de montaj umple
rezervorul pe o inaltime cuprinsa intre 50 de centimetri si un metru. Aceasta masura permite
evitarea deformarilor prelatei inainte de sfarsitul lucrarilor.
Odata asamblarea terminata, clientul este prevenit inainte de a proceda la receptia lucrarii.
Acest control al lucrarii da loc la stabilirea unui proces verbal de receptie dupa model (EN
400/B). Acest document este apoi semnat de catre cele doua parti. Documentul este apoi
trimis la sediu, originalul va fi pus la dosar afacerii si copia sa va fi adresata clientului
cu DOE-ul dupa procedura STUDIUL 04.
Societatea tine sa aduca aminte ceea ce sfatuieste cu apasare si chiar imperativ sa se umple
rezervorul foarte rapid dupa montaj pentru a evita toate deteriorarile.
De asemenea, trebuie prevazuta sosirea apei tinandu-se cont de planificarea de santier.
Inainte de a parasi santierul, echipa de montaj va proceda la curatarea santierului.

6 – Sfarsitul santierului
La primirea procesului verbal de receptie, responsabilul administrativ trimite o corespondenta

“Sfarsit de lucrare” (EN 401/A) clientului pentru ai comunica oficial sfarsitul santierului.
Aceasta corespondenta este insotita de o nota “Intretinere si Exploatare” (EN 402/A) care
mentioneaza conditiile de intretinere, de curatenie si de garantie ale rezervorului.

8
7 – Arhivare
Procesul verbal de receptie si buna livrare sunt arhivate cu dosarul afacerii.

INTRETINERE
Rezervoarele noastre necesita putina intretinere. Preconizam o data pe an spalarea tablelor
exterioare cu peria si cu detergent si curatarea cu jet a tablelor acoperisului tinandu-se cont de a
nu se merge pe tablele care nu suporta pasii unui om.

REPARAREA SCURGERILOR
Accesul la interiorul rezervorului pentru repararea unei scurgeri se face cu pantofi tip sport.
Pozitionarea unei schele, daca aceasta nu este de tip speolog, trebuie imperativ protejata la
cele 4 extremitati prin bucati de material textil.
In cazul in care constatati o scurgere pe rezervorul dumneavoastra, veti contacta compania
noasta indicand locul scurgerii si debitul ei, ca si data dorita pentru interventia de remediere.
ATENTIE !!!!
Nu lasati sa cada obiecte pe trapa de vizitare, mai ales atunci cand rezervorul este gol.

CURATIRE
Curatirea membranei de etanseitate trebuie sa se faca doar cu jet de apa si cu perie moale.
Utilizati produse adaptate acestor rezervoare de apa.
Utilizarea produselor ca acetona, tricloretilena sau acetatul de etil sunt interzise.
Reumplerea rezervorului trebuie sa fie realizata incet pe primii 50 de centimenti ca sa nu se
scufunde membrana de etanseitate.
Rezervoarele de incendiu nu sunt concepute pentru a ramane goale, caci pot fi avariate de
vanturi cu viteze mai mari de 60km/h.
Acul care incalzeste nu necesita intretinere, trebuie protejat de functionarea in gol.
Scara are o parte demontabila care trebuie asezata in localul pompelor.

GARANTIE
Acul care incalzeste, joja de nivel si toate furniturile sunt garantate un an incepand de la
sfarsitul montajului.
Membrana de PVC beneficiaza de o garantie de 10 ani la etanseiate. Aceasta garantie
presupune repararea sau inlocuirea membranei in caz de scurgeri.
Schimbarea sau repararea membranei ca urmarea unei interventii de catre persoane straine
companiei noastre este exclusa garantiei.