Caiet de sarcini Re ele termice cu conducte preizolate

pag. 1/4

CAIET DE SARCINI
REELE TERMICE CU CONDUCTE PREIZOLATE
A. DATE GENERALE Prezentele instruc iuni se refer la operaiile de montare i verificare ale elementelor de conducte prefabricate uzinal, preizolate termic, montate direct n p mnt fr canalele termice. Elementele de conduct (tronsoane drepte, coturi, ramifica ii, reducii sunt compuse din eav de oel interioar, din mantaua exterioar ntre care este turnat la cald materialul termoizolant (spum PUR) astfel nct toate cele trei elemente lucreaz mpreun i asigur transmiterea uniform a forelor de dilatare, de frecare i datorit presiunii care apar n conductele ce transport fluide calde. Ca urmare a faptului c aceste conducte se monteaz direct n p mnt dilatarea conductelor (produs de fluidul cald) este frnat de forele de frecare ntre sol i mantaua exterioar , fore care se transmit prin manta i spuma PUR la conducta de oel i prin intermediul acestora la punctele fixe. Pentru micorarea acestor for e de frecare, conductele se monteaz ntr-un strat de nisip (cca. 10 15 cm dedesubtul i deasupra mantalei), iar granula ia acestui nisip, trebuie s fie sub 4 mm. De asemenea materialele utilizate trebuie s reziste la ciclurile de dilatare - contractare, ale conductelor ca urmare a func ionrii instala iei de nclzire i a.c.m. Avnd n vedere temperatura de func ionare a conductelor de nc lzire + 80C, rezisten a admisibil a evilor de oel OLT 35 utilizate conform prescrip ii ISCIR luat n calcul este ad = 130 N /mmp. n funcie de diametrul mantalei (D) adncimea de ngropare (h), coeficientul de frecare nisip - manta (= 0,4) densitatea solului (1800 kg/mc) i grosimea peretelui evilor de oel, precum i forma traseului ntre dou puncte fixe (L, Z, U) rezult anumite lungimi maxime de tronsoane drepte care nu trebuie dep ite. La mijlocul tronsonului drept se va realiza un punct fix, iar la cele dou capete se realizeaz compensatoare (L, Z, U) care s asigure dilatarea conductelor. Dac se depte lungimea maxim admisibil sau conducta dreapta este ncadrat ntre dou puncte fixe, pentru a nu se dep i rezistena admisibil a conductei, este necesar a se face pretensionarea conductei (mecanic sau termic ). n zona coturilor (la traseele n form de L, Z, U) trebuie montate perne de dilata ie, (formate dintr-un material elastic) care s asigure deplas rile conductei la dilatare i contractare, astfel n conduct apar eforturi peste rezisten a admisibil. Punctele fixe, realizate din blocuri de beton i confecii metalice, asigur dirijarea deplas rilor conductei i preluarea eforturilor provenite din dilatarea i frecarea mantalei de sol. Prin utilizarea ca izolant termic spuma dur de poliuretan (PUR) cu un coeficient mediu de conductivitate termic la tmed = 50C de 0,027 w/mK, precum prin folosirea mantalei etan e de polietilen dur, se asigur pierderi de cldur mai mici dect 0,44 W/mK. B. MATERIALE i PRODUSE CONDUCTE 1. STAS 404/2 - evi din oel fr sudur, laminate la cald, OLT 35 (nc lzire). 2. STAS 7656-80 - evi de oel sudate longitudinal pentru instala ii, tip M, din o el 32.1 (zincate) NOTA: Elementele de conduct se prefabric uzinal i se preizoleaz termic cu urm toarele: 3. Izolaie termic pe baz de spum dur de poliuretan (PUR) cu un coeficient mediu de conductivitate la 50C de 0,027 W/mK, turnat la cald n ateliere special amenajate. 4. Manta de protecie (a izolaiei termice) din polietilen dur. 5. Elemente prefabricate (preizolate): Conducte preizolate pentru montaj subteran, n canale termice sau direct n pamnt, alc tuite din: - eav neagr de oel pentru conductele de nclzire i eav din oel zincat pentru conductele de ap cald de consum; - eav flexibil, din material plastic, preizolat pentru circulaie ap cald de consum; - eav de protecie din polietilen ; - sistem de supraveghere/detec ie infiltraii ap.

Caiet de sarcini Re ele termice cu conducte preizolate

pag. 2/4

Coturi din oel, conform DIN 2605+2* varianta constructiv 3. Coturile preizolate vor fi forjate (nu se utilizeaza coturi din segmen i sudai pe circumferin ) i respecta cerin ele EN 448, STAS 8804/3, respectiv STAS 8804/1.Extremitile coturilor sunt cur ate de spum pe o lungime de 200 mm Ramificaii din oel, forjate, conform cerin elor EN 448, STAS 8804/1, respectiv STAS 8804/5,6-92. Extremitile ramific rilor sunt cur ate de spum pe o lungime de 200 mm. Capetele evilor i a accesoriilor preizolate vor fi protejate cu capace de protec ie contra prafului. Reduciile sunt sub forma de piese prefabricate, pentru reducerea cu pn la dou trepte a dimensiunii nominale. Se aplic n locul man oanelor acolo unde nu sunt disponibile mufe reduse. Cciuli de capt. Montarea acestora, se va face de ctre executant nainte de sudarea conductelor, iar fixarea definitiv va fi realizat de personalul furnizorului de materiale, mpreun cu realizarea man onrilor. Perne de dilatare. Pernele de dilatare, se vor monta pentru preluarea dilat rilor pe tronsoane, unde exist schimbri de direc ie. Pernele de dilatare vor fi instalate de c tre presonalul furnizorului sau de c tre personalul executantului n urma instruirii efectuate de furnizor. Num rul si locul de amplasare al acestora, va fi cel din schema termomecanic . Dimensiunile pernelor de dilatare: - tip I (conducte Dn 20 - Dn 65) 45 x 1000 x 120 mm - tip II (conducte Dn 80 - Dn 100) 45 x 1000 x 180 mm - tip III (conducte Dn 125 - Dn 150) 45 x 1000 x 240 mm - tip II+II (conducte Dn 200 - Dn 250) 45 x 1000 x 180 mm In situaia n care, n urma calculului static, este necesar amplasarea de perne de dilatare n dou straturi, acestea se vor suprapune. Inele de etanare. Inelele de etanare se monteaz la trecerile prin pere i pentru mpiedicarea p trunderii apei prin golurile de trecere. La trecerile conductelor preizolate prin pere ii subsolului cl dirilor sau a c minelor de vane, n zona ciment rii sau beton rii golului de trecere, n partea interioar i exterioar a inelului de etan are, mantaua conductei preizolate se va proteja cu carton sau cu cte un tub PVC. Manon pentru izolri locale i de capt. Este un sistem dublu etan , nereticulat, sudabil n PE. Const dintr-o eav manon PEHD intact, band de etanare din cauciuc butilic, dou dopuri pentru sudat PE i dou manete termocontractabile. Man oanele de reducie servesc pentru trecerea de la diferite diametre de conducte i sunt produse n form concentric. Manoanele de capt sunt folosite pentru nchiderea temporar a capetelor conductelor. 6. Condiii impuse furnizorului de conducte preizolate: Furnizorul va preciza indicatorii de fiabilitate si durata de via garantat. Fiecare produs va fi nso it de: - certificat de calitate a materialelor - certificat de garan ie - cartea tehnic , instruciunile de montaj, exploatare n limba romna Beneficiarul i rezerva dreptul de a efectua AUDIT TEHNIC la ofertant pentru verificarea dot rii i tehnologiei fabrica iei. Transportul conductelor flexibile preizolate, se va efectua cu mijloace adecvate. Furnizorul va asigura: - asigurarea unui nivel de calitate printr-un sistem propriu al calit ii conform SR EN ISO 9001/2001; - remedierea pe proprie cheltuial a defeciunilor aprute n perioada de garan ie; - asigurarea personalului pentru postizolare n termen de o zi calendaristic de la data comenzii; - asigurarea unei perioade de garan ie de 5 ani de la PIF; - asigurarea verific rii din punct de vedere static al tronsoanelor de re ea (configuraia reelei va fi pus la dispoziie de beneficiar) i modificarea corespunz toare a necesarului de materiale (de comun acord cu beneficiarul). Lista prescripiilor tehnice de baz 1. I13-02/2004 - Normativ pentru proiectarea i executarea instala iilor de nc lzire. 2. Instruciuni (pentru echilibrarea hidraulic ) I - 37. 3. Instruciuni (pentru protecia anticorosiv) E 139 i I14. 4. Normativ pentru proiectarea i executarea instala iilor sanitare I - 9. 5. Normativ pentru verificarea calit ii lucrrilor de construc ii i instalaii C56. 6. Instruciuni I - 27 (clasa de calitate a sudurilor). 7. NP029-02/98 - Reele termice cu conducte preizolate montate n sol.

Caiet de sarcini Re ele termice cu conducte preizolate C. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE

pag. 3/4

Conductele i elementele preizolate trebuie ferite de lovituri i sarcini punctiforme. Este interzis aruncarea, trrea, rostogolirea sau r sturnarea lor. Descrcarea i ncrcarea conductelor mici se face manual iar a celor mari se face mecanizat (prinderea de utilajul de ridicat f cndu-se pe poriunea de eav fr izolaie termic). Este interzis prinderea mantalei cu cabluri de o el, srm, lanuri sau crlige (pentru prindere se recomand frnghie suficient de rezistent ). Depozitarea se va face pe suprafe e mari i plane, lundu-se m suri pentru evitarea rostogolirii. Elementele preizolate se vor feri de ac iunea ndelungat a razelor solare. Materialele mrunte sau fragile se vor p stra ambalate n magazii speciale. Componentele care se folosesc pentru realizarea spumei necesar la izolrile locale se transport , depoziteaz i manipuleaz n conformitate cu recomand rile furnizorului. D. EXECUIA LUCRRILOR 1. TRASAREA ANULUI nainte de trasarea anurilor se vor efectua urm toarele activit i: - studierea proiectului i confruntarea cu situa ia de pe teren la data execu iei - identificarea re elelor subterane existente (cabluri electrice i de telecomunica ii, ap - canal, termoficare) att n plan ct i adncimea lor de ngropate. La identificarea acestor re ele se va cere i asisten tehnic a proprietarilor i a proiectantului. - identificarea locului i adncimii la care se face racordul termic la fiecare scar de bloc i locul cminului pentru contoare. - se verific dup profilele longitudinale posibilitatea de a monta conductele preizolate, satisf cnd simultan urm toarele condiii: a) adncimea de ngropare de minimum 0,6 - 0,8 m (peste manta) n zonele verzi, trotuare (f r circulaie auto) i minimum 1,0 m n zonele cu circula ie auto. b) asigurarea unui strat de nisip de 10 - 15 cm sub i peste manta. c) asigurarea unei pante a conductelor de min. 3 spre punctele de aerisire (golire). d) posibilitatea mont rii ramifica iilor astfel ca s se asigure condi ia de la pct. a (ATEN IE: la ramificaiile montate n lan - care pot duce la neasigurarea adncimii minime de montaj, dac adncimea de pornire este gre it aleas). e) posibilitatea de montare a coturilor pentru realizarea configura iilor L, Z, U care asigur preluarea dilatrilor. 2. EXECUTAREA ANULUI Sparea anului se va face manual i numai n cazul c exist siguran deplin a identific rii cablurilor electrice i de telecomunica ii se poate face mecanizat. Limea anului se stabile te astfel nct distan a ntre mantalele conductelor s fie de 150 mm pentru Dmanta < 200 mm i de 200 mm pentru D manta 200 mm precum i asigurarea n jurul conductelor a unui strat de material, granulat cu grosimea de 100 mm pentru D manta < 200 mm i de 150 mm pentru D manta 200 mm Stratul de material granulat nu poate con ine granule cu diametrul mai mare de 40 mm iar con inutul de ml i argil s nu depeasc 2%. Densitatea stratului trebuie s fie de cca. 80 - 85% PROCTOR modificat. - n locurile unde urmeaz a se realiza suduri la pozi ie, limea i adncimea anului se va realiza corespunztor diametrului conductelor, pentru a asigura spa iul necesar (cca. 1,5 m m lungime). 3. MONTAREA CONDUCTELOR Fluxul tehnologic necesar mont rii conductelor prefabricate, preizolate termic, cuprinde urm toarele faze: - aezarea pe traseu a elementelor de conduct (tronsoane drepte, ramifica ii, puncte fixe, coturi) - aezarea distanierelor din lemn (100 mm l ime i 50 mm grosime) n anul gata pregtit cu stratul de nisip. La fiecare element de conduct se monteaz cel puin dou distaniere (aezate la circa 1 m de cap t). - ridicarea i aezarea evilor pe distan ierele de lemn - tragerea pe manta a mufelor - sudarea evilor de oel - se execut controlul radiologic al cus turilor de sudur i se fac eventualele remedieri - se aeaz dac este cazul, firele de semnalizare de-a lungul conductelor.

Caiet de sarcini Re ele termice cu conducte preizolate

pag. 4/4

- betonarea total a cadrelor de o el ale punctelor fixe (blocul de beton al punctului fix, fiind realizat anterior). - se efectueaz proba de presiune la rece, la traseele conductelor unde au fost realizate opera iunile menionate mai sus. Proba de presiune se efectueaz la 9 ata (minim 1,5 presiunea de regim). - se efectueaz de personal calificat izol rile locale i de capt care trebuie s asigure condiiile de calitate ca i tronsoanele prefabricate. - se pregtete stratul de nisip lng i deasupra conductelor avnd grij s nu rmn goluri, n special ntre evi i n zona ramifica iilor. - acoperirea cu p mnt a conductelor asigurnd gradul de densitate indicat la punctul 2, prin compactare n straturi. 4. EXECUIA SUDURII CONDUCTELOR Dac este posibil sudarea evilor se va face pe malul anului i apoi se lanseaz n an cu macaraua. La executarea sudurilor se va proteja de c ldur i flacr izolaia termic (Spuma PUR) i mantaua conductei. nainte de sudur trebuie tras pe conduct muf pentru acoperirea izola iei locale. Lucrrile de sudur se vor face numai de sudori califica i cu garantarea ( i controlul total sau prin sondaj) al sudurilor. n zona ramifica iilor, coturilor i a punctelor fixe va fi necesar debitarea (din evile livrate la lungimi mari) a unor tronsoane adecvate ca lungime situa iei locale. n acest scop se ndep rteaz mantaua cu fer strul apoi se taie tot cu fer strul izolaia din spuma P U R. eava util se taie cu fer strul (evi zincate) sau cu flac r oxiacetilenic. Dup debitare capetele de eav trebuie pregtite corespunztor pentru sudare. Se vor respecta, adaptate n mod corespunz tor i prevederile din caietul de sarcini pentru re ele termice clasice. Execuia sudurilor va fi realizat cu electrozi recomanda i de productor, corespunztor materialului din care este executat eava, asigurndu-se pentru sudur proprieti cel puin egale cu cele ale evii. Electrozii sau srma de sudur pentru conductele din o el negre vor fi conform STAS 1125 i STAS 1126. Pentru conductele zincate se realizeaz utilizeaz pentru sudur electrozi indica i de ctre furnizorii evilor preizolate. Furnizorul de conducte preizolate va pune la dispozi ia executantului lucr rilor de montaj conducte tehnologia de sudare a conductelor zincate preizolate cu material de sudur tip UTP. E. VERIFICAREA LUCRRILOR EXECUTATE I RECEPIA LOR Pe parcursul executrii lucrrilor se vor face urm toarele verificri: - se va verifica la fa a locului coresponden a execuiei, cu prevederile proiectului i cu prescripiile tehnice aferente, n ceea ce prive te amplasamentul, traseul, caracteristicile i dimensiunile diferitelor p ri ale instala iei - toate aparatele, materialele i prefabricatele pot fi introduse n lucrare numai dac sunt conform prevederilor din proiect, dac au fost livrate cu certificate de calitate i dac n cursul depozit rii sau manipul rii nu au suferit deterior ri, executarea mbin rilor, sudurilor, ramifica iilor. - se va verifica sensul i valoarea pantei prescrise n proiect - amplasarea corect a compensatoarelor de dilatare i a punctelor fixe - amplasarea corect a dispozitivelor de golire a apei i a celor de aerisire - se va verifica re eaua termic la etaneitate i circulaia fluidului prin probe la rece i la cald F. MSURI DE TEHNICA SECURITII MUNCII I PREVENIREA INCENDIILOR - Norme republicane de protec ia muncii aprobate prin ordinul comun al Ministerului Muncii i Ministerului Sntii nr. 34/20/02.1985 i 60/20.02.1975 - Norme specifice de protec ie pentru activitatea ntreprinderilor de construc ii montaj i deservire apar innd Consiliilor Populare, elaborate de Consiliul Popular al Municipiului Bucure ti. - Norme specifice de lucru a utilajelor ce sunt folosite