Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2 (2013) 81-97
Abstract
This paper aims to give a brief critical presentation of the doctrines of baptism and
of the church respectively, based on the doctrinal formulation of The Leuenberg
Agreement. In our approach, we will emphasize both the common theological as‑
pects which, once accepted, have led the Reformation churches to offer each other
communion in Word and Sacrament, and the issues that the Agreement has left
unresolved. Finally, we will provide an evaluation of the doctrines mentioned ear‑
lier from an evangelical point of view.
Introducere
În lucrarea sa dedicată studiului crezurilor și mărturisirilor de credință din
tradiția creștină, Jaroslav Pelikan arăta că, „deși crezurile și mărturisirile și‑au
avut atât de adesea originile în polemici și anateme, […] deseori ele au reușit să
devină și instrumente ale concordiei”25. O privire fugară asupra istoriei Bisericii
25
Jaroslav Pelikan, Credo. Ghid istoric și teologic al crezurilor și mărturisirilor de credință în
tradiția creștină, Iași, Polirom, 2010, p. 187. Autorul se limitează la prezentarea, pe scurt, a prin‑
cipalelor încercări de apropiere între biserici, care au avut loc în sec. XVI−XVI; însă un lucru
demn de remarcat este acela că aceste declarații comune nu sunt primele de acest gen din isto‑
ria Bisericii: „modelul clasic al tuturor timpurilor pentru o asemenea formulă a concordiei este
81
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
ne‑ar putea releva foarte ușor acest adevăr. Schismele și, în general, separările
de trunchiul comun al Bisericii au fost urmate, de obicei, de declarații care au
luat forma mărturisirilor de credință, în care se arătau doctrinele susținute de
gruparea religioasă schismatică. Dacă această situație este una nefericită, în fond,
există și situații în care mărturisirile de credință au avut drept țintă realizarea
comuniunii între două sau mai multe Biserici care, în trecut, nu cunoscuseră o
astfel de comuniune. Acesta este și cazul Concordiei de la Leuenberg, care repre‑
zintă, în linii mari, o „afirmare a unității între unele dintre Bisericile Reformei,
[afirmare care] a stabilit comuniune deplină pentru aproape o sută de biserici re‑
gionale Luterane, Reformate, Unite și Metodiste, în Europa vestică”26. Apariția
acestui document este văzută, de către mulți teologi contemporani, drept „cel
mai important pas făcut înspre unitatea Protestantismului, de până acum”27;
totuși, există și voci care condamnă acest demers ecumenic, arătând că, pentru
a se ajunge la comuniune, au fost încălcate doctrine de bază ale uneia sau alteia
dintre bisericile semnatare28. Trebuie să arătăm, însă, că Bisericile Reformei, prin
semnarea acestui act comun, nu‑și propun să realizeze „o nouă confesiune de
credință” (CL29, art. 37); dimpotrivă, „Concordia păstrează valabilitatea norma‑
tivă a mărturisirilor de credință ale bisericilor participante, [ea reprezentând] un
acord în punctele centrale, făcând posibilă comuniunea eclezială între biserici
cu statute confesionale diferite” (CL, art. 37). Aceasta din urmă vizează „comu‑
Definiția de credință a Conciliului de la Calcedon din 451” (p. 188−189).
26
Vezi, pentru detalii, Thomas E. Fitzgerald, The Ecumenical Movement: An Introductory His‑
tory, Westport, Praeger, 2004, p. 185.
27
Uwe Swarat, „The Dialogues between the European Baptist Federation and the Community
of Protestant Churches in Europe”, în Journal of Ecumenical Studies 43, nr. 3, 2008, p. 333−350.
Autorul articolului prezintă o istorie cuprinzătoare a discuțiilor pe care bisericile semnatare
le‑au purtat ulterior cu alte grupări creștine, în vederea acceptării acestora în sânul LCF/CPCE.
28
Poate cea mai semnificativă luare de poziție vizavi de formulările Concordiei de la Leuenberg
o reprezintă The Theses of the Ratzeburg Conference, care afirmă că aceasta este „prematură, în‑
trucât ea [Concordia] nu reușește să fie clară și explicită, o calitate necesară unui document care
deschide un orizont nou”. Participanții la conferință enunță patru motive principale pentru
care Biserica Luterană ar trebui să respingă Concordia. Două dintre acestea se referă la temele
prezentei lucrări, prin urmare vor apărea mai jos, în argumentarea noastră (vezi „The Theses of
the Ratzeburg Conference to the «Leuenberg Concord»”, în Springfielder 36, nr. 2, 1972, p.
115−119).
29
Vom folosi, peste tot în lucrare, această prescurtare pentru a ne referi la Concordia de la Le‑
uenberg.
82
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
niunea întru Cuvânt și Taină”, dar ea tinde și spre „o cât mai mare apropiere în
mărturisire și slujire în folosul lumii” (CL, art. 29).
În lucrarea de față ne propunem o discuție critică pe marginea a două doctri‑
ne importante pentru bisericile provenite din „trunchiul” Reformei, și anume
doctrina despre Biserică și doctrina despre botez. În demersul nostru vom pleca
de la textul Concordiei de la Leuenberg, însă vom face uz și de textele ulterioare,
care reprezintă rodul unor discuții pe aceste teme, purtate, pe de o parte, între
teologi aparținând bisericilor semnatare, iar pe de altă parte – între acești teo‑
logi și teologi care provin din sânul altor confesiuni religioase30. Considerăm
că discuții precum cele din lucrarea de față sunt bine venite în contextul unui
dialog teologic tot mai puternic, ele reprezentând, de fapt, și un deziderat for‑
mulat în textul Concordiei: „este de datoria bisericilor să lucreze în continuare la
diferențele doctrinare care – fără a fi factori de scindare între biserici – persistă
în și între bisericile participante” (CL, art. 39).
83
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
84
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
85
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
ologi care declară că, în Concordie, mesajul Evangheliei a fost mult prea simpli‑
ficat, astfel încât el poate însemna aproape orice. Eugene F. Klung, de exemplu,
afirmă că „ceea ce este explicat drept conținut al Evangheliei (i.e. art. 9 din CL)
este un sumar cu totul nepotrivit al lucrării răscumpărătoare, ispășitoare și sub‑
stitutivă a Mântuitorului Isus Hristos, Domnul nostru”39. În fața unor astfel de
critici, am putea răspunde citând art. 38 din CL, care spune clar că „înțelesul co‑
mun al Evangheliei, pe care se bazează comuniunea eclezială, trebuie aprofundat
în continuare, verificat în lumina Sfintei Scripturi și mereu actualizat”. Această
decizie ni se pare cât se poate de înțeleaptă, însă problema nu se rezolvă pe de‑
plin; ea ține de faptul că Bisericile Reformei au intrat în comuniunea ecleziastică
înainte ca acest „înțeles comun al Evangheliei” să fie analizat mai în amănunt
(lucru care s‑a întâmplat mai târziu, în cadrul Adunărilor Generale ale Biserici‑
lor participante la Comuniunea Bisericilor Leuenberg − LCF40).
Nu mai puțin problematică devine cea de‑a doua marcă a unității Bisericii,
atunci când este prezentată mai pe larg. Înțelegerea și administrarea sacramen‑
telor a constituit un punct de tensiune între Biserica Luterană și cea Reformată.
Fără a insista mai mult asupra acestor chestiuni, vom puncta un singur aspect,
acela al prezenței reale a lui Hristos în Cina Domnului. Afirmația destul de ge‑
nerală „în propovăduire, în botez și în împărtășanie Isus Hristos este prezent
prin Duhul Sfânt” nu satisface nevoia de claritate pe care o cer unii teologi lu‑
terani. Autorii Tezelor de la Ratzeburg, de exemplu, susțin că, dacă prezența lui
Hristos este văzută ca fiind una prin Duhul, atunci doctrina despre sacramente
se schimbă în mod semnificativ: „astfel nu se mai face nicio distincție între un
concept general despre Cuvântul lui Dumnezeu și un concept particular des‑
pre Cuvântul lui Dumnezeu aflat în legătură cu sacramentele”. Urmarea firească,
susțin acești teologi, este că botezul nu mai este necesar pentru mântuire, iar
învățătura despre euharistie este redusă la „o teologie a cuvântului (verbalisierte
Abendmahlsverständnis)”41. Situația la care se ajunge, susțin unele voci, face ca
înțelegerea despre Cina Domnului să se asemene mult cu doctrina reformată42,
drept care se poate trage concluzia că „afirmațiile privind sacramentele nu acor‑
39
Klung, The Concept of Church Fellowship, p. 194.
40
Vezi introducerea vol. 1 din seria Leuenberger Texte, p. 73.
41
The Theses of the Ratzeburg Conference, p. 117.
42
A response to the Leuenberg Agreement, p. 35.
86
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
87
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
88
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
89
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
90
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
comunică” oamenilor, care astfel primesc harul divin, însă nu într‑un mod ma‑
gic63. Concordia de la Leuenberg nu subliniază apăsat perspectiva sacramentală
asupra botezului, fapt pentru care a fost aspru criticată de către unii teologi lu‑
terani64. Perspectiva personală asupra statutului botezului se apropie de cea a Bi‑
sericilor neoprotestante; pe baza studierii textelor Noului Testament65, care vor‑
besc despre botez, și a practicii Bisericii Primare, ajungem la concluzia că botezul
trebuie privit ca un act de cult, de mare importanță, dar care nu îl regenerează
pe cel botezat66. Înțelegerea sacramentală a acestuia știrbește simțitor rolul pe
care credința și răspunsul omului la harul divin îl au în procesul inițierii creștine.
Locul credinței celui care se botează este privit diferit, chiar și de către Biseri‑
cile Reformei. Tradiția luterană susține necesitatea credinței, fapt care a condus
la formularea, de către Luther, a doctrinei privind credința infantilă67 și la păstra‑
rea actului confirmării, necesar integrării depline în sânul Bisericii. Prin contrast,
în teologia reformată se arată că, în timp ce de la oamenii mari care se botează
este atât de bine subliniat. Pentru Calvin, și mai apoi pentru autorii mărturisirilor de credință,
botezul însemna mai degrabă „semnul” sau „pecetea” intrării în legământul cu Dumnezeu: „bo‑
tezul este semnul inițierii, prin care suntem primiți în societatea Bisericii, astfel ca, altoiți în
Hristos, să putem fi numărați printre copiii lui Dumnezeu” (Calvin, Învățătura religiei creștine,
vol. 2, p. 484). Paralela făcută cu circumcizia veterotestamentară este grăitoare în acest sens: „ce
a însemnat circumcizia pentru iudei este botezul pentru copiii noștri.” (Confesiunea belgiană,
art. 34). Totuși, poziția calvină nu se apropie de perspectiva neoprotestantă; botezul este semnul
care atestă existența unui har care lucrează înlăuntrul omului (vezi Confesiunea belgiană, art. 33:
„sacramentele sunt semne și peceți vizibile ale unui lucru lăuntric și invizibil, cu ajutorul cărora
Dumnezeu lucrează în noi prin puterea Duhului Sfânt”).
63
Luther se opune unei înțelegeri magice a botezului; el respinge poziția catolică, ex opere ope‑
rato, subliniind rolul credinței pentru ca sacramentul să fie eficient (Erickson, Teologie creștină,
p. 938).
64
Klung se arăta nemulțumit de faptul că CL nu spune nimic despre botezul copiilor; el consi‑
deră că omiterea este problematică, dată fiind „tendința crescândă, întâlnită în bisericile luterane
sau chiar catolice, de a considera nevoia botezării copiilor mici ceva opțional, lăsat la decizia
părinților” (Klung, , The Concept of Church Fellowship, p. 196).
65
Un astfel de studiu a fost realizat de către biblistul Ioan Tipei, care, în urma studierii tuturor
textelor neotestamentare care vorbesc despre botez, ajunge la concluzia că „pentru autorii Nou‑
lui Testament botezul nu are un caracter sacramental” (Ioan Tipei, Botezul creștin. Semnificația
actului în Noul Testament, Oradea, Metanoia, 2004, p. 161).
66
„Dacă există vreun beneficiu, atunci acela este că botezul ne introduce în sânul bisericii locale
sau ne îngăduie să luăm parte la viața bisericii locale” (Erickson, Teologie creștină, p. 943).
67
Pentru argumentele aduse în favoarea acestei doctrine, vezi Garrett, Systematic Theology, vol.
2, p. 524.
91
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
92
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
Concluzii
În urma discuțiilor de mai sus, concluzia noastră este aceea că forma botezului
care se apropie mai mult de învățătura Noului Testament și de practica bisericii
primare75 este botezul credincioșilor, sau al ucenicilor. Întrebarea la care trebuie
să găsim răspuns, ca neoprotestanți, este dacă, în urma unei decizii personale și
a unei mărturisiri publice a credinței în Hristos, bisericile noastre ar putea primi
în comuniune ecleziastică creștini care au fost botezați în pruncie. Dorința noas‑
tră este aceea de a păstra un singur botez, fiind în acord cu învățătura Scripturii
și cu Simbolul credinței, însă, din nou, este nevoie de un dialog teologic serios,
în urma căruia să se stabilească dacă botezul pruncilor poate fi socotit un botez
valid.
Concordia de la Leuenberg constituie, fără îndoială, un pas deosebit de im‑
portant făcut înspre comuniunea dintre Bisericile care provin din tradiția Re‑
formei. Însă, după cum ne îndemna însăși CL, datoria Bisericilor protestante
și neoprotestante este aceea de continua dialogul, în speranța că, într‑o zi, vor
putea să se bucure de comuniune ecleziastică, în jurul aceluiași Domn, pe care
ele, deopotrivă, îl mărturisesc.
Bibliografie
1. Surse primare
***, „Articolele de la Smalcald”, în Robert Kolb și Timothy J. Wengert (editori),
The Book of Concord, Minneapolis, Fortress Press, 2000.
***, „Catehismul de la Heidelberg”, în Philip Schaff (ed.), The Creeds of
Christendom with a History and Critical Notes, vol. 3, ed. a IV‑a, Grand
Rapids, Baker Book House, 1977.
***, „Catehismul mare”, în Robert Kolb și Timothy J. Wengert (editori), The
Book of Concord, Minneapolis, Fortress Press, 2000.
93
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81‑95
2. Articole
***, „The Theses of the Ratzeburg Conference to the «Leuenberg Concord»”, în
Springfielder 36, nr. 2, 1972, p. 115−119.
Birmelé, André, „Baptism in Ecumenical Dialogues”, în Wilhelm Huffmeier și
Tony Peck (editori), Leuenberger Texte, vol. 9, Frankfurt am Main, Verlag
Otto Lembeck, 2005, p. 79−103.
Fiddes, Paul S., „Baptist and the Leuenberg Agreement on Baptism”, în Wilhelm
Huffmeier și Tony Peck (editori), Leuenberger Texte, vol. 9, Frankfurt am
Main, Verlag Otto Lembeck, 2005, p. 189−199.
Klung, Eugene F., „The Concept of Church Fellowship in the Leuenberg
Concord: A Critique, în The Springfielder 36, nr. 3, 1972, p. 192−199.
Peck, Tony, „Baptism in an Ecumenical Context – a Baptist View”, în Wilhelm
Huffmeier și Tony Peck (editori), Leuenberger Texte, vol. 9, Frankfurt am
Main, Verlag Otto Lembeck, 2005, p. 104−117.
Swarat, Uwe, „The Dialogues between the European Baptist Federation
and the Community of Protestant Churches in Europe”, în Journal of
Ecumenical Studies 43, nr. 3, 2008, p. 333−350.
The Churchly Gathering for the Bible and Confession of Faith In the
Evangelical‑Lutheran State Church of Hannover, „A response to the
Leuenberg Agreement”, în Springfielder 36, nr. 1, 1972, p. 3a−36.
3. Cărți
Calvin, Jean, Învățătura religiei creștine, vol. 2, Oradea, Cartea Creștină, 2003.
Cameron, Euan, The European Reformation, Oxford, Claredon Press, 1999.
Erickson, Millard, Teologie creștină, Oradea, Cartea Creștină, 2004.
Fitzgerald, Thomas E., The Ecumenical Movement: An Introductory History,
Westport, Praeger, 2004.
94
Dragoș Ștefănică / Plērōma anul XV nr. 2 (2013) 81-95
95