Data ultimei actualizari 30.01.2007 Ed. 1/rev.

FISA TEHNICA DE SECURITATE

1. IDENTIFICAREA SUBSTANTEI/ PREPARAT CHIMIC PERICULOS

Denumire: ACID BORIC

Formula chimica:
Masa moleculara:

-UTILIZAREA SUBSTANTEI/ PREPARATULUI CHIMIC PERICULOS

Produsul este utilizat in galvanotehnica .
- IDENTIFICAREA FIRMEI (INTREPRINDERII)
Identificarea companiei: SC CHIM PRO SERVICE SRL - Distribuitor
Telefon de urgenta: 0744389426
Tel/Fax: 0314072590
Identificarea companiei:

2. COMPOZITIA/ INFORMATII DESPRE INGREDIENTE

Nr. Componente Nr. CAS Nr. CEE Conc. (%) Fraze risc Simbol
Crt.
1. ACID BORIC 10043-35-3 233-139-2 85 neclasificat

3. IDENTIFICAREA PERICOLELOR

- Clasificarea produsului

Forma de prezentare : Pudra de culoare alba .

Principalele pericole: produs nepericulos.

Indicatii specifice asupra pericolelor pentru om si mediul inconjurator:

Pe baza informatiilor existente acest produs nu este clasificat periculos pentru mediu ; nu produce efecte
semnificative adverse asupra mediului.

4. MASURI DE PRIM AJUTOR

1
 - Simtome si efecte:
- in cazul inhalarii : Pacientul trebuie transportat intr-un loc bine aerisit. Daca apar sintome neplacute ,
consultati de urgenta un medic.
- In cazul contactului cu pielea: se va spala locul cu multa apa si se vor indeparta imediat
hainele contaminate.
- In caz de inghitire: beti cateva pahare cu apa si respirati aer curat. Daca apar sintome neplacute ,
consultati de urgenta un medic.
- In cazul contactului cu ochii: se vor spala cu multa apa (cel putin 10 min.), tinandu-i pe
cat posibil deschisi. Daca apar sintome neplacute se va consulta imediat un specialist oftalmolog.

5. MASURI DE COMBATERE A INCENDIILOR

Produsul nu este inflamabil.

- Mijloace (materiale, medii) pentru stingerea incendiilor recomandate:

In caz de incendiu se recomanda apa, spuma, bioxidul de carbon daca nu sunt recomandari.
-Echipament de protectie pentru pompier : se va utiliza un echipament de protectie respirator.
-Alte indicatii : se vor racii ambalajele cu subtante periculoase prin stropire cu apa.
Nu ramaneti in zona decat daca sunteti echipat corespunzator.

- Mijloace de stingere care nu trebuiesc folosite : nu sunt indicate.

- Rezidurile rezultate in urma stingerii incendiului trebuie tratate ca deseuri conform sectiunii 13

6. MASURI IMPOTRIVA PIERDERILOR ACCIDENTALE

- Precautii personale: nu este cazul.Se va evacua personalul care nu participa la operatia de interventie si
personalul neprotejat.
- Protectie personala: obligatoriu sa poarte echipament de protectie complet, manusi, ochelari, masca.
- Protectia mediului: se va evta inprastierea in mediu.

Scurgerile mici: se colecteaza materialul intr-un container etichetat ‘ deseu’care se elimina conform
instructiuni cap. 13. Se sapla aria cu multa apa fara a o deversa in canalizare sau mediu.
Scurgerile mari: Zona se va spala cu multa apa si se va recupera produsul , se va colecta in recipiente
special amenajate, pentru recuperare/ neutralizare.
Apele de spalare vor fi captate si trimise la o statie de tratare ape reziduale.

- Masuri cu caracter general: evitati contactul cu substanta. In incaperile inchise este necesara o buna
aerisire evitati formarea prafului.
Nu deversati produsul la canale colectoare. Personalul care asigura curatirea trebuie sa fie protejat
impotriva contactului cu pielea.

- Metode de curatire : A se asigura o ventilatie corespunzatoare.

7. MANIPULARE SI DEPOZITARE

2
- Operatiile de manipulare, transport si depozitare vor fi executate numai de lucratori special instruiti si
supravegheati de personae cu atributii in acest scop, ce asigura respectarea masurilor de securitate a muncii.
- trebuie stocat in ambalaje inchise si etichetate.. Se va evita deteriorarea fizica a ambalajelor.
- Depozitarea ambalajelor se face pe podea de ciment, in locuri la rece si uscat; nu necesita conditii speciale
de depozitare.se va ferii de efectele luminii.
- Manipularea si transportul se vor face respectand normele impuse pentru produsele chimice.

8. CONTROLUL EXPUNERII / PROTECTIE INDIVIDUALA

- Masuri tehnice: Se va asigura un system general si /sau local de ventilatie de evacuare pentru a pastra
muncitorii expusi sub limita permisa de expunere.

- Produsul care trebuie urmarit la postul de lucru :valorile limita de expunere profesionala conform legii
90/1996 republicata 2001, anexa 31 pentru componentii preparatului sunt : substanta fara limita
ocupationala de expunere.
- Masuri de protectie individuala : Alegerea echipamentului de protectie individuala se va face conform
reglementarilor legale in vigoare si va fi compus din : halat (pentru laborator), salopeta antiacida, manusi,
cizme, sort de cauciuc rezistent la actiunea aciziilor, ochelari sau ecran de protectie’ masca pentru
praf/pulberi..
Se va evita folosirea lentilelor de contact.

- Hainele de lucru se vor separa de cele de strada si se vor spala inainte de refolosire.
- Pentru protectia mainilor: se recomanda folosirea manusilor /cremelor de protectie.
- Protectia ochilor : nu sunt necesare.
- Protectia corpului : se utilizeaza salopeta antiacida, manusi, cizme, sort de cauciuc rezistent la actiunea
aciziilor, ochelari sau ecran de protectie.
- Protectia sistemului raspirator:se va utiliza un masca pentru pref/ pulberi.
Niciodata nu mancati, beti sau fumati la locul de munca.

Produsul in timpul de lucru nu contine cantitati semnificative de substanta prezenta la valori – prag.

9. PROPIETATI FIZICE SI CHIMICE

PRESOL 1030se prezinta sub forma de pudra alb galbuie

Punct de fierbere:
Densitate relativa: 0.8 g/cm³
Pericol de explozie : nu este exploziv
Pericol de aprindere : nu este inflamabil
pH: 5.1 la 10g/l la 20 ºC
Punct de topire: nedeterminat
Solubilitate in apa: 47g/l la 20 ºC
Solubilitatea in grasimi:
Presiunea vaporilor:
Proprietati oxidante : nu

3
 10. STABILITATE SI REACTIVITATE

- Stabilitate: stabil in conditii de depozitare ( loc uscat si rocoros).

- Conditii de evitat: nu sunt
- Produsele de descompunere periculoase: nu sunt cunoscuti.
- In solutie in contact cu metale degaja hidrogen.
- Descompunere termica : nu exista pericolul de descompunere termica in caz de depozitare corecta.

11. INFORMATII TOXICOLOGICE

- Date de toxicitate
Valori LD/LC 50 determinat pentru clasificare :
LCIo inhalare (sobolan) 4 h : 28 mg/Kg
Oral :LD 50 (soarece) : 3450 mg/Kg
Oral :LD 50 (sobolan) : 2660 mg/Kg

- Alte date /efecte

Efect primar de iritare: nu sunt
Pentru piele: nu sunt
Pentru ochi: nu sunt.
Sensibilizari : nici un efect de sensibilizare cunoscut.
Indicatii toxicologice complementare: pornind de la ultimele versiuni in vigoare ale directivelor
generale CEE pentru clasificarea preparatelor chimice periculoase produsul prezinta urmatoarele pericole:
nepericulos pentru sanatate

12. INFORMATII ECOLOGICE

Date privind persistenta biodegradabilitatea:

Din incercarile efectuate rezulta ca produsul este usor biodegradabil.
Indicatii generale : nu permitati patrundera substantei in ape , in sol sau reteaua de canalizare.
Conform metodei de calcul conventional, produsul nu este clasificat periculos pentru mediu.

13. MASURI PRIVIND EVACUAREA SUBSTANTEI/ PREPARATUL CHIMIC PERICULOS

- Metode de eliminare a substantelor periculoase: neutralizati la pH 5.5-8.5 inainte de evacuare.

Materialele impregnate cu acid vor fi depozitate in containere speciale si vor fi considerate deseuri
periculoase, care ulterior se vor neutraliza.

- Metode de evacuare:
Rezidurile chimice sunt destul de diverse. Distrugerea sau stocarea lor se face cu respectarea legilor
romanesti, privind regimul deseurilor si al substantelor chimice. La fel vor fi tratate si ambalajele.
Manipulati produsul si ambalajele in acelasi mod.

- Legislatie privind deseurile

HG 128/2002 INCINERAREA DESEURILOR
4
HG 78/2000 REGIMUL DESEURILOR

14. INFORMATII PRIVIND TRANSPORTUL

Conform reglementarilor legale in vigoare privind transportul substantelor chimice.

- Clasa ADR/ RID-RTMDR/F :
- indice Klemer :
- Nr. ONU :
- nr. Pericol
Denumirea produsului – acid boric

- Poluant marin IMDG :

- Clasa IMDG :
- Pagina :
- Nr. ONU :
- Grupa de ambalaj :
- Nr. EMS :
- MFAG :
- Poluant marin : nu
Denumirea produsului tehnica exacta – acid boric
- Transport aerian ICAO-TI si IATA-GER:
Clasa ICAO/ IATA :
Nr. ID ONU :
Grupa de ambalaj :
Denumirea produsului tehnica exacta – acid boric

15. INFORMATII REFERITOARE LA REGLEMENTARI SPECIALE

- Eticheta:

Simbol pericol:
Produsul contine :

Recomandari de prudenta:
S2 – A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

- Prevederi speciale legate de restrictionare : nu sant.

- Legislatie in domeniu

OUG 200/2000 Privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor

chimice periculoase aprobata si modificata prin Legea 451/ 18.07.2001
HG 490/2002 Pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a OUG 200/2000 privind clasificarea,
etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor chimice periculoase
(Anexele 2,4,5,6).

Produsul se utilizeaza exclusiv in industrie pentru tratarea suprafetelor.

5
 16. ALTE INFORMATII

Informatia continuta in acest document trebuie sa fie disponibila tuturor utilizatorilor acestui produs.

Aceasta informare se refera numai la produsele descrise mai sus si nu poate fi aplicata atunci cand
aceste produse sunt amestecuri sau combinatii cu alte substante. Informatiile continute in aceasta
documentatie sunt in conformitate cu cunostiintele noastre actuale, dar nu inlocuiesc normativele de
calitate pentru aceste produse. Ramane in sarcina utilizatorului sa se asigure ca produsele sunt adecvate
scopului dorit, si sa isi asume responsabilitatea pentru respectarea legilor si a reglementarilor in vigoare
privind manipularea, transportul si depozitarea produsului respective.