INDUSTRIALCHIM Sos. Fundeni 107-109, sect.

2
Bucharest, ROMANIA Tel. 021.240.37.41;Tel/Fax: 021.240.96.57;
Mobile: 0722.330.402

FISA TEHNICA DE SECURITATE

1. Identificarea substantei/preparatului chimic periculos si a firmei sau

intreprinderii:

1.1. Identificarea substantei sau preparatului chimic periculos

Denumire: Carbonat de sodiu anhidru (Soda calcinata)
1.2. Utilizarea substantei/preparatului chimic periculos
Utilizare: Industriala
1.3. Identificarea firmei/intreprinderii
Industrialchim S.R.L.
Sos. Fundeni 107-109, sector 2, Bucuresti.
1.4. Telefon pentru urgente:
021.2403741
0722330402

2. Compozitia/Informatii despre ingrediente

Continut:Carbonat de sodiu %> 99,2

CAS 497-19-8
EC No. 207-838-8
Fraze de risc:R 36
Dupa aspect si densitate soda calcinata se livreaza in doua tipuri: soda calcinata
usoara si soda calcinata grea.
3. Identificarea pericolelor substantei/preparatului chimic periculos

Simbol toxic: Xi - Iritant

Fraze de risc : R36 - Iritant pentru ochi..
Fraze de securitate:
S 2 A nu se lasa la indemana copiilor
S 22 A nu inspira praful.
S 26 In cazul contactului cu ochii, se spala imediat cu multa apa si se consulta un
specialist.
Riscuri de aprindere sau explozie:
Este o substanta necombustibila si nu prezinta pericol de explozie.
Riscuri pentru sanatate:
Inhalare : La inhalare poate cauza iritatii ale tractului respirator. La o
concentratie ridicata de praf poate provoca ranirea septului nazal.
Fisa tehnica de securitate: Carbonat de sodiu anhidru pag.1/5
Ingestie : Poate cauza iritatii sau deranjamente ale aparatului gastro intestinal.
Ochi : Poate cauza iritatii , posibile conjunctivite . Nu se va permite victimei
sa-si frece ochii sau sa-si tina ochii strans inchisi.
Contactul cu pielea : La contact indelungat si in mediu umed poate cauza iritatii.
Riscuri pentru mediu: Nu exista date.
4. Masuri de prim ajutor

Inhalare
Se scoate victima la aer curat si daca este necesar se va face respiratie artificiala.
Dupa caz se va solicita asistenta medicala.
Contactul cu pielea
Se va spala zona contaminata cu multa apa timp de cel putin 15 minute. Se va
indeparta imbracamintea si se va spala inainte de reutilizare.
Contactul cu ochii
Se vor spala ochii cu multa apa timp de 15 minute, Inclusiv sub pleoape. Dupa caz
se va solicita asistenta medicala..
Ingestie
Se va administra victimei sa bea 1-2 pahare cu apa pentru diluare. Nu se va
administra nimic pe cale orala unei persoane fara cunostinta sau in convulsii. Nu
se va provoca voma.

5. Masuri de combatere a incendiilor

Foc: Nu este substanta combustibila. Pentru stingerea incendiilor in care este

implicata aceasta substanta se vor folosi agenti de extinctie adecvati. Pentru focuri
mici se folosesc substanta chimice uscate, bioxid de carbon, apa pulverizata sau
spume. Deoarece incendiul produce fumuri toxice prin descompunerea termica se
vor purta aparate respiratorii izolante autonome operante in flux continuu (la
cerere) si echipament complet de protectie. Se va folosi apa pulverizata pentru
reducerea prafului. Nu se vor face deversari in canale sau cursuri de apa.
Explozie: Nu prezinta pericol de explozie.
6. Masuri impotriva pierderilor accidentale

Precautiile individuale
Persoanalul care va asigura curatirea suprafetelor contaminate va fi protejat
impotriva inhalarii si a contactului cu pielea. Se vor crea conditii de ventilare a
incintei. Materialul recuperat va fi depozitat in containere speciale..
Protectia mediului inconjurator
Nu se va deversa pe apa sau sol fara o tratare prealabila.
7. Manipulare si depozitare

Soda calcinata se ambaleaza si livreaza in saci de polietilena cu greutate neta de

Fisa tehnica de securitate: Carbonat de sodiu anhidru pag.2/5
50 kg reambalati in saci de polipropilena; saci din polipropilena caserati cu
greutate neta de 25kg sau 50kg, big-bags de 500 kg sau 1000 kg si la vagoane de
20 sau 40 tone(vrac).
Exista posibilitatea de pachetizare in folie termoreglabila sau paletizare a sacilor
pe paleti de lemn.
Ambalajele trebuie sa fie uscate si curate.
Produsul fiind higroscopic se depoziteaza in incaperi uscate , bine ventilate,
departe de surse de caldura, sau in silozuri inchise.
La menipularea sacilor se va evita aruncarea lor de la o inaltime mai mare de 0,75
m in pozitie orizontala si respectiv 0,30 m in pozitie verticala.
8. Controlul expunerii/protectie personala

Protectia pentru sanatate:

Valori limita Timp
1mg/mc 8h
3 mg/mc 15 minute
Protectia cailor respiratorii
Se vor alege echipamente de protectie functie de conditiile de lucru, functie de
concentratia de carbonat de sodiu in aer si prezenta insuficienta a oxigenului.
Pentru interventii sau cazuri speciale (curatarea cantitatilor mari imprastiate,
curatarea silozurilor) se vor purta aparate respiratorii izolante autonome sau
masti.
Atentie! Aparatele respiratorii filtrante nu ne protejeaza muncitorii in atmosfere
cu deficit de oxigen.
Ventilatia
Se vor asigura sisteme de ventilare locala si generala pentru a mentine
concentratiile sub limitele admise. Se prefera ventilatia locala deoarece previne
dispersia noxelor in zona de lucru prin captarea la sursa.
Protectia ochilor
Se vor purta ochelari de protectie. Se va evita folosirea lentilelor de contact la
locul de munca.
Pentru prevenirea contactului cu pielea se va purta echipament de protectie
specific.
Puncte de prim ajutor
Se vor asigura statii de spalare a ochilor in zona de lucru.
Echipament contaminat
Se vor separa hainele de lucru contaminate de hainele de strada si se vor spala
inainte de reutilizare.
Recomandari suplimentare:
Se va asigura o buna igiena personala inainte de masa, inainte de a bea, de a
fuma, inainte de utilizarea toaletei sau cosmeticelor.

Fisa tehnica de securitate: Carbonat de sodiu anhidru pag.3/5

9. Proprietati fizico-chimice ale substantei/preparatului chimic periculos

9.1.Informatii generale:
Stare fizica pudra alba, higroscopica cu gust alcalin
Miros inodor
9.2. Informatii importante pentru sanatate,securitate si mediu
Solubilitate in 3,5 parti apa la temperatura camerei
Punct de topire 8530C
Punct de fierbere se descompune la 4000C
Greutate in vrac 1000-1200 kg/m3
Densitate in stare netasata 0,5-0,6 kg/dm3 (soda calcinata usoara)
1-1,2 kg/dm3 (soda calcinata grea)
Densitate in stare tasata 0,91-1,2 kg/dm3 (soda calcinata grea)
pH 11,6 in solutii apoase
Incompatibilitati chimice : Carbonatul de sodiu poate deveni exploziv in contact
cu aluminiu incins si este incompatibil cu amoniacul si azotatul de argint,
dinitrotoluen, trinitrotoluen, acid sulfuric, sulfura de sodiu si apa, litiu, pentoxid
de fosfor, fluor, apa oxigenata. Solutiile concentrate si incalzite de carbonat de
sodiu sunt semicorozive pentru otel.
Conditii de evitat: Generarea excesiva de praf, contactului cu caldura, umiditatea
si substantele chimice incompatibile.
10. Stabilitate si reactivitate

Stabilitate
Carbonatul de sodiu anhidru este stabil la temperatura camerei, in containere
inchise, in conditii normale de depozitare. Fiind un produs higroscopic poate
absorbi umezeala din aer formand bicarbonatul de sodiu si diversi hidrati. La
4000C se descompune formand dioxid de carbon si oxid de azot.
Polimerizare
Nu sufera polimerizari accidentale.
11.Informatii toxicologice

Cancerogeneza: Nu este desemnat drept cancerigen.

Riscuri: Toxicitatea carbonatului de sodiu este corelata cu concentratia si mai
putin cu doza. Poate fi putin toxic prin inhalare, ingestie sau contact cu pielea si
ochii; expunerea indelungata sau repetata cu solutii concentrate poate produce
daune tesuturilor. “ulcerul sodei” la maini si perforatii ale septului nazal.
Organe afectate: Pielee, ochi, sistem digestiv si respirator.
Cai primare de intrare : Inhalare, ingestia, contactul cu pielea sau ochii.
Efecte acute: Inhalarea acuta poate produce iritatii ale ochilor, nasului si gatului,
stranut, dificultate respiratorie, tuse si posibile bronsite chimice (inflamarea cailor
bronhice in plamani prin inhalarea de substante chimice). Ingestia poate produce
iritatii in gura, piept si stomac, dureri la inghitire si crampe stomacale. Pielea
Fisa tehnica de securitate: Carbonat de sodiu anhidru pag.4/5
umeda sufera la contactul cu substanta efecte mai grave: mancarimi, arsuri,
senzatie de usturime, roseala si umflaturi. In contactul cu ochii poate provoca
iritatii chimice si mecanice, durere, lacrimare, arsuri de corneee, conjunctivita si
risc serios de vatamare daca ochii sunt tinuti strans inchisi.
12.Informatii ecologice
Toxicitate: LD50 (sobolan,oral) 4090 mg/kg; nu s-au inregistrat efecte toxice.
LD50 (sobolan, inhalare) =2300 mg/mc/2h cauzeaza dificultati de respiratie.
Iepure, ochi =100 mg/24h produce iritatii moderate.
13. Masuri privind evacuarea substantei/preparatului chimic periculos
Eliminare :
In cazul unor scurgeri mici, materialul recuperat va fi depozitat in containere
speciale pentru indepartarea ulterioara. In cazul scurgerilor mari se acopera
materialul imprastiat cu o folie de plastic sau alta membrana impermeabila pentru
a evita contactul cu apa de ploaie sau alte surse de apa.
14. Informatii privind transportul

Conform ADR/RID nu este catalogata ca si substanta periculoasa.

Transportul produsului se va face cu vehicule specializate.
Fiecare lot de livrare trebuie insotit de documentul de certificare a calitatii
intocmit conform dispozitiilor legale in vigoare.
15. Informatii privind reglementari specifice aplicabile

Nr. CAS : 497-19-8

Nr. UE : 207-838-8
Simboluri: - Xi - Iritant
Fraze de risc: -R 36 Iritant pentru ochi
Fraze de securitate:
S 2 A nu se lasa la indemana copiilor
S 22 A nu inspira praful
S 26 In cazul contactului cu ochii, se spala imediat cu multa apa si se consulta un
specialist.

16. Alte informatii

Această Fişă de Securitate conform Regulamentului (EC) 1907/2006 (REACH) se

bazează pe cunoştinţele noastre actuale privind produsul. Scopul acestei fişe este
de descriere a produsului din punct de vedere al siguranţei în utilizare şi nu
constituie o garanţie privind proprietăţile specifice ale produsului.
Este întotdeauna responsabilitatea utilizatorului să ia toate măsurile de
prevedere pentru fiecare secţiune a prezentei fişe astfel ca produsul să fie
utilizat în siguranţă

Fisa tehnica de securitate: Carbonat de sodiu anhidru pag.5/5