S2.5.1 - Scopul Lucrarilor CSP

Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare DOCUMENTATIE DE ATRIBUIRE
(în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului) Capitolul 2 Cerintele Autoritatii Contractante
Sectiunea 5 Scopul lucrarilor
Partea 1 Cerinte Specifice Proiectului
Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1
DOCUMENTAŢIE DE ATRIBUIRE
pentru contractul de lucrari CL6
Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare (în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului)
Capitol 2 Cerintele Autoritatii Contractante
1

Cuprins
1 CONTEXT...............................................................................................................................3
1.1 Introducere..........................................................................................................................................................3
1.2 Scopul Lucrarilor...............................................................................................................................................4
1.3 Cerinte Specifice privind proiectarea Lucrarilor.......................................................................................6
1.3.1 Proiectarea puturilor piezometrice................................................................................................ 6
1.3.2 Efectuarea studiilor de teren topografice, geologice, hidrogeologice și geotehnice:.....................7
1.3.3 Proiectarea lucrarilor pentru Sistemul unitar de drenaj de la partea dreapta a Casetei intre Podul
Ciurel și Podul Vitan.................................................................................................................................. 7
1.3.4 Proiectarea lucrarilor pentru reabilitarea/inlocuirea colectoarelor de canalizare din zonele
Cotroceni, Regina Maria și Tineretului....................................................................................................... 8
1.4 Date privind executia lucrarilor pentru puturi piezometrice în zonele Cotroceni, Regina Maria
și Tineretului.....................................................................................................................................................................9
1.4.1 Date generale............................................................................................................................... 9
1.4.2 Caracteristicile puturilor piezometrice...........................................................................................9
1.5 Date privind executia lucrarilor pentru Sistemul unitar de drenaj de la partea dreapta a
Casetei................................................................................................................................................................................9
1.5.1 Caracteristicile și componentele sistemului principal de drenaj....................................................9
1.5.2 Caracteristicile și componentele drenurilor secundare................................................................19
1.6 Date privind executia lucrarilor de reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare...........................26
1.6.1 Date generale............................................................................................................................. 26
1.6.2 Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare în zona Cotroceni...................................................26
1.6.3 Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare în zona Regina Maria.............................................40
1.6.4 Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare în zona Tineretului.................................................54
1.7 Cerinte privind executia lucrarilor..............................................................................................................57
1.7.1 Lucrari de executie pentru puturi piezometrice în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului
57
1.7.2 Lucrari de executie a sistemului principal de drenaj....................................................................57
1.7.3 Lucrari de executie a drenurilor secundare prin sapatura...........................................................63
1.7.4 Lucrari de executie a drenurilor secundare prin foraj orizontal....................................................64
1.7.5 Lucrari de executie a colectoarelor de canalizare prin sapatura sau relining..............................65
2

1 CONTEXT
1.1 Introducere
Proiectul
Lucrarile prezentului Contract fac parte dintr-un Proiect intitulat "Finalizarea Stației de Epurare Glina,
reabilitarea principalelor colectoare de canalizare și a canalului colector Dâmbovița (Caseta) în Municipiul
București - Etapa II”. Proiectul este finantat în cadrul Programului Operational Infrastructura Mare – Axa
Prioritara Mediu și Schimbari Climatice, 2014 – 2020, și tine cont de cerintele impuse prin Tratatul de
Aderare al Romaniei la Uniunea Europeana privind asigurarea conformitatii sistemului de canalizare și
epurare a apelor uzate cu prevederile directivei europene și a legislatiei nationale în acest domeniU,
respectiv:
 Directiva 91/271/EC) privind tratarea apelor urbane reziduale

 HG nr. 188/2002 pentru aprobarea unor norme privind condiţiile de descărcare în mediul acvatic
a apelor uzate, completata cu HG nr. 352/2005 – care transpune Directiva 91/271/CEE
Implementarea directivei europene presupune, pe de o parte, imbunatatirea sistemului de colectare a
apelor uzate si, pe de alta parte, a procesului de tratare și evacuare a acestora.
Beneficiile acestor masuri constau in:
 Protectia mediului si, în special, a calitatii apei receptorilor naturali și a apelor freatice;
 Imbunatatirea standardelor serviciilor și cresterea sigurantei în functionare a sistemelor de
alimentare cu apa și de canalizare;
 Optimizarea sistemului de colectare și tratare a apelor uzate;
 Realizarea unor economii de energii și reducerea costurilor generale de operare.
Proiectul cuprinde urmatoarele componente:
 Finalizarea statiei de epurare Glina;
 Reabilitarea colectoarelor de apa uzata;
 Reabilitarea casetei de apa uzata de sub albia raului Dambovita, inclusiv construirea unui sistem
de descarcare a apelor provenite din lacurile Titan, Tineretului și Carol în cuva superioara a albiei
Raului Dambovita.
Aria Proiectului
Aria de acoperire a proiectului este aglomerarea Bucuresti, formata din municipiul Bucuresti și zonele
adiacente.
Municipiul București este capitala României și, în același timp, cel mai
populat oraș, centru industrial și comercial al țării.
Orasul este strabatut de raul Dambovita – principalul afluent al raului
Arges.
Orasul se afla situat în S-SE Romaniei,in Campia Vlasiei, la 54-90 m
altitudine, pe raurile Dambovita și Colentina, la 60 km N de fluviul
Dunarea,120 km sud de Muntii Carpati și 226 km vest de Marea Neagra.
Aria proiectului are o suprafata de 1.821 kmp, iar populatia deservita este
de 1.928.850 locuitori.
3

Beneficiarul lucrarilor este Primaria Municipiului Bucuresti, iar serviciile de alimentarea cu apa și apa uzata
a Municipiului Bucuresti au fost concesionate operatorului S.C. Apa Nova Bucuresti S.A. (ANB).
Sistemul de canalizare al Municipiului Bucuresti

La inceputul anilor ’80, au fost intocmite planuri de restructurare și imbunatatire a infrastructurii din centrul
Bucurestiului. Aceste planuri se adresau initial rezolvarii problemelor legate de sanatatea publica, produse
de revarsari frecvente ale raului și de descarcarea apelor uzate neepurate în raul Dambovita. în acelasi
timp, au fost create planuri de imbunatatire a legaturilor de transport, prin construirea unei linii de metrou,
strategic amplasata în centrul orasului.
Problemele legate de revarsarea raului și descarcarea apelor uzate în rau au fost rezolvate prin
regularizarea raului Dambovita care curge prin centrul Bucurestiului, intr-un canal de beton și construirea
în acelasi timp a unui colector major – CASETA, amplasat sub canalul de beton al raului pe circa 10 Km și
paralel cu acesta pe 7.8 km. CASETA a fost proiectata sa preia canalele colectoare existente și sa
transporte apa uzata în aval, catre noua statie de epurare a apelor uzate de la Glina, la marginea orasului,
în partea de sud-est a Municipiului Bucuresti.
Ecologizarea și regularizarea raului Dambovita a insemnat incadrarea raului intr-un canal de beton și
construirea unui lac de acumulare și a unui baraj numit Lacul Morii pentru a tine sub control debitele. O
serie de deversoare cu inaltime ajustabila au fost construite din loc în loc (puncte numite Noduri
Hidrotehnice) de-a lungul raului, pentru a controla nivelul apei din rau.
Canalizarea Municipiului Bucuresti s-a realizat la sfarsitul sec.al XIX-lea (1881-1889), pe baza unor
proiecte generale de canalizare, fiind apoi reactualizata periodic, în functie de dezvoltarea orasului în
diferite etape.
Sistemul de colectare a apei uzate se extinde în majoritatea zonelor dezvoltate ale orasului Bucuresti și
cuprinde aproximativ 2300 km de colectoare plus 789 km de conexiuni, în total aproximativ 3100 km în
lungime.
Reteaua de colectoare existenta asigura capacitatea de preluare a debitelor rezultate de pe teritoriul
Bucurestiului prin extinderea retelei de canalizare existente cu retelele secundare și de serviciu și
conducerea lor în canalul casetat situat sub albia Dambovitei – colectorul general. Cu exceptia unor
extinderi recente, sistemul de canalizare este unitar/combinat, adica face colectarea atat a apei uzate cat
și a celei meteorice, și deserveste aproximativ 97% din populatia rezidenta și majoritatea proprietatilor
industriale, comerciale și ale institutiilor.
Sistemul existent de canalizare cuprinde 12 colectoare principale și 12 colectoare secundare. Colectoarele
preiau apele uzate din cele 6 sectoare ale orasului Bucuresti și sunt deversate apoi în Colectorul general -
CASETA. Sistemul de canalizare functioneaza predominant prin gravitatie cu 54 statii de pompare de mici
dimensiuni care deservesc zonele joase. Debitul mediu pe timp de seceta este de aprox. 11,88 mc/s, din
care 4,87 mc/s infiltratii, valoare masurata în 2012. în timpul precipitatiilor, în cazuri exceptionale, debitele
depasesc 120 mc/s.
Obiectivul Contractului
Contractul se refera la masurile de reabilitare/inlocuire a retelei de canalizare în zonele Cotroceni,
Regina Maria și Tineretului și de construire a sistemului unitar de drenaj de pe partea dreapta a
Casetei, respectiv sistemul principal de drenaj de-a lungul colectorului A0 și drenurile secundare,
aferente retelei de canalizare – și constituie parte a lucrarilor cuprinse în Proiectul “Finalizarea statiei de
epurare Glina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare și a canalului colector Dambovita
(Caseta) în Municipiul Bucuresti” care au ca scop reducerea nivelului de infiltratie în sistemul de
canalizare al orasului și reducerea gradului de dilutie a influentului la intrarea în SEAU Glina.
1.2 Scopul Lucrarilor

Imbunatatirea colectarii apelor uzate din municipiului Bucuresti și cresterea eficientei procesului de
colectare și epurare în ansamblul sau presupune:
4

 reducerea infiltratiilor generale în reteaua de canalizare prin inlocuirea/ reabilitarea
colectoarelor existente
 mentinerea nivelului panzei freatice și reducerea infiltratiilor din freatic în sistemul de
canalizare prin executarea sistemului unitar de drenaj la partea dreapta a Casetei).
Scopul lucrarilor de proiectare și executie din cadrul acestui Contract consta in:
 Reabilitarea colectoarelor de apa uzata care cuprinde masuri referitoare la inlocuirea/ reabilitarea
colectoarelor din zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului care deverseaza în colectorul A0, cu
o lungime totala de aproximativ L tot = 32.479 m.
 Construirea unui sistem unitar de drenaj la partea dreapta a Casetei, compus din:
o sistemul principal de drenaj amplasat de-a lungul colectorului A0 în lungime totala de
aproximativ Ltot = 8.700 m compus din subtronsoane cu conducte de dren executate prin
foraj orizontal cu lungimea insumata aproximativa de L tot = 5.000 m și subtronsoane cu
puturi verticale de depresionare cu lungimea insumata aproximativa a fronturilor de puturi de
L tot = 3.700 m, și
o drenurile secundare aferente unor colectoare de canalizare din cele 3 zone cu o lungime
totala aproximativa de Ltot = 6.325 m.
Acest sistem unitar de drenaj deverseaza în cuva de apa curata a raului Dambovita și are o
lungime totala de aproximativ L tot = 15.025 m.
[NOTA: Sistemul unitar de drenaj de la partea deapta a Casetei, compus din sistemul
principal de-a lungul colectorului A0 și din drenurile secundare aferente unor colectoare ce
se reabiliteaza în cele 3 zone, Cotroceni, Regina Maria și Tineretului, are rolul de a mentine
constant nivelul actual al panzei freatice (inregistrat anterior demararii lucrarilor acestui
proiect) în zonele în care sistemul de canalizare (Caseta, colectorul A0 și colectoarele
secundare din prezentul proiect) se reabiliteaza și va conduce la eliminarea infiltratiilor, iar
apa freatica isi va modifica nivelul actual influentand în mod negativ stabilitatea constructiilor
din zonele respective. Se mentioneaza ca la partea stanga a Casetei e construit un dren ca
parte a structurii Casetei ce asigura controlul freaticului din malul stang al Dambovitei] .
Lucrarile includ, fara a se limita la:

 obtinerea Certificatelor de Urbanism, a avizelor mentionate în CU, inspectarea/expertizarea (dupa
caz) a constructiilor (colectoare, camine, camere de intersectie, etc) supuse reabilitarii, intocmirea
documentatiilor necesare pentru a permite Autoritatii Contractante sa obtina și sa menţina în
vigoare Autorizaţiile de Construire (AC),
 proiectarea la faza PT +DE a tuturor constructiilor și instalatiilor de orice natura cu orice specific,
 intocmirea documentatiei necesare și executia organizarii de santier,
 furnizarea materialelor, instalatiilor, echipamentelor și utilajelor necesare executiei lucrarilor
mentionate mai sus,
 executia propriu-zisa a lucrarilor pentru:
o cele 11 puturi piezometrice în amplasate în cele 3 zone de reabilitare a colectoarelor de
canalizare în scopul monitorizarii și controlului nivelului panzei freatice;
o echiparea puturilor piezometrice cu echipamente SCADA și conectarea la Dispeceratul
Operatorului sistemului de canalizare;
o sistemul principal de drenaj de-a lungul colectorului A0 (foraj orizontal dirijat, fronturi de
puturi de depresionare, statii de pompare);
o drenurile secundare aferente colectoarelor de canalizare din cele 3 zone;
o reabilitarea unor colectoare de canalizare prin relining cu conducte din PAFSIN, conform
cerintelor din prezenta sectiune;
5

o inlocuirea unor colectoare de canalizare cu conducte PVC sau PAFSIN, conform cerintelor
din prezenta sectiune.
 receptia la terminarea lucrarilor și receptia finala a tuturor lucrarilor Civile, Mecanice, Electrice,
Automatizari și sisteme de control astfel incat intregul sistemul sa satisfaca proiectul și
performantele solicitate.
 realizarea instruirilor personalului de exploatare, a documentatiilor post executie și a manualelor
de operare și intretinere.
Toate datele precizate în acest capitol privind caracteristicile lucrarilor existente/reabilitate (lungimi,
diametre, adancimi de pozare, numar de camine și racorduri, etc) au caracter informativ. Ofertantul
este responsabil de realizarea propriilor investigatii pentru identificarea traseelor, a situatiei
colectoarelor existente (diametre, lungimi, adancime de pozare, numar de camine și de racorduri de
reabilitat, etc), a anvergurii lucrarilor necesare. Antreprenorul va efectua un studiu topo la inceputul
proiectarii prin care va stabili lungimile exacte ale colectoarelor ce se reabiliteaza și lucrarilor
aferente.
1.3 Cerinte Specifice privind proiectarea Lucrarilor

Antreprenorul va realiza urmatoarele proiecte
 1 documentatie Proiect Tehnic și 1 documentatie Detalii de Executie pentru Construirea puturilor

piezometrice necesare monitorizarii variatiei nivelului hidrostatic al panzei freatice (1 sector de
lucrari)
 1 documentatie Modelare Matematica pentru determinarea debitelor ce vor fi preluate și evacuate
prin sistemul unitar de drenaj, în scopul validarii dimensionarii propuse pentru componentele
sistemului unitar de drenaj, utilizandu-se:
o informatiile obtinute din puturile piezometrice existente [NB: un numar de 20 de puturi
piezometrice au fost executate de-a lungul colectorului A0 în cadrul unui alt contract de
lucrari. Avand în vedere ca aceste puturi nu sunt operationale, Antreprenorul va efectua
propriile investigatii/masuratori pentru obtinerea informatiilor. Amplasamentele acestor
puturi sunt precizate în desenul “Plan amplasare în zona puturi piezometrice PZ1-20” din
Cap. 3.
o informatiile obtinute din puturile piezometrice ce se vor proiecta și executa în cadrul acestui
contract mentionate anterior.
 1 documentatie Proiect Tehnic pentru lucrarile necesare executiei lucrarilor de reabilitare/inlocuire
a retelei de canalizare în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului, cu exceptia acelor
colectoare de canalizare pe langa care se construieste sistemul de drenaj secundar.
 1 documentatie Proiect Tehnic pentru lucrarile necesare construirii sistemului de drenare de la
partea dreapta a Casetei (drenul principal și drenurile secundare) și reabilitarea / inlocuirea
colectoarelor de canalizare pe langa care se construieste sistemul de drenaj secundar în zonele
Cotroceni, Regina Maria și Tineretului.
 35 documentatii Detalii de Executie, cate una pentru fiecare din cele 35 de sectoare de lucrari
proiectate
Gruparea zonala a lucrarilor pe sectoare de lucrari este motivata în capitolele urmatoare și este detaliata în
planurile de situatie din Cap. 3 precum și în Listele de preturi din Cap. 4.
1.3.1 Proiectarea puturilor piezometrice
6

Cele 11 puturi piezometrice în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului se vor proiecta și executa
anterior sistemului unitar de drenaj de la partea dreapta a Casetei:
a) in scopul furnizarii datelor geologice, hidrogeologice și geotehnice din amplasamentele drenurilor
secundare;
b) in scopul monitorizarii și al controlului nivelului panzei freatice apei din zonele Cotroceni, Regina
Maria și Tineretului prin comandarea functionarii drenurilor secundare (comandarea instalatiilor de
pompare care deservesc drenurile) astfel incat sa se mentina nivelul hidrostatic actual al pânzei
freatice, cu o variație maximă permisă de ±0.50m, măsurată în puţurile piezometrice;
Propunerea de amplasare a puturilor piezometrice este figurata pe desenul P748.2019-A3 din Cap. 3,
puturile piezometrice fiind notate PM1÷PM11. Antreprenorul va verifica disponibilitatea amplasamentelor și
va stabili pozitia definitiva a acestora în etapa de proiectare.
1.3.2 Efectuarea studiilor de teren topografice, geologice, hidrogeologice și geotehnice:

Va avea drept scop definirea cat mai aproape de realitatea actuala a configuratiei terenului, structurii
geologice, hidrogeologice și geotehnice din aria proiectului, venind în completarea informatiilor din studiile
existente, privind:
1. zona din terasa inferioara a malului drept al r. Dambovita;
2. structura geologica, hidrogeologica și geotehnica a terenului prin care se propune sa
treaca sistemul de drenaj realizat prin tehnica forajului dirijat, respectiv prin foraje verticale;
3. caracteristicile granulometrice ale stratului în care este cantonata apa;
4. permeabilitatea stratelor de nisip și pietris specifice stratului în care este cantonata apa;
5. nivelul apei în terenul prin care urmeaza sa treaca sistemul de drenaj, etc.
Norma de continut a studiilor de teren va respecta cerintele precizate în standardele și normativele în

vigoare la data intocmirii ofertei, ce reglementeaza aceste studii.
1.3.3 Proiectarea lucrarilor pentru Sistemul unitar de drenaj de la partea dreapta a

Casetei intre Podul Ciurel și Podul Vitan
Proiectarea sistemului unitar de drenaj în zona liniei 1 de metrou, intre Petrache Poenaru și Podul Vitan și
în zonele celor 3 cartiere (Cotroceni, Regina Maria și Tineretului), are ca principal obiectiv:
1) pentru sistemul principal de drenaj amplasat de-a lungul colectorului A0: menţinerea nivelului
hidrostatic actual al pânzei freatice, cu o variație maximă permisă de ±0.50m m, măsurată în cele
20 de puţuri piezometrice existente amplasate de-a lungul colectorului A0 și corelat cu datele
istorice pentru sezonul uscat;
2) pentru drenurile secundare din cele 3 zone: menţinerea nivelului hidrostatic actual al pânzei
freatice, cu o variație maximă permisă de ±0.50 m, măsurată în cele 11 de puţuri piezometrice ce
se executa în prezentul contract în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului și corelat cu
datele istorice pentru sezonul uscat.
Proiectarea la faza PT +DE a lucrarilor pentru Sistemul unitar de drenaj de la partea dreapta a Casetei intre
Podul Ciurel și Podul Vitan va respecta atat cerintele precizate în prezenta sectiune cat și cele precizate în
Capitolul 2 Cerintele Autoritatii Contractante Sectiunea 1 Cadru General, Partea 1 Cerinte Specifice
Proiectului (S2.1.1) și Partea 2 Cerinte generale (S.2.1.2).
Traseul aferent sistemului principal de drenaj va fi definitivat la faza PT în raport cu toate
conditionarile mentionate în avizele și acordurile obtinute conform cerintelor din Certificatul de
Urbanism
7

Referitor la cele 20 de puturi piezometrice existente amplasate de-a lungul colectorului A0 facem
urmatoarele precizari:
 Puturile piezometrice sunt numerotate de la PZ1 la PZ20 și sunt pozitionate conform
Plan amplasare în zona puturi piezometrice PZ1-20 din Cap. 3 Planse;
 Puturile au adancimea de 8 m, sunt realizate cu coloana de lucru de Φ100/4”cu
coloana definitiva din teava PVC Φ90mm/4,2mm grosime, avand spatiul inelar dintre
peretele forajului și coloana filtranta umplut cu material filtrant din sorturile 1-3 mm
pietris margaritar pentru stratul filtrant și 4-8 mm pentru zona decantor și deasupra
filtrului
 Puturile sunt prevazute cu cabina de protectie din beton armat cu diametrul interior 0,8
m și adancimea de 1,0 m și sunt echipate cu aparatura de masurare a nivelului și
transmitere a datelor la distanta. Planseul și capacul de vizitare sunt de tip carosabil
sau necarosabil functie de amplasament.
In tabelul de mai jos se furnizeaza informatii privind locatia acestor puturi piezometrice
 Rolul acestor puturi piezometrice este de a permite monitorizarea nivelului apei

subterane de-a lungul sistemului principal de drenaj din dreapta colectorului A0.
 Sistemul de monitorizare și transmitere date poate monitoriza nivelul apei de la 0 la 10
m cu o precizie de +/- 0.25%.
 Puturile piezometrice sunt echipate cu traductoare de nivel hidrostatic 0-10 m și data
loggere cu transmitere date GSM/GPRS la Dispeceratul Directiei Caseta Apa Uzata
(DCAU). Data loggerele sunt alimentate cu baterii.
Aceste puturi piezometrice nu sunt operationale, Antreprenorul va efectua propriile investigatii/masuratori

pentru obtinerea informatiilor necesare în etapa de Modelare Matematica.
8

1.3.4 Proiectarea lucrarilor pentru reabilitarea/inlocuirea colectoarelor de canalizare din zonele

Cotroceni, Regina Maria și Tineretului
Proiectarea la faza PT +DE a lucrarilor pentru reabilitarea/inlocuirea colectoarelor de canalizare din zonele
Cotroceni, Regina Maria și Tineretului va respecta atat cerintele precizate în prezenta sectiune cat și cele
precizate în Capitolul 2 Cerintele Autoritatii Contractante Sectiunea 1 Cadru General, Partea 1 Cerinte
Specifice Proiectului (S2.1.1) și Partea 2 Cerinte generale (S.2.1.2).
1.4 Date privind executia lucrarilor pentru puturi piezometrice în zonele

Cotroceni, Regina Maria și Tineretului
1.4.1 Date generale
Puturile piezometrice în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului se vor executa anterior executiei
sistemului unitar de drenaj de la partea dreapta a Casetei.
1.4.2 Caracteristicile puturilor piezometrice
Se vor executa 11 puturi piezometrice în amplasamentele stabilite de Antreprenor dupa verificarea
disponibilitatii propunerilor de amplasare figurate pe desenul P748.2019-A3 din Cap. 3 (puturile
piezometrice notate PM1÷PM11).
Lucrarile vor respecta urmatoarele caracteristici:
i. forajele se vor executa cu coloana de foraj Φ 100 mm și vor avea o adancime de 8 m;
ii. coloana filtranta definitiva va avea Φ 90 mm iar spatiul inelar dintre peretele forajului și coloana
filtranta va fi umplut cu material filtrant din sorturile 1-3 mm pietris margaritar pentru stratul filtrant
și 4-8 mm pentru zona decantor și deasupra filtrului;
iii. coloana filtranta va avea urmatoarea configuratie:
1. piesa de fund de 0,5 m;
2. decantorul de 1,5 m;
3. coloana slituita de 3,0 m (2,0 m pentru acvifer și 1,0 m peste acoperisul acviferului;
4. conducta plina de cca 2,5 m;
5. piesa de capat, metalica, de circa 0,6 m, incastrata în masiv de protectie;
iv. la capatul putului se va executa o cabina de protectie din BA ingropata cu Φ interior de 0,8 m și
adancimea de 1,0 m;
v. in cabina de protectie se va monta aparatura de masurare a nivelului și transmitere a datelor la
distanta, echipamentul constand in:
1. traductor de nivel hidrostatic 0-10 m cu monitorizare continua a nivelului;
2. data logger care sa permita transmitere de date GSM/GPRS la Dispeceratul Directiei
Caseta Apa Uzata (DCAU).
3. Baterii pentru alimentare data logger cu posibilitate de suplimentare cu baterii externe care
sa asigurarea functionarea pentru cel putin 5 ani.
4. Sistemul de monitorizare și transmitere date va monitoriza nivelul apei de la 0 la 10 m cu o
precizie de +/- 0.25%.
Ansamblul puturilor de drenaj constituie un sector de lucrari care poate fi operat independent și poate fi
receptionat de Operatorul sistemului de canalizare.
9

1.5 Date privind executia lucrarilor pentru Sistemul unitar de drenaj de la partea
dreapta a Casetei
Sistemul unitar de drenaj de la partea dreapta a casetei este compus din:
 sistemul principal de drenaj, si
 drenurile secundare aferente colectoarelor de canalizare din cele 3 zone.
1.5.1 Caracteristicile și componentele sistemului principal de drenaj
Cerintele ce privesc caracteristicile sistemului principal de drenaj sunt bazate pe informatiile din
studiul intitulat „Modelare matematica privind drenarea versantului drept rau Dambovita prin
montarea unui tub dren – colector folosind tehnica forajului dirijat” intocmit de Geoconsulting
International în cadrul unui contract anterior. Acest Studiu de drenare versant drept Dambovita este
anexat în cap. 6 Informatii care nu fac parte din contract.
Pentru elaborarea și finalizarea Proiectului Tehnic aferent acestui contract, Antreprenorul va trebui
sa realizeze propriile investigatii și verificari privind amplasamentul lucrarilor și sa efectueze
propriile simulari privind dimensionarea lucrarilor (ex: lungimi ale trosoanelor de dren executat prin
foraj orizontal dirijat, distantele dintre puturile de depresionare în cadrul fiecarui front de puturi,
amplasarea și capacitatile statiilor de pompare, etc), în conformitate cu informatiile, actualizate prin
grija Antreprenorului, referitoare la debitele și nivelurile panzei freatice în zona de influenta a
sistemului de drenaj principal și cu cerintele din avizele emise de detinatorii de utilitati situate în
proximitatea lucrarilor.
In conformitate cu precizarile din din Studiul de drenare versant drept Dambovita, sistemul principal de
drenaj:
- este amplasat la partea dreapta a Casetei de-a lungul colectorului A0;
- este structurat pe 8 tronsoane DC 1 ÷ 8;
Ansamblul lucrarilor aferente sistemului principal de drenaj cuprinde:
- tronsoanele DC 1 ÷ 8 compuse din subtronsoane cu conducte de dren executate prin foraj

orizontal cu lungimea insumata aproximativa de L=5.000 m și subtronsoane cu puturi verticale de
depresionare cu lungimea insumata aproximativa a fronturilor de puturi de L= 3.700 m.
- sistemul de colectare a drenurilor secundare realizat :
1. din camine de intersectie amplasate pe subtronsoanele de dren executate prin foraj

orizontal, sau
2. din camine echipate fiecare cu pompa submersibila pentru drenurile secundare ce se
descarca în dreptul subtronsoanelor de dren realizate cu puturi verticale (fronturilor
de puturi), care pompeaza apa drenata în conductele colectoare a apelor provenite
din forajele verticale.
- 9 statii de pompare care vor evacua apa drenata în cuva superioara a r. Dambovita sau alternativ
la canalizare (in situatia depasirii valorilor autorizate pentru fosfor, azot și hidrocarburi), dupa cum
urmeaza:
10

Lungime
estimata
Lungime estimata
conducta
conducta refulare
refulare
r. Dambovita
canalizare (m)
Nr. crt Denumire Statie pompare (m)
Fiecare din tronsoanele sistemului principal de drenaj descris în continuare (DC1 ÷ DC8) constituie un
sector de lucrari care poate fi operat în mod independent și poate fi receptionat de Operatorul sistemului
de canalizare.
Tronson sistem principal de drenaj DC 1 (Semanatoarea – str. Anastasie Stoicescu) – vezi desen
Plan situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona Cotroceni din Cap. 3
Lucrari incluse:
- front de puturi cu lungimea estimata L = 340 m realizat din foraje verticale – 17 buc amplasate în
paralel cu colectorul A0:
 Diametru foraj = 200 mm
 Adancime foraj = 8 m
 Pompa submersibila Q = 0,5 l/s, H = 12 m
 Conducta colectoare a apelor provenite din forajele verticale L = 370 m, PEID
160X9,5 mm
- tronson DC1.a dren realizat prin foraj orizontal, L = 477 m, conducte de PEID 355x21,1 mm cu fante
de drenaj;
- tronson DC1.b dren realizat prin foraj orizontal, L = 313 m, conducte de PEID 250x14,8 mm cu fante
de drenaj;
- pe traseul sistemului de drenaj prin foraj orizontal sunt prevazute 5 camine de vizitare, cu dimensiuni
în plan la interior de minim 1,50x2,00 m; avand în vedere adancimea acestora, se recomanda
considerarea executiei în solutie cheson de beton armat;
- 1 camin de intersectie pe tronsonul DC1.b pentru preluare dren secundar DS1; avand în vedere
adancimea acestuia, se recomanda considerarea executiei în cheson de beton armat.
- SP Politehnica echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
armaturile aferente, fiecare electropompa avand Q = 20 l/s și H = 16 m;
- Conducte de refulare de la SP Politehnica:
 La r. Dambovita avand L = 20 m, PEID 180X10,7 mm
 La canalizare avand L = 35 m, PEID 180X10,7 mm
Tronson sistem principal de drenaj DC 2 (str. Anastase Stoicescu (amonte Grozavesti – amonte
Pod Stefan Furtuna) – vezi desen Plan situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona Cotroceni din
Cap. 3
11

Lucrari incluse:
- front de puturi cu lungimea estimata L = 520m realizat din foraje verticale – 26 buc amplasate în
paralel cu colectorul A0, fiecare avand:
 Diametru foraj puturi = 200 mm
180X10,7 mm
- tronson DC2.a dren realizat prin foraj orizontal, L = 516 m, conducte de PEID 315x18,7 mm cu fante
de drenaj;
- tronson DC2.b dren realizat prin foraj orizontal, L = 125 m, conducte de PEID 180x10,7 mm cu fante
de drenaj;
- SP Giulini echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
armaturile aferente, fiecare electropompa avand Q = 18 l/s și H = 16 m
- Conducte de refulare de la SP Giulini:
 La r. Dambovita avand L = 25 m PEID 160X9,5 mm
 La canalizare avand L = 15 m PEID 160X9,5 mm
- camin echipat cu pompa submersibila Q = 5 l/s H = 12 m pentru preluare DS5, inclusiv conducta de
refulare în conducta colectoare a apelor provenite din forajele verticale, avand L= 10 m, PEID
90x5,4;
- 1 camin de intersectie pe tronsonul DC2a pentru preluare DS8;
- 1 camin de intersectie pe tronsonul DC2b pentru preluare DS9;
Tronson sistem principal de drenaj DC 3 (amonte pod Stefan Furtuna – str. Dr. Nicolae Staicovici) –
vezi desen Plan situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona Cotroceni din Cap. 3
Lucrari incluse:
- front de puturi cu lungimea estimata L = 1.076 m realizat din foraje verticale – 54 buc amplasate în
 Pompa submersibila Q = 0.5 l/s, H = 12 m
 Conducta colectoare a apelor provenite din forajele verticale L = 1.135 m, PEID
315x18,7 mm
90x5,4.
90x5,4.
90x5,4.
90x5,4.
Tronson sistem principal de drenaj DC 4 (str. Dr. Nicolae Staicovici - aval Pod Hasdeu) – vezi desen
Plan situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona CotrocenI din Cap. 3
Lucrari incluse:
12

- tronson DC4 dren realizat prin foraj orizontal, , L = 454 m, conducte de PEID 315x18,7 mm cu fante
de drenaj;
- SP Staicovici echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
- Conducte de refulare de la SP Staicovici:
 La r. Dambovita L = 30 m, PEID 160x9,5 mm.
 La canalizare L = 110 m, PEID 160x9,5 mm.
Tronson sistem principal de drenaj DC 5 (aval Pod Hasdeu – bdul. Libertatii) – vezi desen Plan
situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona Cotroceni din Cap. 3
Lucrari incluse:
110X6,6 mm
- tronson DC5 dren realizat prin foraj orizontal, L = 284 m, conducte de PEID 250x14,8 mm cu fante
de drenaj;
- SP Parc Izvor echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
- Conducte de refulare de la SP Parc Izvor:
 La r. Dambovita L = 50 m, PEID 140x8,3 mm.
 La canalizare L = 25 m, PEID 140x8,3 mm.
Tronson sistem principal de drenaj DC 6 (bdul. Libertatii – str. Intre Garle) – vezi desen Plan situatie
sistematizare drenaj și colectoare Zona Cotroceni_si desen Plan sit sist drenaj și colectoare Zona Regina
Maria din Cap. 3
Lucrari incluse:
Tronson 6.1
- tronson DC6.1 dren realizat prin foraj orizontal, L = 372 m, conducte de PEID DE 280x16,6 mm cu
fante de drenaj;
- SP Piata Constitutiei echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele
și armaturile aferente, fiecare electropompa avand Q = 8 l/s și H = 16 m;
- Conducte de refulare de la SP Constitutiei:
 La r. Dambovita L = 710 m, PEID 140x8,3 mm
 La canalizare L = 15 m, PEID 140x8,3 mm
Tronson 6.2
13

140X8,3 mm
- tronson DC6.2 dren realizat prin foraj orizontal, L = 554 m, conducte de PEID 355x21,1 mm cu fante
de drenaj;
- SP Bdul Unirii echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
- Conducte de refulare de la SP Bdul Unirii:
 La r. Dambovita L = 500 m, PEID 160X9,5 mm
 La canalizare L = 15 m, PEID 160X9,5 mm
Tronson 6.3
180X10,7 mm
refulare în conducta colectoare a apelor provenite din forajele verticale, avand L= 5 m, PEID 90x5,4.
Tronson sistem principal de drenaj DC 7 (str. Intre Garle – aval pod Timpuri Noi) – vezi desen Plan
situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona Regina Maria și desen Plan sit sist drenaj și colectoare
Zona Tineretului din Cap. 3.
Lucrari incluse:
 Conducta colectoare a apelor provenite din forajele verticale L = 335 m,
PEID160X9,5 mm
- tronson DC7 dren realizat prin foraj orizontal, L = 440 m, conducte de PEID 315x18,7 mm cu fante
de drenaj;
- pe traseul sistemului de drenaj sunt prevazute 4 camine de vizitare, cu dimensiuni în plan la interior
de minim 1,50x2,00 m; avand în vedere adancimea acestora, se recomanda considerarea executiei
în solutie cheson de beton armat;
refulare în conducta colectoare a apelor provenite din forajele verticale, avand L= 10 m, PEID 90x5,4
- SP Timpuri Noi echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
- Conducte de refulare de la SP Timpuri Noi:
 La r. Dambovita L = 20 m, PEID PEID 140X8,3 mm
 La canalizare L = 35 m, PEID PEID 140X8,3 mm
Tronson sistem principal de drenaj DC 8 (aval pod Timpuri Noi – descarcare caseta Lac Vacaresti)
– vezi desen Plan situatie sistematizare drenaj și colectoare Zona Tineretului din Cap. 3
Lucrari incluse:
14

- Tronson DC8.1 dren realizat prin foraj orizontal, L =899 m, din care:
o subtronson 1 DC8.1 dren realizat prin foraj orizontal, L =218 m, conducte de PEID 250x14,8
mm cu fante de drenaj;
o subtronson 2 DC8.1 dren realizat prin foraj orizontal, L =353 m, conducte de PEID 315x18,7
mm cu fante de drenaj;
o subtronson 3 DC8.1 dren realizat prin foraj orizontal, L =328 m, conducte de PEID
315x18,7mm cu fante de drenaj;
- pe traseul tronsoanelor de drenaj sunt prevazute 7 camine de vizitare, cu dimensiuni în plan la
interior de minim 1,50x2,00 m; avand în vedere adancimea acestora, se recomanda considerarea
executiei în solutie cheson de beton armat;
- 1 camin de intersectie pe tronsonul DC8.1 pentru preluare dren secundar DS28; avand în vedere
adancimea acestuia, se recomanda considerarea executiei în cheson de beton armat.
- SP Mihai Bravu echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
- Conducte de refulare de la SP Mihai Bravu:
 La r. Dambovita L = 20 m, PEID PEID 180X10,7 mm
 La canalizare L = 45 m, PEID PEID 180X10,7 mm
 Conducta refulare L = 145 m, PEID110X6,6 mm
- tronson DC8.2 dren realizat prin foraj orizontal, L =552 m, conducte de PEID 315x18,7 mm cu fante
de drenaj;
- pe traseul tronsonului de drenaj sunt prevazute 4 camine de vizitare, cu dimensiuni în plan la
interior de minim 1,50x2,00 m; avand în vedere adancimea acestora, se recomanda considerarea
executiei în solutie cheson de beton armat;
- SP Lac Vacaresti echipata cu 1+1 electropompe centrifuge submersibile impreuna cu conductele și
- Conducte de refulare de la Lac Vacaresti:
 La r. Dambovita L = 20 m, PEID 160x9,5 mm
 La canalizare L = 35 m, PEID 160x9,5 mm
Datele privind componenta lucrarilor de drenaj (foraj orizontal sau puturi verticale) descrise anterior pentru
fiecare Tronson de drenaj sunt centralizate în Tabelul urmator:
Lungime Lungime Total

Numar
Denumir tronson conducta lungime
Codificare Denumire Tronson foraje
e Statie dren colectoare zona
tronsoane vertica
pompare orizontal generala drenata
le
(m) puturi (m) (m)
(buc)
Tronson lucrări 1
(Semănătoarea – str.
Anastasie Stoicescu Statie
DC1.b (amonte Grozăvești)) pompare
DC1
Politehnica
Tronson lucrări 2 (str.
Anastasie Statie
DC2.b Stoicescu(amonte pompare
DC2 Grozăvești)–amonte Ing. Giulini
15

Tronson lucrări 3
(amonte Pod Ștefan
DC3 -
Furtună – str. Dr.
Statie
pompare
DC4 Dr. Nicolae Staicovici Dr. 454 0 0 454
– Staicovici
Tronson lucrări 5
(aval Statie
pompare
DC5 Parc Izvor
Pod Hașdeu – bdul.
Statie
pompare
DC6.1 Tronson lucrări
Piata
Constitutiei
Tronson lucrări
Statie
pompare
DC6.2 6.2.(Piata Constitutiei bdul Unirii
– strada Bibescu
DC6 Tronson lucrări
DC6.3 6.3.(pasaj Unirii – -

piata Bucur – strada
Între Gârle – aval Statie
pod Timpuri Noi) pompare
DC7 Timpuri 440 15 335 746
Noi
Tronson lucrări
Statie
pompare
DC8.1 8.1.(aval pod Timpuri Mihai Bravu
Tronson lucrări Statie

8.2.(aval pod Mihai pompare Lac
DC8 DC8.2 Bravu - descărcare Vacaresti
Casetă (lac
Vacărești))
TOTAL
1.1.1.1 Caracteristicile frontului de puturi
A. Puturile verticale vor avea urmatoarele componente:

1) Cabina put – constructie subterana cu inaltime libera de minimum 1,90 m realizata din beton armat
și prevazuta în radier și pereti cu piese de trecere etanse pentru conducte. Se vor prevedea goluri
de acces pentru personal și echipamente hidromecanice, trepte de acces și basa în radierul
cabinei cu dimensiunile de 0,40x0,40 m și adancimea de 0,50 m.
2) Foraj vertical – în coloana de protectie Dn 600 mm. Coloana filtranta va fi de 200 mm și va fi slituita
în dreptul stratului acvifer, fiind prevazuta cu piesa de fund din coloana oarba. Spatiul dintre
coloana de protectie și coloana filtranta va fi umplut cu pietris margaritar. Testarea capacitatii de
pompare se va face prin sistem „air lift”.
16

3) Electropompa submersibila:
a. Cu caracteristicile Q = 0,50 l/s și Hp = 12 m
b. din fonta (carcasa pompa-motor);
c. din otel inoxidabil (arborele, organele de asamblare)
Controlul nivelului și functionarii pompelor se va face prin intermediul unui traductor de nivel.
4) Instalatia hidraulica aferenta:

a. conducta de refulare (v.max = 1,25 m/s), fitinguri, flanse din otel inox ;
b. debitmetru electromagnetic cu contorizare;
c. robinet de retinere cu bila;
d. robinet manual de reglaj; robinet de izolare, robinet prelevare probe;
e. racord de golire la basa cu robinet;
f. dispozitiv automat de aerisire-dezaerisire
B. Conducta colectoare a apelor provenite din puturile verticale

a. Va permite descarcarea apei drenate în cuva de apa curata a r. Dambovita sau la
canalizare daca se depasesc limitele admisibile ale unuia dintre cei trei indicatori
monitorizati în caminul pentru analizarea calitatii apei drenate (fosfor, azot și hidrocarburi);
b. Va fi realizata din PEID avand dimensiunile (L, D) definite anterior pentru fiecare
amplasament;
c. Va fi prevazuta cu un camin pentru analizarea calitatii apei drenate (cu senzor de inundatie)
prevazut cu sistem de analiza a concentratiilor de fosfor, azot și hidrocarburi (analizor azot,
fosfor și celula masurare hidrocarburi + controllere) ce comanda panoul de automatizare a
robinetilor actionati electric montate pe conductele de iesire din caminul analizoarelor (la
cuva de apa curata sau canalizare)
C. Gura de varsare în cuva superioara a r. Dambovita:

a. Se va amplasa în treimea superioara a cuvei de apa curata;
b. Conducta de descarcare va trece prin pereul albiei prin intermediul unei conducte de otel
D. Instalatiile și echipamentele electrice pentru fiecare front cuprind:

a. Tablou electric general de distributie de alimentare cu energie electrica din reteaua ENEL,
amplasat intr-o incinta subterana pozitionata aproximativ la jumatatea frontului, ce
alimenteaza tablourile generale de distribuitie din cabinele puturilor, echipat cu:
 circuit alimentare din reteaua ENEL;
 circuit alimentare tablouri de distributie 0,4 kV , puturi verticale;
 circuit descarcator supratensiuni;
 circuit masura parametri retea alimentare;
 circuit monitorizare alimentare din retea;
 circuit incalzire și ventilatie tablou
b. Tablou general de distributie de 0,4 kV montat în fiecare cabina de put pentru alimentare
cu energie electrica. a electropompelor, iluminatului și prizelor etc.
E. Instalatii de automatizare:
a. In fiecare camin analizor de pe conducta colectoare se va prevede un tablou de comanda
cu PLC pentru achizitia de date de la echipamentele din:
 Caminele cu pompe ale sistemului de colectare a drenurilor secundare;
 Comanda pompelor submersibile, comanda vanelor de pe refularea
pompelor;
17

 Valori marimi analoge din caminele analizoare și transmiterea datelor catre
DCAU.
b. colectarea datelor de la cabinele de put la PLC se va realiza prin transmisie bus;
c. transmisia datelor achizitionate catre DCAU Sse va realiza prin protocol GSM/GPRS.
F. Sistem de securitate
a. in fiecare camin analizor se va monta o centrala de control acces pentru restrictionarea
accesului persoanelor neautorizate și monitorizarea fluxului de trafic al personalului;
b. pentru monitorizare se va folosi transmisia de tip GSM;
c. alimentarea cu e.e. se va face din tabloul 0,4 kV + alimentare de rezerva cu baterii cu
autonomie de minim 1 ora.
G. Sistem antiefractie – camine analizoare, statii electrice 0,4 kV și cabinele de put vor fi prevazute cu:
a. contact magnetic și rezistenta la fortarea usii;
b. cititor de proximitate în aer liber
c. baterie de securizare 230 V pentru asigurare autonomie de minim 24 h la caderea de
tensiune.
1.5.1.1 Caracteristicile drenurilor forate

Forajul orizontal dirijat se realizeaza printr-un sistem de forare rotativ, hidrodinamic şi monitorizat
permanent, bazat pe următoarele principii tehnologice:
a. utilizarea unei prăjini de foraj echipată cu o sapă;
b. înaintarea pe orizontală este asigurată de mişcarea rotativă şi de un curent de noroi special
de foraj (bentonită);
c. urmărirea de la suprafaţă (prin telecomandă) a prăjinilor şi sapei de foraj, pentru a se
menţine sub control unghiul de înclinare, viteza de rotaţie şi înaintare precum şi direcţia, în
vederea ocolirii obstacolelor şi asigurării preciziei în atingerea punctului de ieşire la
suprafaţă. Sistemul de urmărire va utiliza o sursă de unde electromagnetice şi un
computer.
Tehnologia de execuţie a forajului orizontal dirijat este următoarea:

a. trasarea tronsonului de foraj și stabilirea punctelor de intrare şi de ieşire ale forajului;
b. realizarea gropilor tehnologice pentru zonele de lansare și de capat ale forajului;
c. realizarea forajului pilot folosind un fluid de foraj special, pe bază de bentonită, transportat
printr-un sistem de prăjini de foraj către capul forajului, respectând traiectoriile stabilite;
d. după execuţia forajului pilot se continuă cu lărgirea găurii executate cu dispozitive speciale
de lărgire, până la obţinerea diametrului minim necesar pentru introducerea conductei de
drenaj propriu-zise;
e. etapa finală prevede tragerea conductei de drenaj ce urmează a fi pozată în teren;
f. la finalul executiei forajului orizontal dirijat pe acest tronson se va realiza activitatea
de spălare a tronsoanelor de tuburi de dren montate.
În funcţie de diametrul conductei pozate, există posibilitatea executării unei etape intermediare, aşa numită
a forajului de lărgire, care constă în retragerea sistemului de prăjini - cap foraj, înlocuirea capului de foraj cu
un cap lărgitor şi executarea din nou a forajului, la diametre mai mari. Etapa se repetă până la atingerea
diametrelor proiectate
Pe traseul conductei de drenaj este necesară prevederea de cămine de vizitare/spălare și cămine
tehnologice. cu dimensiuni în plan la interior de minim 1,50x2,00 m amplasate la maximum 150 m intre ele
și la schimbarile de directie; avand în vedere adancimea acestora, se recomanda considerarea executiei în
solutie cheson de beton armat.
18

1.5.1.2 Caracteristicile Statiilor de Pompare

Cele 9 statii de pompare care vor evacua apa drenata în cuva de apa curata a r. Dambovita sau alternativ
la canalizare (in situatia depasirii valorilor autorizate pentru fosfor, azot și hidrocarburi), vor avea
urmatoarele componente:
1) Constructii subterane de tip cheson sau alt tip care sa cuprinda:
a. 1A+1R electropompe submersibile cu capacitatile (Q, H) definite anterior pentru fiecare
amplasament;
b. instalatiile hidraulice aferente
c. camera de vane
d. camera tablourilor electrice
2) Sistem de analiza a concentratiilor de fosfor, azot și hidrocarburi (analizor azot, fosfor și celula
masurare hidrocarburi + controllere pt transmitere catre panourile de automatizare ale pompelor)
3) Conducta de refulare de la Statia de pompare la punctul de varsare în cuva de apa curata a r.
Dambovita – din tuburi de PEID pozate ingropat sub adancimea de inghet. Conducta va fi
prevazuta în capatul aval cu clapeta antiretur.
4) Conducta de refulare de la Statia de pompare la punctul de varsare în canalizarea Mun. Bucuresti
-din tuburi de PEID pozate ingropat sub adancimea de inghet. Conducta va fi prevazuta în capatul
aval cu clapeta antiretur.
5) Instalatii tehnologice electrice și de automatizare:
a. Tablou electric și de automatizare pentru alimentarea cu e.e. a consumatorilor electrici
aferenti statiei și automatizarea electropompelor.
b. Gospodaria de cabluri și instalatia de legare la pamant
c. Alimentarea de lucru se asigura din reteaua furnizorului de energie electrica de zona iar
alimentarea de rezerva se va asigura prin racordarea unui grup generator mobil.
d. Transmiterea datelor de la echipamente și senzori la PLC se va face hardwired (fir fizic).
Transmiterea datelor catre DCAU se va realiza prin protocol GSM/GPRS.
e. Instalatie de iluminat, prize, ventilatii
6) Gura de varsare în cuva superioara a r. Dambovita:
a. Se va amplasa în treimea superioara a cuvei de apa curata;
b. Conducta de descarcare va trece prin pereul albiei prin intermediul unei conducte de otel
1.5.1.3 Caracteristicile sistemului de colectare a drenurilor secundare cu camine cu pompe

Caminele sunt amplasate în capetele aval ale drenurilor secundare fiind echipate fiecare cu 1 pompa
submersibila ce refuleaza apa drenata în conductele colectoare a apelor provenite din forajele verticale, cu
exceptia caminului pentru preluarea DS29 care pompeaza apa drenata în SP Mihai Bravu; avand în vedere
adancimea acestora, se recomanda considerarea executiei în solutie cheson de beton armat (dimensiuni în
plan = 2,0x2,0).
1) Caminele sunt constructii subterane de tip cheson de beton armat sau alt tip care sa cuprinda:
a. 1 electropompa submersibila activa și 1 electropompa în rezerva rece cu capacitatile (Q,
H) definite anterior pentru fiecare amplasament;
b. instalatiile hidraulice aferente
c. camera de vane
d. camera tablourilor electrice
2) Conducte de refulare în conductele colectoare a apelor provenite din forajele verticale.
3) Instalatii tehnologice electrice și de automatizare similare celor de la cap. 1.5.1.3 Caracteristicile
Statiilor de Pompare
19

1.5.2 Caracteristicile și componentele drenurilor secundare
Drenurile secundare sunt aferente sistemului de canalizare din cele 3 zone în care se reabiliteaza
colectoare de canalizare și cuprind:
1) Conducte de drenaj PEID diametre estimate 110 ÷225 mm L rot = 6.325 m.
2) Camine de vizitare/spalare pe conducte de drenaj.
Apa colectata de drenurile secundare va fi preluata în sistemul principal de drenaj (prin pompare în
conducta de refulare a fronturilor de puturi, sau prin descarcare în drenul principal forat orizontal) – lucrari
care sunt detaliate la cap.1.5.1.
Drenurile secundare se vor executa prin sapatura deschisa și foraj orizontal dirijat și se vor pozitiona paralel
cu colectoarele de canalizare deservite, avand aceeasi panta cu acestea, metoda de executie fiind
specificata în listele de plati din cap. 4 pentru fiecare strada în parte.
Avand în vedere ca drenurile secundare sunt amplasate pe traseul unor colectoare de canalizare propuse
pentru reabilitare prin inlocuire (cu exceptia drenului secundar DS1 care se va reabilita prin foraj orizontal
dirijat), executia acestora se va face concomitent cu a colectoarelor deservite (transee comuna).
Drenurile secundare și colectoarele reabilitate în cele trei cartiere au fost grupate pe sectoare de lucrari și
tronsoane pe etape ce definesc prioritatea/ordinea executiei lucrarilor, avandu-se în vedere urmatoarele
criterii:
1) Stabilirea sectoarelor de lucrari prin gruparea zonala a colectoarelor și drenurilor care pot fi
operate independent de restul lucrarilor și pot fi receptionate de Operatorul sistemului de
canalizare;
2) Stabilirea tronsoanelor și etapizarea executiei acestora din amonte în aval și cu
restrictionarea minima a circulatiei în sectorul de lucrari respectiv.
Amplasarea tronsoanelor de dren secundar și caracteristicile acestora, precum și datele referitoare la

colectoarele de canalizare langa care se executa aceste drenuri, sunt precizate în tabelele urmatoare:
20
Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1 Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1
TABEL DRENURI SECUNDARE – COTROCENI
Se Lungime
Lungime Diametru
Diametru Cod reabiliteaza aprox.
Nr. Denumire Denumire aprox. colector
Tronson DREN sector Etapa retea Colector
crt. dren strada DREN deservit
(mm) lucrari canalizare reabilitat
(m) (cm)
da/nu (m)
Aleea
1 DS1 toata strada 310 225X13.4 C.S.I.62 B 600 7 nu 0
Politehnica
Intre Str. Iacobescu
Alexandru și bdul 153 C.S.II.60 B 900/1350 6 207
Economu Vasile Milea
Cezarescu Intre Institutul
Politehnic și Str. 267 C.S.II.60 B 900/1350 5 da 267
Iacobescu Alexandru
2 DS5 Intre Economu 200x11.9
Alexandru Cezarescu și
150 C.S.II.61 B 300 6 da 150
Borneanu Alexandru Borneanu
20
Portocalelor intre nr.4
72 C.S.III.31 B 300 1 da 72
Intrarea și nr.6
3 DS8 200x11.9
Portocalelor Portocalelor intre nr.1B
148 C.S.III.31 B 500 1 da 148
și nr.1-3
Din Sos. Cotroceni
Juvara
pana în Splaiul 89 C.S.IV.8 B1500 3 da 89
ERNEST
Independentei
Sos. Cotroceni intr sos
Grozavesti și B-dul 545 C.S.IV.15 B 1000 1 da 545
4 DS9 Marinescu 140x8.3
COTROCEN Sos. Cotroceni intre B-
76 C.S.IV.15 B 800/1200 3 da 76
I dul Marinescu și nr.29
Intre nr. 9 și nr.29 199 C.S.IV.15 B 1200/1800 3 da 199
21

Se Lungime
Lungime Diametru
(m) (cm)
da/nu (m)
Intre Eroilor nr.28 și
118 C.S.VI.9 B 400 6 da 118
Eroilor x Carol Davila
EROILOR de la Eroilor x Carol
Davila pana la Eroilor 205 C.S.V.9 B 500 5 da 205
nr.2
5 DS11 Bd. Eroilor 140x8.3
(intre Piata intre Piata Eroilor și
45 C.S.VI.22 B 400 2 da 107
Eroilor și nr.28
Carol Davila)
Bulevardul Intre nr.2 și Splaiul PAFSIN 50;
300 C.S.V.63 6 nu 0
Eroilor Independentei PAFSIN 180
Sf Elefterie x Davila
Carol pana la Sf
80 C.S.VI.6 B 400 6 da 80
Elefterie x Iatropol
Panait
Elefterie x Iatropol
Panait pana la Sf 251 C.S.VI.6 B 500 6 da 251
Elefterie x Clunet
Sfantul
6 DS12 Sf Elefterie x Clunet 200x11.9
ELEFTERIE
pana la Sf Elefterie x
156 C.S.VI.6 B 500/750 7 da 156
Obedebaru
Gheorghiade
Sf Elefterie x
Obedebaru
184 C.S.VI.6 B 600/900 7 da 184
Gheorghiade pana la
Splaiul Independentei
7 DS13 Doctor Lister x Romniceanu 79 200x11.9 C.S.VI.4 B 500 3 da 79
LISTER pana la Lister x
Grecescu
22

Se Lungime
Lungime Diametru
(m) (cm)
da/nu (m)
Lister x Grecescu pana

112 C.S.VI.4 B 500 3 da 112
la Lister x Tomescu
Lister x Carol Davila

pana la Lister x 114 C.S.VI.4 B 600/900 7 da 114
Pasteur
Lister x Pasteur pana
la Lister x Splaiul 318 C.S.VI.4 B 900/1350 7 da 318
Independentei
Lister Joseph
(Intre Carol
Intre Carol Davila și
Davila și 209 C.S.VI.17 B 600 5 da 209
Tomescu C. Nicolae
Tomescu C.
Nicolae)
Costache
8 DS14 toata strada 324 110x6.6 C.S.VI.2 B 500 3 da 324
NEGRI
LUNGIME TOTALA (M) 0
23
TABEL DRENURI SECUNDARE – REGINA MARIA
Se
Lungime Diametru Lungime aprox.
Diametr Cod reabiliteaza
Nr. Denumire Denumire aprox. colector Colector
Tronson u DREN sector Etapa retea
crt. dren strada DREN deservit reabilitat
(mm) lucrari canalizare
(m) (cm) (m)
da/nu
intre strazile Poterasi și

Cuza VODA 211 125x7.4 RM.S.VII.4 B 500 4 da 211
Bucur
intre strada Poterasi și

97 RM.S.VIII.5 B 400 2 da 97
str Roata Ion
intre Roata Ion și
1 DS25 130 125x7.4 RM.S.VIII.5 B 500 4 da 130
str.Tunului
Elena CUZA
de la nr.33 pana la B
174 RM.S.VIII.5 4 da 174
nr.61 500/750
Poterasi Intre str Cuza Elena și

97 125x7.4 RM.S.VIII.21 B 300 2 da 97
str Cuza Voda
LUNGIME TOTALA (M) 0
24
TABEL DRENURI SECUNDARE – TINERETULUI
Se Lungime
Lungime
Diametru Cod Diametru reabiliteaza aprox.
Nr. Denumire Denumire aprox.
Tronson DREN sector colector Etapa retea Colector
crt. dren strada DREN
(mm) lucrari deservit (cm) canalizare reabilitat
(m)
DA/NU (m)
intre str. Radulescu
261 T.S.III.6 B 500 2 da 261
Motru-nr.28
intre 28-calea
1 DS26 VIORELE 188 200X11.9 T.S.III.6 B 800 3 da 188
Vacaresti
intre Vacaresti-
63 T.S.III.6 B 700/1050 3 da 63
Splaiul Unirii
ABATORULUI Toata strada 278 T.S.VI.1 B 700/1050 2 da 278
CARAMAIDARII intre Caramidarii de
2 DS28 223 110X6.6 T.S.VI.2 B 500 1 da 223
DE JOS Jos -Str. Piscului
intre nr.3- Calea
BALADEI 99 T.S.VI.3 B 400 1 da 99
VACARESTI
LUNGIME TOTALA
0

25

1.5.2.1 Caracteristicile drenurilor secundare forate

Forajul orizontal dirijat se realizeaza printr-un sistem de forare rotativ, hidrodinamic şi monitorizat
permanent, bazat pe următoarele principii tehnologice:
a. utilizarea unei prăjini de foraj echipată cu o sapă;
b. înaintarea pe orizontală este asigurată de mişcarea rotativă şi de un curent de noroi special
de foraj (bentonită);
c. urmărirea de la suprafaţă (prin telecomandă) a prăjinilor şi sapei de foraj, pentru a se
menţine sub control unghiul de înclinare, viteza de rotaţie şi înaintare precum şi direcţia, în
vederea ocolirii obstacolelor şi asigurării preciziei în atingerea punctului de ieşire la
suprafaţă. Sistemul de urmărire va utiliza o sursă de unde electromagnetice şi un
computer.
Tehnologia de execuţie a forajului orizontal dirijat este următoarea:

a. trasarea tronsonului de foraj și stabilirea punctelor de intrare şi de ieşire ale forajului;
b. realizarea gropilor tehnologice pentru zonele de lansare și de capat ale forajului;
c. realizarea forajului pilot folosind un fluid de foraj special, pe bază de bentonită, transportat
printr-un sistem de prăjini de foraj către capul forajului, respectând traiectoriile stabilite;
d. după execuţia forajului pilot se continuă cu lărgirea găurii executate cu dispozitive speciale
de lărgire, până la obţinerea diametrului minim necesar pentru introducerea conductei de
drenaj propriu-zise;
e. etapa finală prevede tragerea conductei de drenaj ce urmează a fi pozată în teren;
f. la finalul executiei forajului orizontal dirijat pe acest tronson se va realiza activitatea
de spălare a tronsoanelor de tuburi de dren montate.
În funcţie de diametrul conductei pozate, există posibilitatea executării unei etape intermediare, aşa numită
a forajului de lărgire, care constă în retragerea sistemului de prăjini - cap foraj, înlocuirea capului de foraj cu
un cap lărgitor şi executarea din nou a forajului, la diametre mai mari. Etapa se repetă până la atingerea
diametrelor proiectate
Pe traseul conductei de drenaj este necesară prevederea de cămine de vizitare/spălare și cămine
tehnologice. cu dimensiuni în plan la interior de minim 1,50x2,00 m amplasate la maximum 150 m intre ele
și la schimbarile de directie; avand în vedere adancimea acestora, se recomanda considerarea executiei în
solutie cheson de beton armat.
1.5.2.2 Caracteristicile drenurilor secundare în sapatura deschisa

Drenurile secundare în sapatura deschisa sunt amplasate în paralel cu tronsoane de canalizare supuse
inlocuirii, avand aceeasi panta cu colectoarele inlocuite. Executia lor se face în transee comuna cu cea a
colectorului inlocuit.
Tuburile de drenaj vor fi prevăzute cu orificii pe suprafaţa laterală.Fantele ce se vor practica, în conformitate
cu calculele efectuate și validate de rezultatele forajelor hidrogeologice realizate, vor avea deschiderea de
0,3mm și lungimea de 100mm.
Filtrul invers din jurul tuburilor de drenaj poate fi realizat din:

1) min. 3 straturi fiecare de pietriş mărgăritar de 10 cm grosime, sau
2) cu o membrana geotextila. Membrana trebuie sa accepte o permeabilitate de 3X10-2 cm/s
sau sa fie de 10 ori superioara fata de permeabilitatea terenului:
Pe traseul conductei de drenaj este necesară prevederea de cămine de vizitare/spălare cu dimensiuni în

plan la interior de minim 1,50x2,00 m amplasate la maximum 150 m intre ele și la schimbarile de directie;
26

avand în vedere adancimea acestora, se recomanda considerarea executiei în solutie cheson de beton
armat.
1.6 Date privind executia lucrarilor de reabilitarea/inlocuirea retelei de

canalizare
1.6.1 Date generale
Executia lucrarilor de reabilitare/inlocuire a retelei de canalizare în zonele Cotroceni, Regina Maria și
Tineretului cuprinde, în general dar fara a se limita, urmatoarele categorii de lucrari:
 Lucrari de organizare santier inclusiv masuri de protectia muncii.
 Lucrari de punere la uscat a tronsoanelor ce vor fi reabilitate (pregatire prin curatire a conductei,
preluare racorduri; pomparea apelor reziduale).
 Lucrari de inspectie în vederea determinarii starii colectoarelor ce se reabiliteaza prin relining
(inspectii vizuale, video).
 Lucrari de terasamente inclusiv desfacerea și refacerea sistemului rutier.
 Lucrari de protejare/relocare a cablurilor și altor conducte intalnite pe traseul lucrarilor.
 Relining - lucrari de realizare a camerelor de acces pe traseul colectoarelor pentru
utilaje/materiale
 Lucrari de reabilitare/inlocuire a colectorului prin sapatura deschisa, cu conducte PVC sau
PAFSIN și prin relining cu conducta PAFSIN.
 Lucrari de refacere a caminelor de vizitare existente (structurale, etanseitate, aducere la cota
rama și capac,).
 Lucrarile de reabilitare a racordurilor și a gurilor de scurgere în colectoarele reabilitate prin
sapatura deschisa.
 Lucrari de refacere a racordurilor și a gurilor de scurgere în colectoarele reabilitate prin relining.
 Lucrari de testare (inspectie video, proba de etanseitate – dupa caz).
1.6.2 Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare în zona Cotroceni
Antreprenorul va fi responsabil pentru proiectarea și executia lucrarilor de reabilitare/inlocuire a
colectoarelor din zona Cotroceni pe o lungime totala de aproximativ 16,424 m. Din aceasta lungime,
aproximativ 1.305 m vor fi reabilitati prin relining cu conducte din PAFSIN și aproximativ 15.119 m vor fi
inlocuiti cu:
 conducte PVC L aproximativ = 9.711 m și
 conducte PAFSIN L aproximativ = 5.408 m.
Metoda de executie (relining sau inlocuire) este specificata în listele de plati din cap. 4 pentru fiecare strada
în parte
In scopul lucrarilor mai sunt incluse reabilitarea/inlocuirea respectiv realizarea caminelor aferente, precum
și refacerea conectarii racordurilor și a gurilor de scurgere la colectoarele reabilitate/inlocuite.
Lungimile colectoarelor ce trebuie reabilitate sunt indicative, la fel și celelalte lucrari incluse. Ofertantul este
responsabil de realizarea propriilor investigatii pentru identificarea traseelor, a situatiei colectoarelor
existente (diametre, lungimi, adancime de pozare, numar de camine și de racorduri de reabilitat, etc), a
anvergurii lucrarilor necesare. Antreprenorul va efectua un studiu topo la inceputul proiectarii prin care va
stabili lungimile exacte ale colectoarelor și lucrarilor aferente ce se reabiliteaza.
Drenurile secundare și colectoarele ce se reabiliteaza au fost grupate pe sectoare de lucrari și tronsoane, și
pe etape ce definesc prioritatea/ordinea executiei lucrarilor, avandu-se în vedere urmatoarele criterii:
operate independent de restul lucrarilor, pot fi receptionate și pot fi preluate în exploatare de
Operatorul sistemului de canalizare;
27

Situatia pe strazi a colectoarelor și lucrarilor aferente incluse în cadrul prezentului contract este precizata în
tabelul urmator
28

Camine Guri de Lungime
Diametru Diametru Tip Racordur Lungime Exista Cod
Nr. Tip de scurger An Eta aprox.
Denumire strada Tronson existent reabilitat cond i Material aprox. dren sector
crt. colector vizitare e pozare pa DREN
(mm) (mm) reabilit (buc) (m) DA/NU lucrari
(buc) (buc) (m)
Buicliu x
Leonte
Anastasievi beto
400 500 PVC 1 8 2 1992 2 59 nu 0 C.S.IV.1
ci pana la n
nr.4-6
Doctor circul
1 Buicliu
BUICLIU ar
Nr4-6
Buicliu
PAF beto
pana la 500 600 6 13 12 1992 2 95 nu 0 C.S.IV.1
SIN n
Buicliu x
Cotroceni
Costache toata circul beto
2 500 500 PVC 9 43 18 1928 3 324 da 324 C.S.VI.2
NEGRI strada ar n
Leonte nr.6
pana la
Doctor circul beto
3 splaiul 400 400 PVC 1 1 2 1992 1 50 nu 0 C.S.IV.3
LEONTE ar n
Independen
tei
4 Doctor LISTER Lister x
Romnicean
circul beto
u pana la 500 500 PVC 1 13 2 1923 3 79 da 79 C.S.VI.4
ar n
Lister x
Grecescu
Lister x
Tomescu
circul 500/7 PAF beto
pana la 500 3 11 4 1923 3 112 da 112 C.S.VI.4
ar 50 SIN n
Lister x
Grecescu
Lister x ovoid 600/9 800/1 PAF 2 14 4 beto 1923 7 114 da 114 C.S.VI.4
Carol 00 200 SIN n
Davila pana
la Lister x
Pasteur
29

(buc) (buc) (m)
Lister x
Pasteur
pana la
900/1 1000/ PAF beto
Lister x ovoid 6 42 12 1923 7 318 da 318 C.S.VI.4
350 1500 SIN n
Splaiul
Independen
tei
Sapientei x
Vigilentei
pana la circul beto
5 SAPIENTEI 400 400 PVC 4 7 8 1989 1 56 nu 0 C.S.VII.5
Libertatii ar n
20-22 spate
bloc
6 Sfantul Sf Elefterie
ELEFTERIE x Davila
Carol pana
circul 500/7 PAF beto
la Sf 400 2 11 4 1929 6 80 da 80 C.S.VI.6
ar 50 SIN n
Elefterie x
Iatropol
Panait
Elefterie x
Iatropol
Panait pana circul 500/7 PAF beto
500 6 33 12 1929 6 251 da 251 C.S.VI.6
la Sf ar 50 SIN n
Elefterie x
Clunet
Sf Elefterie ovoid 500/7 600/9 PAF 3 21 6 beto 1929 7 156 da 156 C.S.VI.6
x Clunet 50 00 SIN n
pana la Sf
Elefterie x
Obedebaru
Gheorghiad
e
30

(buc) (buc) (m)
Sf Elefterie
x
Obedebaru
Gheorghiad 600/9 700/1 PAF beto
ovoid 7 24 14 1929 7 184 da 184 C.S.VI.6
e pana la 00 050 SIN n
Splaiul
Independen
tei
De la nr.55
pana la
intersectia
1000/ 900/1 PAF beto
7 Eroii SANITARI Eroii ovoid 4 20 11 1901 6 377 nu 0 C.S.V.7
1950 800 SIN n
Sanitari cu
Marinescu
Ghe
Din Sos.
Cotroceni
Juvara pana în circul 1200/ PAF beto
8 1500 0 1 0 1976 3 89 da 89 C.S.IV.8
ERNEST Splaiul ar 1800 SIN n
Independen
tei
Intre
Eroilor
nr.28 și circul beto
400 500 PVC 4 16 8 1920 6 118 da 118 C.S.VI.9
Eroilor x ar n
Carol
Davila
9 EROILOR
de la
Eroilor x
Carol circul beto
500 500 PVC 7 13 5 1920 5 205 da 205 C.S.V.9
Davila pana ar n
la Eroilor
nr.2
31

(buc) (buc) (m)
Intre nr.27 circul beto C.S.XI.1
400 500 PVC 7 35 14 1920 4 261 nu 0
și nr.57 ar n 0
intre
Orhideelor
x Calea
circul beto C.S.IX.1
Plevnei și 500 500 PVC 4 12 4 1920 1 180 nu 0
ar n 0
calea
Plevnei
nr.228
Intre nr.216 circul beto C.S.IX.1
500 500 PVC 1 3 2 1920 1 54 nu 0
și nr.222 ar n 0
Calea
Plevnei
1 Intre
PLEVNEI circul PAF beto C.S.XI.1
0 PiataKogal 500 600 5 19 6 1920 2 321 nu 0
ar SIN n 0
niceanu și
str Burada
Theodor
Intre nr.80 circul PAF beto
800 800 8 44 16 1920 4 331 nu 0 C.S.X.10
și nr.100 ar SIN n
Intre str.
1100/ 900/1 PAF beto C.S.IX.1
Barierei și ovoid 11 80 22 1920 2 569 nu 0
1650 350 SIN n 0
nr.132A
Intre
nr.128-130
1100/ 900/1 PAF beto C.S.IX.1
și str ovoid 4 12 8 1920 3 121 nu 0
1650 350 SIN n 0
Vulcanescu
Mircea
1 BREZOIANU intre str. ovoid 1200/ 1100/ PAF 11 58 22 beto 1912 2 239 nu 0 C.S.XIII.
1 Vraca 1800 1650 SIN n 11
George și
str.
Domnita
32

(buc) (buc) (m)
Anastasia
intre str.
Domnita
Anastasia 1200/ 1100/ PAF beto C.S.XIII.
ovoid 1912 3 234 nu 0
și spl. 1800 1650 SIN n 11
Independen
tei
intre
strazile
1 VRACA 1200/ 1100/ PAF beto C.S.XIII.
Brezoianu ovoid 2 5 1 1912 1 142 nu 0
2 GEORGE 1800 1650 SIN n 12
și Aristide
Demetriade
intre strada
Orleanu
1 circul beto C.S.VIII.
APOLODOR Paul și 500 500 PVC 3 9 6 1925 1 80 nu 0
3 ar n 13
apolodor
13-15
strada Elie
Radu intre
strazile
1 circul beto C.S.XII.1
Elie RADU Gutenberg 400 500 PVC 4 10 8 1901 4 80 nu 0
4 ar n 4
și splaiul
Independen
tei
1 COTROCENI Sos.
5 Cotroceni
intr sos circul 800/1 PAF beto C.S.IV.1
1000 14 73 28 1920 1 545 da 545
Grozavesti ar 200 SIN n 5
și B-dul
Marinescu
Sos. ovoid 800/1 800/1 PAF 1 1 1 beto 1920 3 76 da 76 C.S.IV.1
Cotroceni 200 200 SIN n 5
intre B-dul
33

(buc) (buc) (m)
Marinescu
și nr.29
Intre nr. 9 1200/ 1100/ PAF beto C.S.IV.1
ovoid 6 0 3 1920 3 199 da 199
și nr.29 1800 1650 SIN n 5
Intre
Buicliu
Cristea- circul PAF beto C.S.IV.1
500 600 3 1 1 1920 3 32 nu 0
Sos. ar SIN n 5
Cotroceni
nr.9
Intre nr.4 și circul beto C.S.VI.1
300 300 PVC 1 8 2 1928 1 44 nu 0
nr.10 ar n 6
1 Romniceanu Intre nr.17 circul beto C.S.VI.1
300 300 PVC 1 3 1 1928 1 47 nu 0
6 Grigore și nr.21 ar n 6
Intre nr.11 circul beto C.S.VI.1
500 500 PVC 3 5 1 1928 1 47 nu 0
și nr.13-15 ar n 6
Lister Joseph
Intre Carol
(Intre Carol
1 Davila și circul 600/9 PAF beto C.S.VI.1
Davila și 600 8 20 7 1923 5 209 da 209
7 Tomescu ar 00 SIN n 7
Tomescu C.
C. Nicolae
Nicolae)
Intre nr.91 circul
250 300 PVC 2 4 0 2 63 nu 0 C.S.V.18
și nr.97 ar
intre Sos
Cotroceni
circul C.S.IV.1
și Leonte 300 400 PVC 6 7 7 4 131 nu 0
ar 8
1 Anastasievi beto
Carol Davila ci 1901
8 n
intre nr.50 circul C.S.VI.1
300 400 PVC 5 10 7 6 161 nu 0
și nr.66 ar 8
Intre nr.81 circul
350 400 PVC 1 5 1 2 66 nu 0 C.S.V.18
și nr.91 ar
Intre b-dul circul 400 500 PVC 1 4 0 2 97 nu 0 C.S.V.18
34

(buc) (buc) (m)
Eroii
Sanitari și
ar
str
Radovici
400 500 PVC 3 18 6 2 150 nu 0
și nr.50 ar 8
intre Lister
600/9 700/1 PAF C.S.VI.1
și Herescu ovoid 4 20 10 4 287 nu 0
00 050 SIN 8
Petre
Intre Ana
Davila și 600/9 700/1 PAF
ovoid 3 8 0 6 110 nu 0 C.S.V.18
Eroii 00 050 SIN
Sanitari
intre
circul beto C.S.VI.1
Obedenaru 300 400 PVC 1921 1 232 nu 0
ar n 9
și Pasteur
Panait Iatropol
1 intre
(Intre Elefterie 7 26 8
9 Pasteur și
și Obedenaru) circul beto C.S.VI.1
Sfantul 300 400 PVC 1921 5 129 nu 0
ar n 9
Elefterie
(Fara nr.25)
intre Eroii
Sanitari și circul C.S.VI.2
300 400 PVC 1 151 nu 0
str Sf. ar 0
Elefterie 3 13 2
intre str Sf.
2 circul beto C.S.VI.2
Str. Clunet Elefterie și 300 400 PVC 1928 2 55 nu 0
0 ar n 0
str Koch
Intre str
Koch și circul C.S.VI.2
400 500 PVC 0 1 0 3 43 nu 0
Louis ar 0
Pasteur
35

(buc) (buc) (m)
intre nr.1 și circul C.S.VI.2
250 300 PVC 1 2 0 1 40 nu 0
nr.3 ar 1
Intre strada
Iatropol
circul C.S.VI.2
Panait și nr 300 300 PVC 1 2 1 2 40 nu 0
ar 1
67 Louis
Pasteur
intrarea
circul C.S.VI.2
Louis 300 300 PVC 1 2 2 1 26 nu 0
ar 1
Pasteur
Louis Pasteur 1928
2 intre strada beto
(Intrarea Louis ,
1 Clunet și n
Pasteur) 1932
str circul C.S.VI.2
300 400 PVC 1 7 0 4 96 nu 0
Obedenaru ar 1
Gheorghiad
e
intre nr.3 și
intersectia circul C.S.VI.2
400 500 PVC 6 24 8 1 198 nu 0
cu strada ar 1
Lister
Intre nr.45A circul C.S.VI.2
400 400 PVC 4 23 5 2 131 nu 0
și nr.67 ar 1
intre Piata
Eroilor și 400 500 PVC 1937 2 107 da 45
ar n 2
Bd. Eroilor nr.28
2 (intre Piata intre Piata
11 5 10
2 Eroilor și Carol Eroilor( bd.
Davila) Eroilor 23) 400 500 PVC 1937 1 215 nu 0
ar n 2
și Carol
Davila
2 Mirinescu toata circul beto C.S.VI.2
400 500 PVC 2 21 8 1924 2 193 nu 0
3 Mihail strada ar n 3
2 Robert Koch toata circul 400 500 PVC 1 9 2 beto 1930 3 127 nu 0 C.S.VI.2
36

(buc) (buc) (m)
4 strada ar n 4
2 toata circul beto C.S.VI.2
Iosif Eugen 500 500 PVC 2 21 6 1930 4 181 nu 0
5 strada ar n 5
str Grecesu
Dimitrie
intersectie circul C.S.VI.2
300 300 PVC 1 0 2 2 36 nu 0
cu strada ar 6
2 Grecescu beto
Lister nr. 1928
6 Dimitrie n
65-67
intre Victor
circul C.S.VI.2
Babes și 500 500 PVC 2 18 5 2 153 nu 0
ar 6
Lister
intre sos
2 Dr. Bagdasar Panduri și circul beto C.S.VI.2
400 500 PVC 9 1 14 1937 2 407 nu 0
7 Dumitru piata ar n 7
Eroilor
Pe strada
Rainer intre
sos
circul C.S.VI.2
Panduri și 300 300 PVC 1 0 0 1 55 nu 0
ar 8
sos
Panduri
2 Dr. Rainer nr.60 beto
1937
8 Francisc Pe strada n
Rainer intre
sos
circul C.S.VI.2
Panduri 400 500 PVC 8 0 10 1 349 nu 0
ar 8
nr.60 și
Piata
Eroilor
2 Dr. G. Marinescu circul 300 400 PVC 2 0 2 beto 1938 4 69 nu 0 C.S.V.29
9 Marinescu intre Eroii ar n
Sanitari și
37

(buc) (buc) (m)
nr.29
Inre Ana
Davila și circul
300 400 PVC 5 11 4 3 138 nu 0 C.S.V.29
Piata ar
Eroilor
intre
Radovici și circul
300 400 PVC 7 6 8 5 211 nu 0 C.S.V.29
sos ar
Cotroceni
Intre Eroii
circul
Sanitari și 400 500 PVC 1 1 1 5 78 nu 0 C.S.V.29
ar
Radovici
intre strada
Radovici și
circul
Leonte 300 400 PVC 1 13 4 1 109 nu 0 C.S.V.30
ar
Anastasievi
3 beto
Dr. Turnescu ci 1914
0 n
intre
Radovici și 500/7 500/7 PAF
ovoid 1 6 2 1 88 nu 0 C.S.V.30
Eroii 50 50 SIN
Sanitari
Intre nr.2 și circul C.S.III.3
200 300 PVC 0 0 0 1 30 nu 0
nr.4 ar 1
Portocalelo
circul C.S.III.3
r intre nr.4 300 400 PVC 3 1 2 1 72 da 72
3 Intrarea ar beto 1
și nr.6 1934
1 Portocalelor n
Portocalelo
r intre circul PAF C.S.III.3
500 600 5 6 3 1 148 da 148
nr.1B și ar SIN 1
nr.1-3
3 toata circul beto C.S.III.3
Str. Ing. Giulini 300 400 PVC 4 12 3 1933 1 105 nu 0
2 strada ar n 2
3 Str. Obedenaru Intre str circul 300 300 PVC 1 4 0 beto 1930 5 40 nu 0 C.S.VI.3
38

(buc) (buc) (m)
Iatropol și
nr.33 ar 3
Obedenaru
Intre
Pesteur circul C.S.VI.3
Gheorghiade 400 500 PVC 2 7 2 5 71 nu 0
3 Louis și ar n 3
Mihail
Iatropol
Intre Sf
Elefterie și circul 500/7 PAF C.S.VI.3
500 4 14 3 5 197 nu 0
Pesteur ar 50 SIN 3
Louis
3 toata circul beto C.S.IV.3
Str. Zarii 300 400 PVC 5 12 5 1930 1 159 nu 0
4 strada ar n 4
Tranu
grigore nr.9
3 Str. Grigore pana la circul beto
250 300 PVC 2 13 0 1930 1 90 nu 0 C.S.V.35
5 Taranu intersectia ar n
cu Eroii
Sanitari
Str.
3 intre nr.1 și circul beto C.S.VI.3
Teodorescu 300 400 PVC 2 9 3 1929 1 86 nu 0
6 nr.11 ar n 6
Florea
3 Str. Ana Davila intre nr.1 și beto 1928
500/7 600/9 PAF
7 Marinescu ovoid 4 12 8 n 6 203 nu 0 C.S.V.37
50 00 SIN
Ghe
intre
500/7 600/9 PAF
Marinescu ovoid 4 1 2 5 100 nu 0 C.S.V.37
50 00 SIN
și nr.29
intre nr.29 circul 300 400 PVC 8 17 8 5 270 nu 0 C.S.V.37
pana la ar
intersectia
cu str
Paulescu
39

(buc) (buc) (m)
Nicolae
intre nr.59A
și circul
300 300 PVC 1 62 nu 0 C.S.V.38
Demosthen ar
3 Str. Paulescu Atanase beto
4 8 3 1928
8 Nicolae intre n
Demosthen circul
300 300 PVC 3 86 nu 0 C.S.V.38
Atanase și ar
73
intre nr.9 și
circul
Marinescu 300 500 PVC 5 55 nu 0 C.S.V.39
ar
Ghe.
intre 2 6 6
Marinescu circul
300 500 PVC 4 38 nu 0 C.S.V.39
Ghe. și ar
Str. nr.17
3 beto
Demostene intre nr.43 circul 1929
9 300 400 PVC 3 13 5 n 4 109 nu 0 C.S.V.39
Atanase și nr.57A ar
Intre
Boicescu și circul
400 500 PVC 2 4 3 5 60 nu 0 C.S.V.39
Capsa ar
Stefan
intre nr.17 circul
400 500 PVC 5 22 4 4 149 nu 0 C.S.V.39
și nr.43 ar
4 Str. Felicia toata circul beto
300 400 PVC 1 9 6 1928 1 96 nu 0 C.S.V.40
0 Racovita strada ar n
4 Str. Iuliu toata circul beto
300 400 PVC 3 12 7 1935 2 120 nu 0 C.S.V.41
1 Teodori strada ar n
4 Petrescu toata circul beto
300 400 PVC 1 12 5 1929 1 118 nu 0 C.S.V.42
2 Zaharia strada ar n
intre nr. 19 circul
4 300 400 PVC 1 5 1 beto 1 51 nu 0 C.S.V.43
Capsa Stefan și nr.22 ar 1930
3 n
intre nr. 22 circul 400 400 PVC 0 6 1 1 50 nu 0 C.S.V.43
40

(buc) (buc) (m)
și nr.26 ar
4 Boicescu toata circul beto
400 500 PVC 2 13 0 1929 5 91 nu 0 C.S.V.44
4 Alexandru strada ar n
4 Petrini Mihail intre nr.5 și circul beto C.S.VI.4
300 300 PVC 3 11 6 1939 1 94 nu 0
5 Galati nr.19 ar n 5
4 Draghiescu toata circul beto C.S.VI.4
300 300 PVC 5 23 8 1939 2 162 nu 0
6 Dimitrie strada ar n 6
4 Manolescu toata circul beto C.S.VI.4
300 400 PVC 2 8 5 1929 2 125 nu 0
7 Nicolae strada ar n 7
Intre
Manolescu
circul C.S.VI.4
Nicolae și 300 400 PVC 3 10 5 3 106 nu 0
ar 8
Piata
4 Ionescu Eroilor beto
1939
8 Thoma intre nr.3-5 circul 500/7 PAF n C.S.VI.4
400 0 3 0 3 47 nu 0
și nr.9 ar 50 SIN 8
intreHeresc
circul 500/7 PAF C.S.VI.4
u Petre și 500 2 3 5 3 72 nu 0
ar 50 SIN 8
nr. 3-5
Vicol Nicolae 300 400 PVC 4 8 4 1930 1 99 nu 0
9 strada ar n 9
Victor Poloni 300 400 PVC 3 25 9 1928 3 188 nu 0
0 strada ar n 0
300 300 PVC 2 10 0 1 60 nu 0
5 Tomescu și nr.27 ar beto 1
1928
1 Nicolae intre nr.3 și circul n C.S.VI.5
400 400 PVC 3 12 5 1 92 nu 0
nr.17 ar 1
Intre Victor
5 Babes- circul 600/9 PAF beto C.S.VI.5
Herescu Petre 500 1 1 2 1929 3 51 nu 0
2 Davila ar 00 SIN n 2
Carol
5 Intre circul beto C.S.VI.5
Babes Victor 500 500 PVC 1 0 1 1912 1 26 nu 0
3 Grecescu ar n 3
41

(buc) (buc) (m)
Dimitrie
-Romnicea
nu Grigore
Intre nr.4- circul beto C.S.XII.5
300 400 PVC 3 8 5 1922 3 101 nu 0
nr.16 ar n 4
intre nr.2- circul beto C.S.XII.5
300 400 PVC 3 3 2 1922 3 69 nu 0
5 Gutenberg Elie Radu ar n 4
4 Johann intre nr.2 -
splaiul circul beto C.S.XII.5
400 500 PVC 1 0 2 1922 5 56 nu 0
Independen ar n 4
tei
5 toata circul beto C.S.XII.5
Silfidelor 250 300 PVC 2 5 0 1927 1 91 nu 0
5 strada ar n 5
intre nr.12-
5 circul beto C.S.VIII.
Orleanu Paul Sfintii 500 500 PVC 4 6 10 1920 2 137 nu 0
6 ar n 56
Apostoli
intre Piata
5 Regina Kogalnicea 800/1 800/1 PAF beto C.S.XI.5
ovoid 2 5 6 1920 3 142 nu 0
7 Elisabeta nu-Schitu 200 200 SIN n 7
Magureanu
intre
5 circul beto C.S.IX.5
Calea Plevnei nr.228- 500 500 PVC 2 3 1 1920 1 50 nu 0
8 ar n 8
Afluentului
Intre str
5 Leonte Davila circul beto C.S.IV.5
300 400 PVC 9 12 7 1992 3 176 nu 0
9 Anastasievici Carol și ar n 9
nr.6 Leonte
6 Economu Intre Str. ovoid 900/1 900/1 PAF 5 30 10 beto 1936 6 207 da 153 C.S.II.60
0 Cezarescu Iacobescu 350 350 SIN n
Alexandru
și bdul
Vasile
Milea
42

(buc) (buc) (m)
Intre
Institutul
Politehnic 900/1 900/1 PAF beto
ovoid 3 10 4 1936 5 267 da 267 C.S.II.60
și Str. 350 350 SIN n
Iacobescu
Alexandru
Intre
Economu
Cezarescu
6 Alexandru circul beto
și 300 400 PVC 4 8 3 1939 6 150 da 150 C.S.II.61
1 Borneanu ar n
Alexandru
Borneanu
20
LUNGIME TOTALA 16,424 3,894
43

1.6.3 Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare în zona Regina Maria

Antreprenorul va fi responsabil pentru proiectarea și executia lucrarilor de reabilitare/inlocuire a
colectoarelor din zona Regina Maria pe o lungime totala de aproximativ 11.995 m. Din aceasta lungime,
aproximativ 523 m vor fi reabilitati prin relining cu conducte din PAFSIN și aproximativ 11.472 m vor fi
inlocuiti cu:
 conducte PAFSIN L aproximativ =5.040 m.
Metoda de executie (relining sau inlocuire) este specificata în listele de plati din cap. 4 pentru fiecare strada
în parte.
Drenurile secundare și colectoarele ce se reabiliteaza au fost grupate pe sectoare de lucrari și tronsoane,
și pe etape ce definesc prioritatea/ordinea executiei lucrarilor, avandu-se în vedere urmatoarele criterii:
Situatia pe strazi a colectoarelor și lucrarilor aferente incluse în cadrul prezentului contract este
precizata în tabelul urmator:
44

Camine Exista Lungime
Diametru Diametru Tip Guri de Lungime
Denumire Tip de Racorduri An dren aprox. Cod
Nr. crt. Tronson existent reabilitat cond. scurgere Material Etapa aprox.
strada colector vizitare (buc) pozare DA/N DREN sector lucrari
(mm) (mm) reabilit (buc) (m)
(buc) U (m)
intre nr.1 și 800/1 800/1 PAF beto
ovoid 1 11 2 1920 1 147 nu 0 RM.S.I.1
11 200 200 SIN n
intre str.
Gramont și
800/1 800/1 PAF beto
str. ovoid 5 25 7 1920 2 235 nu 0 RM.S.IV.1
200 200 SIN n
Mitropolit
Nifon
intre bd.
1 11 IUNIE Regina
800/1 800/1 PAF beto
Maria și str. ovoid 3 6 6 1920 3 141 nu 0 RM.S.I.1
200 200 SIN n
Principatel
e Unite
intre str.
Principatel
800/1 800/1 PAF beto
e Unite și ovoid 2 30 3 1920 6 207 nu 0 RM.S.IV.1
200 200 SIN n
str.
Gramont
de la
intersectia
cu Ghe
BOROCZI Sincai pana circul beto RM.S.VIII.
2 400 500 PVC 4 1 3 1920 1 94 nu 0
N la ar n 2
intersectia
cu
Avalansei
3 Candiano Intre nr.3 și circul PAF beto
400 600 2 0 0 1920 2 86 nu 0 RM.S.V.3
POPESCU nr.5 ar SIN n
Intre
circul beto
Lanariei - 400 400 PVC 15 38 8 1920 1 602 nu 0 RM.S.V.3
ar n
nr.105
Intre circul 300 300 PVC 3 8 4 beto 1920 1 189 nu 0 T.S.I.3
nr.105- ar n
Serban
45

(buc) U (m)
Voda
intre nr. 1
și
circul PAF beto
intersectia 300 600 3 0 0 1920 2 162 nu 0 RM.S.IV.3
ar SIN n
cu b-dul
Marasesti
intre nr.5 și
intersectia 1000/ 900/1 PAF beto
ovoid 6 2 2 1962 3 162 nu 0 RM.S.V.3
cu strada 1500 350 SIN n
Lanariei
de la
Balasanu
circul beto RM.S.VIII.
Alexandru 400 500 PVC 4 14 4 1903 1 82 nu 0
ar n 4
pana la str.
Tunului
de la str.
Tunului circul beto RM.S.VIII.
400 500 PVC 2 15 1 1903 3 74 nu 0
pana la ar n 4
Cuza nr.139
4
VODA intre
strazile circul beto RM.S.VII.
500 500 PVC 3 32 4 1903 4 211 da 211
Poterasi și ar n 4
Bucur
de la nr.139
pana la
circul 500/7 PAF beto RM.S.VIII.
intersectia 500 5 9 2 1903 3 140 nu 0
ar 50 SIN n 4
cu strada
Lanariei
5 Elena intre strada circul 400 500 PVC 2 10 4 beto 1915 2 97 da 97 RM.S.VIII.
CUZA Poterasi și ar n 5
str Roata
Ion
46

(buc) U (m)
intre Roata
circul beto RM.S.VIII.
Ion și 500 500 PVC 3 17 6 1915 4 130 da 130
ar n 5
str.Tunului
de la nr.33
500/7 500/7 PAF beto RM.S.VIII.
pana la ovoid 4 23 0 1915 4 174 da 174
50 50 SIN n 5
nr.61
de la nr.5
pana la
circul beto
intersectia 400 400 PVC 2 7 3 1901 1 70 nu 0 RM.S.IV.6
ar n
cu
Gramont
Episcopul
de la str.
6 CHESARI
Gramont
E
pana la
circul beto
intersectia 400 400 PVC 4 9 5 1901 3 155 nu 0 RM.S.IV.6
ar n
cu
Mitropolit
Nifon
intre
strazile
GRAMON 800/1 800/1 PAF beto
7 Episcopul ovoid 6 44 12 1901 4 199 nu 0 RM.S.IV.7
T 200 200 SIN n
Chesarie și
11 Iunie
intre nr.120
și
intersectia 1000/ 900/1 PAF beto
ovoid 2 20 4 1962 4 150 nu 0 RM.S.V.8
cu 1500 350 SIN n
Popescu
8 LANARIEI Candiano
intre nr.83A 1000/ 900/1 PAF beto
ovoid 8 73 13 1962 4 373 nu 0 RM.S.V.8
și nr.125 1950 800 SIN n
de la 1400/ 1300/ PAF beto
ovoid 1 22 2 1962 4 162 nu 0 RM.S.V.8
intersectia 2100 1950 SIN n
47

(buc) U (m)
Cuza Voda
cu Lanariei
pana la
nr.83A
Intre Radu
Voda și 700/1 700/1 PAF beto
ovoid 2 86 4 1920 5 31 nu 0 RM.S.VI.9
Splaiul 050 050 SIN n
Unirii
intre cal.
Serban
1200/ 1100/ PAF beto
MARASE Voda și str ovoid 1930 5 609 nu 0 RM.S.IV.9
9 1800 1650 SIN n
STI Popescu
Candiano
23 123 48
intre
strazile
1200/ 1100/ PAF beto
Cuza Voda ovoid 1930 4 311 nu 0 RM.S.IV.9
1800 1650 SIN n
și Serban
Voda
intre strada
circul beto RM.S.IV.1
Gazelei și 500 500 PVC 5 24 10 1901 1 179 nu 0
ar n 0
Slobozia
intre nr.21
600/9 600/9 PAF beto RM.S.IV.1
și strada ovoid 2 7 4 1901 2 54 nu 0
00 00 SIN n 0
Slobozia
Mitropolit intre
10
FILARET Mitropolit 700/1 700/1 PAF beto RM.S.IV.1
ovoid 4 21 8 1901 2 171 nu 0
Nifon și 050 050 SIN n 0
Slobozia
Intre
Mitropolit 800/1 800/1 PAF beto RM.S.IV.1
ovoid 4 15 8 1901 2 111 nu 0
Nifon și 200 200 SIN n 0
Gramont
48

(buc) U (m)
intre
Mitropolit
Filaret și ovoid 3 50 6 1901 6 100 nu 0
050 050 SIN n 1
Episcopul
Chesarie
intre
Mitropolit 800/1 800/1 PAF beto RM.S.IV.1
ovoid 1913 6 260 nu 0
Filaret și 200 200 SIN n 1
str.11 Iunie
Mitropolit 8 43 16
11 intre str.11
NIFON
Iunie și b- 800/1 800/1 PAF beto RM.S.IV.1
ovoid 1913 5 61 nu 0
dul 200 200 SIN n 1
Marasesti
Intre str.
Slobozia și ovoid 3 23 8 1913 6 170 nu 0
350 350 SIN n 1
11 Iunie
Intre str. 11
1000/ 1000/ PAF beto RM.S.IV.1
Iunie și ovoid 1 9 2 1913 5 61 nu 0
1500 1500 SIN n 1
Marasesti
intre nr.20
12 MUZELOR și str 400 400 PVC 3 17 6 1913 2 124 nu 0
ar n 2
Concordiei
13 OLIMPUL intre Bdul
UI Marasesti 400 400 PVC 5 27 10 1901 2 205 nu 0
ar n 3
și nr.86
intre nr.10 circul beto RM.S.IV.1
450 500 PVC 4 22 8 1901 1 167 nu 0
și nr.38 ar n 3
intre nr.38 5 15 10
1000/ 800/1 PAF beto RM.S.IV.1
și str. ovoid 1901 1 39 nu 0
1950 700 SIN n 3
Concordiei
intre str. ovoid 1000/ 800/1 PAF beto 1901 3 75 nu 0 RM.S.IV.1
Concordiei 1950 700 SIN n 3
și bdul
49

(buc) U (m)
Marasesti
intre str
circul beto RM.S.VI.1
Oitelor și 400 500 PVC 8 28 16 1901 1 240 nu 0
ar n 4
Radu nr.24A
14
VODA intre nr.24A
circul 500/7 PAF beto RM.S.VI.1
și bdul 500 11 28 22 1901 2 174 nu 0
ar 50 SIN n 4
Marasesti
intre nr.44 circul beto RM.S.VIII.
300 300 PVC 3 14 5 1928 1 81 nu 0
și nr.56 ar n 15
intre
strazile
Romanesc circul beto RM.S.VIII.
400 500 PVC 2 1 0 1928 2 70 nu 0
u Aristizza ar n 15
și Sincai
VERZISO Ghe
15
RI la
intersectia circul beto RM.S.VIII.
500 500 PVC 1 0 0 1928 2 26 nu 0
cu b-dul ar n 15
Sincai Ghe
Intre str
Roata Ion 1200/ 1000/ PAF beto RM.S.VII.
ovoid 7 41 16 1928 5 308 nu 0
și Piata 1800 1500 SIN n 15
Bucur
Intre P-ta
Concordiei circul RM.S.IV.1
300 400 PVC 4 4 0 4 136 nu 0
și Str. ar 6
Concordie Muzelor beto
16 1906
i Intre Str. n
Muzelor și circul 500/7 PAF RM.S.IV.1
500 2 19 0 4 55 nu 0
Str. ar 50 SIN 6
Olimpului
17 Budai Toata circul 300 300 PVC 3 10 2 beto 1913 2 101 nu 0 RM.S.IV.1
Deleanu- strada ar n 7
50

(buc) U (m)
Ioan
intre
Vacarescu
Ienachita și circul RM.S.III.1
300 400 PVC 3 3 4 1 95 nu 0
Calea ar 8
Piata Serban
beto
18 Concordie Voda 1913
n
i intre str
Concordiei
circul RM.S.IV.1
și Calea 300 400 PVC 3 3 4 4 96 nu 0
ar 8
Serban
Voda
Gheorghe Toata circul beto RM.S.IV.1
19 300 400 PVC 13 24 11 1927 5 345 nu 0
Preotescu strada ar n 9
Intre str
Gramont și circul beto RM.S.IV.2
20 Justitiei 300 400 PVC 5 27 6 1908 2 224 nu 0
Poiana ar n 0
Florilor
Intre nr.5 și
intersectia circul RM.S.IV.2
300 300 PVC 3 5 4 2 73 nu 0
cu Serban ar 1
Voda
Pe b-dul
Dimitrie
circul RM.S.VIII.
Cantemir la 300 300 PVC 2 2 0 1 50 nu 0
ar beto 21
21 Poterasi intersectia 1901
cu Poterasi n
Intre str
Cuza Elena circul RM.S.VIII.
300 500 PVC 2 10 2 2 97 da 97
și str Cuza ar 21
Voda
intre str circul RM.S.IV.2
450 500 PVC 7 10 4 3 96 nu 0
Prescurea ar 1
51

(buc) U (m)
Valerian și
Dimitrie
Cantemir
La
intersectia circul RM.S.IV.2
500 500 PVC 2 0 0 3 16 nu 0
cu Dimitrie ar 1
Cantemir
Intre str
Cuza Voda circul RM.S.VIII.
500 500 PVC 3 10 3 1 113 nu 0
și Dimitrie ar 21
Cantemir
Sf. Toata circul beto
22 300 400 PVC 5 12 5 1908 2 235 nu 0 RM.S.II.22
Ecaterina strada ar n
intre nr.6 și circul
300 300 PVC 2 2 0 1 31 nu 0 RM.S.II.23
nr.8 ar
Ienachita
intre 20A- circul beto
23 Vacaresc 300 300 PVC 4 7 2 1922 1 86 nu 0 RM.S.II.23
22A-22B ar n
u
intre nr.18 circul
400 400 PVC 3 7 3 1 117 nu 0 RM.S.II.23
și nr.8 ar
Frigului(in
intre nr.14-
tre nr.14- circul beto RM.S.V.2
24 Serban 300 300 PVC 4 13 2 1935 1 114 nu 0
Serban ar n 4
Voda
Voda)
intre
circul RM.S.V.2
nr.163A- 300 300 PVC 2 6 3 1 98 nu 0
ar 5
nr.167
Serban intre
Voda Cucuzel
circul beto RM.S.V.2
25 (intre Ion Ioan - 300 400 PVC 5 16 5 1925 5 202 nu 0
ar n 5
Puscariu- Prescurea
Marasesti) Valerian
Intre circul RM.S.V.2
350 400 PVC 2 9 2 3 121 nu 0
Marasesti- ar 5
52

(buc) U (m)
Cucuzel
Ioan
intre
circul RM.S.V.2
Lanariei - 400 400 PVC 2 13 3 1 95 nu 0
ar 5
nr.163A
intre
Prescurea
circul 500/7 PAF RM.S.V.2
Valerian și 500 5 46 nu 0
ar 50 SIN 5
str.
Olimpului
intre str.
Olimpului
circul 500/7 PAF 8 31 6 RM.S.V.2
și str. 500 4 46 nu 0
ar 50 SIN 5
Biserica
Alexe
intre str.
Biserica circul 500/7 PAF RM.S.V.2
500 6 208 nu 0
Alexe și ar 50 SIN 5
nr.147
intre
1000/ 800/1 PAF RM.S.V.2
nr.147-str ovoid 1 3 2 6 27 nu 0
1800 200 SIN 5
Lanariei
intre
Radulescu circul RM.S.IV.2
Bd. 400 500 PVC 3 1 4 1 105 nu 0
Drumea - ar 6
Cantemir(
nr.21
Radulesc beto
26 intre nr.21- circul 1930 RM.S.IV.2
u Drumea 500 500 PVC 2 0 2 n 1 91 nu 0
Poterasi ar 6
-
intre
Marasesti) 600/9 600/9 PAF RM.S.IV.2
Poterasi- ovoid 7 2 6 2 223 nu 0
00 00 SIN 6
Marasesti
Aristizza intre circul beto RM.S.VIII.
27 300 400 PVC 2 6 2 1930 3 74 nu 0
Romanes Verzisori- ar n 27
53

(buc) U (m)
Liciu Petre
cu intre Liciu circul RM.S.VIII.
400 400 PVC 3 9 6 3 86 nu 0
Petre-nr.6 ar 27
Liciu Toata circul beto RM.S.VIII.
28 300 300 PVC 3 14 4 1930 3 134 nu 0
PETRE strada ar n 28
Popescu intre nr.1- circul PAF beto RM.S.V.2
29 300 600 5 2 3 1920 2 85 nu 0
Candiano nr.3 ar SIN n 9
Domnita Toata circul beto RM.S.IV.3
30 300 300 PVC 3 13 2 1910 4 117 nu 0
Florica strada ar n 0
Toata circul beto RM.S.IV.3
31 Bardului 300 300 PVC 2 5 2 1910 1 99 nu 0
strada ar n 1
Toata circul beto RM.S.IV.3
32 Deceneu 300 300 PVC 4 11 3 1930 3 103 nu 0
strada ar n 2
intre nr.19- circul RM.S.V.3
300 400 PVC 1 9 0 1 42 nu 0
nr.25 ar 3
Prescurea beto
33 Intre nr.25- 1924
Valentin circul n RM.S.V.3
Serban 400 400 PVC 1 2 0 1 64 nu 0
ar 3
Voda
intre nr.10- circul beto RM.S.VIII.
34 Ion Roata 300 300 PVC 3 2 0 1915 3 81 nu 0
Verzisori ar n 34
Cucuzel Toata circul beto RM.S.IV.3
35 300 300 PVC 2 2 0 1910 1 99 nu 0
Ioan strada ar n 5
LUNGIME TOTALA 11,995 709
54

1.6.4 Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare în zona Tineretului

Antreprenorul va fi responsabil pentru proiectarea și executia lucrarilor de reabilitare a colectoarelor din
zona Tineretului pe o lungime totala de aproximativ 4.060 m care se vor reabilita integral prin inlocuire cu:
 conducte PAFSIN L aproximativ =2.546 m.
Metoda de executie este prin inlocuire și este specificata în listele de plati din cap. 4 pentru fiecare strada în
parte
Drenurile secundare și colectoarele ce se reabiliteaza au fost grupate pe sectoare de lucrari și tronsoane,
și pe etape ce definesc prioritatea/ordinea executiei lucrarilor, avandu-se în vedere urmatoarele criterii:
Situatia pe strazi a colectoarelor și lucrarilor aferente incluse în cadrul prezentului contract este
precizata în tabelul urmator:
55

Camine Lungime
Diametru Diametru Tip Racord Guri de Lungime Exista Cod
Denumire Tip de An aprox.
Nr. crt. Tronson existent reabilitat cond. uri scurgere Material Etapa aprox. dren sector
strada colector vizitare pozare DREN
(mm) (mm) reabilit (buc) (buc) (m) DA/NU lucrari
(buc) (m)
ABATOR 700/105 800/12 PAFSI
1 Toata strada ovoid 7 5 14 beton 1931 2 278 Da 278 T.S.V.1
ULUI 0 00 N
intre
CARAMAI
Caramidarii de 500/75 PAFSI
2 DARII DE circular 500 5 0 4 beton 1936 1 223 da 223 T.S.V.2
Jos -Str. 0 N
JOS
Piscului
intre nr.3- Calea
3 BALADEI circular 400 500 PVC 6 4 6 beton 1936 1 99 da 99 T.S.V.3
VACARESTI
PLUGARI intre nr.4 - str
4 circular 400 400 PVC 8 18 10 beton 1934 2 281 nu 0 T.S.IV.4
LOR Stanciu VV
intre nr.16-str.
circular 500 500 PVC 9 4 2 beton 1986 1 196 nu 0 T.S.II.5
Tohani
intre nr.8-str. 700/10 PAFSI
circular 500 1 0 1 beton 1986 3 56 nu 0 T.S.II.5
Radulesc Tohani 50 N
5
u MOTRU 700/10 PAFSI
intre nr.6-nr.8 circular 800 2 0 1 beton 1986 3 40 nu 0 T.S.II.5
50 N
intre Lanariei 800/12 PAFSI
circular 1000 4 2 4 beton 1986 3 138 nu 0 T.S.II.5
-nr.6 00 N
intre str.
Radulescu circular 500 500 PVC 12 8 2 beton 1989 2 261 da 261 T.S.III.6
Motru-nr.28
6 VIORELE intre 28-calea 700/10 PAFSI
circular 800 6 5 4 beton 1989 3 188 da 188 T.S.III.6
Vacaresti 50 N
intre Vacaresti- 700/105 700/10 PAFSI
ovoid 4 0 2 beton 1900 3 63 da 63 T.S.III.6
Splaiul Unirii 0 50 N
Ruginoas
7 Toata strada circular 300 300 PVC 4 13 6 beton 1939 1 95 nu 0 T.S.II.7
a
Piscului Caramidari de
circular 300 300 PVC 4 3 3 3 153 nu 0 T.S.VI.8
(Intre VV jos- Tineretului
Stanciu și Caramidari de
8
Bd. jos- Radulescu circular 300 300 PVC 3 4 2 2 112 nu 0 T.S.VI.8
Tineretulu Motru
i Intre VV Stanciu circular 300 300 PVC 6 7 3 beton 1937 1 104 nu 0 T.S.VI.8
56

Camine Lungime
Diametru Diametru Tip Racord Guri de Lungime Exista Cod
Denumire Tip de An aprox.
Nr. crt. Tronson existent reabilitat cond. uri scurgere Material Etapa aprox. dren sector
strada colector vizitare pozare DREN
(mm) (mm) reabilit (buc) (buc) (m) DA/NU lucrari
(buc) (m)
-R Motru
Maria
9 Toata strada circular 300 400 PVC 8 0 4 beton 1934 1 122 nu 0 T.S.II.9
Tanase
intre Serban
600/90 PAFSI
Voda- circular 800 5 0 0 1 109 nu 0 T.S.I.10
0 N
Tineretului
Gh Sincai nr.1 - 700/10 PAFSI
ovoid 500/750 3 2 2 1 126 nu 0 T.S.I.10
Lanariei 50 N
Serban
intre
Voda(intre
Mitropolitul
cimitirul 600/90 PAFSI
Grigore - ovoid 500/750 6 11 8 2 302 nu 0 T.S.I.10
10 Eroii 0 N beton 1925
Candiano
Revolutiei
Popescu
și Bd.
intre Candiano
Sincai) 600/90 PAFSI
Popescu - calea ovoid 500/750 9 7 5 3 603 nu 0 T.S.I.10
0 N
Serban Voda
intre nr.247 -
500/75 PAFSI
Mitropolitul ovoid 500/750 6 17 9 1 389 nu 0 T.S.I.10
0 N
Grigore
intre Plugarilor-
nr.30 T.S.IV.1
circular 400 500 PVC 2 1 2 beton 1920 1 30 nu 0
strDambovnicul 1
Stanciu
11 ui
VV
intre nr.30
PAFSI T.S.IV.1
strDambovnicul circular 500 600 3 0 5 beton 1920 1 31 nu 0
N 1
ui-splaiul Unirii
Dambovni Intre nr.19-21 T.S.IV.1
12 circular 300 300 PVC 2 4 2 beton 1901 1 61 nu 0
cului -Stanciu VV 1
LUNGIME TOTALA 4,060 1,112
57

1.7 Cerinte privind executia lucrarilor
1.7.1 Lucrari de executie pentru puturi piezometrice în zonele Cotroceni, Regina Maria și
Tineretului
In vederea realizarii puturilor piezometrice din cele 3 zone, sunt necesare a fi executate urmatoarele
lucrari, parte a planului de executie a lucrarilor. Lucrarile sunt prezentate ca un minimum de lucrari necesar
a fi executate pentru realizarea fiecarui put piezometric, enumerarea de mai jos neavand un caracter
exhaustiv și va fi realizata în concordanta cu proiectul tehnic și detaliile de executie intocmite de catre
Antreprenor.
1. Amenajarea terenului. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. pregatirea amplasamentului (demolari, demontari, dezafectari, defrisari, evacuari materiale
rezultate)
b. sondaje pentru depistarea retelelor subterane existente, aducerea la starea initiala a terenului
(inclusiv amenajari pentru protectia mediului pentru refacerea cadrului natural dupa terminarea
lucrarilor).
2. Executia putului piezometric. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Executie foraj și introducere coloana de foraj.
b. Asamblare parti componente ale coloanei filtrante definitive.
c. Introducere material filtrant intre peretele forajului și coloana filtranta
d. Executie cabina protectie put prevazuta cu capac carosabil/necarosabil functie de amplasament
3. Terasamente și epuismente. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Desfacere sistem rutier existent
b. Refacere sistem rutier conform cu situatia initiala
c. Sapaturi și alte excavatii locale, sprijiniri, epuismente
d. Transportul și depozitarea materialului rezultat în depozite permanente
e. Materiale de umplutura aduse pe santier, etc.
4. Lucrari electrice și de automatizare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Procurare și instalare aparatura locala
 traductor de nivel hidrostatic 0-10 m cu monitorizare continua a nivelului;
 data-loggere cu transmitere de date GSM/GPRS și functionare pe baterii de mare
capacitate
5. Lucrari de sanatatea și securitatea muncii:

a. Ventilatie conform legislatiei în vigoare
b. Iluminare conform legislatiei în vigoare
c. Acces în siguranta (scari/trepte, mana curenta, balustrade, trepied, troliu)
d. Acces în caz de urgenta
6. Testare și punere în functiune

a. Efectuarea operatiunii de desnisipare (liftare sau purjare)
b. Prelevarea și analiza probe de apa pentru determinarea cantitatii de suspensii solide.
1.7.2 Lucrari de executie a sistemului principal de drenaj

In vederea realizarii lucrarilor de construirea tronsoanelor DC 1 ÷ 8 ce cuprind:
58

A. subtronsoane cu puturi verticale de depresionare;
B. subtronsoane cu conducte de dren executate prin foraj orizontal;
C. statii de pompare apa drenata;
D. camine echipate cu pompa submersibila pentru drenurile secundare,
este necesara etapizarea lucrarilor conform descrierii de mai jos. Aceasta descriere nu are un caracter
exhaustiv iar ofertantii vor considera orice alte sub-activitati care sunt necesare pentru realizarea lucrarilor.
A Subtronsoane cu puturi verticale de depresionare

rezultate)
lucrarilor).
2. Executia forajului. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Executie foraj în coloana metalica de protectie Dn 600 mm.
b. Asamblare parti componente ale coloanei filtrante Dn 200 mm.
c. Introducere material filtrant intre peretele forajului și coloana filtranta.
d. Executie cabina protectie put prevazuta cu capac carosabil/necarosabil functie de amplasament.
3. Terasamente și epuismente. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Desfacere sistem rutier existent.
b. Refacere sistem rutier conform existent.
c. Sapaturi și alte excavatii locale, sprijiniri, epuismente.
d. Transportul și depozitarea materialului rezultat în depozite permanente.
e. Materiale de umplutura aduse pe santier, etc.
4. Lucrari mecanice. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Procurare și montare pompa submersibila Q = 0,50 l/s și Hp = 12 m și instalatia hidraulica aferenta
(conducta de refulare va fi din inox).
b. Procurare și montare conducte colectoare a apelor provenite din puturile verticale (la r. Dambovita și
alternativ a canalizare) din PEID, inclusiv camin analizor echipat cu vane electrice.
5. Gura de varsare în râul Dambovita - Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la executia descarcarii în raul
Dambovita în treimea superioara a albiei, cu prevederea piesei de trecere prin pereul albiei și a clapetei
antiretur.
6. Lucrari electrice și de automatizare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Procurare și instalare aparatura locala
 traductor de nivel cu monitorizare continua a nivelului cu semnalizarea nivelurilor și
comanda pornit/oprit a electropompelor;
 forajele vor fi conectate la sistemul SCADA Glina al ANB iar operarea
electropompelor va fi posibila atat local (tabloul din cabina pututlui) cat și de la
Dispecerat SCADA Glina
b. Tablou general de distributie de 0,4 kV montat în fiecare cabina de put pentru alimentare cu e.e. a
electropompelor, iluminatului și prizelor etc.
59

c. Tablou electric general de distributie de alimentare cu e.e. din reteaua ENEL, amplasat intr-o
incinta subterana pozitionata aproximativ la jumatatea frontului, ce alimenteaza tablourile generale
de distribuitie din cabinele puturilor.
d. Tablou de comanda cu PLC în caminul analizor de pe conducta colectoare echipat cu PLC pentru
achizitia de date de la echipamentele precizate anterior în cap. 1.5.1.1
e. Prevederea sistemului de securitate pentru obiectele frontului de puturi.
f. Prevederea sistemului antiefractie pentru obiectele frontului de puturi.
7. Alimentarea cu energie electrica

a. Elaborarea documentatiilor electrice necesare pentru obtinerea tuturor avizelor și autorizatiilor
necesare pentru alimentarea cu energie electrica a frontului de puturi.
b. Proiectarea și executia tuturor lucrarilor electrice necesare pentru asigurarea alimentarii cu energie
electrica conform avizelor tehnice de racordare ATR care vor fi obtinute.

9. Testare și punere în functiune

a. Efectuarea operatiunii de desnisipare (liftare sau purjare)
b. Prelevarea și analiza probe de apa pentru determinarea cantitatii de suspensii solide.
B Subtronsoane cu conducte de dren executate prin foraj orizontal

rezultate)
lucrarilor).
2. Terasamente și epuismente. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele::

a. Desfacere sistem rutier existent;
b. Refacere sistem rutier conform structurii existente;
c. Sapaturi și alte excavatii generale, sprijiniri și epuismente;
d. Transportul și depozitarea materialului rezultat în depozite permanente;
e. Materiale de umplutura aduse pe santier.
3. Camere lucru pentru foraj. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele::

Lucrari necesare executiei camerelor de lansare pentru introducerea și scoatarea utilajelor și materialelor
necesare executarii forajelor
4. Foraj orizontal dirijat. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele::

a. Lucrari necesare pentru executia forajelor orizontale teleghidate cu fluide de foraj biodegradabil
60

b. Foraje de largire necesare pentru atingerea diametrului minim necesar introducerii conductei de
drenaj
c. Tragerea (instalarea) conductei de drenaj
d. Spalarea tronsoanelor de dren montate
5. Conducta de drenaj. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

Procurarea unei conducte de PEID PE 100, PN 10, SDR17 prevazuta cu fante (orificii) avand diametrul
corespunzator fiecarui tronson din Proiectul Tehnic intocmit de Antreprenor. Fantele ce se vor practica, în
conformitate cu calculele efectuate și validate de rezultatele forajelor hidrogeologice realizate, vor avea
deschiderea de 0,3mm și lungimea de 100mm.
Camine de vizitare/spalare/intersectie pe conducte de drenaj Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la
urmatoarele:
Lucrari necesare (structura, rama și capac, aducere la cote, scari, etc) pentru executia caminelor de de
vizitare și spalare a drenajelor, amplasate la fiecare 150 ml și la schimbari de directie, precum și pentru
camine de intersectie pentru preluarea drenurilor secundare.

c. Acces în siguranta (trepte, mana curenta, balustrade, trepied, troliu)
C Statii de pompare a apei drenate

1. Lucrari civile. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:
a. Desfacere/Refacere sistem rutier existent.
b. Executie terasamente în inclusiv relocare retele utilitati publice existente daca e cazul.
c. Realizare structura din beton armat tip cheson sau solutie alternativa și camera electrica în
constructie ingropata.
d. Realizare goluri de vizitare și de acces pentru intretinere pompe. Golurile vor fi prevazute cu sistem
de inchidere etansa tip hublou.
e. Lucrari auxiliare pentru acces și securitate (scara de acces, balustrada, etc).
f. Orice alte activităţi aferente.
2. Lucrări mecanice. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Prevederea instalatiei de ventilatie fortata în statiile de pompare prin montarea de ventilatoare și a
tubulaturii aferente.
b. Echiparea cu 1+1 pompe noi de tip submersibil avand caracteristicile Q și H conform precizarilor
din cap. 1.5.1, inclusiv tablouri de comanda și forta.
c. Executia instalatiilor hidraulice și mecanice aferente statiei de pompare care vor fi realizate avandu-
se în vedere urmatoarele aspecte:
 Randamentul η al ansamblului motor – pompă va fi η ≥ 70 %;
 Conducta de refulare de la fiecare pompa va fi din otel inoxidabil prevazuta cu vana cu
sertar cutit și clapeta antiretur;
 Colectorul general de refulare în statie va fi din otel inoxidabil;
 Vor fi prevazute toate armaturile necesare instalatiei hidraulice și mecanice: fitinguri,
suporti conducte, etc toate realizate din otel inoxidabil;
 Conductele de refulare exterioare statiilor vor fi din polietilena de inalta densitate PEID;
61

 Se va prevedea un debitmetru electromagnetic pe refularea fiecarei statii de pompare.
 Pentru trecerile de la otel - inox la conductele din PEID vor fi prevazute adaptoare de
flanse
 Sistemul de sustinere și ridicare a pompei va fi din otel inoxidabil.
d. Procurare și montare conducte refulare la r. Dambovita și la canalizare, avand caracteristicile L și D
conform precizarilor din cap. 1.5.1
3. Gura de varsare în r. Dambovita - Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la executia descarcarii în r.

Dambovita în treimea superioara a albiei, cu prevederea piesei de trecere prin pereul albiei și a clapetei
antiretur.
4. Lucrari electrice și automatizare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Executia instalatiei electrice și a sistemului de iluminat, prize și ventilatie în interiorul statiilor de
pompare;
b. Echiparea statiei de pompare cu cu senzori antiefractie și transmiterea alarmei la distanta;
c. Echiparea statiei cu un sistem de control acces (cu cartela) în statia de pompare și transmiterea
alarmei și utilizatorului la sistemul SCADA;
d. Pentru fiecare statie de pompare se va prevede cate un panou electric și de automatizare prevazut
cu panou HMI, care va functiona complet automat pe baza semnalelor primite de la senzori
(traductor de nivel ultrasonic, analizoarele de azot și fosfor, hidrocarburi, debitmetru etc.). Statia de
pompare va fi prevazuta și cu plutitori de minim și maxim. Pompele vor fi protejate atat prin nivele
minim/maxim stabilite în PLC de la senzorul ultrasonic de nivel cat și la nivel minim/ maxim prin
plutitori. Functionarea în regim manual nu va fi conditionata de starea PLC.
e. Realizarea tuturor instalatiilor electrice tehnologice în interiorul statiei de pompare.
f. Realizarea unei instalatii de legare la pamant.
g. Pe conducta de refulare se prevede un camin de vane din care se ramifica cele doua conducte de
refulare precizate anterior la punctul „d”.
h. Se va furniza un sistem de analiza pentru determinarea concentratiilor de azot, fosfor și
hidrocarburi în apa provenita din drenaje compus din:
 Rezervor paralelipipedic pentru filtrarea apei analizate (probe) montat în caminul
de vane;
 analizoare de azot și fosfor + unitate de control – montate în camera electrica;
 Senzor de hidrocarburi montat în cuva statiei de pompare
Sistemul de analiza va transmite informatia la panourile de automatizare ale pompelor comandand
regimul de functionare a pompelor.
i. Pentru operarea Statiilor de pompare de la distanta este necesara conectarea acestora la sistemul
SCADA al ANB și realizarea cailor de comunicatie pentru transmisii de date și comenzi, realizarea
de aplicatii pentru gestionarea, operare și dotarea cu echipamente hard și de transmisie a datelor.
Transmisia datelor se va face atat de la statiile de pompare la Dispceratul DCAU Glina cat și intre
statiile de pompare. Operarea tuturor statiilor de pompare se va face de la fiecare HMI.
j. Pentru monitorizarea accesului/efractie în fiecare statia de pompare va fi prevazuta o camera video
IP, montaj exterior, minim 3MP, Full HD, mod zi/noapte, care va fi monitorizata la Dispeceratul
DCAU Glina.
k. Se vor prevedea 3 generatoare mobile de interventie la avarie, trifazat, 0.4 kV, minim 125 kVA,
insonorizate care vor fi folosite pentru toate statiile în cazul caderii alimentarii cu energie electrica.
l. Fiecare camera electrica va fi prevazuta cu o basa;
m. Se va livra o pompa submersibila de basa, rezerva rece pentru toate statiile de pompare.
n. Orice alte activităţi aferente.
62

necesare pentru alimentarea cu energie electrica a statiei de pompare.
b. Proiectarea și executia tuturor lucrarilor electrice necesare pentru asigurarea alimentarii cu energie
6. Lucrari de sanatatea și securitatea muncii

a. Ventilatie conform legislatiei în vigoare.
b. Iluminare conform legislatiei în vigoare.
c. Acces în siguranta (trepied, troliu).
d. Acces în caz de urgenta.
7. Inspectie și testare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Inspectii vizuale dupa finalizarea lucrarilor la statia de pompare și la constructiile anexa ce vor
determina lipsa fisurilor, lipsa infiltratiilor și lipsa oricaror defecte de executie.
b. Verificarea etanşeităţii cuvei umede a statiei de pompare.
D Camine echipate cu pompa submersibila pentru drenurile secundare cu descarcare individuala
1. Lucrari civile. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Desfacere/Refacere sistem rutier existent.
b. Executie terasamente inclusiv relocare retele utilitati publice existente, daca e cazul.
c. Realizare structura din beton armat tip cheson sau solutie alternativa și camera electrica în
constructie ingropata.
d. Realizare goluri de vizitare și de acces pentru intretinere pompe. Golurile vor fi prevazute cu sistem
de inchidere etansa tip hublou.
e. Lucrari auxiliare pentru de acces și securitate (scara de acces, balustrada, etc).
2. Lucrări mecanice. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Echiparea cu 1 electropompa submersibila activa și 1 electropompa în rezerva rece de tip
submersibil avand caracteristicile Q și H conform precizarilor din cap. 1.5.1, inclusiv tablou de
comanda și forta.
b. Executia instalatiilor hidraulice și mecanice aferente caminului de pompare care vor fi realizate
avandu-se în vedere urmatoarele aspecte:
 Randamentul η al ansamblului motor – pompă va fi η ≥ 70 %;
 Conducta de refulare de la pompa va fi din otel inoxidabil prevazuta cu vana cu sertar cutit
și clapeta antiretur;
 Vor fi prevazute toate armaturile necesare instalatiei hidraulice și mecanice: fitinguri,
suporti conducte, etc toate realizate din otel inoxidabil;
 Conducta de refulare exterioara va fi din polietilena de inalta densitate PEID;
 Se va prevede un debitmetru electromagnetic pe refularea fiecarui camin.
 Pentru trecerile de la otel - inox la conductele din PEID vor fi prevazute adaptoare de
flanse
 Sistemul de sustinere și ridicare a pompei va fi din otel inoxidabil.
63

c. Procurare și montare conducta refulare în conductele colectoare a apelor provenite din forajele
verticale.
3. Lucrari electrice și automatizare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Realizarea tuturor instalatiilor electrice în interiorul caminului de pompare;
b. Echiparea caminului de pompare cu cu senzori antiefractie și transmiterea alarmei la distanta;
c. Echiparea caminului cu un sistem de control acces (cu cartela) și transmiterea alarmei și
utilizatorului la sistemul SCADA;
d. Realizarea unei instalatii de legare la pamant.
e. Pentru operarea Caminelor de pompare de la distanta este necesara conectarea acestora la
sistemul SCADA al ANB și realizarea cailor de comunicatie pentru transmisii de date și comenzi,
realizarea de aplicatii pentru gestionarea, operare și dotarea cu echipamente hard și de transmisie
a datelor.

necesare pentru alimentarea cu energie electrica a caminului de pompare.
b. Proiectarea și executia tuturor lucrarilor electrice necesare pentru asigurare alimentare cu energie
5. Lucrari de sanatatea și securitatea muncii

a. Ventilatie conform legislatiei în vigoare.
b. Iluminare conform legislatiei în vigoare.
c. Acces în siguranta (trepied, troliu).
d. Acces în caz de urgenta.
6. Inspectie și testare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Inspectii vizuale dupa finalizarea lucrarilor caminului de pompare și constructiilor anexa ce vor
determina lipsa fisurilor, lipsa infiltratiilor și lipsa oricaror defecte de executie.
b. Verificarea etanşeităţii cuvei umede a caminului de pompare.
1.7.3 Lucrari de executie a drenurilor secundare prin sapatura

In vederea realizarii lucrarilor de construire a drenurilor din cadrul sistemului unitar de drenaj de la partea
dreapta a Casetei, este necesara etapizarea lucrarilor conform descrierii de mai jos. Aceasta descriere nu
are un caracter exhaustiv iar ofertantii vor considera orice alte sub-activitati care sunt necesare pentru
realizarea lucrarilor.

rezultate)
lucrarilor).
2. Terasamente și epuismente (etapa cuprinde dar nu se limiteaza la urmatoarele lucrari):

64

3. Dren prin sapatura – transee comuna cu colectorul inlocuit. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la
urmatoarele:
a. Procurare și montare conducte de dren în transee din PEID PE 100, PN 10, SDR17 prevazuta cu
fante (orificii) avand diametrul corespunzator fiecarui dren secundar în conformitate cu datele de
dimensionare din Proiectul Tehnic intocmit de Antreprenor. Fantele ce se vor practica, în
conformitate cu calculele efectuate și validate de rezultatele forajelor hidrogeologice realizate, vor
avea deschiderea de 0,3mm și lungimea de 100mm
b. Executie filtrul invers din jurul tuburilor de drenaj realizat din min. 3 straturi de pietriş mărgăritar sau
membrana geotextila
4. Camine de vizitare/spalare pe conducte de drenaj. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la

urmatoarele:
Lucrari necesare (structura, rama și capac, aducere la cote, scari, etc) pentru executia caminelor de vizitare
și spalare a drenajelor amplasate la fiecare 150 ml și la schimbari de directie.
5. Lucrari de de sanatatea și securitatea muncii:

1.7.4 Lucrari de executie a drenurilor secundare prin foraj orizontal

In vederea realizarii lucrarilor de construire a drenurilor secundare din cadrul sistemului unitar de drenaj de la
partea dreapta a Casetei, este necesara etapizarea lucrarilor conform descrierii de mai jos. Aceasta
descriere nu are un caracter exhaustiv iar ofertantii vor considera orice alte sub-activitati care sunt necesare
pentru realizarea lucrarilor.

rezultate)
lucrarilor).
2. Terasamente și epuismente (etapa cuprinde dar nu se limiteaza la urmatoarele lucrari):

3. Camere lucru pentru foraj. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

Lucrari necesare executiei camerelor de lansare pentru introducerea și scoatarea utilajelor și materialelor
necesare executarii forajelor
65

4. Dren prin foraj orizontal. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:
a. Lucrari necesare pentru executia forajelor orizontale teleghidate cu fluide de foraj biodegradabil
b. Foraje de largire necesare pentru atingerea diametrului minim necesar introducerii conductei de
drenaj
c. Tragerea (instalarea) conductei de drenaj
d. Spalarea tronsoanelor de dren montate
5. Conducta de drenaj. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele: procurarea unei conducte de
PEID PE 100, PN 10, SDR17 prevazuta cu fante (orificii) avand diametrul corespunzator fiecarui dren
secundar în conformitate cu datele de dimensionare din Proiectul Tehnic intocmit de Antreprenor. Fantele ce
se vor practica, în conformitate cu calculele efectuate și validate de rezultatele forajelor hidrogeologice
realizate, vor avea deschiderea de 0,3mm și lungimea de 100mm
6. Camine de vizitare/spalare pe conducte de drenaj. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la

urmatoarele:
Lucrari necesare (structura, rama și capac, aducere la cote, scari, etc) pentru executia caminelor de vizitare
și spalare a drenajelor amplasate la fiecare 150 ml și la schimbari de directie.
7. Lucrari de de sanatatea și securitatea muncii:

1.7.5 Lucrari de executie a colectoarelor de canalizare prin sapatura sau relining

In vederea realizarii lucrarilor de reabilitare/inlocuire prin sapatura cu conducte PVC sau PAFSIN sau
relining cu conducte din PAFSIN a colectoarelor de canalizare, sunt necesare a fi executate urmatoarele
lucrari, parte a planului de executie a lucrarilor. Lucrarile sunt prezentate ca un minimum de lucrari necesar
a fi executate pentru reabilitarea colectoarelor, enumerarea de mai jos neavand un caracter exhaustiv și va
fi realizata în concordanta cu proiectul tehnic și detaliile de executie intocmite de catre Antreprenor.

rezultate)
lucrarilor).
2. Punerea la uscat a tronsoanelor ce vor fi reabilitate prin relining. Lucrarile cuprind dar nu se
limiteaza la urmatoarele:
a. blindarea tronsonului amonte și aval, astfel incat sa se permita devierea debitului transportat prin
colector);
b. lucrari de relining - curatarea tronsoanelor puse la uscat (curatire și spalare cu jet sub presiune sau
sablare);
c. lucrari de relining - curatarea caminelor, inclusiv a racordurilor și a gurilor de scurgere;
d. pompaj/by-pass pe durata santierului pentru asigurarea serviciului alternativ, pentru colectoare,
racorduri și guri de scurgere;
66

e. lucrari de protejare/relocare a cablurilor și altor conducte intalnite pe traseul lucrarilor, protejarea
impotriva deteriorarii structurilor existente în timpul executiei;
f. Alte lucrari provizorii necesare pentru executia lucrarilor asa cum sunt definite în capitolul 2,
sectiunea 1, partea 1 Cerinte Specifice Proiectului punctul 2.13.
3. Asigurarea functionalitatii serviciului de canalizare pentru tronsoanele ce vor fi inlocuite.
Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:
a. blindarea tronsonului ce se inlocuieste amonte și aval, astfel incat sa se permita devierea debitului
transportat prin colector);
b. devierea debitului din amonte pe lungimea tronsonului inlocuit prin pompaj/by-pass pentru
asigurarea serviciului alternativ, inclusiv preluarea pe lungimea tronsonului inlocuit a debitelor din
alte colectoare, racorduri și guri de scurgere;
c. lucrari de protejare/relocare a cablurilor și altor conducte intalnite pe traseul lucrarilor, protejarea
impotriva deteriorarii structurilor existente în timpul executiei;
d. Alte lucrari provizorii necesare pentru executia lucrarilor asa cum sunt definite în capitolul 2,
sectiunea 1, partea 1 Cerinte Specifice Proiectului punctul 2.13.
4. Lucrari de inspectie stare actuala a lucrarilor – relining. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la
urmatoarele:
a. Inspectie video a colectorului inclusiv a caminelor de pe traseu (identificare fisuri; teste asupra
fisurilor cu penetrometrul, imbinari, protectii, și etanseizari);
b. Teste relevante pentru determinarea starii structurii colectorului inclusiv a caminelor de pe traseu,
inclusiv expertize tehnice
5. Terasamente și epuismente – inlocuire colector de canalizare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la

urmatoarele:
b. Refacere sistem rutier conform situatiei initiale
c. Sapaturi și alte excavatii generale, sprijiniri, epuismente
e. Materiale de umplutura aduse pe santier, etc
6. Camere de lansare pentru introducere utilaje și materiale – relining. Lucrarile cuprind dar nu se
limiteaza la urmatoarele:
b. Refacere sistem rutier conform situatiei initiale
c. Sapaturi și alte excavatii generale, sprijiniri, epuismente
e. Materiale de umplutura aduse pe santier, etc
f. Realizare camere lansare pentru introducere utilaje și materiale
7. Lucrari de reabilitare. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

a. Reabilitarea colectorului prin inlocuire în sapatura deschisa cu conducte PVC sau PAFSIN, inclusiv
executie camine, refacere racorduri și guri de scurgere
b. Reabilitarea colectorului prin relining - cu conducte din PAFSIN, inclusiv refacere racorduri și guri
de scurgere, executie camine de vizitare/intersectie (refacere structura și etanseitate, rama și
capac, aducere la cota, scari).
8. Lucrari de sanatatea și securitatea muncii. Lucrarile cuprind dar nu se limiteaza la urmatoarele:

67

9. Inspectie și Testare se vor face prin:

a. inspectii video/vizuale ce vor determina lipsa fisurilor în colectoarele reabilitate, lipsa infiltratiilor și
lipsa oricaror defecte de executie.
b. verificarea etanşeităţii tuturor obiectelor supuse reabilitarii (colectoare, camere de racord, inclusiv
legaturi).
Antreprenorul trebuie sa ia în considerare în timpul executiei lucrarilor și de faptul ca pot apare evenimente
neprevazute (ploi cu intensitate mare) și sa prevada tot ceea ce este necesar pentru diminuarea pierderilor
în aceste cazuri. Se recomanda ca lucrarile sa se efectueze pe timp uscat și sa se obtina din timp o
informare permanenta a conditiilor atmosferice ce pot interveni.
68

S2.5.1 - Scopul Lucrarilor CSP

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

S2.5.1 - Scopul Lucrarilor CSP

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare DOCUMENTATIE DE ATRIBUIRE

pentru contractul de lucrari CL6

Reabilitarea/inlocuirea retelei de canalizare (în zonele Cotroceni, Regina Maria și Tineretului)

Capitol 2 Cerintele Autoritatii Contractante

Sectiunea 5 Scopul lucrarilor

Partea 1 Cerinte Specifice Proiectului

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

 Directiva 91/271/EC) privind tratarea apelor urbane reziduale

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Sistemul de canalizare al Municipiului Bucuresti

1.2 Scopul Lucrarilor

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Lucrarile includ, fara a se limita la:

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

1.3 Cerinte Specifice privind proiectarea Lucrarilor

 1 documentatie Proiect Tehnic și 1 documentatie Detalii de Executie pentru Construirea puturilor

1.3.1 Proiectarea puturilor piezometrice

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

1.3.2 Efectuarea studiilor de teren topografice, geologice, hidrogeologice și geotehnice:

Norma de continut a studiilor de teren va respecta cerintele precizate în standardele și normativele în

1.3.3 Proiectarea lucrarilor pentru Sistemul unitar de drenaj de la partea dreapta a

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

 Rolul acestor puturi piezometrice este de a permite monitorizarea nivelului apei

Aceste puturi piezometrice nu sunt operationale, Antreprenorul va efectua propriile investigatii/masuratori

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

1.3.4 Proiectarea lucrarilor pentru reabilitarea/inlocuirea colectoarelor de canalizare din zonele

1.4 Date privind executia lucrarilor pentru puturi piezometrice în zonele

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

1.5.1 Caracteristicile și componentele sistemului principal de drenaj

- este amplasat la partea dreapta a Casetei de-a lungul colectorului A0;

- este structurat pe 8 tronsoane DC 1 ÷ 8;

Ansamblul lucrarilor aferente sistemului principal de drenaj cuprinde:

- tronsoanele DC 1 ÷ 8 compuse din subtronsoane cu conducte de dren executate prin foraj

- sistemul de colectare a drenurilor secundare realizat :

1. din camine de intersectie amplasate pe subtronsoanele de dren executate prin foraj

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Lungime Lungime Total

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

DC6.3 6.3.(pasaj Unirii – -

Tronson lucrări Statie

1.1.1.1 Caracteristicile frontului de puturi

A. Puturile verticale vor avea urmatoarele componente:

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

4) Instalatia hidraulica aferenta:

B. Conducta colectoare a apelor provenite din puturile verticale

C. Gura de varsare în cuva superioara a r. Dambovita:

D. Instalatiile și echipamentele electrice pentru fiecare front cuprind:

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

1.5.1.1 Caracteristicile drenurilor forate

Tehnologia de execuţie a forajului orizontal dirijat este următoarea:

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

1.5.1.2 Caracteristicile Statiilor de Pompare

1.5.1.3 Caracteristicile sistemului de colectare a drenurilor secundare cu camine cu pompe

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

Amplasarea tronsoanelor de dren secundar și caracteristicile acestora, precum și datele referitoare la

Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1 Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

TABEL DRENURI SECUNDARE – COTROCENI

Intre nr. 9 și nr.29 199 C.S.IV.15 B 1200/1800 3 da 199