Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Lsws
afTlruR
ffirudhn-
%g&xa
@
@
C,qpmolut l-
&e 10 "6
Cd.ld.torie cu Zori de zi
de nuntd de la
de el din cauzdcd-l primise drept cadou
cineva pe care nu voia si-l jigneasc5'
drept
Era tabloul unei cordbii - o corabie care venea
avea forma unui
spre tine. Prora ei era poleitd cu aur 9i
cap de balaur cu gura deschisd larg' Avea
un singur
o pAnzdmare gipdtrifoasi, deunviolet
aprins'
"it*ggi
ea4il'faterale ale corabiei - ce se vedea din ele dupd
ce se terminauaripile poleite ale balaurului - erau verzi'
Corabia tocmai se ridicase pe coama unui
formidabil val
Era lim-
albastru, spdlatd de spuma qi de bicele mdrii'
pede cd despica apele repede, sub un vAnt
puternic 9i
aveli de
inclinati pulin spre babord' (Apropo, dac6'tot
gAnd sd citi,ti povestea qi nu 9ti{i deja, bdgali
la cap cd
p*t"u stAngd a unei nave, cAnd vE uitali in directja de
L".r, e babord'ul, iar cea din stAnga tribordul') Toatd
apa
lumina soarelui cddea pe ea dintr-acolo, fdcdnd ca
In par-
din partea aceeasd aibd nuanle verzuigi violet'
tea cealalt d', apa era de un albastru inchis' din
cauza
umbrei aruncate de corabie'
fa-
intrebarea e' zise Edmund, dacd nu cumva ne
-
cem sAnge rdu uitdnd'u-ne la o corabie narniand
cAnd
parte de un rdu
doar p6nd la Insula Wight), dar avusese
de rnar" cumplit. Imaginea valurilor
din tablou ii stArni
la fali qi incercd si se mai
5r:eqadin nou. Se fdcu verde
iit" o dati. Iar de data asta tustrei copiii rdmaserd cu
gura cdscat5.
Ceea ce vedeau acum poate fi greu de
crezut cdnd ci-
Ia fel de greu
tegti despre aqa ceva negru pe alb, insd era
petrecandu-se
de crezutcdnd vedeai asemenea lucruri
miqca' Dar nu era
aievea. Ceea ce se vedea in tablou se
prea autentice' prea
deloc ca intr-un fiIm; culorile erau
ho-
curate gi prea naturale' Prora corabiei se cufunda
tdrdtin apd qi iatS cum lAqnea de-acolo o trdmbd
de
Ceilallidoieraumultmaiobiqnuilicuaventurile,
dar scoaserd gi ei un ,,aoleu" la fel cum fdcuse Eustace
Clarence. $i asta din cauzd cd o ditamai trAmba de apd
recegisSratitocmaiiegisedinramatablouluigi.iim.
proqcase, lSsdndu-i ciuciulete 9i cu rdsuflarcatdiatd"
&,, 16 s6
I
Cd,ld.torie cu Zori de zi
luiEdmundsSfiesuitlabord,iarintr-untdrziuseingri-
jird qi de amdrAtul de Eustace' Ultimul care urcd pe co-
fu strdinul - un biiat blond, cu cdliva ani mai mare
""Ui" Lucy.
decAt
Ca-Ca-Caspian! icni ea, de indatd ce-gi recdpitd
-
rdsuflarea.
intr-adevir, chiar el era: Caspian, micul rege al Nar-
pe tron
niei pe care cei patru frali il ajutaserd sd se suie
in uitima lor cdldtorie. Imediat dupd aceea Edmund
il
qi se b6tu-
recunoscu qi el. Cei trei iqi strdnserd mAinile
ri pe spate incdntali.
Dar cine-i prietenul vostru? se gribi sd intrebe Cas-
-
pian, intorcAndu-se spre Eustace cu zAmbetul lui vesel'
Numai ed Eustace plAngea mult mai mult decAt ar
fi
se tre-
avut dreptul s-o facd orice bdiat de opt ani care
sd urle
zise ud din cap pAnd-n picioare, mul,tumindu-se
intruna ,,Da!i-mi drumu'. Ldsafi-md sdmd-ntorc' Nu-mi
place."
Sd-!i dau drumul? se mird Caspian' Dar unde?
cum
Eustace didu fuga spre bordul corabiei' ca 9i
dea-
s-ar fi aqteptat sd vadd rama tabloului suspendatd
supramdrii qi eventual cevadin dormitorullui Lucy'
Ydzu
in schimb o mullime de valuri albastre tivite cu spumd
im-
gi un cer de un albastru mai deschis, intinzAndu-se
preund pAnd hdt departe, spre orizont' Nici mdcar ":
pt-
purice. Ii
lem sd-l condamndm cd i se ficu inima cAt un
veni sd verse imediat.
Hei, Rynelf'! il strigd Caspian pe unul dintre mari-
-
nari. Adu nigte vin cu mirodenii pentru MaiestSlile
Lor'
dupd ce
O sd aveli nevoie de ceva care sd vd-ncllzeascd'
v-a!i udat atAt de rdu.
&e 18 "6