Pag.

1 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

DS 4235 RO
TUB DE PROTECŢIE
Ed.01
DIN MATERIAL PLASTIC
11.03.2009

Prezentul document este proprietatea intelectuală a societăţii S.C. ENEL Distribuţie Banat S.A. ; S.C. ENEL Distribuţie Dobrogea S.A.;
S.C. ENEL Distribuţie Muntenia S.A. reproducerea sau divulgarea acestuia se va face cu obţinerea în prealabil a aprobării societăţii
susmenţionate care îşi va proteja drepturile civile şi penale conform legii.
This document is intellectual property of S.C .ENEL Distribuţie Banat S.A. ; S.C. ENEL Distribuţie Dobrogea S.A. ;
S.C.ENEL Distribuţie Muntenia S.A .; reproduction or distribution of its contents in any way or by any means whatsoever is subject to the
prior approval of the above mentioned company which will safeguard its rights under the civil and penal codes

TUB DE PROTECŢIE DIN MATERIAL PLASTIC

Firmato digitalmente da
Enel-DIN Enel-DIN RO-Probate
Specs
RO-Probate ND: cn=Enel-DIN RO-
Probate Specs, c=IT
Specs Data: 2009.03.23 11:59:58
+02'00'

Editie Natura Modificarilor

Traducerea in limba romana si adaptarea la normele romanesti.
Aceasta specificatie se refera la editia originala DS 4235 ed.IV 04.2007, drepturile de copiere apartinand Enel
1 Distribuzione SpA .
Translation to romanian language and adaptation to romanian norm.
This spec is referred to the master edition DS 4235 ed.IV 04.2007 copyright of Enel Distribuzione SpA

Unitatea Redactat Verificat Aprobat data

Inginerie V. OBREJAN A. PIEROPAN A. CERRETTI 11.03.2009

 Pag. 2 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

DS 4235 RO
TUB DE PROTECŢIE
Ed.01
DIN MATERIAL PLASTIC
11.03.2009

Tub în bară Element de joncţiune

Fig. C (furnizat cu tubul)

DESCRIERE Fig.C Matricola TIP D d L

min
(mm) (mm) (m)
TUB (PVC) gri A 29 55 20 DS 4235/1 25 18 3
TUB (PVC) gri A 29 55 21 DS 4235/2 32 24 3
TUB (PVC) gri A 29 55 22 DS 4235/3 50 37 3
TUB (PVC) negru B 29 55 23 DS 4235/4 63 47 3
TUB (PVC) negru B 29 55 24 DS 4235/5 125 94 3
TUB (PVC) negru B 29 55 25 DS 4235/6 160 120 3
TUB (POLIETILENA) Ø 125 mm C 29 55 26 DS 4235/7 125 104 6
in bara cu element de jonctiune (*)
TUB (POLIETILENA) Ø 160 mm C 29 55 27 DS 4235/8 160 136 6
in bara cu element de jonctiune (*)

(*) In scopul evitarii proeminentelor in corespondenta cu bara, elementul de jonctiune nu trebuie sa aiba diametrul intern inferior
diametrului intern al tubului.

Descriere redusă:
T U B x x x P R O T E C T I E C A B L U φ x x x m m

2 DS 4235 RO ed.1 11/03/2009

 Pag. 3 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

DS 4235 RO
TUB DE PROTECŢIE
Ed.01
DIN MATERIAL PLASTIC
11.03.2009

1. REFERINTE NORMATIVE :
SR EN 50086-1
SR EN 50086-2-4
SR EN 61386-21
UNI 2332 partea II
Pentru tot ce nu s-a descris in prezenta specificaţie si pentru definitii se retine ceea ce este
specificat in normele sus mentionate.

2. UTILIZARE :

Pentru protectia cablurilor.

3. SPECIFICATII CONSTRUCTIVE :

Tuburile trebuie sa fie realizate conform Normelor SR EN 50086-2-4, cu obligatia de a

documenta provenienta materialului utilizat. In particular:
Tuburile tip DS 4235/1, 2, 3, 4, 5, 6 din Fig. “A si B” trebuie sa fie realizate din materiale
termoplastice pe baza de PVC si trebuie sa fie realizate conform celor stabilite in normele SR
EN 50086-1.
In particular cu proprietatile mecanice “Clasificare”:
- rezistenta la compresiune - 4 (Greu)
- rezistenta la impact - 4 (Greu)
- rezistenta la incovoiere - Rigid
- rezistenta la tractiune - 2 (Usor)
- rezistenta la sarcina suspendata - 1 (Foarte usor)
Pe extremitatile tubului, Fig. B, trebuie sa fie realizat un “pahar” care sa permita jonctiunea.
Tuburile nu trebuie sa prezinte muchii ascutite, bavuri sau defecte superficiale.

Tuburile tip DS 4235/6, 7 din Fig. “C” trebuie sa fie realizate din material termoplastic pe baza
de polietilena (avand o masa volumica informativa cuprinsa intre 0,94 ÷ 0,96 g/cm3 nesupusa
verificarii). Structura trebuie sa fie realizata dintr-un tub extern pliabil de culoare gri si de un
invelis intern neted, fara neregularitati sau asperitati si realizata in contrast de culoare.

La elementele de jonctiune trebuie sa fie garantate caracteristicile de protectie mecanica

declarate pentru tub; elementele de jonctiune trebuie sa fie realizate in maniera in care pot fi
imbinate de tubul furnizat de acelasi Constructor.

4. MARCARE :

Marcarea trebuie sa fie aplicata pe suprafata externa a fiecarui element sau bara, cu pasul
nu mai mare de 1 m. Inaltimea caracterelor trebuie sa fie aleasa in functie de diametrul
extern al tubului pentru a permite lizibilitatea maxima. Marcarea trebuie sa contina cel putin

3 DS 4235 RO ed.1 11/03/2009

 Pag. 4 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

DS 4235 RO
TUB DE PROTECŢIE
Ed.01
DIN MATERIAL PLASTIC
11.03.2009

urmatoarele informatii:
- sigla sau marca Constructorului;
- diametrul nominal extern exprimat in mm;
- anul de fabricatie (ultimele doua cifre);
- marca de calitate IMQ sau echivalent.

5. DIMENSIUNI :

Tuburile tip DS 4235/1, 2, 3, 4, 5, 6 din Fig. “A si B” pot fi furnizate si in bare de 6 m daca

este astfel specificat in comanda.

Tuburile tip DS 4235/6, 7 din Fig. “C” pot fi furnizate si in bare de 3 m daca este specificat
astfel in comanda.

6. INCERCARI :

TUBURI PE BAZA DE PVC

Conform Normei : SR EN 50086-1

PROBA
CLAS.
LISTA PROBELOR REFERINTE
N°
(1)

1 T- A Examen vizual -
2 A Verificare corespondenta cu prototipul omologat -
3 T- A Masurarea lungimii toleranta 2%
4 T- A Masurarea diametrului intern si extern Norma SR EN 50086 -2-4 §8
5 T- A Proba de incercare la compresiune Norma SR EN 50086 -1 §10.2.5 min. 1250 N
6 T- A Proba de impact la temperatura scazuta Norma SR EN 50086 -1 §10.3.2
7 T- A Proba de tractiune Norma SR EN 50086 -1 §10.7.4 min. 250 N
8 T- A Proba sub sarcina suspendata Norma SR EN 50086 -1 §10.8 min. 20 N
9 T Proba de rezistenta la propagarea flacarii Norma SR EN 50086 -1 §12

1) Clasificare: T = Proba tip A = Proba de acceptare

4 DS 4235 RO ed.1 11/03/2009

 Pag. 5 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

DS 4235 RO
TUB DE PROTECŢIE
Ed.01
DIN MATERIAL PLASTIC
11.03.2009

TUBURI PE BAZA DE PE
Conform Normei : SR EN 50086-1 si SR EN 50086-2-4

PROBA
CLAS.
LISTA PROBELOR REFERINTE
N°
(1)

1 T- A Examen vizual -
2 A Verificare corespondentei cu prototipul omologat -
3 T- A Masurarea lungimii toleranta 2%
4 T- A Masurarea diametrului intern si extern Norma SR EN 50086 -2-4 §8
5 T- A Proba de impact la temperatura scazuta Norma SR EN 50086 -2-4 §10.3
6 T- A Proba de incercare la compresiune Norma SR EN 50086 -1 §10.2 – min. 750 N

1) Clasificare: T = Proba tip A = Proba de acceptare

7. UNITATE DE MASURA : m

5 DS 4235 RO ed.1 11/03/2009