Pag.

1 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

CABLURI PENTRU ENERGIE. DV 202RO

IZOLAŢIE PVC, CARE NU FAVORIZEAZĂ Ed. 01
PROPAGAREA INCENDIULUI. 17.11.2009
CABLURI UNIPOLARE FĂRĂ MANTA, CU
CONDUCTOARE RIGIDE
TENSIUNE NOMINALĂ Uo/U: 450/750 V

Prezentul document este proprietatea intelectuala a societatilor ENEL Distributie Banat S.A, ENEL Distributie Dobrogea S.A, ENEL
Distributie Muntenia S.A. Reproducerea sau utilizarea integrala sau partiala a acestuia in orice publicatii si prin orice procedeu se va face
cu obtinerea in prealabil a aprobarii societatilor susmentionate care isi vor proteja drepturile civile si penale conform legii.
This document is intellectual property of S.C. ENEL Distribuţie Banat S.A.; S.C. ENEL Distribuţie Dobrogea S.A.;
S.C. ENEL Distribuţie Muntenia S.A.. Reproduction or distribution of its contents in any way or by any means whatsoever is subject to the
prior approval of the above mentioned company which will safeguard its rights under the civil and penal codes.

CABLURI PENTRU ENERGIE. IZOLAŢIE PVC,

CARE NU FAVORIZEAZĂ PROPAGAREA INCENDIULUI.
CABLURI UNIPOLARE FĂRĂ MANTA,
CU CONDUCTOARE RIGIDE.
TENSIUNE NOMINALĂ U0/U: 450/750 V

Enel-DIN Firmato digitalmente

da Enel-DIN RO-
RO- Probate Specs
ND: cn=Enel-DIN RO-
Probate Probate Specs, c=IT
Data: 2010.10.08
Specs 14:10:01 +03'00'

Editie Natura Modificarilor

Traducerea in limba romana si adaptarea la normele romanesti.
Aceasta specificatie se refera la editia originala DV202 ed. 06 – 12.1998, drepturile de copiere apartinand Enel
1 Distribuzione SpA.
Translation to romanian language and adaptation to romanian norm.
This spec is referred to the master edition DV202 ed. 06 – 12.1998 copyright of Enel Distribuzione SpA.

Unitatea Redactat Verificat Aprobat data

Inginerie V. OBREJAN A. PIEROPAN S. PETRE 17.11.2009

 Pag. 2 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

CABLURI PENTRU ENERGIE. DV 202RO

IZOLAŢIE PVC, CARE NU FAVORIZEAZĂ Ed. 01
PROPAGAREA INCENDIULUI. 17.11.2009
CABLURI UNIPOLARE FĂRĂ MANTA, CU
CONDUCTOARE RIGIDE
TENSIUNE NOMINALĂ Uo/U: 450/750 V

CUPRINS

1. TENSIUNE NOMINALĂ DE EXPLOATARE .................................................................................... 5

2. MATERIALE ..................................................................................................................................... 5

3. AMBALARE ŞI LUNGIME............................................................................................................... 5

4. NORME ŞI PRESCRIPŢII PENTRU CONSTRUCŢIE, OMOLOGARE ŞI FURNIZARE .................. 5

5. CONDIŢII DE UTILIZARE................................................................................................................. 5

6. UNITATE DE MĂSURĂ .................................................................................................................... 5

2 DV 202 RO ed.1 17/11/2009

 Pag. 3 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

CABLURI PENTRU ENERGIE. DV 202RO

IZOLAŢIE PVC, CARE NU FAVORIZEAZĂ Ed. 01
PROPAGAREA INCENDIULUI. 17.11.2009
CABLURI UNIPOLARE FĂRĂ MANTA, CU
CONDUCTOARE RIGIDE
TENSIUNE NOMINALĂ Uo/U: 450/750 V

I – Conductor cu fir flexibil din cupru recopt necositorit (vezi punctul 2)

II – Izolaţie din policlorură de vinil calitate R2. (vezi punctul 2).
III – Marcaj special pentru identificarea caracteristicilor de nepropagare a incendiului. (vezi
punctul 4).
IV – Marcaj IMQ sau echivalent (vezi punctul 4).
V – Marcaj de recunoaştere a fabricantului iar în locul firului de recunoaştere, fabricantul poate
imprima pe izolaţia cablului propriul său nume sau poate folosi alte semne de
recunoaştere, conform norma SR HD 21.1 S4.

Exemplu de denumire abreviata :

C A B L U 1 x 5 0 N 0 7 V - R U E

3 DV 202 RO ed.1 17/11/2009

 Pag. 4 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

CABLURI PENTRU ENERGIE. DV 202RO

IZOLAŢIE PVC, CARE NU FAVORIZEAZĂ Ed. 01
PROPAGAREA INCENDIULUI. 17.11.2009
CABLURI UNIPOLARE FĂRĂ MANTA, CU
CONDUCTOARE RIGIDE
TENSIUNE NOMINALĂ Uo/U: 450/750 V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
MATRICOLA TIP NUMAR NUMAR DIAMETRU GROSIME DIAMETRU MASA REZISTENTA CAPACITATEA CURENT
PE CABLULUI
CONDUCTORI FIRE MEDIE EXTERN APROX. ELECTRICA DE
PENTRU
CONDUCTOR
PE SECTIUNE CONDUCT. IZOLATIE D (MAX) LA POZARE ÎN SCURTCIRCUIT
d (v.p.1) TUB SAU TERMIC
(MIN) S1 (min) 20° C MAX
CONDUCTĂ IN (2)
AER LIBER (1)

N x mm² mm Kg / Km Ω / Km kA
n mm mm A
34 90 06 202/1 1x10 6 3,9 1,0 6,8 125 1,83 50 1,1
34 90 07 202/2 1x16 6 4,9 1,0 8,0 180 1,15 68 1,8
34 90 08 202/3 1x25 6 6,2 1,2 9,8 285 0.727 89 2,8
34 90 10 202/4 1x50 6 8,5 1,4 13 515 0,387 134 5,7
34 90 12 202/5 1x95 15 12,1 1,6 17 1020 0,193 207 10,9
34 90 13 202/6 1x120 18 13,6 1,6 19,0 1290 0,153 239 13,8
34 90 14 202/7 1x150 18 15,1 1,8 21,0 1590 0,124 275 17,2
34 90 16 202/8 1x185 30 16,9 2,0 23,5 1980 0,0991 314 21,2
34 90 18 202/9 1x240 34 19,3 2,2 26,5 2580 0,0754 369 27,6

(1) 3 Cabluri unipolare ( vezi CEI-UNEL 35024)

(2) Valorile curentului de scurtcircuit termic sunt valabile în următoarele condiţii:
- durata scurtcircuitului 1s;
- temperatura initială a conductorilor egală cu temperatura maxim admisibilă în regim
permanent (70°C);
- temperatura finală a conductorului 160°C

4 DV 202 RO ed.1 17/11/2009

 Pag. 5 din 5
SPECIFICATIE TEHNICA UNIFICATA

CABLURI PENTRU ENERGIE. DV 202RO

IZOLAŢIE PVC, CARE NU FAVORIZEAZĂ Ed. 01
PROPAGAREA INCENDIULUI. 17.11.2009
CABLURI UNIPOLARE FĂRĂ MANTA, CU
CONDUCTOARE RIGIDE
TENSIUNE NOMINALĂ Uo/U: 450/750 V

1. TENSIUNE NOMINALĂ DE EXPLOATARE Uo/U = 450/750 V

2. MATERIALE
- Conductor cu funie rigida din cupru recopt necositorit.
- Izolaţie: PVC de calitate R2, culoare: negru, galben/verde, albastru, maro, gri, roşu.

3. AMBALARE ŞI LUNGIME
Colaci de 100 m (cu o greutate maximă admisă de 35 kg) sau bobine.

4. NORME ŞI PRESCRIPŢII PENTRU CONSTRUCŢIE, OMOLOGARE ŞI FURNIZARE

Norme în vigoare : SR HD 21.1. S4 cu urmatoarea modificare:

- Calitatile mecanice si electrice ale izolatiei trebuie sa corespunda cerintelor din "Foaia de
Specificatii a izolatiei din PVC de calitate R2" prevăzute în normele SR EN 50363.
Cablul trebuie sa treaca incercarile de nepropagare a incendiului prescrisa de norma IEC 332-3
HD 405. 3, in vigoare.
Pe izolaţie trebuie să fie imprimat cel puţin la fiecare 0,5 m marcajul ce atestă faptul că aceasta
nu favorizează propagarea incendiului: SR CEI 60245.

Pentru prescriptiile de furnizare a se vedea documentul ENEL DV 210 RO.

Cablul trebuie sa fie marcat cu semnul de marca al calitatii IMQ ( Institutul Italian de Marcare a
Calitatii ) sau echivalent si al Producatorului.

Semnul IMQ sau echivalent pentru cablurile prezentate in aceasta specificatie este constituit
dintr-un fir textil pe care este imprimat cu alfabetul Morse scrisoarea IMQ si sigla IEMMEQU
marcat continuu pe izolatie continand indicatia SR CEI 60245.

5. CONDIŢII DE UTILIZARE
Pentru conditiile de utilizare a se vedea Anexa 1+art.3 din norma SR HD 21.1 S4.
Pentru transportul curentului in regim permanent, a se vedea CEI-UNEL 35024.
Raza minima de curbură: 6D
Efort de tracţiune la pozare: ≤ 50 N (∼ 5 kg) pe mm2 de secţiune cupru.

6. UNITATE DE MĂSURĂ
Metru (m).

5 DV 202 RO ed.1 17/11/2009