MINISTERUL DF,ZV OLTARII REGIONALE SI TURISMULUI

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCTII

r*
+$
LiZ

LA
C T
ER C
Agrement Teh ntc o

IA
M TE
016-03/407-2012

O O
prelungeSte agrementul tehnic 0 I 6-03/3 0 I -2 009

C R
E RP
VOPSELE DE PROTECTIE LA FOC TIP DUNAMENTI *POLYLACK A604'$I
'POLWACK W2'PENTRU CONSTRaCTII DIN OTEL
DANAMENTI PEINTURE DE PROTECTION CONTRE FEU TYPE'POLYLACK
AR TE

4604" ET "POLYLACK W2" POAR STRACTURES EN ACIER

DUNAMENTI FIRE PROTECTION PAINTING TYPE *POLYL,/ICK A604, AND
*POLYLACK W2' FOR STEEL CONSTRUCTION
LO IN

DaNAMENTI FEUERN SIE SCHUTZLACK TYP "POLYI"/ICK A604" aND

'POLYLACK W2' F T]R S T4IILERNE KONSTRUKTION
VA EN

Cod.2.86
PRODUCATOR: Dunamenti Fire Protection Co. Ltd-
Gdd 2131- Nemeshiri Kiss Miklhs u. 33 - Ungaria
Tel: (0036)27 345-217; Fax: (0036)27 345-074
R IM

TITULAR AGREMENT TEHNIC:

Dunamenti Fire Protection Co. Ltd.
C

Gdd 2131- Nemesktri Kiss Miklds u. 33 - Ungaria

Tel: (0036)27 345-217; Fax: (0036)27 345-074
FA E

ELABORATOR AGREMENT TEHNIC: ICECON S.A. - Bucuresti

A
SP

Institutul de Cercetdri pentru Echipamente Si Tehnologii tn Construclii

$os. Pantelimon 266, sector 2, Cod PoStal 021652
Tel: +4-021-20 25 500; Fax: +4-021-25 I4 20
Grupa specializatd nr. 3
Proteclii lafoc, termotehnicd, acusticd, proteclii hidrffige si fnvelitori
Prezentul agrement tehnic este valabil pdnd la data de 01.09.2075 numai insogit de
AVIZUL TEHNIC aJ Consiliului Tehnic Permanent pentru Construclii gi nu line loc de
certificat dc calitate
 CONSILruL TEHNIC PERMANENT PENTRA CONSTRUCTII
Grupa specializatd nr. 3 Proteclii la foc, termotehnicd, acusticd, proteclii hidrofuge Si
tnvelitori din cadrul ICECON 5.A., analizdnd documentalia de solicitare pentru prelungirea
agrementului tehnic, prezentatd de firma Danamenti Fire Protection Co. Ltd. Ungaria Si-
fnregistratd cu nr. 12.07.008.016 din data de 25.07.2012 referitoare la produsele ,VOPSELE
DE PROTECTIE LA FOC TIP DUNAMENTI *nOLYLACK A604" 8I 'POLYLACK W2',
PENTRA CONSTRUCTU DIN OTEL', realizate de firma Dunamenti Fire Protection Co.
Ltd. - Ungaria, elaboreazd prezentul Agremen:t Tehnic nr. 01G03/407-2012, ce prelungeSte
A.T. 016-03/301-2009, tn conformitate cu documentele tehnice europene Si romdneSti aferente
domeniului de referinld, valabile la aceastd datd.

LA
C T
1. Detinirea succintd

ER C
IA
M TE
1.1. Descriereasuccintd - pentru "POLYLACK 4604"- Henelit RS
Vopselele de proteclie la foc Decklach Henelit Lacffibric Grininger sau

O O
DUNAMENTI sunt vopsele termospumante Henelit Eurodeck (Austria) sau similare (cu
(intumescente), proteclii pasive-reactiye, un component pe bazd de nitrosolvent);

C R
care aplicate pe suprafala structurilor - pentru "POLYIACK W2"- Henelit RSM
Decklack, Henelit Lacffibric Grininger
E RP
metalice de rezistenld, mdresc rezistenla la
"foc a acestora prin formarea unui strat de (Austria) sau similare (pe bqzd de rdsind
spumd termoizolatoare. alchidicd).
Vopselele de protecfie la foc
AR TE

DUNAMENTI sunt de tip: 1.2. Identiftcarea produselor

- "POLYL/ICK 4604" - pe bazd de solvent, Vopsele de protecfie la foc tip
tip X PMA xilol sau A PMA aromatol; "POLYLACK A604" Si "POLYLACK W2"
LO IN

- "POLYL,/ICK W2 "- pe bazd de apd. se livreszd in gdleli din material plastic in

Se aplicd prin pulverizare, cu greutate de 20 kg si de 30 kg.
pensula sau trafaletul, pe suprafe\e din olel Ambalajele sunt prevazute cu etichete
VA EN

protejate anticoroziv cu grund de ttp pe care sunt specfficate in limba romene,

alchidic. urmatoarele:
Tipurile de grunduri compatibile - firma Si adresa producdtorului;
- marcaproducdtorului;
R IM

sunt:
- pentru "POLYLACK A604" - Permecor - denumirea comerciald a produsului;
1705 - DuPont(Germania) sau Henelit - numdrul Si data lotului defobricare;
C

Eurogrund, Henelit Lacffibric Grilniger - simboluri de securitate;

(Austria) sau similare (cu un component - masa produsului;
FA E

rdsind alchidicd); - instrucfiuni de utilizare Si de depozitare;

A

- pentru "POLYLACK W2 "- Henelit

SP

- marcaje de securitate;
Korrosan sau Henelit Lackfabric Griiniger - perioada de garan[ie.
(Austria) sau similare (pe bazd de rdsind Fiecare livrare este insolitd de o
alchidicd). declarafie de conformitate q produsului Si
Tipurile de lqcuri de proteclie (top instrucliunile de securitate traduse in limba
coat) compatibile sunt : romdnd.

AT 016-03/407-2012 Pagina 2 din 25

prelungeSte AT 0I 603/3 0 1-2009
 2. Agrementul Tehnic

2.1. Domenii acceptate de urtlizare tn (cu secliune rectangulard pi circulard), in

construclii gama de grosimi 0,140 mm...1,190 mm pi
Vopselele de protecfie la foc tip factor de masivitate 6I m't - 436 m-t.
DaNAMENTI 'POLYLACK A604' gi Produsele Dunamenti se aplicd pe
'POLYLACK W2' se utilizeazd in interiorul suprafele curdlate mecanic, grunduite, curete,
sau extertorul construcliilor civile pi uscete, lipsite de praf, fird rugind, resturi din
industrisle, cu utilizarea lacurilor de proteclie laminare sau sudare, vopsele neaderente,

LA
C T
compatibile, conform
specificaliei uleiuri Si orice alte materiale care ar putea
producdtorului pi a rezultatelor obginute la

ER C
tmpiedica o bund aderenld.
incercdri, pentru proteclia la foc a structurilor Produsele se aplicd numai urmare unui

IA
M TE
de rezistenld metalice, funclie de factorii de proiect de execulie intocmit cu respectarea
masivitate, numai tn condiyiile tabelelor nr. I, Legii nr. I0/i,995 privind calitatea in
2,35i4. construclii cu modificdrile pi completdrile

O O
Rezistenla la foc asiguratd de tehnice in vigoare.
*POLYLACK A 604'pentru structuri din olel
pentru:
C R
a) proteclia grinzilor (3 fele Si 4 fele expuse)
2.2. Aprecieri asupra produsului
2.2.1. Aptindineu de exploatare in construclii
E RP
Si stdlpilor (4 fele expuse), din profile In conformitate cu Legea nr. 10/1995,
deschise: profil I Si proJil H, in funcfie de modificata cu Legea nr. 123/2007, cu datele
factorii de masivitate, este prevdzutd in confinute in Dosarul Tehnic anqcet, vopselele
AR TE

tabelele nr. I, respectiv i,5, 20, 30, 45, 60, tipDUNAMENTI "POLYLACK A604" Si
90 Si 120 minute; "POLYLACK W2" pentru protec{ia la foc a
b) proteclia grinzilor Si stdlpilor din proJile structurilor de rezistenld din olel, au
LO IN

fnchise SHS, cu secfiune rectangulard, in performanle corespunzdtoare domeniilor de

funcgie de factorii de masivitate, este utilizare Si indeplinesc urrnatoarele criterii de
prevazutd in tabelul nr. 2, respectiv 15, performanta corespunzatoare celor sase
VA EN

20, 30, 45, 60 Si 90 minute; cerinte esentiale stabilite in lege:

c) proteclia grinzilor Si stdlpilor din profile o Rezistenld mecanicd Si stabilitate
inchise SH,$ cu sec{iune circulara, tn Produsele DUNAMENTI nu inJluenleazd
funclie de factorii de masivitate, este cerinla de stabilitate, dar prin proteclia
R IM

prevazutd in tabelul nr. 3, respectiv 15, structurilor metalice contribuie la menlinerea

20, 30, 45, 60 Si 90 minute, stabilitdlii acestora tn caz de incendiu.
in gama de grosimi 0,200 mm...2,21A mm Si o Securitatea la incendia
C

factor de masivitate 63 m-L...295 m'|. Rezistenla lafoc asiguratd de "POLYLACK

FA E

Rezistenla la foc asiguratd de 4604" pentru structuri din olel, exprimatd prin
*POLYLACK W2' pentru structuri
A

din olel, criteriul de performanld- capacitate portantd,

SP

pentru proteclia grinzilor (3 fete Si 4 fetre este: RIS, R20, R30; R45; R60, R90 Si RI20
expuse) Si stdlpilor (4 fete expuse), in funcfie minute, conform tabelelor nr. 1,2 Si 3.
de factorii de masivitate, este prevdzutd in Rezistenla lafoc asiguratd de "POLYLACK
tabelul nr. 4, respectiv /,5, 20, i0, 45 ,ri W2" pentru structuri din olel, exprimatd prin
60 minute, pentru profile deschise: profil I Si criteriul de performanld- capacitate portantd,
profil H, precum Si pentru profile inchise SHS
AT 01G03/407-2012 Paginu 3 din 25
prelungeSte AT 0I &03/3 0 l-2009
 este: RI5; R20; R30; R45 gi R60 minute, Pe toatd durata de viald a lucrdrilor
conform tqbelului nr. 4. executate cu produsele tip DUNAMENTI
"POLYLACK A604" Si "POLYLACK W2",
. Igiend., sdndtate si med.iu acestea nu necesitd intrelineri deosebite, ci
Produsele tip DUNAMENTI "POLYLACK numai observare vizuald sau nedistructivd, in
4604" Si "POLW-/ICK'W2" puse in operd nu func;ie de acliunile la care a fost supusd
contin substante toxice sau poluante, nu construcSia. in cazul tn care proteclia cu
degaja no)ce, nu este radioactiv si substantele produsele tip "POLYLIICK A604" $i
componente nu se afla pe lista substantelor "POLYLACK W2" a fost deteriorqtd tn mod
cancerigene pentru offi, conform accidental, reparaliile se vor face conform

LA
C T
Regulamentului REACH (CE) nr. 1907/206 al ins t ruc liuni I o r pr o duc d t orului.
Parlamentului European privind inre gistrarea,

ER C
evaluarea, autorizarea si restrictionarea 2.2.3. Fabricalia Si controlul

IA
Produsele "POLYLACK A604" Si

M TE
substantelor chimice si H.G. 956/2005 privind
plasarea pe piata a produselor biocide, "POLYLACK W2"pentru proteclia la foc a
modificata cu H.G. 933/2010. structurilor de rezisten{d din olel sunt fabricate
Producdtorul recomandd respectarea de Dunamenti Fire Protection Co. Ltd

O O
instrucliunilor de manipulare, depozitare, Ungaria, in instalalii tehnologic e specializate.

C R
utilizare Si aplicare menlionate in fiSele de Constanla calitdfii produselor este
securitate ale produselor "POLYLACK A604" asiguratd prtn executarea unui control intern.
E RP
Si "POLYI-aICK W2". eficient prin aplicarea unui sistem al calitdlii,
o Siguranla in exploatare atdt pentru materiile prime pi pentru
Proteclia realizatd cu produsele respectarea parametrilor tehnologici, cdt Si
DUNAMENTI conferd siguranla utilizatorilor pentru produsul finit,
AR TE

conform
prin menlinerea proprietdlilor fn situalii EN ISO 9001:2008, Certificat nr. HU-MSZT-
normale pi in caz de incendiu privind 503/0400(4)-216(4), valabilitate 16.03.2014,
LO IN

rezistenla lafoc. emis de IQNet si MSZT-Ungaria.

o Protecliaimpotriva zgomotului De asemenea, -firma Dunamenti Fire
Produsele nu influenleazd aceastd cerinld. Protection Co. Ltd. are certificat Si sitemul de
o Economia de energie gi izolare termicd management de mediu, conform
VA EN

Produsele nu influenleazd aceastd cerinld. EN ISO 14001:2004, Certificat nr. HU-MSZT-

KIM34(3)-1 I (3), valabilitate I 6.03.201 4, emis
2.2.2. Darabilitatea Si tntrelinerea de IQNet si MSZT -Ungaria.
R IM

Firma producdtoare Dunamenti Fire Se executd periodic un control extern de

Protection Co. Ltd. Ungarta garanteazd cdtre terld parte in laboratoare de specialitate
produsele in ambalajul original, tip acreditate din cadrul Uniunii Europene,
C

"POLYLACK 4604" pentru, 12 luni Si tip conform Directivei 89/106/CEE: FIRES s.r.o.-
FA E

"POLYLACK W2 " pentru 6 luni. Slovacia - Organism Nofficat nr. 1396.

produselor tip 2.2.4. Punerea tn operd
A

Durabilitatea
SP

DLTNAMENTI "POLYLACK A604'' $i Punerea in operd specificd a produselor

"POLYLACK W2" este de cel pugin 15 ani, fn tip DLINAMENTI "POLYLACK A604" si
condifiile punerii in operd corecte, conform "POLYLACK W2 " se face numai in
instrucliunilor producdtorului, corelate cu conformitate cu instrucliunile producdtorului
reglementdrile tehnice romdneSti in vigoare Si Si cu respectarea prevederilor proiectului de
tn condiliile exploatdrii normale. execulie.
AT 41G03/407-2012 Pagina 4 din 25
prelungegte AT 0 I G03/3 0 1 - 2009
 Punerea in operd prezintd urmdtoarele trebuie asiguratd, conform rezultatelor
etape de lucru: oblinute la incercdrile de rezistenld lafoc.
- pregdtirea suprafe|ei suport, prin La punerea tn operd se vor respecta
indepdrtarea prin periere mecanicd a prevederile din NTSM Si PSI precum ,ri
stratului de rugind care exfoliazd, resturi condi[iile din fiSo de securitate a
din laminare sau sudare, vopsele producdtorului.
neaderente, uleiuri etc. ;
- prqful se indepdrteazd prtn suflare cu aer 2.3. Caietul de prescfiplii tehnice
sub presiune sau absorbyie cu vid, iar 2.3.1. Condilii de conceplie
degresarea seface prin Stergere cu solvent; La concepfie s-a avut in vedere

LA
C T
- asigurarea temperaturii ,sf ventildrii realizarea unor produse performante, care sd
rdspundd cerinlelor domeniilor specifice de

ER C
corespunzdtoare a spaliului ;
- aplicarea propriu-zisd a vopselei rezistente utilizare:

IA
M TE
lafoe pe suprafala grunduitd cu un grund - SR EN 1363-t:2001 - "incercdri de rezistenld
antirugind, prin pensulare, cu trffiletul lafoc. Partea I: Condilii generale";
sau prin pulverizare cu echipament special - SR ENV 13381-4:2003- "Metode de incercare
de stropire tip Airless cu presiune de pentru determinarea contribufiei la rezistenla

O O
6-8 bar; la foc a elementelor de structurd. Partea 4:
-
C R
aplicarea urmdtorului strat de vapsea Proteclie aplicatd pe elemente din o1el";
termospumanta se poate efectua dupd - SR EN 13501-2+AI:2010 - ,,Clasificarea
E RP
3-5 ore de la uscarea primului strat (la o produselor pentru construc{ii pe bqza
temperaturd minimd de 200C Si cu aerisire incercdrilor de rezistenld la foc ".
corespunzdtoare), isr timpul de uscare Proiectarea lucrdrilor se face clt
AR TE

completa a vopselei aplicate pe structura respectarea reglementdrii tehnice romdneSti :

metalica este de l0 zile. - P I 18-99 - "Normativul de siguranld la foc a
Presiunea de pulverizare a vopselei: construcliilor".
- tip "POLYLACKA604": 180 - 280 bar;
LO IN

-^tip "POLYLACK W2": 280 - 320 bar. 2.3.2. Condilii de fabricare

In vederea aplicdrii vopselelor rezistente la Fabricarea produselor se va face
foc tip "POLYLACK A" Si "POLYLACK W2"
VA EN

conform tehnologiei stabilite de producdtor Si

se verificd: este fnsolitd de un control intern Si control
- pregdtirea suprafelei pentru aplicarea extern periodic asigurat de organisme
grundului: se verificd grundul existent (dacd autorizate.
R IM

este cazul), respectiv tipul de grund Si Constanla calitdlii produselor va fi

grosimea stratului aplicat (care sd nu fie mai asiguratd Si garantatd de cdtre producdtor
prin declaralii de conformitate.
C

micd de 501@;
- suprafa|a - sdfie curatd;
FA E

- grosimea constantd a stratului de vopsea 2.3.3. Condilii de livrare

La livrare, produsele trebuie sd fie
A

rezistentd lafoc, in stare uscatd.

SP

Grosimea stratului de proteclie cu insolite de declarafia de conformitate a

vopsea rezistentd la foc tip "POLYLACK producdtorului in conformitate cu prevederile
4604" Si "POLYLACK W2", se stabilegte fn standsrdului SR EN ISO/CEI 17050/l:2010 si
funclie de factorul de masivitate al elementului SR EN ISO/CEI 17050-2:2005 si cu prezentul
din olel de protejat Si rezistenla la foc ce Agrement Tehnic.

AT 0r803/407-2012 Paglna 5 din 25

prelu ngegte AT 0 I 603/3 0 I -2 009
 Fiecare livrare va fi tnso[itd de
certificatul de garanlie ;i instrucliuni de Concluzii
manipulare, depozitare (temperatura de Aprecierea globald
depozitare.' *5 + +350C), utilizare Si aplicare Utilizarea in Romdnia q produselor:
menlionate in fiSele de securitate ale DE PROTECTIE L,/l FOC
produselor, traduse tn limba romdnd. "VOPSELE
TIP DUNAMENTI *POLYLACK A604"
sI 'POLYLACK W2', PENTRU
2.3.4.Condi1ii de punere in operd CONSTRUCTII DIN OTEL", in
Aplicarea vopselelor rezistente la foc domeniile de utilizare acceptate este
tip DUNAMENTI "POLYL/|CK 4604" gi

LA
apreciatd favorabil, fn condiliile specffice

C T
,,POLYLACK W2'" SC va
face de cdtre din Romdnia, dacd se respectd
personal autorizat, in conditiile legii, sa

ER C
prevederile prezentului agrement tehnic.
efectueze lucrari de termoprotectie a

IA
M TE
structurilor metalice, care va lua toate
mdsurile de securitate, va verifica pregdtirea Condigii
corectd a stratului suport Si funclionarea . Calitatea materialelor componente pi a

O O
corespunzdtoare a instalaliei de aplicat. produselor finite a fost verificatd Si gdsitd
Produsele se vor pune in operd in corespunzdtoare.

C R
condiliile unei temperaturi de minim +4 0C Si
de maxim +35 0C ; fn cazul unor aplicalii la
. Produsele trebuie menlinute Ia acest
standard pe toatd durata de valabilitate a
E RP
temperaturi ambientale inferioare, se vor acestui agrement.
monta sisteme de tncdlzire, care sd permitd . Acorddnd acest agrement, Consiliul Tehnic
aducereo suprafe\elor la temperatura optimd Permanent pentru Construclii, nu se
AR TE

de lucru. implicd in prezenla Si/sau absenla

Punerea tn operd impune respectarea drepturilor legale ale firmei de a
indicaliilor tehnice ale producdtorului, precum comercializa, monta sau intre(ine produsul.
LO IN

Si reglementdrilor tehnice in domeniu: o Orice recomandare relativ la folosirea in

- C 300-94 - "Normativ de prevenire pi condilii de siguranld a acestui produs,
stingere a incendiilor, pe durata executdrii procedeu sau echipament, care este
lucrdrilor de construclii Si instalalii aferente
VA EN

conlinutd sau se referd la acest agrement

acestora"; tehnic, reprezintd cerinle minime necesare
- Ordinul comun nr. 508/933 din 2002 al la punerea sa tn operd.
Ministerului Muncii si Solidaritatii sociale si o ICECON S.A. rdspunde de exactitatea
R IM

al Ministerului Sanatatii si Familiei privind datelor inscrise in Agrementul Tehnic Si de

aprobarea normelor generale de protectie a
testele care ant stat la baza acestor date.
C

muncii.
o Agrementul Tehnic nu ii absolvd pe
furnizori Si/sau pe utilizatori de
FA E

responsabilitdlile ce le revin conform

A
SP

reglementdrilor tehnic e in vigoare.

o Verificarea men[inerii aptitudinii de
utilizare a produsului va -fr. realizatd
conform programului stabilit de cdtre
ICECON 5.4., care constd tn:
analizarea a cel putin 3 referinte prezentate
AT 01603/107-2012 Pagina 6 din 25
prelu ngeSte AT 0 I &03/3 0 I -2 009
 de catre titularul agrementului tehnic, cu AT.00I-03/232-1999
privire lq obiectivele realizate in perioada A.T. 001-03/458-2002
de valabilitate a prezentului agrement A.T. 0r 6-03/192-2006
tehnic. Programul de verificare se va
intocmi la momentul solicitarii prelungirii Valabilitate : 0 1. 09. 2 0 I 5
avizului tehnic al prezentului agrement. Prelungirea v alabilitdtrii sau revizuirea
ICECON S.A. va informa Consiliul Tehnic prezentului agrement tehnic trebuie
Permanent pentru Construclii despre solicitatd cu cel pultn trei luni tnainte de
rezultatul verificdrilor, ier dacd acesteo nu data expirdrii. in cazul neprelungirii
dovedesc menlinerea aptitudinii de valabilitdsii, agrementul tehnic se anuleazd

LA
C T
utilizare, va solicita C.T.P.C. declanSarea de la sine.
acliunii de suspendare o

ER C
agrementului
tehnic.

IA
Pentru grupa

M TE
Suspendarea se declanSeazd Si tn
cazul
constatdrii prin controale, de
cdtre
organisme abilitate, a nerespectdrii PreSedinte
menfinerii constante a condiqiilor de Dr. Ing. Aurora C,

O O
fabricalie Si utilizare a produsului.

C R
In cazul tn care titularul de agrement
tehnic nu se conformeazd acestor
E RP
prevederi, se va declanSa procedura de Prof
Membru
retragere a agrementului tehnic.
AR TE

Agremente tehnice elaborute anterior:

LO IN

3. Remurci complementare ale Grupei specializate

o
VA EN

Vopselele de proteclie lafoc tip DWAMENTI aufost agrementate in Romdnia incepdnd cu

anul 1999.
. Se menlioneazd cd programul de tncercare pentru sistemul de proteclie la foc tn
conformitate cu standardul romdnesc (SR ENV 13381-4:2003) diferd privind prezentarea
R IM

tabelului cu factorul de masivitate din programul conform standardului slovac (STN 73

0851), respectiv: foctorul de masivitatevariazdintre 6l - 436 m'|, iarrezistenla lafoc este
C

determinatd pentru criteriul de performanld- capacitate portantd: R 15; R 20; R 30; R 45 Si

R 60 minute, pentru temperaturi cuprinse tntre 35A - 7500C, la intervale de 50 0C.
FA E

. O altd dtferen4d fntre incercdrile efectuate conform standardului romdnesc Si cel din
A

Slovacia este referitoare la tiput de termocuplu utilizat in cuptor. in fncercarea conform

SP

SR ENV i,3381-4:2003 se utilizeazd termocupluri plate. Acestea sunt termocupluri speciale,

utilizate pentru mdsurarea temperaturii fn interiorul cuptorului. Termocuplurile plate sunt
concepute special pentru a reduce diferenlele dintre testele la foc efectuate tn diferite
cuptoare Si pentru a promova armonizarea europeand. Neutilizarea acestor tipuri de
termo cup luri nu influenleazd rezultatel e tncercdrilor S i p erformanlel e produs elo r.

AT 01603/407-2012 Pagina 7 din 25

prelu ngegte AT 0 I G03/3 01 -2 009
 c De asemenea, se menlioneazd cd programul de incercare pentru sistemul de proteclie lafoc
fn conformitate cu standqrdul romdnesc (Sft ENI/ 13381- 4:20a3) este asemdndtor
programului de tncercare conform standardului slovac (SfN 73 0851), respectiv:
- reprezentarea graJicd a ecualiei matematice de evolulie a temperaturii tn timp este
aceeagi, conform curbei standard din SR EN I 363-1:2001 ;

LA
C T
ER C
IA
M TE
O O
..... - valori inregistrate - vqlori nominale (curba standard)

C R
- presiunea de incercare este aceea;i;
- tn acelasi mod sunt incercate doud grinzi de 4 m lungime cu treifele expuse;
E RP
- in acelasi mod sunt fncercafi stdlpi de 1,5 m lungime, realizali din profile tip I, H Si
SHS, cu dtferilifoctori de masivitate;
- in ambele standarde, grosimea protecliei rezistente lafoc este examinatd pentru
AR TE

valorile: minime, medii Si maxime;

- tn ambele standarde, mdsurarea temperaturii la suprafala olelului se efectueazd tn
acelasi mod;
LO IN

- in procesul de atestare, in aceeasi manierd, temperaturile sunt cuprinse intre 350 uC -

75A 0C.
Grupa de specialitate nr. 3 din ICECON S.A. a analizat influenla diferen|elor dintre
VA EN

metodele de incercare pi considerd cd aceste diferenle nu inJluenleazd rezultatele

f nc erc drilo r S i p erformanle I e pro dus elor.
Pentru verificarea comportdrii in exploatare titularul de agrement are obligalia sd
urmdreascd, sd observe Si sd analizeze pe perioada de valabilitate a agrementului tehnic,
R IM

lucrdri executate tn acest timp in lard, rezultatele fiind consemnate in procese verbale.
Specialistii ICECON S.A. au analizat referinlele transmise de rtrma Dunamenti Fire
C

Protection Co. Ltd. - Ungaria privind beneficiarii produselor "POLYLACK A604" $I

"POLYLACK W2", respectiv: VITANTIS MALL - CONECO; COMPLEX BERCENI -
FA E

CONECO; DOMLY _ FIREX ENGINEENNG; BEER FACTORY CIUC _ MIERCUREA

A

AUC; ARTIFICIAL SKATEHALL - MIERCUREA CIUC; HOTEL SILVER MONTAN _

SP

POIANA BM$OV, conform capitolului "Condifii" din cuprinsul agrementului tehnic

Agrementul Tehnic este un document scris, elaborat de un organism neutru fald de
producdtor.

AT 0r6-03/407-2012 Pagina I din 25

prelungegte AT 0 I &03/3 0 I -2009
 Sinteza rapoartelor de tncercdri privind determinarea rezistenlei la foc a structarilor din olel
protejate cu produsele Dunamenti tip 'POLYLACK A604" Si "POLYLACK W2'

Grosimi proteclie pentru *POLYLACK A604" aplicatd pe grinzi (3 fele gi 4 fele expuse) Si
de
pe stdlpi (4 fele expuse) din profile deschise, projil I Si profrl H
Tabel nr. I
Raport clasiJicare FIRES CR-152/05 UAP
Executant: FIRES s.r.o. - Slovacia
Norma de referintd: ENV 13381-4:2002: EN 13501-2:2003
Rezistenta la foc l5 min - RI5

LA
C T
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a

ER C
elementului
PC)

IA
M TE
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 '
masivitate (mm)
A/Y (m-1)

63 0.330 0,260 0,260 0.260 0,260 0.260 0,260 0,260 0,260

O O
BO 0,420 0,260 0.260 0,260 0.260 0,260 0,260 0.260 0.260
100 0.500 0.290 0.260 0,260 4,260 0,260 0,260 0,260 0,260
120
140
C R 0,560
0,620
0,350
0,400
0,260
0.260
0.260
0,260
0,260
0.260
0,260
0,260
0,260
0,260
0.260
0,260
0,260
0,260
E RP
160 0.660 0.440 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260
180 0,700 0,480 0,280 0,260 0.260 0,260 0.260 0.260 0.260
200 0.730 0.510 0.310 0,260 0.260 4.260 0.260 0.260 0.260
220 0,760 0,530 0,340 0,260 0.260 0,260 0,260 0.260 0,260
AR TE

240 0.790 0.560 0.360 0,260 0,260 4,260 0,260 0,260 0,260
260 0,810 0,580 0.380 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260
280 0,830 0.600 0.400 0,260 0,260 4,260 4,260 0,260 0,260
LO IN

295 0,840 0,610 0.410 0,260 0.260 0.260 0,260 0.260 0,264
Rezistenta la foc 20 min
Temperatura
- R20
350 404 450 500 550 600 650 700 750
critics a
VA EN

elementului
(ct
Fqctor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 '
masivitate
(mm)
R IM

A/Y (m'1)
63 0,530 0,3t0 0.260 0,260 0.260 0.260 0.260 4.260 0.260
80 0,640 0.410 0,260 0.260 0,260 0,260 0,260 0.260 0,260
C

100 0.750 0.510 0,310 0.260 0,260 0.260 0,260 0,260 0.260
120 0,830 0,590 0.390 0,260 0.260 0,260 0,260 0,264 0,260
FA E

140 0.900 0,660 0,450 0,270 0.260 0.260 0,260 0,264 0.260
A

160 0,960 0.710 0.500 0,320 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260
SP

180 1.010 0,760 0,550 4360 0,260 0.260 0.260 0.260 0.260
200 I,060 0,800 0,590 0,400 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260
220 1.090 0,840 0,620 0.$a 0,270 0.260 0.260 0.260 0.260
240 I ,I20 0,870 4.650 0,460 0,290 0,260 0,260 0,260 0,260
260 l,l 50 0,900 0,680 0,490 0.320 0,260 0,260 4,264 0,260
280 I,180 a,%0 0,710 0,510 0,340 0,260 0.260 0.260 0,260
295 I.200 0.950 0,720 0.530 0.350 0.260 0.260 0.260 0.260
AT 0r603/407-2012 Pagina 9 din 25
prelu ngegte AT 0 I 6-03/3 0 I -2 009
 Tubel nr. [-continuare
Rezistenta lafuc 30 min - R30
Temperatura 350 400 450 s00 550 600 654 700 754
critica a
elementului
(c)
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACKA604l
masivitate (mm)
A/V (m-t)
63 0.920 4,650 0.44A 0,270 0,260 0.26A 0,264 0,260 0.260

LA
C T
80 1,090 0,810 4,580 0,400 0,260 0,260 0.260 0,260 0,26A
r0a 1.240 0,9s0 0.720 0,520 0,360 0.260 0.260 0,260 0.260

ER C
120 1,370 r,084 0,830 0.630 0,450 0,300 0.260 0,260 0,260

IA
140 1,470 1.180 0,930 0.710 0.530 0.370 0.260 0.260 0,260

M TE
r60 1.560 1,260 t.0Ia 0,790 0,600 4.440 4.260 0,260 0,260
180 r,630 r,330 1,08A 0.860 0.670 0,500 0,260 0,260 0.260
200 t,700 1.400 I,140 0.920 0,720 0,550 0,260 0,260 0,260

O O
22A I,750 r,450 1,190 a,970 0,770 0,590 0,290 0,260 0,260
240 r.800 1,504 I,240 I,010 0,810 0,fi4 0334 0.260 0,260
264 t,840

C R
1,550 1,290 1,060 0,8s0 0,670 0,360 0,260 0.260
280 t.88A 1,580 I,320 1.090 0,890 4,700 0,390 0.260 0.260
295 r,910
E RP
1,610 I,350 1,120 0,9r0 0.730 0,400 0,260 0,260
Rezistenta lafqc 45 min - R45
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a
AR TE

elementului
KI
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYL,/ICK 46A4 I
masivitate (mm)
LO IN

A/V (m-1)
63 r.510 I,170 0.900 0.690 0.510 0,370 0,260 0,260 0,260
80 1.760 1.440 1,120 0,880 0.690 0.530 0.390 0,270 0,260
VA EN

100 1.990 1,620 1,320 1.080 4.870 0,690 0,540 0,404 0,280
t2a 2,1 80 r.800 I,500 r,240 1,020 0,830 0,660 0.520 0,390
140 I,960 I.640 1.380 1.150 0,950 0,780 0,620 0,490
r60 2,084 r,770 1,s04 1.260 1.050 0,670 0.710 0,570
R IM

180 2,190 r.870 I,600 I.360 t,150 0,960 0,790 0,640

200 r,970 t,690 r,450 1,230 1.040 0.870 0,710
220 2,050 1.770 1.520 1.300 1.1 10 0.930 0.770
C

240 2,1 30 I,840 I,590 I,370 1,170 0,990 0,830

260 2,190 I.910 1,664 t.430 r.230 1.050 0.880
FA E

280 I,970 1,714 I,490 1,280 I,100 0,930

A

295 2,A10 1,750 t.5 20 I,320 1.130 4,960

SP

AT 01603/407-2012 Pagina 10 din 25

prela ngeEte AT 0 1 603/3 0 1 -2009
 Tabel nr. l-continuare
Rezistenta lafoc 60 min -R60
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a
elementului
KI
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACKA604 t
masivitate (mm)
A/V (mI)

LA
C T
63 2,100 1,690 r,360 I,100 0,890 0.710 0.560 0,430 0,320
80 I,990 r,650 1.140

ER C
1.370 0,940 0,770 0,620 0.490
100 1.930 r,630 r,380 I,T60 0.980 0.810 0.670

IA
120 2,160 r.850 I.590 I.360

M TE
1,160 0,980 0,830
r40 2,040 I,760 I,520 r,3r0 1.130 0,960
t60 2.200 1.920 1.670 I,450 1,260 1,090
t80 2,050 r,80a 1,580 T.3BO I.200

O O
200 2.170 r.910 I,690 1,480 I,290
220 2,020 1,780 1.570 I.380
240
260
C R 2.110
2,190
1.870
I,950
1,660
1,740
r,460
I,540
E RP
280 2.030 I.810 1,610
29s 2,080 I,860 t.650
lgzistenta lafoc 90 min -R90
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
AR TE

critica a
elementului
tocl
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLW-4CK A604 I
LO IN

masivitate (mm)
,UV (m't)
63 r,940 r,650 I,4TO I,2T O I.030 0.880
VA EN

80 2,020 1.760 1.530 1334 I,I60

t00 2,110 r,860 I,640 I,450
120 2.140 1.910 1,700
140 2,1 40 1.920
R IM

160 2,120
r80
200
C

220
240
FA E

260
A

280
SP

29s

AT 01G03/107-2012 Pagina ll din 25

prelu ngeste AT 0 I G03/3 0I -2009
 Tabel nr. I-continuare
Rezistenta la foc 120 min - R120
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a
elementului
(ct
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A6A4'
mqsivitate (mm)
A/tt (m4)
63 2,110 I,850 r.630 1.440
80 2,040 I,830

LA
r00

C T
120

ER C
140
160

IA
M TE
]/80
200
220
240

O O
260
284
295
C R
E RP
Grosimi proteclie pentru *POLYLACK A604'aplicatiipe grinzi si stalpi din
de
profile inchise SI1S, cu secliune rectangulard
AR TE

Tabel nr. 2
Raport clasificare FIRES CR-152/05 UAP
Executant! FIRES s.r.o. - Slovacia
LO IN

Norma de referintd: ENV 13381-4:2002: EN 13501-2:2003

Rezistenta la foc 15 min - R15
Temperatura 350 400 450 500 550 600 6s0 700 750
critica a
VA EN

elementului
tocl
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 t
masivitate (mm)
R IM

A/Y (m't)
63 1,120 0,610 0,3s0 0.260 0,260 0,260 0.260 0,260 0,260
80 I,450 0.830 0,500 0,290 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260
C

t00 r,780 r,040 0,650 0.410 0.260 0.260 0,260 0.260 0,260
t20 2.060 1.220 0.780 0,5r0 0.320 0,260 0,260 0,260 0,260
FA E

140 r,370 0,890 0,590 0,380 0.260 0.260 0,260 0,260

A

160 ,510 0,980 0,660 0.440 0,280 0.260 0.260 0.260

SP

l,80 r,620 1,060 0.720 0,490 0,320 0.260 0,264 0,260

200 I,720 I,130 0.770 0.530 0,350 0,260 0,260 0,260
220 1,810 1,200 0,820 0,560 0,380 0,260 0,260 0,260
240 1,900 1.250 0,860 0.600 0,410 0.260 0,260 0,260
260 r,970 I,3IO 0,900 0.630 0.430 0,280 0.260 0,260
280 2,030 r,350 0.930 0.650 0,450 0.300 0.260 0,260
295 2.080 r.380 0,960 0,670 0,470 0,3r0 0,260 0,260
AT 01G03/407-2012 Pagina 12 din 25
p relu ngeSte AT U 6A38 0 l -2 009
 Tabelnr.2-continuare
Rezistenta la foc 20 min - R20
Temperatura 350 400 450 500 550 604 650 700 750
critica a
elementului
(c)
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 I
masivitate (mm)
A/V fu-I)
63 I,640 0,980 0.630 0,410 0.260 0,260 0,260 0,260 0,260

LA
C T
80 2,060 r,260 0.830 0,560 0,380 0,260 0,260 0,260 0.260
t00 I,530 r,030 0.710 0.500 0.340 0,260 0,260 0,260

ER C
120 1.760 1,194 0,840 0,600 0,430 0,300 0,260 0,260

IA
r40 I.960 r,330 0,950 0.690 0,500 0.350 0.260 0,260

M TE
r60 2,130 r,460 r,040 0.760 0,560 0,400 0,280 0,260
180 1,s60 1,120 0,820 0,610 0,450 0,320 0.260
200 I,660 1.190 0,88A 0.660 0,480 0,350 0,260

O O
220 I,740 r,260 0,930 0,700 0,520 0,380 0,270
240 1,810 I,310 0.970 0,730 0.550 0.400 0.290
260 1,880 r.010

C R
r,360 0,760 0,570 0,430 0,310
280 1.940 1,410 1,050 0,790 0,600 0,450 0.320
295 I,980
E RP
1.440 1.080 0.810 0,6r0 0,460 0,340
Rezistenta lafoc 30 min - R30
Ternperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a
AR TE

elementului
KI
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 I
masivitate (mm)
LO IN

A/V fu-])
63 1,710 I,190 0,860 0,640 0,480 0,350 0,260 0,260
80 2.1t0 I,480 1,090 0,830 0,630 0,490 0.370 0.280
VA EN

100 I,780 1.320 I.010 0,780 0,610 0,480 0,370

120 2.020 r.510 1 ,160 0.9r0 0,720 0,570 0.450
140 I.670 I,290 t.020 0.8r0 0,650 0,s20
160 t,810 1,400 1,1 I0 0,890 0,720 0,580
R IM

180 1,930 1.500 1.190 0.960 0.780 0,630

200 2.040 1,590 t.260 1.020 0.830 0,670
220 2,1 30 t,660 I,320 I,070 0,870 0.710
C

240 2,210 I,730 I,380 1.120 0.910 0,750

260 1,790 I,430 r,160 0,950 0,780
FA E

280 1.840 I.470 I,200 0,980 0,800

295 t,880 1,510 1,220 1.000 0.820
A
SP

AT 01G03/407-2012 Pagina 13 din 25

prelu ngeSte A T 0 I &03/3 0 I -2009
 Tabelnr.2-continuure
Rezistenta la foc 45 min - R45
Ternperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a
elementului
KI
Factor de Grosimea efectiva de yoflea POLYLACK A604 '
masivitate (mm)
A/V (m-t)

LA
C T
63 2.030 1,550 1,220 0,980 0,790 0,650 0,530
80 r,890 I,500 1.210 0,990 0.820 0.690

ER C
r00 1.770 I,440 r,190 1,000 0,840

IA
120 2,010 I,640 1.360 I,140 0,970

M TE
140 2,200 r.800 I.sqa 1.260 1,070
160 I,940 1,620 1.370 1,170
180 2.070 1,730 1.460 1.250

O O
200 2,170 1,820 1,540 1,320
220 1,900 1.610 t,380

C R
240 1.970 r.670 I.430
260 2,040 I,730 1,480
E RP
280 2,090 I,780 r,520
295 2,130 I,810 I,560
Rezistenta la foc 60 min - R60
Temperatura i50 400 450 500 550 600 650 700 750
AR TE

critica a
elementului
(c)
Factor de Grosimea efectiva de;'of1ea POLYLACK A6A4 '
LO IN

masivitate (mm)
A/V (m't)
63 1,790 1,470 I,230 1.040 0.890
VA EN

80 2,170 1.790 1,500 1,280 1.104

100 2.100 I.770 1,510 1,310
120 2.000 1.710 1.480
140 2,190 r,880 t,630
R IM

t60 2,020 I,754

r80 2,140 1,860
200 I,960
C

220 2,040
240 2.1 20
FA E

260 2.r80
A

280
SP

295

AT 01G03/107-2012 Pagina 14 din 25

prelu ngegte AT 0 I 6-8B AI -2 009
 Tabelnr.2-continuare
Rezistenta la foc 90 min - R90
Temperatura 350 400 450 s00 550 604 654 700 750
critica a
elementului
fct
Factor de Grosimea efectiva de yoflea POLYLACK A604 '
masivitate (mm)
A/V (m-t)
63 2,110 I,820 1,s90
80 2,r90 1.920

LA
100

C T
120

ER C
140
160

IA
M TE
t80
200
220
240

O O
260
280
295

C R
E RP
Grosimi de proteclie pentru *POLYLACK A604' aplicatd pe grinzi si stalpi din
profile inchise S1{S, cu secliune circulard
AR TE

Tabel nr. i
Raport clasijicare FIRES CR-152/05 UAP - Anexa 3
Executant! FIRES s.no. - Slovacia
LO IN

Norma de referintd: ENV 13381-4:2002: EN 13501-2:2003

Rezistenta la foc l5 min - RI5
Temperatura 350 400 450 s00 550 600 650 700 750
critica a
VA EN

elementului
(c)
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 I
masivitate (mm)
R IM

A/V fu-I)
63 I.I50 0.630 0.350 0,260 0.260 0.260 0.260 0.260 0.260
80 1.480 0.840 0.500 0,290 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260
C

r00 1.800 I,050 0,650 0,410 0.260 0,260 0,260 0.260 0,260
120 2,080 I,230 0.780 0,500 0.310 0.260 0.260 0.260 0.264
FA E

140 I38A 0,890 0,584 0.370 0,260 0.260 0,260 0,260

A

160 t.510 0,980 0,6s4 0,430 0,260 0,260 0,260 0,264

SP

180 t,620 r,060 0.710 0.470 0340 0,260 0,260 0,260

200 1,720 1,130 0,760 0,s10 0,330 0.260 0,260 0,260
220 I,814 r.190 0.810 0.550 0.360 0.260 0.260 0.260
240 t,894 1,250 0,850 0.580 0,390 0.260 0,260 0.260
260 I.960 r30a 0,890 0,610 0,410 0,260 0,264 0,260
280 2,020 1,340 0.920 4.640 0,430 0,270 4.260 0.260
295 2,470 r.380 0,950 0,650 0,440 0,280 0,260 0,260
AT 01G03/107-2012 Pagina I5 din 25
prela ngeSte AT 0 I 6-03/3 0I -2009
 Tabel nr. 3-continuare
Rezistenta lafoc 20 nin - R20
Temperatura 350 400 450 500 s50 600 650 700 750
critica a
elementului
rc)
Factor de Grosimea efectiva de yoplea POLYLACK A604 I
masivitate (mm)
A/V fu.I)
63 1.680 t,00 0.630 0,410 0,260 0,260 0.260 0,260 0,260

LA
C T
80 2,1 00 I.270 0.830 0,s60 0,370 0.260 0,260 0,260 0.260
100 r,550 r,030 0.710 0.490 0,340 0,260 0.260 0.260

ER C
r20 I,770 r.200 0.840 0.590 0.420 0,280 0,260 0,260

IA
140 1.970 t,340 0.940 0.680 0,480 0,340 0,260 0.260

M TE
160 2,1 30 r.460 1,040 0,750 0.540 0.390 0,260 0,260
180 r,560 I,120 0.810 0,590 0,430 0.300 0.260
200 1.650 1,190 0,870 0,640 0,470 0,330 0,260

O O
220 1,740 t.250 0.920 0,680 0,500 0.350 0.260
240 r.810 1,3r0 0,960 0,710 0,530 0.380 0,260
260 1.870

C R
1.360 1.000 0.750 0,550 0,400 0.280
280 r,930 1,400 1.040 0,780 0,580 0.420 0,290
295 I.970 I,060
E RP
1.430 0.790 0,590 0,430 0,300
!.ezistenta lafoc 30 min - R30
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
critica a
AR TE

elementului
fct
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLru,'lCK 4604 I
masivitate (mm)
LO IN

,UV (m't)
63 r,740 1.200 0,870 0,540 0.480 0.350 0,260 0,26A
80 2.140 1,490 1.100 0.830 0,630 0,480 0,360 0.270
VA EN

100 r.780 r,320 I,OIO 0,780 0.610 0.470 0,360

120 2,030 I,510 1.160 0.900 0,710 0,560 0.440
140 1,670 r,290 t,010 0,800 0.640 0,500
160 1,8r0 1.400 1.100 0.880 0,700 0,560
R IM

180 1.930 1,500 t,180 0,950 0,760 0.610

200 2,040 r,580 I.250 1.010 0,8r0 0.650
220 2.130 1.660 I,320 I,060 0,850 0.690
C

240 2,2r0 I,720 t.370 1,100 0,890 0,730

260 1,790 1,420 I,r 50 0,930 0.760
FA E

280 1,84A 1.470 1.180 0,960 0,780

295 r,884 1,500 0.980 0,800
A

t ,210
SP

AT 01G03/107-20r2 Pagina 16 ilin 25

prelungeSte AT 0I 603/3 0 I -2 009
 Tabel nr. 3-continuare
Rezistenta la.foc 45 min - R45
Temperatura 350 400 450 500 550 600 6s0 700 750
critica a
elementului
rc)
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A604 '
masivitate (mm)

LA
C T
A/V (m't )
63 2.050 I,560 1,220 0,980 0.790 0,650 0,530

ER C
80 1,900 1.500 I,210 0,990 0,820 0,680

IA
100 1,780 1,440 I,I90 0.990 0.8i0

M TE
120 2.010 r,640 r,360 1,1 30 0,960
140 2,210 r,800 I,500 1,260 I.060
160 I.940 I.620 1,360 1,160

O O
180 2,070 I,720 1,450 I,240
200 2.180 I.820 1.s30 1,310

C R
220 1,900 I,600 1,370
240 I,970 r.670 I.420
E RP
260 2.040 1,720 I,470
280 2,090 1,770 I,520
29s 2,140 1,810 I.554
Rezistenta lafoc 60 min - R60
AR TE

Temperatura 350 400 4s0 500 550 600 650 700 750
critica a
elementului
rc)
LO IN

Factor de Grosimeq efectiva de vopsea POLYLACK A604 1

masivitate (mm)
A/V (m-t)
VA EN

63 1,800 1.480 I,230 1,040 0,880

80 2.1 80 1,790 t,500 t,280 1.090
100 2,110 I,770 t.510 1.300
120 2,000 1 ,710 I,480
R IM

140 2.190 1.880 I.620

r60 2,020 I,750
180 2,150 1,860
C

200 r,960
220 2,040
FA E

240 2,120
260
A

2.190
SP

280
295

AT 01G03/407-2012 Pagina 17 din 25

prelu ngegte AT A I 603/3 0 I -2009
 Tabel nr. 3-continuure
Rezistenta la foc 90 min - R90
Temperatura 350 400 450 500 s50 600 650 700 750
critica a
elementului
rc)
Factor de Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK A6041
masivitate (mm)
,4/V fu-t)
63 2.1t0 I,820 I,590
80 2.190 1.920

LA
C T
100
120

ER C
140

IA
160

M TE
180
200
220
240

O O
260
280
295
C R
Nota l: Grosimea materialului de protectie lafoc pentru a mentine temperatura la un nivel mai scazut
E RP
decqt temperatura critica, considerdnd tabelele din Raportul de clasificare FI&ES CR-l,52105 UAP:
rezistenld la foc R15, R20, R30, R45, R60, R 90 si RI20 minute, tn gama de grosimi
0,200 mm...2,210 mm sifactor de masivitate 63 - 295 m-t, tabele ce sunt prezentate tn Dosarul Tehnic al
AR TE

prezentului agrement tehnic.

Nota 2: Valorile intermediare se aleg prin interpolare. Pentru factor de masivitate mare (element mai
suplu) corespunde o grosime mai mare de proteclie termospumqntd (comparativ cu un element mai
masiv cu o grosime mai micd de protectid.
LO IN
VA EN
R IM
C
FA E
A
SP

AT 01603/407-2012 Pogina 18 din 25

prelun gegte AT 0 I 6-03/3 0 I -2 009
 Grosimi de proteclie pentru 'POLYLACK lF2' aplicatd pe grinzi (3 fele Si 4 fele expuse) Si
pe stfrlpi (4 fele expuse) din proftle deschise: proJil I Si proftl H, precum Si din proftle tnchise
SHS (cu secliune rectangulard Si circulard)

Tabel nr. 4
Raport clasiftcare F IRES-CR-I I 8-06-NURE
Executant! FIRES s.r.o. - Slovacia
Norma de referinld.',S?l[ 73 0851

LA
C T
Rezistenta la foc I5 min - RIs
Tanperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750

ER C
critica a

IA
elementului

M TE
(ct
Factor de
masivitate Grosimea efectiva de yopsea POLYUICK W2 I

O O
A/V (mm)
(*'')
6I
80
C R 0.220
0,320
0,140
0,140
0,140
0,140
0,140
0,140
0,140
0.140
0.140
0,140
0,140
0,140
0.140
0,140
0.140
0,140
E RP
100 0.410 0,200 0,140 0.t 40 0,140 0.140 0.140 0,140 0.140
120 0,490 0,260 0,140 0,140 0.r40 0,140 0,140 0,144 0,140
140 0.560 0.310 0,140 0,140 0,1 40 0,t40 0.140 0,140 0,140
r60 0,630 0,360 0,160 0.140 0.r40 0.140 0.140 0.140 0.140
AR TE

180 0.690 0.410 0,200 0,140 0,140 0,140 0.140 0.140 0,1 40
200 0,750 0,450 0.230 0.140 0.140 0.140 0.140 0,140 0,140
220 0.800 0.480 0,250 0,140 0,140 0,140 0,140 0,r40 0,140
240
LO IN

0,85A 0,520 0,280 0.140 0.140 0.140 0.140 0.140 0.140

260 0.890 0,550 0.300 0,140 0,140 0,r40 0,1 40 0,1 40 0,1 40
280 0,930 0,580 0.320 0.140 0,140 0.140 0.140 0,140 0.1 40
300 0.970 0,600 0.340 0,140 0,140 0,t40 0,r40 0,140 0.140
VA EN

320 1.00a 0,630 0,360 0,150 0,1 40 0,1 40 0.140 0.r40 0,140
340 I,040 0,650 0.370 0,160 0.140 0,140 0,1 40 0,140 0,140
360 1.070 0.670 0,390 0.180 0.140 0.140 0,140 0.140 0,140
380 1,100 0,690 0.400 0.190 0.140 0.140 0.140 0,140 0,140
R IM

400 I,120 0.710 0.420 0,200 0,140 0,t40 0,140 0,140 0,t40
420 1.1s0 0,730 0,430 0,200 0,140 0.140 0.140 0,140 0,140
436 1,170 0.740 0.440 0,210 0,140 0,r40 0.r40 0,140 0.140
C
FA E
A
SP

AT 01603/407-2012 Pagina 19 din 25

prelu ngegte AT 0 I 6-03/3 0 l-2 009
 Tubel nr. 4 -continuure
Rezistenta la foc 20 min - R20
Temperatura 350 400 450 s00 5s0 600 650 700 750
critica a
elernentului
KI
Factor de
masivitate Grosimea efectiva de vopsea POLWACK W2 '
A/t/ (mm)
(*'')

LA
C T
61 0,400 0,220 0,140 0,144 0,r40 0.140 0.140 0,140 0,140
80 0,540 0.330 0.160 0,140 0.140 0,140 0,140 0,1 40 0,140

ER C
r00 0.680 0.430 0,240 0,140 0,140 0.t40 0,140 0,140 0,140

IA
120 0.790 0,520 0,320 0.160 0,140 0.140 0.140 0,140 0,14A

M TE
140 0,900 0,600 0,380 0,210 0,140 0,140 0,140 0.140 0,1 40
160 I,000 0.680 0,440 0,250 0,140 a-140 0,140 0,140 0,140
t80 1.090 0,740 0,490 0.290 0,140 0.140 0.140 0.140 0,140

O O
200 I,170 0,8r0 0.540 0,330 0.170 0,140 0,140 0,140 0,140
220 0,860 0,s80 0,360 0,190 0.140 0.140 0.140 0.140
240 0.9r0

C R
0.620 0,390 0.220 0,140 0,140 0,140 0,140
260 0.960 0,650 0.420 0,240 0.140 0,140 0.140 0.140
280 r,000
E RP
0.690 0,450 0,260 0,140 0,140 0,140 0.140
300 r.040 0,720 0.470 0,280 0,140 0,140 0.140 0.140
320 1,080 0,740 0,490 0,290 0,140 0,140 0,140 0.140
340 r,t 10 0,770 0,510 0,310 0.150 0.140 0.140 0,140
AR TE

360 r,140 0.790 0,530 0,330 0,1 60 0,140 0,140 0.140

380 1.170 0,820 0.550 0,340 4.170 0,r4a 0.r40 0.144
400 0,840 0,560 0,350 0,r80 0,140 0,140 0,1 40
420 0,860 0.580 0,360 0.190 0,140 0.140 0.140
LO IN

436 0.870 0.590 0.370 0.200 0.r40 0.140 0.140

Rezistenta Ia foc 30 min - R30
Temperatura 350 400 450 500 550 600 650 700 750
VA EN

critica a
elementului
(ct
Factor de
R IM

masivitate Grosimea efectiva de vopsea POLYIIICK W2'

AJV (mm)
(*')
C

6t 0,770 0,540 0,360 0,220 0.140 0,140 0,140 0,140 0,140

80 0,990 0.720 0,510 0.340 0,210 0,140 0.140 0.140 0.140
FA E

100 0,890 0,6s0 a,460 0.3r0 0,180 0.140 0.140 0.140

A

120 I,050 0,780 0.570 0,400 0,260 0.140 0,140 0.140

SP

r40 T.I90 0,890 0,660 0.470 0,320 0,240 0,r40 0,r40

160 0,990 0.740 0,540 0.380 0,250 0,140 0.140
180 t.080 0,810 0.600 0,430 0,290 0,170 0,140
200 I,t 6 0,880 o,660 0,480 0,330 0,210 0.144
220 0,940 0,7r0 0,520 0,370 0,240 0.140
240 0.990 0,750 0,560 0,400 0,270 0.150
260 I,040 0,800 0.590 0.430 0.290 0.170
AT 01603/407-2012 Pagina 20 din 25
prelu ngegte AT 0 I 6-03/3 0I -2 009
 280 1,090 0,830 0.630 0,460 0,310 0,190
300 1,130 0,870 0.664 0,480 0,330 0,210
320 I ,170 0,90a 0,680 0,s00 0,350 0.230
340 0,930 0,710 0,520 0,370 0,240
360 0,960 0.730 0,540 0,390 0,260
380 0,980 0,750 0,560 0,400 0,270
400 1.010 0.770 0,580 0.420 0,280
420 r,030 0,790 0,s90 0,430 0,290
436 1,040 0,800 0,610 0,440 0,300
Rezistenta la foc 45 min - R45
Temperatura 350 400 450 s00 550 600 650 700 750

LA
C T
critica a
elementului

ER C
rc)
Factor de

IA
M TE
masivitate I
Grosimea efectiva de vopsea POLYLACK W2
A/I/ (mm)
(*')

O O
6I 1,020 0,790 0,600 0,450 0,320 0,210 0,140 0,140,
80 1.040 4,810 0,630 0,490 0.360 0.250 0160
100 I,010 0,8t0 0.370 0.270

C R
0,640 0,490
r20 1.190 0,960 0,770 0.610 0,470 0,360
r40 r,090
E RP
0,880 0.710 0.560 0.440
160 0,980 0,800 0,640 0,510
r80 I,070 0,870 0.710 0.570
200 I,I5O 0,940 0,770 0,620
AR TE

220 I.410 0,830 0.670

240 1,r20 0,880 0,720
260 I,160 0.920 0,760
280 0,960 0,790
LO IN

300 1.004 0,830

320 1,040 0,860
340 r.070 0.890
VA EN

360 I,100 0,910

380 r.130 0,940
400 I,150 0,960
420 1,180 0,980
R IM

436 1.190 1.000

C
FA E
A
SP

AT 01603/407-2012 Pagina 2l din 25

prelungegte A T 0 I G03/3 0 I -2 009
 Tabel nr. 4 <ontinuare
Rezistenta la foc 60 min - R60
Temperafiira s50 404 450 s00 550 600 650 700 750
critica a
elementului
fc)
Factor de
masivitate Grosimea efectiva de vops.ea POLWACK W2 I
ur (mm)
(*'')

LA
C T
6I 0,980 0,800 0,640 0,5r0 0,400 0,300
80 1,060 0,880 0,720 0,590 0,470

ER C
r00 1,090 0,9t0 0.760 0,620

IA
t20 1.070 0.900 0.760

M TE
t40 I,030 0,870
t60 1.150 0.980
r80 I,070

O O
200 I,150
220

C R
240
260
E RP
280
300
320
340
AR TE

s60
380
400
420
LO IN

436
Nota 1: : Grosimea materialului de protectie lafoc pentru a mentine temperatura la un nivel mai scazut
decat temperatura critica, considerdnd tabelele din Raportul de clasificare FIHES CR-I I8-A6-NURE;
VA EN

rezistenld lafoc Rl5, R20, R30, R45 Si R60 minute, tn gama de grosimi 0,140 mm...1,190 mm Sifactor
de masivitate 6l - 436 m-|, tabel ce este prezentat tn Dosarul Tehnic al prezentului agrement tehnic.
Nota 2: Valorile intermediare se aleg prin interpolare. Pentrufactor de masivitate mare (element mai
suplu) corespunde o grosime mai mare de proteclie termospumantd (comparativ cu un element mai
R IM

masiv cu o grosime mai micd de proteclie).

C

ICECON S.A. igi insuSeSte rezultatele din rapoartele de clasificare Si de incercare

FA E

emise de FIRES s.r.o.-Slovacia.

A
SP

AT 01G03/107-2012 Pagina 22 din 25

prelungegte AT 0 I 603/3 0 1-2009
 Caracteristicile fizico-chimice qle vopselelor termospumante ,,POLYLACK A604" Si
,,POLYLACK W2", sunt prezentate in tabelul 5:
Tabel nr. 5
Nr. Criterii de U.M. Nivele de Executan
crt. performanld performanld t
minimale
0 I 2 3 4
a) Carac"teristicile vopselei rezistente Ia foc *POLYLACK A604'
I Aspect produs lichid omopen, vdscos, alb, fdrd impuritdti

LA
.q

C T
Densitate g/cm3 1,34! 5%
3 Duratd de uscare zile 10

ER C
4 Vdscozitate Pas 4-8

IA
5 Grosimea peliculei p\

M TE
- prin pensulare sau Im/str 250 qgo
pf\
cu trafaletul; :Er
- orin oulverizare. \ri
400 - 5s0

O O
:Q
6 Consum specific kg/m2
- prin pensulare sau 0,3

C Rcu trafaletul;
- prin pulverizare. 0,8 - 1,2
E RP
b) Caracteristicile vopselei rezistente Ia foc "POLWACK W2'
7 Aspect produs lichid omogen, fluid, alb, fdrd impuritdti Fi
I Densitate g/cm3 1,25t 5% U
AR TE

9 Duratd de uscare zile TO

t0 Vdscozitate Pas 5 ,10 us
T] Grosimea peliculei yr\
- prin pensulare sau WStT \oo
LO IN

250
y.:
cu trafaletul; :s *)
- orin oulverizare. 250 -290
\*
:\)
I2 Consum specific kg/m2
VA EN

- prin pensulare sau 0,3

cu trafaletul;
- prin Dulverizare. 0,5 - 0,6
R IM
C
FA E
A
SP

AT 01603/407-2012 Pagina 23 din 25

prelu ngegte AT 0 I 603/3 0I -2009
 4, Anexe

4.1. Protectia structurilor din otel cu vopsele tip Dunamenfi

LA
C T
ER C
IA
M TE
O O
C R
E RP
AR TE
LO IN
VA EN
R IM
C
FA E
A
SP

AT 01&03/407-20r2 Pagina 21din 25

prelu ngeSte A T 0 I 6-03/3 0 1 -2 009
 4.2 Extrase din procesul verbal al gedinlei de deliberare a Grupei Specializate

Procesul verbal nr. 407 din 13.08.2012

Grupa specializatd nr. 3, alcdtuitd din:

- preSedinte: Dr.Ing. Aurora Cioc
- raportor: Ing. Nicoleta Cimpoca
- membri: Dr. Ing. Ioan Pepenar
Dr. Ing. Adrian fabrea
Ing. Daniela Fiat

LA
C T
Analizdnd cererea pentru prelungirea agrementului tehnic nr. 12.07.008.016 din data de

ER C
25.07.2012, a firmei Danamenti Fire Protection Co. Ltd - Ungarta, referitoare la produsele

IA
M TE
DE PROTECTIE LA FOC TIp DUNAMENTI 'POLYLACK A6A4' $I
"VOPSELE W2" PENTRU CONSTRUCTII DIN OTEL", impreund cu tntreg dosarul de
"POLYLACK
date Si documentalii tehnice pus la dispozilie de beneficiar, propune:

O O
- aprobarea de cdtre C.T.P.C. a Agrementului Tehnic nr. 01G03/407-2012
DE PROTECTIE LA FOC TIP DUNAMENTI 'POLYLACK A604', $I 'POLYLACK "VOPSELEW2'

C R
PENTRU CONSTRUCTII DIN OTEL', cu termen de valabilitate 01.09.2015, in domeniile de
utilizare precizate la pct. 2.1. din agrement.
E RP
Prelungirea valabilitdlii sau revizuirea prezentului agrement tehnic trebuie solicitatd cu
cel pulin 3 luni inainte de data expirdrii. in cazul neprelungirii valabilitdfii, Agrementul Tehnic
se anuleazd de la sine.
AR TE

Titular Agrement Tehnic: -

.
LO IN

Dosarul uhnic al agrementului tehnic nn 01G03/407-2012 canlinhnd 218 pagini face

parte integrantd din prezentul agrement tehnic.
VA EN
R IM

Dr. Ing. Adrian fabrea fU-*-

C

t/1 ,, )(
Ing. Daniela Fiat '4'&.
FA E
A
SP

AT 01603/407-2012 Pagina 25 din 25

prelu ngeStc AT 0 I G0 3/3 0 I -2 0A9