Agrement Tehnic Ninz

MINISTERUL DEZVOLT~RII REGIONALE }I TURISMULUI
CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUC|II

PRODUC!TOR: NINZ S.p.A.
Corso Trento, 2/A, I-38061, ALA (TN), ITALIA
Tel.: +39-0464 678 380; Fax: +39-0464 679 025

TITULAR AGREMENT TEHNIC: NINZ S.p.A.
Corso Trento, 2/A, I-38061, ALA (TN), ITALIA
Tel.: +39-0464 678 380; Fax: +39-0464 679 025

ELABORATOR AGREMENT TEHNIC: ICECON S.A. - Bucure]ti
Institutul de Cercet`ri pentru Echipamente ]i Tehnologii [n Construc\ii
}os. Pantelimon 266, sector 2, Cod Po]tal 021652,
Tel: +40 21 202 55 08; 202 55 00; Fax: +40 021 255 14 20
Grupa specializat` nr. 3: Protec\ii la foc, termotehnic`, acustic`, protec\ii
hidrofuge ]i [nvelitori

U}I TIP NINZ CLASIFICATE PRIVIND REZISTEN|A LA FOC E, EW, EI
1
, EI
2
}I
ETAN}EITATEA LA FUM S
a
/S
m
}I C0C5

DOORS TYPE NINZ CLASSIFIED ON FIRE RESISTANCE E, EW, EI
1
, EI
2
AND
SMOKE CONTROL S
a
/S
m
AND C0C5

PORTES TYPE NINZ CLASSIFI SUR RSISTANCE AU FEU E, EW, EI
1
, EI
2
ET
DTANCHIT AUX FUMES S
a
/S
m
ET C0C5

TREN TYP NINZ EINGESTUFT AM FEUERBESTNDIGKEIT E, EW, EI
1
, EI
2

UND RAUCHSCHUTZSYSTEME S
a
/S
m
UND C0C5
Cod: 2.40
Prezentul agrement tehnic este valabil pn` la data de 15.06.2015 numai nso\it de AVIZUL
TEHNIC al Consiliului Tehnic Permanent pentru Construc\ii ]i nu \ine loc de certificat de
calitate
Agrement Tehni c
016-03/400-2012
prelunge]te agrementul tehnic 016-03/317-2009

AT 016-03/400-2012 Pagina 2 din 20
prelunge]te AT 016-03/317-2009

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUC|II

Grupa specializat` nr. 3 Protec\ii la foc, termotehnic`, acustic`, protec\ii hidrofuge ]i
[nvelitori din cadrul ICECON S.A., analiz@nd documenta\ia de solicitare pentru prelungirea
agrementului tehnic, prezentat` de firma S.C. ASA Alessio S.R.L. Bra]ov ]i nregistrat` cu
nr. 12.01.016.016 din data de 30.01.2012 referitoare la produsele "U}I TIP NINZ
CLASIFICATE PRIVIND REZISTEN|A LA FOC E, EW, EI
1
, EI
2
}I ETAN}EITATEA
LA FUM S
a
/S
m
}I C0C5 realizate de firma NINZ S.p.A Italia, elaboreaz` prezentul
Agrement Tehnic nr. 016-03/400-2012 ce prelunge]te AT nr. 016-03/317-2009, n
conformitate cu documentele tehnice europene ]i romne]ti aferente domeniului de referin\`,
valabile la aceast` dat`.

1.1. Descrierea succint`
U]ile tip NINZ rezistente la foc (dup`
criteriile: E, EW, EI
1
, EI
2
]i etan]e la fum
Sa/Sm ]i C0C5.
Gama de fabrica\ie cuprinde dou`
tipuri de u]i: PROGET ]i UNIVER.
Dimensiunile u]ilor testate, pentru
care sunt admise limite de varia\ie [n
domeniul aplic`rii directe, conform
tabelului nr. 1 din sinteza rapoartelor de
[ncercare, sunt dup` cum urmeaz`:
U}I tip PROGET
(w x h)
1 canat 2 canate
1400 mm!2630 mm
EI
2
60
2600 mm!2630 mm
EI
2
60
1415 mm!2335 mm
EI
2
120
2330 mm!2330 mm
EI
2
90 *
EI
2
120 **
1140 mm!2150 mm
EI
2
30
1860 mm!2030 mm
EI
2
120 **
* {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de
deschidere cu balamale)
** {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de
[nchidere f`r` balamale)
U}I tip UNIVER
(w x h)
1 canat 2 canate
1000 mm!2150 mm
EI
2
60
2000 mm!2150 mm
EI
2
60
1032 mm!2163 mm
EI
2
90
2026 mm!2163 mm
EI
2
90
1032 mm!2150 mm
EI
2
30

Grosimea ambelor tipuri de u]i este
de:
- 50 mm pentru u]ile rezistente la foc 30
minute;
- 60 mm pentru u]ile rezistente la foc
60minute, 90 minute ]i 120 minute.
U]ile metalice rezistente la foc tip
NINZ au pozi\ia normal [nchis`.
Materialele utilizate la construc\ia u]ilor
rezistente la foc fabricate de NINZ S.p.A.
sunt:
- cadrul (rama fix`) este realizat din
platband` din o\el galvanizat de 1,8 mm;
- canatul este realizat [n sistem sandwich,
av@nd [n alc`tuire:
- la exterior, dou` foi de tabl` din o\el
galvanizat tip DX51D-Z-100-MA-U, cu
grosimea de 0,7 mm, conform EN
10327:2004.
- la interior:
- vat` mineral`, cu densitatea cuprins`
[ntre 90 kg/m3 ]i 150 kg/m3, produs` de
Flumroc A.G.-Elve\ia (Clasa de reac\ie la
foc A1, conform EN 13501-1:2002);
- mortar pe baz` de magnezit tip KL2;
- adeziv MACROPLAST UR 7225B, produs
de Henkel-Germania;
- pl`ci de gips carton KNAUF, cu grosimea
de 12,5 mm;
- pl`cu\e PROMATECT H pe baz` de
fibrosilicat, pentru protec\ia conturului;
- pl`ci de gips carton LAFARGE, pentru
protec\ia m@nerului.
1. Definirea succint`
AT 016-03/400-2012 Pagina 3 din 20

U]ile rezistente la foc tip NINZ sunt
prev`zute cu garnituri termospumante FC
tip NINZ, pozi\ionate perimetral pe
montan\ii ]i traversa cadrului.
{n blaturile u]ilor rezistente la foc tip
NINZ pot fi montate op\ional, geamuri din
sticl` stratificat` PYROBEL, rezistente la
foc 60 minute ]i 120 minute, produse de
firma GLAVERBEL-Italia. Geamul
rezistent la foc PYROBEL a fost supus
test`rii la Institutul Giordano Italia
(Rapoarte [ncercare nr. 38014/0038 ]i nr.
82161/1298RF).
U]ile rezistente la foc fabricate de
NINZ S.p.A. sunt livrate [n culoarea
standard turcoaz pastel. La cerere se pot
finisa [n diferite culori conform catalogului
RAL sau se pot decora cu decor digital
NINZ.
U]ile rezistente la foc fabricate de
NINZ S.p.A. sunt echipate standard cu:
- balamale produse de MAGGI-Italia,
conform standardului EN 1935:2002
(Certificat de produs nr. 001AJ/0-ICIM
S.p.A- Italia);
- m@ner din aliaj de aluminiu acoperit cu
protec\ie termospumant` de culoare
neagr`;
- dispozitiv de control a deschiderii u]ii:
! cu bar` antipanic`, tip TWIST,
SLASH sau EXUS, toate cu marcaj
CE, conform DIN EN 1125:2002;
! cu m@ner, conform DIN 18273:1997;
- dispozitiv de auto[nchidere la u]ile
PROGET;
- dispozitiv de [nchidere secven\ial` a foilor
de u]`, la u]ile PROGET;
- sistem de z`vor@re [n trei puncte; -
electromagnet legat la senzorul de fum.
Exemple de u]i rezistente la foc tip
PROGET ]i UNIVER sunt prezentate [n fig.
1 ]i 2.

1.2. Identificarea produsului
Fiecare u]` are prev`zut` o pl`cu\`
metalic` care cuprinde urm`toarele
specifica\ii, imprimate durabil:
- denumirea u]ii;
- denumirea produc`torului;
- denumirea organismului de certificare ]i
nr. certificatului;
- anul fabrica\iei.
Fiecare u]` este livrat` [n ambalaj din
polietilen` pe care se aplic` o etichet` care
cuprinde urm`toarele specifica\ii, cu
traducerea ]i [n limba rom@n`:
- denumirea produsului (PROGET sau
UNIVER);
- denumirea produc`torului;
- fabrica produc`toare;
- anul fabrica\iei.
Fiecare livrare este [nso\it` de
declara\ia de conformitate a
produc`torului ]i manualul de instalare,
utilizare ]i [ntre\inere.

2.1. Domenii acceptate de utilizare n
construc\ii
U]ile metalice rezistente la foc tip NINZ
PROGET ]i UNIVER sunt destinate protec\iei
golurilor func\ionale din pere\ii din beton,
zid`rie sau din gips carton.
U]ile rezistente la foc tip NINZ se pot
utiliza la construc\ii civile ]i industriale.
U]ile rezistente la foc ]i etan]e la fum tip
UNIVER fabricate de NINZ S.p.A. se pot utiliza
]i pe c`ile de evacuare [n caz de incendiu.

2.2. Aprecieri asupra produsului
2.2.1. Aptitudinea de exploatare [n
construc\ii
Produsele se aplic` numai urmare unui
proiect de execu\ie [ntocmit cu respectarea
2. Agrementul Tehnic
AT 016-03/400-2012 Pagina 4 din 20

Legii 10/1995 privind calitatea [n construc\ii
cu modific`rile ]i complet`rile ulterioare ]i a
reglement`rilor tehnice [n vigoare.
{n conformitate cu Legea nr. 10/1995,
privind calitatea [n construc\ii, cu datele
con\inute [n Dosarul Tehnic anexat ]i
verific`rile efectuate de ICECON S.A.
Bucure]ti la sediul produc`torului NINZ
S.p.A., u]ile rezistente la foc pe balamale
PROGET ]i UNIVER au performan\e
corespunz`toare domeniilor de utilizare ]i
[ndeplinesc urm`toarele criterii principale de
calitate corespunz`toare celor 6 cerin\e
esen\iale stabilite [n lege:
Rezisten\` mecanic` ]i stabilitate
Produsele nu influen\eaz` aceast` cerin\`.
Securitate la incendiu
U]ile rezistente la foc pe balamale
PROGET ]i UNIVER asigur` protec\ia la foc a
golurilor din pere\i, pentru compartiment`ri
rezistente la foc.
Rezisten\a la foc a u]ilor metalice tip
NINZ model PROGET, dup` criteriile de
etan]eitate ]i izolare termic` este de 30 minute
(cu un canat), 60 minute ]i 120 minute (cu
unul sau dou` canate), 90 minute (cu dou`
canate), EI
2
30, EI
2
60, EI
2
90 ]i EI
2
120,
conform tabelului nr. 1 din sinteza rapoartelor
de [ncercare.
Rezisten\a la foc a u]ilor metalice tip
NINZ model UNIVER, dup` criteriile de
etan]eitate ]i izolare termic` este de 30 minute
(cu un canat), 60 minute ]i 90 minute (cu unul
sau dou` canate), EI
2
30, EI
2
60 ]i EI
2
90,
conform tabelului nr. 1 din sinteza rapoartelor
de [ncercare. Unele modele de u]i UNIVER
rezistente la foc sunt ]i etan]e la fum dup`
criteriile S
a
/S
200
]i cu dispositive de
auto[nchidere C0C5.
U]ile rezistente la foc tip NINZ se
[ncadreaz` [n clasa de reac\ie la foc A1 (C0
"incombustibile").
Igien`, s`n`tate ]i mediu
Elementele componente ale u]ilor
rezistente la foc pe balamale tip NINZ nu sunt
toxice sau poluante, nu degaj` noxe ]i nu sunt
radioactive ]i nu constituie risc pentru
s`n`tatea oamenilor.
Siguran\` [n exploatare
U]ile rezistente la foc pe balamale
PROGET ]i UNIVER men\in [n caz de incendiu
performan\ele de siguran\` [n exploatare.
Protec\ie [mpotriva zgomotului
Protec\ia [mpotriva zgomotului este dat`
de valoarea indicelui de reducere a sunetului
Ia (Rw) fiind de cca. 30 dB.
Economie de energie ]i izolare
termic`
Rezisten\a termic` a u]ilor este cuprins`
[ntre 0,45 ]i 0,60 m
2
K/W.
2.2.2 Durabilitatea (fiabilitatea) ]i
[ntre\inerea produsului
Produc`torul asigur` o garan\ie pentru o
perioad` de 1 an ]i produsele au o durabilitate
de 10 ani, [n condi\iile respect`rii tehnologiei
de punere [n oper` ]i a condi\iilor de
exploatare indicate de produc`tor.
Din punct de vedere al [ntre\inerii,
aceasta se efectueaz` periodic dup` indica\iile,
metodologia ]i documenta\ia tehnic` date de
firma produc`toare.
Pe durata utiliz`rii, [ntre\inerea u]ilor se
face prin sp`lare cu ap` ]i detergen\i neutri,
fiind interzis` folosirea agen\ilor abrazivi.
2.2.3. Fabrica\ia ]i controlul
U]ile rezistente la foc tip NINZ sunt
fabricate de NINZ S.p.A. pe instala\ii
performante, conform documenta\iei proprii de
execu\ie, tehnologiei de montaj ]i [ntre\inere.
Constan\a calit`\ii produselor este
asigurat` prin executarea unui control intern,
eficient prin aplicarea unui sistem al calit`\ii,
at@t pentru materiile prime ]i pentru
respectarea parametrilor tehnologici, c@t ]i
pentru produsul finit, cu respectarea cerin\elor
standardului EN ISO 9001:2008.
Sistemul de management al calit`\ii al
firmei NINZ S.p.A este certificat de c`tre TV
HESSEN- Germania, Certificat nr. 731003818,
valabilitate 26/01/2015.
Se execut` periodic un control extern de
AT 016-03/400-2012 Pagina 5 din 20

c`tre ter\` parte, de c`tre organisme de
specialitate acreditate ]i notificate:
IFT Rosenheim-Germania, CSI-Italia ]i CSTB
Fran\a.
2.2.4. Punerea [n oper`
Punerea [n oper` a u]ilor rezistente la tip
NINZ se face conform prevederilor
produc`torului, a proiectului de execu\ie prin
care se stabilesc parametrii func\ionali ceru\i
acestora [n raport cu condi\iile specifice de
amplasament ]i a indica\iilor din acest
agrement.
Ordinea opera\iilor privind instalarea
u]ilor se va desf`]ura conform instruc\iunilor
date de produc`tor anexate obligatoriu la
fiecare produs.
Montarea u]ilor se face cu personal
calificat ]i instruit corespunz`tor, sub
[ndrumarea firmei titulare a agrementului
tehnic, respect@nd cu stricte\e tehnologia de
montaj dat` de produc`tor.
La punerea [n oper` se vor respecta
prevederile din NTSM ]i PSI, precum ]i
condi\iile din fi]a de securitate a
produc`torului.

2.3. Caietul de prescrip\ii tehnice
2.3.1. Condi\ii de concep\ie
La concep\ia u]ilor rezistente la foc pe
balamale tip NINZ s-au avut [n vedere
cerin\ele din Directiva 89/106/CEE pentru
produse de construc\ii, precum ]i cerin\ele din
normele tehnice ]i standardele:
- EN 1634-1 {ncerc`ri de rezisten\` la foc
pentru u]i ]i sisteme de [nchidere. Partea 1:
U]i ]i sisteme de [nchidere rezistente la foc;
- EN 13501-2 Clasificarea la foc a
produselor pentru construc\ii ]i a elementelor
cl`dirilor Partea 2: Clasificare utiliz@nd
datele de [ncercare ob\inute [n urma testului
de rezisten\` la foc, cu excep\ia
echipamentelor de ventilare;
- EN 1363-1 {ncerc`ri de rezisten\` la foc.
Partea 1: Condi\ii generale;
- ENV 1363-3 {ncerc`ri de rezisten\` la foc.
Partea 3: Verificarea performan\elor
cuptorului;
- EN 1191 Ferestre ]i u]i. Rezisten\a la
[nchidere ]i deschidere repetat`. Metod` de
[ncercare;
- EN 14600 Seturi de u]i ]i ferestre mobile,
rezistente la foc ]i/sau etan]e la fum. Cerin\e ]i
clasificare.
La concep\ie s-a avut [n vedere realizarea
unor produse performante, care s` r`spund`
cerin\elor domeniilor specifice de utilizare.
Produsele sunt realizate astfel [nc@t
respect` exigen\ele legisla\iei [n domeniu,
precum ]i cerin\ele esen\iale ale Legii 10/1995,
privind calitatea [n construc\ii prezentate la
pct. 2.2.1. al Agrementului Tehnic.
La proiectare se vor respecta
urm`toarele reglement`ri tehnice rom@ne]ti:
- SR EN 1634-1 {ncerc`ri de rezisten\` la
foc pentru u]i ]i sisteme de [nchidere. Partea 1:
U]i ]i sisteme de [nchidere rezistente la foc;
- SR EN 13501-2 Clasificarea la foc a
produselor pentru construc\ii ]i a elementelor
cl`dirilor Partea 2: Clasificare utiliz@nd
datele de [ncercare ob\inute [n urma testului de
rezisten\` la foc, cu excep\ia echipamentelor de
ventilare;
- SR EN 1191 Ferestre ]i u]i. Rezisten\a la
[nchidere ]i deschidere repetat`. Metod` de
[ncercare;
- SR EN 14600 Seturi de u]i ]i ferestre
mobile, rezistente la foc ]i/sau etan]e la fum.
Cerin\e ]i clasificare;
- P 118-99 Normativ de siguran\` la foc a
construc\iilor;
- NP 50-89 Norme tehnice provizorii pentru
proiectarea ]i executarea prinderilor cu ancore
a subansamblurilor ]i instala\iilor pe elemente
de beton ]i beton armat.
2.3.2. Condi\ii de fabricare
Fabricarea u]ilor rezistente la foc tip
NINZ se face conform tehnologiei stabilite de
produc`tor, constan\a calit`\ii fiind asigurat`
prin sistemul propriu de autocontrol ]i
AT 016-03/400-2012 Pagina 6 din 20

controlul extern efectuat de c`tre TV
HESSEN- Germania.
2.3.3. Condi\ii de livrare
La livrare, produsele vor fi [nso\ite de
declara\ia de conformitate a produc`torului
potrivit prevederilor standardului SR EN
ISO/CEI 17050-1 ]i 2:2005: Evaluarea
conformit`\ii. Declara\ia de conformitate a
furnizorului. Partea 1: Cerin\e generale ]i
Partea 2: Documenta\ie suport ]i cu
prezentul Agrement Tehnic.
Pentru depozitare produc`torul va
preciza datele privind condi\iile de depozitare.
2.3.4.Condi\ii de punere n oper`
Punerea [n oper` a u]ilor rezistente la
tip NINZ se va face cu respectarea
urm`toarelor reglement`ri tehnice rom@ne]ti:
- IM 006 96 "Norme specifice de protec\ia
muncii pentru lucr`ri de zid`rie, montaj,
prefabricate ]i finisaje";
- C 300-94 "Normativ de prevenire ]i stingere
a incendiilor, pe durata execut`rii lucr`rilor
de construc\ii ]i instala\ii aferente acestora".

Condi\ii
Calitatea materialelor componente ]i a
produselor finite a fost verificat` ]i g`sit`
corespunz`toare.
Produsele trebuie men\inute la acest
standard pe toat` durata de valabilitate a
acestui agrement.
Acordnd acest agrement, Consiliul Tehnic
Permanent pentru Construc\ii, nu se
implic` n prezen\a ]i/sau absen\a
drepturilor legale ale firmei de a
comercializa, monta sau ntre\ine produsul.
Orice recomandare relativ la folosirea n
condi\ii de siguran\` a acestui produs,
procedeu sau echipament, care este
con\inut` sau se refer` la acest agrement
tehnic, reprezint` cerin\e minime necesare
la punerea sa n oper`.
ICECON S.A. r`spunde de exactitatea
datelor nscrise n Agrementul Tehnic ]i de
testele care au stat la baza acestor date.
Agrementul Tehnic nu [i absolv` pe
furnizori ]i/sau pe utilizatori de
responsabilit`\ile ce le revin conform
reglement`rilor tehnice [n vigoare.
Verificarea men\inerii aptitudinii de
utilizare a produsului va fi realizat` de
c`tre ICECON S.A., la un interval de 24
luni de la data emiterii avizul tehnic, prin
inspectarea unui obiectiv la care s-au
utilizat produsele agrementate. Obiectivul
va fi ales pe baza a minim trei referin\e, ce
se vor prezenta de titularul agrementului
tehnic, din partea beneficiarilor produselor
puse [n oper` [n perioada de valabilitate a
agrementului tehnic.
Ac\iunile cuprinse [n program ]i modul lor
de realizare vor respecta actele normative
]i reglement`rile tehnice [n vigoare.
ICECON S.A. va informa Consiliul Tehnic
Permanent pentru Construc\ii despre
rezultatul verific`rilor, iar dac` acestea nu
dovedesc men\inerea aptitudinii de
utilizare, va solicita C.T.P.C. declan]area
ac\iunii de suspendare a agrementului
tehnic.
Suspendarea se declan]eaz` ]i [n cazul
constat`rii prin controale, de c`tre
organisme abilitate, a nerespect`rii
men\inerii constante a condi\iilor de
fabrica\ie ]i utilizare a produsului.
{n cazul [n care titularul de agrement tehnic
Concluzii
Aprecierea global`

Utilizarea [n Rom@nia a produselor
U}I TIP NINZ CLASIFICATE
PRIVIND REZISTEN|A LA FOC E,
EW, EI
1
, EI
2
}I ETAN}EITATEA LA
FUM S
a
/S
m
}I C0C5 [n domeniile de
utilizare acceptate este apreciat`
favorabil dac` se respect` prevederile
prezentului agrement tehnic.
AT 016-03/400-2012 Pagina 7 din 20

nu se conformeaz` acestor prevederi, se va
declan]a procedura de retragere a
agrementului tehnic.

Agremente tehnice elaborate
anterior:
016-03/200-2006
016-03/317-2009

Pentru grupa specializat` nr. 3
Pre]edinte
Dr. Ing. Aurora CIOC

Pre]edinte Director General
Prof.Univ.Dr.Ing.Dr.h.c. Polidor BRATU
Membru al Academiei de }tiin\e Tehnice din
Rom@nia

Av@nd [n vedere rezultatele ob\inute la [ncerc`rile de rezisten\` la foc a u]ilor tip NINZ,
fabricate de NINZ S.p.A., prin care s-au verificat criteriile de performan\` relevante
pentru u]ile rezistente la foc: E etan]eitate la foc ]i I izolare termic` la foc, conform
EN 1634-1, EN 1363-1 ]i EN 13501-2, Grupa de specialitate nr. 3 din ICECON S.A.
apreciaz` ca fiind [ndeplinite condi\iile ]i cerin\ele din SR EN 1634-1 {ncerc`ri de
rezisten\` la foc pentru u]i ]i sisteme de [nchidere. Partea 1: U]i ]i sisteme de [nchidere
rezistente la foc, SR EN 1363-1 - {ncerc`ri de rezisten\` la foc Partea 1: Condi\ii
generale ]i SR EN 13501-2 Clasificarea la foc a produselor pentru construc\ii ]i a
elementelor cl`dirilor Partea 2: Clasificare utiliz@nd datele de [ncercare ob\inute [n
urma testului de rezisten\` la foc, cu excep\ia echipamentelor de ventilare".
{n perioada de valabilitate a agrementului tehnic nr. 016-03/317-2009, s-au executat
lucr`ri cu u]i rezistente la foc furnizate de NINZ s.p.a., respectiv:
- S.C. HSL Solution S.R.L. a vndut ]i montat u]i rezistente la foc de la produc`torul NINZ
s.p.a. Italia la urm`torii beneficiari: Fabrica Ford din Craiova u]i UNIVER EI
2
60;
Birourile Colgate Palmolive din Bucure]ti u]i UNIVER; Europa House cl`dire de
birouri din Bucure]ti u]i UNIVER.
- S.C. OMEGA ROM TRADE94 a montat u]i rezistente la foc de la produc`torul NINZ
s.p.a. Italia la urm`torii beneficiari: Rose Garden din Bucure]ti u]i UNIVER EI
2
60;
Fabrica de ciocolat` Cadbury din Bucure]ti u]i UNIVER EI
2
60.
- S.C. ISOTEK Engineering S.R.L. a comercializat u]i rezistente la foc tip UNIVER EI
2
60
]i PROGET EI
2
120 de la produc`torul NINZ s.p.a. Italia c`tre Logic Bic S.R.L.
Constan\a ]i Tecnology S.R.L. Bucure]ti.
3. Remarci complementare ale grupei specializate
Valabilitate:
15.06.2015
Prelungirea valabilit`\ii sau revizuirea
prezentului agrement tehnic trebuie
solicitat` cu cel pu\in trei luni nainte de
data expir`rii. n cazul neprelungirii
valabilit`\ii, agrementul tehnic se
anuleaz` de la sine.
AT 016-03/400-2012 Pagina 8 din 20

Grupa de specialitate nr. 3 din ICECON S.A. recomand` ca utilizarea acestor produse s` se
fac` numai pe baza prevederilor tehnice con\inute [n documenta\ia produc`torului ]i cu
respectarea cerin\elor ]i nivelelor de performan\` impuse prin reglement`rile tehnice
rom@ne]ti [n vigoare, aplicabile.
Pentru verificarea comport`rii [n exploatare titularul de Agrement Tehnic are obliga\ia s`
continue urm`rirea comport`rii [n timp a produselor [n condi\ii de exploatare, datele
ob\inute urm@nd a fi examinate de ICECON S.A. ]i avute [n vedere cu ocazia prelungirii
valabilit`\ii agrementului tehnic.

Sinteza rapoartelor de [ncercare Tabelul nr. 1

1. Laborator: IFT Rosenheim - Germania
Raport de clasificare nr. C-11-000095-PR04 din 18.05.2011
Clasificarea privind rezisten\a la foc a u]ii PROGET
cu dispozitiv de auto[nchidere a u]ii rezistente la foc
Standarde de referin\` pentru
clasificare
Clasele de
rezisten\` la foc

EN 13501-2:2007+A1 :2009
EN 14600:2005
EN 1363-1:1999
EN 1634-1:2008

E 20 / E 30 / E 45 / E 60
EW 20 / EW 30 / EW 60
EI
1
15 / EI
1
20 / EI
1
30
EI
2
15 / EI
2
20 / EI
2
30 / EI
2
45 / EI
2
60

Raport de [ncercare nr. 10-001426-PR01 din 13.05.2011
U]` PROGET (1400 mm!2630 mm), cu un canat, cu dimensiunile libere de deschidere
1260mm!2560mm (l`\ime![n`l\ime),
cu vitraj tip Pyrobel 25 cu dimensiunile 740mm!650mm (l`\ime![n`l\ime)
Nr.
crt.
Standard de [ncercare Criterii de
performan\` pentru
rezisten\a la foc
Rezultatele [ncerc`rii
(durata [ncerc`rii)

1.1.

EN 1634-1 :2008

Structura suport Structura u]oar`

Etan]eitate la foc (E)
- tampoane din
bumbac
68 minute
- flac`r` sus\inut` 73 minute
- m`surare goluri 73 minute
Izolare termic` la foc (I
1
) 32 minute
2
) 68 minute
Radia\ie termic` (W) 68 minute

AT 016-03/400-2012 Pagina 9 din 20

Continuare tabelul nr. 1
Rapoarte de [ncercare nr. 10-001426-PR02 din 13.05.2011, nr. 10-001426-PR03 din 13.05.2011 ]i
nr. 11-000095-PR01 din 13.05.2011
U]` PROGET (2600 mm!2630 mm), cu dou` canate, cu dimensiunile libere de deschidere
2460mm!2560 mm (l`\ime![n`l\ime), cu vitraj tip Pyrobel 25 ]i cu dimensiunile canatului activ
740mm!600mm (l`\ime![n`l\ime)

1.2.

EN 1634-1 :2008

Structura suport Perete rigid cu densitate
mare

- tampoane din
bumbac
70 minute
1
) 40 minute
2
) 61 minute
Radia\ie termic` (W) 61minute
Domeniul de aplicare direct` al componentului [n construc\ie PROGET pentru clasa EI
2
60 conform EN 1634-1:2008:
Referin\a la
paragraful din
standard
Modific`ri permise la construc\ia testat` cu cerin\ele de evaluare ]i adi\ionale pe baza rezultatelor testului
13.2.1 Materialele ]i construc\ia ansamblului u]ii, num`rul de canate ]i modul de func\ionare nu trebuie s` fie
modificate.
13.2.2 Tipul de metal nu trebuie s` difere de cel testat.
Construc\ia vitrajului:
Tipul de sticl` ]i procedeul de fixare la capete, inclusiv tipurile ]i num`rul de puncte de fixare pe metru liniar
(perimetral) nu trebuie s` fie modificat fa\` de cele testate.
Num`rul de goluri de vitraje ]i fiecare dimensiune (l`\ime ]i [n`l\ime) a vitrajului de fiecare panou inclusiv
proba testat` poate fi mic]orat` f`r` restric\ii, asigur@nd suprafa\a panoului vitrat testat ce reprezint` mai pu\in
de 15 % din suprafa\a canatului u]ii.
Num`rul de goluri de vitraje ]i fiecare dimensiune a vitrajului pe fiecare panou inclusiv proba testat` nu trebuie
m`rite.
Distan\a dintre marginile vitrajului ]i perimetrul canatului u]ii, sau distan\a dintre golurile de vitraje nu trebuie
mic]orat` fa\` de cele cuprinse [n proba testat`. Alte pozi\ion`ri [n u]` pot fi modificate numai dac` aceasta nu
implic` mutarea sau repozionarea suporturilor pentru vitraj.
13.2.3 Finisaje decorative cum ar fi vopsele sunt permise.
Furniruri decorative laminate sau din lemn p@n` la 1,5 mm grosime pot fi aplicate pe fe\ele (dar nu pe margini)
canatelor u]ii ]i pe ramele u]ii.
13.2.4 Num`rul de puncte de fixare utilizat pentru prinderea u]ilor rezistente la foc pentru montarea construc\iei poate
fi m`rit, dar nu trebuie mic]orat, iar distan\a dintre punctele de fixare poate fi mic]orat` dar nu trebuie m`rit`.
13.2.5 Num`rul de dispozitive pentru oprirea mi]c`rii cum ar fi [ncuietori sau balamale poate fi m`rit, dar nu trebuie
mic]orat.
Datorit` faptului c` u]a a fost testat` utiliz@nd dispozitive de [nchidere a c`ror for\` de [nchidere a fost
suspendat` [n conformitate cu 10.1.4, setul de u]` poate fi utilizat cu sau f`r` dispozitivele de [nchidere luate [n
considera\ie pentru caracteristicile de performan\` de auto[nchidere.
13.3.3.1 Nu este permis` extrapolarea rezultatelor testului ob\inute pentru u]ile cu acela]i model a]a cum este descris [n
descrierea probei [ncercate, dar mai mare n dimensiune.
O reducere nelimitat` a dimensiunii u]ii este permis` at@t timp c@t se p!streaz` aceea"i structur! ]i materialele
testate. Func\ionalitatea u]ii trebuie s` fie men\inut`.
13.3.3.2 Pentru dimensiuni mici de u]i pozi\ionarea relativ` a dispozitivelor pentru oprirea mi]c`rii (ex: [ncuietori,
balamale) trebuie s` r`m@n` la fel cum au fost testate sau orice modificare a distan\elor dintre acestea va fi
limitat` la acela]i procent de reducere ca mic]orarea dimensiunii probei.
13.5.2 Montajul standard [n construc#ie rigid! cu densitate mare sau mic`: Rezisten\a la foc a ansamblului u]ii poate fi
aplicat` ansamblelor de u]` montate [n aceea]i manier` [n perete a]a cum este men\ionat [n EN 1363-1
asigur@nd densitatea ]i grosimea peretelui egal` sau mai mare dec@t cea care a fost testat`.
13.5.3 ]i prEN
15269-2, G1.2
Montajul standard [n construc#ie construc\ie u]oar`: Rezisten\a la foc a ansamblului u]ii poate fi aplicat`
ansamblelor de u]` montate [n aceea]i manier` [n perete sau compartimentare care este acoperit cu panouri tip
cu ]tifturi din metal sau lemn cu o rezisten\` la foc egal` sau mai mare dec@t construc\ia suport [n care a fost
testat`.
AT 016-03/400-2012 Pagina 10 din 20

2. Laborator: CSTB Fran\a
Raport de clasificare nr. RS 06-092/2006 (valabilitate 01.04.2014)
Clasificarea privind rezisten\a la foc a produsului PROGET u]` rezistent` la foc dou` ore
]i
rapoarte de [ncercare RS 06-092-A / 2006 ]i RS 06-092-B/2006
{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i PROGET, cu un canat,
cu dimensiunile 1415 mm ! 2335 mm (l`\ime ! [n`l\ime) ]i cu dimensiunile libere de deschidere
1255mm!2260 mm (l`\ime![n`l\ime), cu vitraj
([ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere ]i de [nchidere)
Nr.
crt.
Standarde de referin\`
pentru clasificare
Criterii de performan\`
pentru
rezisten\a la foc
Rezultatele
[ncerc`rii
(durata [ncerc`rii)
Clasa de
rezisten\` la foc
{ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere cu balamale
2.1. NF EN13501-2
NF EN 1363-1
NF EN 1634-1

Etan]eitate la foc (E) E 120
- tampoane din
bumbac
143 minute
1
) 29 minute EI
1
20
2
) 143 minute EI
2
120
{ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de [nchidere f`r` balamale
2.2. NF EN13501-2
NF EN 1363-1
NF EN 1634-1

- tampoane din
bumbac
153 minute
1
) 34 minute EI
1
30
2
) 153 minute EI
2
120
Domeniul de aplicare direct`:
- Structur` perete din beton
- Limitele de varia\ie ale dimensiunilor libere de deschidere admise pentru clasific`rile
EI
1
20 ]I EI
2
120 duplex sunt:
" maxim 1443 mm!2600 mm (l`\ime![n`l\ime), suprafa\` 34035 cm
2
;
" minim 682 mm!565 mm (l`\ime![n`l\ime), suprafa\` 3549 cm
2
.
- Limitele de varia\ie ale dimensiunilor libere de deschidere admise pentru clasific`rile
EI
1
30 ]i EI
2
120 duplex sunt:
2
;
2
.

AT 016-03/400-2012 Pagina 11 din 20

3. Laborator: CSTB Fran\a
Clasificarea privind rezisten\a la foc a produsului PROGET u]` rezistent` la foc dou` ore
]i
rapoarte de [ncercare RS 07-005 / 2007 ]i RS 06-116-B/2006
{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i PROGET, cu dou` canate,
cu dimensiunile 2330 mm ! 2330 mm (l`\ime ! [n`l\ime) ]i cu dimensiunile libere de deschidere
2190mm!2260 mm (l`\ime![n`l\ime), cu vitraj pe un canat
([ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere ]i de [nchidere)
Nr.
crt.
pentru clasificare
pentru
rezisten\a la foc
Rezultatele
[ncerc`rii
(durata [ncerc`rii)
Clasa de
rezisten\` la foc
Raport de [ncercare RS 07-005 / 2007 - {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere cu
balamale
3.1. NF EN13501-2
NF EN 1363-1
NF EN 1634-1

- tampoane din
bumbac
107 minute
1
) 40 minute EI
1
30
2
) 107 minute EI
2
90
Raport de [ncercare RS 06-116-B/2006 - {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de [nchidere f`r`
balamale
3.2. NF EN13501-2
NF EN 1363-1
NF EN 1634-1

- tampoane din
bumbac
165 minute
1
) 65 minute EI
1
60
2
) 163 minute EI
2
120
Domeniul de aplicare direct`:
- Structur` perete din beton;
- Limitele de varia\ie ale dimensiunilor libere de deschidere admise sunt:
2
;
2
.

AT 016-03/400-2012 Pagina 12 din 20

Raport de [ncercare nr. 271 32678/2006
{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i PROGET, cu dou` canate,
cu dimensiunile de 1860 mm ! 2030 mm (l`\ime ! [n`l\ime) ]i cu dimensiunile libere de deschidere
1720mm!1960 mm (l`\ime![n`l\ime), f`r` vitraj
- {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de [nchidere f`r` balamale.
clasificare
pentru
rezisten\a la foc
Rezultatele
[ncerc`rii
(durata [ncerc`rii)
Clasa de
rezisten\` la foc
prEN 13501-2:1999
EN 1363-1:1999
EN 1634-1:2000
- tampoane din
bumbac
127 minute
1
) 51 minute EI
1
45
2
) 123 minute EI
2
120
Raport de [ncercare nr. 271 34064e/2007
- {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de [nchidere f`r` balamale.
Nr.
crt.
pentru clasificare
pentru
rezisten\a la foc
Rezultatele
[ncerc`rii
(durata [ncerc`rii)
Clasa de
rezisten\` la foc
5.1. EN 13501-2:2003
EN 1363-1:1999
EN 1634-1:2000
EN 14600:2006

- tampoane din
bumbac
53 minute
1
) 32 minute EI
1
30
2
) 53 minute EI
2
30
Radia\ie termic` (W) 54 minute EW 30
Raport de [ncercare nr. 271 34065e/2007
- {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere cu balamale.
5.2. EN 13501-2:2003
EN 1363-1:1999
EN 1634-1:2000
EN 14600:2006

- tampoane din
bumbac
53 minute
1
) 25 minute EI
1
20
2
) 53 minute EI
2
45
Radia\ie termic` (W) 54 minute EW 30

AT 016-03/400-2012 Pagina 13 din 20

Raport de clasificare nr. 275 35912 din 07.05.2008
Clasificare privind etan]eitatea la foc, izolarea termic` la foc, etan]eitatea la fum ]i capacitatea de
auto[nchidere conform EN 13501-2:2007 a seturilor de u]i pe balamale ]i pivotante UNIVER
clasificare
Clasele de
rezisten\` la foc
EN 1191:2008
EN 13501-2:2007
EN 14600:2005
EN 1634-1:2000
EN 1634-3:2004

E 15 / E 20 / E 30 / E 60
EI
1
15 / EI
1
20
EI
2
15 / EI
2
20 / EI
2
30 / EI
2
45 / EI
2
60
EW 20 / EW 30 / EW 60
S
a
/ S
200

C 0 / C 1 / C 2 / C 3 / C 4 / C 5
Rapoarte de [ncercare nr. 251 32193/1 ]i nr. 251 32193/2 din 09.11.2006
U]` UNIVER (1000 mm!2150 mm), cu un canat, cu dimensiunile libere de deschidere
926mm!2110mm (l`\ime![n`l\ime), cu vitraj
Nr.
crt.
performan\` pentru
capacitatea de
auto[nchidere
(durata [ncerc`rii)

6.1.

EN 1191:2008

Produsul satisface [n
acela]i timp ]i criteriul
de "[nchidere
automat`"
(auto[nchidere)
C - criteriu de acceptare
sau respingere
200 000
cicluri
Rapoarte de [ncercare nr. 251 32699/1 ]i nr. 251 32699/2 din 17.07.2007
U]` UNIVER (2000 mm!2150 mm), cu dou` canate, cu dimensiunile libere de deschidere

6.2.

EN 1191:2008

Produsul satisface [n
acela]i timp ]i criteriul
de "[nchidere
automat`"
(auto[nchidere)
C - criteriu de acceptare
sau respingere
200 000
cicluri
Raport de [ncercare nr. 271 32191 din 05.09.2006
- {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de [nchidere f`r` balamale
Nr.
crt.
performan\` pentru
rezisten\a la foc
(durata [ncerc`rii)

6.3.

EN 1634-1:2000

- tampoane din
bumbac
85 minute
1
) 53 minute
2
) 85 minute

AT 016-03/400-2012 Pagina 14 din 20

- {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere cu balamale
Nr.
crt.
performan\` pentru
rezisten\a la foc
(durata [ncerc`rii)

6.4.

EN 1634-1:2000

- tampoane din
bumbac
85 minute
1
) 40 minute
2
) 74 minute
6.5.

EN 1634-1:2000

- tampoane din
bumbac
77 minute
1
) 21 minute
2
) 71 minute
6.6.

EN 1634-1:2000

- tampoane din
bumbac
85 minute
1
) 53 minute
2
) 61 minute
Raport de [ncercare nr. 281 32689/1 din 23.11.2006
U]` UNIVER (1000 mm!2150 mm), cu un canat, cu dimensiunile libere de deschidere 926mm!2110mm
(l`\ime![n`l\ime), cu vitraj
6.7.

EN 1634-3:2004

Etan]eitate la fum la
temperatur` ambiant`
(S
a
) 9,4 m
3
/hm
temperatura de 200
o
C
(S
a
) 14,5 m
3
/h

AT 016-03/400-2012 Pagina 15 din 20

Nr.
crt.
performan\` pentru
rezisten\a la foc
(durata [ncerc`rii)

U]` UNIVER (1000 mm!2150 mm), cu un canat, cu dimensiunile libere de deschidere 926mm!2110mm
6.8.

EN 1634-3:2004

(S
a
) 11,9 m
3
/hm
temperatura de 200
o
C
(S
a
) 13,0 m
3
/h
U]` UNIVER (2000 mm!2150 mm), cu dou` canate, cu dimensiunile libere de deschidere 1926mm!2110mm
6.9.

EN 1634-3:2004

(S
a
) 18,1 m
3
/hm
temperatura de 200
o
C
(S
a
) 29,0 m
3
/h
U]` UNIVER (2000 mm!2150 mm), cu dou` canate, cu dimensiunile libere de deschidere 1926mm!2110mm
6.10.

EN 1634-3:2004

(S
a
) 19,3 m
3
/hm
temperatura de 200
o
C
(S
a
) 22,5 m
3
/h
Raport de clasificare nr. 275 35912 din 07.05.2008
Domeniul de aplicare direct` al componentului [n construc\ie UNIVER pentru clasa EI
2
60 C5 conform EN 13501-2:2003:
Referin\a la
paragraful din
standard
13.2.2 Grosimea canatului de u]` nu trebuie s` fie mic]orat`, dar poate fi m`rit`.
Grosimea sau / ]i densitatea canatului de u]` poate fi m`rit`, asigur@nd ca aceast` cre]tere [n totalitate a greut`\ii
nu este mai mare de 25 %. Num`rul maxim de balamale trebuie s` fie respectat.
13.2.3 Finisaje decorative cum ar fi vopsele sunt permise. Acolo unde vopselele de finisaj contribuie la rezisten\a la
foc, atunci nici o schimbare nu este permis`.
13.3 Pe baza prevederilor ]i datorit` rezisten\ei la foc ce a ar`tat o durat` a testului < 68 minute construc\ia u]ii este
evaluat` [n Categoria A.
Nu este permis` extrapolarea rezultatelor testului ob\inute pentru u]ile cu acela]i model a]a cum este descris [n
descrierea probei [ncercate, dar mai mare n dimensiune dec@t cele descrise ]i testate.
O reducere a dimensiunii u]ii de p@n` la 50% [n grosime ]i de p@n` la 75% [n [n`l\ime este permis`, at@t timp
c@t se p!streaz` aceea"i structur! ]i materialele testate. Func\ionalitatea u]ii trebuie s` fie men\inut`.
13.2.1 Finisaje decorative a]a cum sunt vopselele / finisaje pentru suprafe\e decorative poate varia.
Golurile dintre componentele poate s` varieze dar nu trebuie s` fie mai mari dec@t cele ce au fost testate pe
ansamblu. Acolo unde golurile sunt mici acestea nu trebuie s` afecteze capacitatea canatului de u]`/canatelor s`
se [nchid` special [n cazurile [n care ambele canate pe balamale sau pivotante sunt deschise sau [nchise simultan.
Golurile de prag protejate punctual cu izola\ii active pot s` varieze [n func\ie de gama de mi]care specificat` de
c`tre produc`torul de izolant.
13.2.2.2 Canatul u]ii trebuie s` fie alc`tuit [n aceea]i manier` ]i materiale. Metoda de [mbinare trebuie s` fie identic` ]i
nici un nod de prindere rigid` nu trebuie redus, iar pentru temperatur` ambiant` numai pentru montaj punctele
de prindere rigid` pot fi m`rite.
Canatul u]ii poate s` cuprind` materiale izolatoare adi\ionale dac` ansamblul trebuie s` reziste la extinderea
fumului din mediul ambiant dar material extra de izolare nu trebuie s` fie [ncorporat [n canatele u]ii proiectate
s` reziste la temperatura medie a fumului.
AT 016-03/400-2012 Pagina 16 din 20

13.3.3.1 Dimensiunile canatului nu trebuie s` fie m`rite dar pot fi mic]orate asigur@nd c` num`rul de dispozitive pentru
oprirea mi]c`rii cum ar fi [ncuietori sau balamale nu trebuie mic]orat (dar poate fi m`rit).
13.3.3.2 {n raport cu aspectul canatului acesta poate fi modificat, supus restric\iilor de la 13.2.2.2. ]i func\ie de lungimea
c`ii de rulare ce nu trebuie extins`.
13.5.2 Montajul standard [n construc#ie rigid! cu densitate mare sau mic`: Rezisten\a la foc a ansamblului u]ii poate fi
aplicat` ansamblelor de u]` montate [n aceea]i manier` [n perete a]a cum este men\ionat [n EN 1363-1
asigur@nd densitatea ]i grosimea peretelui egal` sau mai mare dec@t cea care a fost testat`.
13.4 Tipul de sticl` poate fi schimbat pentru utiliz`ri la o temperatur` medie privind etan]eitatea la fum prin
extinderea utiliz`rii evaluate.
Distan\a dintre perimetrul u]ii ]i perimetrul vitrajului nu trebuie s` fie mic]orat`.
Dimensiunea golului pentru vitraj poate fi mic]orat` fa\` de cea testat` iar [n raport cu aspectul pot fi modific`ri
asigur@nd ca dimensiunile perimetrale s` nu fie m`rite, precum ]i asigur@nd c` pentru utilizare la temperatura
medie tipul de sticl` nu este schimbat.
13.5 Elemente de feronerie sau de fier`rie ]i/sau modalitatea lor de fixare pot fi modificate numai supuse extinderii
utiliz`rii evaluate.
Pozi\ionarea elementelor de feronerie ]i fier`rie poate fi modificat` pentru utilizare la fum la temperatura
ambiental` dar nu trebuie s` fie modificat` pentru utiliz`ri la temperatur` medie.
13.6 {ntruc@t sistemul de etan]are este o parte critic` a testului, nici o modificare nu poate fi f`cut` la sistemul testat.
Clasificare privind definirea caracteristicile de performan\` ale unui element de construc\ie
UNIVER [n conformitate cu metodele precizate [n EN 13501-2: 2007+A1:2009
clasificare
Clasele de
rezisten\` la foc

EN 13501-2:2007+A1:2009
EN 14600:2005
EN 1363-1:1999
EN 1634-1:2000

E 15 / E 20 / E 30 / E 60 / E 90
EW 20 / EW 30 / EW 60
EI
1
15 / EI
1
20
EI
2
15 / EI
2
20 / EI
2
30 / EI
2
45 / EI
2
60 / EI
2
90

Raport de [ncercare nr. 271 38917/30.06.2009
{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i UNIVER, cu un canat,
7.1.

EN 1634-1:2000

mare (900 kg/m
3
),
grosime 240 mm

- tampoane din
bumbac
120 minute
1
) 68 minute
2
) 120 minute

AT 016-03/400-2012 Pagina 17 din 20

{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i UNIVER, cu un canat,
7.2.

EN 1634-1:2000

mare (900 kg/m
3
),
grosime 240 mm

- tampoane din
bumbac
120 minute
1
) 29 minute
2
) 108 minute
{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i UNIVER, cu dou! canate,
7.3.

EN 1634-1:2000

mare (900 kg/m
3
),
grosime 175 mm

- tampoane din
bumbac
121 minute
1
) 49 minute
2
) 117 minute
{ncercarea de rezisten\` la foc a unei u]i UNIVER, cu dou! canate,
7.4.

EN 1634-1:2000

mare (900 kg/m
3
),
grosime 175 mm

- tampoane din
bumbac
121 minute
1
) 76 minute
2
) 109 minute

AT 016-03/400-2012 Pagina 18 din 20

Domeniul de aplicare direct` al componentului [n construc\ie UNIVER pentru clasa EI
2
90 conform EN 1634-1:2000
Referin\a la
paragraful din
standard
13.2.1 Materialele ]i construc\ia ansamblului u]ii, num`rul canatelor ]i modul de func\ionare nu trebuie` fie
modificate.
13.2.2 Tipul de tabl` metallic` nu trebuie s` difere fa\` de cea testat`.
Tipul de vitraj ]i tehnicile de fixare la margini, inclusive num`rul de prinderi pe metru linear nu trebuie s` fie
modificate fa\` de cele testate.
Num`rul de goluri pentru vitraj ]i fiecare dimensiune (l`\ime ]i [n`l\ime) a vitrajului pe fiecare panou incluse [n
cadrul specimenului de testare pot fi
- mic]orate propor\ional cu dimensiunea u]ii sau
- mic]orate de maxim 25% - pentru u]i rezistente la foc sau obloane sau/]i u]i rezistente la radia\ia ]I
pentru u]i ce [ndeplinesc criteriul de izolare termic` la foc ]i care men\in temperature pe fa\a neexpus`
la foc a canatului u]ii ]i vitrajului sub durata stabilit` prin clasificare.
Num`rul de goluri pentru vitraj ]i fiecare dimensiune a vitrajului pe fiecare panou incluse [n cadrul specimenului
de testare nu trebuie s` fie m`rit`.
Distan\a dintre capetele vitrajului ]i perimetrul canatului u]ii, sau distan\a dintre golurile pentru vitraj nu
trebuie s` fie mic]orat` fa\` de cele incluse [n specimenul de testare. Alt` pozi\ionare a u]ii poate fi modificat`
numai dac` nu necesit` [nlocuirea sau repozi\ionarea elementelor structurale cu privire la vitraj.
13.2.3 Finisaje decorative cum ar vi vopsele sunt permise.
13.2.5 Num`rul de dispozitive pentru oprirea mi]c`rii cum ar fi [ncuietori sau balamale poate fi m`rit, dar nu trebuie
mic]orat.
13.3.3.2
Pe baza prevederilor ]i datorit` rezisten\ei la foc ce a ar`tat o durat` a testului " 100 minute construc\ia u]ii
este evaluat` [n Categoria B.
Dimensiunile medii ale golului determinate pentru fiecare gol prin Anexa 2 nu [ndeplinesc cerin\ele stabilite de
c`tre EN 1634-1 pentru diferite dimensiuni ca pentru categoria B.
Nu este permis` extrapolarea rezultatelor testului ob\inute pentru u]ile cu acela]i model a]a cum este descris [n
descrierea probei [ncercate, dar mai mare n dimensiune dec@t cele descrise ]i testate.
O reducere a dimensiunii u]ii de p@n` la 50% [n grosime ]i de p@n` la 75% [n [n`l\ime este permis`, at@t timp
c@t se p!streaz` aceea"i structur! ]i materialele testate. Func\ionalitatea u]ii trebuie s` fie men\inut`.
13.5.2 Rezisten\a la foc a ansamblului u]ii poate fi aplicat` ansamblelor de u]` montate [n aceea]i manier` [n perete
a]a cum este men\ionat [n EN 1363-1 asigur@nd densitatea ]i grosimea peretelui egal` sau mai mare dec@t cea
care a fost testat`.

AT 016-03/400-2012 Pagina 19 din 20

8. Laborator: CSI Italia
Raport de clasificare nr. CSI 1250 FR/08.05.2006 privind rezisten\a pentru elementul
U]` UNIVER reversibil` cu un canat REI 30
*

Raport de [ncercare nr. CSI 1250 FR/08.05.2006
954mm!2108 mm (l`\ime![n`l\ime), plin`
- {ncercare de expunere la foc pe fa\a u]ii de deschidere cu balamale ]i pe pe fa\a u]ii de [nchidere f`r`
balamale
clasificare
Criterii de
performan\` pentru
rezisten\a la foc
(durata [ncerc`rii)
Clasa de
rezisten\` la
foc
EN 13501-2:2003
UNI EN 1363-1:1999
UNI EN 1634-1:2000
EN 1191 :2000
mare (900 kg/m
3
),
grosime 175 mm

Etan]eitate la foc (E) 50 minute E 30
Izolare termic` la foc
(I
1
)
22 minute EI
1
15
Izolare termic` la foc
(I
2
)
44 minute EI
2
30
Rezisten\a la
[nchidere-deschidere
repetat` (5000 cicluri)
U]a nu prezint` defecte -
NOT~:
* REI 30 denumire u]` men\inut` pe noile rapoarte de clasificare pe baza standardelor europene ]i care a fost utilizat` [n documentele
referitoare la acela]i tip de u]` [ncercate privind rezisten\a la foc conform standardului anulat UNI 9723.

Grupa specializat` nr. 3 din ICECON S.A. []i [nsu]e]te rezultatele ob\inute la [ncerc`rile
efectuate de IFT Rosenheim-Germania, CSI-Italia ]i CSTB Fran\a.

4.1. Exemple de u]i rezistente la foc tip NINZ
AT 016-03/317-2009 Pagina 12 din 12
!"#$%&'#()# AT 016-03/200-2006

Fig. 2 - Uy PROGET rezistent la foc

+,-, ./)"01# 23& !"45#1%$ 6#"70$ 0$ (#23&8#3 2# 2#$37#"0"# 0 9"%!#3 :!#530$3;0)#
Procesul verbal nr. 317/01.10.2009
Grupa speciali:at nr. 3, alctuit din.
- preedinte. Dr. Ing. Aurora Cioc
- raportor. Dr. Ing. Aurora Cioc
- membri. Ing. Gabriel Ionescu
Ing. Florin-Bogdan Popescu
Ing. Marin Burtea
Anali:and cererea de prelungire pentru agrement tehnic nr.9.07.001.016 din data de
09.07.2009, a firmei <=<> :,!,? @ =)0$30A referitoare la produsele BCD= E.>=:F.<F. G? HIJ
F=K <=<>L fabricate de firma <=<> :,!,?,, elaborea: pre:entul ?'"#M#&) F#N&35 &", OPQR
OSTSPUR-OOV ce !"#$%&'#()# ?F &", OPQROST-OOR-OOQ, impreun cu intreg dosarul de date i
documentajii tehnice pus la dispo:ijie de beneficiar, propune.
- aprobarea de ctre C.T.P.C. a ?'"#M#&)%$%3 F#N&35 &", OPQROSTSPUR-OOV BCD=
E.>=:F.<F. G? HIJ F=K <=<>L, prelungete i modific Agrementului Tehnic nr. 016-
03/200-2006, cu termen de valabilitate OP,P-,-OP-A in domeniile de utili:are preci:ate la pct.
2.1. din agrement.
Prelungirea valabilitjii sau revi:uirea pre:entului agrement tehnic trebuie solicitat cu cel
pujin 3 luni inainte de data expirrii. In ca:ul neprelungirii valabilitjii, Agrementul Tehnic se
anulea: de la sine.

F3)%$0" ?'"#M#&) F#N&35W R

X410"%$ )#N&35 0$ 0'"#M#&)%$%3 )#N&35 &", OPQROSTSPUR-OOV 54&83&Y&2 ,,, !0'3&3 Z05#
!0")# 3&)#'"0&)[ 23& !"#;#&)%$ 0'"#M#&) )#N&35,
E0!4")4"%$ '"%!#3 1!#530$3;0)# &", S
Dr. Ing. Aurora Cioc

\#M7"33 '"%!#3 1!#530$3;0)#W
Ing. Gabriel Ionescu
Ing. Florin-Bogdan Popescu
Ing. Marin Burtea

Fig. 1 U]` PROGET rezistent` la foc
4. Anexe
AT 016-03/400-2012 Pagina 20 din 20

AT 016-03/317-2009 Pagina 11 din 12
!"#$%&'#()# AT 016-03/200-2006


15. ncercare efectuat de: CSTB - Frana
Raport de Clasificare nr. RS 07-005 / 2007 yi rapoarte de ncercri nr. RS 07-005 / 2007
& RS 06-116 - B / 2006
Conform Raport de ncercare RS 06-116 - B / 2006
ncercarea de rezisten| la Ioc a unei usi PROGET, cu dou canate, vitrat pe un canat,
cu dimensiunile de 2330 2330 mm (l|ime nl|ime)
(ncercare pe Iaa uii neexpus Iocului)
Nr.
crt.
Norma de referin Caracteristica
de performan
Clasa de
rezisten la foc

16
EN 1363-1 :1999
EN 1634-1 :2000
EN 13501-2:2003
Etanseitate la Ioc (E) E 120
Izolare termic la Ioc (I
1
) EI
1
60
2
) EI
2
120
Conform Raport de ncercare RS 07-005 / 2007
ncercarea de rezisten| la Ioc a unei usi PROGET, cu dou canate, vitrat pe un canat,
cu dimensiunile de 2330 2330 mm (l|ime nl|ime)
(ncercare pe Iaa uii expus Iocului)
Nr.
crt.
Norma de referin Caracteristica
de performan
Clasa de
rezisten la foc

17
EN 1363-1 :1999
EN 1634-1 :2000
EN 13501-2:2003
Etanseitate la Ioc (E) E 90
1
) EI
1
30
2
) EI
2
90
Grupa speciali:at nr. 3 din ICECON S.A. ii insuete re:ultatele objinute la incercrile
efectuate de IFT Rosenheim-Germania, CSI-Italia i CSTB Franja.

+, -&#.#

+,/, 0.#1!$# 2# %(3 "#435)#&)# $6 789 )3! :;:<

Fig. 1 - Uy UNIVER rezistent la foc

Fig. 2 U]` UNIVER rezistent` la foc

4.2. Extrase din procesul verbal al ]edin\ei de deliberare a Grupei Specializate
Procesul verbal nr. 400/09.04.2012
Grupa specializat` nr. 3, alc`tuit` din:
- raportor: Dr. Ing. Aurora Cioc
- membri: Dr. Ing. Ioan Pepenar
Ing. Cristina Dima
Analiz@nd cererea de prelungire pentru agrement tehnic nr. 12.01.016.016 din data de
30.01.2012, a firmei S.C. ASA Alessio S.R.L. Bra]ov, referitoare la produsele "U}I TIP
NINZ CLASIFICATE PRIVIND REZISTEN|A LA FOC E, EW, EI
1
, EI
2
}I
a
/S
m
}I C0C5 fabricate de firma NINZ S.p.A., elaboreaz`
prezentul Agrement Tehnic nr. 016-03/400-2012 ce prelunge]te AT nr. 016-03/317-2009,
[mpreun` cu [ntreg dosarul de date ]i documenta\ii tehnice pus la dispozi\ie de beneficiar,
propune:
- aprobarea de c`tre C.T.P.C. a Agrementului Tehnic nr. 016-03/400-2012 " U}I TIP
NINZ CLASIFICATE PRIVIND REZISTEN|A LA FOC E, EW, EI
1
, EI
2
}I
a
/S
m
}I C0C5, prelunge]te Agrementului Tehnic nr. 016-
03/317-2009, cu termen de valabilitate 15.06.2015, [n domeniile de utilizare precizate la pct. 2.1.
din agrement.
Prelungirea valabilit`\ii sau revizuirea prezentului agrement tehnic trebuie solicitat` cu cel
pu\in 3 luni [nainte de data expir`rii. {n cazul neprelungirii valabilit`\ii, Agrementul Tehnic se
anuleaz` de la sine.
Dosarul tehnic al agrementului tehnic nr. 016-03/400-2012 con\innd 254
pagini face parte integrant` din prezentul agrement tehnic.

Titular de agrement tehnic:
- Semneaz`
Raportorul grupei specializate nr.3
Dr. Ing. Aurora CIOC
Membrii grupei specializate:
Dr. Ing. Ioan Pepenar
Ing. Cristina Dima

Agrement Tehnic Ninz

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Agrement Tehnic Ninz

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MINISTERUL DEZVOLT~RII REGIONALE }I TURISMULUI

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUC|II

S-ar putea să vă placă și