Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” din Chișinău

Facultatea Limbi și Literaturi Străine

Catedra Filologie Engleză
Parteneri:
Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălți
Universitatea de Stat din Moldova

CONFERINŢA NAȚIONALĂ CU
PARTICIPARE INTERNAŢIONALĂ
“ Probleme actuale ale lingvisticii și
didacticii limbilor străine”
EDIŢIA a III-a

în data de 25 noiembrie 2022, UPSC, Chişinău, str. I. Creangă, 1

Format de participare hybrid

PROGRAM

Universitatea Universitatea de Stat Universitatea Facultatea Limbi și Catedra Filologie

Pedagogică de Stat „Alecu Russo” din Bălți de Stat Literaturi Străine Engleză
„Ion Creangă” din Moldova

Chişinău 2022
1
 COMITETUL ŞTIINŢIFIC AL CONFERINŢEI:
Tuncer Can - Conf. univ., Dr., Universitatea İstanbul – Cerrahpaşa, Departamentul Predarea Limbii
Engleze, Turcia
Danielle Aldawood - Lector universitar, Dr., Universitatea George Mason, Statele Unite ale
Americii
Nada Buzadžić Nikolajević - Lector universitar, Dr., Profesor de Studii Aplicate, Academia de
Studii Aplicate Šabac, Serbia
Robert Eckhart - Bursier Fulbright, Fost director executiv al Programelor combinate Engleza
limba străină (ESL), Universitatea de Stat din Ohio, Colegiul de Științe ale Educației
Solcan Angela - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Decan FLLS
Oxana Chira - Conf. univ., Dr., Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălți
Pascaru Daniela - Conf. univ., Dr., USM, Facultatea de Litere, Departamentul Limba Engleză și
Limba Franceză de Specialitate
Golubovschi Oxana - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Budnic Ana - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Șchiopu Lucia - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Usatîi Larisa - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Burea Svetlana - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Burdujan Radu - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Culea Uliana - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Limbi Romanice
Avornicesă Natalia - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Limbi Romanice
Gogu Tamara - Conf. univ.,Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Sagoian Eraneac - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Babîră Eugenia - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Grecu Jana - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Chiseliov Victor - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Germană

COMITETUL ORGANIZATORIC AL CONFERINŢEI:

Robert Eckhart - Bursier Fulbright, Fost director executiv al Programelor combinate Engleza
limba străină (ESL), Universitatea de Stat din Ohio, Colegiul de Științe ale Educației
Golubovschi Oxana - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Tiosa Uliana - conf. univ., doctor, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Germană
Petriciuc Lilia - lector univ., doctor, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Herța Lilia - lector univ., doctor, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Melniciuc Radu - Conf. univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Limbi Romanice
Bulat-Guzun Ana - lector univ., Dr., UPSC “I. Creangă”, Catedra Limbi Romanice
Sava Anastasia - asistent universitar, UPSC “I. Creangă”, Catedra Limbi Romanice
Celpan-Patic Natalia - asistent universitar, UPSC “I. Creangă”Catedra Limbi Romanice
Nazaru Cristina - asistent universitar, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Mardari Alina - asistent universitar, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză
Bucuci Olesea - asistent universitar, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Engleză

2
 ORGANIZAREA COMUNICĂRILOR

▪ Comunicări individuale (15 minute + 5 minute dezbateri/ întrebări)

▪ Prezentări plenare (30 minute)

PROGRAMUL

Conferinţei naționale cu participare internațională

Probleme actuale ale lingvisticii

și didacticii limbilor străine
Ediţia a III-a

Vineri, 25 noiembrie 2022

Link-ul de conexiune, format online, ora 10:00:

meet.google.com/nbi-veda-bzg

09.30 – 10.00 Înregistrarea participanţilor la Conferinţă (offline)

Sala „Mediateca”, blocul 1, etajul 3, str. Ion Creangă, 1, UPSC
10.00 FESTIVITATEA DE INAUGURARE A CONFERINŢEI
Sala „Mediateca”, blocul 1, etajul 3, str. Ion Creangă, 1, UPSC
Moderatoare: SOLCAN ANGELA, dr., conf. univ.

▪ Mesaj de salut din partea conducerii Universității Pedagogice de Stat “Ion Creangă” din
Chișinău, Prorector pentru cercetare
ANTOCI Diana, doctor, conferențiar universitar

Prorector pentru activitatea didactică

GHERLOVAN Olga, doctor, conferențiar universitar

▪ Mesaj de salut din partea Facultăţii de Limbi și Literaturi Străine, UPSC

SOLCAN Angela, doctor, conferențiar universitar, DECAN

▪ Mesaj de salut din partea Facultății de Litere a Universității de Stat „Alecu Russo” din Bălți
CHIRA Oxana, doctor, conferenţiar universitar

3
 ▪ Mesaj de salut din partea Departamentului Limbă engleză și Limba franceză de Specialitate a
Universității de Stat din Moldova
PASCARU Daniela, doctor, lector universitar

10.15 – 11.30 Prezentare în plen

1. Metode de promovare a multilingvismului în sistemul universitar
german – Conf. univ. Dr., CHIRA Oxana, Universitatea de Stat
„Alecu Russo” din Bălți
2. Activități de receptare a mesajelor scrise integrate în Manualul
digital interactiv de limba franceză - Lector univ., Dr.,
BULAT-GUZUN Ana, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion
Creangă” din Chișinău

3. XXXDisciplinary approach in the Republic of Moldova: Myth or

Reality - Lector univ., Dr., MASCALIUC Victoria, Universitatea de
Stat „Alecu Russo” din Bălți

11.35 – 12.10 Coffe/tea break

12.15 – 14.45 Lucrul în ateliere

ŞEDINŢE DE LUCRU ÎN ATELIERE

Atelierul nr. 1

Ora: 12.15, offline, sala “Google”, Clasa Viitorului, blocul 1, etajul 3, str. Ion Creangă, 1,
UPSC
Link de conectare: https://meet.google.com/iws-prut-vnq
Moderator: SAVA ANASTASIA , doctorandă, asistent universitar, Catedra Limbi Romanice,
UPSC

1. CRUCIRESCU CRISTINA, asistent universitar, doctorandă, Universitatea de Stat din

Moldova
● DISCURSUL JUDICIAR ȘI TIPOLOGIA SA TEMATICĂ: ASPECTE
LEXICALE, STILISTICE ȘI ESTETICE

2. TODOROV MARIANA, cadru didactic, Academia de Poliție "Ștefan cel Mare" din
Chișinău
● TEACHING ENGLISH AT THE INTERMEDIATE LEVEL

3. ENACHE BEATRICE-IONELA, cadru didactic, Școala Gimnazială “Al. Piru”,

Mărgineni, Bacău, România
● PROGRAMA DE CURS OPȚIONAL ”THE STORY OF ENGLAND”

4
 4. CELPAN-PATIC NATALIA, asistent universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion
Creangă” din Chișinău
● L’ENSEIGNEMENT D’UNE GRAMMAIRE FONCTIONNELLE PAR
L’ÉCRITURE CRÉATIVE (EN CONTEXTE DE FORMATION CONTINUE DES
ENSEIGNANTS DE FLE)

5. COPACINSCHI ANGELA, asistent universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion

Creangă” din Chișinău
● SPECIFICUL ÎNTREBUINȚĂRII UNOR PĂRȚI DE VORBIRE ÎN FUNCȚII
SUPLIMENTARE

6. YAVUZ TATIANA, dr., lector universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion Creangă”
din Chișinău
● COMPETENȚA DIGITALĂ ÎN PROCESUL INSTRUIRII STUDENȚILOR
TRADUCĂTORI

7. VIORICA CAZAC, lector universitar, VIORICA OALA, asistent universitar, Universitatea

de Stat de Medicină și Farmacie „Nicolae Testemițanu" din Republica Moldova
● INTERACTIVE STRATEGIES IN TEACHING AND LEARNING EMP

8. LOVIN (COMORAȘU) AURA, profesor, Școala Gimnazială “Explorator Teodor

Gheorghe Negoiță”, Sascut, România
● VITORIA LIPAN - UN ARHETIP PSIHOLOGIC

9. AVORNICESĂ NATALIA, dr., conferențiar universitar, Universitatea Pedagogică de Stat

“Ion Creangă” din Chișinău
● LES ACTIVITÉS LANGAGIÈRES DE LA PERSPECTIVE DES DERNIÈRES
TENDANCES DE L‘APPROCHE LITTÉRAIRE EN CLASSE DE FLE

10. SAVA ANASTASIA, asistent univ., doctorandă, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion
Creangă” din Chișinău
● METODOLOGIA EURISTICĂ DE FORMARE PROFESIONALĂ A
STUDENȚILOR PENTRU COMUNICAREA ORALĂ IN LIMBA FRANCEZĂ

Atelierul nr. 2

Ora: 12.15, offline, sala „Mediateca”, Clasa Viitorului, blocul 1, etajul 3, str. Ion Creangă, 1,
UPSC
Link de conectare: https://meet.google.com/nbi-veda-bzg

5
Moderator: GOLUBOVSCHI OXANA, doctor, conferențiar universitar, Catedra de Filologie
Engleză, UPSC

1. HOLUBEVA VALENTINA, instructor superior universitar, Belarus

● FIVE REASONS TO SWITCH TO LEARNER CENTERED LEARNING IN THE
DIGITAL WORLD

2. ȘCHIOPU LUCIA, dr., conferențiar universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion

Creangă” din Chișinău
● THE STRATEGIC APPROACH OF THE COMMUNICATION PARADIGM IN
THE HIGHER EDUCATION INSTITUTION

3. MUNCA-AFTENEV DANIELA, lector universitar, Academia de Inovare și Schimbare

prin Educație
● DEVELOPING CRITICAL THINKING VIA ONLINE INTERACTIVE
ACTIVITIES

4. CERNEI CRISTINA, grad didactic superior, Instituția Publica Liceul Teoretic “Onisifor
Ghibu”, Chișinău
● IMPLEMENTING UNIVERSAL DESIGN FOR LEARNING PRINCIPLES IN
TEFL

5. GRECU JANA, dr., conferențiar universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion

Creangă” din Chișinău
● DEVELOPING READING SKILLS THROUGH TALES AT THE PRIMARY LEVEL

6. TROYER TERESA, profesor, Dublin City School

● PLANNING BACKWARDS TO MOVE STUDENTS FORWARD

7. DODU-SAVCA CAROLINA, dr., conferențiar universitar, Universitatea Liberă

Internațională din Moldova
● IDENTITY IN THE WRITTEN WORLD: HOW LITERATURE SHAPES
SOCIETY

8. GANGAN OLESEA, asistent universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion Creangă”

din Chișinău
● FLIPPING THE LANGUAGE CLASSROOM FOR FIRST-YEAR ART
STUDENTS

9. STOIANOVA INGA, dr., conferențiar universitar, Universitatea Liberă Internațională din

Moldova
● ASPECTS OF DETECTIVE FICTION TRANSLATION

6
 10. BUREA SVETLANA, dr., conferențiar universitar, Universitatea Pedagogică de Stat “Ion
Creangă” din Chișinău
● DIFFERENT FRAMEWORKS IN BUILDING POWERFUL LEARNING
ENVIRONMENTS

11. BACIMANOVA NADEJDA, bursier Fulbright, Universitatea din Statul Minnesota,

Mankato
● PREPARING TESOL SPECIALISTS: AMERICAN TAKEAWAYS

12. FLORESCU OLGA, profesor, Liceul Teoretic ,,Ștefan Vodă", Chișinău

● CLASSROOM ASSESSMENT STRATEGIES AND TOOLS FOR ENGLISH
LANGUAGE LEARNERS

13. MOTRENIUC DIANA, lector universitar, Universitatea de Stat din Moldova

● COMMERCIAL ADVERTISING VERSUS SOCIAL ADVERTISING

14. DARWWSHES AHLAM, doctor, GALI NADIA, doctor, Colegiul Academic de Educație
din Israel, Haifa
● CREATING A POSITIVE LEARNING ENVIRONMENT FOR SPECIAL
EDUCATIONAL NEED

15. ALDAWOOD DANIELLE, lector universitar, Universitatea George Mason

● CREATING EFFECTIVE BLENDED LEARNING COURSES FOR THE
LANGUAGE CLASSROOM

Atelierul nr. 3

Ora: 12.15 Centrul American, sala 302 (et. 4. bl. 1)

Link de conectare: https://meet.google.com/rap-uxzm-unn

Moderator: CHISELIOV VICTOR, doctor, conferențiar universitar, Catedra de Filologie

Germană, UPSC

1. TIOSA ULIANA, conf. univ., doctor, UPSC “I. Creangă”, Catedra Filologie Germană
● ASSOZIOGRAMM ZUR FÖRDERUNG DES SCHRIFTLICHEN
AUSDRUCKS

2. SEREDA ELENA, cadru didactic, SHEVERINA SVETLANA, cadru didactic, Școala

Gimnazială Nr. 8, Rusia

● AN ENGLISH BREAKFAST FOR A TEACHER OF MATHEMATICS

7
8