1

Deputați din Republica Moldova, Apel către Președintele Joe Biden

și către Congresul SUA

Summit-ul Obârșia Neamului ROMÂNESC

București, sala Nicolae Iorga, Palatul Parlamntului,

1 Noiembrie 2022

GHEORGHE GAVRILĂ COPIL

Partea întâia, p. 1-11

Partea a doua, p. 11-41 Deputies...from the Republic of Moldova

request the direct intervention of the US diplomacy to ensure the
security of the Romanian territory between the Prut and Dniester. The
politicians from Bucharest are overwhelmed by the situation.

Deputații care au votat Declarația de Independență a R.Moldova față

de Rusia solicită intervenția directă a diplomației SUA pentru a
asigura securitatea teritoriului românesc dintre Prut și Nistru.
Politrucii de la București sunt depășiți de situație

GHEORGHE-GAVRILĂ COPIL

CIOBĂNAȘUL MIORITIC, PREMERGĂTOR SPRE IISUS,

SPRE REVELAȚIA DIVINĂ ABSOLUTĂ

Cuvinte cheie: aripa șubii, marginea lumii, lumina lumii, ciobănașul

mioritic, mama ciobănașului, revelația divină absolută.

-De mi-ţi omorî,

Spuneţi la maica,

C-am rămas napoi

 2

C-o turmă de oi,

În munţii cei mari

Numărând la bani,

Pe aripa şubii,

La marginea lumii

-De mi-ţi omorî,

Să spuneţi la maica

Cam rămas napoi

Tot vânzând la oi,

Numărâd la bani,

Pe munţii cei mari,

Pe aripa şubii

La lumina lumii.(1).

Pare a fi Golgota Neamului Getodac, ciobănelul ajungând la marginea

lumii, mai departe fiind lumea divină. El merge de bună voie,
acceptând sacrificiul suprem. E limpede. Aşa este şi în basmele
analizate de subsemnatul-Povestea porcului/Tinerețe fără bătrânțe și
viață fără de moarte/Din timpuri pimordiale pănă azi/Porcul cel
fermecat/Miorița/Izvoarele zidirii (2). Făt-Frumos, după ce iese din
lume, ajunge la Tinereţea făra bătrâneţe şi viaţa făra de moarte. La
lumină. Fata de-mpărat din Povestea porcului, ajunge la Mânăstirea
de Tămâie. La Făt-Frumos. Fata de-mpărat, din basmul Porcul cel
fermecat, ajunge în apropierea raiului, la Muma Soarelui şi la fiul
acesteia, Soarele, care dimineaţa stă în poarta raiului, este vesel,
vesel şi râde la toată lumea. Prin Mioriţa, Noi, Neamul Getodac, am
 3

ajuns la Lumina Lumii,la lumina tuturor neamurilor. Ajunge unul din

cei trei păcurărei, cel mai curat, supus ca un miel. Nu se sustrage
omorârii sale, sacrificiului. Sunt multe variante ale Mioriţei, în care

omorul nu e pentru jaf. În variantele din Transilvania "Omorârea

ciobanului apare, în toatevariantele, ca un act juridic izvorât,
probabil, dintr-o legislaţie păstorească străveche. De aceea chiar dacă
judecata se face întotdeauna în lipsa pârâtului, ea nu mai este un
simplu complot. Aceasta este deosebirea de fond între tipul
moldovean şi cel translivănean. În cele mai multe variante se
vorbeşte despre lege, uneori despre lege grea, alteori despre lege
mare,

câteodată pe cel mic îl legiuia. Dar adeseori întâlnim şi mai modernul

judecată. În două variante din Maramureş ciobanii ţin sobor, se
subînţelege de judecată… conţinutul se referă la practica extrem de
veche, din care nu a mai rămas decât ideea de judecată, fără
exprimarea precisă a cauzelor… variantele care cuprind ideea
judecăţii, par a fi mai vechi decât cele care se bazează pe rivalitatea

economică" (3). Nici la solul către Zalmoxe, aruncat în suliţe, la cinci

ani oadată, nu a fost fără un ceremonial, făra o judecată, o cântărire
a candidaţilor, fără

alegera celui mai curat şi viteaz fiu de nobil Getodac.

Și acum,întrebarea întrebărilor: Ciobănașul nostru în ce timp istoric a

trăit? Ca stare sufletească de înaltă spiritualitate divină, așa cum este
în versurile de mai sus. Răspuns: Din Civilizația mioritică străveche, a
protopărinților noștri, până azi. Sedentaritatea strămoșilor noștri,
într-o largă arie geografică, având centrul în România de azi și de jur
împrejurul e (Marea Neagrâ, Dardanele, Marea Traciei, Marea
Adriatică, Dunărea(Traversarea Ungariei), Nordul Europei, Marea
Baltică, Bug). Divinitatea a fost prezentă, ca un învățător la școală, an
 4

de studiu, după alt an de studiu. Omenirea nu a fost niciodată

abandonată. Dar omul se bucură de plină libertate din partea lui
Dumnezeu. Societatea

omenească era în decădere. Singura cale de schimbare în bine a

raporturilor dintre oameni, dintre oameni și Dumnezeu, a fost
întruparea lui Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu și Dumnezeu adevărat.
Prin Iisus Hristos, Revelația divină absolută este un bun al întregii
omeniri. N-am venit în lume să calc Legea, ci

să o împlinesc. Prin toate etapele Revelației lui Dumnezeu, se află

oameni cu înaltă bogăție spirituală divină. Pentru osteneal lor
jertfelică a venit Iisus să o împlinească, deschizând calea sigură,
deplină, pentru cei ce vor să ajungă în Împărăția Cerească. În viața
fără moarte și fericită. Și Iisus a plătit cu viața. Oamenii au o viață de
un număr de ani, care trec destul de repede. Iisus a deschis drumul
continuității vieți noastre întru eternitate. Da, a demonstrat că

viața nu se sfâșește după niște ani, atât prin sacrificiul său pentru noi,
cît și prin prezența lui permanentă în societatea omenilor, ca
învățător, îndrumător și după Înviere și Înălțarea la Cer. Aceasta Cale
ni se păstrază, prin Iisus Hristos, în cazul nostru, al Getodacilor,
Românii deazi, prin Biserica Ortodoxă Română. Până acum, legătura
cu veșnicia spirituală, nu știm să fi fost exprimată de cineva, înainte
de Hristos, atât de clar și în atât de puține cuvinte. Revelația

divină, cu claritate. Prin aceste cuvinte, Maica ciobănașului a aflat ce i

s-a întâmplat Fiului ei. Ceea ce a presimțit în sufletul ei de mamă.
Sufletul fiului plecase la Cer.

Ciobanii în Sobor (adunare pentru legiuire, lege grea, lege mare, legi
pentru gravitatea faptelor înculpaților), decid omorârea Ciobănașului.
La evrei, Sinedriul-adunarea rabinilor(preoților), a hotărât lichidarea
lui Iisus, Procesul condus de Pilat fiind o consecință a hotărârii
 5

Sinedriului. Ciobănașul nu se opune în faţa ameninţarii cu moartea.

Cu atât mai mult gestul său ne cutremură. Este aici în sufletele
noastre, călauză de netăgăduit, spre Dumnezeu, pentru cei ce prin
dorul lor sunt înconsonanţa sufletească cu acest martir mioritic, care
s-a jertit de bună voie, pentru noi toţi. Îl cântă tot Neamul Getodac.
Este un premergător spre Iisus, spre revelația divină absolută.

Pe-un picior de plai,

Pe-o gură de rai (4).

Pe-un picior de plai, indică locurile sacre montane, dar gura de rai era
în sufletul celor de atunci, în sufletul ciobănelului şi se află în dorul
din sufletul nostru.

Societatea Culturală București-Chișinău

Gheorghe-Gavrilă Copil , Președinte

bucuresti.chisinau@gmail.com

Bibliografie:

ADRIAN FOCHI, MIORIȚA, EDITURA ACADEMIE,1964(1,3,4), p. 924-

925/237/682

GHEORGHE-GAVRILĂ COPIL, GEO STROE, FILE DIN TESTAMENTUL

ZAMOLSIAN DACOROMÂN,

EDITURA DACOROMÂNĂ, 2006(2), p. 10, 25, 32,47,64, 81

Instead of summary

Through prayer, man detaches himself from the traps of the world,
from its attractions, conflicts,

misunderstandings, and temptations. Monks and hermits know well

this path of unceasing prayer, of continuous
 6

spiritualization, thus getting closer and closer to the Heavenly

Kingdom. The shepherd traveled this way, proof

that he reached the edge of the world, broke away from the turmoil
of human society, reached the Light of the

world. Everything takes place on the spiritual plane.

În loc de rezumat

Prin rugăciune, omul se desprinde din capacanele lumii, din atracțiile,

conflictele, neînțelegerile, din ispitele ei.

Monahii, pustnicii cunosc bine acest drum al rugăciunii neîncetate, de

continuă înduhovnicire, ajungând atfel să se apropipie din ce în ce
mai bine de Împărăția Cerească. Ciobănașul a parcurs acest drum,
dovadă că a ajuns la marginea lumii, s-a desprins din zbuciumul
societății omenești, a ajuns la Lumina lumii. Totul se defășoară pe
plan spiritual.

GHEORGHE-GAVRILĂ COPIL

THE MIORITIC SHEPHERD, LEADING TO JESUS,

TOWARDS ABSOLUTE DIVINE REVELATION

Key words: the wing of the beast, the edge of the world, the light of
the world, the shepherd

mioritic, shepherd's mother, absolute divine revelation.

- Why kill me,

tell mother

I stayed back
 7

Like a flock of sheep

In the big mountains

Counting money

On the wing of the swift,

At the edge of the world

- Why kill me,

Tell your mother

Kind of left behind

Still selling sheep,

counting money

On the big mountains,

On the wing of the woodpecker

In the light of the world

(1). It seems to be the Golgotha of the Getodac Nation, the shepherd

reaching the edge of the world, further being the divine world. He
goes willingly, accepting the ultimate sacrifice. It's clear. This is also
the case in the fairy tales analyzed by the undersigned - The story of
the pig/Youth without old age and life without death/From ancient
times until today/The enchanted pig/Miorița/The springs of the
building (2). The Beautiful Child, after leaving the world, reaches
Youth without old age and life without death. In light. The king's girl
from The Pig's Tale arrives at the Incense Monastery. At Făt-Frumos.
The king's daughter, from the fairy tale The Enchanted Pig, arrives
near heaven, to the Mother of the Sun and her son, the Sun, who in
the morning stands at the gate of heaven, is happy, cheerful and
 8

laughs at everyone. Through Mioriţa, We, the Getodac Nation, have

reached the Light of the World, the light of all nations. One of the
three oilers arrived, the cleanest, obedient as a lamb. He does not
evade his killing, his sacrifice. There are many variants of Mioriţa, in
which murder is not for robbery. In the versions from Transylvania
"Killing the shepherd appears, in all versions, as a legal act
originating, probably, from an ancient pastoral legislation. That's why
even if the judgment is always made in

absent the defendant, it is no longer a mere conspiracy. This is the

fundamental difference between the Moldavian and the
Translivanian type. In most versions we talk about the law,
sometimes about heavy law, sometimes about big law,

sometimes he would punish the youngest. But we often meet the

more modern judgement. In two variants from Maramureş the
shepherds hold a council, the judgment is implied... the content
refers to the extremely old practice, of which only the idea of
judgment remains, without the precise expression of the causes... the
variants that include the idea of judgment seem to be more older
than those based on rivalry

economic" (3). Even at the ground to Zalmoxe, thrown into spears,

after five years once, it was not without a ceremony, without a
judgment, a weighing of the candidates, without

choose the purest and bravest son of the noble Getodac.

And now, the question of questions: In what historical time did our
shepherd live? As a state of mind of high divine spirituality, as it is in
the above verses. Answer: From the ancient Mioritic Civilization, of
our forefathers, until today. The sedentarism of our ancestors, in a
wide geographical area, with the center in today's Romania and all
around (the Black Sea, the Dardanelles, the Thracian Sea, the Adriatic
 9

Sea, the Danube (crossing Hungary), Northern Europe, the Baltic Sea,
the Bug). The divinity was present, as a school teacher, year

of study, after another year of study. Humanity has never been

abandoned. But man enjoys full freedom from God. The society

humanity was decaying. The only way to change for the better the
relationships between people, between people and God, was the
incarnation of Jesus Christ, the Son of God and the true God. Through
Jesus Christ, absolute divine Revelation is the property of all
mankind. I did not come into the world to break the Law, but

to fulfill it. Through all the stages of God's Revelation, there are
people with high divine spiritual wealth. For their sacrificial toil, Jesus
came to fulfill it, opening the safe, complete way for those who want
to reach the Heavenly Kingdom. In the deathless and happy life. And
Jesus paid with his life. Humans have a life span of a number of years,
which pass rather quickly. Jesus opened the way for the continuity of
our lives in eternity. Yes, he proved that

life does not end after a few years, both through his sacrifice for us
and through his permanent presence in human society, as a teacher,
guide and after the Resurrection and Ascension to Heaven. This Way
is preserved for us, through Jesus Christ, in our case, the Getodaci,
Romanians today, through the Romanian Orthodox Church. Hitherto,
the connection with spiritual eternity, we do not know of having
been expressed by anyone, before Christ, so clearly and in so few
words. Revelation divine, with clarity. Through these words, the
Shepherd's Mother learned what had happened to her Son. What she
sensed in her motherly soul. The son's soul had gone to Heaven. The
Shepherds in the Council (assembly for legislation, heavy law, great
law, laws for the seriousness of the accused's deeds), decide to kill
the Shepherd. Among the Jews, the Sanhedrin-the gathering of rabbis
 10

(priests), decided to liquidate Jesus, the Process led by Pilate being a

consequence of the Sanhedrin's decision. The shepherd does not
oppose the threat of death. All the more his gesture shakes us. It is
here in our souls, an undeniable guide to God, for those who,
through their longing, are in harmony with this mioritic martyr, who
sacrificed himself willingly, for all of us. All the Getodac Nation sings
it. It is a precursor to Jesus, to absolute divine revelation.

On one leg

A mouthful of heaven (4).

On a foot of plai, it indicates the sacred mountain places, but the

mouth of heaven was in the soul of those of that time, in the soul of
the shepherd and it is in the longing in our soul.

Bucharest-Chisinau Cultural Society

Gheorghe-Gavrilă Copil, President

bucuresti.chisinau@gmail.com

Bibliography:

ADRIAN FOCHI, MIORIțA, EDITURA ACADEMIE, 1964(1,3,4), p. 924-

925/237/682

GHEORGHE-GAVRILĂ COPIL, GEO STROE, PAGES FROM THE

TESTAMENT OF ZAMOLSIAN DACOROMAN

EDITURA DACOROMĆA, 2006(2), p. 10, 25, 32,47,64, 81

Instead of summary

Through prayer, man detaches himself from the traps of the world,
from its attractions, conflicts,
 11

misunderstandings, and temptations. Monks and hermits know well

this path of unceasing prayer, of continuous

spiritualization, thus getting closer and closer to the Heavenly

Kingdom. The shepherd traveled this way, proof

that he reached the edge of the world, broke away from the turmoil
of human society, reached the Light of the world. Everything takes
place on the spiritual plane.

Instead of summary

Through prayer, man detaches himself from the traps of the world,
from its attractions, conflicts, misunderstandings, and temptations.

Monks, hermits know well this path of unceasing prayer, of

continuous spiritualization, thus reaching is getting closer and closer
to the Kingdom of Heaven. The shepherd traveled this way, proof
that he arrived at the edge of the world, broke away from the tumult
of human society, reached the Light of the world. Everything takes
place on the spiritual plane.

From Romania, full support for the Appeal for the Reunification of
Romania, signed by Mr. Valentin Dolganiuc, ex-prime minister of the
Republic of Moldova

Din România, total sprijin pentru Apelul pentru Reîntregirea

României, semnt de domnul Valentin Dolganiuc, ex-vceprim ministru
al Republicii Moldova
În atitudinea sfidătoare față de neamul românesc , nu vedem mari
diferențe dintre guvernanții de la Chișinău și București

In the defiant attitude towards the Romanian nation, we do not see

big differences between the governors from Chisinau and Bucharesti
 12

„În atitudinea sfidătoare față de neamul românesc , nu vedem mari

diferențe dintre guvernanții de la Chișinău și București. Ar fi bine să
se știe că în stânga Prutului există un contingent de români patrioți,
mult mai mare decât se crede, care luptă pentru reîntregirea
României, încă din anii ocupației sovietice„

"In the defiant attitude towards the Romanian nation, we do not see
big differences between the governors from Chisinau and Bucharest.
It would be good to know that on the left side of the Prut river there
is a contingent of patriotic Romanians, much larger than it is
believed, who are fighting for the reunification of Romania, since the
years of the Soviet occupation„.

Citind Apelul de la Chișinău, păstrați în suflet că în 1990, un milion și

jumătate de români am trecut Prutul în Basarabia, pentru
Reîntregirea României. Între noi, din Chișinău, intrase Iurie Roșca, în
scurt timp s-a dovedit că nu era al nostru. Dar din București?! Citiți
singura carte documentară, Societatea Culturală București-Chișinău.
Intrați pe Facebook Gheorghe Gavrilă Copil, pentru a vă documenta
asupra Activității noastre pentru Pace, pentru Reîntregirea României,
din timpul războiului din Ucraina. Mesajele au fost transmise în
numele Societății Culturale București- Chișinău și al Partidului Noi,
Getodacii! Mesajele noastre au fost pe birourile de lucru ale celor mai
in importanți politicieni din întreaga lume. Acestă activitate o vom
continua.

Reading the Call from Chisinau, keep in your heart that in 1990, one
and a half million Romanians crossed the Prut into Bessarabia, for the
Reunification of Romania. Between us, from Chisinau, Iurie Roșca had
entered, in a short time it turned out that he was not ours. But from
Bucharest?! Read the only documentary book, Bucharest-Chisinau
Cultural Society. Enter Facebook Gheorghe Gavrilă Copil, to
 13

document yourself on our Activity for Peace, for the Reunification of

Romania, during the war in Ukraine. The messages were sent on
behalf of the Bucharest-Chisinau Cultural Society and the Noi,
Getodacii Party! Our messages were on the desks of the most
important politicians around the world. We will continue this activity.

After the Call in Romanian, you have the English translation.

https://www.podul.ro/articol/18688/exclusiv-document-deputaii-
care-au-votat-declaraia-de-independen-a-rmoldova-fa-de-rusia-
solicit-intervenia-direct-a-diplomaiei-sua-pentru-a-asigura-
securitatea-teritoriului-romanesc-dintre-prut-i-nistru-politrucii-de-la-
bucureti-sunt-depii-de-
situaie?fbclid=IwAR3RDRTUSvz0N8kzVYz4D4iw1eB3-
mIVeHA2RdybdfGO2u8s8lQhQzdDHTU

From Romania, full support for the Appeal for the Reunification
of Romania, signed by Mr. Valentin Dolganiuc, ex-prime minister of
the Republic of Moldova

Din România, total sprijin pentru Apelul pentru Reîntregirea

României, semnt de domnul Valentin Dolganiuc, ex-vceprim ministru
al Republicii Moldova

Domnule Valentin Dolganiuc, ex-viceprim-ministru al

Republicii Moldova,

Am transmis doamnei Lis Truss, ex-pim-ministrul Angliei, domnului

Rishi Sunak, prim-ministrul Angliei, domnului Joe Biden, președintele
SUA, Congresului SUA, domnului Fumio Kishiba, prim-ministrul
Japoniei, Apelul pentru Reîntregirea României, semnat de Dvs. L-am
tranmis la câteva zeci de primării din Republica Moldova, după cum
urmează: Cimișlia, Agnita,Baia de Aramă, Călărași (Consiliul Raional),
Copcini, Drochia, Edindeț, Fălești, Florești, Ghindești, Glodeni,
 14

Hincești, Iargara, Nisporeni, Ocnița, Orhei, Ribnița, Rișcani, Soroca,

Tighina, Limba Română în Tighina, Vulcănești, ONG Plai Natal
Taraclia, Tighina Cetatea lui Ștefan, Telinești, Ștefan Vodă, Singerei,
Rezina, Otaci, Văratic Rișcani, Pro Moldova Rișcani, Lipcani, Ialoveni,
Glodeni, Durlești, Dondușeni, Criuleni, Cricova, Stan Radu primar
pentru Cornești, Băilești, Primăria Băile Govora, Băile Govora, Codru,
Primar Marius Constantin oraș Băicoi, Oraș Chișinău, Oraș Tiraspol,
Camenca, Bucovăț, Azuga, Primar Cătălin Coman Fălticeni, Arad, am
transmis Consiliului Mondial Român, Muzeul Național de Istorie a
Republicii Moldova.Vom continua.

Granița impusă prin forță armată în interiorul României de către

URSS va dispărea, iar Răsăritul României(Nordul Bucovinei, Ținutul
Herța, Basarabia, Însula Șerpilor) va reveni acasă, în interiorul
României. Ucraina ieșind din URSS, devenind țară independentă , deși
era evident pentru toate țările din lume că are în interiorul ei partea
de răsărit a României, nu a vrut să înțeleagă ce înseamnă
bunavecinătatea între țări, pe cursa medie și lungă a istoriei. Încă nu
e prea târziu să renunțe, necondiționt, la partea de răsărit a
României. URSS, pe o parte a Răsătitului României înființează RSS
Moldovenească. Aceasta, în 1991 își proclamă independența față de
URSS, sub denumirea de Republica Moldova. Și locuitorii din Ucraina
știu și cei din Republica Moldova, că cel mai mare drept este cel al
vieții. Pentru ucrainieni, azi, dreptul la viață este spulberat. Pentru cei
din Republica Moldova mai este doar o singură salvare, acum, votul
Parlamentului pentru Reîntregirea României. Români din Republica
Moldova, doar așa veți reuși să salvați viețile voastre, ale părinților,
copiilor și nepoților voștri.

Transmiterea Apelului lansat din Republica pentru Reîntregirea

României continuă spre mass media și spre mulți români.
 15

Suntem împreună dintotdeauna și pentru totdeauna. Granița de pe

Prut au impus-o invadatorii sovietici. Votul din Parlamentul Republicii
Moldova are ca efect imediat desființarea acestei granițe!

Mr. Valentin Dolganiuc, former Deputy Prime Minister of the

Republic of Moldova,

I sent Mrs. Lis Truss, ex-PM-Minister of England, Mr. Rishi Sunak,

Prime Minister of England, Mr. Joe Biden, President of the USA, the
US Congress, Mr. Fumio Kishiba, Prime Minister of Japan, the Appeal
for the Reunification of Romania, signed by you. I sent it to several
dozen town halls in the Republic of Moldova, in order: Cimișlia,
Agnita, Baia de Aramă, Călărași (District Council), Copcini, Drochia,
Edindeț, Fălești, Florești, Ghindești, Glodeni, Hincești, Iargara,
Nisporeni , Ocnița, Orhei, Ribnița, Rișcani, Soroca, Tighina, Romanian
Language in Tighina, Vulcănești, NGO Plai Natal Taraclia, Tighina
Cetatea lui Ștefan, Telinești, Ștefan Vodă, Singerei, Rezina, Otaci,
Văratic Rișcani, Pro Moldova Rișcani, Lipcani, Ialoveni, Glodeni,
Durlești, Dondușeni, Criuleni, Cricova, Stan Radu mayor for Cornești,
Băilești, Băile Govora Town Hall, Băile Govora, Codru, Mayor Marius
Constantin town of Băicoi, City of Chişinău, City of Tiraspol, Camenca,
Bucovăț, Azuga, Mayor Cătălin Coman Make lticeni, Arad, I sent to
the Romanian World Council, the National History Museum of the
Republic of Moldova. We will continue.

The border imposed by armed force inside Romania by the USSR will
disappear, and Eastern Romania (Northern Bucovina, Herța Province,
Bessarabia, Snake Island) will return home, inside Romania. Ukraine
leaving the USSR, becoming an independent country, although it was
obvious to all countries in the world that it has the eastern part of
Romania inside it, it did not want to understand what good
 16

neighborliness between countries means, in the medium and long

run of history. It is still not too late to give up, unconditionally, the
eastern part of Romania. The USSR, on a part of Răsătit Romania,
establishes the Moldovan RSS. This, in 1991, proclaimed its
independence from the USSR, under the name of the Republic of
Moldova. And the residents of Ukraine know, as well as those of the
Republic of Moldova, that the greatest right is that of life. For
Ukrainians, today, the right to life is shattered. For those from the
Republic of Moldova, there is only one salvation, now, the vote of the
Parliament for the Reunification of Romania. Romanians from the
Republic of Moldova, this is the only way you will manage to save
your lives, the lives of your parents, children and grandchildren.

The transmission of the Appeal launched from the Republic for the
Reunification of Romania continues to the mass media and to many
Romanians.

We are together always and forever. The border on the Prut was
imposed by the Soviet invaders. The vote in the Parliament of the
Republic of Moldova has the immediate effect of abolishing this
border!

Bucharest-Chisinau Cultural Society (ONG)

Gheorghe-Gavrilă Copil, President

The Party We, the Getodacii!

Gheorghe-Gavrilă Copil, President

gheorghegavrilacopil@yahoo.com
 17

EXCLUSIV DOCUMENT: Din România, total sprijin pentru Apelul

pentru Reîntregirea României, semnt de domnul Valentin Dolganiuc,
ex-vceprim ministru al Republicii Moldova

Externe

Maria Cenușă Aug 25, 2022 12:28 9262

EXCLUSIV DOCUMENT: Deputații care au votat Declarația de

Independență a R.Moldova față de Rusia solicită intervenția directă a
diplomației SUA pentru a asigura securitatea teritoriului românesc
dintre Prut și Nistru. Politrucii de la București sunt depășiți de situație

Președintele Joe Biden și Congresul SUA trebuie să intervină

diplomatic, pe toate canalele posibile, pentru a asigura securitatea
românilor dintre Prut și Nistru, solicită, într-un apel remis redacției
Podul.ro, mai mulți deputați care au votat Declarația de
Independență a R.Moldova față de Rusia. Printre aceștia se numără și
Valentin Dolganiuc, fost viceprim-ministru al R.Moldova, cu toții
indicând pericolul Rusiei genocidare.

Vă prezentăm în integralitate apelul amintit:

”DECLARAȚIA unui grup de deputați români din Republica Moldova,

care au votat Declarația de Independență față de imperiul rusesc

Pentru românii de la Est de Prut, luna august este cea mai fierbinte
lună politică. Este luna care ne-a adus acasă Limba Română și
Independența față de imperiul rusesc, dar și luna în care s-au produs
 18

cele mai mari crime împotriva românimii – pactul criminal Stalin-

Hitler de la 23 august 1939, care a dat undă verde ocupării de către
Rusia a teritoriilor românești de la est de Prut la 28 iunie 1940 și
reocuparea lor la 24 august 1944.

Aceste evenimente sunt repere majore în istoria tuturor românilor,

dar, în mod deosebit, în viața basarabenilor.

Suntem siguri că, în aceste zile, oficialitățile vor vorbi despre

Independența R. Moldova, dar nu vor pomeni nimic despre lupta
pentru identitatea ei românească, vor povesti despre Limba română,
dar nu și despre lipsa unei inițiative de modificare a rușinosului
articolul 13 din Constituție, posibil că, sumar, vor scăpa o vorbă
despre pactul criminal Stalin-Hitler, dar absolut nimic despre
ocuparea ruso-sovietică de la 28 iunie 1940 și 24 august 1944.

Evenimentele lunii august, care au dus la revenirea acasă a Limbii

Române, 31 august 1989, și la desprinderea de imperiul rusesc, 27
august 1991, în niciun caz, nu ar fi fost posibile fără Mișcarea de
Eliberare Națională și Renaștere Românească! Iată, despre EA, mai
mult ca sigur, nu se va pomeni absolut nimic, fiindcă după 1992, a
devenit un subiect tabu pentru autorități și stataliști. Iar guvernanții
actuali, fără să deschidă un manual de istorie pentru clasele primare
sau să întrebe părinții despre evenimentele din anii1986-1992,
declară cu aroganță că nimic nu s-a făcut până la ei. Ce tupeu!

Mișcarea de Eliberare Națională și Renaștere Românească, după

ocuparea de la 24 august 1944, nu a dispărut, ea a fost prezentă
permanent sub o formă sau alta – în mediul universitar, școlar,
 19

medical, printre muncitori și țărani. Uneori răbufnea, prin arborarea

unui tricolor sau demolarea unei plăci comemorative a ocupanților,
prin proteste modeste la monumentul lui Ștefan cel Mare și Sfânt sau
printr-o scrisoare de ajutor, adresată Bucureștiului, alteori lua chipul
unei candele aprinse în memoria celor deportați pe vecie „în siberii
de gheață” sau a unei rugăciuni pentru revenirea la România.

Atunci când regimul criminal ocupant nu a mai fost capabil să dețină

controlul total, pentru a suprima orice manifestare națională, din
cenușa străveche, ca pasăre Phoenix, s-au ridicat băștinașii, cei care
au ținut permanent aprinsă candela românească. Aceștia s-au regăsit
sub TRICOLOR, declanșând lupta pentru drepturile și libertățile
românilor basarabeni. Centrul gravitațional a devenit
intelectualitatea națională, iar cheia de boltă – săptămânalul
„Literatura și Arta”.

Dacă azi Limba Română este prezentă în Basarabia, ar trebui să

evocăm acel nucleu de români temerari de la „Literatura și Arta”,
care, cu riscul de a fi arestat sau lichidat, a transformat săptămânalul
în tribuna populară a tuturor luptătorilor pentru cauza națională.

Prima mare victorie a Mișcării de Renaștere Românească a fost

readucerea ACASĂ a Limbii Române și Alfabetului Latin. Au urmat
acțiuni temerare, care au destabilizat regimul ruso-sovietic, precum
blocarea tancurilor la parada de la 7 noiembrie 1989, confruntările de
la Ministerul de Interne, proteste săptămânale, articole permanente
împotriva sistemului ruso-sovietic de ocupație etc.

Mișcarea de Eliberare Națională și Renaștere Românească, care

exprima doleanțele a milioane de moldoveni, a fost mandatată să-i
reprezinte în Primul Parlament, ales democratic, prin vot direct.
Alegerile au adus „ora astrală” a românilor din stânga Prutului, care a
finalizat cu desprinderea legală de la imperiului rusesc.
 20

Chiar dacă reprezentanții Mișcării au deținut doar o treime din

mandate, aceștia au determinat orientarea Republicii Moldova spre
spațiul românesc. Este adevărat că încă o treime dintre deputați
manifestau simpatii față de ideea libertății și a independenței față de
imperiului rusesc.

Astfel, acest contingent restrâns a venit cu inițiative fundamentale de

revenire la originile noastre românești, care au dus la adoptarea celor
mai importante decizii:

– Declarația de Suveranitate;

– Legea cu privire la Puterea de Stat;

– Ratificarea Declarației Universale a Drepturilor Omului;

– Legiferarea Tricolorului și a Imnului „Deșteaptă-te, române!”;

– Scoaterea în afara legii a Partidului Comunist;

– Declarația de Independență față de imperiul rusesc;

Toate reușitele Primului Parlament reprezintă opera românilor

basarabeni și nu a adepților „teoriei staliniste a moldovenismului”,
 21

care luptau pentru păstrarea imperiului rusesc, numit Uniunea

Sovietică. Declarația de Independență este un document magistral,
care arată întregii lumi buletinul de identitate românească a
Basarabiei, deschizând drumul spre Declarația de UNIRE!

Pentru a stopa întoarcerea noastră ACASĂ, imperiul rusesc

declanșează în 1992 conflictul armat, înmormântând pentru un timp
IDEALUL cel sfânt în tranșeele de la Nistru.

Evenimentele care au urmat după agresiunea rusească ne-au

îndepărtat de România și Uniunea Europeană. Marionetele de la
Chișinău, în frunte cu Luchinschi și Diacov, Voronin și Roșca, Filat și
Lupu, Dodon și Greceanîi au preluat puterea absolută și au păstrat R.
Moldova pe orbita imperială. Aceștia, împreună cu ortacii lor, ne-au
făcut, sută la sută, dependenți de Moscova pe dimensiunea
economică, resurse energetice și piață de desfacere.

Toți factorii de decizie au manifestat o ură patologică față de cei care

au votat Declarația de Independență la 27 august 1991, o ură
animalică față de fruntașii Mișcării de Eliberare Națională și
Renaștere Românească.

Marginalizați și bruscați, lăsați de izbeliște, nevoiți să plece la munci

prin străinătăți, ajunși la vârsta pensionării, sunt lăsați să moară de
foame… Celor care au mers în primele rânduri, celor care și-au
dedicat viața luptei pentru revenirea ACASĂ, multora dintre ei li s-a
 22

fixat o pensie lunară de 1131(!) lei. Atât „merită” cei care au scos R.
Moldova din imperiul rusesc, votând Declarația de Independență.

Profitorii din Parlament și Guvern ar fi necesar să știe, cel puțin, că

dacă, la 27 august 1991, nu se vota Independența Republicii
Moldova, și azi eram o gubernie rusească, ei nu mai ajungeau
deputați, miniștri, ambasadori etc.

Tot mai des suntem întrebați, mai ales de cei care nu au făcut nimic
pentru cauza națională, de ce nu am votat UNIREA? Fiindcă ne lipsea
un vot – votul clasei politice a lui Ion Iliescu. Spre marele nostru
regret, acest vot lipsește și azi…

După 31 de ani de la evenimentele majore, care au schimbat destinul

românilor basarabeni, ne vedem obligați, oricât de sensibil ar fi
subiectul abordat, să declarăm următoarele: nici Moscova imperială,
nici Chișinăul românofob, nici Bucureștiul cosmopolit și nepăsător,
nici Berlinul rusofil nu au reușit și nu vor reuși niciodată să ucidă în
românii basarabeni dragostea lor curată și sinceră față de România și
poporul român. Noi nu confundăm națiunea română cu ciocoimea
lacomă, care se prezintă sub numele fals de clasă politică
românească! Din păcate, adeseori, în atitudinea sfidătoare față de
neamul românesc, nu vedem mari diferențe dintre guvernanții de la
Chișinău și București.

Ar fi bine să se știe că în stânga Prutului există un contingent de

români patrioți, mult mai mare decât se crede, care luptă pentru
reîntregirea României, încă din anii ocupației sovietice. Acest
contingent se zbate pentru Unire nu pentru beneficii personale, ci
 23

pentru că un popor demn trebuie să fie împreună, într-un singur stat

național unitar. Acest contingent de români a fost nucleul și motorul
Mișcării de Eliberare Națională și Renaștere Românească din
Republica Moldova, iar tot ce a reușit -- Limba Română, Alfabetul
Latin, Tricolorul, Imnul „Deșteaptă-te, române!”, Suveranitatea și
Independența față de imperiul rusesc -- a avut loc până la implicarea
partidelor și politicienilor de la București.

Repetăm: România-Mamă ne aștepta cu sufletul deschis, dar nu și

conducerea rusească a lui Iliescu! Venind la Chișinău, politicienii de la
București s-au înfrățit cu guvernanții românofobi, stataliști, nu cu
Mișcarea de Renaștere Românească, iar mesajul UNIRII a fost treptat
diminuat, îndepărtat și pus la index. „Unirea invizibilă”, „Unirea
șmecherilor și pragmaticilor”, „Unirea pașilor mici”, „Unirea
inteligentă”, promovate de profitorii și lașii de pe ambele maluri ale
Prutului, a eliminat IDEALUL reîntregirii poporului român din agenda
politicienilor de la Chișinău și București, aducând în prim plan
finanțarea guvernelor antiromânești din R.Moldova, demagogia
patriotardă și lustruiala de sine a „experților” dâmbovițeni.

Parcă ar exista o înțelegere monstruoasă între politicienii de pe

ambele maluri ale Prutului, fiindcă de ani buni identitatea
românească a Republicii Moldova e lăsată la București pe seama unor
mediocrități și trepăduși fără viziune, de felul lui Adrian Dupu sau
Iulian Chifu care, pentru clientela lor au risipit milioane de euro pe
proiecte fără impact identitar de durată, investind sume uriașe la
reparatul clădirilor ruinate și nu la reparatul mentalităților colective
deformate de propaganda rusească. Drept rezultat ale acestor politici
neromânești în R.Moldova, ca în anii de ocupație sovietică, și astăzi e
 24

periculos să afirmi în comunitățile îndoctrinate că ești român și patria

ta adevărată e România.

În prezent, moda se schimbă: la Chișinău și București cele două

Parlamente dansează hora unirii fără Unire!

Votând Independența față de imperiul rusesc, am făcut primul pas –

am tăiat cordonul ombilical imperial. Firesc ar fi fost și cel de-al doilea
– UNIREA teritoriilor românești. Atunci când am votat Independența,
eram conștienți de pericolul care vine din Est, inclusiv posibilitatea
repetării unui război de cotropire. Acest lucru s-a întâmplat la 24
februarie 2022. Imperiul rusesc a atacat Ucraina, deși războiul a fost
declanșat încă în 2014.

Noi, un grup de deputați români din Republica Moldova, care am

votat Declarația de Independență față de imperiul rusesc, suntem
conștienți:

– De pericolul imperial rusesc de a ocupa R.Moldova;

– De influența încă puternică a Rusiei asupra deciziilor țărilor

europene la nivel regional și continental, în speță dreptul poporului
român la reîntregire, după modelul german;
 25

– De capacitatea forțelor pro-rusești și a serviciilor secrete de a crea

haos și a destabiliza situația social-politică din R.Moldova;

– De procesul de depopulare, de sărăcieși lipsa totală de securitate a

R. Moldova;

– De renunțarea de către București la reîntregirea poporului român și

promovarea reală a identității românești a R. Moldova, de mimarea
mesajului unionist de către autoritățile române și finanțarea
guvernărilor neromânești de la Chișinău;

– De înțelegerile necunoscute publicului larg (judecăm după fapte)

Chișinău-București-Berlin de a nu da curs demersurilor românilor
basarabeni de a lichida consecințele pactului Ribbentrop-Molotov și a
reîntregi România;

– De lipsa totală de încredere a societății în perspectivele statului

moldovenesc;

Luând în calcul cele enumerate mai sus, demersul nostru din acest an
către Președinții Maia Sandu și Klaus Iohanis, războiul din Ucraina,
bombardamentele sălbatice cu rachete rusești a localităților pașnice
de lângă frontiera R.Moldova (regiunile Odesa și Vinița), examinând
toți factorii externi și interni, nu vedem o altă soluție viabilă pentru
apărarea tuturor cetățenilor, decât a face Apel către președintele
SUA Joe Biden și Congresul SUA, să intervină diplomatic în context
 26

UE, și să asigure securitatea teritoriului nostru, lipsit de capacități

militare de apărare, integrându-l definitiv și ireversibil în spațiul
românesc și euroatlantic.

În numele unui grup de deputați români din Republica Moldova, care

au votat

Declarația de Independență față de imperiul rusesc, semnează

Valentin Dolganiuc, ex-viceprim-ministru”

EXCLUSIVE DOCUMENT: The deputies who voted for the Declaration

of Independence of the Republic of Moldova from Russia request the
direct intervention of the US diplomacy to ensure the security of the
Romanian territory between the Prut and Dniester. The politicians
from Bucharest are overwhelmed by the situation

outer

Cinderella Aug 25, 2022 12:28 9262

EXCLUSIVE DOCUMENT: The deputies who voted for the Declaration

of Independence of the Republic of Moldova from Russia request the
direct intervention of the US diplomacy to ensure the security of the
Romanian territory between the Prut and Dniester. The politicians
from Bucharest are overwhelmed by the situation
 27

President Joe Biden and the US Congress must intervene

diplomatically, through all possible channels, to ensure the security
of Romanians between the Prut and Dniester, several deputies who
voted for the Declaration of Independence of R. Moldova against
Russia. Among them is Valentin Dolganiuc, former deputy prime
minister of the Republic of Moldova, all pointing to the danger of
genocidal Russia.

We present the said call in its entirety:

"THE DECLARATION of a group of Romanian deputies from the

Republic of Moldova, who voted for the Declaration of Independence
from the Russian Empire

For Romanians from East of Prut, August is the hottest political

month. It is the month that brought home the Romanian Language
and Independence from the Russian Empire, but also the month in
which the greatest crimes against Romanianness took place - the
Stalin-Hitler criminal pact of August 23, 1939, which gave the green
light to the occupation by Russia of the Romanian territories east of
the Prut on June 28, 1940 and their reoccupation on August 24, 1944.

These events are major milestones in the history of all Romanians,

but especially in the life of Bessarabians.
 28

We are sure that, these days, the officials will talk about
Independence

Republic of Moldova, but they will not mention anything about the
struggle for its Romanian identity, they will talk about the Romanian
language, but not about the lack of an initiative to amend the
shameful article 13 of the Constitution, possibly, in short, they will
drop a word about the criminal pact Stalin-Hitler, but absolutely
nothing about the Russo-Soviet occupation of June 28, 1940 and
August 24, 1944.

The events of August, which led to the return home of the Romanian
Language, August 31, 1989, and to the detachment from the Russian
Empire, August 27, 1991, would not have been possible without the
Movement of National Liberation and Romanian Renaissance! Here,
absolutely nothing will be mentioned about EA, more than likely,
because after 1992, it became a taboo subject for the authorities and
statists. And the current rulers, without opening a history textbook
for primary classes or asking parents about the events of 1986-1992,
arrogantly declare that nothing has been done up to them. What a
nerve!

The National Liberation and Romanian Renaissance Movement, after

the occupation of August 24, 1944, did not disappear, it was
permanently present in one form or another - in the university,
school, medical environment, among workers and peasants.
Sometimes it raged, by hoisting a tricolor or demolishing a
commemorative plaque of the occupiers, by modest protests at the
monument of Stephen the Great and the Holy or by a letter of help
addressed to Bucharest, at other times it took the form of a lit candle
 29

in memory of those deported forever " in the ice siberia" or of a

prayer for the return to Romania.

When the occupying criminal regime was no longer able to have total
control, to suppress any national manifestation, from the ancient
ashes, like a phoenix bird, the natives rose, those who kept the
Romanian candle burning permanently. They found themselves
under the TRICOLOR, triggering the fight for the rights and freedoms
of Bessarabian Romanians. The center of gravity became the national
intelligentsia, and the keystone – the weekly "Literature and Art".

If the Romanian language is present in Bessarabia today, we should

evoke that core of daring Romanians from "Literature and Art", who,
at the risk of being arrested or liquidated, turned the weekly into the
popular tribune of all fighters for the national cause.

The first great victory of the Romanian Renaissance Movement was

the bringing HOME of the Romanian Language and the Latin
Alphabet. Bold actions followed, which destabilized the Russian-
Soviet regime, such as blocking tanks at the parade on November 7,
1989, confrontations at the Ministry of the Interior, weekly protests,
permanent articles against the Russian-Soviet system of occupation,
etc.

The National Liberation and Romanian Revival Movement, which

expressed the grievances of millions of Moldovans, was mandated to
represent them in the First Parliament, democratically elected, by
 30

direct vote. The elections brought the "astral hour" of the Romanians
on the left of the Prut, which ended with the legal separation from
the Russian empire.

Even if the representatives of the Movement held only a third of the

mandates, they determined the orientation of the Republic of
Moldova towards the Romanian space. It is true that another third of
the deputies were sympathetic to the idea of freedom and
independence from the Russian empire.

Thus, this limited contingent came up with fundamental initiatives to

return to our Romanian origins, which led to the adoption of the
most important decisions:

– Declaration of Sovereignty;

– Law on State Power;

– Ratification of the Universal Declaration of Human Rights;

- Legislation of the Tricolor and the Anthem "Wake up, Romanians!";

– Outlawing the Communist Party;

 31

– Declaration of Independence from the Russian Empire;

All the successes of the First Parliament represent the work of the
Bessarabian Romanians and not of the followers of the "Stalinist
theory of Moldovanism", who fought to preserve the Russian empire,
called the Soviet Union. The Declaration of Independence is a
masterful document, which shows the whole world the Romanian
identity card of Bessarabia, opening the way to the Declaration of
UNION!

To stop our return HOME, in 1992 the Russian empire triggers the
armed conflict, burying for a while the holy IDEAL in the Dniester
trenches.

The events that followed the Russian aggression distanced us from

Romania and the European Union. The puppets from Chisinau, led by
Luchinschi and Diacov, Voronin and Roșca, Filat and Lupu, Dodon and
Greceanîi, took absolute power and kept Moldova in the imperial
orbit. They, together with their partners, have made us, one hundred
percent, dependent on Moscow on the economic dimension, energy
resources and market.

All the decision-makers showed a pathological hatred towards those

who voted for the Declaration of Independence on August 27, 1991,
an animal hatred towards the leaders of the National Liberation and
Romanian Renaissance Movement.
 32

Marginalized and roughed up, left destitute, forced to go to work

abroad, reaching retirement age, they are left to die of hunger... To
those who walked in the first lines, to those who dedicated their lives
to the fight to return HOME,

to many of them were given a monthly pension of 1131(!) lei. That's

how much "deserve" those who removed the Republic of Moldova
from the Russian empire, voting for the Declaration of Independence.

The profiteers in the Parliament and the Government would need to

know, at least, that if, on August 27, 1991, the Independence of the
Republic of Moldova was not voted for, and today we were a Russian
governorate, they would no longer be deputies, ministers,
ambassadors, etc.

More and more often we are asked, especially by those who have
done nothing for the national cause, why didn't we vote for UNION?
Because we lacked one vote - the vote of Ion Iliescu's political class.
To our great regret, this vote is still missing today...

After 31 years since the major events, which changed the destiny of
Bessarabian Romanians, we feel obliged, no matter how sensitive the
subject may be, to declare the following: neither imperial Moscow,
nor Romanian-phobic Chisinau, nor cosmopolitan and carefree
Bucharest, nor Russophile Berlin they succeeded and will never
succeed in killing in Bessarabian Romanians their pure and sincere
love for Romania and the Romanian people. We do not confuse the
Romanian nation with the greedy scumbag, which presents itself
under the false name of the Romanian political class! Unfortunately,
often, in the defiant attitude towards the Romanian nation, we do
 33

not see big differences between the governors from Chisinau and
Bucharest.

It would be good to know that on the left side of the Prut there is a
contingent of Romanian patriots, much larger than it is believed, who
are fighting for the reunification of Romania, since the years of the
Soviet occupation. This contingent is fighting for the Union not for
personal gain, but because a worthy people must be together, in one
unitary ntion-state. This contingent of Romanians was the core and
engine of the Movement for National Liberation and Romanian
Renaissance in the Republic of Moldova, and everything that
succeeded -- the Romanian Language, the Latin Alphabet, the
Tricolor, the Anthem "Wake up, Romanians!", Sovereignty and
Independence from the Russian empire -- took place until the
involvement of parties and politicians from Bucharest.

We repeat: Mother Romania was waiting for us with an open soul,

but not the Russian leadership of Iliescu! Coming to Chisinau, the
politicians from Bucharest aligned themselves with the Romanian-
phobic, statist rulers, not with the Romanian Revival Movement, and
the UNITY message was gradually diminished, removed and put on
the index. "Invisible union", "Union of tricksters and pragmatists",
"Union of small steps", "Intelligent union", promoted by the
profiteers and cowards on both banks of the Prut, eliminated the
IDEAL of the reunification of the Romanian people from the agenda
of the politicians from Chisinau and Bucharest, bringing to the fore
the financing of the anti-Romanian governments in the Republic of
Moldova, the patriotic demagoguery and the self-polishing of the
"experts" from Dâmbovița.
 34

It's as if there is a monstrous understanding between the politicians

on both banks of the Prut, because for many years the Romanian
identity of the Republic of Moldova has been left in Bucharest to
mediocrity and visionless cowards, like Adrian Dupu or Iulian Chifu
who, for their clientele they wasted millions of euros on projects with
no lasting identity impact, investing huge sums in repairing ruined
buildings and not in repairing collective mentalities deformed by
Russian propaganda. As a result of these non-Romanian policies in
the Republic of Moldova, as in the years of Soviet occupation, even
today it is dangerous to say in indoctrinated communities that you
are Romanian and your true homeland is Romania.

Currently, the fashion is changing: in Chisinau and Bucharest the two

Parliaments dance the hora of union without Union!

By voting for Independence from the Russian empire, we took the

first step – we cut the imperial umbilical cord. Naturally, there would
have been the second one - the UNION of the Romanian territories.
When we voted for Independence, we were aware of the danger
coming from the East, including the possibility of a repeat war of
attrition. This happened on February 24, 2022. The Russian Empire
attacked Ukraine, although the war was started back in 2014.

We, a group of Romanian deputies from the Republic of Moldova,

who voted for the Declaration of Independence from the Russian
Empire, are aware:

– The Russian imperial danger of occupying the Republic of Moldova;

 35

– The still strong influence of Russia on the decisions of European

countries at the regional and continental level, in this case the right
of the Romanian people to reunification, according to the German
model;

– The ability of the pro-Russian forces and secret services to create

chaos and destabilize the socio-political situation in the Republic of
Moldova;

– The process of depopulation, impoverishment and the total lack of

security in the Republic of Moldova;

– Bucharest's renunciation of the reunification of the Romanian

people and the real promotion of the Romanian identity of the
Republic of Moldova, the imitation of the unionist message by the
Romanian authorities and the financing of the non-Romanian
governments in Chisinau;

- Of the agreements unknown to the general public (judging by the

facts) Chisinau-Bucharest-Berlin not to give in to the efforts of the
Bessarabian Romanians to liquidate the consequences of the
Ribbentrop-Molotov Pact and reunify Romania;

- The total lack of trust of the society in the perspectives of the

Moldovan state;
 36

Taking into account the above, our approach this year to Presidents
Maia Sandu and Klaus Iohanis, the war in Ukraine, the wild
bombardment with Russian missiles of peaceful towns near the
border of the Republic of Moldova (Odesa and Vinita regions),
examining all external factors and internal, we see no other viable
solution for the defense of all citizens, than to appeal to US President
Joe Biden and the US Congress, to intervene diplomatically in the EU
context, and ensure the security of our territory, lacking military
defense capabilities, integrating l definitively and irreversible in the
Romanian and Euro-Atlantic space.

On behalf of a group of Romanian deputies from the Republic of

Moldova, who voted

The Declaration of Independence from the Russian Empire, he signs

Valentin Dolganiuc, ex-deputy prime minister"

«Cioclii Apocalipsei» (poem), de Eliana Popa

«Cioclii Apocalipsei» (poem), de Eliana Popa

De către Anonimus -17 iulie, 2021

Voi ce stați pe la tribune și în jilțul guvernării,

Voi ce vă hrăniți orgolii doar din lacrimile Țării,

 37

Slugi vândute altor neamuri, cioclii veacului ce moare,

Zornăiți în pungi arginții, îmbuibați pe-a noastră jale.

Răsfoind prin cartea lumii, citesc pagini de milenii

Strâng în tolbă adevăruri de prin cronicile vremii,

Văd tirani ce varsă sânge, voievozi ce-adus-au pace,

Dar prin voi, ca niciodată, răul firele își toarce.

Ne-ați vândut pământ și codrii, toată zestrea milenară,

Ne-ați ucis și bucuria, ați pus doliu peste Țară.

Pleacă fiarele din codru, de durere toate gem,

Și asupra voastră cade al străbunilor blestem.

Căci în cugetele voastre nu mai e nimica sfânt,

Pervertire și minciuna și în fapte și-n cuvânt.

Nu sunteți decât paiațe, pe sub hainele cu ștaif,

Ochii voștri n-au lumină, sufletul vă e bolnav.

Iar din sufletele pure, astăzi vreți să smulgeți crinii,

Și în templul curăției, să-nflorească mărăcinii.

Să pătați tot ce-i candoare, toate florile de Har

 38

Însă nu puteți Luminii, voi să puneți stăvilar!

Cioclilor apocaliptici, plini de-a iadului duhoare,

Ne batjocoriți credința și chivotul din altare!

Ne-ați ucis cu nepăsare și bunicii și părinții,

Ne-ați îngenuncheat sub biruri și ne-ați pus sub pază sfinții.

Trădători de Neam și Țară, ca păduchii stând în frunte,

N-auziți pe Mihai-Vodă, greaua-și bardă cum ascute?

Ascultați cum cântă lemnul! Vlad Drăculea vine-acușa,

Nu simțiți pe sub izmene, cum vă gâdilă țepușa?

Bravi cârmaci aveam pe vremuri, însă azi domnesc mișeii,

Rup bucăți din trupul Țării, precum hienele și leii,

Însă va-nvia dreptatea, Neamu-acesta s-o trezi

Și în groapa ce ne-o sapă, oasele le-or putrezi!

Vreau ca pana mea săracă, cântul lui Tirteu să fie,

Sufletul acestei Nații să-l ridice, să-l învie,

Și de-o fi să mă doboare, brațul fiarei de ATEU,

Iau cu mine plânsul țării și îl duc lui DUMNEZEU.

 39

"Cioclii Apocalipsei" (poem), by Eliana Popa

By Anonimus - July 17, 2021

You who sit on the stands and in the government's jiltz,

You who feed your pride only from the tears of the Country,

Servants sold to other nations, slaves of a dying age,

Rumble in silver bags, soak up our sorrows.

Flipping through the book of the world, I read pages of millennia

Gathering truths from the chronicles of time in a quiver,

I see tyrants who shed blood, princes who brought peace,

But through you, as never before, evil spins its threads.

You sold us land and woods, all the millennial dowry,

You also killed our joy, you put mourning over the country.

The beasts of the forest leave, they all groan in pain,

And on you falls the curse of the ancestors.

 40

For in your thoughts only nothing is holy,

Perversion and lying in deed and word.

You're nothing but fools, under the striped clothes,

Your eyes have no light, your soul is sick.

And from the pure souls, today you want to pluck the lilies,

And in the temple of purity, let the brambles flourish.

Stain all that is candor, all the flowers of Grace

But you can't Light, you put a barrier!

Apocalyptic hooves, full of the stench of hell,

You mock our faith and the ark from the altars!

You carelessly killed our grandparents and parents too,

You have made us kneel under the trees and put the saints under our
guard.

Traitors of Nation and Country, like lice standing at the head,

Don't you hear Mihai-Vodă, how sharp his heavy bard is?

Hear the wood sing! Vlad the Impaler is coming,

Don't you feel under the stars, how your thorn tickles?
 41

We had good helmsmen in the old days, but today the mischievous
rule,

They tear pieces from the body of the Land, like hyenas and lions,

But justice will rise, wake this Nation up

And in the pit they dig for us, their bones will rot!

I want my poor feather, Tyrteus' song to be,

The soul of this Nation to lift him up, to resurrect him,

And if it were to knock me down, the arm of the ATHEIST beast,

I take with me the cry of the country and take it to GOD.