Anexa 1

MISTERIOASĂ STRANIE CIUDATĂ ZÂMBET TIMID

FASCINANTĂ CULTIVATĂ

FIINŢĂ PRIMITIVĂ SENSIBILĂ MÂNDRĂ DISPREŢUITOARE

INFANTILĂ MATURĂ

STRĂLUCiREA SIDEFIE A BRAŢULUI CULOAREA PIELII IREALĂ

MAITREYI
OCHII NEGRI BUZELE ROŞII

PURITATE PUDOARE SENZUALĂ

VISĂTOARE DISTRATĂ

INTELIGENTĂ VISĂTOARE EXOTICĂ

 Anexa 2

FIŞA DE IDENTITATE A PERSONAJULUI

 NUME: Maitreyi Sen;

 LOCUL ÎN OPERĂ: Personaj principal; fiica lui Narendra Sen și a Indirei Sen, sora lui Chabu ;
 DATE LEGATE DE FAMILIE: Tatăl Maitreyiei este Narendra Sen, un inginer cunoscut din Calcutta, iar mama sa
se numește Indira Sen. Maitreyi are o soră mai mică, pe nume Chabu. Mantu este vărul lui Narendra Sen. Este
profesor secundar in Delhi, iar Lilu este soția lui Mantu și prietena Maitreyei. Khokha este o rudă săraca a lui
Narendra Sen ; se află în Bhowanipore cu prilejul nunții lui Mantu.
 OCUPAŢIE : Maitreyi studiază filozofia, fiind poetă, iar pe parcursul operei devine ”profesorara” de bengaleza
a lui Allan, bărbatul la rândul lui predându-i franceză.

 ASPECT FIZIC: Portretul fizic al Maitreyei este realizat in mod subiectiv de către Allan, personajul narator.
Când Maitreyi este văzută prima dată de către bărbat, este considerată urâtă, cu ”ochii ei prea mari şi prea
negri, cu buzele cărnoase şi răsfrânte, cu sânii puternici de fecioară bengaleză crescută prea plin, ca un fruct
trecut în copt”, iar din cauza faptului că nu putea ce taine ascunde fata, devine din ce în ce mai frumoasă: ”
Maitreyi mi s-a părut atunci mult mai frumoasă, în sari de culoarea ceaiului palid, cu papuci albi cusuţi în
argint, cu şalul asemenea cireşelor galbene, şi buclele ei prea negre, ochii ei prea mari, buzele ei prea roşii
creau parcă o viaţă mai puţin umană în acest trup înfăşurat şi totuşi transparent care trăia, s-ar fi spus prin
miracol, nu prin biologie(…) nu izbuteam să înţeleg ce taină ascunde făptura aceasta în mişcările ei moi, de
mătase, în zâmbetul timid(…) şi în glasul ei atât de schimbat în fiecare clipă, un glas care parcă ar fi descoperit
atunci anumite sunete.”
  TIPOLOGIE: Maitreyi este tipologia femeii hinduse, inteligente, care încalcă mentalitatea din acea perioadă,
fiind o scriitoare.

Anexa 3

1+2 – trăsăturile de bază ale personajului: desteapta, cuminte, ascultatoare, misterioasă, de cele mai multe ori optimistă;
3+4- trăsături secundare ale personajului: copilăroasă, se raportează de multe ori la natură,
5+6 - trăsături ce ajută personajul în relaţiile cu ceilalţi: este carismatică
7+8 – trăsături ascunse ale personajului: este șireată (își pune un fir de păr în jurul florii pe care i-a dat-o lui Allan), iubea
cu pasiune (prima dată copacul, apoi pe Tagore, iar la final pe Allan);
9 – o trăsătură intimă a personajului: sezuală;
10 – o trăsătură de care ar trebui să scape personajul: copilarismul,deoarece ea inca traieste in mituri
 Anexa 4
Trăsătură Argument din text

Maitreyi este copila ”Maitreyi nu mai știa unde să se uite și tremura

toată,palidă si inspăimântată”

Familia Maitreyiei se mândrește cu ea. ”Nu știai că Maitreyi scrie versuri? mă întrebă,
foarte mândru, inginerul.”

Maitreyi spera că va sfârși împreună cu Allan și -Într-o zi ai să mă iei de aici, și am să merg în lume, ai să
vor pleca din India, iar părinții ei vor fi de acord. îmî arăți și mie lumea...”

Allan / Europeni
 Anexa 5

Diagrama Venn
Maitreyi / Indieni
În Europa este acceptată căsătoria între două persoane de În India nu este acceptată căsătoria între două
religii diferite, atâta timp cat o persoana se convertește la persoane de religii diferite, ambele trebuie să fie
cealaltă religie. conevertite la Hinduism, însă o persoană care nu a fost
converită de la naștere nu se poate converti la căsătorie.
Europenii au culoarea pielii albă.

Atât în Europa, cât și Indienii au culoarea peilii brună, având diferite nuanțe.
în India, iubirea
trupeasca trebuie să
aibă loc doar după
Europenii sunt moderniști.
căsătorie.

Indienii sunt tradiționaliști.

Deosebiri
Deosebiri Asemănări

VĂRSĂTOR PEŞTI BERBEC TAUR GEMENI RAC

20.01 – 18.02 19.02 – 20.03 Anexa 6
21.03 – 20.04 21.04. – 21.05 22.05 – 20.06 21.06 – 20.07
Trăsături: Trăsături: Trăsături: Trăsături: Trăsături: Trăsături:
 omenos altruist plin de tenace multilateral intuitiv
meditativ filantropic iniţiativă stoic altruist analitic
onorabil compătimitor dinamic prudent magnetic sociabil
altruist adaptabil hotărât inflexibil perspicace hipersensibil
excentric supersensibil egoist convenţional capricios ostentativ
lipsit de simţ credul extremist încăpăţânat ambiguu susceptibil
practic risipitor neortodox rigid neliniştit metodic
de capricios capricios VALOARE: hotărâre VALOARE: deştept VALOARE:
neînduplecat VALOARE: VALOARE: PERICOL: posesiv PERICOL: diplomaţie
VALOARE: zelos flexibilitate idealism împrăştiat PERICOL:
PERICOL: fanatism PERICOL: PERICOL: egoism nesiguranţă
autocompătimire
LEU FECIOARĂ BALANŢĂ SCORPION SAGETATOR CAPRICORN
21.07 – 21.08 22.08 – 21.09 22.09 – 22.10 23.10 – 22.11 23.11 – 20.12 21.12 – 19.01
Trăsături: Trăsături: Trăsături: Trăsături: Trăsături: Trăsături:
optimist perfecţionist Intuitiv tenace Neinteresat diplomaţie
vivace obiectiv Logic întreprinzător Idealist pragmatism
ambidextru analitic Estetic pasionat Profetic profund
arogant încăpăţânat Temperat ager Compătimitor întreprinzător
opulent precaut Autocompătimitor arogant Risipitor avar
ostentativ indecis Indolent senzual Încăpăţânat egoist
impetuos modest Indecis nemilos Lipsit de tact materialist
VALOARE: VALOARE: capacitate VALOARE: sarcastic De neîncredere carierist
magnetism analitică diplomaţie răzbunător VALOARE: viziune VALOARE: ambiţie
PERICOL: egoism PERICOL: PERICOL : VALOARE: scop PERICOL :împrăştia PERICOL: rigiditate
hipercriticism autocompătimire PERICOL: nemilos t
1.Vărsător: Khokha

2.Pești: Chabu

3.Berbec: Robi Thakkur

4.Taur: Narendra Sen

5.Gemeni: Maitreyi

6.Rac: Indira Sen

7.Leu: Narendra Sen

8.Fecioară: Lucien

9.Balanță: Allan

10.Scorpion: Uday Shankar

11.Săgetător: Harold

12.Capricorn: Mantu
 PESIMIST
INTUITI
V HARNIC
DIARIST

GELOS

INTELIGENT

ALLA TEMPERAT

ANALITIC N SENSIBIL

OBSERVATOR

POSESIV

PASIONAT LUCID ÎNDRĂGOSTIT