PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE

FINISAREA TERASAMENTELOR

COD PTE 05
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

CUPRINS

Nr.
DENUMIRE Pagina
crt
1 SCOP 4
2 DOMENIU DE APLICARE 4
3 DEFEINITII 4
4 DOCUMENTE DE REFERINTA 4
5 RESPONSABILITATI 4
6 PROCEDURA 5
7 RAPOARTE SI INREGISTRARI 9
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

1. SCOP
Procedura are ca scop precizarea actiunilor, fazelor tehnologice, sculelor, utilajelor si materialelor
necesare lucrarilor de finisare a terasamentelor la lucrarile de drumuri si poduri.

2. DOMENIU

Procedura se va utiliza la lucrarile de finisare a terasamentelor din cadrul lucrarilor de drumuri si poduri si
se efectueaza dupa executarea lucrarilor de sapaturi sau umpluturi, in vederea aducerii la cote si
dimensiuni, conform proiectului a platformelor si taluzelor, protejarea taluzelor si a executiei rigolelor si a
santurilor de scurgerea apelor, din ampriza drumului.

3. DEFINITII SI TERMINOLOGIE

Lucrarile de finisare sunt operatiile necesare pentru aducerea platformei, taluzurilor si a dispozitivelor de
evacuare a apelor de suprafata intr-o stare de functionare buna si o prezentare estetica corespunzatoare.
Principalii termeni utilizati sunt in conformitate cu STAS 4032/1-2001.

4. DOCUMENTE DE REFERINTA

4.1 Proiectul de executie, cu detaliile de executie aferente.

4.2 Caietele de sarcini ale lucrarii.
4.3 Alte STAS-uri si normative tehnice in vigoare in Romania.

5. RESPONSABILITATI

5.1 Seful de santier/seful de lot

• Raspunde de aplicarea corecta a normativelor, standardelor in vigoare;
• Raspunde de aplicarea documentatiei SMQM;
• Raspunde de respectarea documentatiei tehnice de executie (proiecte, caiete de sarcini etc.);
• Instruieste si constientizeaza personalul cu privire la aspectele de mediu, sanatatea, securitatea
muncii si normele P.S.I.;
• Efectueaza simulari conform ,, Planului de aparare si interventii in caz de poluare accidentala”.

5.2. Responsabilul AQ - CQ
• Se asigura ca au fost difuzate:
- documentatia privind executia lucrarii (proiecte, caiete de sarcini, etc.);
- planurile calitatii si P.M.M., P.C.C.V.I. partea I-a si partea a II-a;
- documentele SMQM ( manualul, procedurile SMQM, procedurile calitate proces, procedurile
calitate proces executie).
• Verifica respectarea:
- documentelor de executie;
- documentelor SMQM;
- planurilor calitatii si P.M.M., P.C.C.V.I. partea I-a si partea a II-a;
• Verifica inregistrarile de calitate si mediu elaborate pe parcursul lucrarii si avizeaza trecerea la
faza urmatoare.
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

5.3. Birou mecanizare/inginer mecanic / S.U.T.

• Raspunde de asigurarea si buna functionare a instalatiilor si utilajelor necesare executiei
lucrarii.

5. 4. Seful de laborator
• Raspunde de efectuarea determinarilor si incercarilor.
• Raspunde de intocmirea corecta a inregistrarilor de calitate.
• Raspunde de prezentarea in mod operativ celor interesati (control intern si extern) a rezultatelor
incercarilor.
5.5. Personalul executant: Executa sarcinile primite, conform fisei post

6. PROCEDURA

6.1. Asigurarea pe santier a proiectelor tehnice de executie aferente lucrarii, precum si a prezentei
proceduri.

6.2. Instruirea personalului care contribuie la realizarea lucrarilor in scopul insusirii proiectelor de
executie a caietelor de sarcini, a modului de exploatare si intretinere a utilajelor specifice acestui gen de
lucrari precum si a prezentei proceduri.

6.3.Asigurarea pe santier a utilajelor necesare executarii lucrarilor de finisare a terasamentelor.

6.3.1. Utilajele folosite pentru lucrarile de nivelare sunt:

- autogreder
- buldozer
- nivelator tractat
6.3.2. Utilajele folosite pentru lucrarile de taluzare sunt:
- buldozere
- autogredere
- excavator telescopic
6.3.3. Utilajele folosite pentru finisarea santurilor sunt de regula excavatoarele.
6.3.4. In afara de finisarea mecanizata a terasamentelor se mai folosesc si unelte cum ar fi:
cazmaua, lopata, tarnacopul.
6.3.5. De regula la lucrarile de finisare a terasamentelor se folosesc la inceput utilajele pentru
indepartarea excesului de material, dupa care se executa finisarea manuala.

6.4. Se impune ca la aceasta faza de executie a lucrarilor - procedura de finisare - sa se execute numai prin
sapare, iar pamantul rezultat va fi transportat in locuri dinainte stabilite.

6.4.1. Pentru realizarea procedurii executarea terasamentelor trebuie sa aiba o dimensionare cu cel
putin 10 cm mai mare decat cele prevazute in proiect.
6.4.2. Aceasta conditie este impusa de urmatoarele:
- tasarea lenta a terenului de fundare din zona terasamentelor care coboara cota
terasamentelor sub sarcina geologica a pamantului;
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

- protejarea terasamentelor de degradari datorata factorilor externi pana la executarea

prezentei proceduri;
- procedura de finisare a terasamentelor se va executa cu putin timp inainte de procedura
urmatoare, pentru a proteja terasamentele de degradari datorate conditiilor naturale(de
ex. precipitatii).

6.5. Nu se admit ca la aceasta faza a lucrarilor, dimensiunea terasamentelor sa fie sub cea proiectata.

6.6. Asigurarea pe santier cu materialele necesare lucrarilor de consolidare si protejare a taluzelor.

- samanta de inierbare;
- arbusti;
- fascine;
- piatra bruta.

6.7. Protejarea taluzelor se poate face:

- -cu brazde de iarba;
- cu nuiele sub forma de gardulete (cleionaje) straturi continue de nuiele suluri de nuiele
(fascine);
- cu piatra (pereuri);
- cu anrocamente;
- cu mixturi asfaltice;
- cu geotextile.

6.8. Aprovizionarea cu materialele necesare consolidarii santurilor laterale sau de garda:

- material granular (piatra sau bolovanis);
- consolidarea se face prin pereere cu dale prefabricate sau cu ciment si agregate;
- consolidarea se face cu beton de ciment turnat pe loc sau cu dale rostuite cu mortar de ciment.
Procedura se aplica atat la drumuri noi proiectate, cat si la modernizarea si reabilitarea drumurilor
existente.
Lucrarile de finisare se vor executa la:
- nivelul platformei drumului;
- pe taluze;
- la santuri si rigole.

6.9. Executarea lucrarilor de finisare la nivelul platformei drumului consta in:

- indepartarea prin sapare sau razuire a pantei superficiale a platformei drumului cu ajutorul
utilajelor sau manuala pana la aducerea la cota din proiect a platformei;
- grosimea stratului de pamant care va fi indepartat se va calcula dupa o lucrare de nivelment prin
care se stabileste cota la care este platforma fata de cea proiectata;
- se va crea o panta corespunzatoare conform proiectului atat in plan longitudinal cat si in plan
transversal pentru a indeparta apele din precipitatii in timp scurt;
- se va executa un sablon.

6.10. Executarea finisarilor taluzelor constau in:

- Indepartarea excesului de pamant din terasamente (in cazul lucrarilor cu ramblee) sau a pamantului
natural (in cazul lucrarilor in debleu) pana la cotele prevazute in proiect.
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

- Inclinarea taluzelor depinde de caracteristicele fizico- mecanice ale pamantului delimitat de ele,
inaltimea lor, de regiunea hidrologica si de alte caracteristici locale.
- Inclinarea taluzelor la ramblee asezate pe terenuri de fundare cu capacitatea portanta
corespunzatoare este de 1:1,5, pana la inaltimile maxime pe verticala prevazute in tabelul nr.1.

TABEL NR. 1
Natura materialelor din rambleu Inalt. Max., m

Argile prafoase sau argile nisipoase 6

Nisipuri argiloase sau praf argilos 7
Nisipuri 8
Pietrisuri sau balasturi 10

- Inclinarea taluzelor la deblee pentru adancimi de maxim 12 m sunt date in tabelul nr.2 .

TABEL NR.2
Natura materialelor din debleu Inalt. Max., m

Pamanturi argiloase, in general argile nisipoase sau

1,0:1,5
prafoase, nisipuri argiloase sau prafuri argiloase
Pamanturi marnoase 1,0:1,0…1,0:1,05
Pamanturi macroporice(loess si pamanturi loessoide) 1.0:0,1
Roci stancoase alterabile ,in functie de gradul de
1,0:1,5…1,0:1,0
alterabilitate si de adancime a debleelor
Roci stancoase (care nu se degradeaza) cu stratificarea De la 1,0:1,0 pana la
favorabila in ce priveste stabilitatea pozitia verticala sau chiar
in consola
Roci stancoase nealterabile 1,0 : 0,1

- Pentru marirea gradului de stabilitate a taluzelor inalte cat si pentru inlesnirea efectuarii procedurii
de finsare se pot executa banchete de siguranta cu latimi de 0,50 m.
- Executia finisarii taluzelor se poate face mecanizat la inceput si apoi manual.

6.11. Dupa terminarea lucrarilor de finisare se trece imediat la executia lucrarilor de consolidare si
protejare a taluzelor. Aceast operatie este necesara datorita actiunii distructive a agentilor atmosferici (apa
de precipitatii, valurile si gheturile, vantul).
Lucrarile de protejare si consolidare a taluzelor functie de conditiile locale sunt conf. STAS 2916-87:
- insamantare simpla sau acoperire cu pamant vegetal;
- brazduire;
- garduleta (cleionaje);
- plantatii de arbusti;
- santuri si rigole;
- aparari cu fascine;
- aparari cu pereuri;
- aparari cu anrocamente;
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

- aparari cu gabioane metode mixte rezultate din combinarea celor de mai sus;
- utilizarea de geotextile.

6.12. Insamantarea se va executa in cazul cand nu exista siguranta ca iarba va creste de la sine.

6.13. Brazduirea taluzelor se va executa cu brazde extinse de pe pamanturi similare celor in care brazdele
vor fi utilizate. Dimensiunile unei brazde va fi de 25x25 cm pana la 25x40 cm.

6.14. Taluzele in care se pot produce fagase sau pot fi spalate de apele meteorice se vor proteja cu
gardulete de 15-20 cm inaltime executate din impletitura de nuiele pe tarusi batuti in pamant intre care se
face umplutura de pamant vegetal insamantat sau brazde. Aceasta metoda poarta denumirea de cleionaje.

6.15. Plantatiile de arbusti se executa pe taluzele uscate din cauza expunerii la soare si vant sau a naturii
terenului.

6.16. Protejarea cu santuri si rigole - constituie procedura separata.

6.17. Aparari cu fascine: se executa numai in zonele cu apa permanenta si curent puternic care poate
eroda terasamentele. Fascinele (nuiele de salcie cu diametrul de pana la 3 cm si lungime de cca 2,250 m)
se vor aseza dupa linia de cea mai mare panta a taluzelor si se fixeaza cu pari la fiecare metru.

6.18. Protejarea cu piatra este indicata pentru taluzele acoperite de apa si supuse actiunii de eroziune a
valurilor si gheturilor. Pereurile se executa din zidarie de piatra bruta sau cioplita. Zidaria poate fi simpla
sau uscata cu pietre nelegate intre ele sau pietre legate cu ciment.

6.19. La lucrarile de aparare a terasamentelor contra apelor care au viteze mari, fundatia de beton a
pereului va fi protejata cu anrocamente. Anrocamentele sunt constituite din piatra bruta sub forma de
bolovani de rau.

6.20. Gabioanele sunt cutii din plase de sarma umplute cu bolovani de rau care protejeaza terasamentele in
cazul cursurilor de apa cu scurgere intermitenta unde utilizarea celorlalte metode nu dau rezultate. Peretii
cutiilor se asambleaza pe teren si formeaza o cutie cu capacul deschis. In aceasta forma carcasa gabionului
se aseaza pe loc si se fixeaza cu sarma de gabioanele vecine, asezate mai inainte. Apoi se asaza in cutie
blocuri de piatra iar golurile se umplu cu piatra mai marunta. Dupa asezarea pietrei capacul gabionului se
inchide. Consolidarea se realizeaza dintr-o serie de gabioane asezate unul peste altul, cu retrageri pentru
formarea taluzului.

6.21.Protejarea cu mixturi asfaltice a taluzelor se poate realiza pe mai multe cai:

- sub forma unui strat de piatra sau pietris de 8-12 cm grosime penetrat cu bitum, prin stropire si
compactare;
- sub forma unui strat de beton asfaltic confectionat in malaxor;
- aceste procedee dau rezultate foarte bune, insa sunt scumpe din punct de vedere economic.

6.22. Protectia si consolidarea taluzeor cu geotextile si gazon

In cadrul acestei metode geotextilul acopera intreaga suprafata a taluzului, ce inierbeaza, fixeaza locul
semintelor si plantelor tinere. Dintre materialele geotextile utilizate amintim:
 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE Cod: PTE 05
CHIRULLI ANDREA
IMPRESA INDIVIDUALE FINISAREA TERASAMENTELOR ed. 1 rev. 0

- terazonul
- netesinul
- terasinul
- netezonul
Geotextilele cu proprietati de armare- consolidare sunt filtrante sau filtrant-drenante, cu rezistente
mecanice considerabile, capabile sa preia eforturi de intindere fara modificari esentiale ale
caracteristicilor. In aceasta categorie se includ si geotextilele netesute, insamantate, utilizate la lucrarile
consolidari.

6.23. Aspecte de mediu

Se va urmari respectarea normelor de protectia mediului si resurselor. Permanent se va asigura
alimentarea utilajelor astfel incat sa se evite scurgerile de combustibili si lubrifianti iar la terminarea
lucrului sa se retraga in locuri special amenajate.

6.24. Aspecte privind sanatatea si securitatea muncii

6.24.1. Depozitarea materialelor se face in locuri bine stabilite iar daca este cazul, ferite de
umezeala.
6.24.2. Se va asigura cu combustibili, prin crearea unui stoc care sa permita functionalitatea
utilajelor pe o perioada mai indelungata.
6.24.3. In cazul unor precipitatii bogate, care au umezit terasamentele sau zonele adiacente unde se
executa lucrari de finisare, vor inceta lucrarile, pentru a nu se produce degradari ale acestora prin circulatia
utilajelor, se va astepta o perioada de uscare a pamantului, dupa care se pot relua lucrarile.
6.24.4 Se va proteja zona lucrarilor de apele de innoroire din zonele cu cote mai ridicate.

6.25. Aspecte P.S.I.

6.25.1. Se va urmari instruirea si respectarea de catre personalul executant a normelor pentru
protectia muncii si a normelor pentru executia lucrarilor sub circulatie.
6.25.2. In cazul cand executia se face sub trafic, acestea se vor semnaliza.

7. INREGISTRARI
- procese verbale de receptie calitativa pe faze;
- procese verbale pe faze determinante daca sunt specificate in caietele de sarcini (formular
netipizat);
- raport de incercare laborator:
o natura rocilor utilizate
o probe betoane