Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PARTEA II
Secțiunea “Condiții Specifice”
1. INTERPRETAREA ACORDULUI-CADRU
1.1. Definiții
1.1. [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi adăugate și alte definiții pentru termeni care intervin în cadrul
Secțiunii „Condiții Specifice”.]
[Exemple de definiții care ar putea fi adăugate pentru termeni care intervin în cadrul
prezentei Secțiuni, după caz:
Despăgubire contractuală - suma, neprevăzută expres în Acordul-Cadru, care este
acordată de către instanța de judecată ca și despăgubire plătibilă Părții prejudiciate
în urma încălcării prevederilor contractuale de către cealaltă Parte;
Drept de proprietate intelectuală – (noțiune) ansamblul normelor juridice care
reglementează raporturile privind protecția creației intelectuale în domeniile
industrial, științific, literar și artistic precum și semnele distinctive ale activității de
comerț; (subiectiv) posibilitate recunoscută de lege titularului acestui drept de a
folosi, în mod exclusiv, o creație intelectuală aplicabilă în industrie sau un semn
distinctiv al unei asemenea activități industriale;
Graficul plăților - documentul referitor la planificarea prin care se stabilește fluxul
financiar în cadrul Contractului și actualizat pe parcursul derulării Contractului și
acceptat de către Achizitor;
Specificații tehnice - cerințe, prescripții, caracteristici de natură tehnică ce permit
fiecărei Lucrări/fiecărei activități să fie descris/descrisă, în mod obiectiv, într-o
manieră corespunzătoare îndeplinirii necesității Achizitorului;
Stat membru - stat membru al Uniunii Europene (UE) sau stat parte la Acordul privind
Spațiul Economic European (SEE);
și/sau
[vor putea fi menționate precizări suplimentare specifice obiectului Acordului-Cadru și
oricărui Contract subsecvent.]
[ex: la punctul (d) Caiet de Sarcini – completarea cu precizări privind criteriile specifice
solicitate, dacă este cazul.]
[ex: Asigurare - pentru claritate și în funcție de specificul Lucrărilor solicitate pot fi
precizate aspecte care să delimiteze noțiunile:
i. Asigurarea Promitentului-Executant
ii. Asigurarea Contractantului
[ex: la punctul (e) Contract subsecvent – se pot detalia aspecte cu privire la situația în
care, prin Contract subsecvent, se poate înțelege că acesta este constituit din:
i. Invitația de participare la ofertare,
ii. Oferta subsecventă declarată câștigătoare,
iii. comunicarea rezultatului competiției astfel cum a fost reluată pentru atribuirea
Contractului subsecvent
aceste documente fiind dovada încheierii Contractului subsecvent și nefiind necesară
semnarea niciunui alt înscris, astfel cum se decide la nivelul Acordului-Cadru, sau după
caz.]
și/sau
[vor putea fi menționate/enumerate definițiile din Secțiunea „Condiții Generale”, care nu
se aplică în cadrul și în executarea Acordului-Cadru.]
2. DISPOZIŢII GENERALE
2.2. Comunicarea între Părți
2.2.1. Aspecte generale privind Comunicarea între Părți
Pagina 1 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 2 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 3 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Promitentului-Executant/Contractantului.]
Reprezentantul Promitentului-Executant [introduceți denumirea acestuia] desemnat
pentru managementul acestui Acord-Cadru este:
Reprezentant: [numele și prenumele reprezentantului Promitentului-Executant]
Funcția: [funcția reprezentantului Contractantului]
Adresă: [adresa]
Telefon: [număr telefon]
E-mail: [adresă electronică]
Pagina 4 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 5 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
din Contract, indiferent dacă acești factori interesați au fost incluși în documentele
achiziției (Caiet de Sarcini sau Propunere Tehnică sau Invitație de participare la
reofertare sau Propunere Tehnică transmisă în cadrul procesului de reofertare) sau
dacă implicarea acestora în activitățile din cadrul Contractului a devenit necesitate ca
urmare a dinamicii mediului extern în care se realizează activitățile din Contract.]
2.5.3. Notificarea privind Modificările contractuale
2.5.3.(a) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la alte aspecte și detalii
referitoare la mecanismul/procedura privind modalitatea în care trebuie
notificate/comunicate Modificările contractuale identificate și evaluate ca atare.]
Orice Dispoziție referitoare la activarea opțiunilor din Contract trebuie justificată prin
referire la conținutul documentelor Contractului și al Graficului de execuție a
Lucrărilor.
[ex.: Oricare dintre Părți notifică cealaltă Parte, de îndată ce devine conștientă de o
neclaritate/ambiguitate sau incoerență/neconcordanță între documentele Contractului.
În cazul unor astfel de neclarități și incoerențe, clarificarea aspectelor se face printr-o
Dispoziție dată de Achizitor.]
[ex.: Contractantul notifică Achizitorul imediat ce consideră că domeniul de aplicare îi
cere să facă ceva ce este ilegal sau imposibil. În cazul în care Achizitorul este de acord,
acesta emite o Dispoziție în vederea aplicării măsurilor care se impun.]
[ex.: Partea care propune Modificarea contractuală are obligația de a transmite
celeilalte Părți propunerea de Modificare contractuală cu cel puțin [ex: 30 (treizeci)] zile
înainte de data la care se consideră că Modificarea contractuală ar trebui să producă
efecte.]
[ex.: Fiecare Parte are obligația de a notifica cealaltă Parte de îndată ce are cunoștință
de existența unor circumstanțe care pot întârzia sau împiedica execuția Lucrărilor sau
care pot genera o revendicare pentru plată suplimentară. Contractantul ia toate
măsurile, cu diligența specifică bunului comerciant, pentru reducerea la minim a acestor
efecte.]
2.6. Cesiunea
2.6.(a) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la alte aspecte și detalii
referitoare la cesiunea drepturilor și obligațiilor contractuale.]
[ex.: Contractantul este obligat să notifice Achizitorul, cu privire la preluarea
Contractului de către o nouă persoană juridică născută în urma unui proces de
Pagina 6 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 7 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 8 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 9 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 10 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 11 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
[ex. 2: Părțile recunosc în mod expres și sunt de acord că orice sume plătibile în temeiul
prezentei clauze intră în categoria daune-interese, și nu reprezintă penalizări,
reprezentând o estimare rezonabilă a compensației echitabile pentru pierderile suferite
din cauza neîndeplinirii obligațiilor, care pot fi anticipate în mod rezonabil.]
3.2.11. Obligații ale Promitentului-Executant în cazul încetării înainte de termen a Acordului-
Cadru sau a oricărui Contract subsecvent
3.2.11.(a) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la alte obligații ale
Promitentului-Executant în cazul încetării Acordului-Cadru înainte de termen.]
iii. [încheierea de documente conform prevederilor Acordului-Cadru.]
3.2.11.(b) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la alte obligații ale
Contractantului în cazul încetării oricărui Contract înainte de termen.]
iii. [încheierea de documente privind predarea-primirea Lucrărilor executate precum și a
documentelor conform prevederilor contractuale, acordarea de despăgubiri, după caz
(condiții, procent, ș.a.).].
3.3. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor contractuale
3.3.1. Neîndeplinirea obligațiilor de către Promitentul-Achizitor
3.3.1.(a) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea-
Contractantă, vor putea fi precizate penalitățile aplicabile Achizitorului în cazul în care
acesta nu onorează Plățile, în mod nejustificat, în termenele și condițiile stabilite.]
Dacă Achizitorul nu onorează, în mod nejustificat, facturile, în termen de [ex.: 14
(paisprezece)] zile de la expirarea perioadei stabilite în aplicarea clauzei 3.1.5. din
prezentul Acord-Cadru, Contractantul poate solicita plata de penalități în cuantum de
[ex: 0,01% pe zi de întârziere] din suma a cărei plată a fost întârziată. [Cuantumul
penalităților este limitat la valoarea sumei facturate.]
3.3.1.(c) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea-
Contractantă, va putea fi stabilit termenul în care Contractantul poate lua măsuri ca
urmare a neîndeplinirii obligațiilor de către Achizitor.]
[ex.: 2 (două) zile de la data plății.]
3.3.2. Neîndeplinirea obligațiilor de către Promitentul-Executant
3.3.2.(b) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea-
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la precizarea și detalierea altor
aspecte referitoare la termenul stabilit în acest caz.]
[ex.: 14 (paisprezece) zile de la primirea notificării emise de către Promitentul-
Achizitor/Achizitor.]
3.3.2.(c) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la precizarea și detalierea altor
aspecte referitoare la termenul stabilit în acest caz.]
[ex.: 21 (douăzecișiunu) de zile de la data expedierii primei notificări.]
3.3.2.(d) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, va putea fi precizată suma constituită ca penalitate în acest caz.]
[sumă echivalentă cu [ex.: maximum [introduceți procent]% pe zi de întârziere] din Prețul
Contractului pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor].]
4. MECANISMUL DE ATRIBUIRE A CONTRACTELOR SUBSECVENTE ÎNCHEIATE ÎN
EXECUTAREA ACORDULUI-CADRU
4. [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, se stabilește și se detaliază Mecanismul de atribuire a Contractelor
subsecvente încheiate în executarea Acordului-Cadru.]
Mecanismul stabilit pentru atribuirea oricărui Contract subsecvent încheiat în
Pagina 12 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 13 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 14 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 15 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 16 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 17 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 18 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
[La stabilirea clauzelor privind revizuirea prețurilor se au în vedere prevederile art. 164
din HG nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare, prevederile din
Instrucțiunea președintelui Agenției Naționale pentru Achiziții Publice nr. 2/2018 privind
ajustarea prețului contractului de achiziție publică/sectorială, publicată în Monitorul
Oficial al României – Partea I nr. 32 din 11 ianuarie 2019 și prevederile din Instrucțiunea
președintelui Agenției Naționale pentru Achiziții Publice nr. 1/2019 pentru modificarea
Instrucțiunii Președintelui Agenției Naționale pentru Achiziții Publice nr. 2/2018 privind
ajustarea prețului contractului de achiziție publică/sectorială.]
[ex 1: Prețurile sunt fixe și nu fac obiectul unei revizuiri într-un interval de [ introduceți]
zile/luni/ani de la semnarea Acordului-Cadru. La începutul celui de-al doilea an precum și
la începutul fiecărui an din perioada de derulare a Acordului-Cadru, un procent de
[introduceți procentul] % din fiecare preț unitar poate fi revizuit în plus sau în minus, în
cazul în care o astfel de revizuire este solicitată de către una dintre Părți, în scris, în
termen de cel mult 2 (două) luni înainte de data intenției de semnare a Actului Adițional.
Cealaltă Parte confirmă primirea cererii în termen de 15 (cincisprezece) zile de la data
primirii solicitării.]
Pagina 19 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 20 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 21 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 22 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 23 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 24 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
xv. [ex.: Contractantul a comis o abatere profesională gravă care îi pune în discuție
integritatea, iar Achizitorul poate demonstra acest lucru prin orice mijloc de probă
adecvat, cum ar fi o decizie a unei instanțe judecătorești sau a unei autorități
administrative precum și în cazul în care Contractantul sau una dintre persoanele, care
sunt condamnate printr-o hotărâre definitivă și au calitatea de membru al organului de
administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau
are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, sunt supuse
unei proceduri judiciare de investigație în legătură cu săvârșirea uneia/unora dintre
faptele menționate.]
Pagina 25 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
Pagina 26 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
9.5.(g) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire, vor putea fi stipulate prevederi
cu privire la alte aspecte și detalii referitoare la efecte ale rezilierii
Acordului-Cadru/Contractului.]
[ex.: Contractantul nu are dreptul la daune pentru orice pierdere care rezultă din
încetarea înainte de termen a Contractului, inclusiv pierderea profiturilor anticipate, cu
excepția cazului în care pierderea sau paguba au fost cauzate din culpa Achizitorului.]
[ex.: Contractantul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a reduce costurile,
pentru prevenirea daunelor și pentru anularea sau reducerea angajamentelor sale.]
[ex.: În termen de [ex.: maximum 30 (treizeci)] zile de la data rezilierii Acordului-
Cadru/Contractului, Promitentul-Executant/Contractantul trebuie să prezinte orice
document și orice factură necesară pentru Lucrările care au fost executate înainte de
data rezilierii.]
9.7. Limba Contractului
9.7. [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la alte aspecte și detalii
referitoare la Limba Contractului.]
În cazul în care Contractul este încheiat în mai multe limbi, va prevala varianta în limba
română.
În cazul în care Contractul este încheiat în altă limbă decât limba română se va preciza
că: “Limba Acordului-Cadru, a oricărui Contract subsecvent și a tuturor comunicărilor
scrise va fi limba [limba Contractului].
[ex.: limba română]
9.8. Legea aplicabilă
9.8. [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, va putea fi specificată legislația aplicabilă, în cazul în care Contractului nu
i se aplică numai sau nu i se aplică integral Legea Statului Român.]
Legea aplicabilă Acordului-Cadru și oricărui Contract subsecvent, este/sunt
Legea/Legile [legea/legile].
[ex.: Legea română]
9.9. Soluționarea eventualelor dispute
9.9.(b) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire, ca putea fi precizat termenul în
care Părțile trebuie să răspundă la o solicitare în acest caz.]
[ex.: Fiecare Parte trebuie să răspundă la o solicitare de soluționare amiabilă în termen
de maximum [ex.: 30 (treizeci)] zile de la solicitare.]
9.9.(d) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire, vor putea fi stipulate prevederi
cu privire la alte aspecte și detalii referitoare la modalitatea de abordare, în cazul în care
încercarea de soluționare pe cale amiabilă a eșuat.]
[ex.: Dacă încercarea de soluționare pe cale amiabilă, în termenul stabilit la clauza 9.9.
(b), eșuează sau dacă una dintre Părți nu răspunde în termen la solicitare, oricare dintre
Părți se poate adresa direct [(se poate opta pentru una dintre cele două opțiuni:)
instanțelor competente/Curții Internaționale de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț
și Industrie a României]]
9.9.(e) [Astfel cum se stabilește prin Documentația de Atribuire de către Autoritatea
Contractantă, vor putea fi stipulate prevederi cu privire la alte aspecte și detalii
referitoare la consecințele neîndeplinirii obligațiilor de către Contractant în acest caz.]
[ex.: În situația nerespectării acestei obligații, Achizitorul este îndreptățit la despăgubiri
în valoare de [ex.: maximum [introduceți procent]% pe zi de întârziere] din valoarea
Contractului, pentru neexecutarea obligațiilor contractuale.]
Pagina 27 din 28
Acordul-Cadru Nr. [introduceți] din data [introduceți]
privind [Titlul Acordului-Cadru (ex.: pentru Lucrări de [completați [ex. lucrări de reparații curente, generale și
de renovare, care se pot executa fără autorizație de construire, respectiv pentru lucrări care nu modifică
structura de rezistență și/sau aspectul arhitectural al construcțiilor, după caz]]
[Introduceți informații pentru toți reprezentanții care trebuie să semneze Acordul-Cadru, conform
regulamentelor și procedurilor interne ale Părților.]
Pagina 28 din 28