Sunteți pe pagina 1din 48

11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Search

 
 ·
 Saved
50% (2) ·Embed
146 views
34 pagesShare  Search document 
Related titles
00 Descriere Grafic - Parte Narativa


Uploaded by Catalin Cata on Sep 18, 2023

AI-enhanced title

Full description

    
Saved 50% 50% Embed Share

 Saved  Search document 

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 1/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Ofertant,

Descriere narativă 
Related titles i. Graficul de executie Gantt (graficul lucrarilor)


......................................................................................................

1. Grafic general de realizare a investiției publice (fizic )

 Graficul activităților – anexat Propunerii Tehnice, este realizat în format Gantt. Graficul include
toate informațiile solicitate în cele ce urmează.
 în partea narativă a Propunerii Tehnice prezentam informațiile care au stat la baza elaborării
Graficului,:
- informațiile care au stat la baza elaborării Graficului, respectiv gradul de ocupare a resurselor
ofertantului (umane, materiale, utilaje) și resursele disponibile la data ofertării
In graficul prezentat sunt alocate resursele umane, materiale si utilajele, resurse disponibile la data
ofertarii.
- legenda care va descrie prescurtările si/sau abrevierile utilizate
In fiecare grafic prezentat exista o legenda cu toate abrevierile si prescurtarile si fiecare ce
reprezinta.
- principalele etape de execuție a Lucrărilor – sunt detaliate in graficul Gant prezentat
- activitățile principale cu succesiunea și inter-relaționarea lor – a se vedea coloana cu activitatile
principale si coloana cu succsiunea si inter-relationarea lor
- corelarea cu metodologia de execuție propusă – Graficul prezentat este in corelare cu
metodologia de executie propusa
- resursele necesare activităților (personal, utilaje, materiale.) – sunt prezentate in graficul anexat
resursele atat alocate in garfi cat si separate pe fiecare activitate su sub-activitate
- punctele de reper relevante (jaloanele) – jaloanele sunt punctele marcate cu romburi (milestones)
- prezentarea și analiza drumului critic – drumul critic este evidentiat sub forma liniilor rosii si este
realizat utilizand metoda CPM , drumul critic prin lantul cel mai lung.
Graficul general propus de realizare a investiției publice, conține următoarelor documente
/informații:
- Structura WBS (Work Breakdown Structure) – Structura De Dezvoltare Ierarhica privind
activitățile contractului. (a se vedea anexat strunctura WBS
- Graficul Gantt al lucrării este realizat in baza structurii WBS, cu evidențierea relației dintre
activitățile proiectului.
- Graficul Gantt al lucrarii, realizat in baza structurii WBS, cu evidentierea relatiei dintre
activitatile proiectului. Pe activitatile proiectului privind executia lucrarilor, din Graficul Gantt sunt
evidentiate: cantitatile de lucrari/echipamente cu unitatea de masura pentru cantitatea de lucrari
prevazuta precum si cantitatea de manopera alocata pe fiecare activitate.
- Graficul conține denumirea activităților și subactivităților aferente, durata acestora, cu
evidențierea punctelor cheie (jaloanele) în derularea contractului;
- Prezentarea drumului critic al activităților contractului, in baza graficului Gantt. Drumul critic
este prezentat ca o diagrama separată in concordanță cu graficul Gantt, si conține activitățile
care fac parte din drumul critic al contractului.Drumul critic este realizat utilizand metoda CPM.
- Prezentarea diagramei PERT a proiectului, in baza graficului Gantt. Diagrama Pert este
prezentata pentru fiecare activitate următoarele informații: cel mai devreme moment de start,
cel mai târziu moment de start, cel mai devreme moment de finalizare, cel mai târziu moment
de finalizare, durata activității si marja. Eșalonarea diagramei Pert se va realiza la nivel de zile
( ziua 1=1, ziua 2=2, ziua 3=3....... ziua n=n). De asemenea durata și marja se vor exprima in
zile (calendaristice sau lucrătoare)

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 2/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Ofertant,

 acestora la punctele mai


Toate diagrame solicitate, poarta denumirile menționate in descrierea
sus menționate și o legenda a diagramei, iar in opisul care v-a însoți oferta tehnica se va
Related titles menționa in clar pagina/paginile la care se regăsește fiecare diagrama solicitata.


De ex. la obiectul 01:
I. Lucrări Drum– activitate principală
1. Pichetare drum – subactivitate

De asemenea, sunt prezentate în mod adecvat în Graficul general de realizare a investiției publice
urmatoarele informatii:
a. Denumirea lucrărilor ( a se vedea coloana cu Denumire)
b. Activitățile principale și subactivitățile acestora (In coloana Cu Denumire sunt evidentiate
atat activitatile principale cat si subactivitatile, de exemplu strat de balast)
c. Evidențierea constrângerilor pentru derularea activităților/lucrărilor într-o succesiune logică
și cronologică, inclusiv prin identificarea drumului critic aferent realizării obiectivului de
investiții/construcției din Contract ( sunt evidentiate in cadrul graficului prezentat);
d. Durata/succesiunea activităților și inter-relaționarea lor ( este prezentata o coloana cu
durata si succseiunea activitatilor si inter-relationarea lor sub forma unor sageti si legaturi
de tip SS, SF, FS, FF;
e. Secvențierea, derularea în timp si durata testelor, cu evidențierea clara a activităților
incluse în procesele de asigurare, respectiv de control al calității, conform legislației
specifice corespunzătoare obiectului contractului (este prezentata in graficul atasat);
f. Punctele cheie de control (jaloane/milestones) – sunt evidentiate sub forma unor romburi;
g. Drumul critic și activitățile incluse în acesta – drumul critic este evidentiat sub forma liniilor
de culoare rosie pentru activitatile care sunt pe drumul critic;
h. Resursele alocate activităților, incluzând necesarul de personal pe categorii precum și
numărul de utilaje necesare pentru realizarea fiecărei etape principale de lucrări (sunt
prezentate coloanele cu resursele alocate, incuzand numarul lor si necesarul de resurse
alocate pe fiecare activitate),
i. Rezervele de timp pentru situații neprevăzute – avand in vedere ca in cele 3 luni de
executie nu cuprinde perioada de iarna, care nu este evidentiata in graficul prezentat
intrucat nu este cazul, rezervele de timp sunt luate in calcului duratelor fiecarei activitati
pentru situatiile neprevazute,
j. Perioadele cu restricții în execuția unor activități; - sunt luate in calcul in graficul prezentat
k. Orice alte informații considerate relevante în acest scop – Graficul prezinta toate
informatiile solicitate.
Graficul general de realizare a investiției publice (fizic) propus conține resursele planificate pentru
realizarea activităților:
a. are corespondent în informațiile incluse în Caietul de Sarcini, atât la nivelul pieselor
scrise cât și la nivelul pieselor desenate
b. demonstreaza:
 înțelegerea cerințelor Caietului de Sarcini;
 abilitatea de a transpune informațiile din piesele scrise și piesele desenate într-un
Grafic general de realizare a investiției publice (fizic și valoric) fezabil, de așa
manieră încât să se asigure finalizarea lucrărilor în termenul specificat în Caietul de
Sarcini;
c. utilizeaza o scală de planificare a duratei/duratelor activității/activităților (calendar
lunar/ săptămânal/);
d. permite corelarea informațiilor incluse în graficul general de realizare a investiției
publice (fizic) cu informațiile din Propunerea Financiară (fluxul de numerar, pentru aceeași
unitate de planificare)
Este prezentat Graficul fizic de execuție a lucrărilor centralizat pe întreaga investiție. Acesta este
elaborat pe luni, cu cuprinderea/ evidențierea tuturor activităților de execuție iar pentru execuție
graficul este întocmit cu cuprinderea tuturor obiectelor și categoriilor de lucrări care sunt descrise

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 3/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Ofertant,

in Pth. 
De asemenea este prezentat Graficul fizic de execuție a lucrărilor, separat pentru fiecare obiect in
Related titlesparte. Acesta este elaborat pe săptămâni, cu cuprinderea in cadrul fiecărui obiect a categoriilor de


lucrări , a principalelor lucrări aferente fiecărei categorii de lucrări, respectiv cu cuprinderea
principalelor cantități de resurse necesare (materiale, umane, utilaje, de transport); In grafic sunt
prezentate obiectele si devizele pe obiect . Obiectele si categoriile de lucrări sunt cele descrise in
Caietul de sarcini ( Memoriu general – Devize pe obiect ).
Sunt incluse, de asemenea, planuri si diagrame care sa surprindă viziunea sa privind etapele de
derulare ale lucrărilor (fazele determinante).
In graficul prezentat sunt evidentiate si prezentate ratelele de productivitate.

Planificarea este realistă și corelată cu metodologia de execuție și planul propriu de alocare


a resurselor al ofertantului.

Planificarea activitatilor si subactivitatilor

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 4/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Ofertant,


Related titles

S-a luat in considerare perioada maxima (asa cum prevede contractul) de 6 luni de
executie a lucrarilor. In acest fel, a rezultat data cea mai tarzie de incepere pentru:
-Incepere executie lucrari – 01.03.2024 – 30.08.2024
-Receptia lucrarilor – 30.08.2024
-Perioada de garantie 60 de luni
- Receptia Finala
perioadele de executie pentru activitatile cu constringeri: perioadele de timp nefavorabil
- 15.11.2023 – 15.03.2024 – nu este cazul

Perioada de timp friguros este evidentiata in graficul de executie ca perioada nelucratoare.

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 5/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 6/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 7/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 8/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 9/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 10/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 11/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 12/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 13/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 14/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 15/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 16/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 17/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 18/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 19/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 20/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 21/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 22/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 23/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 24/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 25/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 26/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 27/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 28/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 29/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 30/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 31/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 32/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 33/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 34/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF


Related titles

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 35/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Share this document


    
You might also like 
Related titles 


Document 4 pages

Formular 10_Propunere tehnica - Lucrari


mariafleac
No ratings yet


Document 3 pages

Formularul 8 - Propunere tehnica


Teodora Mihaela
100% (1)


Document 6 pages

Indrumare-grafic-valoric-si-grafic-fizic-17.11
Tudor
No ratings yet


Document 15 pages

Diagrama PERT
Padure Alexandru-Lucian
No ratings yet


Document 15 pages

Sistemul PERT
Stefanvnv

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 36/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

No ratings yet


Related titles



Document 7 pages

PT - Cerinte
mflorentin13
100% (1)


Document 15 pages

01. Anexa nr. 1 la Clarificarea nr. 2 - Formularul 4 revizuit


costingh
No ratings yet


Document 12 pages

diagrama.Gant
Vic Vlad
No ratings yet


Document 7 pages

Exemplu de lucrare de control


Vadim Glavan
No ratings yet


Document 3 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 37/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

test-2-mg-proiectelor-savga.docx
Mihaela Gherciu
100% (2)

Related titles



Document 5 pages

Formula Re
Proceduri 2019
No ratings yet


Document 3 pages

Caiet de sarcini-semnat
Angi Angi
No ratings yet


Document 2 pages

Formular 2 propunere tehnica


Alin Benone
No ratings yet


Document 5 pages

03. Propunere tehnica Lucrari


Gina Daniela Borcan
100% (3)


Document 15 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 38/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

5. MPS
Tataru Cosmin
No ratings yet

Related titles



Document 7 pages

Propunere tehnica
Diana Elena
No ratings yet


Document 143 pages

Management in Constructii 2
bianca
100% (1)


Document 11 pages

anagementul timpului proiectelor T. 14


olga
No ratings yet


Document 3 pages

Indicatori de Urmarire a Proiectelor - Marius Popa IMAI Anul 2 Master


DragosDima
No ratings yet


Document 38 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 39/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Managementul Timpului 5
Bianca Luca
No ratings yet

Related titles



Document 50 pages

Anexa Nr 2 Ghidul de Monitorizare - Ader 2020


ghinea_adrian
100% (2)


Document 22 pages

Mng Proiectelor Teh. Plan. Si Implementare


condur04
No ratings yet


Document 50 pages

Cursul4si5mpm
Oancia Andrei
No ratings yet


Document 30 pages

Proiect Model
Ionut Damian
No ratings yet


Document 7 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 40/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

G-2.1.3 - Instructiuni
Maria Clayton
No ratings yet

Related titles



Document 7 pages

INDICATII METODICE
Rusnac Denis
No ratings yet


Document 17 pages

Metoda CPM - planificare


Beniamin Gorea
No ratings yet


Document 6 pages

1. Lotul 1 Solicitare clarificari GBA EDIL


Apetrei Bogdan
No ratings yet


Document 29 pages

curs_6_7
Mircea Suru
No ratings yet


Document 5 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 41/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Proiect Template 2015-2016


marius
No ratings yet

Related titles



Document 156 pages

2.Managementul proiectelor de mediu.pdf


Ellena Nikol Herăscu
No ratings yet


Document 6 pages

PORTOFOLIU_examen Manager de proiect


Mihaelia Lungu
No ratings yet


Document 3 pages

FORMULARE-PROPUNERE TEHNICA
SORAGMIN SRL
No ratings yet


Document 5 pages

Programarea Si Organizarea Executiei Lucrarilor


De Smyd
No ratings yet


Document 45 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 42/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

C 4. MANAGEMENTUL TIMPULUI ȘI INSTRUMENTE DE LUCRU ÎN


MANAGEMENTUL
stiribune
No ratings yet 
Related titles



Document 7 pages

05 Anexa 3.1.A-3.b - Grila de analiză a conformității și calității Documentaţiei


de Avizare a lucrărilor de intervenţie.docx
Aura Ilie
No ratings yet


Document 3 pages

Fisa Post Resp Financiar


Popescu Cristina
No ratings yet


Document 14 pages

UI_03.pdf
Robert Cristian Dobre
No ratings yet


Document 4 pages

Model - Cerere de Finantare


narcisalotru
No ratings yet


Document 5 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 43/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Forumlar de Propunere Tehnica


Andreea
No ratings yet

Related titles



Document 3 pages

Studiu de Fezabilitate
katynelly
No ratings yet


Document 16 pages

12 Organizare
Clim Beatrice
No ratings yet


Document 7 pages

Spiridon IONUT
GhitaDaniel
No ratings yet


Document 15 pages

Modele de Formulare
Gaburoaie Laura
No ratings yet


Document 17 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 44/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Curs MCN-retele
Hohota Claudiu Alexandru
No ratings yet

Related titles



Document 6 pages

Metoda valorii dobândite


dracsenei
No ratings yet


Document 11 pages

Concepte Ale Unui Proiect


Ursan Adriana
No ratings yet


Document 62 pages

Curs Managementul Proiectelor


doruoctaviandumitru
No ratings yet


Document 14 pages

0.Subiecte OAC
Ryan Farted
No ratings yet


Document 20 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 45/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

Tema 3
DarKnes25
No ratings yet

Related titles



Document 4 pages

Proiect de Finantare Pentru Dezvoltarea


valentina
No ratings yet


Document 89 pages

Proceduri Tehnice Alimentare Cu Apa


BistMv
No ratings yet


Document 229 pages

tehnic 1.pdf (1).pdf


Andrei Eugen Zugravu
No ratings yet


Document 9 pages

PROPUNERE TEHNICA FIDIC


corelem
No ratings yet


Document 114 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 46/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

27 Planul Calitatii (PC)


Flaviu
100% (1)

Related titles



Document 16 pages

Frame_Propunere tehnica - Lucrari.docx


Irina-Elena Vatavu Constantinescu
No ratings yet


Document 13 pages

Prpunere Tehnuca 3- PCCVI


ana maria grigore
No ratings yet


Document 3 pages

PTE 26 Frezarea
Stanciu Simona
100% (1)


Document 11 pages

Plan calitate
Raluca Maria Doltu
100% (1)


Document 4 pages

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 47/48
11/13/23, 1:07 PM 00 Descriere Grafic - Parte Narativa | PDF

foraj.doc
Liviu Soaica
No ratings yet

Related titles


About Support Legal Social

About Scribd Help / FAQ Terms Instagram

Everand: Ebooks & Accessibility Privacy Twitter


Audiobooks
Purchase help Copyright Facebook
Press
AdChoices Cookie Preferences Pinterest
Join our team!
Do not sell or share my
Contact us personal information

Invite friends

Scribd for enterprise

Get our free apps

Documents

Language: English

Copyright © 2023 Scribd Inc.

https://www.scribd.com/document/671958991/00-Descriere-grafic-Parte-narativa 48/48

S-ar putea să vă placă și