1

Lucrarea 2
Realizarea practică a panourilor dreptunghiulare în structură jacard de diferite tipuri

Tema lucrării:
Întocmirea programului de tricotare şi realizarea practică a unui panou dreptunghiular cu diferite
tipuri de Jacard. Structura panoului pe porţiuni este :
Bordură : Glat tubular
Corp panou : Benzi transversale de desen cu următoarele structuri :
- Jacard pe o fontura
- Jacard plin
- Jacard neplin
- Jacard stratificat cu retea pe toate acele
- Jacard stratificat cu retea 1x1
- Jacard în stratificat in relief cu evoluţie neplină pe spate
- Jacard în relief cu evoluţie plină pe spate
- Jacard în relief cu evoluţie neplină pe spate

Jacard in relief cu evolutie

neplina pe spate in 3 culori

Jacard in relief cu evolutie

plina pe spate in 2 culori

Jacard stratificat, in relief,

cu evolutie neplina, in 2 culori

Jacard stratificat cu retea

1x1 in 2 culori

Jacard stratificat cu retea

pe toate acele in 2 culori

Jacard neplin in 2 culori

Jacard plin in 3 culori

Jacard pe o fontura in 2 culori

Date iniţiale pentru proiectare

Utilaj CMS 530 Multigauge E 6.2
Dimensiunile câmpului de desen [nr. rânduri x nr. şiruri] 290 x 150
Simbolul de bază din câmpul de desen Ochi pe F cu transfer
Utilizare pieptene de început DA
Modul de lucru al acelor Standard
Număr de sisteme la bordură 1
Inserare fir de elastic la bordură NU
Zona de trecere Rând de ochiuri largi
Structura bordurii Glat tubular
Numărul de culori din corpul panoului 4
 2

Etape de lucru :
1. Introducerea datelor iniţiale
2. Realizarea desenului Jacard
3. Reducerea numărului de culori din desen la 4 culori
4. Definirea tipurilor de jacard pe zone ale panoului
5. Alocarea conducătoarelor de fir
6. Stabilirea setarilor pentru editarea tehnică a desenului jacard
7. Editarea tehnică a desenului jacard
8. Generarea şi salvarea programului Sintral
9. Testarea programului Sintral
10. Trecerea programului pe maşina de tricotat

1. Introducerea datelor iniţiale

ƒ Se deschide programul M1
ƒ Se deschide un nou fisier – New
ƒ Se completeaza caseta New Pattern cu datele iniţiale, figura 1

• Se confirmă cu butonul OK. Se vor deschide ferestrele de lucru Technical View şi Fabric
View

2. Realizarea desenului Jacard

ƒ Fereastra Technical View se plasează pe monitorul din stânga. Fereastra Fabric View se
plasează pe monitorul din dreapta.
ƒ In fereastra Fabric View se apasă dreapta maus, din meniul contextual se alege Symbol View,
figura 2.
 3

Figura 2 Apelarea ferestrei Symbol View

• Se deschide grupul de module PE-Jacard. În meniul superior se apasa :
Module
Module Explorer
Stoll
Pattern Elements.
Se trage grupul de module PE-Jacard peste grupul de module Favorites. Modulele din grupul
PE-Jacard vor aparea in fereastra Module Bar, figura 2.
• Pentru fiecare tip de jacard se alege câte un modul de desen din grupul PE-Jacard; cu
ajutorul instrumentului de desen ”dreptunghi umplut” se desenează cu modulul ales o bandă
transversală pe lăţimea panoului. Între benzile de desen jacard se lasă libere 2 rânduri de
ochiuri cu aspect faţă.
Pentru fiecare tip de jacard se vor folosi modulele indicate în tabelul nr. 3.
Tip de jacard Modulul de desen
Jacard pe o fontură în 2 culori
Modulul se alege astfel încât lungimea flotărilor să nu fie mai mare
de 12 paşi de ac.
Modulul conţine 2 culori.

Jacard plin pe 2 fonturi în 3 culori

Modulul conţine 3 culori
 4
Jacard neplin în 2 culori
Modulul conţine 2 culori

Jacard stratificat cu reţea pe toate acele în 2 culori

Modulul conţine 2 culori

Jacard stratificat cu reţea 1x1

Modulul conţine 2 culori

Jacard in stratificat in relief cu evoluţie neplină pe spate în 2

culori
Modulul conţine 3 culori. Una din cele 3 culori va constitui fondul
din ochiuri cu aspect spate

Jacard in relief cu evoluţie plină pe spate în 3 culori

Modulul conţine 3 culori. Una din cele 3 culori va constitui fondul
din ochiuri cu aspect spate.

Jacard în relief cu evoluţie neplină pe spate în 3 culori

Modulul conţine 4 culori. Una din cele 4 culori va constitui fondul
din ochiuri cu aspect spate.
 5

3. Reducerea numărului de culori din desen la 4 culori

Numărul de culori se reduce 4 în scopul utilizării a 4 conducători de fir.

ƒ Se selectează prima zonă de jacard pe toată laţimea panoului;
ƒ În selecţie se alege cu tasta F6 culoare ce trebuie înlocuită;
ƒ Se apasa butonul Find&Replace din bare cu instrumente, figura 4;
ƒ În caseta Find&Replace, figura 4, se dă click în câmpul din stânga;
ƒ Se alege din meniul cu culori una din primele 3 culori si se dă click în câmpul din dreapta ;
ƒ În caseta Find&Replace zona Search areas se bifează In selected area pentru ca înlocuirea
să se producă numai în selecţie;
ƒ Se apasă butonul Replace all.

Figura 4 Caseta Find & Replace

Se procedează la fel pentru înlocuirea culorilor în toate câmpurile. Pentru uşurinţa urmăririi
culorilor folosite în desen se recomandă ca, culorile din desen, să se înlocuiască cu culorile 1, 2,
3 şi culoare de fond 31 din meniul de culori, figura 5.

Figura 5 Meniul cu culori

 6

4. Definirea tipurilor de jacard pe zone ale panoului

ƒ Se selectează zona jacardului pe o fontură. În selecţie trebuie inclus un număr par de rânduri
complete. Daca desenul nu conţine un număr par de rânduri se procedează la eliminarea unui
rând din desen.
ƒ În meniul superior se apasă butonul Edit şi se alege din meniul derulant opţiunea Jacqards...,
figura 6 ;

Figura 6 Apelarea casetei Jacquard

ƒ Se deschide caseta Jacquards ; pentru jacardul pe o fontură se alege :
Jacquard → Stoll → Float. Se apasă butonul Apply, figura 7

Figura 7 Caseta Jacquards

 7
În mod similar se selectează fiecare câmp de desen şi din caseta Jacquards se alege tipul de
jacard. Alocarea tipurilor de jacard pentru fiecare câmp de desen se face urmărind indicaţiile din
tabelul nr. 8.
Tabelul nr. 8 Alocarea tipurilor de jacard
Tip de jacard Alocarea tipului Observaţii
de jacard în
caseta Jacquards

Jacard pe o fontură în 2 culori
Modulul conţine 2 culori.
Jacard plin în 3 culori
Modulul conţine 3 culori
Jacard neplin în 2 culori
Modulul conţine 2 culori
Jacard stratificat cu retea pe toate
acele în 2 culori
Modulul conţine 2 culori
Float Se bifeaza minimum per row pentru ca numărul de
conducătoare de fir folosite la tricotarea unui rând
să corespundă numarului de culori din rând
Stripe Se bifează continuously similar pentru ca numărul
de conducătoare de fir ce participă la tricotarea
unui rând să corespundă numarul total de culori
din selecţie
Twill Se bifează continuously similar
Net Se bifează continuously similar

Jacard stratificat cu retea 1x1 în 2 Net 1x1 Se bifează continuously similar

culori
Modulul conţine 2 culori

Jacard in stratificat in relief cu Net Relief Se bifează continuously similar

evoluţie neplină pe spate în 2 culori Culoarea care se doreşte să fie fondul (ochiuri cu
Modulul conţine 3 culori. Una din cele aspect spate) se trage sub simbolul R
3 culori va constitui fondul din ochiuri
cu aspect spate

Jacard in relief cu evoluţie plină pe Stripe Relief Se bifează continuously similar

spate în 2 culori Culoarea care se doreşte să fie fondul (ochiuri cu
Modulul conţine 3 culori. Una din cele aspect spate) se trage sub simbolul R
3 culori va constitui fondul din ochiuri
cu aspect spate.

Jacard în relief cu evoluţie neplină pe Twill Relief Se bifează continuously similar

spate în 3 culori Culoarea care se doreşte să fie fondul (ochiuri cu
Modulul conţine 4 culori. Una din cele aspect spate) se trage sub simbolul R
4 culori va constitui fondul din ochiuri
cu aspect spate.

ƒ Se apasă OK si se închide caseta Jacquards.

După închiderea casetei Jacquards în fereastra Technical View sunt reprezentate secţiunile
rândurilor de ochiuri corespunzătoare fiecărui tip de jacard. În fereastra Fabric View poate fi
vizualizat aspectul pe faţă şi spate pentru fiecare tip de jacard, tabelul numărul 9.
 8
Tabelul nr 9 Vedere Technical View / Fabric View
Tip de
jacard Vedere Technical View / Fabric View

Jacard pe
o fontură
în 2 culori

Jacard
plin în 3
culori

Jacard
neplin în 2
culori

Jacard
stratificat
cu reţea pe
toate acele
în 2 culori
 9
Jacard
stratificat
cu reţea
1x1 în 2
culori

Jacard in
stratificat
in relief cu
evoluţie
neplină pe
spate în 2
culori

Jacard in
relief cu
evoluţie
plină pe
spate în 2
culori

Jacard în
relief cu
evoluţie
neplină pe
spate în 3
culori
 10

5. Alocarea conducătoarelor de fir

ƒ Se apasă butonul conducătoare de fir ; Se deschide fereastra Yarn field allocation, figura 10.

Figura 10 Fereastra Yarn field allocation

ƒ Pentru culoarea de fond din panou se alocă conducătorul de fir 1 de pe şina 2 dreapta, care
tricotează bordura;
- se apasă tastele Ctrl + Shift +click pe culoarea de fond din caseta Yarn field
allocation;
- din câmpul Change yarn carrier fields se alocă Rib thread 1.

ƒ Simbolurile celorlalte 3 culori din desen se trag pe şinele 3, 4 şi 5 dreapta.

ƒ Se apasă OK.
 11

6. Stabilirea setărilor pentru editarea tehnică a desenului jacard

ƒ În meniul superior se apasă Knitting Technique şi se alege opţiunea Configuration.
ƒ În caseta Configuration se apasă Comb, clamping ;
ƒ În câmpul Knitting-in all yarn carriers before the start se bifeaza Knitting-in şi se alege
legarea firelor tuturor conducătoarelor pe 10 ace, se apasă Apply, figura 11.

Figura 11 Setarea Knitting-in

(Toate conducătoarele de fir se introduc în lucru la începutul tricotării panoului cu formare de
ochiuri pe primele 10 ace, apoi se scot in afara zonei de tricotare. Este o măsură pentru
siguranţa depunerii firului pe primele ace la introducerea lor în lucru în corpul panoului)
ƒ În caseta Configuration se apasă butonul Transfer, figura 12;

Figura 12 Setari pentru transferul de ochiuri

 12
ƒ Se bifează opţiunile :
- Transfer de ochiuri în 2 sisteme (2 sys. transfer) ;
- Gruparea aruncării în gol şi transferului-predare la acelaşi sistem (Group
cast-off/transfers);
- Transferul temporar al vecinătăţii pentru deplasări ale fonturii mai mari decât
3 T (Transfer surrounding)

ƒ Se apasă Apply şi apoi OK.

7. Editarea tehnică a desenului jacard
ƒ În meniul superior se apasă Knitting Technique şi se alege opţiunea Automatic Technical
Editing, figura 13.

Figura 13 Pornirea editării tehnice

8. Generarea şi salvarea programului Sintral

ƒ Când editarea tehnică s-a încheiat se confirma generarea fişierelor Sintral, Jacard şi Setup
pentru maşina de tricotat, cu OK în caseta din figura 14.
ƒ Se deschide caseta Save as pentru salvarea programului.

Figura 14 Generarea fişierelor Sintral, Jacard şi Setup

9. Testarea programului Sintral

ƒ În meniul superior se apasă Sintral şi se alege opţiunea Sintral Check. Se deschide
programul de testare Sintral Check, figura 15.
ƒ În fereastra Sintral Check se apasă butonul START pentru pornirea testării programului;
ƒ Dacă în urma testării programul Sintral Check furnizează mesajele:
Syntax OK
Simulation OK
atunci programul este corect din punct de vedere al sintaxei şi tricotabilităţii şi poate fi trecut pe
maşina de tricotat.
ƒ Se închide fereastra Sintral Check.
 13

Figura 15 Fereastra Sintral Check

10. Trecerea programului pe maşina de tricotat
ƒ În meniul superior se apasă Sintral şi se alege opţiunea Extract jac/sin/set.Files. Se deschide
caseta Extract jac/sin/set.Files, figura 16.
ƒ Se apasă Targhet directory 2 si cu butonul Browse [...] se cauta destinaţia pentru salvare =
discul USB ‘H’.

Figura 16. Extragerea fişierelor .sin, .jac, .set pe discul USB

ƒ Se confirmă salvarea cu butonul OK ; fişierele programului de tricotare .sin, .jac, .set au fost
extrase pe discul USB ‘H’.