ROMÂNIA

MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE ŞI CERCETĂRII ŞTIINŢIFICE

THE MINISTRY OF NATIONAL EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH
UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCUREŞTI
UNIVERSITY POLITEHNICA OF BUCHAREST1)
SUPLIMENT LA DIPLOMĂ
DIPLOMA SUPPLEMENT
2)
Acest supliment însoţeşte
diploma cu seria MA nr. 0007874
This Supplement is for
diploma series MA no. 0007874

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI DIPLOMEI

INFORMATION IDENTIFYING THE HOLDER OF THE DIPLOMA
Numele de familie după căsătorie (dacă este
Numele de familie din certificatul de naştere
cazul)
Family name(s) at birth certificate
Family name(s) after marriage (if applicable)
1.1a 1.1b -
Iniţiala (iniţialele) prenumelui (prenumelor) tatălui / mamei Prenumele
Initial(s) of father's / mother's first name(s) First name(s)
1.2a 1.2b
Data naşterii (anul / luna / ziua) Locul naşterii (localitatea, judeţul, ţara)
Date of birth (year / month / day) Place of birth
1.3a 1.3b
Numărul matricol
Codul numeric personal (CNP) Anul înmatriculării
Student enrolment
Personal identification number Year of enrolment
number
1.4 1.5

2. INFORMAŢII PRIVIND CALIFICAREA

INFORMATION IDENTIFYING THE QUALIFICATION
Denumirea calificării / Titlul acordat
Name of qualification / Title awarded
Antreprenoriat, managementul si ingineria afacerilor / Master
2.1
Entrepreneurship, business engineering and management / Master degree
Domeniul de studii Programul de studii
Field of study Programme of study
Antreprenoriat, managementul si ingineria
Inginerie şi management afacerilor
2.2a 2.2b
Engineering and Management Entrepreneurship, business engineering and
management
Numele şi statutul instituţiei de învăţământ superior Facultatea care organizează examenul de
care eliberează diploma finalizare a studiilor
Name and status of awarding institution Faculty administering the final examination
Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti – Facultatea de Antreprenoriat, Ingineria şi
universitate publică acreditată Managementul Afacerilor
2.3a 2.3b
University POLITEHNICA of Bucharest - accredited Faculty of Entrepreneurship, Business
public university Engineering and Management
Numele şi statutul instituţiei de învăţământ superior
care a asigurat şcolarizarea Facultatea care a asigurat şcolarizarea
Name and status of institution administering studies Faculty administering studies
Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti – Facultatea de Antreprenoriat, Ingineria şi
universitate publică acreditată Managementul Afacerilor
2.4a 2.4b
University POLITEHNICA of Bucharest - accredited Faculty of Entrepreneurship, Business
public university Engineering and Management

1/6 L.S.
 Limba de studiu / examinare
Language of instruction / examination
Româna
2.5
Româna

3. INFORMAŢII PRIVIND NIVELUL CALIFICĂRII

INFORMATION ON THE LEVEL OF THE QUALIFICATION
Durata oficială a programului de studii / Numărul de credite de studii
Nivelul calificării transferabile (conform ECTS / SECT)
Level of qualification Official length of the programme of study / Number of ECTS / SECT
credits
Studii universitare de master 2 ani / 120 ECTS / SECT credite
3.1 3.2
Master studies 2 years / 120 ECTS / SECT credits
Condiţiile de admitere
Access requirement(s)
Diplomă de inginer / licenţă + concurs de admitere
3.3
Engineer / bachelor diploma + admission contest
4. INFORMAŢII PRIVIND CURRICULUMUL ŞI REZULTATELE OBŢINUTE
INFORMATION ON THE CURRICULUM AND RESULTS GAINED
Forma de învăţământ
Mode of study
Învăţământ cu frecvenţă
4.1
Full time study
Competenţele asigurate prin programul de studii
Learning outcomes of the study programme
4.2 Absolvenţii programului de studii de master „Antreprenoriat, Managementul şi Ingineria Afacerilor”vor
deţine competenţe de acţiune pentru a lucra ca manager la nivelurile „midle or top management” în
organizaţii producătoare de bunuri sau prestatoare de servicii.

a. Competenţe profesionale:
- Înţelegerea realităţilor mediului de afaceri;
- Dezvoltarea şi inovarea afacerilor prin înţelegerea şi aplicarea metodelor, tehnicilor şi instrumentelor
specifice;
- Dezvoltarea comportamentului antreprenorial şi inovativ racordat la cerinţele organizaţiei;
- Modelarea proceselor de afaceri din organizaţii prin investigarea aspectelor tehnice , sociale şi
economice precum şi a interacţiunilor dintre ele.

b. Competenţe transversale:
- Abilitatea de a lucra independent sau în echipă;
- Asumarea responsabilităţii economice, sociale, ecologice etc;
- Abilitatea de comunicare;
- Dezvoltarea spiritului de creativitate , iniţiativă şi acţiune.

Graduates of the Masters Degree Program Entrepreneurship, Business Management and Engineering will have
action skills to work as a midle or top manager in organizations producing goods or service providers.

a. Professional competences:
- Understand the realities of the business environment;
- Business development and innovation by understanding and applying specific methods, techniques and tools;
- Developing entrepreneurial and innovative behavior linked to the organizations requirements;
- Modeling business processes in organizations by investigating technical, social and economic aspects as well as
interactions between them.

b. Transversal competences:
- Developing the spirit of creativity, initiative and action in decision-making;
- Ability to work independently or in a team;
- Economic, social, environmental responsibility, etc.
- Ability to communicate.

2/6 L.S.
 Detaliile programului absolvit, calificativele / notele / numărul de credite ECTS / SECT obţinute (conform
Registrului matricol al facultăţii, volumul nr. 1 / 2014)
Programme details and the individual grades / marks / number of ECTS / SECT credits obtained (according to
Faculty Student Records, volume no. 1 / 2014)
4.3 Număr de credite
3)
Total ore / /
Nota /
Number of Number of
Nr. Denumirea disciplinei Grade
hours ECTS / SECT
No. Subject
credits
Sem I Sem II Sem I Sem II
C S, LP, P st nd st nd
1 sem 2 sem 1 sem 2 sem
Anul I (anul universitar 2014-2015)
st
1 year of study (2014-2015 academic year)
1. Managementul organizaţiei 28 -,28,- 5 - 5 -
Organization Management
2. Teorii economice avansate ale firmei
Advanced Economic Theories of Firm 28 14,-,- 9 - 3 -
3. Ingineria resursei umane
Human Resources Engineering 28 -,14,- 8 - 4 -
4. Servicii industriale
Industrial Services 28 -,14,- 9 - 5 -
5. Cercetare ştiinţifică 1 (12 ore/săptămână)
Scientific Research 1 (12 hours/week) - -,-,- 8 - 10 -
6. Metode avansate pentru coordonarea proiectelor industriale
Advanced Methods for Industrial Projects Coordination 28 -,-,14 - 7 - 4
7. Marketing industrial
Industrial Marketing 28 -,-,14 - 9 - 4
8. Politicile si strategiile afacerilor industriale
Policies and Strategies of Industrial Business 28 -,-,14 - 5 - 5
9. Management financiar
Financial Management 28 -,-,14 - 7 - 5
10. Cercetare ştiinţifică 2 (12 ore/săptămână)
Scientific Research 2 (12 hours/week) - -,-,- - 7 - 10
11. Tehnici de comunicare
Communication Techniques 28 -,14,- 10 - 3 -
12. Managementul marketingului
Marketing Management 28 -,14,- - 5 - 2
4)
Promovat cu media:
Total credite:
Pass, average grade per academic 7.41 60
Total ECTS / SECT credits:
year:
Anul II (anul universitar 2015-2016)
nd
2 year of study (2015-2016 academic year)
1. Logistica industriala 28 -,14,- 5 - 4 -
Industrial Logistics
2. Antreprenoriat şi planul afacerii
Entrepreneurship and Business Plan 28 -,14,14 5 - 5 -
3. Ingineria afacerilor industriale
Industrial Business Engineering 28 -,14,- 6 - 5 -
4. Informatică pentru afaceri
Informatics for Business 14 -,28,- 8 - 4 -
5. Cercetare ştiinţifică 3 (12 ore/săptămână)
Scientific Research 3 (12 hours/week) - -,-,- 9 - 10 -
6. Cercetarea stiintifică / Practică pentru elaborarea lucrării de
disertaţie. - -,-,392 - 9 - 30
Scientific Research / Practical Activity for Dissertation Paper
7. Comportament organizaţional
Organizational Behavior 28 -,14,- 7 - 2 -
4)
Promovat cu media:
Total credite:
Pass, average grade per academic 7.00 60
Total ECTS / SECT credits:
year:

5) Total credite:
Promovat: Da Media aritmetică a anilor de studii :
7.20 Total ECTS / 120
Pass: Yes The arithmetics mean of the study years:
SECT credits:

Sistemul de notare şi, dacă sunt disponibile, informaţii privind distribuţia statistică a notelor
Grading scheme and, if available, grade distribution guidance

3/6 L.S.
 Notarea unei discipline se face pe o scală de la 10 la 1, notele acordate fiind numere întregi; nota minimă
de promovare este 5, iar nota maximă este 10.
Media minimă de promovare a anilor de studii pentru promoţia 2016, domeniul de studii Inginerie şi
management, programul de studiu Antreprenoriat, managementul si ingineria afacerilor este 6.83, iar
media maximă este 9.84, titularul fiind clasat pe locul 43 dintr-un total de 44 absolvenţi.

Grades are integer numbers and given on a scale from 10 (the highest grade) to 1 (the lowest grade); the lowest
passing grade is 5 and the highest grade is 10.
The passing overall average grades for the class of 2016, field of study Engineering and Management,
programme of study Entrepreneurship, business engineering and management was 6.83 and the maximum grade
was 9.84, the degree holder is ranked 43 out of 44 graduates.

5. INFORMAŢII SUPLIMENTARE
ADDITIONAL INFORMATION
Informaţii suplimentare Alte surse pentru obţinerea mai multor informaţii
Additional information Further information sources
http://www.pub.ro
5.1 - 5.2
http://faima.pub.ro/

6. INFORMAŢII PRIVIND DREPTURILE CONFERITE DE CALIFICARE ŞI DE TITLU

(dacă este cazul)
INFORMATION ON THE FUNCTION OF THE QUALIFICATION AND DEGREE (if applicable)

Posibilităţi de continuare a studiilor (după promovarea examenului de finalizare)

Access to further study (after passing the final examination)
Studii universitare de doctorat
6.1
PhD studies
Statutul profesional (dacă este cazul)
Professional status (if applicable)
6.2 -

4/6 L.S.
 7. LEGALITATEA SUPLIMENTULUI
CERTIFICATION OF THE SUPPLEMENT

Funcţia Semnătura Funcţia Semnătura

Position Signature Position Signature
Rector Secretar şef universitate
Rector University Registrar
7.1 7.2
Mihnea COSTOIU Gabriel IACOBESCU
Decan Secretar şef facultate
Dean Faculty Registrar
7.3 7.4
Cristian NICULESCU Roxana Luminiţa POPA
6)
Nr. / data eliberării Ştampila sau sigiliul oficial
No. / dated Official stamp or seal
................ / ................
7.5 7.6 L.S
Acest document conţine un număr de 5 pagini.
This document consists of 5 pages.

__________________________________________________________________
1) Denumirea ministerului şi a instituţiei de învăţământ superior care a asigurat şcolarizarea şi care eliberează suplimentul la diplomă.
1) Name of ministry and institution administering studies and provided diploma supplement.
2) Se va completa de către instituţia de învăţământ superior care eliberează diploma. Aceasta trebuie să verifice legalitatea tuturor înscrisurilor de pe diplomă şi de pe suplimentul la

diplomă.
2) To be filled in by the awarding institution that must check the legality of all information provided in the diploma and diploma supplement.
3) Se va menţiona numărul total de ore, din care: numărul total de ore de curs (C), numărul total de ore de seminar (S), numărul total de ore de lucrări practice (LP), numărul total de ore

de proiect (P), etc.

3) It shall be mentioned the total number of hours of which total hours of course (C), seminars (S), practical courses (LP), projects (P), etc.
4) Media anuală, cu două zecimale, fără rotunjire.
4) Average grade per academic year, with two decimals and without rounding off.
5) Media aritmetică a anilor de studii, cu două zecimale, fără rotunjire.
5) The aritmetic mean of the study years, with two decimals and without rounding off.
6) Se va completa de către instituţia care a asigurat şcolarizarea titularului.
6) To be filled in by the institution administering studies.

Suplimentul la diplomă se va redacta pe format A4 (faţă / verso), se va numerota şi se va ştampila pe fiecare pagină, pe colţul din dreapta jos (L.S.), cu acelaşi specimen de la 7.6.
Diploma supplement shall be printed on both sides of an A4 paper format and shall be numbered and stamped on each page on the right bottom corner (L.S.), with the same specimen
from 7.6.
Punctul 4.3 "Detaliile programului absolvit, calificativele / notele / numărul de credite ECTS / SECT obţinute (conform Registrului matricol al facultăţii, volumul nr.../...)" va fi completat cu
durata corespunzătoare programului de studii universitare de master sau cu durata profesiilor reglementate.
The point 4.3 'Programme details and the individual grades / marks / number of ECTS / SECT credits obtained (according to Faculty Student Records, volume no.../...)' will be filled in
with the appropriate duration of university master's programme or the duration of regulated professions.

5/6
 8. INFORMAŢII PRIVIND SISTEMUL NAŢIONAL DE ÎNVĂŢĂMÂNT
INFORMATION ON THE NATIONAL EDUCATION SYSTEM

* În conformitate cu Legea nr. 1/2011

According to Law no. 1/2011

6/6 L.S.