Prin „furtuna de foc” a căsătoriei: studiu de caz asupra unui film

Rezumat. Acest studiu încearcă să expună câteva din dificultăţile pe care le prezintă viaţa de
cuplu în zilele noastre. În acest sens apelează, ca material de studiu, la analiza filmului
Fireproof, care încearcă să evidenţieze câteva soluţii pentru a se întări relaţia celor uniţi prin
Căsătorie înaintea lui Dumnezeu şi a se evita divorţul.
Cuvinte-cheie. Căsătorie, divorţ, teologie şi cinema, filmul Fireproof
Introducere
Sfânta Scriptură atestă în mod clar că familia şi căsătoria există deodată cu omul:
creând pe Adam şi Eva, Dumnezeu-Creatorul a instituit familia monogamică (Fac. 1, 27 şi 2,
24). După cum s-a spus pe bună dreptate, „societatea umană nu poate fi imaginată fără
familie” fiindcă aceasta este „una dintre coordonatele esenţiale ale umanităţii”. „Ea are un rol
fundamental atât pentru individ cât şi pentru societate. În familie îşi îndeplineşte individul în
mod plenar vocaţia pentru comuniune, caracteristică omului şi care ţine de chipul lui
Dumnezeu în om, fiind reflectarea pe plan uman a comuniunii intratrinitare”1.
În ceea ce priveşte concepţia creştină, trebuie în mod necesar să amintim cuvintele Sf.
Ap. Pavel: „Taina aceasta mare este, iar eu zic în Hristos şi în Biserică” (Efes. 5, 32).
Raportându-se la taina unirii dintre Hristos şi Biserică, căsătoria dobândeşte în creştinism o
valoare sacramentală, şi astfel „iubirea dintre soţi este mutată de la nivelul psihologic şi social
la cel duhovnicesc şi ontologic”2. Comuniunea de iubire este cea care animă legătura dintre
soţi, iar „taina nunţii dă cea mai profundă dimensiune spirituală unirii iubitoare şi reciprocei
dăruiri de sine a doi oameni”. Nu întâmplător Biserica săvârşea iniţial Taina Căsătoriei în
strânsă legătură cu Taina Euharistiei3. Acest act liturgic avea o profundă semnificaţie
teologică: căsătoria „nu constituie o simplă binecuvântare a unirii bărbatului şi femeii, ci
încadrarea unirii acesteia în perspectiva vieţii celei în Hristos”, „nu constă într-o simplă
sfinţire a unui fenomen biologic, ci depăşirea lui în perspectiva Împărăţiei lui Dumnezeu”4.
În ziua de azi, căsătoria – considerată odinioară „celula societăţii” – se află într-o
situaţie din ce în ce mai precară. Societatea postmodernă în care trăim erodează valorile
tradiţionale, ceea ce face ca şi una dintre „instituţiile venerabile” cum sunt căsătoria şi familia
să fie considerate oarecum desuete. Relaţiile sexuale între persoanele de acelaşi gen, relaţiile
prenupţiale, divorţurile şi contracepţia sunt considerate fireşti, ţinând de exprimarea
neîngrădită a conştiinţei şi libertăţii personale. De asemenea, este promovată deosebit de mult
„libera” convieţuire – în fapt o falsificare a adevăratei comuniuni de iubire. „Comuniunea
aceasta nu se poate dezvolta în cadrul unor experimentări lipsite de angajament, adică de
asumarea vreunei obligaţii, ci în climatul totalei dăruiri de sine a persoanelor. Câtă vreme nu
există angajarea de voie în totala dăruie de sine, e firesc să nu existe nici climatul dezvoltării
adevăratei iubiri şi unităţi”5.
Într-adevăr, tot cultul liturgic al Bisericii Ortodoxe mai scoate în evidenţă un alt aspect
indispensabil pentru o căsătorie „reuşită”: iubirea jertfelnică dintre soţi. Cântarea din cadrul

1
Vezi Vasile Mihoc, „Căsătoria şi familia în lumina Sfintei Scripturi. Naşterea de prunci, scop principal al
căsătoriei”, în MA 30 (1985), nr. 9-10, p. 581.
2
Georgios Mantzaridis, Morala creştină vol. 2, trad. Cornel Constantin Coman, Editura Bizantină, Bucureşti,
2006, p. 289.
3
Vezi John Meyendorff, Căsătoria – perspectivă ortodoxă, trad. Cezar Login, Editura Patmos, Cluj Napoca,
2007.
4
G. Mantzaridis, op. cit., p. 290-293.
5
Ibidem, p. 292.

1
Tainei Nunţii „Sfinţilor Mucenici, care bine v-aţi nevoit şi v-aţi încununat...” sau folosirea
cununiilor (cununilor) sugerează starea de jertfă pe care o presupune împreună-vieţuirea
soţilor. Viaţa familială este o veritabilă luptă pe toate planurile, pe care doar dacă posedezi
armele necesare o poţi câştiga, primind răsplata mult aşteptată...
Se pune atunci întrebarea: cum putem, noi teologii, să redescoperim omului de astăzi
scopul şi valoarea căsătoriei? Confruntarea pare a fi una inegală, fiindcă mass-media (ziare,
televiziune, internet etc.) ne asaltează cu mesaje în care nu înfrânarea, ci desfrâul, nu iubirea
jertfelnică, ci auto-afirmarea cu orice preţ sunt „valorile” dominante. Paradoxal, dar aceleaşi
mijloace ce promovează mesajul ne- sau chiar de-a dreptul anti-creştin pot fi utilizate în
sprijinul propovăduirii mesajului şi valorilor Evangheliei. Spre exemplu, multă vreme nu s-a
făcut legătură între teologie şi „cea de-a şaptea artă”, cinema-ul. Lumea filmului e considerată
o lume imorală, iar producţiile cinematografice – mai ales cele de la Hollywood – ca
principala cauză de erodare a valorilor creştine6. (De multe ori, filmul este doar un mijloc
camuflat de a prezenta anumite mesaje cu conţinut a-religios sau politic ocult7, îndeplinind
prin urmare şi alte scopuri necurate ce ies din sfera artei.)
Deşi această impresie este validă, ea nu trebuie să fie generalizată. Mai recent unii
autori au început să apeleze la anumite filme ca la un material didactic pentru a ilustra
pertinent anumite învăţături de credinţă şi valorile creştine8. De ce ar fi nevoie ca „teologia să
meargă la film”9? Pentru că impactul acestuia în viaţa şi conştiinţa omului (post)modern este
unul major10. Amintim aici provocatoare carte a unui critic de film român, decedat din
nefericire prematur, Alex Leo Şerban11. Pe lângă excelente critică de film, acesta încearcă să
ofere răspuns la întrebarea: de ce vedem filme?
Nu trebuie să existe în mod obligatoriu antagonism între teologie şi cinema. În acest
studiu ne vom referi la un exemplu concret: un film care expune crizele familiale şi oferă
soluţii la ele din sfera creştină. Este vorba de filmul „Furtuna de foc” (Fireproof, 2008),
regizat de Alex Kendrick şi avându-i în rolurile principale pe actorii Kirk Cameron şi Erin
Bethea12.

Un film cu evident mesaj creştin

Filmul „Fireproof” prezintă povestea unei familii alcătuită din Caleb, un pompier cu
experiență, aflat într-o poziție de conducere în unitatea din care făcea parte, și Catherine, care
lucra într-un spital din orașul în care locuiau. În film se urmărește ecranizarea căsnicia
acestora, aflată în al șaptelea an, care se găseşte într-un moment dificil.

6
Mihai Cristea, „Propovăduirea religiei Noii Ere se face astăzi prin romane sau prin film”, în Presa Ortodoxă nr.
1 (21 ianuarie 2009), p. 16-19. În sens contrar trebuie amintite excelentele comentarii de film, realizate în spirit
creștin, de Elena Dulgheru. Date la: http://elena-dulgheru.blogspot.ro/.
7
Vezi în acest sens Dick Flannery, „Broadcast News and the Movies: Wagging Somebody’s Dog”, în Joseph J.
Foy (ed.), Homer Simpson goes to Washington : American politics through popular culture, The University
Press of Kentucky, 2008, p. 151-170.
8
Relevantă în acest sens este lucrarea lui Ronald Holloway, Beyond the Image. Approaches to the Religious
Dimension in the Cinema, World Council of Churches, Geneva, 1977.
9
Clive Marsh, Theology goes to the Movies. An introduction to critical Christian thinking, Routledge, London
and New York, 2007.
10
Vezi Val Hill și Peter Every, „Postmodernism and the Cinema”, în Stuart Sim (ed.), The Routledge
Companion to Postmodernism, Routledge, London and New York, 2001, p. 101-111.
11
Alex. Leo Şerban, De ce vedem filme. Et in Arcadia Cinema, Editura Polirom, Iași, 2006.
12
Date importante despre mesajul filmului oferă într-un interviu dat lui C.J. Darlington de regizorul însuși, care a
slujit ca pastor la Biserica Baptistă Sherwood: vezi http://www.titletrakk.com/movie-interviews/stephen-
kendrick-interview.htm (site accesat la 23. 10. 2009).

2
 Prima parte a filmului ne introduce în cadrul temporal și spațial în care se desfășoară
întreaga acțiune a filmului, prezentându-ne locurile de muncă ale celor doi soți, Caleb și
Catherine. Ne este prezentat chiar și un aspect mai personal al lui Catherine, o vizită la
părinții ei, mama fiind suferindă de o paralizie care nu-i permitea nici să vorbească, nici să
meargă, fiind obligată să-și petreacă toată viața într-un scaun cu rotile.
Am putea considera următoarea secvență importantă din film ca o intrigă, însă ea
prezintă de fapt starea căsniciei, o stare în care comunicarea dintre cei doi este evident
afectată, fiecare încercând să se apere și să-și impună propriul punct de vedere înaintea
celuilalt ca fiind singurul adevărat. Pe de o parte, Caleb este nemulțumit de faptul că nu
primește respect din partea soției sale, el chiar plângându-se lui Michael, un coleg de serviciu
și bun prieten, că este întâmpinat cu respect oriunde, cu excepția propriului cămin. (La locul
de muncă el este un adevărat erou, aşa cum vedem din scena în care salvează din flăcări o
fetiţă, punându-şi în pericol propria viaţă.) Pe de altă parte, Catherine reproșează soțului ei
faptul că este mult prea preocupat de economisirea banilor pentru un vis al său (cumpărarea
unei bărci) și de navigarea pe internet – unde el își găsește probabil un refugiu, un surogat
care să înlocuiască suferințele cauzate de neînțelegerile din familie. În final, discuțiile aprinse
dintre cei doi se termină printr-o izbucnire nervoasă a lui Caleb în care o acuză pe soția sa,
într-un mod brutal, că nu-i acordă respectul „cuvenit”, lucru pe care Caleb îl socotește ca un
„rost al căsniciei”. Cearta lor se încheie cu mărturisirea lui Catherine că va pleca și acordul –
forțat de orgoliu – al lui Caleb.
Un aspect important pe care filmul ni-l prezintă este anturajul celor doi. Dacă Caleb se
consultă în privința problemelor sale personale cu bunul său prieten, Michael, Catherine este
înconjurată de colegele de serviciu cărora li se confesează, însă acestea se dovedesc a fi niște
prietene de conjunctură. Mai mult, ele se folosesc de mărturisirile lui Catherine pentru bârfele
obișnuite și, în loc să-i ofere acesteia un ajutor real, ele exagerează în concluzii, nefăcând nici
un gest ca să-i salveze căsnicia.
Un alt eveniment important în decursul filmului este vizita lui Caleb la părinții săi.
Aflat într-un vechi conflict cu mama sa, pe motivul că „mereu îl corectează”, Caleb nu are
încredere în sfaturile acesteia și îi cere tatălui să poarte o discuție între patru ochi. După ce-i
reproșează tatălui său prezența și a mamei sale, Caleb este nerăbdător să asculte sfatul tatălui.
Acesta vine și îi prezintă o rugăminte. Tatăl, John, îi mărturisește fiului său că s-a confruntat
cu aceleași probleme în căsnicia cu mama sa, şi îl roagă pe Caleb să amâne iminentul divorț
cu 40 de zile. Rugămintea este însoțită de promisiunea că-i va trimite prin poștă „ceva” care
să-l ajute să-și salveze căsnicia – un program pe care va trebuie să-l respecte zilnic.
Urmează partea a doua a filmului, în care ne sunt prezentate acțiuni desfășurate pe mai
multe planuri. Ne este sugerat un anumit interes exercitat de un medic, coleg al lui Catherine,
Gavin, pentru aceasta, încercând într-un mod oportunist să profite de situația familială dificilă
în care se afla aceasta. Caleb continuă să se consoleze în prezența prietenului său, Michael,
însă este deranjat de faptul că acesta îi prezintă situația în adevăratele ei dimensiuni. Caleb
resimte cuvintele colegului său ca pe un afront, astfel că discuția celor doi se termină cu o
reacție de respingere din partea lui Caleb la sfaturile prietenului său.
Promisiunea tatălui se materializează prin trimiterea jurnalului de 40 de zile pe care
Caleb îl găsește în poștă. Extrem de curios de conținutul pachetului, Caleb se grăbește să-l
deschidă imediat ce ajunge acasă, citește câteva rânduri adresate lui de către tatăl său și, apoi,
continuă să lectureze prima zi a jurnalului. Primul îndemn pe care îl avea de îndeplinit: să nu-i
spună soției sale nimic negativ și, dacă ar avea totuși tentația să-i răspundă astfel, să se abțină,
să tacă.
Deși reticent și neîncrezător, Caleb reușește să îndeplinească cerinţa primei zile a
jurnalului, abținându-se de a-i răspunde soției sale cu răutate. Ziua a doua menține regula
primei zile, dar, pe lângă aceea, Caleb va trebui să facă soției sale un gest neașteptat de

3
bunătate. El se conformează și acestei cereri, pregătindu-i lui Catherine cafeaua, pe care
aceasta, pe motiv de grabă la serviciu, nu o va servi. Cu toate că este deranjat de reacția soției,
Caleb va continua totuși să îndeplinească cerințele jurnalului. A treia zi implică un „efort” mai
mare din partea lui Caleb: acesta trebuie să-i cumpere soției sale ceva care să-i arate că s-a
gândit la ea. Printr-un telefon, acesta se interesează de un buchet de flori și de o cutie de
bomboane, însă este vădit faptul că nu este dispus să investească prea mult în acest dar.
Catherine primeşte darul soțului ei, însă nu este impresionată deloc, având în vedere starea de
degradare vizibilă în care se aflau florile.
Filmul este presărat și cu episoade amuzante derulate la sediul unității de pompieri
unde lucra Caleb în calitate de coordonator al acesteia. După un astfel de episod, aflat în a
patra zi de jurnal, Caleb are acum misiunea de a o suna pe Catherine, lucru pe care acesta nu-l
făcea de fel înainte. Reacția lui Catherine este sugestivă, ea rămânând consternată de apelul
soțului ei, care nu obișnuia niciodată să facă acest lucru. În momentul în care se întâlnește cu
prietenele sale de la spital, Catherine le reiterează acestora toate gesturile pe care soțul ei i le
făcuse în ultimele zile. Acestea interpretează însă gesturile lui Caleb ca o încercare de
lingușire înainte de divorț, în vederea beneficiilor materiale pe care le-ar putea primi în urm
unui eventual partaj. Ajunsă acasă, Catherine îl găsește pe Caleb în fața calculatorului, timp
folosit de acesta pentru a-și alimenta dependența de pornografie. Fiind influențată de opiniile
colegelor, Catherine pornește o discuție cu soțul ei prin care dorește să-l atenționeze pe acesta
că încercările sale de a beneficia mai mult cu ocazia divorțului nu vor fi încununate de succes.
În același timp, ea se leagă de dependența lui Caleb, ca o lipsă de onoare din partea acestuia.
Disperat, Caleb îl sună pe tatăl său pentru a-i spune acestuia că această „afecțiune” (the love
dare) nu funcționează, dar se lovește de îndemnul insistent al acestuia de a nu renunța. În
același timp, cei doi părinți se hotărăsc să sporească rugăciunea pentru Caleb, în aşa fel ca fiul
lor să reuşească să ducă la îndeplinire cerinţele jurnalului.
Filmul continuă prin a ne-o prezenta pe Catherine în postura de a se confesa mamei
sale bolnave, dar și de a-și intensifica relația cu Gavin, colegul ei medic de la spital
(căsătorit). Important în economia încercării sale de a-și reveni este momentul din film în care
Caleb se abține de la a-și mai alimenta dependența de pornografie, refuzându-și acțiunea de a
mai porni calculatorul.
Ziua a 18-a din jurnal marchează un nou dialog al lui Caleb cu Michael. Este ziua în
care Caleb trebuie să o redescopere pe Catherine, așa cum o descoperea atunci când se afla la
începutul relației. Sugestia lui Michael este de a-i pregăti o cină romantică, ca acesta să fie un
moment memorabil. Încercarea este un real eșec, finalizându-se într-o declarație a lui
Catherine, prin care aceasta îi mărturisește direct soțului ei că nu-l mai iubește. Cu toate că i-a
făcut această mărturisire, Catherine se refugiază plângând în camera ei, evident fiind faptul că
îi pare rău pentru cele spuse.
În ziua următoare, Caleb primește vizita tatălui său, jurnalul fiind în a nouăsprezecea
zi. Întâlnirea cu tatăl său marchează un punct de cotitură de progresul lui Caleb. Sub forma
unui dialog impregnat de un profund conținut religios, tatăl reușește să-l convingă pe Caleb de
rolul pe care îl are Dumnezeu în viața lui, de faptul că Dumnezeu îl iubește într-un mod
necondiționat. Caleb descoperă de fapt un nou sens al vieții și o premisă absolut necesară
pentru a fi iubit de cineva sau a iubi pe cineva: ca să iubești trebuie să știi ce e iubirea şi cum
să iubești. Episodul evocă iubirea lui Dumnezeu și, ca rod al iubirii Sale, trimiterea Fiului său
pentru a izbăvi omenirea. Caleb este convins de tatăl său, John, că are nevoie de iubirea lui
Dumnezeu pentru a putea iubi și primi iubirea.
Întâlnindu-se cu Michael la serviciu, Caleb îi mărturisește acestuia descoperirea lui
Dumnezeu. Michael, foarte încântat de noua postură în care se afla bunul său prieten, începe
să-i mărturisească acestuia că a trecut și el printr-o experiență similară, trecând printr-un

4
divorț, ca urmare a faptului că nu-L descoperise încă pe Dumnezeu, „nu-și dedicase viața sa
Domnului”, așa cum se mărturisește în film.
Relația lui Catherine cu Gavin devine din ce în ce mai apropiată, aceasta începând
chiar să-i mărturisească colegului ei aspecte din viața personală. La un mic dejun luat în
incinta unui restaurant, ea îi mărturisește acestuia că mama ei este bolnavă, paralizată și ar
avea nevoie de o aparatură mai performantă care să-i îmbunătățească viața. Acest episod va
conta foarte mult în dramatismul filmului, așa cum vom vedea în cele ce urmează.
Ziua a 23-a marchează un moment extrem de important. Caleb este îndemnat să scape
de potențialii paraziți care ar putea să-i pericliteze viața, implicit și căsnicia. Definiți de către
jurnalul tatălui său ca surogate de plăcere, dar cu efecte negative în viața omului, aceștia
existau și în viața lui Caleb. De altfel, acesta identifică imediat principalul parazit care îi
periclita viața: calculatorul și dependența sa de pornografie. Recurge astfel la măsura radicală
de a distruge calculatorul, scăpând astfel de tentația de a-l mai utiliza și de eventuala utilizare
greșită a lui. Distrugerea calculatorului este sesizată de către Catherine, în locul acestuia
apărând un frumos – de data aceasta – buchet de flori, însoțit de un bilețel cu un mesaj
sugestiv: „Te iubesc mai mult”. Cu toate acestea, Caleb primește o grea lovitură: actele de
divorț.
Scenariul filmului surprinde în ultima sa parte un episod emoționant, și în același timp
plin de o încărcătură aparte. Catherine, interesată de mult timp de procurarea unor accesorii
care să-i îmbunătățească stilul de viață al mamei bolnave, descoperă cu stupoare că patul și
scaunul cu rotile mult dorite au fost plătite „de către un domn” și livrate la casa părinților ei.
Aici intervine un element confuz: Catherine este complet convinsă că Gavin este cel care a
plătit pentru achiziționarea aparaturii destinată mamei sale. În același timp, într-un alt plan,
filmul ne prezintă descoperirea de către Caleb a unei scrisori scrise de Gavin și adresată lui
Catherine. Caleb reacționează imediat, se interesează de Gavin și are cu el o scurtă
conversație în care îl amenință pe acest, spunându-i că Catherine este încă soția sa și că nu va
renunța la ea. Dacă în primele zile ale jurnalului, Caleb era lipsit de un fond sentimental,
acum el resimte o dorință arzătoare în a-și recâștiga soția. Speriat de intervenția lui Caleb,
Gavin nu mai este la fel de deschis în fața lui Catherine, refuzându-i acesteia compania (în
plus, filmul ne prezintă întâlnirea dintre Catherine și o pacientă, Anna, care o edifică în
privința lipsei de sinceritate a colegului ei, prin faptul că dacă el curtează o femeie căsătorită,
nu l-ar împiedica să o facă chiar el fiind căsătorit, lucru confirmat de altfel).
Faptul că într-o dimineață Catherine este bolnavă şi trebuie să stea acasă, oferă prilejul
unei discuţii între Caleb și soţia lui. Întâlnirea este încărcată de multă emoție, de o mărturisire
sinceră a lui Caleb, dar și de o incertitudine din partea soției Catherine, care nu putea să aibă
încredere în „noul” Caleb. Totul va căpăta un sens în viziunea lui Catherine în momentul în
care aceasta va afla că adevăratul donator al aparaturii pentru beneficiul mamei sale nu este
Gavin, ci chiar Caleb. Complet impresionată de acest gest al soțului ei, ea îl caută apoi la
unitatea de pompieri pentru a-i mărturisi că „l-a iertat”. Cele patruzeci de zile ale jurnalului
fuseseră încununate cu succes.
Cu toate că poate era de așteptat ca filmul să se încheie cu momentul împăcării și
redescoperii celor doi soți, scenariul continuă cu vizita pe care Caleb, însoțit de această dată
de soția sa, Catherine, o face părinților lui. Într-o discuție particulară cu tatăl său, Caleb află
de la acesta că, de fapt, probele jurnalului nu fuseseră trecute de către tatăl său ci de către
mama sa: ea l-a descoperit pe Dumnezeu și a trecut prin toate cele patruzeci de probe pentru a
câștiga căsnicia sa cu John, cel care la un moment dat voise să renunțe la căsnicie.
Filmul se încheie cu „reînnoirea” legămintelor de căsătorie a celor doi, de data aceasta
în fața lui Dumnezeu, în cadrul cununiei religioase, oficiată în aer liber, lângă crucea unde
Caleb îl descoperise pe Dumnezeu, cu ajutorul tatălui său.

5
Concluzii
Producătorii filmului au realizat şi un site pentru promovarea acestuia:
http://fireproofthemovie.com/. Aici, ca şi pe alte forumuri, cum ar fi,
http://www.cinemarx.ro/filme/Fireproof-Fireproof-463331.html sau
http://www.cinemagia.ro/filme/fireproof-30177/, discuţiile au arătat ecoul mare pe care l-a
avut „Fireproof” după vizionare13. Într-adevăr, suntem de acord cu cei care au considerat
filmul „o capodoperă”, în alt sens decât cel cu care ne-am obișnuit: „Aici există în adevaratul
sens al cuvântului o mare învăţătură ... şi anume că iubirea este cel mai de preţ lucru din lume,
de fapt cel mai mare dar de la Dumnezeu! Foarte mulţi oameni au ce învăţa din acest superb
film, indiferent de vârstă!”; „Un film care trebuie neapărat văzut de toţi cei care au un fel sau
altul de probleme în familie. Un film pozitiv, bine regizat, cu caractere bine dezvoltate”. Iar
un alt comentariu subliniază: „Filmul ăsta vorbeşte despre dragostea adevărată, pe care doar o
dată în viaţă ai ocazia să o trăieşti. De asemenea, eu cred că este un film crestin, pentru că
arată cum Dumnezeu poate schimba vieţile oamenilor”.
Chiar dacă realizatorii filmului sunt baptişti – ceea ce se reflectă în anumite momente
din film, în special în accentuarea relaţiei personale directe a omului cu Dumnezeu, respectiv
în ultima scenă a filmului, când legămintele conjugale sunt „reînnoite” – totuşi credem că
filmul, datorită mesajului său creştin, se adresează cu folos tuturor celor care se confruntă cu
probleme în familie. În acest fel mesajul său devine „trans-confesional”, iar creştinii ortodocşi
pot viziona un film care să-i edifice spiritual în momente de criză.
În cartea lui Alex Leo Şerban pe care am citat-o mai sus există un citat din Irving
Thalberg, producător la prestigioasa companie Metro Goldwyn Mayer, care spune: „Înclin să
cred că, deşi filmul nu va trăi veşnic ca operă de artă, cu cîteva excepţii, va fi totuşi mijlocul
cel mai eficient de a arăta posterităţii cum trăim noi astăzi”. Mai mult ca sigur că vizionând şi
filmul la care ne-am referit, dintre multitudinea de filme pe care la naşte an de an „rezervaţia”
Hollywood14, cineva din viitor va realiza că familia nu s-a destrămat şi că valorile creştine
sunt absolut necesare pentru „salvarea” ei.

Anexă. The Love Dare („Iubirea îndrăzneşte”), Sherwood Baptist Church of Albany, Georgia,
2008. Publicat pe baza scenariului filmului, acest „carnet de notiţe” are la început un
următorul cuvânt introductiv: „acesta este un avertisment. Călătoria de 40 de zile nu este una
uşoară. Este un proces provocant şi adesea dificil, dar unul care aduce satisfacţii
nemaipomenite. Cel care acceptă această provocare are nevoie de determinare neclintită. Nu a
fost făcută pentru experimente, şi cei care renunţă devreme se lipsesc de cele mai mari
satisfacţii. Dacă faci totul treptat în cele 40 de zile, rezultatul îţi poate schimba viaţa şi
căsnicia. Consideră ca pe o provocare pe care o primeşti de la cei care au făcut-o înaintea ta”.
În continuare, pornindu-se de la câte un verset biblic, se prezintă cei 40 de paşi pe care cineva
ar trebui să-i parcurgă zilnic pentru a-şi salva căsnicia. Micul volum mai cuprinde şi patru
apendice: 1), „Lacătele şi cheile unei rugăciuni adevărate”, 2), „20 de întrebări pentru
soţul/soţia ta”, 3) „Cuvântul lui Dumnezeu în viaţa mea” şi 4) „Să-ţi urmezi inima”. Noi vom

13
Vezi și comentariile elogioase ale unor critici de film: Rebecca Winters Keegan, „Fireproof: When
Filmmakers Believe in Miracles”, disponibil la adresa electronică:
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1848758,00.html#ixzz1aWKvBrml (site accesat la 23. 10.
2009).
14
O imagine de ansamblu la Arthur De Vany, Hollywood Economics. How extreme uncertainty shapes the film
industry, Routledge, London and New York, 2004.

6
reda aici – după cunoştinţele noastre, pentru prima oară în limba română – traducerea celor 40
de cerinţe, împreună cu versetul biblic aferent15.

ZIUA 1
Iubirea este răbdătoare

„Cu toată smerenia şi blândeţea, cu îndelungă-răbdare, îngăduindu-vă unii pe alţii în iubire”

(Efes. 4,2).

Prima parte a acestei provocări este destul de simplă. Deşi iubirea este împărtăşită în mai
multe feluri, adesea cuvintele noastre reflectă starea inimii noastre. Pentru ziua următoare,
încearcă să arăţi răbdare şi să nu spui nimic negativ împotriva partenerei. Dacă apare ispita,
alege să nu spui nimic. Este mai bine să-ţi ţii gura, decât să spui ceva ce o sa regreţi mai
târziu.

ZIUA 2
Iubirea este blândă
„Ci fiţi buni între voi şi milostivi, iertând unul altuia, precum şi Dumnezeu v-a iertat vouă, în Hristos” (Efes. 4, 32).

În plus la a nu spune nimic negativ împotriva partenerei, fă cel puţin un gest neaşteptat de
bunătate (blândeţe).

ZIUA 3
Iubirea nu e egoistă
„În iubire frăţească, unii pe alţii iubiţi-vă; în cinste, unii altora daţi-vă întâietate” (Rom. 12, 10).

În ceea ce îţi investeşti timpul, energia şi banii, acel lucru va deveni mai important pentru tine.
Este greu să ai grijă de cineva în care nu pui suflet. În acelaşi timp cu a te abţine de la
comentarii negative, cumpără ceva partenerei tale care să spună „m-am gândit la tine toată
ziua”.

ZIUA 4

15
Utilizăm ediţia sinodală: Biblia sau Sfânta Scriptură, EIBMBOR, Bucureşti, 1982.

7
 Iubirea este plină de consideraţie
„Iar eu am cinstit foarte pe prietenii Tăi, Doamne ... Şi-i voi număra pe ei şi mai mult decât nisipul se vor înmulţi” (Ps.
138, 17-18).

Ia legătura cu partenera ta în timpul activităţii zilnice. Nu urmări decât să o întrebi ce mai face
şi dacă ai putea să o ajuţi cu ceva.

ZIUA 5
Iubirea nu e grosolană
„Celui ce binecuvântează pe prietenul său dis-de-dimineaţă, i se socoteşte ca un blestem” (Prov. 27, 14 ).

Întrebă-ţi partenera despre trei lucruri care o deranjează la tine. Fă asta fără a o ofensa sau fără
a-ţi justifica comportamentul. Priveşte lucrurile doar din perspectiva ei.

ZIUA 6
Iubirea nu se enervează
„Cel încet la mânie e mai de preţ decât un viteaz, iar cel ce îşi stăpâneşte duhul este mai preţuit decât cuceritorul unei
cetăţi” (Prov. 16, 32).

Alege azi să reacţionezi în circumstanţe grele ale căsniciei tale cu o atitudine iubitoare şi nu
cu mânie. Încearcă să-ţi notezi situaţiile încordate. Apoi identifică motivaţiile greşite pe care
trebuie să le elimini din viaţa ta.

ZIUA 7
Iubirea crede toate cele bune
„(Iubirea) toate le crede, toate le nădăjduieşte” (I Cor. 13, 7).

Pentru ziua de azi, ia două foi de hârtie. Pe prima trece lucrurile pozitive despre partenera ta.
Apoi pe-a doua foaie trece lucrurile negative despre ea. Pune foile într-un loc secret pentru o
altă zi. Fiecare foaie de hârtie are un scop diferit. Într-un anumit moment al zilei, alege una
dintre calităţi şi mulţumeşte partenerei tale pentru că o posedă.

ZIUA 8

8
 Iubirea nu e geloasă
„Că iubirea ca moartea e de tare şi ca iadul de grozavă este gelozia. Săgeţile ei sunt săgeţi de foc şi flacăra ei ca fulgerul
din cer” (Cânt. Cânt. 8, 6).

Fă totul ca să devi admiratorul cel mai mare al partenerei tale şi încearcă să respingi orice
gând de gelozie. Pentru a reuşi canalizează-ţi toată fiinţa către parteneră şi către realizările ei,
ia lista de ieri cu atribute negative şi discret dă-i foc. Apoi împărătăşeşte cu partenera ta
bucuria avută pentru un succes recent al său.

ZIUA 9
Iubirea lasă impresii bune
„Îmbrăţişaţi-vă unul pe altul cu sărutarea dragostei” (I Pt. 5, 14).

Gândeşte-te la un mod particular în care să-ţi întâmpini astăzi partenera. Fă asta cu entuziasm
şi cu zâmbetul pe buze. Fă-ţi un obicei din a o întâmpina în aşa fel încât gesturile tale să
reflecte dragostea pentru ea.
ZIUA 10
Iubirea nu pune condiţii
„Dar Dumnezeu Îşi arată dragostea Lui faţă de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă
păcătoşi” (Rom. 5, 8).

Fă pentru partenera ta ceva ce iese din rutina de zi cu zi – ceva ce dovedeşte (ţie şi celorlalţi)
că iubirea ta nu este condiţionată de ceva. Spală-i maşina. Curăţă bucătăria. Cumpără-i
desertul preferat. Împachetează rufele. Arată-le iubirea pentru simplu fapt că sunt parte din
casnicia ta.

ZIUA 11
Iubirea preţuieşte
„Aşadar, bărbaţii sunt datori trupurilor lor. Cel ce-şi iubeşte femeia pe sine se iubeşte” (Efes. 5, 28).

Ce nevoie are partenera azi şi îi poţi veni în întâmpinare? Poţi face ceva în locul ei? Poţi să-i
faci un masaj? Este o activitate casnică la care o poţi ajuta? Alege un gest care să spună „te
preţuiesc” şi fă acest lucru zâmbind.
ZIUA 12

9
 Iubirea lasă pe celălalt să câştige
„Să nu caute nimeni numai ale sale, ci fiecare şi ale altuia” (Filip. 2, 4).

Demonstrează-ţi iubirea prin a alege să renunţi într-o problemă ce crează disensiune între tine
şi partenera ta. Spune-i că voia ei este pe primul plan.
ZIUA 13
Iubirea luptă corect
„Şi dacă o casă se va dezbina în sine, casa aceea nu va mai putea să se ţină” (Mc. 3, 25).

Vorbeşte cu partenera ta şi stabileşte reguli sănătoase pentru o căsnicie reuşită. Dacă ea nu

este încă pregătită pentru aşa ceva, stabileşte-ţi propriile reguli după care să „lupţi”. Respectă-
le atunci când o să apară prima neînţelegere cu partenera.

ZIUA 14
Iubirea dă bucurie
„Bucură-te de viaţă cu femeia pe care o iubeşti în toate zilele vieţii tale ... pe care ţi-a hărăzit-o Dumnezeu sub soare”
(Eccl. 9, 9).

Renunţă la un hobby pe care îl ai pentru a-ţi petrece timpul cu partenerul tău. Alege o
activitate pe care lui sau ei i-ar face plăcere să o facă. Pur şi simplu fiţi împreună.

ZIUA 15
Iubirea este onorabilă
„Voi, bărbaţilor, de asemenea, trăiţi înţelepţeşte cu femeile voastre ... şi faceţi-le parte de cinste, ca unora care, împreună
cu voi, sunt moştenitoare ale harului vieţii” (I Pt. 3, 7).

Alege o cale prin care să-ţi arăţi respectul şi preţuirea ta către parteneră, lucru care este mai
presus de rutina zilnică. Ai putea să-i deschizi uşa. Ai putea să-i ordonezi hainele. Ar putea fi
felul în care o asculţi şi în care vorbeşti cu ea. Arată-i partenerului tău că el sau ea se bucură
de o apreciere specială în ochii tăi.

ZIUA 16
Iubirea mijloceşte

10
„Iubitule, mă rog să ai spor în toate şi să mergi bine cu sănătatea, precum bine mergi cu sufletul” (III In. 2).

Începe prin a te ruga azi pentru sufletul partenerei. Roagă-te pentru trei aspecte deosebite,
unde doreşti ca Dumnezeu să lucreze în viaţa parteneri şi în căsnicia voastră.

ZIUA 17
Iubirea dă intimitate
„Cel ce acoperă un păcat caută prietenie, iar cine scoate la iveală un lucru (uitat) desparte pe prieteni” (Prov. 17, 9).

Păzeşte secretele partenerului tău (cu excepţia cazului când sunt periculoase pentru voi) şi
roagă-te pentru ele. Vorbeşte cu partenerea ta pentru a vă păstra iubirea în pofida problemelor.
Ascultaţi-vă cu adevărat când vă împărtăşiţi gândurile şi problemele. Faceţi în aşa fel încât să
vă simţiţi în siguranţă.

ZIUA 18
Iubirea caută să înţeleagă
„Fericit este omul care a aflat înţelepciunea şi bărbatul care a dobândit priceperea” (Prov. 3, 13).

Pregăteşte o cină romantică doar pentru voi doi. Depinde de tine să fie una plăcută. Profită de
această ocazie ca să îţi cunoşti mai bine partenera, în special în lucrurile despre care nu aţi
discutat prea mult. Fă tot posibilul să fie o seară plăcută pentru amândoi.

ZIUA 19
Iubirea este imposibilă
„Iubiţilor, să ne iubim unul pe altul, pentru că dragostea este de la Dumnezeu şi oricine iubeşte este născut din
Dumnezeu şi cunoaşte pe Dumnezeu” (I In. 4, 7).

Uită-te la provocările din zilele ce au trecut. Au fost unele care ţi s-au părut imposibile? ţi-ai
dat seama de nevoia pe care de ai de Dumnezeu ca să-ţi schimbe inima şi să-ţi dea capacitatea
de a iubi? Cere-I să-ţi arate unde te afli în relaţia cu El şi roagă-L să-ţi dea puterea şi harul să-
ţi împlineşti scopul veşnic.

ZIUA 20
Iubirea este Iisus Hristos
11
„Căci Hristos, încă fiind noi neputincioşi, la timpul hotărât a murit pentru cei necredincioşi” (Rom. 5, 6).

Îndrăzneşte să crezi în Cuvântul lui Dumnezeu. Îndrăzneşte să te încrezi în Hristos pentru

mântuire. Îndrăzneşte să te rogi, „Doamne Iisuse, sunt un păcătos. Dar tu ai arătat iubirea Ta
pentru mine murind pentru păcatele mele şi ţi-ai arătat slava Ta prin Înviere. Doamne,
schimbă inima mea şi mântuieşte-mă prin harul Tău”.

ZIUA 21
Iubirea este împlinită în Dumnezeu
„Domnul te va călăuzi necontenit şi în pustiu va sătura sufletul tău” (Is. 58, 11).

Fă tot posibilul astăzi să te rogi şi să citeşti Biblia. Încearcă să citeşti din Proverbele lui
Solomon în fiecare zi (sunt 31, cât zilele unei luni întregi) sau să citeşti un capitol din
Evanghelii (Matei, Marcu, Luca, Ioan). În timp ce faci acest lucru, cufundă-te în iubirea şi
făgăduinţele pe care Dumnezeu le are pentru tine. Aceasta va aduce un plus la creşterea ta
spirituală în drumul către El.

ZIUA 22
Iubirea este credincioasă
„Şi te voi logodi Mie întru credincioşie, ca să cunoşti că Eu sunt Domnul! ” (Osea 2, 22).

Iubirea este o alegere, nu un sentiment. Ea este o lucrare voită, nu un reflex involuntar. Alege
astăzi să fi dispus la iubire chiar dacă partenera ta şi-a pierdut interesul în a-ţi primi dragostea.
Spuneţi-vă astăzi cuvinte de genul „Te iubesc. Punct. Te iubesc chiar dacă tu nu îmi dai în
schimb iubire”.

ZIUA 23
Iubirea toate le suferă
„Iubirea toate le suferă” (I Cor. 13, 7).

Înlătură tot ceea ce vă obstrucţionează relaţia, orice dependenţă sau influenţă care vă „fură”
afectivitatea şi vă îndepărtează sufletul de parteneră.

ZIUA 24

12
 Iubire versus patimă
„Şi lumea trece şi pofta ei, dar cel ce face voia lui Dumnezeu rămâne în veac” (I In. 2, 17).

Sfârşeşte acum. Identifică orice lucru care te împătimeşte şi înlătură-l. Identifică fiecare
minciună pe care ai acceptat-o pentru a-ţi satisface plăcerile interzise şi înlătur-o. Patima nu
trebuie să existe în dormitor. Ea trebuie să fie distrusă – astăzi – şi înlocuită cu promisiunile
lui Dumnezeu şi cu o inimă plină de iubirea Lui desăvârşită.

ZIUA 25
Iubirea iartă
„Iar cui îi iertaţi ceva, îi iert şi eu; pentru că şi eu, dacă am iertat ceva, am iertat pentru voi, în faţa lui Hristos” (II Cor. 2,
10).

Toate lucrurile pe care nu i le-ai iertat până acum partenerului tău, iartă-i-le astăzi. Treci peste
ele. Tot aşa cum îl rugăm pe Iisus „iartă greşelile noastre”, tot aşa trebuie să-l rugăm să ne dea
zilnic puterea „să iertăm greşiţilor noştri”. Faptul de a nu ierta v-au ţinut pe tine şi pe
partenera ta ca într-o închisoare prea mult timp. Spune din toată inima, „vreau să te iert”.

ZIUA 26
Iubirea este responsabilă
„... căci, în ceea ce judeci pe altul, pe tine însuţi te osândeşti, căci aceleaşi lucruri faci şi tu care judeci” (Rom. 2, 1).

Fă-ţi timp să te rogi, mai ales pentru ceea ce faci greşit. Cere iertarea lui Dumnezeu, apoi
smereşte-te îndeajuns încât să le recunoşti şi faţă de partenera ta. Fă asta în mod real şi sincer.
Roagă-te şi partenerului să te ierte. Indiferent de atitudinea lui, fii sigur de reala ta
responsabilitate în iubire. Chiar dacă îţi răspunde cu o critică, accept-o pe aceasta ca pe un
sfat.

ZIUA 27
Iubirea încurajează
„Păzeşte sufletul meu şi mă izbăveşte, ca să nu mă ruşinez că am nădăjduit în Tine” (Ps. 24, 21).

Încearcă să elimini nocivitatea aşteptărilor nerealiste din familia ta. Gândeşte-te la un lucru
despre care partenera ta ţi-a spus că aşteptai prea mult de la ea, şi spune-i că-ţi pare rău că ai

13
fost prea dur cu ea în acea privinţă. Promite-i că vei face tot posibilul să o înţelegi şi asigur-o
de iubirea ta necondiţionată.

ZIUA 28
Iubirea se sacrifică
„...El Şi-a pus sufletul Său pentru noi şi noi suntem datori să ne punem sufletele pentru fraţi” (I In. 3, 16).

Care este una dintre nevoile cele mai stringente ale partenerului tău în acest moment al vieţii?
Există un obstacol pe care ai putea să-l ridici de pe umerii lui printr-un act de sacrificiu din
partea ta? Indiferent dacă nevoia e una minoră sau majoră, propune-ţi să faci tot posibilul să o
rezolvi.

ZIUA 29
Iubirea te motivează
„Slujind cu bunăvoinţă, ca şi Domnului şi nu ca oamenilor” (Efes. 6, 7).

Înainte de a-ţi vedea partnerea azi, roagă-te pentru ea şi pentru nevoile ei. Chiar dacă îţi este
uşor sau greu, spune „Te iubesc”, apoi exprimă-ţi dragostea într-un mod concret. Roagă-te
iarăşi lui Dumnezeu, mulţumindu-I că ţi-a dat privilegiul de a o iubi pe această persoană
specială – în mod necondiţionat, în acelaşi fel în care şi El vă iubeşte pe amândoi.

ZIUA 30
Iubirea aduce unitate
„Părinte Sfinte, păzeşte-i în numele Tău, în care Mi i-ai dat, ca să fie una precum suntem şi Noi” (In. 17, 11).

Identifică unul din lucrurile care vă dezbină căsnicia, şi priveşte ziua de azi ca o bună
oportunitate ca să te rogi în această privinţă. Roagă-L pe Dumnezeu să-ţi descopere orice
lucru din sufletul tău care ameninţă unitatea dintre soţ şi soţie. Roagă-te să facă la fel şi pentru
partener. Şi dacă e potrivit, discută acest lucru în mod deschis, avându-L pe Dumnezeu alături
pentru a păstra unitatea.

ZIUA 31
Iubire şi căsătorie
„De aceea va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa şi se va uni cu femeia sa şi vor fi amândoi un trup” (Fac. 2, 24).

14
A rămas încă o problemă pe care nu ai avut curajul să o înfrunţi până acum? Mărturiseşte-o
azi parteneri tale şi fă totul să o rezolvi. Unitatea căsătoriei tale depinde de asta. Fă aceasta
luându-ţi angajamentul atât faţă de parteneră, cât şi faţă de Dumnezeu, că vei face din
căsătoria ta o prioritate în raport cu orice alte relaţii.

ZIUA 32
Iubirea satisface dorinţele iubirii
„Bărbatul să-i dea femeii iubirea datorată, asemenea şi femeia bărbatului” (I Cor. 7, 3).

Dacă este posibil, fă dragoste cu soţul sau cu soţia ta astăzi. Fă acest lucru într-un mod care să
onoreze cerinţele pe care ea ţi le-a spus (sau ţi le-a sugerat) în legătură cu relaţiile conjugale.
Roagă-te lui Dumnezeu să facă acestea plăcute pentru amândoi şi ca o cale de sporire a
intimităţii.

ZIUA 33
Iubirea completează unul pe celălalt
„Asemenea când doi se culcă se încălzesc, iar unul cum s-ar putea încălzi?” (Eccl. 4, 11).

Recunoaşte că partenera face parte din succesul tău viitor. Fă-i cunoscut azi că doreşti să
participe şi ea la deciziile pe care le vei lua în viitor, şi că ai nevoie de punctul ei de vedere şi
de sfaturile ei. Dacă ai ignorat asta în trecut, admite că ai trecut-o cu vederea şi cere-ţi iertare.

ZIUA 34
Iubirea celebrează sfinţenia
„(Iubirea) nu se bucură de nedreptate, ci se bucură de adevăr” (I Cor. 13, 6).

Caută un caz recent când partenerul tău a demonstrat într-un mod evident că este creştin.
Spune-i direct asta într-un anumit moment al zilei de azi.

ZIUA 35
Iubirea este responsabilă
„Punerile la cale nu se înfăptuiesc unde lipseşte chibzuirea, dar ele îşi iau fiinţă cu mulţi sfătuitori” (Prov. 15, 22).

15
Găseşte un mentor în căsătorie – cineva care este creştin devotat şi care va fi sincer şi plin de
dragoste către voi. Dacă simţi că ai nevoie de sfăturie, fă primul pas spre a stabili o întâlnire
cu el. În acest timp, roagă-L pe Dumnezeu să te îndrume şi să-ţi dea discernământ.

ZIUA 36
Iubirea este Cuvântul lui Dumnezeu
„Făclie picioarelor mele este legea Ta şi lumină cărărilor mele” (Ps. 118, 105).

Ia-ţi angajamentul să citeşti Biblia în fiecare zi. Găseşte o carte duhovnicească sau altă lectură
care să te îndrume. Dacă partenera ta e deschisă la acest lucru, vezi dacă este de acord să citiţi
zilnic Biblia împreună. Începe prin a-ţi duce viaţa în conformitate cu ea şi prin a construi pe
această bază.

ZIUA 37
Iubirea uneşte în rugăciune
„... dacă doi dintre voi se vor învoi pe pământ în privinţa unui lucru pe care îl vor cere, se va da lor de către Tatăl Meu,
Care este în ceruri” (Mt. 18, 19).

Întreabă-ţi partnerea dacă astăzi puteţi să începeţi să vă rugaţi împreună. Sfătuiţi-vă asupra
celui mai potrivit moment al zilei când să faceţi aceatsa, indiferent dacă e dimineaţa, la prânz
sau seara. Foloseşte acest timp pentru a aduce în faţa lui Dumnezeu grijile, nemulţumirile şi
nevoile tale. Nu uita să-I mulţumeşti pentru darurile şi binecuvântările Lui. Chiar dacă
partenera ta refuză să facă acest lucru, petrece-ţi singur în rugăciune acest moment al zilei.

ZIUA 38
Iubirea îndeplineşte visele
„Desfătează-te în Domnul şi îţi va împlini ţie cererile inimii tale” (Ps. 36, 4).

Întreabă-ţi partenerul ce şi-ar dori dacă ar fi posibil de îndeplinit. Roagă-te pentru lucrul
acesta şi fă-ţi un plan pentru a îndeplini unele (dacă nu toate) din aceste dorinţe, la nivelul
maxim la care îţi este posibil.

ZIUA 39

16
 Iubirea îndură
„Dragostea nu cade niciodată” (I Cor. 13, 8).

Petreceţi timpul în rugăciune personală, apoi scrie o scrisoare de angajament către partenera
ta. Scrie de ce eşti angajat în această căsnicie până la moarte, şi că intenţionezi să o iubeşti
indiferent ce s-ar întâmpla. Lasă scrisoarea într-un loc unde partenera ta să o găsească.

ZIUA 40
Iubirea este un legământ
„... unde te vei duce tu, acolo voi merge şi eu şi unde vei trăi tu, voi trăi şi eu; poporul tău va fi poporul meu şi
Dumnezeul tău va fi Dumnezeul meu” (Rut 1, 16).

Reînnoieşte-ţi voturile maritale şi păstrează-le la voi în casă. Dacă este posibil, poate
organizaţi o ceremonie formală în care să vă reînnoiţi voturile înaintea unui pastor şi în
prezenţa familiei. Faceţi din aceasta un testament viu al valorii căsătoriei înainte lui
Dumnezeu şi o dovadă a onoarei de a fi una cu partenerul tău.

Asist. Univ. Dr. Ciprian Iulian Toroczkai

Facultatea de Teologie „Andrei Şaguna” – Sibiu,

Universitatea „Lucian Blaga” – Sibiu

17