MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

PĂTURA ELECTRICĂ

DO601ED-602ED PRODUS DE
DO601ED-602ED

GARANȚIE
Acest aparat are o perioadă de garanție de doi ani. În timpul acestei perioade
producătorul este responsabil referitor la erorile ce au directă legătură cu modul de
construcție. Atunci când au loc aceste erori, aparatul trebuie reparat și dacă este necesar,
va fi înlocuit. Garanția nu va fi validă atunci când deteriorarea aparatului este datorată
de utilizarea defectuoasă, când nu sunt respectate instrucțiunile de folosire sau când este
reparat de către un terț. Garanția este emisă pe baza chitanței originale. Toate piesele,
ce fac obiectul uzurii naturale, nu intră sub incidența garanției.

În cazul în care dispozitivul se deteriorează în primii 2 ani ai perioadei de garanție,

puteți returna produsul împreună cu chitanța la magazinul de unde l-ați achiziționat.

LINEA 2000 BV - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: +32 14 21 71 91 - Fax: 014/21.54.63
DO601ED-602ED
Type nr. apparaat
N° de modèle de l’appareil DO601ED-602ED
Type nr des Gerätes
Tipul aparatului
N° de modelo del aparato
Model

Naam
Nom ......................................................................................................................... .........
Nume
Nombre
Jméno

Adres
Adresse .............................................................................................................................
Address
Adresa
Adresa

Aankoopdatum
Date d’achat .....................................................................................................................
Kaufdatum
Data achiziției
Fecha de compra
Datum nákupu,podpis a razítko

Tel.: ....................................................................................................................... ...........

* Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v záručním listu nebude možno
Vaši reklamaci včas vyřídit.
www.domo-elektro.be DO601ED-602ED

INFORMAȚII PRIVIND RECICLAREA

Acest simbol marcat pe dispozitiv sau pe ambalajele cu care a venit undică faptul
că acest produs nu poate fi aruncat în circuitul de deșeuri casnice. Acesta trebuie
dus
la un centru de colectare pentru reciclarea echipamentului
electronic și electrocasnic. Asigurându-vă că acest produs
este eliminat în mod corect, ajutați la prevenirea potențialelor
consecințe negative asupra mediului și sănătății umane, care
în caz contrar ar putea fi cauzate de către eliminarea
inadecvată a acestui produs. Pentru informații detaliate
despre reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați
biroul din orașul de reședință, serviciul de conectare a
deșeurilor casnice sau magazinul de la care ați achiziționat
produsul.
Ambalajele sunt reciclabile. Manevrați
ambalajele într-un mod ecologic.

De acum înainte, piesele și accesoriile electrocasnicelor marca Domo pot fi

comandate și online
de pe magazinul online Domo:
http://webshop.domo-elektro.be

Puteți ajunge în magazinul online și intrând pe site-ul Domo: www.domo-elektro.be.

Accesoriile și piesele pot fi de asemenea obținute și de la magazinul de la care ați
achiziționat
aparatul.
*valabil doar în Belgia, Olanda, Luxemburg, Franța și Germania.

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,

trebuie înlocuit de către producător, de service-ul autorizat
sau de persoanele calificate pentru a evita pericolele.
www.domo-elektro.be DO601ED-602ED

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta peste

8 ani, de asemenea și de către persoanele cu limitări
fizice, senzoriale sau mentale, sau de către persoane cu
lipsă de experiență sau cunoștințe. Însă numai cu
condiția ca aceste persoane să primească instrucțiunile
necesare referitor la modul de utilizare al acestui
dispozitiv într-o manieră sigură, și înțeleg pericolele ce
pot surveni de la utilizarea acestui aparat.

Acest dispozitiv nu este o jucărie. Întreținerea și

curățarea acestui dispozitiv nu pot efectuate de către
copiii cu vârsta sub 8 ani, și numai sub atentă
supraveghere. Nu lăsați la îndemâna copiilor cu vârsta
sub 8 ani aparatul și cablul acestuia.

Acest aparat este potrivit pentru a fi folosit în

mediul casnic și în medii înconjurătoare cum ar fi:
• Bucătării pentru personalul magazinelor, birou
sau alte medii profesionale similare
• Ferme
• Camere de hotel sau motel precum și alte încăperi
cu caracter rezidențial
• Camere de oaspeți sau alte camere similare

Atenție: Acest aparat nu poate fi utilizat cu dispozitiv

extern de cronometrare sau alt tip de telecomandă.
DO601ED-602ED

• CITIȚI INSTRUCȚIUNILE ÎNAINTE DE

UTILIZARE
• Înainte de utilizare verificați dacă tensiunea
menționată pe aparat corespunde cu cea de la sursa
de curent electric de acasă.
• Nu treceți cablul peste obiecte cu margini ascuțite
și țineți-l la distanță de obiecte fierbinți sau
flacără deschisă.
• Nu folosiți niciodată acest aparat dacă mufa sau
cablul prezintă deteriorare, dacă a dat erori în
funcționare sau dacă însuși aparatul este deteriorat.
În acest caz, duceți aparatul la cel mai apropiat
service pentru a fi verificat și reparat.
• Este necesară atenta supreveghere atunci când acest
aparat este utilizat de către sau lângă copii.
• Utilizarea accesoriilor ce nu sunt recomandate sau
vândute de către producător pot cauza incendii,
șocuri electrice sau rănire.
• Deconectați aparatul de la priză atunci când nu îl
folosiți, înainte de asamblare sau dezasamblarea
oricăror piese, precum și înainte de a curăța aparatul.
Puneți toate butoanele și termostate pe poziția „OFF
(oprit)” și deconectați aparatul de la priză trăgând de
ștecher. Nu deconectați niciodată aparatul de la priză
trăgându-l de cablu.
• Nu amplasați niciodată aparatul lângă un cuptor de
gaz sau electric, sau într-un loc unde poate intra în
contact cu un alt dispozitiv cald.
• A nu se folosi în medii exterioare.
• Folosiți aparatul doar în scopul în care a fost creat.
 • Folosiți aparatul doar în scop casnic. Fabricantul
nu poate fi considerat responsabil pentru accidentele
rezultate în urma utilizării incorecte a aparatului sau
pentru nerespectarea instrucțiunilor de utilizare
descrise în acest manual.
• Toate reparațiile trebuie efectuate de către
producător sau de către service-ul autorizat.
• Nu scufundați niciodată aparatul, cablul sau
ștecherul în apă sau alte lichide, indiferent de motiv.
• Asigurați-vă că aparatul sau cablul acestuia nu
sunt atinse de copii.
• NU lăsați cablul aproape de marginile ascuțite și de
piesele fierbinți, sau alte surse de căldură.
• Înainte de utilizare, îndepărtați toate ambalajele și
etichetele promoționale.
• Pentru a preveni supra-încălzirea, desfășurați complet
cablul de alimentare.
• Nu atingeți niciodată perna de masaj cu mâinile ude
sau umede.
• Atunci când pătura este folosită pe o secțiune flexibilă
a patului sau este amplasată între două saltele
separate, asigurați-vă că pătura nu se blochează.
• Nu folosiți bolduri, broșe, ace de siguranță sau alte
obiecte ascuțite în preajma pernei sau pe aceasta,
deoarece pot deteriora cablajul electric din elementul
de încălzire.
www.domo-elektro.be DO601ED-602ED

• Atunci când pătura electrică este conectată la priză:

• Nu așezați pe ea obiecte grele, cum ar
fi valizele.
• Nu așezați pe dispozitiv niciun fel de surse de
căldură, cum ar fi sticle cu apă fierbinte.
• Nu lăsați animalele să se așeze pe pătura electrică.
• Câmpurile electrice și magnetice generate de către
acest aparat pot interfera cu funcționarea dispozitivelor
de tip pacemaker. Verificați cu medicul și
producătorul dispozitivului de tip pacemaker dacă
utilizarea acestui dispozitiv este sigură pentru
dumneavoastră.
• A nu se folosi de către persoanele ce suferă de
incontinență.
• Pătura electrică nu este creată pentru a fi folosit în
spitale.
DO601ED-602ED

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

• Înainte de a folosi pentru prima oară pătura electrică, trebuie să respectați
următoarele indicații: despachetați pătura electrică cu mare atenție și îndepărtați
toate ambalajele. Nu lăsați ambalajele (pungi de plastic și carton) la îndemâna
copiilor. După despachetarea păturii electrice, verificați produsul pentru semne
de deteriorare cauzate cel mai probabil de transport.
• Nu folosiți niciodată pătura electrică atunci când este împachetată, cutată sau
îndoită.
• Nu puneți pe pătura de picioare surse de căldură, obiecte grele și/sau ascuțite.
• Pătura electrică are protecție la supraîncălzire. Această protecție protejează
împotriva supraîncălzirii păturii electrice pe toată suprafața, întrerupând curentul
atunci când apare o eroare de funcționare.
• Țineți cont de faptul că pătura electrică nu mai poate fi folosită după acest lucru
și trebuie returnată vânzătorului.

UTILIZAREA PĂTURII ELECTRICE

• Întindenți pătura electrică pe saltea, începând dinspre zona unde stau picioarele
în pat.
• Pătura electrică nu poate fi împachetată, băgată înăuntru sau înfășurată în jurul
saltelei.
• Așezați cearceaful pe pat, cum faceți în mod obișnuit. Astfel, pătura electrică
se află între saltea și așternutul de pe pat.
• Întotdeauna asigurați-vă că pătura electrică este dreaptă și nu se șifonează sau se
adună în timpul utilizării, mai ales în cazul în care folosiți un pat extensibil sau o
saltea formată din mai multe bucăți. Asigurați-vă că atunci când faceți patul,
verificați și ca pătura electrică să fie întinsă perfect pe saltea.
• Recomandăm pornirea păturii electrice cu 90 de minute înainte de a merge la
culcare, precum și acoperirea acesteia cu pilotă sau pătură, pentru a preveni
degajarea căldurii în aer.

Atenție: nu este potrivită pentru paturile cu apă.

Selector de temperatură
Cel mai rapid mod de a încălzi produsul este de a seta cea mai mare temperatură.
Dacă după ce s-a încălzit aveți nevoie de o temperatură mai scăzută, puteți face
această setare de la termostat. Atunci când este pornită pătura electrică, indicatorul
luminos din interiorul butonului se va aprinde.
www.domo-elektro.be DO601ED-602ED

Setarea temperaturii
0 = oprit
1 = temperatură minimă
2 = temperatură medie
3 = temperatură maximă

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
• Întotdeauna deconectați aparatul de la priză
înainte de a începe procesul de curățare.
• Petele de dimensiuni mici pot fi curățare cu
ajutorul unei lavete sau al unui burete umed, iar
dacă este necesar, puteți folosi puțin detergent
lichid.
Atenție: pătura electrică nu trebuie curățată
chimic.
• Atunci când pătura este foarte murdară, aceasta poate fi spălată la mașina de
spălat la o temperatură de 30°C. Întotdeauna folosiți detergent lichid blând.
• Țineți cont de faptul că pătura electrică este un aparat electric! Panoul de
control nu trebuie să intre niciodată în contact cu apa. Prin urmare, nu uitați să
desprindeți cablul de alimentare de pe pătură înainte de a o băga la spălat.
• Pătura electrică nu poate fi stoarsă, centrifugată sau uscată la uscător. Nu poate fi
presată sau călcată cu fierul de călcat. Nu porniți pătura electrică din dorința de a
o usca mai repede. Pentru a usca pătura, o puteți atârna de sârma de rufe sau
întinde pe o bară solidă. Nu folosiți clești de rufe sau alte accesorii similare
pentru a atârna pătura la uscat. Pătura poate fi folosită din nou atunci când este
complet uscată.

DEPOZITAREA PĂTURII ELECTRICE

Atunci când nu folosiți pătura electrică pentru o perioadă mai lungă de timp,
recomandăm să o reambalați în ambalajul original și să îl depozitați într-un loc
uscat. Asigurați-vă că nu așezați obiecte grele pe aceasta.
 Webshop
BESTEL COMMANDEZ BESTELLEN SIE COMANDAȚI
de originele d’authentiques die Domo piesele
Domo-accessoires accessoires et Original-Zubehör Și accesoriile
en -onderdelen pièces Domo en und -Ersatzteile originale DOMO
online via: ligne sur: online über: online pe:

webshop.domo-elektro.be

of scan hier: ou scannez ici: oder hier scannen: sau scanați

:
aici

LINEA 2000 BV - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: +32 14 21 71 91 - Fax: +32 14 21 54 63