Substantivele de declinarea a III-a se recunosc după desinența de G. sg. –is.
Declinarea a III-a cuprinde substantive de toate genurile. Cele masculine și feminine se declină la fel, iar la neutre se va ține cont de regula neutrelor. Substantivele de declinarea a III-a se împart în două categorii: Imparisilabice – sunt substantivele care au la G. sg. O silabă sau două în plus față de N. sg.: ex. homo, hominis s.m. – om. Parisilabice – sunt substantivele care au același număr de silabe la ambele forme de dicționar: ex. mare, maris s.n. – mare. Declinarea a III-a imparisilabică Declinarea a III-a parisilabică
Singular Plural Singular Plural
m.-f. n. m.-f. n. m.-f. n. m.-f. n. N.V. terminații variate -es -a N.V. –is -e -es -ia G. –is -um G. -is -ium D. –i -ibus H. -i -ibus Ac. –em =N. -es -a Ac. –em -e -es -ia Abl. -e -ibus Abl. –e -i -ibus Exerciții • Declinați la singular și plural, oferind o variantă de traducere pentru fiecare caz și număr, cuvintele: • Miles, militis s.m. – soldat • Vox, vocis s.f. – voce • Iter, itineris s.n. – drum • Civis, civis s.m. – cetățean • Avis, avis s.f. – pasăre • Mare, maris s.n. - mare