DREPT INTERNAIONAL PRIVAT Curs pentru nvmnt la distan PARTEA GENERAL

Aparatul tehnico-aplicativ a fost prelucrat de: Asist.univ. Drd. Ni Maria Carolina

BUCURETI - 2012

TEMA VII ORDINEA PUBLIC N DREPTUL INTERNAIONAL PRIVAT

1. Noiunea i caracterele ordinii publice n dreptul interna ional privat 2. Domeniul ordinii publice de drept interna ional privat 3. Efectele aplicrii ordinii publice de drept interna ional privat 4. ntrebri i exerciii 5. Rezolvai urmtoarele teste gril 6. Bibliografie

OBIECTIVE: Analiza noiunii de ordine public n dreptul interna ional privat, ca Cunoaterea domeniului de aplicare ordinii publice de drept mijloc de nlturare a legii strine; internaional privat i a efectelor pe care le produce; - nelegerea conceptului de ordine public de drept interna ional privat prin analiza comparativ cu alte instituii din dreptul intern sau interna ional privat;

1. Noiune i caracterele ordinii publice n dreptul internaional privat

n noiunea de ordine public de drept internaiona privat intr normele fundamentale ale sistemului de drept al instanei, care nu permit aplicarea regulilor strine, dei acestea sunt competente conform normelor conflictuale ale instanei. Elemente definitorii ale ordinii publice de drept internaional privat: apare ca un corectiv excepional n aplicarea legii strine normal competente; are un caracter difereniat, n sensul ca ordinea public difer de la o ar la alta, n funcie de valorile protejate prin principiile fundamentale de drept ale statului instanei sesizate. pe plan procedural se concretizeaz n excepia de ordine public de drept internaional privat, excepie de fond ce poate fi invocat de orice parte interesat sau de instan din oficiu. relev vocaia subsidiar de aplicare a legii forului. este variabil att n timp, n cadrul aceleiai ri, ct i n spaiu, de la o ar la alta. Caracterele juridice ale ordinii publice de drept international privat:
caracter naional se interpreteaz n conformitate cu legea forului se ia n considerare coninutul ordinii publice din momentul litigiului i nu cel din momentul naterii raportului juridic este o excepie de la regula potrivit creia dreptul strin, normal competent, trebuie s se aplice raportului juridic cu element de extraneitate (ordinea public este de strict interpretare)

caracter actual caracter de excepie

2. Domeniul ordinii publice de drept internaional privat

Principiile i normele juridice de ordine public pot apare n orice materie a dreptului internaional privat. Exist ns, anumite domenii ale raporturilor cu element de extraneitate susceptibile, ntr-o mai mare msur, s ridice probleme de ordine public.

Domeniul de drept material cel mai vizat este cel privitor la starea civil, capacitatea i relaiile de familie ale persoanelor fizice. Domeniul de drept procesual este acela al nclcrii competenei exclusive a jurisdiciei romne. Exemple legislative i de practic judiciar privind ordinea public de drept internaional privat romn: Prevederi din acte normative interne De regul, actele normative interne nu stabilesc coninutul ordinii publice, ci prevd, n mod abstract, posibilitatea aplicrii acesteia n domeniile reglementate. De exemplu: a) drepturile ctigate n ar strin, sunt respectate n Romnia, afar numai dac sunt contrare ordinii publice de drept internaional privat romn; b) persoanele juridice strine fr scop patrimonial pot fi recunoscute n Romnia, n condiiile prevzute de lege, printre care i cerina ca scopurile lor statutare s nu contravin ordinii sociale i economice din Romnia; n unele cazuri, legea stabilete coninutul concret al ordinii publice, n domeniul respectiv de reglementare, n sensul c indic normele juridice a cror nclcare justific aplicarea excepiei de ordine public de drept internaional privat. n acest caz, exist dou variante:
A. legea stabilete numai coninutul ordinii publice de drept internaional privat romn Art.2.586 alin. (2) Cod Civil - existena, n legea strin a unui impediment la cstorie care, potrivit dreptului romn, este incompatibil cu libertatea de a ncheia o cstorie. Art.2.600 alin.(2) Cod Civil existena n legea strin, a unei dispoziii care nu permite divorul ori l admite n condiii deosebit de restrictive. B. legea ocrotete ordinea public a crui sistem de drept este aplicabil n spe Art. 2.639 alin. (3) Codul Civil forma solemn cerut sub sanciunea nulitii pentru un act juridic n sistemul de drept aplicabil fondului actului.

n sistemul de drept romn, ordinea public de drept internaional privat este prevzut n art. 2564 alin. (1) Cod Civil, conform cruia, legea strin se nltur dac ncalc ordinea public de drept internaional privat romn. Are loc o astfel de nclcare, n msura n care prin aplicarea legii strine, s-ar ajunge la un rezultat incompatibil cu principiile fundamentale ale dreptului romn ori ale dreptului Uniunii Europene i cu drepturile fundamentale ale omului. n locul legii strine nlturate, se va aplica legea romn. Prevederi n convenii internaionale la care Romnia este parte n aceste cazuri ordinea public este prevazut, de regula, n mod abstract. De exemplu : - Convenia de la New York din 1958 pentru recunoaterea i executarea sentinelor arbitrale strine prevede c recunoaterea i executarea unei sentine arbitrale strine poate fi refuzat, printre altele, dac este contrar ordinii publice a statului solicitat; - Statutul Fondului Monetar Internaional prevede c contractele de schimb valutar care privesc moneda unui stat membru i care sunt contrare reglementrilor din acel stat referitoare la schimb vor fi neexecutorii pe teritoriul oricrui stat membru. Practica judiciar n materie

n practic s-a decis, spre exemplu, ca este de ordine public pentru opera iunile de import/export ale firmelor romne, cerina licenei pentru asemenea operatiuni, refuzndu-se recunoaterea unei hotrri arbitrale strine, care obliga o firm romn ce nu avea licen s plteasc petiionarei din strintate preul mrfii livrate i ctigul nerealizat.

Studiu individual: Studiai cel puin trei decizii din practica instanelor romne n care s-a invocat ordinea public de drept internaional privat romn.

3.

Efectele aplicrii ordinii publice de drept interna ional privat

Ordinea public de drept internaional privat are dou efecte: Efectul pozitiv const n aplicarea legii romne [art.2.564 alin.(1) din Codul Civil: n cazul nlturrii legii strine, se aplic legea romn ]. Efectul negativ const n nlturarea de la aplicare a legii strine [art.2.564 alin. (1) din Codul Civil: aplicarea legii strine se nltur dac ncalc ordinea public de drept internaional privat romn ]

4. ntrebri i exerciii
Care sunt caracterele ordinii publice de drept internaional privat? Realizai un studiu comparat ntre ordinea public de drept internaional privat i ordinea public de drept intern. Care sunt efectele ordinii publice de drept internaional privat?

5. Rezolvai urmtoarele teste gril

1. n dreptul internaional privat, ordinea publica: a. mpiedic aplicarea legii strine b. implic aplicarea legii strine c. reprezint ansamblul normelor imperative interne 2. Invocarea ordinii publice: a. are ca efect aplicarea legii romne b. conduce la nlturarea legii strine c. nu produce nici un efect n cazul drepturilor ctigate n ar strin 3. Ordinea public are urmatoarele caractere : a. apare ca un corectiv n aplicarea legii strine b. nu difer n coninut de la legea unei ri la alta c. nu este actual 4. Ordinea public: a. este actual, n sensul c, se ia n considerare coninutul ordinii publice de la momentul litigiului i nu a naterii raportului juridic b. las judectorului posibilitatea de apreciere dac o lege strin contravine intereselor statului cruia i aparine c. nu poate fi invocat din oficiu 5. n cazul tratatelor internaionale ordinea public se poate invoca: a. cnd exist dispoziii exprese n tratate care s prevad acest aspect

b. de ctre una din pri pentru a nltura aplicarea legilor celeilalte pri c. pentru a refuza recunoaterea i executarea hotrrilor arbitrale strine

6. Bibliografie
Ioan Macovei, Drept international privat n reglementarea Noului Cod civil i de procedur, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2011, pg. 71-73 Drago - Alexandru Sitaru, Drept International Privat, Ed.Lumina Lex, 2000, pg. 108 - 127 I.P.Filipescu, A.I.Filipescu, Drept internaional privat, Ed. Actami, Bucuresti, 2007, pg.110 - 117 M. Jakot, Drept internaional privat, Ed. Did. i Ped. Bucureti, 1976, pg. 40-51 Augustin Fuerea, Drept internaional privat - Editia a III-a revazuta si adaugita , Ed. Universul Juridic 2007 Victor Babiuc, Ordinea public de drept internaional privat n practica arbitral, Revista Romn de drept privat, nr.1/2007 P Lagarde, Recherches sur l ordre public en droit international prive, Paris 1959.