STANDARDIZAREA NAIONAL

STANDARDE APROBATE
Standardele romne de mai jos au fost aprobate n luna ianuarie 2012. Standardele europene i internaionale sunt adoptate ca standarde romne prin metoda versiunii romne (T), metoda filei de confirmare (FC) sau metoda notei de confirmare (A). Eratele la standardele europene i internaionale sunt notate cu simbolul (ER). Standardele romne originale sunt notate cu E. Sub indicativul standardului este indicat numrul comitetului tehnic (CT) responsabil. Pentru standardele adoptate prin metoda filei de confirmare sau metoda notei de confirmare, textul standardului nu este publicat n versiune romn. Versiunile originale ale acestor standarde pot fi consultate sau procurate de la Asociaia de Standardizare din Romnia. n aceast rubric sunt cuprinse, de asemenea, amendamente i erate ale standardelor romne. n cazul n care un standard aprobat nlocuiete i anuleaz unul sau mai multe standarde existente, indicativul/indicativele acestora sunt indicate dup titlul standardului respectiv. Informaii privind standardele anulate sunt date n rubrica STANDARDE ANULATE.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE 01.120 Standardizare. Reguli generale SR GHID CEN/CLC 17:2012 T CT 0 Ghid de redactare a standardelor, lund n considerare necesitile microntreprinderilor i ale ntreprinderilor mici i mijlocii (IMM) 03 SERVICII. ORGANIZAREA NTREPRINDERII, MANAGEMENT I CALITATE. ADMINISTRARE. TRANSPORT. SOCIOLOGIE

01.040 Vocabulare 01.040.13 Mediu. Protecia sntii. Securitate. (Vocabulare) SR EN ISO 26800:2012 A CT 54 Ergonomie. Abordare general, principii i concepte 01.040.17 Metrologie i msurare. Fenomene fizice (Vocabulare) SR EN ISO 772:2012 A CT 109 Hidrometrie. Vocabular i simboluri Inlocuieste: SR EN ISO 772:2001 SR EN ISO 772:2001/A1:2004 SR EN ISO 772:2001/A2:2005 01.040.85 Industria hrtiei (Vocabulare) SR EN ISO 12625-1:2012 A CT 221 Hrtie igienico-sanitar i produse igienico-sanitare. Partea 1: Ghid general referitor la termeni Inlocuieste: SR EN ISO 12625-1:2005 01.100 Desene tehnice 01.100.20 Desene tehnice utilizate n construcia mecanic SR EN ISO 5459:2012 A CT 58 Specificaii geometrice pentru produse (GPS). Tolerane geometrice. Baze de referin i sisteme de baze de referin Inlocuieste: STAS 7385/2-85

03.080 Servicii 03.080.10 Servicii pentru industrie SR EN 15331:2012 A CT 144 Criterii pentru proiectarea, managementul i controlul serviciilor de mentenan n construcii 03.080.20 Servicii pentru ntreprinderi SR EN 16082:2012 CT 72 Servicii de securitate aeronautic 03.240 Servicii potale SR EN 14142-1:2012 A CT 379 Servicii potale. Baze de date pentru adrese. Elementele componente ale adreselor potale Inlocuieste: SR EN 14142-1:2003 A

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

11 MEDICIN 13.110 Securitatea mainilor i aparatelor SR EN 60204-33:2012 A CT 23 Securitatea mainilor. Echipamentul electric al mainilor. Partea 33: Cerine pentru echipamentele de fabricare a semiconductoarelor SR EN 61784-3-18:2012 A CT 23 Reele de comunicaie industriale.Profiluri. Partea 3-18: Magistrale de cmp pentru securitate funcional. Specificaii suplimentare pentru CPF 18 13.180 Ergonomie SR EN ISO 26800:2012 A CT 54 Ergonomie. Abordare general, principii i concepte 13.220 Protecia contra incendiilor 13.220.01 Standarde generale referitoare la protecia contra incendiilor SR EN 60512-17-2:2012 A CT 145 Componente electromecanice pentru echipamente electronice. ncercri i msurri. Partea 17-2: ncercri la meninere mecanic a cablurilor. ncercarea 17a: Robusteea dispozitivului de fixare a cablului la rotirea cablului SR EN 60512-8-2:2012 A CT 145 Componente electromecanice pentru echipamente electronice. ncercri i msurri. Partea 8-2: ncercri la impact sub sarcin static (conectoare fixe). ncercarea 8b: Sarcin static, axial SR EN 60512-8-3:2012 A CT 145 Componente electromecanice pentru echipamente electronice. ncercri i msurri. Partea 8-3: ncercri la impact sub sarcin static (conectoare fixe). ncercarea 8c: Robusteea prghiei de comand SR EN 60512-9-4:2012 A CT 145 Componente electromecanice pentru echipamente electronice. ncercri i msurri. Partea 9-4: ncercri la anduran. ncercarea 9d: Durabilitatea sistemului de reinere a contactelor i a sistemului de etaneitate 13.220.10 Lupta contra incendiilor SR EN 60603-7-1:2012 A CT 145 Conectoare pentru echipamente electronice. Partea 7-1: Specificaie particular pentru conectoare libere i fixe, ecranate, cu 8 ci Inlocuieste: SR EN 60603-7-1:2010 13.220.20 Protecia contra incendiilor SR EN 16081:2012 A CT 152 Camere hiperbarice. Cerine specifice pentru sistemele de lupt mpotriva incendiilor. Performane, instalare i ncercri 13.220.40 Comportamentul la foc i inflamabilitatea materialelor i produselor SR EN 50399:2012 A CT 159 Metode comune de ncercare a cablurilor supuse la foc. Msurarea cldurii i fumului degajate de cabluri n timpul ncercrii de propagare a flcrii. Aparatur de ncercare, proceduri i rezultate

11.040 Echipament medical 11.040.20 Echipament pentru transfuzii, perfuzii i injecii SR EN ISO 1135-4:2012 A CT 377 Echipamente de transfuzie pentru uz medical. Partea 4: Seturi de transfuzie de unic utilizare Inlocuieste: SR EN ISO 1135-4:2010 SR EN ISO 15747:2012 A CT 377 Recipiente de material plastic pentru injecii intravenoase Inlocuieste: SR EN ISO 15747:2010 11.040.40 Implanturi chirurgicale, proteze i orteze SR EN ISO 14602:2012 A CT 377 Implanturi chirurgicale neactive. Implanturi pentru osteosintez. Cerine particulare Inlocuieste: SR EN ISO 14602:2010 SR EN ISO 15001:2012 A CT 377 Echipament de anestezie i reanimare respiratorie. Compatibilitate cu oxigenul Inlocuieste: SR EN ISO 15001:2010 11.040.70 Echipament oftalmologic SR EN ISO 10943:2012 A CT 230 Instrumente oftalmologice. Oftalmoscoape indirecte Inlocuieste: SR EN ISO 10943:2006 11.060 Stomatologie 11.060.10 Materiale dentare SR EN ISO 10271:2012 A CT 377 Materiale dentare metalice. Metode de ncercare la coroziune Inlocuieste: SR EN ISO 10271:2002 SR EN ISO 10271:2002/AC:2006 SR EN ISO 24234:2005/A1:2012 A CT 377 Stomatologie. Mercur i aliaje pentru amalgam dentar. Amendament 1: Cerine pentru marcare i instruciuni ale productorului privind mercurul 11.060.20 Echipament stomatologic SR EN ISO 7494-1:2012 A CT 377 Stomatologie. Unituri dentare. Partea 1: Cerine generale i metode de verificare Inlocuieste: SR EN ISO 7494-1:2006 11.100 Medicin de laborator 11.100.20 Evaluarea biologic a dispozitivelor medicale SR EN ISO 14155:2012 A CT 377 Investigaia clinic a dispozitivelor medicale pentru subieci umani. Bun practic clinic Inlocuieste: SR EN ISO 14155:2011 SR EN ISO 14155:2011/AC:2011 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE

13.080 Calitatea solului. Pedologie 13.080.10 Proprieti chimice ale solurilor SR EN ISO 23161:2012 A CT 360 Calitatea solului. Determinarea compuilor organostanici selectai. Metoda prin cromatografie n faz gazoas

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

13.310 Protecia mpotriva crimei SR EN 16082:2012 CT 72 Servicii de securitate aeronautic A SR EN ISO 1481:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap cilindric, crestat Inlocuieste: SR EN ISO 1481:2001 SR EN ISO 1482:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap necat crestat Inlocuieste: SR EN ISO 1482:2003 SR EN ISO 1483:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap seminecat crestat Inlocuieste: SR EN ISO 1483:2003 SR EN ISO 4766:2012 A CT 59 tifturi filetate cu cresttur i cu vrf plat Inlocuieste: SR EN 24766:2003 SR EN ISO 7050:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap necat i loca cruciform Inlocuieste: SR EN ISO 7050:2003 SR EN ISO 7051:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap seminecat i loca cruciform Inlocuieste: SR EN ISO 7051:2003 SR EN ISO 7053:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap hexagonal cu guler SR EN ISO 7380-1:2012 A CT 59 uruburi cu cap cilindric bombat. Partea 1: uruburi cu cap cilindric bombat i loca hexagonal Inlocuieste: SR EN ISO 7380:2004 SR EN ISO 7380-2:2012 A CT 59 uruburi cu cap cilindric bombat. Partea 2: uruburi cu cap cilindric bombat i loca hexagonal cu guler Inlocuieste: SR EN ISO 7380:2004 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

13.340 Echipament de protecie individual 13.340.20 Echipamente de protecie a capului SR EN 207:2010/AC:2012 T CT 227 Protecie individual a ochilor. Filtre i protectori ai ochilor mpotriva radiaiilor laser (protectori ai ochilor pentru laser) 17 METROLOGIE I MSURARE. FENOMENE FIZICE

17.040 Msurri de lungimi i unghiulare 17.040.10 Tolerane i ajustaje SR EN ISO 5459:2012 A CT 58 Specificaii geometrice pentru produse (GPS). Tolerane geometrice. Baze de referin i sisteme de baze de referin Inlocuieste: STAS 7385/2-85 17.120 Mijloace de msurare a debitului fluidelor 17.120.20 Msurarea debitului n conducte deschise SR EN ISO 772:2012 A CT 109 Hidrometrie. Vocabular i simboluri Inlocuieste: SR EN ISO 772:2001 SR EN ISO 772:2001/A1:2004 SR EN ISO 772:2001/A2:2005 17.220 Electricitate. Magnetism. Msurri electrice i magnetice 17.220.20 Msurri de mrimi electrice i magnetice SR EN 50401:2006/A1:2012 A CT 279 Standard de produs referitor la demonstrarea conformitii echipamentului fix de transmisiune radio (110 MHz - 40 GHz), destinat utilizrii n reelele de telecomunicaii fr fir, cu restriciile de baz sau nivelurile de referin referitoare la expunerea persoanelor la cmpuri electromagnetice de radiofrecven, cnd este pus n funciune 19 NCERCRI

23.060 Robinetrie 23.060.40 Regulatoare de presiune SR EN 13611+A2:2012 A CT 305 Echipamente auxiliare pentru arztoare cu gaz i aparate cu gaz. Cerine generale Inlocuieste: SR EN 13611:2008 25 TEHNICI DE FABRICARE

19.100 ncercri nedistructive SR EN 16016-2:2012 A CT 40 Examinri nedistructive. Metode prin radiaii. Tomografie computerizat. Partea 2: Principii, echipament i probe SR EN 16016-3:2012 A CT 40 Examinri nedistructive. Metode prin radiaii. Tomografie computerizat. Partea 3: Funcionare i interpretare SR EN 16016-4:2012 A CT 40 Examinri nedistructive. Metode prin radiaii. Tomografie computerizat. Partea 4: Calificare 21 SISTEME I COMPONENTE MECANICE DE UZ GENERAL

25.040 Sisteme de automatizare industrial 25.040.30 Roboi industriali. Manipulatori SR EN 60204-33:2012 A CT 23 Securitatea mainilor. Echipamentul electric al mainilor. Partea 33: Cerine pentru echipamentele de fabricare a semiconductoarelor 25.040.40 Msurarea i controlul proceselor industriale SR EN 61784-3-18:2012 A CT 23 Reele de comunicaie industriale.Profiluri. Partea 3-18: Magistrale de cmp pentru securitate funcional. Specificaii suplimentare pentru CPF 18

21.060 Elemente de asamblare 21.060.10 uruburi, prezoane, tifturi filetate SR EN ISO 1479:2012 A CT 59 uruburi pentru tabl cu cap hexagonal Inlocuieste: SR EN ISO 1479:2003

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

25.140 Unelte de mn 25.140.20 Unelte electrice SR EN 60745-2-22:2012 A CT 255 Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Partea 2-22: Prescripii particulare pentru maini de debitat cu disc SR EN 61029-2-3:2012 A CT 255 Securitatea uneltelor electrice cu motor transportabile. Partea 2-3: Prescripii particulare pentru maini de rindeluit i raboteze 25.160 Sudare i lipire 25.160.20 Materiale pentru sudare SR EN ISO 26304:2012 A CT 39 Materiale consumabile pentru sudare. Srme electrod pline, srme tubulare i cupluri srm-flux pentru sudare sub strat de flux a oelurilor de nalt rezisten. Clasificare Inlocuieste: SR EN ISO 26304:2010 27 ENERGETIC I TRANSMISIA CLDURII 29.035 Materiale electroizolante 29.035.01 Materiale electroizolante n general SR EN 62631-1:2012 A CT 5 Proprieti dielectrice i de rezistivitate ale materialelor electroizolante solide. Partea 1: Generaliti 29.060 Conductoare i cabluri electrice 29.060.20 Cabluri SR EN 50399:2012 A CT 159 Metode comune de ncercare a cablurilor supuse la foc. Msurarea cldurii i fumului degajate de cabluri n timpul ncercrii de propagare a flcrii. Aparatur de ncercare, proceduri i rezultate 29.120 Accesorii electrice 29.120.50 Sigurane fuzibile i alte aparate de protecie la scurtcircuit SR EN 60127-1:2007/A1:2012 A CT 12 Sigurane fuzibile miniatur. Partea 1: Definiii pentru sigurane fuzibile miniatur i prescripii generale pentru elemente de nlocuire miniatur 29.140 Lmpi i accesorii 29.140.10 Dulii i socluri pentru lmpi SR EN 60400:2009/A1:2012 A CT 131 Dulii pentru lmpi tubulare fluorescente i dulii pentru startere SR EN 61184:2009/A1:2012 CT 131 Dulii baionet 29.140.40 Corpuri de iluminat SR EN 60598-2-3:2004/A1:2012 A CT 131 Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiii speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul public 29.140.50 Instalaii pentru iluminat SR EN 62386-210:2012 A CT 131 Interfa cu adresare numeric pentru iluminat. Partea 210: Prescripii particulare pentru aparataj de comand. Ordonator (dispozitiv de tip 9) 29.140.99 Alte standarde referitoare la lmpi SR EN 62386-210:2012 A CT 131 Interfa cu adresare numeric pentru iluminat. Partea 210: Prescripii particulare pentru aparataj de comand. Ordonator (dispozitiv de tip 9) 29.240 Reele de transport i distribuie a energiei electrice 29.240.99 Alte echipamente referitoare la instalaii de transport i distribuie a energiei electrice SR EN 61954:2012 A CT 36 Compensatoare statice de putere reactiv (VAR). ncercrile valvelor cu tiristoare Inlocuieste: SR EN 61954:2003 SR EN 61954:2003/A1:2003 A

27.040 Turbine cu gaz i cu abur. Maini cu abur SR EN 12952-2:2012 A CT 225 Cazane cu evi de ap i instalaii auxiliare. Partea 2: Materiale utilizate pentru prile sub presiune ale cazanelor i pentru accesorii Inlocuieste: SR EN 12952-2:2002 SR EN 12952-6:2012 A CT 225 Cazane cu evi de ap i instalaii auxiliare. Partea 6: Examinare pe durata construciei, a documentaiei i a marcrii prilor sub presiune ale cazanelor Inlocuieste: SR EN 12952-6:2003 27.060 Arztoare. Boilere 27.060.10 Arztoare cu combustibil lichid i solid SR EN 267+A1:2012 A CT 225 Arztoare automate cu tiraj forat care utilizeaz combustibili lichizi Inlocuieste: SR EN 267:2010 27.160 Energie solar SR EN 50548:2012 A CT 35 Cutii de jonciune pentru module fotovoltaice 29 ELECTROTEHNIC

29.020 Electrotehnic n general SR EN 60204-33:2012 A CT 23 Securitatea mainilor. Echipamentul electric al mainilor. Partea 33: Cerine pentru echipamentele de fabricare a semiconductoarelor SR HD 60364-7-701:2007/AC:2012 T CT 136 Instalaii electrice de joas tensiune. Partea 7-701: Prescripii pentru instalaii sau amplasamente speciale. ncperi cu cad de baie sau du

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

29.280 Echipament pentru traciune electric SR EN 50149:2002/AC:2012 T CT 4 Aplicaii feroviare. Instalaii fixe. Traciune electric. Fire de contact renurate de cupru i aliaje de cupru 31 ELECTRONIC 33.160.99 Alte echipamente audio i video SR EN 60728-6:2012 A CT 375 Reele de cablu pentru semnale de televiziune, semnale sonore i servicii interactive. Partea 6: Echipamente optice Inlocuieste: SR EN 60728-6:2004 33.180 Comunicaii prin fibr optic 33.180.10 Fibre optice i cabluri SR EN 60793-1-44:2012 A CT 138 Fibre optice. Partea 1-44: Metode de msurare i proceduri de ncercare. Lungime de und de tiere Inlocuieste: SR EN 60793-1-44:2003 33.180.20 Dispozitive de interconectare prin fibre optice SR EN 61753-141-2:2012 A CT 138 Dispozitive de interconectare i componente pasive cu fibr optice. Standard de performan. Partea 141-2: Compensator pentru dispersie cromatic pasiv cu fibre optice utiliznd fibr monomod de compensare a dispersiei pentru categoria C. Mediu controlat 33.200 Telecomand. Teleconducere SR EN 61850-4:2012 A CT 140 Reele i sisteme de comunicaii pentru automatizarea sistemelor electrice. Partea 4: Managementul sistemului i proiectului Inlocuieste: SR EN 61850-4:2003 35 TEHNOLOGIA INFORMAIEI. ECHIPAMENTE DE BIROU

31.080 Dispozitive cu semiconductoare 31.080.01 Dispozitive cu semiconductoare n general SR EN 60749-21:2012 A CT 17 Dispozitive cu semiconductoare. Metode de ncercare mecanico-climatice. Partea 21: Sudabilitate Inlocuieste: SR EN 60749-21:2005 SR EN 60749-29:2012 A CT 17 Dispozitive cu semiconductoare. Metode de ncercri mecanice i climatice. Partea 29: ncercare la agare Inlocuieste: SR EN 60749-29:2004 31.080.20 Tiristoare SR EN 61954:2012 A CT 36 Compensatoare statice de putere reactiv (VAR). ncercrile valvelor cu tiristoare Inlocuieste: SR EN 61954:2003 SR EN 61954:2003/A1:2003 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO

33.060 Radiocomunicaii 33.060.40 Sisteme de distribuie prin cablu SR EN 60728-6:2012 A CT 375 Reele de cablu pentru semnale de televiziune, semnale sonore i servicii interactive. Partea 6: Echipamente optice Inlocuieste: SR EN 60728-6:2004 33.070 Servicii mobile 33.070.01 Servicii mobile n general SR EN 50401:2006/A1:2012 A CT 279 Standard de produs referitor la demonstrarea conformitii echipamentului fix de transmisiune radio (110 MHz - 40 GHz), destinat utilizrii n reelele de telecomunicaii fr fir, cu restriciile de baz sau nivelurile de referin referitoare la expunerea persoanelor la cmpuri electromagnetice de radiofrecven, cnd este pus n funciune 33.100 Compatibilitate electromagnetic (EMC) 33.100.20 Imunitate SR EN 55020:2007/A11:2012 A CT 30 Receptoare de radiodifuziune i de televiziune i echipamente asociate. Caracteristici de imunitate. Limite i metode de msurare 33.160 Tehnici audio, video i audiovizuale 33.160.30 Sisteme audio SR EN 61937-10:2012 A CT 375 Audio digital. Interfa pentru fluxurile de bii audio cu codare MIC neliniar conform CEI 60958. Partea 10: Fluxuri de bii cu codare MIC neliniar conforme cu formatul audio MPEG-4 fr pierderi (Audio Lossless Coding - ALS)

35.100 Interconexiunea sistemelor deschise (OSI) 35.100.05 Aplicaii multistrat SR EN 61784-3-18:2012 A CT 23 Reele de comunicaie industriale.Profiluri. Partea 3-18: Magistrale de cmp pentru securitate funcional. Specificaii suplimentare pentru CPF 18 35.240 Aplicaii privind tehnologia informaiei 35.240.99 Aplicaii IT n alte domenii SR EN 61937-10:2012 A CT 375 Audio digital. Interfa pentru fluxurile de bii audio cu codare MIC neliniar conform CEI 60958. Partea 10: Fluxuri de bii cu codare MIC neliniar conforme cu formatul audio MPEG-4 fr pierderi (Audio Lossless Coding - ALS) 47 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

47.080 Nave de agrement SR EN ISO 11591:2012 A CT 199 Nave mici cu motor. Cmp de vizibilitate la nivelul timonei Inlocuieste: SR EN ISO 11591:2002 49 AERONAUTIC I SPAIU

49.060 Echipament electric SR EN 2240-083:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 083: Lamp, cod 7152. Standard de produs SR EN 2240-084:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 084: Lamp, cod 7153. Standard de produs

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

SR EN 2240-085:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 085: Lamp, cod 7265. Standard de produs SR EN 2240-086:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 086: Lamp, cod 7333. Standard de produs SR EN 2240-087:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 087: Lamp, cod 7341. Standard de produs SR EN 2240-088:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 088: Lamp, cod A7512-12. Standard de produs SR EN 2240-089:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 089: Lamp, cod A7512-24. Standard de produs SR EN 2240-090:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 090: Lamp, cod 7683. Standard de produs SR EN 2240-091:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 091: Lamp, cod 7714. Standard de produs SR EN 2240-092:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 092: Lamp, cod 7715. Standard de produs SR EN 2240-093:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 093: Lamp, cod 7839. Standard de produs SR EN 2240-094:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 094: Lamp, cod 8022. Standard de produs SR EN 2240-095:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 095: Lamp, cod 8552. Standard de produs SR EN 2240-096:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 096: Lamp, cod 72301-6. Standard de produs SR EN 2240-097:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 097: Lamp, cod 72601-12. Standard de produs SR EN 2240-098:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 098: Lamp, cod 416650. Standard de produs SR EN 2240-099:2012 A CT 303 Serie aerospaial. Lmpi incandescente. Partea 099: Lamp, cod 416700. Standard de produs 53 INSTALAII PENTRU MANIPULAREA MATERIALELOR

53.020 Instalaii de ridicat 53.020.30 Accesorii pentru instalaii de ridicat SR EN 13411-8:2012 A CT 85 Accesorii de capt pentru cabluri din srm de oel. Securitate. Partea 8: Accesorii de capt de sertizat i sertizarea lor 55 AMBALAJE I DISTRIBUIREA MRFURILOR

55.040 Materiale pentru ambalare i acccesorii SR EN 15946:2012 A CT 380 Conservarea bunurilor culturale. Principii de ambalare pentru transport 55.120 Cutii. Tuburi SR EN 15387:2012 A CT 270 Ambalaje. Tuburi flexibile laminate. Metode de ncercare pentru evaluarea rezistenei sudurii longitudinale 65 AGRICULTUR

65.060 Maini i echipamente agricole 65.060.35 Maini pentru irigare i drenare SR EN ISO 8224-1:2004/A1:2012 A CT 77 Maini de irigat mobile. Partea 1: Caracteristici operaionale i metode de ncercare n laborator i n cmp. Amendament 1 65.120 Nutreuri SR EN 16006:2012 A CT 95 Nutreuri. Determinarea total a fumisinelor B1 i B2 din furaje combinate cu purificare prin imunoafinitate i RP-HPLC cu detecie prin fluorescen dup derivare pre sau post coloan SR EN 16007:2012 A CT 95 Nutreuri Determinarea Ochratoxinei A din hrana animalelor prin purificare pe coloan de imunoafinitate i cromatografie lichid de nalt performan cu detecie prin fluorescen SR EN ISO 16140:2005/A1:2012 A CT 95 Microbiologia alimentelor i nutreurilor. Protocol pentru validarea metodelor alternative. Amendament 1 67 INDUSTRIA ALIMENTAR

67.200 Uleiuri i grsimi vegetale. Semine oleaginoase 67.200.10 Uleiuri i grsimi vegetale i animale SR EN ISO 9936:2006/A1:2012 A CT 180 Grsimi i uleiuri de origine animal i vegetal. Determinarea coninutului de tocoferol i tocotrienol prin cromatografie n faza lichid de nalt performan. Amendament 1: Actualizare reactivi i confirmare validitate date statistice SR EN ISO 15753:2007/A1:2012 A CT 180 Grsimi i uleiuri de origine animal i vegetal. Determinarea hidrocarburilor aromatice policiclice

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

77 METALURGIE SR EN 14844+A2:2012 A CT 321 Produse prefabricate de beton. Chesoane subterane Inlocuieste: SR EN 14844+A1:2009 91.100.50 Liani. Materiale pentru etanare SR EN 15814:2012 A CT 113 Acoperiri groase pentru hidroizolaii, din bitum modificat cu polimeri. Definiii i cerine 91.140 Instalaii n cldiri 91.140.50 Sisteme de alimentare cu energie electric SR HD 60364-7-701:2007/AC:2012 T CT 136 Instalaii electrice de joas tensiune. Partea 7-701: Prescripii pentru instalaii sau amplasamente speciale. ncperi cu cad de baie sau du 93 CONSTRUCII CIVILE

77.140 Produse din oel i font 77.140.99 Alte produse din metale feroase SR EN 13411-8:2012 A CT 85 Accesorii de capt pentru cabluri din srm de oel. Securitate. Partea 8: Accesorii de capt de sertizat i sertizarea lor 83 INDUSTRIA CAUCIUCULUI I A MATERIALELOR PLASTICE

83.200 Echipament pentru industria cauciucului i industria de mase plastice SR EN 12409+A1:2012 A CT 79 Maini pentru cauciuc i materiale plastice. Maini pentru formare la cald. Cerine de securitate Inlocuieste: SR EN 12409:2009 85 INDUSTRIA HRTIEI

93.080 Ingineria drumurilor 93.080.20 Materiale de construcii pentru drumuri SR EN 1824:2012 T CT 187 Produse pentru marcare rutier. ncercri rutiere Inlocuieste: SR EN 1824:2001 SR EN 13197:2012 T CT 187 Produse pentru marcare rutier. Simulator de uzur. Mas rotativ Inlocuieste: SR EN 13197:2002 93.080.30 Maini i utilaje pentru construcia de drumuri SR EN 60598-2-3:2004/A1:2012 A CT 131 Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiii speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul public 93.100 Construcii de ci ferate SR EN 14033-3+A1:2012 A CT 146 Aplicaii feroviare. Cale. Utilaje de construcie i ntreinere pentru cale. Partea 3: Cerine generale de securitate Inlocuieste: SR EN 14033-3:2010 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT

85.060 Hrtie i carton SR EN ISO 12625-1:2012 A CT 221 Hrtie igienico-sanitar i produse igienico-sanitare. Partea 1: Ghid general referitor la termeni Inlocuieste: SR EN ISO 12625-1:2005 87 INDUSTRIA DE VOPSELE I COLORANI

87.040 Vopsele i emailuri SR EN ISO 6272-1:2012 A CT 203 Vopsele i lacuri. ncercri de deformare rapid (rezistena la oc). Partea 1: ncercarea prin cderea unei mase cu penetrator cu suprafa mare Inlocuieste: SR EN ISO 6272-1:2004 SR EN ISO 6272-2:2012 A CT 203 Vopsele i lacuri. ncercri de deformare rapid (rezistena la oc). Partea 2: ncercarea prin cderea unei mase cu penetrator cu suprafa mic Inlocuieste: SR EN ISO 6272-2:2006 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

91.040 Cldiri 91.040.01 Cldiri, n general SR EN 15331:2012 A CT 144 Criterii pentru proiectarea, managementul i controlul serviciilor de mentenan n construcii 91.080 Structuri de construcii 91.080.10 Structuri de metal SR EN 1090-1+A1:2012 A CT 326 Executarea structurilor de oel i structurilor de aluminiu. Partea 1: Cerine pentru evaluarea conformitii elementelor structurale Inlocuieste: SR EN 1090-1:2009 SR EN 1090-1:2009/AC:2011 91.100 Materiale de construcii 91.100.30 Beton i produse din beton SR EN 13224:2012 A CT 321 Produse prefabricate de beton. Elemente de planeu cu nervuri Inlocuieste: SR EN 13224+A1:2007

97.040 Echipament de buctrie 97.040.20 Aragaze, aparate de nclzire, cuptoare i aparate similare SR EN 30-1-1+A2:2011/AC:2012 T CT 305 Aparate de gtit casnice care utilizeaz combustibili gazoi. Partea 1-1: Securitate. Generaliti SR EN 30-1-1+A2:2011/C91:2012 E CT 305 Aparate de gtit casnice care utilizeaz combustibili gazoi. Partea 1-1: Securitate. Generaliti

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

97.100 Aparate de nclzit de uz casnic, industrial i comercial 97.100.20 Aparate de nclzit cu gaz SR EN 1196:2012 A CT 225 Generatoare de aer cald pentru uz casnic i industrial care utilizeaz combustibili gazoi. Cerine suplimentare pentru generatoarele de aer cald cu condensare Inlocuieste: SR EN 1196:2002 97.120 Comenzi automate de uz casnic SR EN 60730-2-7:2011/AC:2012 T CT 130 Dispozitive de comand automat a aparatelor pentru uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru programatoare i ntreruptoare temporizate 97.140 Mobil SR EN 16014:2012 A CT 118 Accesorii metalice pentru mobilier. Rezistena mecanic i durabilitatea mecanismelor de blocare 97.195 Obiecte de art i produse din industria de artizanat SR EN 15946:2012 A CT 380 Conservarea bunurilor culturale. Principii de ambalare pentru transport

STANDARDE ANULATE
Standardele romne de mai jos au fost anulate n luna ianuarie 2012, fie prin nlocuire, fie printr-o decizie de anulare. Pentru standardele anulate prin nlocuire sunt precizate i standardele nlocuitoare.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE 03 SERVICII. ORGANIZAREA NTREPRINDERII, MANAGEMENT I CALITATE. ADMINISTRARE. TRANSPORT. SOCIOLOGIE

01.040 Vocabulare 01.040.17 Metrologie i msurare. Fenomene fizice (Vocabulare) SR EN ISO 772:2001 Determinri hidrometrice. Vocabular i simboluri Inlocuit prin: SR EN ISO 772:2012 SR EN ISO 772:2001/A1:2004 Determinri hidrometrice. Vocabular i simboluri Inlocuit prin: SR EN ISO 772:2012 SR EN ISO 772:2001/A2:2005 Determinri hidrometrice. Vocabular i simboluri. Termeni i definiii suplimentare Inlocuit prin: SR EN ISO 772:2012 01.040.25 Tehnici de fabricare (Vocabulare) SR EN ISO 11593:2002 Roboi industriali de manipulare. Sisteme automate de schimbare a dispozitivelor de prehensiune. Vocabular i prezentarea caracteristicilor SR EN ISO 14539:2002 Roboi industriali de manipulare. Manipularea obiectelor cu dispozitive de prindere tip clete. Vocabular i prezentarea caracteristicilor 01.100 Desene tehnice 01.100.20 Desene tehnice utilizate n construcia mecanic STAS 7385/2-85 Desene tehnice. Tolerane geometrice. Baze de referin i sisteme de baze de referin Inlocuit prin: SR EN ISO 5459:2012

03.240 Servicii potale SR EN 14142-1:2003 Servicii potale. Baze de date pentru adrese. Elementele componente ale adreselor potale. Inlocuit prin: SR EN 14142-1:2012 11 MEDICIN

11.040 Echipament medical 11.040.10 Echipament pentru anestezie, respiraie i reanimare SR EN ISO 15001:2010 Echipament de anestezie i reanimare respiratorie. Compatibilitate cu oxigenul Inlocuit prin: SR EN ISO 15001:2012 11.040.20 Echipament pentru transfuzii, perfuzii i injecii SR EN ISO 1135-4:2010 Echipamente de transfuzie pentru uz medical. Partea 4: Seturi de transfuzie de unic utilizare Inlocuit prin: SR EN ISO 1135-4:2012 SR EN ISO 15747:2010 Recipiente de material plastic pentru injecii intravenoase Inlocuit prin: SR EN ISO 15747:2012 11.040.40 Implanturi chirurgicale, proteze i orteze SR EN ISO 14602:2010 Implanturi chirurgicale neactive. Implanturi pentru osteosintez. Cerine particulare Inlocuit prin: SR EN ISO 14602:2012 11.040.70 Echipament oftalmologic SR EN ISO 10943:2006 Instrumente oftalmologice. Oftalmoscoape indirecte Inlocuit prin: SR EN ISO 10943:2012

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

11.060 Stomatologie 11.060.10 Materiale dentare SR EN ISO 10271:2002 Materiale dentare metalice. Metode de ncercare la coroziune Inlocuit prin: SR EN ISO 10271:2012 SR EN ISO 10271:2002/AC:2006 Materiale dentare metalice. Metode de ncercare la coroziune Inlocuit prin: SR EN ISO 10271:2012 11.060.20 Echipament stomatologic SR EN ISO 7494-1:2006 Stomatologie. Unituri dentare. Partea 1: Cerine generale i metode de verificare Inlocuit prin: SR EN ISO 7494-1:2012 11.100 Medicin de laborator 11.100.20 Evaluarea biologic a dispozitivelor medicale SR EN ISO 14155:2011 Investigaia clinic a dispozitivelor medicale pentru subieci umani. Bun practic clinic Inlocuit prin: SR EN ISO 14155:2012 SR EN ISO 14155:2011/AC:2011 Investigaia clinic a dispozitivelor medicale pentru subieci umani. Bun practic clinic Inlocuit prin: SR EN ISO 14155:2012 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE 21 SISTEME I COMPONENTE MECANICE DE UZ GENERAL

21.060 Elemente de asamblare 21.060.10 uruburi, prezoane, tifturi filetate SR EN ISO 1479:2003 uruburi pentru tabl cu cap hexagonal Inlocuit prin: SR EN ISO 1479:2012 SR EN ISO 1481:2001 uruburi pentru tabl cu cap cilindric, crestat Inlocuit prin: SR EN ISO 1481:2012 SR EN ISO 1482:2003 uruburi pentru tabl cu cap necat crestat Inlocuit prin: SR EN ISO 1482:2012 SR EN ISO 1483:2003 uruburi pentru tabl cu cap seminecat crestat Inlocuit prin: SR EN ISO 1483:2012 SR EN ISO 7050:2003 uruburi pentru tabl cu cap necat i loca cruciform Inlocuit prin: SR EN ISO 7050:2012 SR EN ISO 7051:2003 uruburi pentru tabl cu cap seminecat i loca cruciform Inlocuit prin: SR EN ISO 7051:2012 SR EN ISO 7380:2004 uruburi cu cap cilindric bombat i loca hexagonal Inlocuit prin: SR EN ISO 7380-1:2012 SR EN ISO 7380-2:2012 SR EN 24766:2003 tifturi filetate cu cresttur i cu vrf plat Inlocuit prin: SR EN ISO 4766:2012 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

13.060 Calitatea apei 13.060.01 Calitatea apei n general SR ENV ISO 13530:2004 Calitatea apei. Ghid de verificare a calitii analitice pentru analiza apei 13.060.50 Determinarea substanelor chimice din ap SR EN 26595:2002 Calitatea apei. Determinarea arsenului total. Metoda spectrofotometric cu dietilditiocarbamat de argint 13.110 Securitatea mainilor i aparatelor SR CR 954-100:2002 Securitatea mainilor. Pri referitoare la securitate ale sistemelor de comand. Partea 100: Ghid de utilizare i aplicare a EN 954-1:1996 13.340 Echipament de protecie individual 13.340.20 Echipamente de protecie a capului SR EN 14572:2005 Cti de nalt protecie pentru activiti ecvestre 17 METROLOGIE I MSURARE. FENOMENE FIZICE

23.060 Robinetrie 23.060.40 Regulatoare de presiune SR EN 13611:2008 Echipamente auxiliare pentru arztoare cu gaz i aparate cu gaz. Cerine generale Inlocuit prin: SR EN 13611+A2:2012 25 TEHNICI DE FABRICARE

25.040 Sisteme de automatizare industrial 25.040.30 Roboi industriali. Manipulatori SR EN ISO 9283:2004 Roboi industriali de manipulare. Criterii de performan i metode de ncercare corespunztoare SR EN ISO 9409-1:2004 Roboi industriali de manipulare. Interfee mecanice. Partea 1: Platouri SR EN ISO 9409-2:2004 Roboi de manipulare. Interferene mecanice. Partea 2: Arbori SR EN ISO 9787:2004 Roboi industriali de manipulare. Sisteme de coordonate i nomenclatorul micrilor SR EN ISO 9946:2004 Roboi industriali de manipulare. Prezentarea caracteristicilor SR EN ISO 11593:2002 Roboi industriali de manipulare. Sisteme automate de schimbare a dispozitivelor de prehensiune. Vocabular i prezentarea caracteristicilor

17.120 Mijloace de msurare a debitului fluidelor 17.120.20 Msurarea debitului n conducte deschise SR EN ISO 772:2001 Determinri hidrometrice. Vocabular i simboluri Inlocuit prin: SR EN ISO 772:2012 SR EN ISO 772:2001/A1:2004 Determinri hidrometrice. Vocabular i simboluri Inlocuit prin: SR EN ISO 772:2012 SR EN ISO 772:2001/A2:2005 Determinri hidrometrice. Vocabular i simboluri. Termeni i definiii suplimentare Inlocuit prin: SR EN ISO 772:2012

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

SR EN ISO 14539:2002 Roboi industriali de manipulare. Manipularea obiectelor cu dispozitive de prindere tip clete. Vocabular i prezentarea caracteristicilor 25.040.40 Msurarea i controlul proceselor industriale SR EN ISO 10303-210:2004 Sisteme de automatizare industrial i integrare. Reprezentarea i schimbul de date de produs. Partea 210: Protocol de aplicaie: Ansambluri electronice, interconectare i ambalare 25.160 Sudare i lipire 25.160.20 Materiale pentru sudare SR EN ISO 26304:2010 Materiale consumabile pentru sudare. Srme electrod pline, srme tubulare i cupluri srm-flux pentru sudare sub strat de flux a oelurilor de nalt rezisten. Clasificare Inlocuit prin: SR EN ISO 26304:2012 27 ENERGETIC I TRANSMISIA CLDURII 49 AERONAUTIC I SPAIU

49.140 Sisteme spaiale, dezvoltare i operare SR ISO 11104:2008 Sisteme de transfer de date i informaii spaiale. Formate de coduri orare 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI

59.080 Produse din industria textil 59.080.70 Geotextile SR CR ISO 13434:2003 Ghid privind durabilitatea geotextilelor i a produselor nrudite 77 METALURGIE

77.140 Produse din oel i font 77.140.01 Produse din oel i font n general SR EN 12952-2:2002 Cazane cu evi de ap i instalaii auxiliare. Partea 2: Materiale utilizate pentru prile sub presiune ale cazanelor i pentru accesorii Inlocuit prin: SR EN 12952-2:2012 83 INDUSTRIA CAUCIUCULUI I A MATERIALELOR PLASTICE

27.040 Turbine cu gaz i cu abur. Maini cu abur SR EN 12952-2:2002 Cazane cu evi de ap i instalaii auxiliare. Partea 2: Materiale utilizate pentru prile sub presiune ale cazanelor i pentru accesorii Inlocuit prin: SR EN 12952-2:2012 SR EN 12952-6:2003 Cazane cu evi de ap i instalaii auxiliare. Partea 6: Examinare pe durata construciei, a documentaiei i a marcrii prilor sub presiune ale cazanelor Inlocuit prin: SR EN 12952-6:2012 27.060 Arztoare. Boilere 27.060.10 Arztoare cu combustibil lichid i solid SR EN 267:2010 Arztoare automate cu tiraj forat care utilizeaz combustibili lichizi Inlocuit prin: SR EN 267+A1:2012 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO

83.080 Materiale plastice 83.080.20 Materiale termoplastice SR EN ISO 15526-1:2005 Materiale plastice. Materiale policetonice (PK) pentru injecie i extrudare. Partea 1: Sistem de codificare i baz pentru specificaii SR EN ISO 15526-2:2005 Materiale plastice. Materiale policetonice (PK) pentru injecie i extrudare. Partea 2: Prepararea epruvetelor i determinarea proprietilor 83.200 Echipament pentru industria cauciucului i industria de mase plastice SR EN 12409:2009 Maini pentru cauciuc i materiale plastice. Maini pentru formare la cald. Cerine de securitate Inlocuit prin: SR EN 12409+A1:2012 85 INDUSTRIA HRTIEI

33.180 Comunicaii prin fibr optic 33.180.20 Dispozitive de interconectare prin fibre optice SR EN 50377-7-4:2005 Seturi de conectoare i componente de interconectare utilizate n sistemele de comunicaie prin fibre optice. Specificaie de produs. Partea 7-4: Tip LC-PC simplex pentru fibr optic monomod din categoria B1.1 conform CEI 60793-2 Inlocuit prin: SR EN 50377-7-4:2011 SR EN 61300-2-17:2003 Dispozitive de interconectare i componente pasive pentru fibre optice. Metode fundamentale de ncercare i de msurare. Partea 2-17: ncercri - Frig Inlocuit prin: SR EN 61300-2-17:2011 SR EN 61300-3-22:2003 Dispozitive de interconexiune i componente pasive cu fibre optice. Metode fundamentale de ncercare i de msurare. Partea 3-22: Examinri i msurri. Fora de comprimare a captului Inlocuit prin: SR EN 61300-3-22:2011 47 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

85.060 Hrtie i carton SR EN ISO 12625-1:2005 Hrtie igienico-sanitar i produse igienico-sanitare. Partea 1: Ghid general referitor la termeni Inlocuit prin: SR EN ISO 12625-1:2012 87 INDUSTRIA DE VOPSELE I COLORANI

87.040 Vopsele i emailuri SR EN ISO 6272-1:2004 Vopsele i lacuri. ncercri de deformare rapid (rezistena la oc). Partea 1: ncercarea prin cderea unei mase cu penetrator cu suprafa mare Inlocuit prin: SR EN ISO 6272-1:2012 SR EN ISO 6272-2:2006 Vopsele i lacuri. ncercri de deformare rapid (rezistena la oc). Partea 2: ncercarea prin cderea unei mase cu penetrator cu suprafa mic Inlocuit prin: SR EN ISO 6272-2:2012

47.080 Nave de agrement SR EN ISO 11591:2002 Nave mici cu motor. Cmp de vizibilitate la nivelul timonei Inlocuit prin: SR EN ISO 11591:2012

10

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII 91.140 Instalaii n cldiri 91.140.10 Sisteme de nclzire centrale SR EN 1196:2002 Generatoare de aer cald pentru uz casnic i industrial care utilizeaz combustibili gazoi. Condiii suplimentare pentru generatoarele de aer cald cu condensare Inlocuit prin: SR EN 1196:2012 93 CONSTRUCII CIVILE

91.080 Structuri de construcii 91.080.10 Structuri de metal SR EN 1090-1:2009 Executarea structurilor de oel i structurilor de aluminiu. Partea 1: Cerine pentru evaluarea conformitii elementelor structurale Inlocuit prin: SR EN 1090-1+A1:2012 SR EN 1090-1:2009/AC:2011 Executarea structurilor de oel i structurilor de aluminiu. Partea 1: Cerine pentru evaluarea conformitii elementelor structurale Inlocuit prin: SR EN 1090-1+A1:2012 91.100 Materiale de construcii 91.100.30 Beton i produse din beton SR EN 13224+A1:2007 Produse prefabricate de beton. Elemente de planeu cu nervuri Inlocuit prin: SR EN 13224:2012 SR EN 14844+A1:2009 Produse prefabricate de beton. Chesoane subterane Inlocuit prin: SR EN 14844+A2:2012

93.080 Ingineria drumurilor 93.080.20 Materiale de construcii pentru drumuri SR EN 13197:2002 Produse pentru marcare rutier. Simulatoare de uzur Inlocuit prin: SR EN 13197:2012 93.080.30 Maini i utilaje pentru construcia de drumuri SR EN 1824:2001 Produse pentru marcare rutier. ncercri rutiere Inlocuit prin: SR EN 1824:2012 93.100 Construcii de ci ferate SR EN 14033-3:2010 Aplicaii feroviare. Cale. Utilaje de construcie i ntreinere pentru cale. Partea 3: Cerine generale de securitate Inlocuit prin: SR EN 14033-3+A1:2012

STANDARDE EUROPENE ADOPTATE INIIAL PRIN FIL DE CONFIRMARE SAU NOT DE CONFIRMARE PENTRU CARE SE PUBLIC VERSIUNEA ROMN
n aceast rubric sunt nscrise standardele romne adoptate iniial prin fil de confirmare sau not de confirmare i pentru care se public varianta romn. Data de aprobare menionat sub titlul standardului este data la care a fost adoptat standardul european prin fil de confirmare sau not de confirmare.
25 TEHNICI DE FABRICARE 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT

25.160 Sudare i lipire 25.160.01 Sudare i lipire n general SR EN 287-1:2011 Calificarea sudorilor. Sudare prin topire. Partea 1: Oeluri Data aprobarii: 23/12/2011 Data traducerii: 31/01/2012 25.160.30 Maini de sudare SR EN ISO 17662:2005 Sudare. Etalonarea, verificarea i validarea echipamentului pentru sudare, inclusiv pentru procedee conexe Data aprobarii: 22/12/2005 Data traducerii: 31/01/2012

97.220 Echipamente i instalaii sportive 97.220.30 Echipamente de sport pentru sal SR EN 913:2009 Echipamente de gimnastic. Cerine generale de securitate i metode de ncercare Data aprobarii: 30/04/2009 Data traducerii: 31/01/2012

11

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

PROIECTE DE STANDARDE N ANCHET PUBLIC

Proiectele de standarde romne de mai jos (teme noi i revizuiri de standarde) sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO, indicnd comitetul tehnic. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CT 0 Principiile i metodologia standardizrii SR 10000-4:2012 Principiile i metodologia standardizrii. Partea 4: Forma de prezentare a standardelor romne Rev: SR 10000-4:2004 Termen pentru observaii: 2012.02.15 CT 321 Beton i prefabricate din beton SR 13510:2006/A1:2012 Beton. Partea 1: Specificaie, performan, producie i conformitate. Document naional de aplicare a SR EN 206-1. Amendament 1 Termen pentru observaii: 2012.02.15

MODIFICRI N ORGANIZAREA I STRUCTURA COMITETELOR TEHNICE

n aceast rubric sunt publicate informaii privind activitatea comitetelor tehnice naionale de standardizare care au suferit modificri n organizare sau structur n luna ianuarie 2012.
CT 195 Secretar Expert CT 204 Secretar Expert CT 208 Secretar Expert CT 209 Secretar Expert CT 267 Secretar Expert CT 319 Secretar Expert Elaborare software i documentaia sistemului Ing. Florin NEACU - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Florin NEACU Medii digitale de nregistrare pentru interschimbul de date, identificare persoane i dispozitive asociate Ing. Florin NEACU - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Florin NEACU Tehnici de securitate n informatic Ing. Florin NEACU - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Florin NEACU Telecomunicaii i schimbul de informaii ntre sisteme Ing. Tatiana MOCHI - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Tatiana MOCHI Sisteme i echipamente de telecomunicaii Ing. Tatiana MOCHI - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Tatiana MOCHI Informatic medical Ing. Florin NEACU - Asociaia de Standardizare din Romnia Ing. Florin NEACU

Activitatea de standardizare naional se desfoar n comitete tehnice naionale, structuri fr personalitate juridic ale organismului naional de standardizare. Organizarea i modul de lucru ale comitetelor tehnice sunt prevzute n standardul SR 10000-3 Principiile i metodologia standardizrii. Partea 3: Structura i modul de lucru ale comitetelor tehnice. Activitatea comitetelor tehnice se desfoar att pe plan naional, ct i european i internaional. Membrii comitetelor tehnice naionale sunt persoane juridice interesate din diferite sectoare de activitate. Acestea pot fi: ageni economici, institute de cercetare, instituii de nvmnt, asociaii profesionale, organisme guvernamentale etc. Componena comitetelor tehnice trebuie s asigure reprezentarea corespunztoare a tuturor factorilor interesai: productori, utilizatori, consumatori, autoriti etc. Pentru a deveni membru al unui comitet tehnic naional de standardizare trebuie s se transmit o solicitare scris (e-mail sau fax) ctre ASRO. Prin participarea la activitatea comitetelor tehnice, specialitii factorilor interesai au posibilitatea s-i aduc contribuia la standardizarea naional, european sau internaional, s cunoasc n avans informaiile propuse pentru a fi incluse n standarde, putnd astfel lua msurile care se impun. Totodat, participarea activ la lucrrile comitetelor tehnice reprezint o deosebit oportunitate pentru a realiza i ntreine contacte cu specialitii din domeniul specific de activitate, din ar i strintate. experii de standardizare din cadrul ASRO (a se vedea www.asro.ro). Adresa de contact a experilor de standardizare are urmtorul format prenume.nume@asro.ro (ex: doina.dragomir@asro.ro).

Informaii privind participarea la activitatea de standardizare n cadrul comitetelor tehnice naionale se pot primi de la

12

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

STANDARDIZAREA EUROPEAN
Informaiile din aceast seciune se refer la activitatea Organizaiilor Europene de Standardizare CEN, CENELEC i ETSI. Pentru nelegerea simbolurilor utilizate n aceast seciune se fac precizrile de mai jos:
EN HD ENV CR CWA ETSI EG ETSI EN ETSI ES ETSI TS ETSI TR ETSI SR FprEN/CLCFpr doa dop dow prEN prHD prENV dea eOP ePE Ad Standard European Document de armonizare Prestandard European Raport CEN Acordul Grupei de Lucru Ghid ETSI Standard european pentru telecomunicaii Standard ETSI Specificaie tehnic ETSI Raport tehnic ETSI Raport special ETSI Proiect final de EN Termenul limit de anunare a standardului european la nivel naional Termenul limit de publicare a standardului la nivel naional Termenul limit de retragere a standardelor naionale conflictuale Proiect de Standard European Proiect de Document de armonizare Proiect de Prestandard European Termen limit de rspuns pentru observaii i/sau vot formal Procedur simplificat de adoptare (ETSI) Termen limit de rspuns pentru sfritul anchetei publice a unui standard ETSI Dat de adoptare

Sectoarele CEN i CENELEC sunt: A B C F H I M N S T U W Z Servicii Cldiri i construcii Produse chimice, industrie chimic i produse alimentare Standarde fundamentale Produse electrocasnice i pentru distracie Inginerie mecanic Materiale metalice Materiale nemetalice Sntate, mediu i echipamente medicale Transport, manipulare mecanic i ambalaje Inginerie electronic Inginerie electric Diverse

STANDARDE EUROPENE CEN APROBATE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31
A04 SERVICII DE TRANSPORT EN 1457-2:2012 Chimneys - Clay/ceramic flue liners - Part 2: Flue liners operating under wet conditions - Requirements and test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 B05 NCERCRI LA FOC

CWA 16390:2012 Interface control document for provision of EGNOS CS/EDAS based services for tracking and tracing of the transport of goods doa: dop: dow: B02 STRUCTURI

EN 1457-1:2012 Chimneys - Clay/ceramic flue liners - Part 1: Flue liners operating under dry conditions - Requirements and test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31

CEN/TS 1187:2012 Test methods for external fire exposure to roofs doa: 2012-04-30 dop: dow: EN 15725:2010/AC:2012 Extended application reports on the fire performance of construction products and building elements doa: dop: dow:

13

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

B07 STICL B31 INSTALAII DE NCLZIRE N CLDIRI

EN 1096-1:2012 Glass in building - Coated glass - Part 1: Definitions and classification doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 1096-2:2012 Glass in building - Coated glass - Part 2: Requirements and test methods for class A, B and S coatings doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 1096-3:2012 Glass in building - Coated glass - Part 3: Requirements and test methods for class C and D coatings doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 B09 PROTECIE TERMIC

EN 15232:2012 Energy performance of buildings - Impact of Building Automation, Controls and Building Management doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 B32 PRODUSE PREFABRICATE DE BETON

EN 12839:2012 Precast concrete products - Elements for fences doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-10-31 B34 ASPECTE DE MEDIU ALE CONSTRUCIILOR

EN 15643-3:2012 Sustainability of construction works - Assessment of buildings Part 3: Framework for the assessment of social performance doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15643-4:2012 Sustainability of construction works - Assessment of buildings Part 4: Framework for the assessment of economic performance doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15804:2012 Sustainability of construction works - Environmental product declarations - Core rules for the product category of construction products doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 C01 PRODUSE ALIMENTARE

EN 13172:2012 Thermal insulation products - Evaluation of conformity doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 B10 STRUCTURI DE LEMN

EN 14081-3:2012 Timber structures - Strength graded structural timber with rectangular cross section - Part 3: Machine grading; additional requirements for factory production control doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 B20 ECHIPAMENTE DE EVACUARE A APEI

EN 295-3:2012 Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 3: Test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2013-01-11 B28 MBRCMINTE PENTRU PARDOSELI

EN ISO 11746:2012 Rice - Determination of biometric characteristics of kernels (ISO 11746:2012) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 C13 NGRMINTE

EN 994:2012 Textile floor coverings - Determination of the side length, squareness and straightness of tiles doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 16094:2012 Laminate floor coverings - Test method for the determination of micro-scratch resistance doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN ISO 24342:2012 Resilient and textile floor-coverings - Determination of side length, edge, straightness and squareness of tiles (ISO 24342:2007) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN ISO 24343-1:2012 Resilient and laminate floor coverings - Determination of indentation and residual indentation - Part 1: Residual indentation (ISO 24343-1:2007) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 B29 AGREGATE

CEN/TS 16305:2012 Liming materials - Determination of the dust content of granular liming materials before and after simulated handling conditions doa: 2012-04-30 dop: dow: F19 OPTIC

EN ISO 11979-7:2006/A1:2012 Ophthalmic implants - Intraocular lenses - Part 7: Clinical investigations - Amendment 1 (ISO 11979-7:2006/Amd 1:2012) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 H04 ECHIPAMENTE SPORTIVE

EN 15649-1:2009+A1:2012 Floating leisure articles for use on and in the water Part 1: Classification, materials, general requirements and test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15649-2:2009+A1:2012 Floating leisure articles for use on and in the water Part 2: Consumer information doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15649-3:2009+A1:2012 Floating leisure articles for use on and in the water Part 3: Additional specific safety requirements and test methods for Class A devices doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15649-4:2010+A1:2012 Floating leisure articles for use on and in the water Part 4: Additional specific safety requirements and test methods for Class B devices doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31

EN 933-1:2012 Tests for geometrical properties of aggregates Part 1: Determination of particle size distribution - Sieving method doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 933-3:2012 Tests for geometrical properties of aggregates Part 3: Determination of particle shape - Flakiness index doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 933-8:2012 Tests for geometrical properties of aggregates Part 8: Assessment of fines - Sand equivalent test doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31

14

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

EN 16051-1:2012 Inflation devices and accessories for inflatable consumer products - Part 1: Compatibility of valves and valve adapters doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 16051-2:2012 Inflation devices and accessories for inflatable consumer products - Part 2: Safety requirements, durability, performance, compatibility and test methods of inflators doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 16083:2012 Paddles and oars for recreational boats - Safety requirements and test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 H09 MOBIL I27 ECHIPAMENT PENTRU LUCRRI DE TERASAMENT I N CONSTRUCII

EN 474-4:2006+A2:2012 Earth-moving machinery - Safety - Part 4: Requirements for backhoe loaders doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 474-5:2006+A2:2012 Earth-moving machinery - Safety - Part 5: Requirements for hydraulic excavators doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 I31 ROBINETRIE

EN 1729-2:2012 Furniture - Chairs and tables for educational institutions Part 2: Safety requirements and test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 H18 CAZANE PENTRU NCLZIRE CENTRAL

EN 1267:2012 Industrial valves - Test of flow resistance using water as test fluid doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 M01 OEL

EN 10218-1:2012 Steel wire and wire products - General - Part 1: Test methods doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 10218-2:2012 Steel wire and wire products - General - Part 2: Wire dimensions and tolerances doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 10264-1:2012 Steel wire and wire products - Steel wire for ropes Part 1: General requirements doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 10264-2:2012 Steel wire and wire products - Steel wire for ropes Part 2: Cold drawn non alloy steel wire for ropes for general applications doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 10264-3:2012 Steel wire and wire products - Steel wire for ropes Part 3: Round and shaped non alloyed steel wire for high duty applications doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 10264-4:2012 Steel wire and wire products - Steel wire for ropes Part 4: Stainless steel wire doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 M03 TEHNOLOGIA DE TURNARE, INCLUSIV A FONTEI

EN 12953-13:2012 Shell boilers - Part 13: Operating instructions doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 H31 APARATE CE FUNCTIONEAZ CU GAZ PETROLIER LICHEFIAT (GPL)

EN 498:2012 Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances Barbecues for outdoor use contact grills included doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2013-07-31 I06 RECIPIENTE SUB PRESIUNE

EN 764-2:2012 Pressure equipment - Part 2: Quantities, symbols and units doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 I13 CONTAINERE DE GAZ

EN ISO 11363-1:2010/AC:2012 Gas cylinders - 17E and 25E taper threads for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specifications - Technical Corrigendum 2 (ISO 11363-1:2010/Cor 2:2012) doa: dop: dow: I15 ECHIPAMENT PENTRU INDUSTRIA PETROLIER

EN ISO 13678:2012 Petroleum and natural gas industries - Evaluation and testing of thread compounds for use with casing, tubing, line pipe and drill stem elements (ISO 13678:2010) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 I17 MAINI N GENERAL (INCLUSIV SECURITATEA)

EN 13835:2012 Founding - Austenitic cast irons doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 N02 COMBUSTIBIL SOLID

dow: 2012-07-31

CEN/TS 15597-2:2012 Winter maintenance equipment - Spreading machines (gritting machines) - Part 2: Requirements for distribution and its test doa: 2012-04-30 dop: dow: I20 TEHNICA FRIGULUI

EN 14961-6:2012 Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 6: Nonwoody pellets for non-industrial use doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15234-2:2012 Solid biofuels - Fuel quality assurance - Part 2: Wood pellets for non-industrial use doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15234-3:2012 Solid biofuels - Fuel quality assurance - Part 3: Wood briquettes for non-industrial use doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31

EN 14624:2012 Performance of portable leak detectors and of room monitors for halogenated refrigerants doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31

15

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

EN 15234-4:2012 Solid biofuels - Fuel quality assurance - Part 4: Wood chips for non-industrial use doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15234-5:2012 Solid biofuels - Fuel quality assurance - Part 5: Firewood for non-industrial use doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15234-6:2012 Solid biofuels - Fuel quality assurance - Part 6: Non-woody pellets for non-industrial use doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 N03 PRODUSE PETROLIERE S07 ECHIPAMENT PENTRU ANESTEZIE I RESUSCITARE

EN ISO 5360:2012 Anaesthetic vaporizers - Agent-specific filling systems (ISO 5360:2012) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2015-01-31 S08 CALITATEA AERULUI

EN ISO 13138:2012 Air quality - Sampling conventions for airborne particle deposition in the human respiratory system (ISO 13138:2012) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 S21 LABORATOARE MEDICALE, PATOLOGIE CLINIC I BIOSECURITATE

EN 1428:2012 Bitumen and bituminous binders - Determination of water content in bituminous emulsions - Azeotropic distillation method doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 15492:2012 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of inorganic chloride and sulfate content - Ion chromatographic method doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 N05 TEXTILE

CWA 16393:2012 Laboratory biorisk management - Guidelines for the implementation of CWA 15793:2008 doa: dop: dow: S26 MANAGEMENTUL MEDIULUI

EN ISO 14065:2012 Greenhouse gases - Requirements for greenhouse gas validation and verification bodies for use in accreditation or other forms of recognition (ISO 14065:2007) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 T02 AERONAUTIC

EN 12226:2012 Geosynthetics - General tests for evaluation following durability testing doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 N09 MATERIALE PLASTICE

EN 3155-076:2012 Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 076: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class R - Product standard doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 3155-077:2012 Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 077: Contacts, electrical, female, type A, crimp, class R - Product standard doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN 6059-503:2012 Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 503: Temperature rise due to rated current injected on the sleeve doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 T19 SECURITATE RUTIER

EN ISO 22007-1:2012 Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 1: General principles (ISO 22007-1:2009) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN ISO 22007-2:2012 Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 2: Transient plane heat source (hot disc) method (ISO 22007-2:2008) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN ISO 22007-3:2012 Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 3: Temperature wave analysis method (ISO 22007-3:2008) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN ISO 22007-4:2012 Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 4: Laser flash method (ISO 22007-4:2008) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 EN ISO 25762:2012 Plastics - Guidance on the assessment of the fire characteristics and fire performance of fibre-reinforced polymer composites (ISO 25762:2009) doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 N13 PIELE

CEN/TR 16303-1:2012 Road restraint systems - Guidelines for computational mechanics of crash testing against vehicle restraint system Part 1: Common reference information and reporting doa: dop: dow: CEN/TR 16303-2:2012 Road restraint systems - Guidelines for computational mechanics of crash testing against vehicle restraint system Part 2: Vehicle Modelling and Verification doa: dop: dow: CEN/TR 16303-3:2012 Road restraint systems - Guidelines for computational mechanics of crash testing against vehicle restraint system Part 3: Test Item Modelling and Verification doa: dop: dow: CEN/TR 16303-4:2012 Road restraint systems - Guidelines for computational mechanics of crash testing against vehicle restraint system Part 4: Validation Procedures doa: dop: dow:

EN 16055:2012 Leather - Raw bovine hides and skins - Description, presentation and preservation doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31 S04 MBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

EN 15090:2012 Footwear for firefighters doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31

dow: 2012-07-31

16

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

T20 CONSTRUCII FEROVIARE (TREN I TRAMVAIE) Z99 NEDETERMINAT

EN 13231-3:2012 Railway applications - Track - Acceptance of works Part 3: Acceptance of reprofiling rails in track doa: 2012-04-30 dop: 2012-07-31 dow: 2012-07-31

CWA 16385:2012 Interoperability of Registries doa: dop:

dow:

STANDARDE EUROPENE CENELEC APROBATE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31
U01 STRUCTURI DE INFORMAIE, DOCUMENTAIE I SIMBOLURI GRAFICE EN 50526-1:2012 Railway applications - Fixed installations - D.C. surge arresters and voltage limiting devices -- Part 1: Surge arresters doa: 2012-04-10 dop: 2012-10-10 dow: 2014-10-10 W05 TRANSFORMATOARE DE PUTERE

EN 62023:2012 Structuring of technical information and documentation doa: 2012-02-23 dop: 2012-08-23 dow: 2014-11-23 EN 62027:2012 Preparation of object lists, including parts lists doa: 2012-02-16 dop: 2012-08-16 dow: 2014-11-16 V10 COMPONENTE ELECTROMECANICE

EN 50464-1:2007/A1:2012 Three-phase oil-immersed distribution transformers 50 Hz, from 50 kVA to 2 500 kVA with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV -- Part 1: General requirements doa: 2012-04-30 dop: 2012-10-31 dow: 2014-10-31 W06 APARATAJ DE COMUTAIE DE NALT TENSIUNE

EN 62137-3:2012 Electronics assembly technology -- Part 3: Selection guidance of environmental and endurance test methods for solder joints doa: 2012-03-13 dop: 2012-09-13 dow: 2014-12-13 V21 SISTEME DE ALARM

EN 50136-1:2012 Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -Part 1: General requirements for alarm transmission systems doa: 2012-06-26 dop: 2012-12-26 dow: 2014-12-26 V28 FIBRE OPTICE

EN 62271-200:2012 High-voltage switchgear and controlgear -- Part 200: AC metalenclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV doa: 2012-02-28 dop: 2012-08-28 dow: 2014-11-28 W10 ELECTRONIC DE PUTERE

EN 50411-2-2:2012 Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications Part 2-2: Sealed pan fibre splice closures Type 1, for category S&A doa: 2012-06-21 dop: 2012-12-21 dow: 2012-12-21 EN 50411-2-3:2012 Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications Part 2-3: Sealed inline fibre splice closures Type 1, for category S & A doa: 2012-06-21 dop: 2012-12-21 dow: 2012-12-21 EN 61300-3-7:2012 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 3-7: Examinations and measurements - Wavelength dependence of attenuation and return loss of single mode components doa: 2012-03-07 dop: 2012-09-07 dow: 2012-12-07 W03 ECHIPAMENTE PENTRU TRACIUNE ELECTRIC

EN 61148:2012 Terminal markings for valve device stacks and assemblies and for power conversion equipment doa: 2012-02-24 dop: 2012-08-24 dow: 2014-11-24 W12 DISPOZITIVE DE NCLZIRE ELECTRIC

EN 60683:2012 Industrial electroheating equipment - Test methods for submerged-arc furnaces doa: 2012-02-23 dop: 2012-08-23 dow: 2014-11-23 W13 ECHIPAMENTE ELECTRICE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV

EN 60079-11:2012 Explosive atmospheres -- Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i" doa: 2011-11-04 dop: 2012-07-06 dow: 2014-08-04 W26 APARATE ELECTRICE DE UZ CASNIC I UNELTE ELECTRICE CARE OPEREAZ CU MOTOARE

EN 60335-1:2012 Household and similar electrical appliances - Safety Part 1: General requirements doa: 2012-05-21 dop: 2012-11-21 dow: 2014-11-21 W27 INSTALAII ELECTRICE N CONSTRUCII

EN 50317:2012 Railway applications - Current collection systems Requirements for and validation of measurements of the dynamic interaction between pantograph and overhead contact line doa: 2012-06-26 dop: 2012-12-26 dow: 2014-12-26

HD 60364-4-442:2012 Low-voltage electrical installations -- Part 4-442: Protection for safety - Protection of low-voltage installations against temporary overvoltages due to earth faults in the high-voltage system and due to faults in the low voltage system doa: 2012-06-07 dop: 2012-12-07 dow: 2014-12-07

17

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

HD 60364-4-444:2010/AC:2012 Low-voltage electrical installations -- Part 4-444: Protection for safety - Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances doa: dop: dow: W37 TEHNOLOGIA PILELOR DE COMBUSTIE

EN 62282-3-200:2012 Fuel cell technologies -- Part 3-200: Stationary fuel cell power systems - Performance test methods doa: 2012-02-23 dop: 2012-08-23 dow: 2014-11-23

STANDARDE EUROPENE ETSI APROBATE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31
GS OSG 001 v1.1.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: OSG Open Smart Grid Protocol (OSGP) TS 101 162 v1.5.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB);Allocation of identifiers and codes for Digital Video Broadcasting (DVB) systems TS 101 547 v1.1.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB);Frame Compatible Planostereoscopic 3DTV TS 102 323 v1.5.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB);Carriage and signalling of TV-Anytime information in DVB transport streams TS 102 361-4 v1.4.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);Digital Mobile Radio (DMR) Systems;Part 4: DMR trunking protocol TS 102 527-1 v1.3.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: DECT NewGen Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);New Generation DECT;Part 1: Wideband speech TS 102 527-3 v1.4.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: DECT NewGen Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);New Generation DECT;Part 3: Extended wideband speech services TS 102 773 v1.3.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB);Modulator Interface (T2-MI) for a second generation digital terrestrial television broadcasting system (DVB-T2) TS 102 851 v1.3.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB);Uniform Resource Identifiers (URI) for DVB Systems TR 102 861 v1.1.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: ITS WG4 Intelligent Transport Systems (ITS);STDMA recommended parameters and settings for cooperative ITS;Access Layer Part TS 102 891-3 v3.1.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: INT IMS Network Testing (INT);Message Waiting Indication (MWI) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Conformance Testing;Part 3: Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification TS 102 900 v1.2.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: EMTEL Emergency Communications (EMTEL);European Public Warning System (EU-ALERT) using the Cell Broadcast Service TS 103 174 v1.2.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: ESI Electronic Signatures and Infrastructures (ESI);ASiC Baseline Profile TR 121 900 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Technical Specification Group working methods (3GPP TR 21.900 version 10.1.0 Release 10) TR 121 900 v11.0.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Technical Specification Group working methods (3GPP TR 21.900 version 11.0.0 Release 11) TS 122 011 v8.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Service accessibility (3GPP TS 22.011 version 8.10.0 Release 8) TS 122 146 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS);Stage 1 (3GPP TS 22.146 version 10.1.0 Release 10) TS 122 173 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Core Network Subsystem (IMS) Multimedia Telephony Service and supplementary services;Stage 1 (3GPP TS 22.173 version 10.4.0 Release 10) TS 122 173 v8.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Core Network Subsystem (IMS) Multimedia Telephony Service and supplementary services;Stage 1 (3GPP TS 22.173 version 8.9.0 Release 8)

18

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 122 173 v9.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Core Network Subsystem (IMS) Multimedia Telephony Service and supplementary services;Stage 1 (3GPP TS 22.173 version 9.6.0 Release 9) TS 122 220 v10.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Service requirements for Home Node B (HNB) and Home eNode B (HeNB) (3GPP TS 22.220 version 10.8.0 Release 10) TS 122 220 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Service requirements for Home Node B (HNB) and Home eNode B (HeNB) (3GPP TS 22.220 version 9.8.0 Release 9) TS 122 268 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Public Warning System (PWS) requirements (3GPP TS 22.268 version 10.2.0 Release 10) TS 122 268 v9.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Public Warning System (PWS) requirements (3GPP TS 22.268 version 9.3.0 Release 9) TS 123 002 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Network architecture (3GPP TS 23.002 version 10.4.0 Release 10) TS 123 003 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Numbering, addressing and identification (3GPP TS 23.003 version 10.4.0 Release 10) TS 123 003 v8.15.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Numbering, addressing and identification (3GPP TS 23.003 version 8.15.0 Release 8) TS 123 003 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Numbering, addressing and identification (3GPP TS 23.003 version 9.9.0 Release 9) TS 123 007 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Restoration procedures (3GPP TS 23.007 version 10.6.0 Release 10) TS 123 007 v9.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Restoration procedures (3GPP TS 23.007 version 9.10.0 Release 9) TS 123 018 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Basic call handling;Technical realization (3GPP TS 23.018 version 10.3.0 Release 10) TS 123 018 v8.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Basic call handling;Technical realization (3GPP TS 23.018 version 8.5.0 Release 8) TS 123 018 v9.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Basic call handling;Technical realization (3GPP TS 23.018 version 9.4.0 Release 9) TS 123 041 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Technical realization of Cell Broadcast Service (CBS) (3GPP TS 23.041 version 10.2.0 Release 10) TS 123 041 v8.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Technical realization of Cell Broadcast Service (CBS) (3GPP TS 23.041 version 8.7.0 Release 8) TS 123 041 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Technical realization of Cell Broadcast Service (CBS) (3GPP TS 23.041 version 9.7.0 Release 9) TS 123 060 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);General Packet Radio Service (GPRS);Service description;Stage 2 (3GPP TS 23.060 version 10.6.0 Release 10) TS 123 060 v9.11.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);General Packet Radio Service (GPRS);Service description;Stage 2 (3GPP TS 23.060 version 9.11.0 Release 9) TS 123 078 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Customized Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase 4;Stage 2 (3GPP TS 23.078 version 10.1.0 Release 10) TS 123 078 v8.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Customized Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase 4;Stage 2 (3GPP TS 23.078 version 8.4.0 Release 8)

19

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 123 078 v9.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Customized Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase 4;Stage 2 (3GPP TS 23.078 version 9.3.0 Release 9) TS 123 107 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Quality of Service (QoS) concept and architecture (3GPP TS 23.107 version 10.2.0 Release 10) TS 123 107 v8.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Quality of Service (QoS) concept and architecture (3GPP TS 23.107 version 8.2.0 Release 8) TS 123 107 v9.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Quality of Service (QoS) concept and architecture (3GPP TS 23.107 version 9.3.0 Release 9) TS 123 167 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) emergency sessions (3GPP TS 23.167 version 10.5.0 Release 10) TS 123 167 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) emergency sessions (3GPP TS 23.167 version 9.8.0 Release 9) TS 123 203 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control architecture (3GPP TS 23.203 version 10.5.0 Release 10) TS 123 203 v9.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control architecture (3GPP TS 23.203 version 9.10.0 Release 9) TS 123 216 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Single Radio Voice Call Continuity (SRVCC);Stage 2 (3GPP TS 23.216 version 10.2.0 Release 10) TS 123 221 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Architectural requirements (3GPP TS 23.221 version 10.1.0 Release 10) TS 123 228 v10.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS);Stage 2 (3GPP TS 23.228 version 10.7.0 Release 10) TS 123 237 v10.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) Service Continuity;Stage 2 (3GPP TS 23.237 version 10.8.0 Release 10) TS 123 246 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS);Architecture and functional description (3GPP TS 23.246 version 10.2.0 Release 10) TS 123 246 v9.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS);Architecture and functional description (3GPP TS 23.246 version 9.6.0 Release 9) TS 123 272 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Circuit Switched (CS) fallback in Evolved Packet System (EPS);Stage 2 (3GPP TS 23.272 version 10.6.0 Release 10) TS 123 272 v9.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Circuit Switched (CS) fallback in Evolved Packet System (EPS);Stage 2 (3GPP TS 23.272 version 9.10.0 Release 9) TS 123 284 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Local Call Local Switch (LCLS);Stage 2 (3GPP TS 23.284 version 10.3.0 Release 10) TS 123 292 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) centralized services;Stage 2 (3GPP TS 23.292 version 10.4.0 Release 10) TS 123 333 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Resource Function Controller (MRFC) Multimedia Resource Function Processor (MRFP) Mp interface: Procedures descriptions (3GPP TS 23.333 version 10.3.0 Release 10) TS 123 334 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) Application Level Gateway (IMSALG) IMS Access Gateway (IMS-AGW) interface: Procedures descriptions (3GPP TS 23.334 version 10.3.0 Release 10) TS 123 401 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA LTE;General Packet Radio Service (GPRS) enhancements for Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (EUTRAN) access (3GPP TS 23.401 version 10.6.0 Release 10)

20

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 123 401 v8.15.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA LTE;General Packet Radio Service (GPRS) enhancements for Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (EUTRAN) access (3GPP TS 23.401 version 8.15.0 Release 8) TS 123 401 v9.11.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA LTE;General Packet Radio Service (GPRS) enhancements for Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (EUTRAN) access (3GPP TS 23.401 version 9.11.0 Release 9) TS 123 402 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Architecture enhancements for non-3GPP accesses (3GPP TS 23.402 version 10.6.0 Release 10) TS 123 402 v9.11.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Architecture enhancements for non-3GPP accesses (3GPP TS 23.402 version 9.11.0 Release 9) TS 124 008 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobile radio interface Layer 3 specification;Core network protocols;Stage 3 (3GPP TS 24.008 version 10.5.0 Release 10) TS 124 008 v8.15.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobile radio interface Layer 3 specification;Core network protocols;Stage 3 (3GPP TS 24.008 version 8.15.0 Release 8) TS 124 008 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobile radio interface Layer 3 specification;Core network protocols;Stage 3 (3GPP TS 24.008 version 9.9.0 Release 9) TS 124 147 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Conferencing using the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Stage 3 (3GPP TS 24.147 version 10.2.0 Release 10) TS 124 147 v8.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Conferencing using the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Stage 3 (3GPP TS 24.147 version 8.4.0 Release 8) TS 124 147 v9.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Conferencing using the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Stage 3 (3GPP TS 24.147 version 9.2.0 Release 9) TS 124 229 v10.6.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TS 24.229 version 10.6.1 Release 10) TS 124 229 v7.26.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TS 24.229 version 7.26.1 Release 7) TS 124 229 v8.18.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TS 24.229 version 8.18.1 Release 8) TS 124 229 v9.10.2:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TS 24.229 version 9.10.2 Release 9) TS 124 234 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;3GPP system to Wireless Local Area Network (WLAN) interworking;WLAN User Equipment (WLAN UE) to network protocols;Stage 3 (3GPP TS 24.234 version 10.4.0 Release 10) TS 124 237 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem IP Multimedia Subsystem (IMS) service continuity;Stage 3 (3GPP TS 24.237 version 10.5.0 Release 10) TS 124 237 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem IP Multimedia Subsystem (IMS) service continuity;Stage 3 (3GPP TS 24.237 version 9.9.0 Release 9) TS 124 247 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Messaging service using the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Stage 3 (3GPP TS 24.247 version 10.3.0 Release 10) TS 124 247 v8.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Messaging service using the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Stage 3 (3GPP TS 24.247 version 8.9.0 Release 8)

21

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 124 247 v9.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Messaging service using the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Stage 3 (3GPP TS 24.247 version 9.6.0 Release 9) TS 124 259 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Personal Network Management (PNM); Stage 3 (3GPP TS 24.259 version 10.2.0 Release 10) TS 124 259 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Personal Network Management (PNM); Stage 3 (3GPP TS 24.259 version 9.5.0 Release 9) TS 124 292 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem Centralized Services (ICS);Stage 3 (3GPP TS 24.292 version 10.6.0 Release 10) TS 124 292 v8.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem Centralized Services (ICS);Stage 3 (3GPP TS 24.292 version 8.12.0 Release 8) TS 124 292 v9.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem Centralized Services (ICS);Stage 3 (3GPP TS 24.292 version 9.10.0 Release 9) TS 124 301 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Non-Access-Stratum (NAS) protocol for Evolved Packet System (EPS);Stage 3 (3GPP TS 24.301 version 10.5.0 Release 10) TS 124 302 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Access to the 3GPP Evolved Packet Core (EPC) via non-3GPP access networks;Stage 3 (3GPP TS 24.302 version 10.6.0 Release 10) TS 124 303 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobility management based on Dual-Stack Mobile IPv6;Stage 3 (3GPP TS 24.303 version 10.5.0 Release 10) TS 124 337 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem IP Multimedia Subsystem (IMS) inter-UE transfer;Stage 3 (3GPP TS 24.337 version 10.3.0 Release 10) TS 124 411 v8.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;TISPAN;PSTN/ISDN simulation services: Anonymous Communication Rejection (ACR) and Communication Barring (CB);Protocol specification (3GPP TS 24.411 version 8.3.0 Release 8) TS 124 423 v8.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;TISPAN;PSTN/ISDN simulation services;Extensible Markup Language (XML) Configuration Access Protocol (XCAP) over the Ut interface for Manipulating NGN PSTN/ISDN Simulation Services (3GPP TS 24.423 version 8.4.0 Release 8) TS 124 503 v8.11.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;TISPAN;IP Multimedia Call Control Protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) Stage 3 [3GPP TS 24.229 (Release 7), modified] (3GPP TS 24.503 version 8.11.1 Release 8) TS 124 504 v8.13.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;TISPAN;PSTN/ISDN simulation services: Communication Diversion (CDIV);Protocol specification (3GPP TS 24.504 version 8.13.0 Release 8) TS 124 604 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Communication Diversion (CDIV) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.604 version 10.3.0 Release 10) TS 124 604 v8.11.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Communication Diversion (CDIV) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.604 version 8.11.0 Release 8) TS 124 604 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Communication Diversion (CDIV) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.604 version 9.8.0 Release 9) TS 124 611 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Anonymous Communication Rejection (ACR) and Communication Barring (CB) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.611 version 10.2.0 Release 10) TS 124 611 v8.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Anonymous Communication Rejection (ACR) and Communication Barring (CB) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.611 version 8.4.0 Release 8)

22

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 124 611 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Anonymous Communication Rejection (ACR) and Communication Barring (CB) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.611 version 9.5.0 Release 9) TS 124 615 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Communication Waiting (CW) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol Specification (3GPP TS 24.615 version 10.2.0 Release 10) TS 124 615 v8.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Communication Waiting (CW) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol Specification (3GPP TS 24.615 version 8.6.0 Release 8) TS 124 615 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Communication Waiting (CW) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol Specification (3GPP TS 24.615 version 9.5.0 Release 9) TS 124 623 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Extensible Markup Language (XML) Configuration Access Protocol (XCAP) over the Ut interface for Manipulating Supplementary Services (3GPP TS 24.623 version 10.2.0 Release 10) TS 124 623 v8.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Extensible Markup Language (XML) Configuration Access Protocol (XCAP) over the Ut interface for Manipulating Supplementary Services (3GPP TS 24.623 version 8.4.0 Release 8) TS 124 623 v9.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Extensible Markup Language (XML) Configuration Access Protocol (XCAP) over the Ut interface for Manipulating Supplementary Services (3GPP TS 24.623 version 9.4.0 Release 9) TS 124 642 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Completion of Communications to Busy Subscriber (CCBS) and Completion of Communications by No Reply (CCNR) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.642 version 10.5.0 Release 10) TS 124 642 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Completion of Communications to Busy Subscriber (CCBS) and Completion of Communications by No Reply (CCNR) using IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem;Protocol specification (3GPP TS 24.642 version 9.8.0 Release 9) TR 124 930 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Signalling flows for the session setup in the IP Multimedia core network Subsystem (IMS) based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TR 24.930 version 10.1.0 Release 10) TR 124 930 v7.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Signalling flows for the session setup in the IP Multimedia core network Subsystem (IMS) based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TR 24.930 version 7.6.0 Release 7) TR 124 930 v8.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Signalling flows for the session setup in the IP Multimedia core network Subsystem (IMS) based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TR 24.930 version 8.3.0 Release 8) TR 124 930 v9.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Signalling flows for the session setup in the IP Multimedia core network Subsystem (IMS) based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP);Stage 3 (3GPP TR 24.930 version 9.1.0 Release 9) TS 125 101 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);User Equipment (UE) radio transmission and reception (FDD) (3GPP TS 25.101 version 10.4.0 Release 10) TS 125 104 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Base Station (BS) radio transmission and reception (FDD) (3GPP TS 25.104 version 10.4.0 Release 10) TS 125 123 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Requirements for support of radio resource management (TDD) (3GPP TS 25.123 version 10.4.0 Release 10) TS 125 123 v8.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Requirements for support of radio resource management (TDD) (3GPP TS 25.123 version 8.12.0 Release 8) TS 125 123 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Requirements for support of radio resource management (TDD) (3GPP TS 25.123 version 9.7.0 Release 9) TS 125 133 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Requirements for support of radio resource management (FDD) (3GPP TS 25.133 version 10.4.0 Release 10)

23

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 125 133 v9.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Requirements for support of radio resource management (FDD) (3GPP TS 25.133 version 9.10.0 Release 9) TS 125 141 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Base Station (BS) conformance testing (FDD) (3GPP TS 25.141 version 10.4.0 Release 10) TS 125 214 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Physical layer procedures (FDD) (3GPP TS 25.214 version 10.5.0 Release 10) TS 125 221 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Physical channels and mapping of transport channels onto physical channels (TDD) (3GPP TS 25.221 version 10.2.0 Release 10) TS 125 221 v7.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Physical channels and mapping of transport channels onto physical channels (TDD) (3GPP TS 25.221 version 7.12.0 Release 7) TS 125 221 v8.11.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Physical channels and mapping of transport channels onto physical channels (TDD) (3GPP TS 25.221 version 8.11.0 Release 8) TS 125 221 v9.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Physical channels and mapping of transport channels onto physical channels (TDD) (3GPP TS 25.221 version 9.4.0 Release 9) TS 125 222 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Multiplexing and channel coding (TDD) (3GPP TS 25.222 version 10.2.0 Release 10) TS 125 222 v9.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Multiplexing and channel coding (TDD) (3GPP TS 25.222 version 9.3.0 Release 9) TS 125 304 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);User Equipment (UE) procedures in idle mode and procedures for cell reselection in connected mode (3GPP TS 25.304 version 10.3.0 Release 10) TS 125 304 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);User Equipment (UE) procedures in idle mode and procedures for cell reselection in connected mode (3GPP TS 25.304 version 9.7.0 Release 9) TS 125 306 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UE Radio Access capabilities (3GPP TS 25.306 version 10.5.0 Release 10) TS 125 306 v7.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UE Radio Access capabilities (3GPP TS 25.306 version 7.12.0 Release 7) TS 125 308 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);High Speed Downlink Packet Access (HSDPA);Overall description;Stage 2 (3GPP TS 25.308 version 10.6.0 Release 10) TS 125 308 v8.11.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);High Speed Downlink Packet Access (HSDPA);Overall description;Stage 2 (3GPP TS 25.308 version 8.11.1 Release 8) TS 125 308 v9.6.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);High Speed Downlink Packet Access (HSDPA);Overall description;Stage 2 (3GPP TS 25.308 version 9.6.1 Release 9) TS 125 319 v10.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Enhanced uplink;Overall description;Stage 2 (3GPP TS 25.319 version 10.7.0 Release 10) TS 125 319 v8.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Enhanced uplink;Overall description;Stage 2 (3GPP TS 25.319 version 8.12.0 Release 8) TS 125 319 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Enhanced uplink;Overall description;Stage 2 (3GPP TS 25.319 version 9.7.0 Release 9) TS 125 321 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Medium Access Control (MAC) protocol specification (3GPP TS 25.321 version 10.5.0 Release 10) TS 125 331 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 10.6.0 Release 10) TS 125 331 v4.21.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 4.21.0 Release 4) TS 125 331 v5.25.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 5.25.0 Release 5) TS 125 331 v6.26.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 6.26.0 Release 6) TS 125 331 v7.21.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 7.21.0 Release 7)

24

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 125 331 v8.17.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 8.17.0 Release 8) TS 125 331 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Radio Resource Control (RRC);Protocol specification (3GPP TS 25.331 version 9.9.0 Release 9) TS 125 413 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iu interface Radio Access Network Application Part (RANAP) signalling (3GPP TS 25.413 version 10.4.0 Release 10) TS 125 413 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iu interface Radio Access Network Application Part (RANAP) signalling (3GPP TS 25.413 version 9.8.0 Release 9) TS 125 423 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS 25.423 version 10.5.0 Release 10) TS 125 423 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS 25.423 version 9.8.0 Release 9) TS 125 425 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iur interface user plane protocols for Common Transport Channel data streams (3GPP TS 25.425 version 10.2.0 Release 10) TS 125 425 v9.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iur interface user plane protocols for Common Transport Channel data streams (3GPP TS 25.425 version 9.3.0 Release 9) TS 125 433 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) signalling (3GPP TS 25.433 version 10.5.0 Release 10) TS 125 433 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) signalling (3GPP TS 25.433 version 9.8.0 Release 9) TS 125 435 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iub interface user plane protocols for Common Transport Channel data streams (3GPP TS 25.435 version 10.4.0 Release 10) TS 125 435 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iub interface user plane protocols for Common Transport Channel data streams (3GPP TS 25.435 version 9.5.0 Release 9) TS 125 446 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);MBMS synchronisation protocol (SYNC) (3GPP TS 25.446 version 10.2.0 Release 10) TS 125 461 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iuant interface: Layer 1 (3GPP TS 25.461 version 10.3.0 Release 10) TS 125 466 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN Iuant interface: Application part (3GPP TS 25.466 version 10.3.0 Release 10) TS 125 467 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN architecture for 3G Home Node B (HNB);Stage 2 (3GPP TS 25.467 version 10.4.0 Release 10) TS 125 467 v9.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);UTRAN architecture for 3G Home Node B (HNB);Stage 2 (3GPP TS 25.467 version 9.6.0 Release 9) TS 125 484 v10.0.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP RAN Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Automatic Neighbour Relation (ANR) for UTRAN;Stage 2 (3GPP TS 25.484 version 10.0.1 Release 10) TS 126 114 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS);Multimedia telephony;Media handling and interaction (3GPP TS 26.114 version 10.2.0 Release 10) TS 126 114 v7.15.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS);Multimedia telephony;Media handling and interaction (3GPP TS 26.114 version 7.15.0 Release 7) TS 126 114 v8.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS);Multimedia telephony;Media handling and interaction (3GPP TS 26.114 version 8.9.0 Release 8) TS 126 114 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS);Multimedia telephony;Media handling and interaction (3GPP TS 26.114 version 9.7.0 Release 9) TS 126 131 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Terminal acoustic characteristics for telephony;Requirements (3GPP TS 26.131 version 10.4.0 Release 10) TS 126 132 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Speech and video telephony terminal acoustic test specification (3GPP TS 26.132 version 10.3.0 Release 10)

25

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 126 234 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Transparent end-to-end Packet-switched Streaming Service (PSS);Protocols and codecs (3GPP TS 26.234 version 10.3.0 Release 10) TS 126 234 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Transparent end-to-end Packet-switched Streaming Service (PSS);Protocols and codecs (3GPP TS 26.234 version 9.7.0 Release 9) TS 126 237 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) based Packet Switch Streaming (PSS) and Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS) User Service;Protocols (3GPP TS 26.237 version 10.4.0 Release 10) TS 126 237 v8.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) based Packet Switch Streaming (PSS) and Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS) User Service;Protocols (3GPP TS 26.237 version 8.7.0 Release 8) TS 126 237 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia Subsystem (IMS) based Packet Switch Streaming (PSS) and Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS) User Service;Protocols (3GPP TS 26.237 version 9.8.0 Release 9) TS 126 244 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Transparent end-to-end packet switched streaming service (PSS);3GPP file format (3GP) (3GPP TS 26.244 version 10.2.0 Release 10) TS 126 244 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Transparent end-to-end packet switched streaming service (PSS);3GPP file format (3GP) (3GPP TS 26.244 version 9.5.0 Release 9) TS 126 247 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Transparent end-to-end Packet-switched Streaming Service (PSS);Progressive Download and Dynamic Adaptive Streaming over HTTP (3GP-DASH) (3GPP TS 26.247 version 10.1.0 Release 10) TS 126 346 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS);Protocols and codecs (3GPP TS 26.346 version 10.2.0 Release 10) TS 126 346 v8.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS);Protocols and codecs (3GPP TS 26.346 version 8.6.0 Release 8) TS 126 346 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP SA Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS);Protocols and codecs (3GPP TS 26.346 version 9.5.0 Release 9) TS 127 007 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;AT command set for User Equipment (UE) (3GPP TS 27.007 version 10.6.0 Release 10) TS 127 007 v8.15.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;AT command set for User Equipment (UE) (3GPP TS 27.007 version 8.15.0 Release 8) TS 127 007 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;AT command set for User Equipment (UE) (3GPP TS 27.007 version 9.8.0 Release 9) TS 129 002 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Mobile Application Part (MAP) specification (3GPP TS 29.002 version 10.5.0 Release 10) TS 129 002 v8.17.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Mobile Application Part (MAP) specification (3GPP TS 29.002 version 8.17.0 Release 8) TS 129 002 v9.7.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Mobile Application Part (MAP) specification (3GPP TS 29.002 version 9.7.0 Release 9) TS 129 010 v10.2.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Information element mapping between Mobile Station Base Station System (MS - BSS) and Base Station System Mobile-services Switching Centre (BSS - MSC);Signalling Procedures and the Mobile Application Part (MAP) (3GPP TS 29.010 version 10.2.1 Release 10) TS 129 010 v9.4.1:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Information element mapping between Mobile Station Base Station System (MS - BSS) and Base Station System Mobile-services Switching Centre (BSS - MSC);Signalling Procedures and the Mobile Application Part (MAP) (3GPP TS 29.010 version 9.4.1 Release 9) TS 129 018 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);General Packet Radio Service (GPRS);Serving GPRS Support Node (SGSN) - Visitors Location Register (VLR);Gs interface layer 3 specification (3GPP TS 29.018 version 10.5.0 Release 10)

26

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 129 060 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);General Packet Radio Service (GPRS);GPRS Tunnelling Protocol (GTP) across the Gn and Gp interface (3GPP TS 29.060 version 10.4.0 Release 10) TS 129 060 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);General Packet Radio Service (GPRS);GPRS Tunnelling Protocol (GTP) across the Gn and Gp interface (3GPP TS 29.060 version 9.9.0 Release 9) TS 129 061 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the Public Land Mobile Network (PLMN) supporting packet based services and Packet Data Networks (PDN) (3GPP TS 29.061 version 10.5.0 Release 10) TS 129 061 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the Public Land Mobile Network (PLMN) supporting packet based services and Packet Data Networks (PDN) (3GPP TS 29.061 version 9.8.0 Release 9) TS 129 079 v10.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Optimal media routeing within the IP Multimedia Subsystem (IMS);Stage 3 (3GPP TS 29.079 version 10.2.0 Release 10) TS 129 118 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobility Management Entity (MME) - Visitor Location Register (VLR) SGs interface specification (3GPP TS 29.118 version 10.6.0 Release 10) TS 129 118 v8.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobility Management Entity (MME) - Visitor Location Register (VLR) SGs interface specification (3GPP TS 29.118 version 8.9.0 Release 8) TS 129 118 v9.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Mobility Management Entity (MME) - Visitor Location Register (VLR) SGs interface specification (3GPP TS 29.118 version 9.6.0 Release 9) TS 129 162 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the IM CN subsystem and IP networks (3GPP TS 29.162 version 10.4.0 Release 10) TS 129 163 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS 29.163 version 10.4.0 Release 10) TS 129 163 v7.25.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS 29.163 version 7.25.0 Release 7) TS 129 163 v8.17.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS 29.163 version 8.17.0 Release 8) TS 129 163 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPP TS 29.163 version 9.8.0 Release 9) TS 129 165 v10.6.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPP TS 29.165 version 10.6.0 Release 10) TS 129 165 v8.10.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPP TS 29.165 version 8.10.0 Release 8) TS 129 165 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPP TS 29.165 version 9.9.0 Release 9) TS 129 168 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Cell Broadcast Centre interfaces with the Evolved Packet Core;Stage 3 (3GPP TS 29.168 version 10.1.0 Release 10) TS 129 168 v9.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Cell Broadcast Centre interfaces with the Evolved Packet Core;Stage 3 (3GPP TS 29.168 version 9.4.0 Release 9) TS 129 173 v10.1.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Location Services (LCS);Diameter-based SLh interface for Control Plane LCS (3GPP TS 29.173 version 10.1.0 Release 10) TS 129 173 v9.2.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Location Services (LCS);Diameter-based SLh interface for Control Plane LCS (3GPP TS 29.173 version 9.2.0 Release 9)

27

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 129 205 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Application of Q.1900 series to bearer independent Circuit Switched (CS) core network architecture;Stage 3 (3GPP TS 29.205 version 10.3.0 Release 10) TS 129 212 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control over Gx/Sd reference point (3GPP TS 29.212 version 10.5.0 Release 10) TS 129 212 v8.14.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control over Gx/Sd reference point (3GPP TS 29.212 version 8.14.0 Release 8) TS 129 212 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control over Gx/Sd reference point (3GPP TS 29.212 version 9.9.0 Release 9) TS 129 213 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control signalling flows and Quality of Service (QoS) parameter mapping (3GPP TS 29.213 version 10.4.0 Release 10) TS 129 213 v8.13.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control signalling flows and Quality of Service (QoS) parameter mapping (3GPP TS 29.213 version 8.13.0 Release 8) TS 129 213 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control signalling flows and Quality of Service (QoS) parameter mapping (3GPP TS 29.213 version 9.8.0 Release 9) TS 129 214 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control over Rx reference point (3GPP TS 29.214 version 10.5.0 Release 10) TS 129 214 v8.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control over Rx reference point (3GPP TS 29.214 version 8.12.0 Release 8) TS 129 214 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and charging control over Rx reference point (3GPP TS 29.214 version 9.9.0 Release 9) TS 129 215 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and Charging Control (PCC) over S9 reference point;Stage 3 (3GPP TS 29.215 version 10.4.0 Release 10) TS 129 215 v8.12.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and Charging Control (PCC) over S9 reference point;Stage 3 (3GPP TS 29.215 version 8.12.0 Release 8) TS 129 215 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Policy and Charging Control (PCC) over S9 reference point;Stage 3 (3GPP TS 29.215 version 9.9.0 Release 9) TS 129 228 v10.4.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx Interfaces;Signalling flows and message contents (3GPP TS 29.228 version 10.4.0 Release 10) TS 129 228 v8.15.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx Interfaces;Signalling flows and message contents (3GPP TS 29.228 version 8.15.0 Release 8) TS 129 228 v9.8.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx Interfaces;Signalling flows and message contents (3GPP TS 29.228 version 9.8.0 Release 9) TS 129 229 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Cx and Dx interfaces based on the Diameter protocol;Protocol details (3GPP TS 29.229 version 10.3.0 Release 10) TS 129 229 v8.13.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Cx and Dx interfaces based on the Diameter protocol;Protocol details (3GPP TS 29.229 version 8.13.0 Release 8) TS 129 229 v9.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Cx and Dx interfaces based on the Diameter protocol;Protocol details (3GPP TS 29.229 version 9.5.0 Release 9) TS 129 230 v10.5.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Diameter applications;3GPP specific codes and identifiers (3GPP TS 29.230 version 10.5.0 Release 10) TS 129 230 v8.13.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Diameter applications;3GPP specific codes and identifiers (3GPP TS 29.230 version 8.13.0 Release 8)

28

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

TS 129 230 v9.9.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Diameter applications;3GPP specific codes and identifiers (3GPP TS 29.230 version 9.9.0 Release 9) TS 129 232 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);Media Gateway Controller (MGC) - Media Gateway (MGW) interface;Stage 3 (3GPP TS 29.232 version 10.3.0 Release 10) TS 129 238 v10.3.0:2012 Comitet Tehnic ETSI: 3GPP CT Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);LTE;Interconnection Border Control Functions (IBCF) Transition Gateway (TrGW) interface, Ix interface;Stage 3 (3GPP TS 29.238 version 10.3.0 Release 10)

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE CEN SUPUSE ANCHETEI PUBLICE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
B01 MSURI DE SIGURAN CONTRA INCENDIILOR FprEN 15269-2 Utilizare extins a rezultatelor ncercrii pentru rezistena la foc i/sau etaneitatea la fum a ansamblurilor de ui, obloane i ferestre care se deschid, incluznd elementele lor de feronerie. Partea 2: Rezistena la foc a ansamblurilor de ui de oel, pivotante i pe balamale dea: 2012-06-19 B07 STICL

prEN 54-10 rev Sisteme de detectare i de alarm la incendiu. Partea 10: Detectoare de flacr. Detectoare punctuale dea: 2012-06-12 EN 13204:2004/FprA Scule pentru descarcerare cu dubl acionare hidraulic pentru utilizare de ctre pompieri i ambulan. Cerine de securitate i performan dea: 2012-04-12 B02 STRUCTURI

prEN 1096-4 Sticl pentru construcii. Geam peliculizat. Partea 4: Evaluarea conformitii/Standard de produs dea: 2012-06-19 prEN 12150-1 Sticl pentru construcii. Geam de securitate de sticl silicocalco-sodic securizat termic. Partea 1: Definiii i descriere dea: 2012-06-12 B12 ZIDRII

FprEN 15651-5 Chituri de etanare a rosturilor n utilizri nestructurale pentru construcii imobiliare i trasee pietonale. Partea 5: Evaluarea conformitii i marcare dea: 2012-06-26 B03 BETON

FprEN 12390-1 ncercare pe beton ntrit. Partea 1: Forma, dimensiuni i alte condiii pentru epruvete i tipare dea: 2012-06-12 FprEN 12504-2 rev ncercri pe beton n structuri. Partea 2: ncercri nedistructive. Determinarea indicelui de recul dea: 2012-06-12 B04 CIMENT

prEN 1469 Produse de piatr natural. Plci pentru perei. Condiii dea: 2012-06-12 prEN 12057 Produse de piatr natural. Plci modulare. Condiii dea: 2012-06-12 prEN 12058 Produse de piatr natural. Plci pentru pardoseli i scri. Condiii dea: 2012-06-12 B15 ECHIPAMENTE SANITARE

prEN 197-2 rev Ciment. Partea 2: Evaluarea conformitii dea: 2012-06-12 B05 NCERCRI LA FOC

prEN 14428 rev Incint de du. Condiii de funcionare i metode de ncercare dea: 2012-06-12 B19 PLCI CERAMICE

FprEN 1365-1 ncercri de rezisten la foc pentru elemente de construcii portante. Partea 1: Perei dea: 2012-06-12

EN 12004:2007/FprA1 Adezivi pentru plci ceramice. Cerine, evaluarea conformitii, clasificare i notare dea: 2012-04-12

29

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

C01 PRODUSE ALIMENTARE prEN ISO 5395-2 Maini pentru grdin. Cerine de securitate pentru cositori de gazon echipate cu motor cu ardere intern. Partea 2: Cositori de gazon cu conductor pedestru dea: 2012-03-05 prEN ISO 5395-3 Maini pentru grdin. Cerine de securitate pentru cositori de gazon echipate cu motor cu ardere intern. Partea 3: Cositori de gazon cu conductor purtat dea: 2012-03-05 I11 MAINI-UNELTE

prEN ISO 21572 Produse alimentare. Analiza biomarkerilor moleculari. Metode bazate pe protein dea: 2012-03-26 C02 VOPSELE I PRODUSE CONEXE

prEN 12878 Pigmeni pentru colorarea materialelor de construcie pe baz de ciment i/sau var. Specificaii i metode de ncercare dea: 2012-06-26 prEN 13438 rev Vopsele i lacuri. Acoperiri cu pulberi organice pentru produse de oel zincate termic sau erardizate utilizate n construcii dea: 2012-06-19 F08 STAREA SUPRAFEELOR

EN 859:2007+A1:2009/FprA2 Securitatea mainilor pentru prelucrarea lemnului. Maini de ndreptat cu avans manual dea: 2012-04-12 EN 860:2007+A1:2009/FprA2 Securitatea mainilor pentru prelucrarea lemnului. Maini de rindeluit pe o fa dea: 2012-04-19 EN 861:2007+A1:2009/FprA2 Securitatea mainilor pentru prelucrarea lemnului. Maini combinate pentru rindeluit la grosime i ndreptat dea: 2012-04-19 EN 1870-5:2002+A1:2009/FprA2 Securitatea mainilor pentru prelucrarea lemnului. Ferstraie circulare. Partea 5: Ferstraie circulare combinate pe mas i cu tiere transversal ascendent dea: 2012-06-26 I13 CONTAINERE DE GAZ

FprEN ISO 16610-21 Specificaii geometrice pentru produse (GPS). Filtrare. Partea 21: Filtre cu profil liniar. Filtre Gassiene dea: 2012-06-12 F12 SISTEME DE PRELUCRARE A INFORMAIEI

FprEN ISO 19156 Informaii geografice. Observaii i msurtori (ISO 19156:2011) dea: 2012-06-26 F19 OPTIC

prEN ISO 11553-3 Securitatea mainilor. Maini de prelucrat cu laser. Partea 3: Metode de msurare i de reducere a zgomotului pentru maini de prelucrat cu laser, a dispozitivelor portabile de prelucrare i a echipamentelor auxiliare asociate (clasa de precizie 2) (ISO/DIS 11553-3:2012) dea: 2012-03-12 H33 NCLMINTE (EXCLUSIV NCLMINTE DE PROTECIE)

FprEN 12252 Echipamente i accesorii pentru GPL. Echipamente pentru camioane cistern pentru (GPL) dea: 2012-06-12 I15 ECHIPAMENT PENTRU INDUSTRIA PETROLIER

FprEN 14602 nclminte. Metode de analiz pentru evaluarea criteriilor ecologice dea: 2012-06-12 prEN ISO 16187 nclminte. Metode de ncercare pentru fee, cptueli i acoperiuri de bran. Activitate antibacterian dea: 2012-06-19 I05 EVI DE OEL

prEN ISO 13628-6 Industriile petrolului i gazelor naturale. Proiectarea i exploatarea sistemelor de producie submarin. Partea 6: Comanda sistemelor de producie submarin dea: 2012-06-12 I27 ECHIPAMENT PENTRU LUCRRI DE TERASAMENT I N CONSTRUCII

prEN ISO 3164 rev Maini de terasament. Evaluarea n laborator a structurilor de protecie. Specificaii pentru volumul limit de deformare dea: 2012-06-12 prEN 12643 rev Maini de terasament. Maini echipate cu pneuri. Cerine pentru sisteme de direcie dea: 2012-06-19 I32 FLANE

prEN 877 rev Tuburi i racorduri din font, elemente de legtur i accesorii destinate evacurii apei din cldiri. Cerine, metode de ncercare i asigurarea calitii dea: 2012-06-12 I08 MAINI AGRICOLE

prEN 690 Maini agricole. Maini de mprtiat ngrminte naturale. Securitate dea: 2012-06-12 prEN ISO 5395-1 Maini pentru grdin. Cerine de securitate pentru cositori de gazon echipate cu motor cu ardere intern. Partea 1: Terminologie i ncercri comune dea: 2012-03-05

prEN 1591-1 rev Flane i mbinarea lor. Reguli de calcul ale mbinrilor cu flane circulare cu garnitur de etanare. Partea 1: Metod de calcul dea: 2012-06-19 prEN 12560-2 Flane i mbinarea lor. Dimensiunile garniturilor pentru flane desemnate prin Clas. Partea 2: Garnituri spirale pentru utilizri cu flane de oel dea: 2012-06-19

30

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

I37 MAINI PENTRU IMPRIMAREA I PRELUCRAREA HRTIEI prEN ISO 17502 Piei finite. Determinarea reflectanei suprafeei dea: 2012-06-12 S05 STOMATOLOGIE

FprEN 1034-17 Securitatea mainilor. Cerine de securitate referitoare la proiectarea i construcia mainilor pentru fabricarea i finisarea hrtiei. Partea 17: Masini de esut dea: 2012-06-12 FprEN 1034-21 Securitatea mainilor. Cerine de securitate referitoare la proiectarea i construcia mainilor pentru fabricarea i finisarea hrtiei. Partea 21: Maini de cretat dea: 2012-06-12 FprEN 1034-27 Securitatea mainilor. Cerine de securitate referitoare la proiectarea i construcia mainilor pentru fabricarea i finisarea hrtiei. Partea 27: Sisteme de tiprit cu cilindri dea: 2012-06-12 M03 TEHNOLOGIA DE TURNARE, INCLUSIV A FONTEI

EN ISO 7405:2008/prA1 Stomatologie. Evaluarea biocompatibilitii dispozitivelor medicale utilizate n stomatologie dea: 2012-06-19 S07 ECHIPAMENT PENTRU ANESTEZIE I RESUSCITARE

prEN ISO 80601-2-67 Echipament electromedical. Partea 2-67: Cerine particulare pentru securitatea de baz i performane eseniale a echpamentului de conservarea oxigenului dea: 2012-06-26 S26 MANAGEMENTUL MEDIULUI

prEN 10293 rev Oel turnat i forjat. Oeluri turnate pentru utilizri generale dea: 2012-06-19 N07 CHERESTEA

prEN ISO 14031 rev Management de mediu. Evaluarea performanei de mediu. Ghid dea: 2012-06-12 S27 DEEURI-CARACTERIZARE, TRATARE I EVACUARE

prEN 73 rev Produse de protecie a lemnului. ncercri de mbtrnire accelerat a lemnului tratat nainte de ncercri biologice. ncercare de evaporare dea: 2012-06-19 prEN 330 rev Produse de protecie a lemnului. Determinare eficacitii de protecie a a unui produs de protecie a lemnului pentru folosire cu o acoperire i n afara contactului cu solul. ncercare de cmp: metoda cu mbinare n L dea: 2012-06-19 N09 MATERIALE PLASTICE

prEN 16023 Caracterizarea deeurilor. Determinarea puterii calorice brute i calculul puterii calorice nete dea: 2012-06-19 prEN 16377 Caracterizarea deeurilor. Determinarea ntrzietorilor de flacr bromurai (BFR) din deeuri solide dea: 2012-06-19 T08 INSTALAII DE RIDICAT

EN 12999:2011/FprA1 Instalaii de ridicat. Macarale de ncarcare dea: 2012-04-12 T12 CRUCIOARE INDUSTRIALE

prEN ISO 75-1 Materiale plastice. Determinarea temperaturii de ncovoiere sub sarcin. Partea 1: Metoda general de ncercare dea: 2012-06-12 EN ISO 180:2000/prA2 Materiale plastice. Determinarea proprietilor de oc Izod. Amendament 2: Date de fidelitate dea: 2012-06-12 prEN ISO 306 rev Materiale plastice. Materiale termoplastice. Determinarea temperaturii de nmuiere Vicat (VST) dea: 2012-06-12 N13 PIELE

FprEN ISO 3691-1 Crucioare de manipulare. Cerine de securitate i verificare. Partea 1: Crucioare autopropulsate, altele dect crucioare fr conductor, crucioare cu bra retractabil i crucioare pentru transportul sarcinilor dea: 2012-06-19 T14 AMBALAJE

FprEN ISO 8611-1 rev Palete pentru manipularea mrfurilor. Palete plane. Partea 1: Metode de ncercare dea: 2012-06-12 FprEN ISO 8611-2 Palete pentru manipularea mrfurilor. Palete plane. Partea 2: Cerine de performan i alegerea ncercrilor dea: 2012-06-12 FprEN ISO 8611-3 Palete pentru manipularea mrfurilor. Palete plane. Partea 3: Sarcini maxime n exploatare dea: 2012-06-12 T20 CONSTRUCII FEROVIARE (TREN I TRAMVAIE)

prEN ISO 11646 rev Piele. Msurarea suprafeei dea: 2012-06-12 prEN ISO 17130 Piei finite. ncercari fizice si mecanice. Determinarea variaiilor dimensionale. dea: 2012-06-12 prEN ISO 17489 Piei finite. ncercri chimice. Determinarea coninutului de tanant din agenii tanani dea: 2012-06-12

FprEN 15839 Aplicaii feroviare. ncercri pentru omologarea caracteristicilor de comportare dinamic ale vehiculelor feroviare. Vagoane de marf. ncercri de siguran a circulaiei sub aciunea forelor de compresiune longitudinale dea: 2012-06-26

31

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE CENELEC SUPUSE ANCHETEI PUBLICE

n perioada 2012.01.01 - 2012.01.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
V16 REGULATOARE DE PROCES prEN 50292:2012 Aparatur electric pentru detectarea monoxidului de carbon n locuri de uz casnic, caravane i ambarcaiuni. Ghid pentru selectare, instalare, utilizare i ntreinere dea: 2012-06-15 W25 FprEN 61918:2011/FprAA:2012 Reele de comunicaie industriale. Instalarea reelelor de comunicaie n localuri industriale dea: 2012-06-29 W08 CABLURI ELECTRICE PERFORMANELE APARATELOR ELECTROCASNICE

FprEN 61918:2011 Reele de comunicaie industriale. Instalarea reelelor de comunicaie n localuri industriale dea: 2012-05-18

prEN 60350-1:2012 Aparate de buctrie electrocasnice. Partea 1: Maini de gtit, cuptoare, cuptoare cu aburi i grtare. Metode pentru msurarea aptitudinilor de funcionare dea: 2012-06-22 prEN 60350-2:2012 Aparate de buctrie electrocasnice. Partea 2: Plite. Metode pentru msurarea aptitudinilor de funcionare dea: 2012-06-22

prEN 50575:2012 Cabluri de energie, de comand i de comunicaie. Cabluri pentru aplicaii generale n lucrri de construcii supuse la cerine de reacie la foc dea: 2012-06-15 W13 ECHIPAMENTE ELECTRICE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV

EN 50177:2009/FprAA:2012 Echipamente staionare de aplicare electrostatic a materialelor lichide de acoperire inflamabile. Cerine de securitate dea: 2012-06-15

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE ETSI SUPUSE ANCHETEI PUBLICE

n perioada 2012.01.01 - 2012.01.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
EN 300 220-1 Final draft v2.4.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG28 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);Short Range Devices (SRD);Radio equipment to be used in the 25 MHz to 1 000 MHz frequency range with power levels ranging up to 500 mW;Part 1: Technical characteristics and test methods dea: 2012-05-08 EN 300 220-2 Final draft v2.4.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG28 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);Short Range Devices (SRD);Radio equipment to be used in the 25 MHz to 1 000 MHz frequency range with power levels ranging up to 500 mW;Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2012-05-08 EN 300 609-4 Draft v10.1.1 Comitet Tehnic ETSI: MSG Global System for Mobile communications (GSM);Part 4: Harmonized EN for GSM Repeaters covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2012-05-17 EN 301 489-34 Final draft v1.3.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM EMC Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services;Part 34: Specific conditions for External Power Supply (EPS) for mobile phones dea: 2012-05-08 EN 301 502 Draft v10.1.1 Comitet Tehnic ETSI: MSG Global System for Mobile communications (GSM);Harmonized EN for Base Station Equipment covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2012-05-29

32

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

EN 301 893 Final draft v1.7.0 Comitet Tehnic ETSI: BRAN Broadband Radio Access Networks (BRAN);5 GHz high performance RLAN;Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2012-05-30 EN 301 908-18 Draft v6.1.1 Comitet Tehnic ETSI: MSG TFES IMT cellular networks;Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive;Part 18: EUTRA, UTRA and GSM/EDGE Multi-Standard Radio (MSR) Base Station (BS) dea: 2012-05-29

33

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

STANDARDIZAREA INTERNAIONAL
Informaiile din aceast seciune se refer la activitatea din cadrul Organizaiei Internaionale de Standardizare (ISO) i a Comisiei Electrotehnice Internaionale (CEI). n vederea unei mai mari operativiti, titlurile standardelor i proiectelor de standarde internaionale se public n versiunea original (englez).

STANDARDE INTERNAIONALE CEI APROBATE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31
IEC/TC CISPR COMITET INTERNAIONAL SPECIALIZAT N INTERFERENA RADIO IEC/TC 17 APARATAJ ELECTRIC

CISPR 32 Ed. 1.0 b Electromagnetic compatibility of multimedia equipment Emission requirements ISO/IEC/JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI

IEC 62271-102 Amd.1 Ed. 1.0 b Cor.1 Corrigendum 1 - Amendment 1 - High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches IEC 62271-SER Ed. 1.0 b High-voltage switchgear and controlgear - ALL PARTS IEC/TC 20 CABLURI ELECTRICE

ISO/IEC 7810 Amd.2 Ed. 1.0 en Amendment 2 - Identification cards -- Physical characteristics Opacity ISO/IEC 15504-5 Ed. 2.0 en Information technology -- Process assessment -- Part 5: An exemplar software life cycle process assessment model ISO/IEC 18047-2 Ed. 1.0 en Information technology -- Radio frequency identification device conformance test methods -- Part 2: Test methods for air interface communications below 135 kHz ISO/IEC 19795-6 Ed. 1.0 en Information technology -- Biometric performance testing and reporting -- Part 6: Testing methodologies for operational evaluation ISO/IEC 23001-7 Ed. 1.0 en Information technology -- MPEG systems technologies Part 7: Common encryption in ISO base media file format files ISO/IEC 23007-1 Amd.1 Ed. 1.0 en Amendment 1 - Information technology -- Rich media user interfaces -- Part 1: Widgets - Widget extensions ISO/IEC 29179 Ed. 1.0 en Information technology -- Mobile item identification and management -- Mobile AIDC application programming interface ISO/IEC 29192-2 Ed. 1.0 en Information technology -- Security techniques -- Lightweight cryptography -- Part 2: Block ciphers IEC/TC 14 TRANSFORMATOARE DE PUTERE

IEC 60227-7 Ed. 1.2 b Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 7: Flexible cables screened and unscreened with two or more conductors IEC 60245-8 Ed. 1.2 b Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part 8: Cords for applications requiring high flexibility IEC/TC 23 ACCESORII ELECTRICE

IEC 60669-2-6 Ed. 1.0 b Switches for household and similar fixed electrical installations Part 2-6: Particular requirements - Fireman's switches for exterior and interior signs and luminaires IEC/TC 31 ECHIPAMENTE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV

IEC 60079-11 Ed. 6.0 b Cor.1 Corrigendum 1 - Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety ""i"" IEC/TC 34 LMPI I ECHIPAMENTUL ASOCIAT

IEC 62560 Ed. 1.0 b Cor.1 Corrigendum 1 - Self-ballasted LED-lamps for general lighting services by voltage > 50 V - Safety specifications IEC/TR 62732 Ed. 1.0 en Three-digit code for designation of colour rendering and correlated colour temperature IEC/TC 45 APARATUR NUCLEAR

IEC 61378-1 Ed. 2.0 en Cor.1 Corrigendum 1 - Converter transformers - Part 1: Transformers for industrial applications IEC/TC 15 MATERIALE ELECTROIZOLANTE SOLIDE

IEC 62566 Ed. 1.0 b Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - Development of HDL-programmed integrated circuits for systems performing category A functions

IEC 60893-3-3 Ed. 2.1 b Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3-3: Specifications for individual materials - Requirements for rigid laminated sheets based on melamine resins

34

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

IEC/TC 48 COMPONENTE ELECTROMECANICE I STRUCTURI MECANICE PENTRU ECHIPAMENTUL ELECTRONIC IEC/TC 86 FIBRE OPTICE

IEC 60297-3-107 Ed. 1.0 b Mechanical structures for electronic equipment - Dimensions of mechanical structures of the 482,6 mm (19 in) series Part 3-107: Dimensions of subracks and plug-in units, small form factor IEC/TC 61 SECURITATEA APARATELOR ELECTRICE DE UZ CASNIC

IEC 60794-1-1 Ed. 3.0 en Cor.1 Corrigendum 1 - Optical fibre cables - Part 1-1: Generic specification - General IEC 61291-2 Ed. 3.0 b Optical amplifiers - Part 2: Digital applications - Performance specification template IEC/TR 62721 Ed. 1.0 en Reliability of devices used in fibre optic systems - General and guidance IEC/TC 91 TEHNOLOGIA ASAMBLRII COMPONENTELOR ELECTRONICE

IEC 60335-2-16 Ed. 5.2 b Household ans similar electrical appliances - Safety Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers IEC 60335-2-23 Amd.2 Ed. 5.0 b Amendment 2 - Household and similar electrical appliances Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care IEC 60335-2-44 Ed. 3.2 b Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-44: Particular requirements for ironers IEC 60335-2-45 Ed. 3.2 b Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances IEC 60335-2-51 Ed. 3.2 b Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations IEC 60335-2-66 Ed. 2.2 b Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters IEC 60335-2-81 Ed. 2.2 b Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats IEC/TC 80 SISTEME I ECHIPAMENTE DE RADIOCOMUNICAII I NAVIGAIE MARITIM

IEC 60068-2-21 Ed. 6.0 b Cor.1 Corrigendum 1 - Environmental testing - Part 2-21: Tests Test U: Robustness of terminations and integral mounting devices IEC/TC 101 ELECTROSTATIC

IEC 61340-4-4 Ed. 2.0 b Electrostatics - Part 4-4: Standard test methods for specific applications - Electrostatic classification of flexible intermediate bulk containers (FIBC) IEC/TC 110 DISPOZITIVE DE AFIARE PLANE

IEC 61747-6-2 Ed. 1.0 b Cor.1 Corrigendum 1 - Liquid crystal display devices Part 6-2: Measuring methods for liquid crystal display modules Reflective type IEC 61988-2-1 Ed. 2.0 b Plasma display panels - Part 2-1: Measuring methods - Optical and optoelectrical IEC 62341-6-2 Ed. 1.0 b Organic light emitting diode (OLED) displays Part 6-2: Measuring methods of visual quality and ambient performance

IEC 61097-6 Ed. 2.1 en Global maritime distress and safety system (GMDSS) Part 6: Narrowband direct-printing telegraph equipment for the reception of navigational and meteorological warnings and urgent information to ships (NAVTEX)

STANDARDE INTERNAIONALE ISO APROBATE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31
IULTCS/IULTCS UNIUNEA INTERNAIONAL A SOCIETILOR TEHNICIENILOR I CHIMITILOR PIELARI ISO/IEC 13211-1:1995/C2:2012 ISO/IEC 15504-5:2012 Information technology -- Process assessment -- Part 5: An exemplar software life cycle process assessment model ISO/IEC 18047-2:2012 Information technology -- Radio frequency identification device conformance test methods -- Part 2: Test methods for air interface communications below 135 kHz ISO/IEC 19795-6:2012 Information technology -- Biometric performance testing and reporting -- Part 6: Testing methodologies for operational evaluation

ISO 2419:2012 Leather -- Physical and mechanical tests -- Sample preparation and conditioning ISO 14088:2012 Leather -- Chemical tests -- Quantitative analysis of tanning agents by filter method ISO/IEC/JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI

ISO/IEC 7810:2003/A2:2012 Opacity

35

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO/IEC 23001-7:2012 Information technology -- MPEG systems technologies Part 7: Common encryption in ISO base media file format files ISO/IEC 23007-1:2010/A1:2012 Widget extensions ISO/IEC 29179:2012 Information technology -- Mobile item identification and management -- Mobile AIDC application programming interface ISO/IEC 29192-2:2012 Information technology -- Security techniques -- Lightweight cryptography -- Part 2: Block ciphers ISO/TC 4 RULMENI ISO 28961:2012 Acoustics -- Statistical distribution of hearing thresholds of otologically normal persons in the age range from 18 years to 25 years under free-field listening conditions ISO/TC 45 ELASTOMERI I PRODUSE PE BAZ DE ELASTOMERI

ISO 14932:2012 Rubber compounding ingredients -- Organic vulcanizing agents -- Determination of organic peroxide content ISO/TC 58 BUTELII PENTRU GAZ

ISO 11363-1:2010/C2:2012 ISO/TC 68 SERVICII FINANCIARE

ISO 355:2007/A1:2012 ISO/TC 6 HRTIE, CARTON I CELULOZ

ISO 11568-2:2012 Financial services -- Key management (retail) Part 2: Symmetric ciphers, their key management and life cycle ISO/TC 76 APARATUR DE TRANSFUZIE, PERFUZIE, INJECIE, PENTRU UTILIZARE MEDICAL I FARMACEUTIC

ISO 5628:2012 Paper and board -- Determination of bending stiffness -General principles for two-point, three-point and four-point methods ISO/TC 20 AERONAUTIC I SPAIU

ISO 10502:2012 Aerospace -- Hose assemblies in polytetrafluoroethylene (PTFE) for use up to 232 C and 10 500 kPa -- Technical specifications and requirements ISO/TC 23 TRACTOARE I MATERIALE AGRICOLE I FORESTIERE

ISO 11040-3:2012 Prefilled syringes -- Part 3: Seals for dental local anaesthetic cartridges ISO 11040-5:2012 Prefilled syringes -- Part 5: Plunger stoppers for injectables ISO/TC 86 TEHNICA FRIGULUI I CLIMATIZARE

ISO 23953-1:2005/A1:2012 ISO 11783-9:2012 Tractors and machinery for agriculture and forestry -- Serial control and communications data network -- Part 9: Tractor ECU ISO/TC 31 ANVELOPE, JANTE I VALVE ISO 23953-2:2005/A1:2012 ISO/TC 92 SECURITATE LA INCENDIU

ISO 834-1:1999/A1:2012 ISO/TC 94 SECURITATEA PERSOANEIMBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

ISO 4251-1:2005/A1:2012 ISO/TC 34 PRODUSE ALIMENTARE

ISO 11746:2012 Rice -- Determination of biometric characteristics of kernels ISO/TS 11869:2012 Fermented milks -- Determination of titratable acidity -Potentiometric method ISO/TC 37 TERMINOLOGIE I ALTE RESURSE LINGVISTICE

ISO 20347:2012 Personal protective equipment -- Occupational footwear ISO/TC 106 STOMATOLOGIE

ISO 20126:2012 Dentistry -- Manual toothbrushes -- General requirements and test methods ISO/TC 108 VIBRAII I OCURI MECANICE

ISO 24617-1:2012 Language resource management -- Semantic annotation framework (SemAF) -- Part 1: Time and events (SemAF-Time, ISO-TimeML) ISO/TC 42 FOTOGRAFIE

ISO 18312-1:2012 Mechanical vibration and shock -- Measurement of vibration power flow from machines into connected support structures -Part 1: Direct method ISO 18312-2:2012 Mechanical vibration and shock -- Measurement of vibration power flow from machines into connected support structures -Part 2: Indirect method ISO/TC 114 CEASORNICRIE

ISO 12231:2012 Photography -- Electronic still picture imaging -- Vocabulary ISO/TC 43 ACUSTIC

ISO 3382-3:2012 Acoustics -- Measurement of room acoustic parameters Part 3: Open plan offices ISO 10140-1:2010/A1:2012 Guidelines for the determination of the sound reduction index of joints filled with fillers and or seals

ISO 10552:2012 Timekeeping instruments -- Crowns and sealed tubes -Designs and dimensions ISO/TC 120 PIELE

ISO 14930:2012 Leather -- Leather for dress gloves -- Specification

36

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO 16131:2012 Leather -- Upholstery leather characteristics -- Selection of leather for furniture ISO/TC 121 ECHIPAMENTE PENTRU ANESTEZIE I REANIMARE ISO 9225:2012 Corrosion of metals and alloys -- Corrosivity of atmospheres -Measurement of environmental parameters affecting corrosivity of atmospheres ISO 9226:2012 Corrosion of metals and alloys -- Corrosivity of atmospheres -Determination of corrosion rate of standard specimens for the evaluation of corrosivity ISO 12696:2012 Cathodic protection of steel in concrete ISO 17474:2012 Corrosion of metals and alloys -- Conventions applicable to electrochemical measurements in corrosion testing ISO/TC 165 STRUCTURI DE LEMN

ISO 5360:2012 Anaesthetic vaporizers -- Agent-specific filling systems ISO/TC 123 LAGRE

ISO 14287:2012 Plain bearings -- Pad materials for tilting pad bearings ISO/TC 127 MAINI DE TERASAMENT

ISO 15817:2012 Earth-moving machinery -- Safety requirements for remote operator control systems ISO/TC 131 SISTEME HIDRAULICE I PNEUMETICE

ISO 22389-2:2012 Timber structures - Bending applications of I-beams Part 2: Component performance and manufacturing requirements ISO/TC 171 APLICAII N GESTIUNEA DOCUMENTELOR

ISO 16431:2012 Hydraulic fluid power -- System clean-up procedures and verification of cleanliness of assembled systems ISO/TC 138 EVI, FITINGURI I ROBINETE DE MATERIALE PLASTICE PENTRU TRANSPORTUL FLUIDELOR

ISO 12651-1:2012 Electronic document management -- Vocabulary Part 1: Electronic document imaging ISO 14641-1:2012 Electronic archiving -- Part 1: Specifications concerning the design and the operation of an information system for electronic information preservation ISO/TC 172 OPTIC I FOTONIC

ISO 8483:2003/A1:2012 ISO 15306:2003/A1:2012 ISO/TC 145 SIMBOLURI GRAFICE

ISO 7000:2012 Graphical symbols for use on equipment -- Registered symbols ISO/TC 146 CALITATEA AERULUI

ISO 11979-7:2006/A1:2012 ISO/TC 190 CALITATEA SOLULUI

ISO 13138:2012 Air quality -- Sampling conventions for airborne particle deposition in the human respiratory system ISO 15202-2:2012 Workplace air -- Determination of metals and metalloids in airborne particulate matter by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry -- Part 2: Sample preparation ISO 28902-1:2012 Air quality -- Environmental meteorology -- Part 1: Groundbased remote sensing of visual range by lidar ISO/TC 147 CALITATEA APEI

ISO 11269-2:2012 Soil quality -- Determination of the effects of pollutants on soil flora -- Part 2: Effects of contaminated soil on the emergence and early growth of higher plants ISO 12914:2012 Soil quality -- Microwave-assisted extraction of the aqua regia soluble fraction for the determination of elements ISO/TC 201 ANALIZE CHIMICE DE SUPRAFA

ISO 11039:2012 Surface chemical analysis -- Scanning-probe microscopy -Measurement of drift rate ISO/TC 204 SISTEME INTELIGENTE DE TRANSPORT

ISO 29201:2012 Water quality -- The variability of test results and the uncertainty of measurement of microbiological enumeration methods ISO/TC 150 IMPLANTURI CHIRURGICALE

ISO 10711:2012 Intelligent Transport Systems -- Interface Protocol and Message Set Definition between Traffic Signal Controllers and Detectors ISO/TC 205 PROIECTAREA AMBIENTULUI DIN CLDIRI

ISO 14242-1:2012 Implants for surgery -- Wear of total hip-joint prostheses Part 1: Loading and displacement parameters for wear-testing machines and corresponding environmental conditions for test ISO/TC 156 COROZIUNEA METALELOR I ALIAJELOR

ISO 16817:2012 Building environment design -- Indoor environment -- Design process for visual environment ISO/TC 210 MANAGEMENTUL CALITII I ASPECTE GENERALE REFERITOARE LA DISPOZITIVELE MEDICALE

ISO 9223:2012 Corrosion of metals and alloys -- Corrosivity of atmospheres -Classification, determination and estimation ISO 9224:2012 Corrosion of metals and alloys -- Corrosivity of atmospheres -Guiding values for the corrosivity categories

ISO/IEC Guide 63:2012 Guide to the development and inclusion of safety aspects in International Standards for medical devices

37

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO/TC 218 LEMN ISO/TC 229 NANOTEHNOLOGII

ISO 3129:2012 Wood -- Sampling methods and general requirements for physical and mechanical testing of small clear wood specimens

ISO/TR 10929:2012 Nanotechnologies -- Characterization of multiwall carbon nanotube (MWCNT) samples

PROIECTE DE STANDARDE INTERNAIONALE CEI SUPUSE ANCHETEI PUBLICE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
IEC/TC 9 ECHIPAMENTE I SISTEME ELECTRICE PENTRU TRACIUNE ELECTRIC IEC 60335-2-76-A2 Ed 2.0 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers Data limit de vot: 2012-06-22 IEC 60335-2-86-A2 Ed 2.0 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines Data limit de vot: 2012-06-22 IEC 60335-2-87-A2 Ed 2.0 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-87: Particular requirements for electrical animalstunning equipment Data limit de vot: 2012-06-22 IEC/TC 62 ECHIPAMENTE ELECTROMEDICALE

IEC 61375-2-5 Ed.1 Electronic railway equipment - Train backbone Part 2-5: Ethernet Train Backbone Data limit de vot: 2012-06-29 IEC/TC 23 ACCESORII ELECTRICE

IEC 61534-21 Ed.2 Powertrack systems - Part 21: Particular requirements for powertrack systems intended for wall and ceiling mounting Data limit de vot: 2012-06-15 IEC/TC 33 CONDENSATOARE DE PUTERE I APLICAIILE LOR

IEC 60831-2 Ed. 3.0 Shunt power capacitors of the self-healing type for A.C. systems having a rated voltage up to and including 1000 V Part 2: Ageing test, self-helaing test and destruction test Data limit de vot: 2012-06-29 IEC/TC 34 LMPI I ECHIPAMENTUL ASOCIAT

IEC 60601-1-12 Ed 1 Medical electrical equipment - Part 1-12: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems intended for use in the emergency medical services environment Data limit de vot: 2012-06-15 IEC 80601-2-30 A1 Ed.1 Medical electrical equipment - Part 2-30: Particular requirements for the basic safety and essential performance of automated type non-invasive sphygmomanometers Data limit de vot: 2012-06-29 IEC 80601-2-67 Ed.1 Medical electrical equipment - Part 2-67:Particular requirements for basic safety and essential performance of oxygen-conserving equipment Data limit de vot: 2012-06-29 IEC/TC 64 INSTALAII ELECTRICE I PROTECIA MPOTRIVA OCULUI

IEC 60598-2-12 Ed.2 Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socketoutlet mounted nightlights Data limit de vot: 2012-06-08 IEC/TC 47 DISPOZITIVE CU SEMICONDUCTOARE

IEC 62047-19 Ed.1 Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices Part 19: Electronic compasses Data limit de vot: 2012-06-29 IEC/TC 61 SECURITATEA APARATELOR ELECTRICE DE UZ CASNIC

IEC 60335-2-40 Ed 5.0 Household and similar electrial appliances - Safety Part 2-40: Particular Requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers Data limit de vot: 2012-06-15 IEC 60335-2-70-A2 Ed 2.0 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-70: Particular requirements for milking machines Data limit de vot: 2012-06-22 IEC 60335-2-71-A2 Ed 2.0 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals Data limit de vot: 2012-06-22

IEC 60364-7-713 Ed.2 Low-voltage electrical installations - Part 7-713: Requirements for special installations or locationsFurniture Data limit de vot: 2012-06-22 IEC/TC 72 COMENZI AUTOMATE PENTRU APARATE DE UZ CASNIC

IEC 60730-1 Ed 5.0 Automatic electrical controls for household and similar use Part 1: General requirements Data limit de vot: 2012-04-06

38

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

IEC/TC 76 SECURITATEA N UTILIZAREA RADIAIEI OPTICE I A ECHIPAMENTELOR CU LASER IEC 61753-061-2 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Performance standard - Part 061-2: Non-connectorised singlemode fibre optic pigtailed isolators for category C - Controlled environments Data limit de vot: 2012-04-13 IEC 61753-088-2 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Performance standard - Part 088-2: Non-connectorised singlemode fibre optic LAN WDM devices with channel spacing of 800 GHz for category C - Controlled environments Data limit de vot: 2012-04-13 IEC 61753-091-2 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Performance standard - Part 091-2: Non-connectorised singlemode fibre optic pigtailed circulators for category C Controlled environments Data limit de vot: 2012-04-13 IEC 61754-27 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Fibre optic connector interfaces - Part 27- Type M12-FO connector family Data limit de vot: 2012-04-06 IEC/TC 105 TEHNOLOGII REFERITOARE LA CELULE DE COMBUSTIE

ISO 11553-3 Ed.1 Safety of machinery - Laser processing machines Part 3: Noise reduction and noise measurement methods for laser processing machines and hand-held processing devices and associated auxiliary equipment (accuracy grade 2) Scurit Data limit de vot: 2012-06-15 IEC/TC 79 SISTEME DE ALARM I SECURITATE ELECTRONIC

IEC 60839-11-1 Ed.1 Alarm systems - Part 11-1: Electronic access control systems System and components requirements (Cenelec parallel vote) Data limit de vot: 2012-05-25 IEC/TC 82 SISTEME DE CONVERSIE FOTOVOLTAIC A ENERGIEI SOLARE

IEC 61730-1 A2 Ed.1 Amendment 2 to IEC 61730-1 Ed.1: Photovoltaic (PV) module safety qualification - Part 1: Requirements for construction Data limit de vot: 2012-06-22 IEC/TC 85 ECHIPAMENTE DE MSURARE A MRIMILOR ELECTRICE I ELECTROMAGNETICE FUNDAMENTALE

IEC 60469 Ed.1 Transitions, pulses and related waveforms - Terms, definitions and algorithms Data limit de vot: 2012-06-22 IEC 62638 Ed.1 Recurrent test and test after repair Data limit de vot: 2012-06-22 IEC/TC 86 FIBRE OPTICE

IEC 62282-3-201 Ed 1 Fuel cell technologies - Part 3-201: Stationary fuel cell power systems - Performance test methods for small fuel cell power systems Data limit de vot: 2012-06-15 IEC/TC 108 SECURITATEA ECHIPAMENTELOR ELECTRONICE N CADRUL DOMENIULUI AUDIO/VIDEO I AL TEHNOLOGIEI INFORMAIEI I COMUNICAIILOR

IEC 61300-2-19 Ed. 3.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures - Part 2-19: Tests Damp heat (steady state) Data limit de vot: 2012-04-20 IEC 61300-2-7 Ed .2.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures - Part 2-7: Tests Bending moment Data limit de vot: 2012-04-06 IEC 61300-3-4 Ed. 3.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 3-4: Examinations and measurements - Attenuation Data limit de vot: 2012-04-27 IEC 61753-021-3 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components Performance standard - Part 021-3: Single-mode fibre optic connectors for category U - Uncontrolled environment Data limit de vot: 2012-04-13

IEC 60065 Ed 8.0 Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements Data limit de vot: 2012-05-18 IEC 60065 Ed 8.0 Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements Data limit de vot: 2012-05-18 IEC 60950-1-A2 Ed 2.0 Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements Data limit de vot: 2012-05-18 IEC/TC 110 DISPOZITIVE DE AFIARE PLANE

IEC 62679-3-2 Ed. 1 Electronic paper display - Part 3-2 : Measuring methods Electro-optical Data limit de vot: 2012-06-15

39

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

PROIECTE DE STANDARDE INTERNAIONALE ISO SUPUSE ANCHETEI PUBLICE

n perioada 2012.01.01 2012.01.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
ISO/TMB CONSILIUL DE MANAGEMENT TEHNIC ISO/IEC DIS 17998 Information technology -- SOA Governance Framework Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/IEC DIS 18051 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- Services for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/IEC DIS 18052 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- ASN.1 for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/IEC DIS 18056 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- XML Schema Definitions for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/IEC DIS 19790 Information technology -- Security techniques -- Security requirements for cryptographic modules Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/IEC DTR 20004 Information technology -- Security techniques -- Refining software vulnerability analysis under ISO/IEC 15408 and ISO/IEC 18045 Data limit de vot: 2012-05-01 ISO/IEC DIS 23000-6 Information technology -- Multimedia application format (MPEG-A) -- Part 6: Professional archival application format Data limit de vot: 2012-06-18 ISO/IEC 23001-7:2012/DA1 AES-CBC-128 and key rotation Data limit de vot: 2012-06-18 ISO/IEC 24764:2010/DA1 Data limit de vot: 2012-07-01 ISO/IEC DTR 24800-1 Information technology -- JPSearch -- Part 1: System framework and components Data limit de vot: 2012-04-06 ISO/IEC DIS 25437 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- WS-Session -- Web services for application session services Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/IEC DIS 26551 Software and systems engineering -- Tools and methods for product line requirements engineering Data limit de vot: 2012-06-28 ISO/IEC DIS 26555 Software and systems engineering -- Tools and methods for product line technical management Data limit de vot: 2012-06-28

ISO/IEC DGuide 98-4.2 Uncertainty of measurement -- Part 4: Role of measurement uncertainty in conformity assessment Data limit de vot: 2012-05-26 IULTCS/IULTCS UNIUNEA INTERNAIONAL A SOCIETILOR TEHNICIENILOR I CHIMITILOR PIELARI ISO/DIS 11646 Leather -- Measurement of area Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17130 Leather - Physical and mechanical tests - Determination of dimensional change Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17489 Leather -- Chemical tests -- Determination of tan content in tanning agents Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17502 Leather -- Determination of surface reflectance Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/IEC/JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI

ISO/IEC DIS 14165-243 Information technology -- Fibre Channel -- Part 243: Backbone 3 (FC-BB-3) Data limit de vot: 2012-06-28 ISO/IEC 14496-12:2008/DA4 Various enhancements including support for large metadata Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/IEC DIS 14776-333 Information technology -- Small Computer System Interface (SCSI) -- Part 333: SCSI Stream Commands - 3 (SSC-3) Data limit de vot: 2012-07-01 ISO/IEC DIS 15026-4 Systems and software engineering -- Systems and software assurance -- Part 4: Assurance in the life cycle Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/IEC 15444-12:2008/DA4 Various enhancements including support for large metadata Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/IEC DIS 15938-12 Information technology -- Multimedia content description interface -- Part 12: Query format Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/IEC DIS 17982 Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- Close Capacitive Coupling Communication Physical Layer (CCCC PHY) Data limit de vot: 2012-06-11

40

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO/TC 4 RULMENI ISO/TC 20 AERONAUTIC I SPAIU

ISO 1206:2001/DA1 Tolerance limits for shaft raceway and housing bore diameters Data limit de vot: 2012-06-12 ISO/TC 6 HRTIE, CARTON I CELULOZ

ISO/DIS 16049-1 Air cargo equipment -- Restraint straps -- Part 1: Design criteria and testing methods Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/TC 22 VEHICULE RUTIERE

ISO/DIS 5636-3 Paper and board -- Determination of air permeance (medium range) -- Part 3: Bendtsen method Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/DIS 5636-4 Paper and board -- Determination of air permeance (medium range) -- Part 4: Sheffield method Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/DIS 5636-5 Paper and board -- Determination of air permeance (medium range) -- Part 5: Gurley method Data limit de vot: 2012-06-06 ISO/TC 8 NAVE I TEHNOLOGIE MARITIM

ISO/DIS 2698 Diesel engines -- Clamp-mounted fuel injectors, types 7 and 28 Data limit de vot: 2012-06-25 ISO/DIS 12619-1 Road vehicles - Compressed Gaseous Hydrogen (CGH2) and Hydrogen/Natural Gas blend fuel system components Part 1: General requirements and definitions Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/DIS 12619-2 Road vehicles -- Compressed Gaseous Hydrogen (CGH2) and Hydrogen/Natural Gas blend fuel system components Part 2: Performance and general test methods Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/DIS 12619-3 Road vehicles -- Compressed Gaseous Hydrogen (CGH2) and Hydrogen/Natural Gas blend fuel system components Part 3: Pressure regulator Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/IEC DIS 15118-1 Road vehicles -- Vehicle to grid communication interface -Part 1: General information and use-case definition Data limit de vot: 2012-06-20 ISO/DIS 17458-1 Road vehicles -- FlexRay communications system Part 1: General information and use case definition Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17458-2 Road vehicles -- FlexRay communications system Part 2: Data link layer specification Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17458-3 Road vehicles -- FlexRay communications system Part 3: Data link layer conformance test specification Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17458-4 Road vehicles -- FlexRay communications system Part 4: Electrical physical layer specification Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 17458-5 Road vehicles -- FlexRay communications system Part 5: Electrical physical layer conformance test specification Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 18669-1 Internal combustion engines -- Piston pins -- Part 1: General specifications Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/TC 23 TRACTOARE I MATERIALE AGRICOLE I FORESTIERE

ISO/DIS 13643-1 Ships and marine technology - Manoeuvring of ships Part 1: General concepts, quantities and test conditions Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/DIS 13643-2 Ships and marine technology - Manoeuvring of ships Part 2: Turning and yaw checking Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/DIS 13643-3 Ships and marine technology -- Manoeuvring of ships Part 3: Yaw stability and steering Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/DIS 13643-4 Ships and marine technology -- Manoeuvring of ships Part 4: Stopping, acceleration, traversing Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/DIS 16145-4 Ships and marine technology -- Protective coatings and inspection method -- Part 4: Automated measuring method for the total amount of water-soluble salts Data limit de vot: 2012-06-12 ISO/DIS 16425 Ships and marine technology -- Installation guideline for ship communication network of improving communication for shipboard equipment and systems Data limit de vot: 2012-07-02 ISO/DIS 19292.2 Ships and marine technology -- Lifesaving and fire protection -Point-type resettable flame detectors for ships Data limit de vot: 2012-03-12 ISO/TC 17 OEL

ISO/DIS 14404-1 Calculation method of carbon dioxide emission intensity from iron and steel production -- Part 1: Steel plant with blast furnace Data limit de vot: 2012-06-25 ISO/DIS 14404-2 Calculation method of carbon dioxide emission intensity from iron and steel production -- Part 2: Steel plant with electric arc furnace (EAF) Data limit de vot: 2012-06-25

ISO/DIS 5395-1.2 Garden equipment -- Safety requirements for combustionengine-powered lawnmowers -- Part 1: Terminology and common tests Data limit de vot: 2012-03-06

41

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO/DIS 5395-2.2 Garden equipment -- Safety requirements for combustionengine-powered lawnmowers -- Part 2: Pedestrian-controlled lawnmowers Data limit de vot: 2012-03-06 ISO/DIS 5395-3.2 Garden equipment -- Safety requirements for combustionengine-powered lawnmowers -- Part 3: Ride-on lawnmowers Data limit de vot: 2012-03-06 ISO/TC 28 PRODUSE PETROLIERE I LUBRIFIANI ISO/DIS 4719 Essential oil of spike lavender (Lavandula latifolia (L.f.) Medikus), Spanish type Data limit de vot: 2012-06-14 ISO/TC 58 BUTELII PENTRU GAZ

ISO/DIS 11119-3.2 Gas cylinders of composite construction -- Specification and test methods -- Part 3: Fully wrapped fibre reinforced composite gas cylinders and tubes up to 450L with non-loadsharing metallic or non-metallic liners Data limit de vot: 2012-03-14 ISO/DIS 11515.2 Gas cylinders -- Refillable composite reinforced tubes of water capacity between 450 L and 3000 L -- Design, construction and testing Data limit de vot: 2012-03-14 ISO/TC 61 MATERIALE PLASTICE

ISO/DIS 8310 Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuels -- General requirements for automatic tank thermometers on board marine carriers and floating storage Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/TC 34 PRODUSE ALIMENTARE

ISO/DIS 21572.2 Foodstuffs -- Molecular biomarker analysis -- Protein-based methods Data limit de vot: 2012-03-27 ISO/TC 42 FOTOGRAFIE

ISO/DIS 75-1 Plastics -- Determination of temperature of deflection under load -- Part 1: General test method Data limit de vot: 2012-06-13 ISO 180:2000/DA2 Precision data Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 306 Plastics -- Thermoplastic materials -- Determination of Vicat softening temperature (VST) Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 10123 Adhesives -- Determination of shear strength of anaerobic adhesives using pin-and-collar specimens Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/DIS 10364 Structural adhesives -- Determination of the pot life (working life) of multi-component adhesives Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/DIS 17178 Adhesives -- Adhesives for bonding parquet to subfloor Test methods and minimum requirements Data limit de vot: 2012-06-25 ISO/TC 67 MATERIALE, ECHIPAMENT I STRUCTURI MARINE PENTRU INDUSTRIILE PETROLULUI I GAZELOR NATURALE

ISO/DIS 15781 Photography -- Digital cameras -- Measuring shooting time lag, shutter release time lag, shooting rate, and start-up time Data limit de vot: 2012-07-02 ISO/TC 44 SUDARE I PROCEDEE CONEXE

ISO 24394:2008/DA1 Data limit de vot: 2012-04-05 ISO/TC 45 ELASTOMERI I PRODUSE PE BAZ DE ELASTOMERI

ISO/DIS 3384-2.2 Rubber, vulcanized or thermoplastic -- Determination of stress relaxation in compression -- Part 2: Testing with temperature cycling Data limit de vot: 2012-03-13 ISO/DIS 12492.2 Rubber, raw -- Determination of water content by the Karl Fischer method Data limit de vot: 2012-03-13 ISO/DIS 13145.2 Rubber -- Determination of viscosity and stress relaxation using a rotorless sealed shear rheometer Data limit de vot: 2012-03-25 ISO/DIS 13507.2 Rubber compounds, raw rubbers and compounding materials Short terms for properties reported in certificates of analysis Data limit de vot: 2012-03-26 ISO/DIS 14285 Rubber and plastics gloves for food services -- Limits for extractable substances Data limit de vot: 2012-07-01 ISO/DIS 17278 Rubber, raw natural -- Determination of the gel content of technically specified rubber (TSR) Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/TC 54 ULEIURI ESENIALE

ISO/DIS 13628-6 Petroleum and natural gas industries -- Design and operation of subsea production systems -- Part 6: Subsea production control systems Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/TC 69 APLICAII ALE METODELOR STATISTICE

ISO/DIS 11843-6.2 Capability of detection -- Part 6: Methodology for the determination of the critical value and the minimum detectable value in Poisson distributed measurements by normal approximations Data limit de vot: 2012-04-25 ISO/TC 70 MOTOARE CU ARDERE INTERN

ISO/DIS 4716 Essential oil of vetiver [Vetiveria zizanioides (L.) Nash] Data limit de vot: 2012-06-18

ISO/DIS 4548-5 Full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines -Part 5: Method of test for cold start simulation and hydraulic pulse durability Data limit de vot: 2012-06-12

42

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO/TC 79 METALE UOARE I ALIAJELE LOR ISO/TC 96 MAINI DE RIDICAT

ISO/DIS 28340 Combined coatings on aluminium -- General specifications for combined coatings of electrophoretic organic coatings and anodic oxidation coatings on aluminium Data limit de vot: 2012-06-21 ISO/TC 83 ECHIPAMENTE PENTRU SPORT I RECREERE

ISO/DIS 4305 Mobile cranes -- Determination of stability Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/DIS 9927-1.2 Cranes -- Inspections -- Part 1: General Data limit de vot: 2012-03-07 ISO/TC 106 STOMATOLOGIE

ISO/DIS 5902 Alpine skis -- Determination of elastic properties Data limit de vot: 2012-06-18 ISO/DIS 6265 Alpine skis -- Determination of deformation load and breaking load Data limit de vot: 2012-06-14 ISO/DIS 6266 Alpine skis -- Determination of fatigue indexes -- Cyclic loading test Data limit de vot: 2012-06-14 ISO/DIS 9462 Alpine ski-bindings -- Requirements and test methods Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/TC 85 ENERGIE NUCLEAR

ISO 7405:2008/DA1 Data limit de vot: 2012-06-20 ISO/TC 114 CEASORNICRIE

ISO 6426-2:2002/DA1 Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/TC 121 ECHIPAMENTE PENTRU ANESTEZIE I REANIMARE

IEC/DIS 60601-1-12 Medical Electrical Equipment -- Part 1-12: General requirements for basic safety and essential performance Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the emergency medical services environment Data limit de vot: 2012-06-16 IEC 80601-2-30:2009/DA1 Data limit de vot: 2012-06-30 ISO/DIS 80601-2-67 Medical electrical equipment -- Part 2-67: Particular requirements for basic safety and essential performance of oxygen-conserving equipment Data limit de vot: 2012-06-27 ISO/TC 127 MAINI DE TERASAMENT

ISO/DIS 18589-7 Measurement of radioactivity in the environment -- Soil Part 7: In situ measurement of gamma-emitting radionuclides Data limit de vot: 2012-06-21 ISO/DIS 19238 Radiation protection -- Performance criteria for service laboratories performing biological dosimetry by cytogenetics Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/DIS 28057 Dosimetry with solid thermoluminescence detectors for photon and electron radiations in radiotherapy Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/TC 86 TEHNICA FRIGULUI I CLIMATIZARE

ISO/DIS 3164 Earth-moving machinery -- Laboratory evaluations of protective structures -- Specifications for deflection-limiting volume Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/TC 136 MOBILIER

ISO/DIS 16358-1 Air-cooled air conditioners and air-to-air heat pumps - Testing and calculating methods for seasonal performance factors -Part 1: Cooling seasonal performance factor Data limit de vot: 2012-06-14 ISO/DIS 16358-2 Air-cooled air conditioners and air-to-air heat pumps - Testing and calculating methods for seasonal performance factors -Part 2: Heating seasonal performance factor Data limit de vot: 2012-06-14 ISO/DIS 16358-3 Air-cooled air conditioners and air-to-air heat pumps - Testing and calculating methods for seasonal performance factors -Part 3: Annual performance factor Data limit de vot: 2012-06-14 ISO/TC 87 PLUT

ISO/DIS 4211-2 Furniture -- Tests for surface finishes -- Part 2: Assessment of resistance to wet heat Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/DIS 4211-3 Furniture -- Tests for surface finishes -- Part 3: Assessment of resistance to dry heat Data limit de vot: 2012-06-20 ISO/TC 146 CALITATEA AERULUI

ISO/DIS 12219-4 Interior air of road vehicles -- Part 4: Screening method for the determination of the emissions of volatile organic compounds from vehicle interior parts and materials -- Small chamber method Data limit de vot: 2012-07-01 ISO/TC 156 COROZIUNEA METALELOR I ALIAJELOR

ISO/DIS 16419 Cork -- Visual anomalies of cork stoppers for still wines Data limit de vot: 2012-06-28 ISO/TC 89 PLCI PE BAZA DE LEMN

ISO 18776:2008/DA1 Data limit de vot: 2012-06-06

ISO/DIS 16539 Corrosion of metals and alloys -- Accelerated cyclic corrosion tests with exposure to synthetic ocean water salt-deposition process --"Dry" and "wet" conditions at constant absolute humidity Data limit de vot: 2012-06-28

43

Buletinul Standardizrii Februarie 2012

ISO/TC 172 OPTIC I FOTONIC ISO/DIS 26683-2 Intelligent transport systems -- Freight land conveyance content identification and communication (FLC-CIC) Part 2: Application interface profiles Data limit de vot: 2012-06-26 ISO/TC 205 PROIECTAREA AMBIENTULUI DIN CLDIRI

ISO/DIS 11553-3.2 Safety of machinery -- Laser processing machines Part 3: Noise reduction and noise measurement methods for laser processing machines and hand-held processing devices and associated auxiliary equipment (accuracy grade 2) Data limit de vot: 2012-03-13 ISO/TC 184 SISTEME DE AUTOMATIZARI INDUSTRIALE I STRUCTURI DE INTEGRARE

ISO/DIS 9787 Robots and robotic devices -- Coordinate systems and motion nomenclatures Data limit de vot: 2012-06-20 ISO/DIS 20140-1 Automation systems and integration -- Environmental and energy efficiency evaluation method for manufacturing systems -- Part 1: Overview and general principles Data limit de vot: 2012-06-18 ISO/TC 201 ANALIZE CHIMICE DE SUPRAFA

ISO/DIS 13675 Heating and cooling systems in buildings - Method and design for calculation of the system energy performance - Combustion systems (boilers) Data limit de vot: 2012-06-24 ISO/TC 206 CERAMIC TEHNIC

ISO/DIS 14629 Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) -- Determination of flowability of ceramic powders Data limit de vot: 2012-06-11 ISO/TC 207 MANAGEMENTUL MEDIULUI

ISO/DIS 16413 Evaluation of thickness, density and interface width of thin films by X-ray reflectometry -- Instrumental requirements, alignment and positioning, data collection, data analysis and reporting Data limit de vot: 2012-06-24 ISO/TC 204 SISTEME INTELIGENTE DE TRANSPORT

ISO/DIS 14031 Environmental management -- Environmental performance evaluation -- Guidelines Data limit de vot: 2012-06-13 ISO/DIS 14067 Carbon footprint of products -- Requirements and guidelines for quantification and communication Data limit de vot: 2012-06-07 ISO/TC 216 NCLMINTE

ISO/DIS 24531 Intelligent transport systems -- System architecture, taxonomy and terminology -- Using XML in ITS standards, data registries and data dictionaries Data limit de vot: 2012-06-25 ISO/DIS 26683-1 Intelligent Transport Systems -- Freight land conveyance content identification and communication architecture Part 1: Application profile Data limit de vot: 2012-06-26

ISO/DIS 16187 Footwear -- Test methods for uppers, lining and insocks Antibacterial activity Data limit de vot: 2012-06-20 ISO/TC 226 MATERIALE PENTRU PRODUCEREA ALUMINIULUI BRUT

ISO/DIS 12926 Aluminium fluoride for industrial use -- Determination of trace elements -- Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometric method using pressed powder tablets Data limit de vot: 2012-06-14

44

Centrul pentru Schimb de Informaii pentru Standarde n prezenta rubric sunt publicate notificrile referitoare la standarde i reglementri tehnice, adresate Secretariatului O.M.C. n temeiul Acordului referitor la Barierele Tehnice n Calea Comerului (TBT). Rubrica rspunde totodat i obligaiilor referitoare la transparen menionate n art. 2 al Acordului TBT. Notificri referitoare la proiecte de standarde primite de Secretariatul OMC pn la data de 14.02.2012 Bahrain
G/TBT/N/BHR/264 G/TBT/N/BHR/265 G/TBT/N/BHR/266 G/TBT/N/BHR/267 G/TBT/N/BHR/268 G/TBT/N/BHR/269 G/TBT/N/BHR/270 G/TBT/N/BHR/271 G/TBT/N/BHR/272 G/TBT/N/BHR/273 Snacks Dried and ground Lime Fruits Nougat Candy (Marzipan) Quick frozen cauliflower, Jams, jellies and marmalade, Standard For Fat Spreads And Blended Spreads Honey for Food Industrial Uses "Baker's Honey" Dried Sour Cherries: Specification, Arabic Standard for edible fats and oils not covered individually Guidelines on nutritional labelling

Kuwait
G/TBT/N/KWT/120 G/TBT/N/KWT/121 G/TBT/N/KWT/122 G/TBT/N/KWT/123 G/TBT/N/KWT/124 G/TBT/N/KWT/125 G/TBT/N/KWT/126 G/TBT/N/KWT/127 G/TBT/N/KWT/128 G/TBT/N/KWT/129 Plastic bottles used for bottling chemical materials and products Honey for Food Industrial Uses "Baker's Honey" Canned Pineapple, Dried and ground Lime Fruits Technical Regulation for General Requirements for the materials and articles intended to come into contact with food Nougat candy (Marzipan) Guidelines on nutritional labelling, Quick frozen cauliflower Snacks, Labelling of pre-packaged substances used in food products industry

Chile
G/TBT/N/CHL/187 G/TBT/N/CHL/188

Chilean Standard No. 3121/1-2010: Masonry cements: Classification of and requirements for masonry cements obtained by means of an intergrinding process Chilean Standard No. 3121/2-2010: Masonry cements: Classification of and requirements for masonry cements obtained by means of a blending process

China
G/TBT/N/CHN/863 G/TBT/N/CHN/864 G/TBT/N/CHN/865 G/TBT/N/CHN/866 G/TBT/N/CHN/867 G/TBT/N/CHN/868 G/TBT/N/CHN/869 National Standard of the P.R.C., Medicinal Vaseline National Standard of the P.R.C., Cashmere National Standard of the P.R.C., Sheep Wool National standard of the P.R.C., General Rule of Pharmaceutical Machinery Conforming to Good Manufacturing Practice National Standard of the P.R.C, Uncut Finished Spectacle Lenses - Part 4: Specifications and Test Methods for Anti-Reflective Coatings National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products - Part 1: General Requirements National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation

G/TBT/N/CHN/870 G/TBT/N/CHN/871 G/TBT/N/CHN/872 G/TBT/N/CHN/873 G/TBT/N/CHN/874 G/TBT/N/CHN/875 G/TBT/N/CHN/876 G/TBT/N/CHN/877 G/TBT/N/CHN/878 G/TBT/N/CHN/879 G/TBT/N/CHN/880 G/TBT/N/CHN/881

G/TBT/N/CHN/882 G/TBT/N/CHN/883 G/TBT/N/CHN/884

Products Part 2: Safety Requirements for Pressure (Differential) Transmitter National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 3: Safety Requirements for Temperature Transmitter National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 4: Safety Requirements for Control Valve National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 5: Safety Requirements for Flow meters National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 6: Safety Requirements for Solenoid Valve National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 7: Safety Requirements for Loop Regulator National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 8: Safety Requirements for Electrical Actuators National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products part 9: Safety Requirements for Digit Display Instruments National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 10: Safety Requirements for Record Instrument National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 12: Safety Requirements for Time-of-Flight (TOF) Level Meter National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 13: Safety Requirements for Magnetostrictive Liquid Level Meter National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 14: Safety Requirements for Instrumental Source of Power National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 15: Safety Requirements for Signal, Isolation, Converter or Alarm Unit for Industrial-Process Measurement and Control National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 16: Safety Requirements for Differential-Pressure Flowmeter National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 17: Safety Requirements for Ultrasonic Flowmeter National Standard of the P.R.C., Safety Requirements for Industrial Automation Products Part 18: Safety Requirements for Auxiliary Device of Pressure Instrument

Israel
G/TBT/N/ISR/543 G/TBT/N/ISR/544 G/TBT/N/ISR/545 G/TBT/N/ISR/546 G/TBT/N/ISR/547 G/TBT/N/ISR/548 G/TBT/N/ISR/549 G/TBT/N/ISR/550 G/TBT/N/ISR/551 G/TBT/N/ISR/552 G/TBT/N/ISR/553 G/TBT/N/ISR/554 Safety of household and similar electrical appliances: General requirements Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria Construction - Safety - Examinations and tests Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements Information technology equipment - Safety: General requirements Information technology equipment - Safety: General requirements Installation of Liquefied Petroleum Gases (LPG): Testing Drinking water treatment systems for domestic use - Filtration and purification: Systems except reverse osmosis systems Steel for prestressing of concrete: Strand Steel for reinforcement of concrete: Welded fabric Firelighters for igniting charcoal or wood for use in barbecue and grill appliances Safety requirements and test methods Hand-held motor-operated electric tools - Safety: General requirements Medical electrical equipment: Particular requirements for the basic safety and essential performance of high frequency surgical equipment and high frequency surgical accessories Installation for Liquefied Petroleum Gases (LPG): Storage Medical electrical equipment: Particular requirements for the basic safety and essential performance of electron accelerators in the range 1 MeV to 50 MeV

G/TBT/N/ISR/555 G/TBT/N/ISR/556

Jamaica
G/TBT/N/JAM/28 G/TBT/N/JAM/29 G/TBT/N/JAM/30 Jamaican Standard Performance Specification for General purpose hydraulic cements Jamaican Standard Specification for Transportable gas cylinders Fully wrapped composite cylinders Jamaican Standard Specification for Transportable gas cylinders Periodic inspection and testing of composite gas cylinders

Mexic
G/TBT/N/MEX/224 PROY-NOM-030-ENER-2011, Draft Mexican Official Standard PROY-NOM-030ENER-2011: Luminous efficacy of integrated light-emitting diode (LED) lamps for general lighting services. Limits and test methods

Kenia
G/TBT/N/KEN/306 G/TBT/N/KEN/307 G/TBT/N/KEN/308 G/TBT/N/KEN/309 G/TBT/N/KEN/310 G/TBT/N/KEN/311 G/TBT/N/KEN/312 G/TBT/N/KEN/313 G/TBT/N/KEN/314 G/TBT/N/KEN/315 KS 2356: 2011 Bio fertilizer Specification KS 158: 2011 Solid compound fertilizer - Specification KS 46: 2011 Granulated superphosphate fertilizer- Specification DKS 924 2012 Specification for motor vehicle chevrons, decals and strips Specification DEAS 158:2011 Automotive gasoline (premium motor spirit) - Specification EAS 177: 2011 Automotive gas oil (automotive diesel) - Specification DEAS 35: 2011 Fortified food grade salt - Specification DEAS 767: 2011 Fortified wheat flour - Specification DEAS 769: 2011 Fortified edible oils and fats - Specification DEAS 770: 2011 Fortified sugar - Specification

Oman
G/TBT/N/OMN/130 G/TBT/N/OMN/131 G/TBT/N/OMN/132 G/TBT/N/OMN/133 G/TBT/N/OMN/134 G/TBT/N/OMN/135 G/TBT/N/OMN/136 G/TBT/N/OMN/138 G/TBT/N/OMN/139 Canned pineapple For Edible Fats and Oils not Covered by individual standards Standard For Fat Spreads And Blended Spreads Quick frozen cauliflower Jams, Jellies and Marmalade. General Requirements for the materials and articles intended to come into contact with food Dried Sour Cherries Specification Nougat candy (Marzipan) Snacks

Qatar
G/TBT/N/QAT/262 G/TBT/N/QAT/263 G/TBT/N/QAT/264 G/TBT/N/QAT/265 G/TBT/N/QAT/266 G/TBT/N/QAT/267 G/TBT/N/QAT/268 Edible fats and oils not covered by Individual Standards Foods for Special dietary Uses - Bran bread Low sodium iodized food salt Labelling of bottled water Labelling of prepack aged substances used in food products industry Jams, jellies and marmalade Foods for Special Dietary Uses - Low Starch Macaroni - Diet

Pakistan
G/TBT/N/PAK/52 G/TBT/N/PAK/53 G/TBT/N/PAK/54 Gas Cooking Ranges. Gas Water Heaters. Domestic Gas Stoves.

G/TBT/N/PAK/55 G/TBT/N/PAK/56 G/TBT/N/PAK/57

Gas Fired Room Heaters Vented Type. Gas Appliances General Requirements. Gas Fired Radiant Room Heater Un-vented and Semi-vented Type.

Saudi Arabia
G/TBT/N/SAU/269 The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Electricity Metering Equipment (AC) - Part 21: Particular requirements for electromechanical meters for active energy (classes 0, 5, 1 and 2) The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Electricity Metering Equipment (AC) - Acceptance Inspection - Part 31: Particular requirements for static meters for active energy (classes 0,2 S, 0,5 S, 1 and 2) The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Electricity Metering Equipment - Dependability - Part 11: General concepts The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Electrical Safety in low Voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. AND 1 500 V d.c. - Equipment for testing measuring or monitoring of protective measures - Part 11: Effectiveness of residual current monitors (RCMs) type A and type B in TT, TN and IT systems The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Continuous Totalizing Automatic Weighing Instruments (Belt Weighers) - Part 1: Metrological and Technical Requirements Tests The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Continuous Totalizing Automatic Weighing Instruments (Belt Weighers) - Part 2: Test report format The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1000 V (generally called neon-transformers). General and safety requirements Portland cement covered by individual standards The Kingdom of Saudi Arabia / Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) / Household and Similar Electrical Appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances

G/TBT/N/SAU/270

G/TBT/N/SAU/271

G/TBT/N/SAU/272

G/TBT/N/SAU/273

G/TBT/N/SAU/274

G/TBT/N/SAU/275

G/TBT/N/SAU/276 G/TBT/N/SAU/277

Uganda
G/TBT/N/UGA/191 G/TBT/N/UGA/192 G/TBT/N/UGA/193 G/TBT/N/UGA/194 G/TBT/N/UGA/195 G/TBT/N/UGA/196 G/TBT/N/UGA/197 G/TBT/N/UGA/198 G/TBT/N/UGA/199 G/TBT/N/UGA/200 FDUS 854-1, Thermal solar systems and components - Solar collectors - Part 1: General requirements FDUS 855-1, Thermal solar systems and components - Factory made systems - Part 1: General requirements FDUS 857-1, Custom built solar systems - Part 1: General requirements FDUS 866, Classification of fires FDUS 877, Dried fruits - Specification FDUS 882, Fruit chips and crisps - Specification FDUS 883-1 Single-use medical examination gloves - Part 1: Specification for gloves made from rubber latex or rubber solution FDUS 883-2, Single-use medical examination gloves - Part 2: Specification for gloves made from poly (vinyl chloride) FDUS 871, Malted cereal beverages - Specification FDUS 872, Fermented (non-alcoholic) cereal beverages - Specification

Responsabil Punct de Informare OMC / ASRO Diana Dorobanu e-mail: diana.dorobantu@asro.ro; Tel: 021 316.99.74