Sorin Liviu Damean - Blog: MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBURG

3/10/12 3:44 PM

Jaa muille

Ilmoita vrinkytst

Seuraava blogi

Luo blogi

Kirjaudu sisn

Sorin Liviu Damean - Blog

mar!i, 12 ianuarie 2010

Share it
Share this on Facebook Tweet this
View stats
(NEW) Appointment gadget >>

MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBURG

ABSTRACT In February 1868, Prince Carol of Romania sent a special mission to Sankt Petersburg led by Bishop Melchisedec Stefanescu and Ioan Cantacuzino, the minister of Finance, to attenuate the relations between Russia and Romania. Bishop Melchisedec studied at Kiev and was a representative leader of the church as bishop at Ismail, southern Bessarabia. He discussed with the Emperor Alexander I, the chancellor Gorceakov and other higher church authorities about Church matters and the possibilities to draw near the relations between the two countries. One of the rumors was that Bishop Melchisedec have a special mission, a possible marriage between Prince Carol of Romania and one of the daughters of the Czar, project rejected by the Russian authorities. Termeni cheie: Romnia, Rusia, Biserica ortodox!, Melchisedec "tef!nescu, rela#ii interna#ionale Key words: Romania, Rusia, Orthodox Church, Melchisedec Stefanescu, international relations. n cursul lunii februarie 1868, Domnitorul Carol I al Romniei luase decizia de a-i trimite pe episcopul de Ismail, Melchisedec, $i pe Ioan Cantacuzino ntr-o misiune extraordinar! la Sankt Petersburg . Aceast! misiune a fost destul de controversat!, strnind n epoc! o serie de suspiciuni att la nivelul diploma#iei europene, ct $i pe plan intern, n rndurile conservatorilor afla#i n opozi#ie . n Occident, cercurile politice franceze $i Cabinetul de la Viena considerau, n condi#iile apropierii dintre Prusia $i Rusia, c! delega#ia trimis! de Carol I la St. Petersburg avea drept scop de a solicita adeziunea Cabinetului rusesc la proclamarea independen#ei absolute a Romniei, ba mai mult, chiar acordul n privin#a anex!rii Transilvaniei, Banatului $i Bucovinei . Chiar dac! acestea erau pure specula#ii, nu nseamn! c! diploma#ia de la Bucure$ti nu era preocupat! de g!sirea acelor mijloace menite s! duc! la o l!rgire a autonomiei $i, n perspectiv!, la ob#inerea independen#ei. "i cum rela#iile cu Rusia, puternicul vecin de la R!s!rit, nu puteau fi ignorate, emisarii romni aveau misiunea de a sonda terenul n direc#ia solicitudinii !arului Alexandru al II-lea (foto) $i a cercurilor diplomatice de la Sankt Petersburg, precum $i necesitatea reglement!rii anumitor chestiuni. ntre aceste chestiuni se num!rau problema bunurilor m!n!stirilor nchinate, precum $i cea privind autocefalia Bisericii ortodoxe romne fa#! de Patriarhia de la Constantinopol. Pentru a n#elege mai bine natura acestor probleme, se impune un scurt istoric. Schimb!rile impuse de unirea politic! $i administrativ! a Principatelor Romne s-au reflectat, cum era $i firesc, $i n sfera vie#ii biserice$ti. n ceea ce prive$te m!n!stirile nchinate cu secole n urm! de voievozii romni Locurilor Sfinte, num!rul acestora se ridica la 35 n %ara Romneasc! $i 29 n Moldova . Treptat, s-au constat numeroase abuzuri n administrarea bunurilor acestora de c!tre egumenii greci, precum $i un dezinteres aproape total fa#! de aceste a$ez!minte. Astfel c!, n 1863 de pild!, respectivele m!n!stiri datorau statului romn sume enorme de bani, f!r! a mai pune la socoteal! faptul c! veniturile acestor m!n!stiri se scurgeau n afara grani#elor #!rii. De$i
http://sorin-damean.blogspot.com/2010/01/misiunea-episcopului-melchisedec-la.html

Apture Despre mine

Sorin Damean Pasionat de istorie $i lectur!, persoan! sociabil!, deschis! spre comunicare Vizualiza#i profilul meu complet

Curriculum Vitae
http://cis01.central.ucv.ro/istorie/files/cv/damea n.pdf

Opera Omnia

Opera Omnia

Page 1 of 5

Sorin Liviu Damean - Blog: MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBURG

3/10/12 3:44 PM

m!sura adoptat! de Guvernul romn privind secularizarea averilor m!n!stire$ti constituia o problem! de drept public intern, problema bunurilor m!n!stirilor nchinate Locurilor Sfinte a ajuns s! capete conota#ii diplomatice datorit! intereselor Rusiei, ce-$i arogase dreptul de protectoare a cre$tinilor $i a Bisericii Ortodoxe din Orient. Potrivit Protocolului XIII adoptat n Conferin#a de la Paris din 30 iunie 1858, problema bunurilor m!n!stirilor nchinate trebuia s! fie solu#ionat! printr-un compromis ntre autorit!#ile romne $i clerul elen. Cum ambele p!r#i implicate n solu#ionarea chestiunii $i ap!rau propriul punct de vedere, printr-o decizie a Consiliului de mini$tri din noiembrie 1862 se hot!rse ca sumele provenite din arendarea mo$iilor m!n!stirilor nchinate s! fie v!rsate n vistieria #!rii. Mai mult dect att, Adunarea Ob$teasc! voteaz! n favoarea includerii respectivelor sume n bugetul de stat, ceea ce avea s! strneasc! reac#ia defavorabil! nu numai a egumenilor greci, dar $i a sus#in!torilor acestora, reprezentan#ii Rusiei $i Marii Britanii la Bucure$ti $i Constantinopol. Prin sanc#ionarea legii privind secularizarea averilor m!n!stire$ti din 11 decembrie 1863 se prevedea $i o desp!gubire de 51 de milioane de pia$tri pentru c!lug!rii greci . Ca urmare a unei sus#inute propagande diplomatice, Conferin#a ambasadorilor de la Constantinopol din mai 1864 nu va face altceva dect s! ia act de m!sura adoptat! la Bucure$ti $i s! insiste pentru plata desp!gubirilor. Obstina#ia cu care egumenii greci refuzau s! accepte solu#ia adoptat!, a l!sat problema indemniza#iei n suspensie. Pe de alt! parte, pe linia sporirii autonomiei #!rii, Guvernul condus de Mihail Kog!lniceanu a aprobat, la 3 decembrie 1864, Decretul organic pentru nfiin#area unei autorit!#i sinodale centrale pentru afacerile religiei romne, prin care se prevedea, de fapt, autocefalia Bisericii romne, leg!tura cu Patriarhia de la Constantinopol p!strndu-se numai la nivelul dogmei . O astfel de m!sur! a strnit reac#ia Patriarhiei constantinopolitane, care solicita Domnitorului $i Mitropolitului Primat, Nifon, s! condamne noile legi biserice$ti, lucru care nu s-a petrecut. R!spunsul oficialit!#ilor noastre politice $i biserice$ti a fost acela c! Biserica romn! s-a bucurat ntotdeauna de independen#! $i c! nu s-a f!cut altceva dect a se consacra o situa#ie existent!. Totodat!, la sfr$itul anului 1865, cu toat! opozi#ia unor deputa#i $i senatori, avea s! fie aprobat de Parlament proiectul de lege privind numirea de mitropoli#i $i episcopi eparhio#i de c!tre Domn, la recomandarea Consiliului de mini$tri $i a Ministerului Cultelor, nc!lcndu-se tradi#ia eligibilit!#ii lor de c!tre clerici $i mireni . Avnd n vedere cele expuse mai sus, alegerea episcopului Melchisedec pentru misiunea de la Sankt Petersburg ne apare cum nu se poate mai potrivit!. Pentru a confirma competen#a sa n discutarea unor astfel de chestiuni delicate cu oficialit!#ile politice $i biserice$ti imperiale, sunt necesare cteva preciz!ri biografice. Melchisedec "tef#nescu (1823-1892) s-a impus ca unul din cei mai de seam! ierarhi ai Bisericii Ortodoxe Romne din vremea respectiv!, absolvent al renumitului Seminar teologic de la Socola (Ia$i) $i, ulterior, al Academiei duhovnice$ti de la Kiev (1851), unde $i-a nsu$it limba rus! $i a dobndit titlul de magistru n teologie $i litere. Rentors n #ar!, avea s! ajung! profesor la Seminarul de la Socola, prednd hermeneutic!, scripturistic! ecleziastic!, dogmatic!, precum $i limbile ebraic! $i latin!. Transferat apoi la Hu$i, a ndeplinit, pe lng! ndatoririle de loc#iitor de episcop, $i func#ia de rector al Seminarului de aici. Din 1865 este confirmat drept primul episcop al eparhiei Dun!rii de Jos, cu sediul la Ismail, n sudul Basarabiei, eparhie ce luase fiin#! cu un an n urm!. La Ismail, a reu$it s! achizi#ioneze imobilele necesare Episcopiei $i a manifestat preocup!ri pentru mbun!t!#irea nv!#!mntului teologic prin nfiin#area unui Seminar . Dincolo de faptul c! fusese un nfocat adept al cauzei unit!#ii na#ionale nf!ptuite la 1859, episcopul Melchisedec a fost un sus#in!tor al politicii Domnitorului Alexandru Ioan Cuza, pronun#ndu-se n favoarea seculariz!rii averilor m!n!stire$ti, dar $i a autocefaliei Bisericii Ortodoxe Romne fa#! de Patriarhia ecumenic! de la Constantinopol. Pe aceast! linie se nscrie $i atitudinea sa favorabil! legii din 1865 privind numirea de mitropoli#i $i episcopi eparhio#i de c!tre Domn. n egal! m!sur!, episcopul s-a dovedit a fi un mare erudit, el nsu$i scriind o serie de lucr!ri privind istoricul Episcopiei Romanului $i al Hu$ilor, despre manuscrisele slavone de la m!n!stirea Neam#, lucr!ri consacrate vie#ii $i activit!#ii unor fo$ti ierarhi reprezentativi ai Bisericii $i, binen#eles, numeroase c!r#i de teologie $i dogmatic!. De altfel, rezultatele pe acest t!rm vor fi recompensate prin primirea sa, n 1870, n rndul membrilor Societ!#ii Academice Romne (Academia Romn!) . Potrivit dorin#ei testamentare, averea sa avea s! fie pus! la dispozi#ia Episcopiei Romanului, pentru acordarea de burse de studii la Academia din Kiev, pentru nfiin#area unei gr!dini#e $i a unei $coli de cnt!re#i biserice$ti la Roman, unde s! fie primi#i numai copii orfani . Revenind asupra misiunii de la Sankt Petersburg (8 februarie 5 martie 1868), preciz!m c! discu#iile purtate cu acest prilej nu sunt ndeajuns cunoscute. Att raportul c!tre Domnitorul
http://sorin-damean.blogspot.com/2010/01/misiunea-episcopului-melchisedec-la.html

Opera Omnia

Opera Omnia

C!r"ile mele:Diploma"i englezi n Romnia (1881-1914),

Page 2 of 5

Sorin Liviu Damean - Blog: MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBURG

3/10/12 3:44 PM

Carol I al lui Ioan Cantacuzino, ct $i cel al episcopului Melchisedec se reg!sesc n Arhivele Na#ionale Istorice Centrale de la Bucure$ti, la fondul Casa Regal!. Ne vom opri aici numai asupra raportului ntocmit de episcopul de Ismail. El a fost redactat n limba romn!, are 7 file $i con#ine expunerea detaliat! a convorbirilor avute cu %arul Alexandru al II-lea, cancelarul Gorceakov $i Mitropolitul de Sankt Petersburg . La prima ntlnire cu cancelarul Gorceakov (foto), acesta i-a ntmpinat pe emisarii romni cu bun!voin#!, $i ntruct episcopul Melchisedec cuno$tea limba rus!, conversa#ia a urmat n aceast! limb!. nc! de la nceput, cancelarul rus preciza c! leg!turile istorice din trecut dintre cele dou! #!ri, care au costat pe Rusia atta snge, recuno$tin#a pe care romnii o datoreaz! ru$ilor, precum $i vecin!tatea reclam! stabilirea unor bune $i amicale rela#iuni. Totodat!, #inea s! dezmint! acuza#iile potrivit c!rora Rusia dorea s! cucereasc! Principatele, punnd pe seama inamicilor r!spndirea unor astfel de calomnii. Dintre chestiunile pendinte ce urmau a fi discutate, cea mai grav! i se p!rea cancelarului cea a averilor m!n!stirilor nchinate, recomandnd n acest sens pe Stremaukov, directorul Departamentului asiatic, care cuno$tea fond toate chestiunile privitoare la Romnia . La ntlnirea cu Mitropolitul de Sankt Petersburg, acesta se ar!ta foarte preocupat de propaganda catolic! n Romnia, care n opinia sa $i avea nceputurile n timpul domniei lui Cuza, amintind de persecu#ia asupra m!n!stirilor, de prefaceri n simbolul credin#ei, de nfiin#area unei $coli a c!lug!ri#elor catolice la Ia$i, de iezui#i care ar fi p!truns n #ar!. n replic!, episcopul Melchisedec avea s! ofere asigur!ri c! propaganda catolic! nu poate izbuti n Romnia, fiindc! romnii n genere sunt foarte ata$a#i de credin#a religioas! mo$tenit! de la p!rin#i, c! papismul este urt la noi n toate clasele pentru preten#iunile despotice ale Papei. n ceea ce prive$te a$a-numitele prefaceri n simbolul credin#ei, acestea nu erau dect zvonuri r!spndite de gazetele din Grecia, care doreau s! lase impresia c! egumenii greci erau str!jerii ortodoxiei $i c! odat! cu plecarea lor s-ar fi periclitat ortodoxia n Romnia . Mitropolitul avea convingerea, gre$it! de altfel, c! Domnitorul Carol fiind catolic ar nlesni propaganda catolic!. Or, dimpotriv!, emisarul romn sublinia c! Domnitorul era foarte preocupat de ideea de a restabili Biserica pe baza canoanelor $i a drepturilor ei istorice, dorind reluarea vechilor rela#ii cu Bisericile ortodoxe $i cu Rusia, n calitate de sprijinitoare a ortodoxiei. F!r! a fi pe deplin convins de spusele interlocutorului romn, Mitropolitul, dup! ce a reliefat consecin#ele negative ale instabilit!#ii guvernamentale din Romnia, avea s! ncheie cu promisiunea unei noi ntrevederi ulterioare . n timpul audien#ei acordate emisarilor romni, %arul Alexandru al II-lea a solicitat ve$ti despre Carol I, la care Ioan Cantacuzino a r!spuns transmi#nd complimentele acestuia, iar episcopul Melchisedec afirmnd c! Domnitorul este iubit de #ar!, c! are toat! bun!voin#a pentru prosperitatea Bisericii, c! ofer! sume nsemnate din propriile sale mijloace pentru nzestrarea l!ca$urilor de cult cu cele necesare, c! Ministerul Cultelor a primit de la buget o anumit! sum! destinat! repara#iilor edificiilor religioase. O dovad! a faptului c! Domnitorul avea bune inten#ii fa#! de Rusia se reflecta, n opinia %arului, $i n alegerea delega#iei trimise la Sankt Petersburg. n ceea ce-l privea, oferea, la rndul s!u, asigur!ri de bun!voin#! $i protec#iune. Interesndu-se apoi de perioada n care episcopul Melchisedec $i-a f!cut studiile la Kiev, %arul s-a mai ar!tat preocupat de existen#a n Romnia a unei grup!ri politice contrare ordinii (aluzie la liberalii radicali), de eventuale asem!n!ri ntre limbile rus! $i romn!, de chestiunile ce urmau a fi tratate cu Guvernul imperial, recomandnd o n#elegere cu Gorceakov . Cu prilejul celei de a doua ntrevederi cu Mitropolitul de Sankt Petersburg, episcopul romn i-a oferit portretele Domnitorului $i al Mitropolitului nostru primat, precum $i un album cu fotografii reprezentnd cele mai frumoase m!n!stiri $i biserici din Romnia. Mul#umind pentru un asemenea dar $i r!mnnd pl!cut impresionat, mai ales de ctitoria lui Neagoe Basarab de la Curtea de Arge$, Mitropolitul rus aducea n discu#ie zvonurile r!spndite n presa francez!, cum c! delega#ia romn! avea drept scop de a g!si o Prin#es! rus! care s! se c!s!toreasc! cu Principele Carol, situa#ie oarecum hazlie pentru c! nu mai auzise pn! atunci de un arhiereu pe#itor. Chiar dac! delega#ia romn! nu avea o astfel de misiune, episcopul Melchisedec sublinia c! o astfel de alian#! matrimonial! ar fi totu$i bine v!zut! n #ar!. Aceast! afirma#ie a atras replica imediat! a Mitropolitului rus c! Fran#a nu ar accepta o asemenea leg!tur! de rudenie ntre Rusia $i Romnia. ntrevederea avea s! ia sfr$it prin dorin#a exprimat! de episcop de a asista la liturghie .
http://sorin-damean.blogspot.com/2010/01/misiunea-episcopului-melchisedec-la.html

Craiova, Editura Universitaria, 2009, 350 p.

Diploma"i englezi n Romnia (1866-1880), Craiova, Editura Universitaria, 2008, 350 p.

Romnia #i Congresul de Pace de la Berlin (1878), Bucure#ti, Editura Mica Valahie, 2005, 390 p.

Carol I al Romniei (18661881), Bucure#ti, Editura Paideia, 2000, 276 p.

Page 3 of 5

Sorin Liviu Damean - Blog: MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBURG

3/10/12 3:44 PM

La o nou! ntrevedere, Gorceakov i m!rturisea lui Melchisedec despre anumite reclama#ii la adresa lui care i-au fost trimise din #ar!, de care ns! nu a #inut seam!. Speran#a sa era aceea de a reglementa chestiunile cu Patriarhia de la Constantinopol. Asupra acestor chestiuni, emisarul romn se va ntre#ine cu Stremaukov, care recomanda o n#elegere cu Patriarhul, care nu dorea altceva dect respectarea canoanelor, oferind astfel prilejul Bisericilor greac! $i rus! de a ne recunoa$te. Melchisedec a c!utat a explica faptul c! alegerea mitropoli#ilor $i a episcopilor se face la noi nu de c!tre Sinod, ci de c!tre Domn mpreun! cu Corpurile legislative, deci preten#iile Patriarhului nu pot fi satisf!cute, ntruct ar nc!lca legile #!rii. Departe de a se l!sa convins, Stremaukov sugera nici mai mult nici mai pu#in dect modificarea legilor spre pacificarea ortodoxiei. O alt! idee vehiculat! era aceea de a trimite un delegat romn la Patriarhia de la Constantinopol ca s! trateze problema mp!c!rii. O astfel de solu#ie era sortit! e$ecului, Melchisedec afirmnd c! Patriarhia de la Constantinopol se folose$te de problema alegerii episcopilor ca de un pretext, adev!rata cauz! a nen#elegerilor fiind problema bunurilor m!n!stirilor nchinate. Att Guvernul, ct $i Domnitorul erau dispu$i a reglementa aceast! chestiune, dar f!r! ca Patriarhia constantinopolitan! s! ngreuneze lucrurile prin impunerea unor condi#ii dificile. Stremaukov se oferea s! medieze conflictul dintre Biserica romn! $i Patriarhia de la Constantinopol, sugernd ca Guvernul romn s! i se adreseze ct mai curnd . n ultima audien#! acordat! delega#iei romne, %arul a oferit din nou asigur!ri despre bunele sale dispozi#iuni $i dorin#a de a restabili tradi#ionalele rela#ii ce au existat ntre cele dou! #!ri. Totodat!, $i exprima convingerea c! problema averilor m!n!stirilor nchinate se va reglementa spre a se putea curma cearta $i a se satisface nevoile cre$tinilor din Orient, generalul Ignatiev, ambasadorul rus la Constantinopol primind n acest sens instruc#iuni de a oferi concursul s!u Romniei . Acestea au fost detaliile cuprinse n raportul episcopului Melchisedec asupra misiunii extraordinare de la Sankt Petersburg cu care a fost ns!rcinat, mpreun! cu Ioan Cantacuzino. Cu certitudine, se poate considera c! aceast! misiune $i-a ndeplinit, ntr-o anumit! m!sur! scopul, Rusia manifestndu-$i disponibilitatea de a trata asupra unor chestiuni care vizau, de fapt, l!rgirea autonomiei.
Publicat de Sorin Damean la 19:48
O persoan! a dat +1 pentru aceasta

Vremea in Craiova

This Day in History

French Foreign Legion Founded (1831) The French Foreign Legion is a unit of the French Army largely composed of foreigners and commanded by French

Imagini

Arhiv! blog

0 comentarii:
Trimite#i un comentariu

& 2012 (4) ' 2010 (12) & septembrie (1) & februarie (4) ' ianuarie (7) NFIIN%AREA MITROPOLIEI OLTENIEI LA 7 NOIEMBRIE 19... MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBU... Caterisirea Mitropolitului Primat Ghenadie Petresc... RECUNOA"TEREA INTERNA%IONAL( A INDEPENDEN%EI DE ST... Recunoa$terea interna#ional! a regimului monarhiei... IMAGINEA ROMNIEI N RAPOARTELE DIPLOMA%ILOR ENGLE... Problema alegerii unui Prin# str!in la tronul Prin... & 2009 (10) & 2008 (1)

Linkuri de ntoarcere c!tre aceast! postare

Crea#i un link

Postare mai nou!

Pagina de pornire

Postare mai veche

Abona#i-v! la: Postare comentarii (Atom)

http://sorin-damean.blogspot.com/2010/01/misiunea-episcopului-melchisedec-la.html

Page 4 of 5

Sorin Liviu Damean - Blog: MISIUNEA EPISCOPULUI MELCHISEDEC LA SANKT PETERSBURG

3/10/12 3:44 PM

& 2007 (6)

View My Stats

Coroana de o"el a Regilor Romniei

http://www.muzeulco troceni.ro/

"ablonul Watermark. Un produs Blogger.

http://sorin-damean.blogspot.com/2010/01/misiunea-episcopului-melchisedec-la.html

Page 5 of 5