NORMATIV PENTRU PROIECTAREA I EXECUTAREA SISTEMELOR DE ILUMINAT ARTIFICIAL DIN CLDIRI

Indicativ: NP 061 0! Cuprins 1" O#IECT$ DOMENIU DE APLICARE

1"1" Prevederile prezentului normativ se aplic la proiectarea i executarea sistemelor i instalaiilor de iluminat din construciile civile, industriale (de producie, depozitare, etc.) ct i productorilor de surse i corpuri de iluminat. 1"!" Prevederile normativului se aplic la: - instalaiile noi; - instalaiile care se modernizeaz sau se transform prin sc im!area destinaiei; - instalaiile efectuate "n urma reparaiilor capitale. 1"%" Prin proiectarea i executarea instalaiilor de iluminat se va asi#ura realizarea urmtoarelor cerine de calitate$): %. &ezisten i sta!ilitate. '. (i#urana "n exploatare. ). (i#urana la foc. *. +#iena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului. ,. +zolaia termic, idrofu# i economia de ener#ie -. Protecia "mpotriva z#omotului.
$)

prevazute de .e#ea calitatii lucrarilor de constructii, . /01/223

1"&" .a proiectarea i executarea instalaiilor de iluminat se vor respecta i prevederile cuprinse "n re#lementrile menionate "n %4,5% / a normativului. 1"'" 4u fac o!iectul prezentului normativ instalaiile speciale de iluminat cum ar fi instalaiile te nolo#ice de iluminat ce fac parte inte#rant din alte instalaii i ec ipamente (de exemplu: iluminatul spaiilor din mi6loacele de transport, iluminatul te nolo#ic din cresctoriile de animale mici etc.). 7top8

!" TERMINOLO(IE
!"1" 9ermeni folosii "n prezentul normativ: a" sarcin vizual: o!iectul sau detaliile sale asupra crora se efectueaz o activitate vizual (exemple: litere i cifre, fi!re, filete, cri, note muzicale pe portativ, ta!louri, etc); )" zona sarcinii vizuale: zon aparinnd zonei de munc "n care este localizat i efectuat ("ndeplinit) sarcina vizual; c" zon "nvecinat 1apropiat1 sarcinii vizuale: o !and cu limea de 0,3 m care este alturat zonei sarcinii vizuale i se afl "n cmpul vizual; d" iluminare meninut (,m "n lx): valoare su! care iluminarea medie pe suprafaa considerat nu tre!uie s co!oare; iluminare minim (,min): iluminare minim pe o suprafa (plan util, plan efectiv de lucru etc); iluminare maxim (,max): iluminare maxim pe o suprafa (plan util, plan efectiv de lucru etc); iluminare medie (,med): iluminare medie pe o suprafa; flux inferior fluxul luminos emis de un sistem de iluminat "n semispaiul inferior ("n procente) fa de planul de montare; flux superior - fluxul luminos emis de un sistem de iluminat "n semispaiul superior ("n procente) fa de planul de montare; *" indice #lo!al de evaluare a or!irii (:;&): valoarea indicelui de evaluare a or!irii psi olo#ice dat de un sistem de iluminat; +" indice #lo!al limit de evaluare a or!irii (:;&.): valoarea maxim a :;& pentru un sistem de iluminat; ," contrast pozitiv: se produce cnd luminana o!iectului este mai mare dect cea a fondului (zona alturat); -" constrast ne#ativ: se produce cnd luminana o!iectului este mai mic dect cea a fondului (zona alturat); i" plan de munc (plan util): plan de referin pe care se desfoar activitatea dintr-o "ncpere (pe care se afl sarcinile vizuale principale); ." plan efectiv de lucru: suprafaa, din planul util, pe care se afl sarcina vizual (!anc colar, masa de !irou, masa !ancului de lucru, etc); /" culoare aparent: senzaia vizual prin care o!servatorul este capa!il s distin# diferenele dintre dou o!iecte sau surse identice ca dimensiune, form, structur, diferenele fiind produse de compoziia spectral a radiaiilor emise; 0" temperatura de culoare (9): temperatura ("n <) pe care ar avea-o corpul ne#ru ca s emit o lumin de o compoziie cromatic similar cu a sursei considerate (a unui stimul de culoare dat);temperatura de culoare corelat (9cp): temperatura ("n <) corpului ne#ru a crui culoare perceput se aseamn cel mai mult ("n condiii de o!servare precizate) cu culoarea perceput a unui stimul de culoare dat, de aceiai strlucire (utilizat "n special pentru sursele cu radiaii produse prin a#itaie molecular = cu descrcri "n #aze i1sau vapori metalici, cu inducie);

1" indice de redare a culorilor (&a): este expresia o!iectiv a redrii culorii o!iectelor de ctre lumina lmpilor electrice. >ariaz de la 0 = /00, &a ? /00 exprimnd o redare natural a culorilor. &a descrete pe msur ce scade calitatea de redare a culorilor; n" or!irea: este efectul asupra vederii "n care se produce o senzaie de 6en sau o reducere a capacitii de a distin#e detalii sau o!iecte, datorat distri!uiei necorespunztoare a luminanelor sau contrastelor excesive din cmpul vizual (directe sau prin reflexii de voal); or!ire fiziolo#ic (de incapacitate): or!ire care tul!ur vederea, fr a provoca (o!li#atoriu) o senzaie deza#rea!il i care se manifest direct, prin efectul su fiziolo#ic asupra sistemului vizual; or!ire psi olo#ic (de inconfort): or!ire care produce o senzaie deza#rea!il fr a de#rada (o!li#atoriu) vederea normal i care se manifest "n special "n timp, prin efectul su psi olo#ic asupra sistemului vizual; or!ire direct: or!ire produs de o!iecte luminoase situate "n cmpul vizual, de re#ul apropiate de direcia de privire; or!ire indirect: or!ire produs prin reflexii ale luminii, de re#ul atunci cnd ima#inile reflectate sunt situate "n aceiai direcie sau direcie apropiat cu o!iectul privit. !"!" @n prezentul normativ este folosit i terminolo#ia din domeniile iluminatului, sta!ilit prin:

(9%( ABCD1/ E B

9e nica iluminatului. 9erminolo#ie.

(9%( FCG21/ E B

&adiometrie, fotometrie, colorimetrie. 9erminolo#ie.

(& BBGB1/ E 3

+luminat artificial

(9%( //BF/

Hetod de calcul a iluminrii medii "n cldiri

(& /FF2G

+luminatul de si#uran "n industrie

(9%( BFF/

+luminatul natural al "ncperilor

(9%( CA/A

)onstrucii civile, industriale i a#rozoote nice. +luminatul "n cldiri i "n spaiile exterioare. Hetoda de msurare a iluminrii.

(& ,4 B03F2

;rade normale de protecie asi#urate prin carcase. )lasificare i metode de verificare.

(9%( A002

.mpi electrice cu incandescen de format normal. 9ensiuni i puteri nominale.

(9%( BCFG

.mpi fluorescente tu!ulare pentru iluminatul #eneral. )ondiii te nice #enerale

de calitate.

(9%( DF20

.mpi electrice cu descrcri "n #aze. )lasificare i terminolo#ie.

(9%( DCAF

.mpi electrice cu descrcri "n #aze. .mpi cu vapori de mercur de "nalt presiune. )ondiii te nice #enerale de calitate.

(9%( /03/3

.mpi cu vapori de sodiu de "nalt presiune. (9%( C//G1/-G )orpuri de iluminat

(& ),+ 30(CFB) I %/

>oca!ular electrote nic internaional. +nstalaii electrice "n construcii.

),+ 30 (CG3)

>oca!ular electrote nic internaional. .uminote nic.

(& ),+ 32C-F-FF

)orpuri de iluminat. )orpuri de iluminat de si#uran. )ondiii te nice speciale.

(& ),+ ABG

+nstalaii electrice ale cldirilor

(9%( /03/3 7top8

.mpi cu vapori de sodiu de "nalt presiune.

%" CONDI2II CANTITATIVE I CALITATIVE PENTRU REALI3AREA MEDIULUI LUMINOS 4N INTERIORUL CLDIRILOR
%"1" +luminatul dintr-o "ncpere sau zon de lucru tre!uie s asi#ure vizi!ilitatea !un a sarcinilor vizuale i realizarea acesteia "n condiii de confort vizual. %"!" +luminatul dintr-o "ncpere tre!uie s asi#ure: - confortul vizual al persoanelor ce lucreaz "n "ncpere: lucrtori, operatori, prin inducerea acestora de senzaii pozitive "n timpul activitii; - performana vizual, care determin efectuarea sau perceperea sarcinii vizuale cu rapiditate i acuratee, c iar i "n condiii dificile i pentru perioade "ndelun#ate; - si#urana vizual, astfel "nct lucrtorii s fie capa!ili de a percepe vizual spaiul "ncon6urtor.

%"%" Pentru realizarea unui sistem de iluminat ce s ofere "n "ncpere un mediu luminos conforta!il, este necesar s se acorde atenie urmtorilor factori: - nivelului de iluminare i uniformitii acesteia; - culorii luminii i redrii culorilor; - direcionrii fluxului luminos; - distri!uiei luminanelor; - or!irii; - fenomenului de plpire; - prezenei luminii de zi; - consideraiilor ener#etice; - meninerii sistemului de iluminat "n timp. %"&" Performana vizual (a lucrtorilor, o!servatorilor) este influenat i de ali factori cum ar fi: a) proprietile intrinseci ale sarcinii vizuale: mrimea, forma, poziia, culoarea, reflectana detaliilor i fondului; !) capacitatea vizual a lucrtorilor (operatorilor): acuitatea vizual, percepia culorilor. %tenia acordat i acestor factori poate duce la creterea performanei vizuale fr a mri nivelul de iluminare. 4ivelul de iluminare %"'" +luminarea sarcinii vizuale i distri!uia ei "n 6urul acesteia decid ct de repede, si#ur i conforta!il o persoan percepe, distin#e i efectueaz o sarcin vizual. %"6" 9oate valorile iluminrii specificate "n acest normativ reprezint valori minime necesare o!inerii si#uranei vizuale i necesarului o!inerii performanei vizuale "n activitile de munc. %"5" >alorile specificate "n %4,5% F reprezint iluminrile necesare "n zona sarcinii vizuale pe suprafaa de referin (planul util) care poate fi orizontal (mas, !irou), vertical (raft, o#lind), sau "nclinat (planet, pupitru). %"6" +luminarea medie pentru fiecare sarcin nu tre!uie s co!oare su! aceste valori, indiferent de durata i de condiiile de funcionare ale sistemului i instalaiei de iluminat. %"7" @n %4,5% A sunt date nivelurile de iluminare ce tre!uie s fie asi#urate de sistemele de iluminat de si#uran. %"10" >alorile iluminrii medii sunt vala!ile pentru condiii vizuale normale i in seama de urmtorii factori:

- cerinele sarcinilor vizuale; - si#uran; - aspectele psi o-fiziolo#ice (confortul vizual); - economie de ener#ie; - experien practic. %"11" >aloarea iluminrii poate fi a6ustat cu cel puin o treapt pe scara iluminrilor (%nexa F) dac condiiile vizuale specifice (reale) difer fa de condiiile normale considerate la A./0. 4ivelul de iluminare poate fi ridicat atunci cnd: - sarcina vizual prezint contraste sau reflectane foarte sczute; - activitatea vizual este foarte important; - erorile "n activitatea de munc sunt #reu i costisitor de rectificat; - acurateea sau productivitatea ridicat sunt de mare importan; - capacitatea vizual a lucrtorului este su! nivelul normal. 4ivelul de iluminare poate fi diminuat cu o treapt atunci cnd: - detaliile sarcinii vizuale au dimensiuni neo!inuit de mari sau au un contrast ridicat; - sarcina vizual este ocazional sau necesar a fi urmrit sau efectuat o perioad neo!inuit de scurt. %"1!" %tunci cnd condiiile prezentate la pct. A.// nu sunt cunoscute la proiectare a6ustarea nivelului de iluminare se va face la punerea "n funciune. %"1%" @n spaiile "n care activitatea de lucru este continu nivelul de iluminare nu tre!uie s scad su! F00 lx. %"1&" (cara iluminrilor recomandate$) "n luci este: F0 = A0 = 30 = D3 = /00 = /30 F00 = A00 = 300 = D30 /000 = /300 = F000 = A000 = 3000 $))onform 4ormei )+, 00C1,-F00/ +luminatul interior al locurilor de munca @n ta!elul A./ se indic nivelurile de iluminare recomandate "n funcie de felul activitii i sarcinile vizuale:

9a!elul A./

4iveluri de iluminare (lx)

9ip de activitate1sarcin vizual

,xemple de destinaii

F0-A0-30

Jone destinate circulaiei, depozitrii

)oridoare secundare, usctorii "n industrie$$)

30-/00-/30

Jone pentru circulaie, orientare simpl sau cu vizite temporare

)oridoare, oluri, depozite, ma#azii

/00-/30-F00

@ncperi "n care activitatea de munc nu este continu

Koluri principale, scri, scri rulante

F00-A00-300

(arcini vizuale simple

(li de teatru, concert, cantine, sala mainilor din industrie, iluminat #eneral "n fa!ric

A00-300-D30

(arcini vizuale medii

(li de #imnastic, sli de clas, pe rafturile !i!liotecilor, spaii pentru asam!lare

300-D30-/000

(arcini vizuale impuse

'irouri (scris, citit, cu te nic de calcul), la!oratoare (unde se fac msurri precise)

D30-/000-/300

(arcini vizuale dificile

%sam!lare fin (mecanic, electronic), sli pentru cusut, tricotat, control final

/000-/300-F000

(arcini vizuale speciale

.ucru de precizie (electronic), controlul culorilor, atelier confecionat !i6uterii

Peste F000

(arcini vizuale foarte exacte i unde se cer performane mari

&in#uri de !ox, mas pentru operaii medicale

$$):nde nu este necesara identificarea culorilor %"1'" 4ivelul de iluminare pentru zonele "nvecinate tre!uie s fie "n concordan cu nivelul de iluminare din zona sarcinii vizuale i tre!uie s asi#ure o distri!uie !ine ec ili!rat a luminanelor "n cmpul vizual. 4ivelul de iluminare recomandat pentru zonele "nvecinate poate fi mai sczut dect cel din zona sarcinii vizuale, dar nu su! valorile din ta!elul A.F.

9a!elul A.F +luminarea "n zona sarcinii vizuale ("n lx) +luminarea zonei "nvecinate cu sarcina vizual ("n lx)

D30

300

300

A00

A00

F00

F00

aceiai iluminare cu cea a zonei sarcinii vizuale

%"16" :niformitatea iluminrii pe o suprafa se evalueaz cu a6utorul coeficienilor de uniformitate: - ,min1,med pentru suprafaa planului util i - ,min1,max pentru suprafaa efectiv de lucru (zona sarcinii vizuale) unde ,min, ,med i ,max sunt iluminrile minim, medie i maxim de pe acea suprafa. %"15" +luminarea pe o suprafa tre!uie s varieze treptat, pentru a nu produce stres vizual i inconfort. %ceast condiie se "ndeplinete cnd coeficienii de uniformitate nu se vor afla su! valorile din ta!elul A.A. 9a!elul A.A

*estinaia spaiului

(paii industriale

(paii neindustriale

)oeficientul de uniformitate pe planul efectiv de lucru (zona sarcinii vizuale) (,min1,max)

0,D

0,C

)oeficientul de uniformitate pe planul util (,min1,med)

0,3

0,C

)uloarea luminii i redarea culorilor %"16" )uloarea aparent i temperatura de culoare corelat se afl "ntr-o le#tur prezentat "n ta!elul A.G. 9a!elul A.G

)uloarea aparent

9emperatura de culoare corelat (<)

cald

AA00

neutr$)

AA00 = 3A00

rece $)neutra-calda AA00-G000 <; neutra-rece G000-3A00 <

3A00

%"17" )uloarea aparent are importan estetic, funcional i psi olo#ic pentru o!servatorii dintr-o "ncpere. %stfel, se recomand lmpi de culoare: - cald - pentru "ncperi amplasate ctre nord i puin vitrate; - pentru "ncperile destinate odi nei; - neutr - cald - pentru "ncperile de munc intelectual i "n care vitrarea este normal; - neutr - pentru "ncperile de munc intelectual dar "n care vitrarea este mare; - pentru "ncperile de munc fizic, cu vitrare normal; - neutr = rece - pentru "ncperile de munc fizic, cu vitrare mare i unde se lucreaz numai "n timpul zilei; - rece - pentru "ncperile plasate spre sud i puternic vitrate; - "ncperi "n care activitatea cere atenie i concentrare mrit. %"!0" &edarea corect, natural, a culorii o!iectelor i pielii umane este important att pentru o!inerea senzaiei de confort ct i pentru o mai !un performan vizual. %"!1" @n "ncperile unde se lucreaz permanent sau perioade mari de timp se vor utiliza numai lmpi cu &a L C0. %"!!" Principalele #rupe de redare a culorilor de ctre lmpile electrice sunt prezentate "n ta!elul G./. *irecionarea fluxului luminos

%"!%" Pentru distin#erea sarcinii (sarcinilor) vizuale, modelarea i reliefarea acesteia, fluxul luminos tre!uie direcionat ctre acesta (acestea) "n mod corespunztor. @n acest fel detaliile sarcinii vizuale sunt accentuate, se mrete vizi!ilitatea acestora i sarcina vizual este mai uor de realizat. %"!&" Hodelarea (reliefarea) se realizeaz prin proporia de flux direcionat i flux difuz. -luxul direcionat tre!uie s fie diri6at "ntr-o sin#ur direcie, fr "ns a fi exa#erat, ca proporie fa de cel difuz, pentru a nu crea um!re i contraste puternice. %"!'" *irecionarea fluxului luminos este important "n "ncperile (spaiile) "n care se desfoar activiti de mare finee. *e exemplu: iluminatul ta!lei dintr-o clas colar, iluminatul exponatelor dintr-o vitrin (mai ales atunci cnd sunt utilizate manec ine). *istri!uia luminanelor %"!6" *istri!uia ec ili!rat a luminanelor "n cmpul vizual este necesar pentru a mri: - acuitatea vizual (precizia i claritatea vederii); - sensi!ilitatea la contrast (deose!irea diferenelor relativ mici de luminane) - eficiena funciilor oculare (acomodarea, conver#ena-contracia pupilei, micrile oc iului, etc). %"!5" Pentru a realiza confort vizual este necesar s se evite: - luminane prea ridicate, ce pot duce la apariia or!irii; - contraste prea mari de luminan, ce pot duce la o!oseal vizual, datorit necesitii adaptrii i neadaptrii permanente; - luminanele sau contrastele de luminane prea mici ce au ca rezultat nedistin#erea corect a sarcinii vizuale sau a detaliilor acesteia. %"!6" .uminanele suprafeelor din "ncpere sunt determinate de iluminrile i reflectanele acestora. Pentru a realiza distri!uii ec ili!rate a luminanelor se recomand urmtoarele reflectane pentru suprafeele "ncperii:

uzual plafon perei plan util pardoseal 0,B = 0,2 0,A = 0,C 0,F = 0,B 0,/ = 0,3

recomandat 0,2 0,D = 0,C 0,G = 0,B 0,A = 0,3

)u ct reflectanele acestor suprafee sunt mai mari cu att iluminrile lor pot fi reduse, o!inndu-se economii la investiie, consumul de ener#ie electric, etc. Mr!irea %"!7" Mr!irea fiziolo#ic (direct) tre!uie evitat pentru a nu duce la o!oseal, accidente sau erori "n munc. %ceasta se realizeaz prin: - folosirea dispozitivelor de protecie vizual a aparatelor de iluminat (prin mascarea lmpii la vederea direct); - utilizarea unor corpuri de iluminat cu luminan adecvat "n funcie de un# iul de protecie (ta!elul A.B), dimensiunilor "ncperii, destinaiei acesteia i amplasrii locurilor de munc. 9a!elul A.B

.uminana lmpii (Ncd1mF)

:n# iul de protecie minim al corpului de iluminat

/ = F0

/00

F0 = 30

/30

30 = 300

F00

300

A00

>alorile din ta!elul A.B nu se aplic pentru corpurile de iluminat care nu se afl "n cmpul vizual al o!servatorului "n timpul activitii sale normale ("n picioare sau eznd pe scaun). %"%0" Pentru a evita or!irea fiziolo#ic (direct) ce poate fi produs de ferestre se utilizeaz elemente de ecranare, de tipul 6aluzelelor sau draperiilor. %"%1" ,valuarea cantitativ a calitii sistemelor de iluminat din punctul de vedere al or!irii fiziolo#ice (directe) se face prin Ometoda cur!elor limit de luminanO $).
$)

)onform (9%( BBGB13

%"%!" Mr!irea psi olo#ic (de inconfort) se poate evalua folosind Osistemul unificat al )+, de evaluare a or!irii (:;&)O$$)
$$)

,valuarea este optionala si se poate realiza utilizand pu!licatia )+, //D

unde: .! este luminana fondului (cd1mF); . - luminana prilor luminoase ale fiecrui corp de iluminat "n direcia oc iului o!servatorului (cd1mF);

- un# iul solid su! care se vd prile luminoase ale fiecrui corp de iluminat din oc iul
o!servatorului (str); p - indicele de poziie ;ut pentru fiecare corp de iluminat "n raport cu linia vederii. :n sistem de iluminat este apreciat corespunztor din punctul de vedere al or!irii psi olo#ice (de inconfort), dac valoarea :;& determinat pentru acesta este mai mic dect o valoare de referin corespunztoare destinaiei "ncperii (vezi %nexa F). %"%%" Mr!irea reflectat se poate preveni sau reduce prin: - amplasarea corespunztoare a corpurilor de iluminat fa de locurile de munc (sau invers); - finisa6e ct mai difuzante i mai puin strlucitoare ale suprafeelor de lucru; - limitarea luminanelor corpurilor de iluminat (vezi ta!elul A.B); - utilizarea unor aparate de iluminat cu suprafee de emisie mari (desc ideri mari); - zu#rvirea pereilor i plafonului "n culori cu reflectane mari. -enomenul de plpire %"%&" Plpirea lmpilor cauzeaz distra#erea ateniei i poate provoca diverse efecte fiziolo#ice, cum ar fi durerile de cap. ,ste o!li#atoriu ca "n "ncperile "n care exist mecanisme "n micare periodic sau o!iecte ce se deplaseaz cu vitez mare sistemul de iluminat s fie astfel conceput "nct s se evite plpirile i "n acest fel posi!ilitatea apariiei fenomenului stro!oscopic. %"%'" ,fectul de plpire poate fi evitat prin: - alimentarea sistemului de iluminat pe mai mult de una din fazele reelei de alimentare; - utilizarea de frecvene "nalte (aproximativ A0NKz) "n alimentarea lmpilor. Prezena luminii de zi %"%6. -erestrele "ncperilor asi#ur contactul vizual cu lumea exterioar ceea ce constituie un aspect psi olo#ic foarte important pentru marea ma6oritate a oamenilor.

%"%5" @n "ncperile "n care lumina de zi este prezent "n cantitate mare i pe durate mari din zi, sistemele de iluminat se prevd cu instalaii adecvate pentru acionarea i re#larea fluxului luminos al acestora, astfel "nct cele dou sisteme de iluminat s se inte#reze armonios pentru realizarea mediului luminos conforta!il. )onsideraii ener#etice %"%6" (istemele de iluminat tre!uie s asi#ure climatul luminos conforta!il corespunztor cerinelor spaiului respectiv, sarcinii vizuale i activitilor din acesta. %ceasta tre!uie s se realizeze fr pierderi de ener#ie, fr "ns a favoriza aspectele de reducere a consumului de ener#ie "n detrimentul aspectelor vizuale ale sistemului de iluminat. %"%7" (istemele de iluminat devin eficiente ener#etic dac "n utilizarea acestora se folosete ct mai favora!il lumina natural disponi!il i ec ipamentele manuale sau automate de acionare, control i variaie a fluxului luminos. Heninerea sistemelor de iluminat %"&0" 4ivelurile de iluminare recomandate pentru fiecare destinaie, activitate i sarcin vizual sunt considerate ca valori su! care iluminarea medie "n planul util nu tre!uie s scad "n timp. %"&1" (istemul de iluminat tre!uie conceput lund "n considerare un factor #lo!al de meninere ce nu tre!uie s fie mai mic de 0,D. %"&!" -actorul de meninere ce se ia "n calcul se sta!ilete "n funcie de ec ipamentul de iluminat ales (lmpi, aparate de iluminat), mediul am!iental (de#a6area de praf din "ncpere, #radul de murdrire a plafonului, pereilor, etc) i pro#ramul de meninere al "ntre#ului sistem (durata "ntre dou curiri, zu#rveli consecutive), conform (9%( BBGB. 7top8

&" ALE(EREA SURSELOR DE LUMIN 8LMPILOR9

&"1" Productorii de surse de lumin (lmpi) au o!li#aia de a indica urmtoarele caracteristici pentru acestea: - tensiunea nominal ("n >); - puterea nominal (puterea a!sor!it de lampa propriuzis, fr ec ipamentul auxiliar, "n P); - puterea total a!sor!it (puterea lmpii la care se adau# puterea ec ipamentului auxiliar, "n P); - fluxul luminos nominal (fluxul dup o sut de ore de funcionare, cnd se apreciaz c fluxul lmpii este sta!lizat pentru perioada imediat urmtoare, "n Qm); - fluxul iniial ("n lm); - eficacitatea luminoas ("n lm1P);

- durata de via ("n ore); - durata de funcionare ("n ore); - indicele de redare a culorilor, "n raport cu lumina natural (& a); - temperatura de culoare sau temperatura de culoare corelat (9); - culoarea aparent; - ec ipamentul auxiliar pentru conectare la reea; - condiii speciale de montare; - variaia principalelor caracteristici cu tensiunea de alimentare: durata de via, fluxul luminos, puterea nominal i puterea total a!sor!it; - posi!ilitatea re#lrii fluxului luminos prin variaia tensiunii de alimentare (utiliznd un variator de tensiune); - modul "n care frecvena "ntreruperilor afecteaz durata de funcionare; - dimensiuni #eometrice. &"!" .a ale#erea surselor de lumin (lmpilor) proiectanii tre!uie s in seama de: - necesitatea redrii corecte a culorilor: astfel, "n "ncperile "n care redarea culorilor se impune "n mod necesar se ale# lmpi cu indicele de redare a culorilor din #rupa /% sau /' (ta!elul G./) "n funcie de destinaie; 9a!elul G./. &ecomandri privind ale#erea lmpilor "n funcie de indicele de redare a culorilor $)

;rupa de redarea a culorilor

*omeniul valorilor indicelui de redare a culorilor

,xemple de utilizare )uloare aparent prefera!il accepta!il

/%

&a 20

cald intermediar rece

,xaminri clinice, #alerii de art, industria coloranilor i vopselelor, industria alimentar

/'

20 L &a C0

cald intermediar

Koteluri, restaurante, ma#azine, !irouri, coli, spitale, locuine

intermediar rece

9ipo#rafii, industria textilelor, controlul de calitate din industrie

C0 L &a B0

cald intermediar rece

+ndustrie ("n #eneral)

B0 L &a G0

+ndustrie #rea

G0 L &a F0

+ndustrie #rea = metalur#ie, siderur#ie $)*upa norma )+, nr. F21F-/2CB

- eficacitatea luminoas ("n lm1P): astfel, se prefer lmpile cu eficacitate luminoas ridicat pentru a reduce puterea instalat a sistemului de iluminat. %ceast recomandare tre!uie corelat cu tipul corpului de iluminat "n care se monteaz lampa, pentru a nu diminua efectul dat de eficacitatea luminoas mare prin utilizarea unui corp cu randament luminos mic. @n ale#erea lmpilor se pot utiliza recomandrile din ta!elul G.F. 9a!elul G.F. &ecomandri privind ale#erea lmpilor

9ipul lmpii

*omenii de utilizare - cldiri social-administrative (!irouri, coli, spitale, policlinici, la!oratoare, etc); - spaii industriale "n care se cer niveluri mari de iluminare (industria optic, mecanic fin, electrote nic, electronic, la!oratoare); - "n "ncperi ce nu depesc Bm; - spaii comerciale; - sli de spectacol, cinemato#rafe, sli de sport - locuine;

-luorescente de 6oas presiune (tu!uri fluorescente)

-luorescente- compacte - "ncperi cu "nlimi su! Am;

- oteluri; - "n iluminatul local - spaii industriale cu niveluri de iluminare mici (industriile siderur#ic, metalur#ic, etc); - spaii de depozitare - spaii industriale cu niveluri mari de iluminare i "n care nu este necesar redarea culorilor; - platforme industriale; - ale cu "nlime mare (peste Bm); - spaii "n care exist cea sau de#a6ri de fum - locuine; +ncandescente - "ncperi cu frecven mare a acionrii (#rupuri sanitare mici, de!arale) - spaii comerciale; )u alo#eni - expoziii de sculptur; - oteluri, restaurante, cofetrii; - locuine - spaii comerciale; )u descrcri "n vapori de mercur i cu adaos de alo#enuri metalice - sli de spectacole

-luorescente de "nalt presiune (!aloane fluorescente)

)u descrcri "n vapori de sodiu de 6oas sau "nalt presiune

)u inducie

- cldiri social-administrative , "n "ncperi cu "nlime mare $) 7top8

'" ALE(EREA CORPURILOR DE ILUMINAT

'"1" Productorii de corpuri de iluminat au o!li#aia de a indica urmtoarele caracteristici pentru acestea: - modul de ec ipare: numr de lmpi i puteri nominale ale acestora;

- pentru aparatele ce au o distri!uie uniform "n spaiu a fluxului luminos, cur!a de distri!uie a intensitii luminoase, pentru o ec ipare cu o lamp etalon de /000 lm. ,ste de preferat ca aceasta s fie redat "n coordonate polare; - pentru aparatele ce au o distri!uie neuniform "n spaiu a fluxului luminos, cur!ele de distri!uie a instensitii luminoase pentru diferite plane uniform plasate fa de planul de referin 0 =/C0 o (de preferat planele: G3-FF3o; 20-FD0o; /A3-A/3o). )ur!ele de distri!uie a intensitii luminoase vor fi redate, de preferin, "n coordonate polare; - distri!uia intensitii luminoase i su! form ta!elar din 3 o "n 3o (sau din /0o "n /0o) pentru aceleai plane menionate mai sus; - distri!uia zonal a fluxului luminos su! form #rafic, pentru situaia "n care aparatul este ec ipat cu lampa etalon (cu fluxul de /000 lm). %ceasta va fi redat "n coordonate carteziene ? f() sau ? f()$);

$) este semiun# iul plan ce corespunde un# iului solid

- indicii 4/, 4F, 4A, 4G i 43 corespunztori distri!uiei zonale a fluxului , conform (9%( //BF/; - randamentul luminos al aparatului; - distri!uia luminanelor "n spaiu, su! form ta!elar i su! form #rafic, suprapuse peste cur!ele limit de luminan (conform (9%( BBGB) att pentru axa de privire "n lun#ul corpului ct i pentru axa de privire perpendicular pe acesta ("n cazul corpurilor liniare); - valorile factorilor de utilizare. %cestea vor fi date pentru indici ai "ncperii cu valoarea minim 0,B i reflectane pentru plafon, perei, plan util (de re#ul cu valori "ntre 0,C i 0,/); - un# iul de protecie; - poziiile de montare i influena acestora asupra caracteristicilor aparatului (atunci cnd este cazul: lmpi cu descrcri, etc); - dimensiunile #eometrice i masa; - dispozitivele de prindere: pe plafon, pe perete (de zidrie din crmid, !eton, ')% sau din metal); - #radul de protecie la ptrunderea corpurilor solide, apei i la ocuri mecanice; - clasa de protecie OantiexplozivO, cnd este cazul; pe carcasele corpurilor de iluminat se va marca vizi!il tensiunea de utilizare i puterea maxim a lmpilor; - caracteristicile ec ipamentului auxiliar pentru funcionarea lmpilor din corpul de iluminat cnd sunt montate "n corpul acestuia: !alast, condensator, starter, #enerator sau convertor de frecven, i#niter, etc.)nd aceste ec ipamente nu se monteaz "n aparat se indic condiiile de montare; - caracteristicile condensatorului pentru ameliorarea factorului de putere. 4u se prevd corpuri fr ec ipament de ameliorare a factorului de putere;

- caracteristicile ec ipamentelor de limitare a pertur!aiilor electroma#netice att asupra altor instalaii (de telefonie, de transmitere a datelor etc.) ct i asupra instalaiilor furnizorului de ener#ie electric. '"!" @n ale#erea corpurilor de iluminat se ine seama de: - distri!uia fluxului luminos, "n emisfera inferioar i respectiv superioar, astfel ca aceasta s se afle "n concordan cu destinaia "ncperii, aa cum se recomand "n ta!elul 3./; - randamentul luminos, recomandndu-se aparate cu randamente ct mai mari; - luminana aparatului, corelat cu poziia cea mai dezavanta6oas "n care s-ar putea afla un o!servator "n "ncpere; - un# iul de protecie, astfel "nct "n cmpul vizual al persoanelor din "ncpere s se reduc ct mai mult posi!il prezena luminanelor ridicate, pentru a evita fenomenele de or!ire fiziolo#ic (direct) i psi olo#ic; - #radul de protecie (la ptrunderea corpurilor metalice (strine), a apei ct i rezistena la ocurile mecanice) corespunztor mediului "n care se monteaz: normal, cu de#a6ri de praf (!un sau ru com!usti!il), prezena umezelii sau apei, prezena vaporilor corozivi, "n atmosfer potenial exploziv, etc. 9a!elul 3./

*istri!uia fluxului luminos

*estinaii recomandate

M!servaii

F - iluminat industrial fr sarcini vizuale pretenioase; - iluminat "n care prezena um!relor nu influeneaz ne#ativ activitatea; - iluminat "n "ncperi cu "nlime mare astfel "nct plafonul nu se afl "n cmpul vizual; - spaii de depozitare -!irouri, spaii administrative;

A - "n planul util se formeaz um!re foarte pronunate; - contrastul dintre suprafaa luminoas a corpului de iluminat i plafon este foarte mare; - conduce la un iluminat economic: numr mic de corpuri "n sistem i consum redus de ener#ie electric

*irect

- um!rele sunt pronunate; - contrastul corp de iluminatplafon este ridicat;

(emidirect - la!oratoare, spaii din "nvmnt;

- ci de circulaie importante din cldire

- crete costul sistemului de iluminat i costul ener#iei electrice, - confort mai !un dect "n cazul iluminatului direct

*irect+ndirect

- iluminatul spaiilor mari, cu candela!re (sli de oper); - !irouri

- um!re mai puin remarcate; - contrastul corp de iluminatplafon scade; - confort luminos !un; - crete i costul sistemului de iluminat i al ener#iei electrice dar sistemul cel mai apreciat din punct de vedere al raportului confort1cost

- oteluri, restaurante, cofetrii; (emiindirect - spaii de odi n; - locuine

- um!re reduse; - contrastul corp iluminat-plafon redus; - confort luminos foarte !un; - costuri ridicate

- spaii de odi n; +ndirect - spaii cu cerine de confort deose!it de !une

- um!rele lipsesc complet, fluxul a6un#nd pe planul util din toate direciile prin reflexie; - plafon foarte !ine iluminat, elimin contrastul corp-plafon; - confortul luminos este deose!it; - costurile sunt maxime

'"%" :tilizarea unor sisteme de ventilare sau condiionare "ntr-o "ncpere permite utilizarea unor corpuri de iluminat inte#rate cu aceste sisteme. -luxul de aer prin corpul de iluminat va avea sensul "n funcie de felul "n care se dorete utilizarea cldurii de#a6at de lmpile din acestea: de afi evacuat sau utilizat "n "ncpere.

'"&" .mpile din corpurile de iluminat inte#rate "n sistemele de ventilare1climatizare au o eficacitate luminoas cu cca. /0R mai mare dect cele utilizate normal, prin reducerea depunerilor de praf, i a temperaturii lmpii. '"'" )orpurile de iluminat din "ncperile pentru !i, #rupuri sanitare etc, se ale# conform prevederilor din 4ormativul +-D. '"6" @n "ncperile cu a#lomerri de persoane se prevd corpuri de iluminat executate din materiale incom!usti!ile de clas )%/ ()0) sau #reu com!usti!ile de clas )%Fa ()/). '"5" @n "ncperile "n care exist de#a6ri de praf, scame sau fi!re com!usti!ile (din clasa %,3 (P))) se prevd corpuri de iluminat la care temperatura pe suprafaa lor exterioar nu depete F000). '"6" )orpurile de iluminat ce se monteaz "n spaii de depozitare a materialelor com!usti!ile vor fi prevzute cu #rtar de protecie i rezistente la ocuri mecanice. '"7" @n spaiile cu atmosfee potenial explozive corpurile de iluminat i aparatura aferent sistemelor de iluminat se ale# conform normelor "n vi#oare, (&-,4 30.0/G i (&-),+ B/.FG/. 7top8

6" SISTEME I INSTALA2II DE ILUMINAT

6"1" (istemele de iluminat constituie ansam!lul format din elementele luminote nice (lmpi i corpuri de iluminat), ar itecturale (perei, tavan) i te nolo#ice (puncte de lucru, destinaie, sarcini vizuale, ec ipamente ale altor instalaii, etc) ale unei "ncperi cu rolul de a asi#ura, cel puin, condiiile de confort luminos "n conformitate cu destinaia i activitile importante din "ncpere. 6"!" @n toate "ncperile (de lucru, de depozitare, de trecere, etc) se prevd sisteme de iluminat normal adecvate. 6"%" (istemele de iluminat de si#uran se prevd "n conformitate cu recomandrile din 4ormativul +-D. 6"&" (istemul pentru iluminatul artificial normal dintr-o "ncpere se proiecteaz "n concordan cu sistemul de iluminat natural al acesteia pentru utilizarea lor "n paralel ("n completare) ct mai mult timp din durata zilei. 6"'" +nstalaiile de iluminat se concep astfel "nct s poat realiza: - iluminatul sectorizat astfel "nct acesta s poat funciona "n completarea iluminatului natural (iluminat inte#rat); - variaia fluxului luminos pentru o!inerea unui nivel de iluminare corespunztor tipului de activitate, atunci cnd "n "ncpere se desfoar mai multe feluri de activiti ce necesit niveluri de iluminare diferite; - economisirea ener#iei electrice prin utilizarea iluminatului inte#rat, fr a diminua condiiile cantitative i calitative corespunztoare mediului luminos din "ncpere;

- mo!ilitate "n modificarea poziiilor de amplasare a corpurilor de iluminat, ori de cte ori se sc im! destinaia "ncperii sau sarcina vizual. 6"6" +nstalaiile aferente sistemelor de iluminat se proiecteaz astfel "nct s se asi#ure respectarea cerinelor de calitate prevzute de ./01/223. 6"5" (istemele de prindere ale corpurilor de iluminat se dimensioneaz astfel "nct s poat susine o mas de 3 ori mai mare dect cea a corpului (sau corpurilor atunci cnd acestea sunt montate "n !aterii de corpuri) dar nu mai puin de /0 N# (pentru fiecare corp). 6"6" (istemele de acionare se dimensioneaz astfel "nct la deconectare arcul electric s fie rupt "n si#uran. 6"7" (istemele de protecie la supra sarcin i scurtcircuit se dimensioneaz astfel "nct s ofere si#uran "n funcionare: sta!ilitate termic i selectivitate "n protecie. 6"10" @nlimea de monta6$) a corpurilor de iluminat montate la plafon (sau pe elemente de construcie orizontale) este mai mare de F,3m. -ac excepie corpurile de iluminat montate "n cldirile de locuit. $)distanta de la pardoseala la planul limita inferior al corpurilor de iluminat 6"11" )orpurile de iluminat montate pe elementele de construcie verticale (perei, stlpi) se pot monta la orice cot. *ac au corpul metalic i sunt montate su! F,3 m, se lea# la nulul de protecie (P,) i vor fi de clas ++ de protecie. -ac excepie corpurile de iluminat montate "n cldirile de locuit. 6"1!" 9i6ele sau alte sisteme de suspendare se ale# astfel "nct corpurile de iluminat s rmn fixe "n planul de montare. ( nu oscileze "n condiii normale de funcionare. 6"1%" )onductorul de faz necesar alimentrii corpului de iluminat trece o!li#atoriu prin "ntreruptor sau "ntreruptoare dup caz. 6"1&" )orpurile de iluminat i sistemele de iluminat aferente se ale# cu #radul de protecie adecvat mediului "n care se monteaz. 6"1'" Pe circuitele de alimentare ale corpurilor de iluminat se prevd ec ipamente cu protecie diferenial conform 4ormativului +-D. 6"16. %cionarea sistemelor de iluminat se face astfel "nct acestea s poat fi puse "n funciune pe iruri paralele cu peretele vitrat sau cu ferestrele, pentru a permite o inte#rare uoar cu iluminatul natural. 7top8

5" PROIECTAREA SISTEMELOR DE ILUMINAT NORMAL

5"1" +luminatul artificial se prevede "n toate "ncperile locurile i spaiile din interiorul cldirilor "n care se desfoar activiti sau se pot afla persoane, atunci cnd lumina natural lipsete sau aceasta este su! valorile recomandate "n %nexa F.

5"!" .a proiectarea sistemelor de iluminat se respect cerinele cantitative i calitative necesare pentru realizarea mediului luminos i menionate "n cap. A. 5"%" Pentru situaiile "n care nivelurile de iluminare nu sunt nominalizate "n prezentul normativ (%nexa F) acestea se pot sta!ili pe !aza recomandrilor din (9%( BBGB1F sau prin asimilarea cu destinaii, activiti sau sarcini vizuale similare din prezentul normativ. @n funcie de destinaia i tipul sarcinii vizuale, se poate ale#e nivelul iluminrii medii pe planul util (sau efectiv de lucru) folosind i recomandrile din ta!elul D./. 9a!elul D./

4iveluri de iluminare recomandate/) (lx)

9ipuri de destinaii sau sarcini vizuale

F0-A0-30

(uprafee de circulaie

30-/00-/30

(uprafee de circulaieF), orientare simpl, "ncperi cu edere temporar

/00-/30-F00

@ncperi neutilizate continuu pentru munc

F00-A00-300

(arcini vizuale cu cerine vizuale simple

A00-300-D30

(arcini vizuale cu cerine vizuale medii

300-D30-/000

(arcini vizuale cu cerine vizuale impuse

D30-/000-/300

(arcini vizuale cu cerine vizuale dificile

/000-/300-F000

(arcini vizuale cu cerine vizuale speciale

Peste F000
/)

(arcini vizuale "n care se cere foarte mare precizie i exactitate

Prima dintre valori are caracter de valoare minima posi!ila. % doua valoare este recomandata pentru marea ma6oritate a situatiilor. % treia valoare se adopta atunci cand se urmareste o!tinerea unui mediu luminos cu un confirt sporit

F)

Pentru zonele de circulatie valoarea nivelului de iluminare se va ale#e in corelatie cu iluminarile recomandate pentru incaperile de munca ce comunica cu acestea.

5"&" +luminatul #eneral se realizeaz printr-o distri!uie uniform a corpurilor de iluminat pe plafonul "ncperii astfel "nct s se realizeze uniformitatea iluminrii att pe planul util, ct i pe suprafeele efective de lucru (v. cap. A ), ca "n fi#ura D./. 5"'" *e re#ul, "n calculul iluminatului #eneral planul util este paralel cu pardoseala la o distan ce variaz de la 0 m la /,0 m. %ceasta poate ocupa "ntrea#a suprafa sau o parte din aceasta (fi#. D.F). *elimitarea ct mai corect a planului util permite realizarea unui sistem de iluminat funcional i economic din punct de vedere ener#etic. 5"6" +luminatul #eneral se poate realiza i cu amplasri asimetrice ale corpurilor de iluminat (fi#. D.A), cu condiia respectrii iluminrii medii i uniformitii iluminrilor "n planul util. 5"5" @n proiectarea sistemului de iluminat se ine seama i de condiiile reale de amplasare a corpurilor de iluminat: - cnd plafonul este divizat "n casete, mai ales cnd acestea au dimensiuni mici; - cnd #rinzile (#rinzioarele) sunt aparente; - prezena la plafon a unor luminatoare; - prezena unor utila6e mari, tu!uri sau canale te nolo#ice etc; - prezena unor mo!ile "nalte sau elemente de separare a zonelor de lucru din planul util ce pot optura fluxul luminos; - posi!ilitile de acces la corpurile de iluminat att pentru montare dar mai ales pentru "ntreinere i reparaie, pentru ca aceste operaii s nu a6un# foarte costisitoare. 5"6" 9oate aparatele i ec ipamentele pentru sistemele i instalaiile de iluminat tre!uie s fie omolo#ate i a#rementate te nic. 5"7. Proiectarea sistemului de iluminat dintr-o "ncpere va urmri urmtoarele etape: /) +dentificarea destinaiei "ncperii, activitile de !az din acestea i sarcinile vizuale ce le corespund. F) @n funcie de elementele de la punctul / se sta!ilesc: - nivelul iluminrii medii (%nexa F pentru iluminatul normal i %nexa A pentru iluminatul de si#uran); - "nlimea planului util pe care tre!uie realizat iluminarea medie i uniformitatea acesteia; - indicele de redare a culorilor de ctre lmpile sistemului de iluminat;

- indicele :;&. corespunztor destinaiei (opional pn la definitivarea standardului privind calculul acestuia). A) (e identific, din planurile de ar itectur: - dimensiunile #eometrice ale "ncperii; - reflectanele: plafonului, pereilor i planului util; - "nlimea de montare a corpurilor de iluminat innd seama de condiiile reale de montare (vezi pct. D.D). G) (e ale#: - lmpile pentru sistemul de iluminat, respectnd recomandrile menionate "n cap.G; - corpurile de iluminat pentru sistemul de iluminat, respectnd recomandrile menionate "n cap. 3. 3) (e sta!ilete factorul de meninere pentru sistemul de iluminat ((9%( BBGB) "n funcie de: - tipul surselor de lumin (punctuale sau liniare); - de#a6area de praf din "ncpere; - durata "ntre dou curiri consecutive ale corpurilor de iluminat. B) (e calculeaz fluxul luminos necesar pentru sistemul de iluminat. %ceasta se poate face printro metod #lo!al: - metoda factorului de utilizare $) sau - metoda reflexiilor multiple ((9%( //BF/). $) >alorile factorilor de utilizare se sta!ilesc in functie de tipul corpului de iluminat, reflectantele plafonului, peretilor si planului util si indicele incaperii (ce tine seama de #eometria incaperii si pozitia sistemului de iluminat fata de planul util). %cestia sunt dati de furnizorii (fa!ricantii) de corpuri de iluminat. D) (e sta!ilete numrul de corpuri de iluminat al sistemului, cunoscnd fluxul luminos necesar, fluxul unei lmpi i numrul de lmpi cu care se ec ipeaz corpul. %cesta se sta!ilete astfel "nct fluxul real al sistemului s fie mai mare dect cel necesar pentru ca iluminarea medie real s depeasc iluminarea medie de calcul, aceasta avnd caracterul de iluminare minim. Pot fi admise i diferene ne#ative (max =3R) atunci cnd iluminarea medie depete G00 lx. C) (e fixeaz poziia corpurilor de iluminat pe plafon. 2) (e verific parametrii cantitativi ai sistemului de iluminat determinat utiliznd metoda Opunct cu punctO pentru calculul iluminrilor directe punctuale i medii (pe planul util, perei i plafon) i

metoda Oreflexilor multipleO pentru calculul iluminrilor medii reflectate (pe planul util, perei i plafon)$). $) >alorile factorilor de utilizare se sta!ilesc in functie de tipul corpului de iluminat, reflectantele plafonului, peretilor si planului util si indicele incaperii (ce tine seama de #eometria incaperii si pozitia sistemului de iluminat fata de planul util). %cestia sunt dati de furnizorii (fa!ricantii) de corpuri de iluminat. >erificarea cantitativ se face prin calculul: - iluminri medii pe planul util, ca media aritmetic a iluminrilor punctuale din planul util; - uniformitii iluminrii pe planul util, ca raportul dintre iluminarea minim i cea medie; - uniformitii iluminrii pe planurile efective de lucru aflate "n planul util, atunci cnd se cunosc poziiile acestora. )nd nu se cunosc poziiile lor, acestea pot fi su#erate te nolo#ului oferindu-i o art cu zonele de e#al iluminare (izolux) din planul util; /0) (e verific parametrii calitativi ai sistemului de iluminat: - prin metoda Ocur!elor limit de luminanO ((9%( BBGB $$)) se apreciaz dac sistemul de iluminat provoac or!ire fiziolo#ic (direct) o!servatorilor aflai "n punctele de lucru. )nd acestea nu se cunosc se face verificarea numai pentru o!servatorul cel mai dezavanta6at plasat ((9%( BBGB); $$) Pro#rame de calcul foarte performante pot utiliza metoda Oreflexiilor multipleO ca metoda punctuala pentru o!tinerea iluminarilor refelctate. -iecare suprafata se imparte intr-un numar mare (F30-/000) de suprafete elementare suficient de mici incat iluminarea punctuala din centrul unei astfel de suprafete sa se confunde cu iluminarea medie a acesteia. Pentru fiecare din suprafetele elementare se va indica reflectanta. $) $$) (e impune im!unatatirea metodei prin amplificarea cate#oriilor de confort de la trei la cinci sau sase pentru a corespunde unor exi#ente mai apropiate de normele europene. - urmrind distri!uia luminanelor "n cmpul vizual, considernd c suprafeele pereilor i tavanului sunt perfect difuzante (. ? 1S,); - calculnd coeficientul :;&$) pentru a aprecia dac sistemul de iluminat provoac or!ire psi olo#ic. $) %ceasta determinare este optionala pana la completarea (9%(-ului BBGB sau la initierea unuia nou 5"10" *ac unul sau mai muli din parametrii ce se verific, menionai la punctele 2 i /0 "n D.2, nu corespund, se corecteaz soluia sistemului de iluminat pn cnd acetia "ndeplinesc condiiile prevzute pentru destinaia "ncperii. 5"11" )alculul luminote nic (de dimensionare i verificare) pentru sta!ilirea soluiilor pentru sistemele de iluminat din principalele "ncperi de lucru dintr-o cldire (de exemplu: clasele, la!oratoarele, cancelaria dintr-o coal, !irourile, atelierele de lucru dintr-un institut de proiectarecercetare, ala de producie, etc) este o!li#atoriu de a fi prezentat "n notele de calcul ale proiectului de instalaii electrice al cldirii.

7top8

6" SISTEME DE ILUMINAT LOCAL

6"1" (arcinile vizuale dificile (speciale) cer fie o iluminare, fie o calitate a iluminatului ce nu pot fi date "n mod o!inuit de sistemul de iluminat #eneral. Pentru astfel de sarcini vizuale se utilizeaz, suplimentar, un sistem de iluminat local. %cesta se compune din unul sau mai multe corpuri de iluminat alese i amplasate "n mod special. 6"!" Prin iluminatul local se urmrete realizarea uneia sau mai multe din urmtoarele funciuni: - o iluminare mai mare pe sarcinile vizuale sau pe suprafeele din imediata vecintate; - o anumit luminan sau culoare a sarcinii vizuale; - um!re capa!ile s evidenieze detaliile sarcinii vizuale. 6"%" @n proiectarea iluminatului local se ine seama de necesitatea realizrii confortului vizual att pentru lucrtorii care !eneficiaz direct de acesta ct i pentru cei care se afl "n zonele "nvecinate (adiacente). 6"&" )orpurile pentru iluminatul local pot fi: - fixe, atunci cnd au o poziie permanent; - flexi!ile, cnd poziia lor se modific "n timp. Pentru fixare se utilizeaz !rae i pivoi re#la!ili; - mo!ile, cnd poziia lor se modific foarte des, c iar "n timpul lucrului. 6"'" @n ta!elul C./ se indic sistemele de iluminat recomandate "n funcie de principalele tipuri de sarcini vizuale speciale. 9a!el C./

,xemplificri

+luminatul local

*escrierea sarcinii

)erinele sistemului de iluminat

9ipul corpului de iluminat/)

&eprezentat "n fi#ura C./

0 %. Hateriale opace

/. *etaliu i fond difuz

- )itirea palturilor #azetelor - J#rieturile de pe plci (dale) nesmluite - Hurdria de pe piese turnate, orificile "n piesele turnate

- >izi!ilitatea ridicat i confortul

(H sau (K

* a,!

a) (uprafee continue

- %ccentuarea limitelor suprafeelor

)K

- a,!

!) (uprafee cu "ntreruperi

- %ccentuarea detaliilor cu contrast mic

c) M!iecte tridimensionale

(H, (K sau )K

% a,c %!

F. *etaliu sau fond lucios (o#lind) a) (uprafee continue

- Jimii, deformrile, suprafeele cu asperiti - J#rieturile, urmele de ace de trasat, suprafeele: #ravate, marcate prin tanare - +nspectarea placrii finale peste stratul suport - Jimii, crestturile pe o!iecte de ar#int (v. F,c) - Placarea final - J#rieturile

- %ccentuarea nere#ularitilor

P. (H (au :., P.

, 'c * a,! , , , ,

- &ealizarea contrastului seciunii

!) (uprafee cu "ntreruperi c) @nveli lucios peste fond lucios d) M!iecte tridimensionale

- >ederea feelor neacoperite - %ccentuarea suprafetelor nere#ulate

:. P. :.

- %ccentuarea suprafeelor cu "ntreruperi

:.

A. (uprafee mixte (lucioase i difuze)

a) *etalii lucioase pe fond difuz iluminat !) *etalii lucioase pe fond difuz "ntunecat c) *etalii difuze pe fond lucios iluminat d) *etalii difuze pe fond lucios "ntunecat

- Producerea contrastului maxim fr reflexii voalate - )erneal lucioas sau "nsemnrile cu creionul pe rtie mat - Harcarea prin tanare sau #ravare fcut de acul de trasat pe metal mat - ;radaiile pe o scal de oel (scala micrometrului) - :rmele de cear, parafin pe piese auto '. Hateriale opale

(H, :.

- &ealizarea reflexiei strlucitoare pe detaliu

(K sau (H

% ! i ' !

- &ealizarea unei reflexii uniforme, de strlucire redus, de la fondul lucios

:. sau (H

' ! sau ,

- Producerea unei strluciri directe a detaliului fa de fondul "ntunecat

(H sau (K

% a,c ), *

/. )u suprafee difuze

- (ticla sau plasticul #ravat sau #ivrat, mecanismele, structurile uoare (#alanterie) - %!a6ur

- >izi!ilitate maxim a suprafeei detaliului - >izi!ilitatea maxim a detaliului din interiorul materialului

9ratat ca %/ +luminat prin transparen cu (H, (K, :. +luminat prin transparen cu (K 9ratat ca %F +luminat prin transparen cu (H, (K :. P.

>ezi %/ K a,!

- %rat imperfeciuni "n material

:)

F. )u suprafee lucioase

- J#rieturile pe sticl opal sau plastic - 'ulele "n#lo!ate "n sticl

- >izi!ilitate maxim pe suprafaa detaliului - >izi!ilitate maxim a detaliului din interiorul materialului

>ezi %F K a,!

- %ccentuarea nere#ularitii suprafeei

). Hateriale transparente Haterial clar cu suprafaa lucioas - (ticla plat - &ealizeaz vizualizarea detaliilor incluse "n material (de exemplu !ule i detalii pe suprafa ca z#rieturile) P. iar dac fondul este "nc is )K K! ) -

- Pentru accentuarea nere#ularitilor suprafeei - (ticlele sau o!iectele din sticl, #oale sau umplute cu lic id

)K

) K! +n miscare

- Pentru punerea "n eviden a crpturilor, a particulelor i a ciupiturilor

:. sau P. (+luminat prin transparen)

*. Hateriale transparente peste materiale opace /. Haterial transparent peste un fond difuz - %paratele de msurare (orizontale) - Partea de sus a !iroului (lcuit) F. Haterial transparent peste un fond lucios - M#linda de sticl - >izi!ilitate maxim a detaliului pe1sau "n materialul transparent )K, fondul ne#ru reflectat de o#lind P. ) - >izi!ilitatea maxim a scalei i indicatorului - >izi!ilitatea maxim a detaliului, asupra feelor cu asperiti )K, (K PL ), * ,

- >izi!ilitate maxim a detaliului pe fond lucios

/)

Prima liter caracterizeaz tipul distri!uiei fluxului luminos: ) = concentrat; ( = lar#; : = uniform; P = uniform cu #rtar, lamele etc.% doua liter reprezint tipul luminanei: K-mare; Hmoderat; .- sczut.;rupul )K include tipurile de corpuri cu fluxul luminos concentrat i culuminan mare cum ar fi reflectoarele de tip spoturi sau reflectoarele cu lentile. ;rupul (K include corpuri de iluminat cu o distri!uie lar# a fluxului luminos i cu luminan mare, cum ar fi reflectoarele adnci, desc ise la partea inferioar i ec ipate cu surse cu descrcri de mare intensitate. ;rupul (H include corpuri de iluminat cu o distri!uie lar# a fluxului luminos i cu luminan moderat, cum ar fi cele ec ipate cu surse fluorescente de 6oas presiune. ;rupul :. include corpuri de iluminat cu o distri!uie uniform i luminan sczut, cum ar fi un aran6ament de lmpi prote6ate de un panou difuzant. ;rupul P. include corpuri similare #rupului :. la care se utilizeaz structuri difuzante cu #rtare sau lamele pentru mascarea surselor. 6"6" (arcinile vizuale1o!iectele foarte mici pot fi privite prin lentile, fie direct, fie prin proiecia ima#inii pe un ecran. &eflexiile pe ecran, or!irea i contrastele excesive dintre ecran i fondul adiacent se pot evita prin creterea iluminrii pe aceste suprafee. 6"5" (arcinile tridimensionale sunt mai !ine percepute dac fluxul este direcionat formnd um!re adecvate. Prin direcionarea fluxului se pot evidenia i defectele de pe suprafeele cu relief.

6"6" Pentru verificarea conturului unei structuri standard se poate utiliza efectul de siluet (fi#. C./ K). +luminatul din spatele acestora va evidenia diferenele dintre conturul structurii standard i conturul structurii care se verific. 6"7" )uloarea sarcinii vizuale ct i culoarea luminii sunt folosite (separat sau "mpreun) la creterea contrastului, prin intensificarea sau diminuarea unora din culorile eseniale ale sarcinii vizuale. (pre exemplu, imperfeciunile de cromare peste suprafeele nic elate pot fi evideniate uor prin utilizarea unei lumini al!-al!astre (surse fluorescente de 6oas presiune, de culoare rece). 6"10" *efectele de pe suprafeele metalice, din mas plastic neporoase sau ceramice sunt detectate utiliznd surse cu radiaii ultraviolete. @n aceste cazuri se iau msuri de protecie (pentru a evita inflamarea oc ilor) utiliznd ecrane sau oc elari de protecie speciali pentru a evita privirea direct a surselor. 6"11" *etectarea imperfeciunilor interioare "n sticle, lentile, "n #lo!ul de protecie al lmpilor, "n materialele plastice transparente se face utiliznd un fascicol de lumin polarizat. @n zona cu defect spectrul luminos este deformat i determin sc im!ri de culoare vizi!ile pentru verificator. 6"1!. %tunci cnd se urmresc sarcini vizuale "n micare, se utilizeaz lmpi stro!oscopice astfel "nct acestea apar pentru verificator fie c staioneaz, fie c se mic mult mai lent i pot fi analizate. 7top8

7" ILUMINATUL SPA2IILOR DE 4NV2M;NT

7"1" +luminatul are efecte importante asupra performanei intelectuale. %stfel, odat cu creterea calitii mediului luminos se produc "m!untiri importante "n memorare, #ndire lo#ic, concentrare i nivel de inteli#en. 7"!" (arcinile vizuale din slile de "nvmnt (clase, la!oratoare, amfiteatre) sunt cititul i scrisul din1"n cri, caiete, cititul scrierilor de pe ta!l, cititul dup ri i de pe panouri montate pe perei, privitul timp "ndelun#at la profesor, la ecranul televizorului, la ecranul de proiecie pentru film sau diapozitive. 7"%" )aracteristic este faptul c sarcinile vizuale menionate la 2.F implic sc im!ri permanente i succesive "n acomodare, adaptare vizual. 7"&" (arcinile vizuale ale profesorului constau "n citirea din cri, caiete, scrisul la ta!l i o!servarea elevilor1studenilor. 7"'" @n proiectarea sistemelor de iluminat din clase, amfiteatre tre!uie s se acorde o atenie deose!it respectrii nivelului de iluminare i distri!uiei luminanelor "n "ncpere. 7"6" (istemul de iluminat se amplaseaz "n aa fel "nct fluxul luminos s fie direcionat astfel "nct s su#ereze ct mai !ine iluminatul natural. @n fi#. 2./ se prezint un astfel de sistem pentru o clas cu trei iruri de !nci. %cesta se completeaz cu un iluminat local pentru ta!l (de preferin cu corpuri cu distri!uie asimetric).

7"5" @n amfiteatre, unde exist mai multe culoare de trecere se pot folosi corpuri de iluminat cu o distri!uie de flux care s realizeze luminane sczute. (e recomand dou tipuri de distri!uii pentru corpurile de iluminat.: - cu distri!uie Oaripi de liliacO (fi#. 2.F), poziionate paralel cu direcia principal de vedere; - cu distri!uie asimetric (fi#. 2.A), dar poziionate perpendicular pe direcia principal a razei vizuale i cu distri!uia de flux "n acelai sens cu direcia de privire. 7"6" )lasele sau slile puternic vitrate se prevd cu ecrane $) (6aluzele etc.) pentru a preveni or!irea provocat de lumina natural ct i de insolaia foarte puternic pe timpul verii.
$)

:tilizarea acestora se va face in concordanta cu utilizarea instalatiei de incalzire (sau climatizare acolo unde aceasta exista) 7"7" Pentru aprecierea or!irii directe (prin metoda Ocur!elor limit de luminaneO) clasele i amfiteatrele se "ncadreaz "n clase de calitate superioare, deoarece direcia razei vizuale a elevilor1studenilor este orizontal pentru o mare parte din timp. 7top8

10" ILUMINATUL 4N SPITALE I SPA2II DESTINATE ACTIVIT2II MEDICALE

10"1" (istemele de iluminat tre!uie s ai! un rol terapeutic pentru !olnavi contri!uind la influenarea pozitiv a psi icului acestora, dndu-le un sentiment de linite, si#uran i "ncredere "n aciunea medical i "n acelai timp s permit activitatea personalului "n cele mai !une condiii. 10"!" @n spaiile "n care sarcinile vizuale sunt diverse se pot prevedea mai multe sisteme de iluminat. :n sistem #eneral pentru activitile curente i unul local, suplimentar, pentru sarcinile speciale (controlul !olnavului la pat etc.). 10"%" @n "ncperile (saloanele) pentru !olnavi se prevd urmtoarele sisteme de iluminat: - iluminat #eneral, realizat cu corpuri amplasate uniform la plafon. %cestea vor fi cu sisteme de protecie (de preferat cu ecrane difuzante) i luminan redus; - iluminat local deasupra patului cu lmpi pentru: - examinarea i "n#ri6irea !olnavului i - lectur; - iluminat de circulaie pe timpul nopii, realizat cu aparate montate pe perete la /3-F0 cm de pardoseal ("n cazul "n care "n "ncpere sunt mai mult de dou paturi); - iluminat de ve# e. 10"&" )orpul de iluminat local pentru lectur tre!uie s asi#ure o iluminare medie de F00 lx pe o suprafa de 0,A x 0,A mF "n planul "n care se face lectura (fi#. /0./ i fi#. /0.F).

10"'" .uminana corpului pentru iluminatul local deasupra patului nu va depi F00 cd1m F. 10"6" )orpurile pentru iluminatul local pot fi fixe sau mo!ile. (e amplaseaz (sau manevreaz) astfel "nct s nu provoace or!ire personalului medical "n timpul examinrii1"n#ri6irii. 10"5" +luminatul de ve# e, pe timpul nopii, se realizeaz astfel "nct: - s asi#ure minim 3 lx pe patul !olnavilor; - s nu deran6eze !olnavii, avnd luminane reduse, su! F00 cd1m F. +luminatul de ve# e din camerele unde se afl nou nscui tre!uie s asi#ure o iluminare medie de F0 lx. 10"6" +luminatul de si#uran din cldire se va alimenta conform 4ormativului +-D. 10"7" )orpurile de iluminat din camerele pentru !olnavi se ec ipeaz cu lmpi de culoare cald (A000 = 3000 <) i un indice de redare a culorilor ridicat &a ? C0 = 20. 10"10" 4ivelurile de iluminare nu tre!uie s co!oare su! valorile menionate "n %nexele F i A. 10"11" @n ca!inetele de consultaii planul efectiv de lucru (pentru examinare, consultaie) se consider planul paralel cu suprafaa patului i la 0,/3 deasupra acestuia. 10"1!" .mpile corpurilor de iluminat din ca!inetele medicale sau de consultaii tre!uie s ai! un indice de redare a culorii de 20 = /00. 10"1%" +luminarea pe suprafaa de consultaie este de minim /000 lx. %ceasta se asi#ur cu un iluminat local suplimentar celui #eneral. 10"1&" @n ca!inetele "n care se fac investi#aii cu raze &Tnt#en se prevede suplimentar un iluminat de culoare roie necesar pe perioada investi#aiei. 10"1'" @n ca!inetele speciale, sistemul de iluminat (corpuri, lmpi, etc.) se realizeaz "n concordan cu tipul investi#aiei ce se efectueaz. 10"16" @n "ncperile de terapie, "n care !olnavul are o poziie relativ fix o perioad lun# de timp, se acord o atenie deose!it evitrii or!irii fie directe, fie prin reflexie. 10"15" @n "ncperile pentru efectuarea operaiilor se realizeaz urmtoarele sisteme de iluminat: - un iluminat #eneral; - iluminatul zonei mesei de operaie (o suprafa de A x A mF avnd "n centru masa de operaie); - iluminatul local al cmpului operator. 4ivelurile de iluminare sunt cele prevzute "n %nexele F i A. 10"16" +luminatul local al cmpului operator se realizeaz cu aparate specializate (cu du!l alimentare pentru continuarea lucrului "n caz de avarie a sursei de !az) astfel "nct s nu duc la "nclzirea esuturilor umane pe perioada operaiei.

10"17" &eflectanele suprafeelor din sala de operaie se recomand a avea valori ridicate: 0,D = 0,C pentru plafon; 0,3 = 0,D pentru perei; 0,F pentru pardoseal. 10"!0" .mpile din sala de operaii se prevd cu un indice de redare a culorilor & a ? 20 = /00. 10"!1" +luminarea din slile adiacente slii de operaii are nivelul de iluminare de 300 lx pentru a permite o adaptare rapid de la nivelul mare al iluminrii din sala de operaie ctre nivelurile normale din celelalte "ncperi. 10"!!" @n "ncperile de reanimare se prevd dou sisteme de iluminat: - un sistem pentru o iluminare medie de /00 lx pentru perioada imediat, postoperatorie i - un sistem pentru o iluminare medie de cel puin /000 lx la patul !olnavului pentru suprave# ere i control. 10"!%" @n slile pentru operaii, slile de nateri, depozitele de aine, len6erie se prevd i lmpi cu radiaii ultraviolete pentru dezinfecie i sterilizare. -luxul acestora este diri6at ctre plafon sau partea superioar a pereilor pentru a evita pericolul de expunere a personalului la astfel de radiaii. 7top8

11" ILUMINATUL SPA2IILOR DESTINATE ACTIVIT2ILOR DE LUCRU INTELECTUAL

11"1" @n astfel de "ncperi activitatea de !az se desfoar pe plan orizontal. ,ste necesar ca prin amplasarea corpurilor de iluminat s se evite reflexiile directe (ctre oc i) ce pot fi produse de suprafaa de lucru = pe care se afl sarcina vizual. 11"!" @n !irourile mari, cu multe corpuri de iluminat, se recomand o diri6are a fluxului luminos ctre masa de lucru ca "n fi#ura //./ 11"%" &eflexia direct ctre oc i se evit i prin: - utilizarea unui iluminat #eneral indirect, com!inat cu un iluminat local amplasat corespunztor (vezi cap. C); - utilizarea unor materiale difuzante pentru suprafaa de lucru pe care se afl sarcina vizual. 11"&" .uminanele suprafeelor adiacente sarcinii vizuale se recomand a fi mai mici dect luminana sarcinii dar nu mai mici de /1A din valoarea acesteia. )nd calculul luminanelor este #reu sau imposi!il de efectuat se urmrete ca reflectanele fondului din zona apropiat sarcinii vizuale s se afle "n domeniul de valori 0,A = 0,3. 11"'" &eflectanele sczute ale suprafeei !iroului (mesei), atunci cnd se lucreaz pe rtie al!, creaz un mediu luminos inconforta!il i reduce eficiena activitii. 11"6" .uminana medie a cmpului vizual periferic se recomand s nu fie mai mic de /1/0 din luminana sarcinii vizuale.

11"5" +luminatul !irourilor de proiectare1desen se realizeaz astfel "nct pe planeta de desen s nu se creeze um!re. (e poate realiza: /. prin utilizarea unui iluminat indirect. (oluia este deose!it din punctul de vedere te nic, dar scump att la investiie ct i la "ntreinere; F. prin utilizarea unui iluminat #eneral direct-indirect com!inat cu un iluminat local cu un corp de iluminat mo!il ce s fie acionat de proiectant, diri6ndu-i lumina (i formarea um!relor) dup necesiti; A. prin amplasarea planetelor ln# ferestre, lumina fiind diri6at din stn#a (pentru dreptaci). @n lipsa luminii naturale se poate utiliza un iluminat ce s direcioneze fluxul "n mod asemntor celui natural. )orpurile de iluminat se prevd cu distri!uie asimetric (fi#. 2.A) 11"6" @n !irourile sau slile cu calculatoare sarcinile vizuale pentru un operator constau "n acionarea tastaturii, cititul pe ecran i cititul unor note (texte, documente) anexe. 11"7" -actorii care influeneaz eficiena activitii unui operator, ce lucreaz cu calculatorul sunt: - vizi!ilitatea ecranului, dimensiunile acestuia, strlucirea, contrastul i claritatea conturului caracterelor de pe ecran, culoarea, reflexia ecranului (ca o o#lind dup anumite direcii de privire), densitatea informaiilor, plpirea; - prezena ima#inii mediului pe ecranul calculatorului, reflexia de voal, raportul luminanelor "ntre ecran, documente i fondul acestora; - or#anizarea locului de munc (poziie, distane i un# iuri) pentru diferite activiti; - capacitatea sistemului vizual al operatorului de acomodare i sensi!ilitatea sa la plpire. 11"10. .a un punct de lucru cu calculatorul luminana tre!uie luat "n considerare "n dou situaii ale operatorului: - una static, "n care operatorul se uit la ecran, tastatur sau document i - una dinamic "n care operatorul "i sc im! privirea "ntre ecran, tastatur i document. 11"11" @n situaia static a operatorului, confortul vizual se realizeaz atunci cnd: - luminana ecranului este mai mare dect cea a fondului imediat din mediu. %cest lucru se realizeaz dac sunt utilizate ecrane cu contrast pozitiv (caractere strlucitoare pe un fond mai "nc is); - tastatura i documentele se afl pe fonduri cu luminan mai mic, dar nu mai mic de /1A din luminana acestora; - operatorul nu vede pe ecran ima#ini ale ferestrelor (acestea se acoper cu perdele, draperii, etc), corpurilor de iluminat sau alte corpuri cu luminane mari.

11"1!" @n situaia dinamic a operatorului confortul vizual se realizeaz atunci cnd luminanele pe care alterneaz privirea (ecran, tastatur i documente) nu sunt foarte diferite. .uminanele pot fi comparate cu produsele dintre reflectane i iluminri. @n #eneral, diferene mari exist "ntre luminanele documentelor i tastaturii "n raport cu cea a ecranului, aceasta din urm fiind mult mai mic. ,ste explica!il prin aceea c reflectana ecranului are valori de 0,F = 0,A iar documentele i tastarea au reflectane cu valori de 0,A = 0,3. 9otodat ecranul se afl "n plan vertical unde iluminarea este mai mic dect cea din plan orizontal (unde se afl documentele sau tastatura). ,ste necesar s se utilizeze un ecran cu o luminiscen ct mai mare. 11"1%" ,cranele calculatoarelor se comport ca o o#lind astfel c o!iecte cu luminan mare pot fi vzute de operator pe ecran, avnd ca efect distra#erea ateniei, scderea acuitii vizuale i o stare #eneral de inconfort. %cestea se pot evita: - prin amplasarea de ecrane (perei) mate "n spatele operatorului; - utilizarea unor corpuri de iluminat de luminan redus (cu ecrane difuzante sau un# i de protecie corespunztor). .imitele luminanei medii a corpului de iluminat, care poate fi reflectat pe ecranele calculatoarelor, pentru direcii normale de privire, sunt prevzute "n ta!elul //./. 9a!elul //./

)lasa ecranului dup +(M 2FG/-D )alitatea ecranului .imita luminanei medii a corpului de iluminat

+ !una

++ medie

+++ sla!a F00 cd1mF

/000 cd1mF

.imitele din ta!elul //./ sunt date pentru un# iuri de "nlime de cel puin B3 o fa de verticala inferioar a corpului de iluminat pentru posturi de lucru unde se utilizeaz ecrane verticale sau "nclinate cu pn la /3o. 7top8

1!" ILUMINATUL INDUSTRIAL

1!"1" @n spaiile industriale se recomand unul sau mai multe din urmtoarele sisteme de iluminat: - ,*n*<a0, care asi#ur condiii de vedere similare pentru toate locurile de munc i #aranteaz o mare flexi!ilitate "n amplasarea acestor locuri; - ,*n*<a0 0=ca0i>at, care asi#ur o concentrare a fluxului luminos deasupra zonelor tipice de munc (caracterizate prin aceiai sarcin vizual). Jonele adiacente (pentru circulaie, depozitare etc.) sunt iluminate la un nivel inferior, dar suficient pentru a nu creea inconfort;

- 0=ca0, care se realizeaz "n completarea iluminatului #eneral, atunci cnd mrimea i diversitatea sarcinilor vizuale o impun. 1!"!" (istemele de iluminat #eneral i #eneral localizat se realizeaz de re#ul cu corpuri de iluminat cu o distri!uie a fluxului luminos direct sau semidirect. 1!"%" *istri!uia direct se recomand "n alele "nalte, cnd corpurile de iluminat nu se afl "n cmpul vizual al muncitorilor i um!rele pronunate create de acestea nu influeneaz ne#ativ eficiena activitii. 1!"&" *istri!uia semidirect are o component de flux "n semisfera superioar care reduce contrastul dintre corp i plafon i a6ut la evitarea aparenei de zon "ntunecat la plafon, #eneratoare de inconfort. 1!"'" +luminatul plafonului se poate realiza i cu corpuri special destinate (reflectoare cu distri!uie lar#, etc) atunci cnd este necesar s existe o luminan mai mare a plafonului. 1!"6" (istemul de iluminat local se ale#e "n funcie de caracteristicile sarcinilor vizuale, folosind recomandrile din cap. C. 1!"5" @n spaiile industriale unde se cer niveluri mari de iluminare (mecanic fin, optic, industria electrote nic, electronic etc) sistemele de iluminat pot fi inte#rate cu sistemele de "nclzireventilare, fie pentru a utiliza cldura de#a6at de corpuri, fie pentru a o evacua din "ncpere. 1!"6" @n atmosferele periculoase din industrie, din punctul de vedere al ptrunderii prafului, apei i solicitrii la ocuri mecanice, se utilizeaz corpuri cu #radul de protecie corespunztor mediului "n care se vor monta. 1!"7" Pentru atmosferele periculoase unde se pot produce explozii se prevd corpuri de iluminat cu protecie suplimentar "mpotriva producerii exploziilor (vezi cap./G). 1!"10" @n mediile cu temperaturi sczute (industrie #rea, ale de con#elare, ma#azii, depozite, etc) se prevd lmpi corespunztoare din punctul de vedere al amorsrii. @n dimensionarea sistemului de iluminat se ine seama de faptul c fluxul luminos scade la temperaturi 6oase. 1!"11" @n mediile cu temperaturi ridicate (turntorii, etc) se prevd lmpi cu ec ipamente rezistente la astfel de solicitri. 1!"1!" Proiectarea sistemelor de iluminat pentru spaiile din industrie ine seama de: - posi!ilitatea accesului la corpuri pentru curire, "ntreinere i sc im!area lmpii; - frecvena mai redus a curirii de murdrie, astfel "nct fluxul iniial tre!uie s fie ma6orat corespunztor. 1!"1%" @n spaiile "n care se folosete televiziunea "n circuit "nc is, pentru surprave# erea proceselor te nolo#ice sau instalaiilor, sistemele de iluminat se sta!ilete "n funcie de performana aparaturii folosite astfel ca ima#inile pe ecran s fie redate clar (pn la nivel de detaliu). 1!"1&" %cionarea corpurilor de iluminat se prevede astfel "nct s se poat utiliza ct mai mult lumina natural ( ale cu perei vitrai, "ncperi cu ferestre mari "n care de#a6rile de praf sunt reduse).

7top8

1%" EXECUTAREA LUCRRILOR PENTRU SISTEMELE I INSTALA2IILE DE ILUMINAT

1%"1" Hontarea corpurilor i instalaiilor de iluminat se coreleaz i coordoneaz cu celelalte lucrri pentru realizarea construciei i a celorlalte instalaii. 1%"!" Hontarea corpurilor de iluminat se face dup realizarea finisa6elor suprafeelor pe care acestea se monteaz. 1%"%" (istemele de prindere, fixare a corpurilor de iluminat tre!uie s corespund dimensiunilor i masei acestora, conform 4ormativului + D. 1%"&" Hontarea pe plafon a corpurilor de iluminat se face: - de pe platforme sau postamente adecvate pentru a oferi si#uran "mpotriva accidentelor; - de pe dispozitive special destinate (pasarele, poduri, tuneluri etc.) atunci cnd acestea tre!uie montate la mare "nlime. 1%"'" %mplasarea corpurilor de iluminat se prevede astfel "nct s se asi#ure accesul uor la ele i "n timpul utilizrii, pentru curire, reparare sau "nlocuire a lmpilor. 1%"6" 9oate lucrrile de montare se realizeaz "n lipsa tensiunii. Punerea su! tensiune se realizeaz numai dup terminarea lucrrilor i cu luarea tuturor msurilor de protecie pentru evitarea accidentelor (puneri accidentale su! tensiune, etc). 1%"5" .a realizarea lucrrilor se utilizeaz numai materiale, ec ipamente, aparata6e i maini a#rementate te nic, ce corespund prevederilor proiectului, standardelor i normelor interne de fa!ricaie. 1%"6" 9oate ec ipamentele (corpuri de iluminat, lmpi, aparate de acionare i protecie, ca!luri, etc) sunt "nsoite de certificatele de calitate ale "ntreprinderilor furnizoare. 1%"7" @nainte de punerea "n oper, toate materialele, aparatele, ec ipamentele se supun unui control cu oc iul li!er, pentru a se constata dac nu au suferit de#radri de natur s le compromit te nic i calitativ: deformri, spar#eri, etc. 9oate defeciunile o!servate se remediaz (dac este posi!il) sau se "nlocuiesc cu ec ipamente "n !un stare. 1%"10" 9ransportul corpurilor de iluminat si a ec ipamentelor aferente acestora se face cu mi6loace adecvate mecanizate, asi#urate contra deteriorrilor datorate ocurilor, vi!raiilor, aciunii a#resive a mediului (varaiilor mari de temperatur, coroziunii, etc) i "n concordan cu indicaiile productorului. 1%"11" *epozitarea i pstrarea corpurilor de iluminat i a ec ipamentelor aferente se face "n spaii adecvate cu respectarea re#lementrilor "n vi#oare privind prevenirea i stin#erea incendiilor i "n conformitate cu instruciunile furnizorului.

1%"1!" Hanipularea corpurilor de iluminat i a ec ipamentelor aferente se face cu respectarea re#ulamentului privind protecia i i#iena muncii "n construcii i "n aa fel "nct acestea s nu se deterioreze. (e acord o atenie deose!it aparatelor casante sau uor deforma!ile. 1%"1%" Hontarea corpurilor de iluminat pe elemente de construcie din materiale com!usti!ile se face "n condiiile prevzute de 4ormativul +-D. 1%"1&" Hontarea corpurilor de iluminat din "ncperi pentru !i, #rupuri sanitare etc se face conform prevederilor din 4ormativul +-D. 1%"1'" Pe toat durata execuiei se vor respecta normele prevzute "n 4ormativul )A00 i ale dispoziiilor #enerale de p.s.i. 7top8

1&" MSURI DE PREVENIRE A INCENDIILOR I EXPLO3IILOR

1&"1" (istemele de iluminat i instalaiile aferente acestora sunt astfel proiectate i realizate "nct s se evite producerea, favorizarea sau propa#area incendiilor i a exploziilor, "n conformitate cu prevederile din O4ormativul de si#uran la foc a construciilorO P //C i 4ormativul +-D. 1&"!" )orpurile de iluminat se ale# astfel "nct #radul lor de protecie - la ptrunderea corpurilor solide (inclusiv a prafului), la ptrunderea apei (inclusiv a vaporilor de orice fel), a #azelor i la ocuri mecanice - s fie "n concordan cu riscul de incendiu (cate#oria de pericol de incendiu) al "ncperii "n care acestea se monteaz. %celeai condiii tre!uie s le "ndeplineasc i ec ipamentele de alimentare cu ener#ie electric i de acionare. 1&"%" )orpurile de iluminat ce se prevd pentru "ncperile din cate#oriile %, ' i ) de pericol de incendiu i "n care pot apare de#a6ri de praf, vapori sau #aze com!usti!ile, se prevd cu dispozitive de deconectare automat de la reeaua de alimentare atunci cnd acestea se desfac pentru a fi curate, pentru sc im!area lmpii etc. )nd acest lucru nu este posi!il se marc eaz vizi!il pe corpul de iluminat: Onu desfacei su! tensiuneO, conform (&,4 30.0/G123. Prile metalice ale aparatelor (copurilor) se lea# la conductorul de protecie (P,). 1&"&" 4u se prevd corpuri de iluminat sau ec ipamente ale acestora deasupra cuptoarelor, for6elor, !ilor de tratament, etc. 1&"'. 4u se recomand traversarea pereilor i planeelor antifoc de ctre instalaiile de alimentare cu ener#ie electric a corpurilor de iluminat. @n cazul "n care aceste traversri nu se pot evita se iau urmtoarele msuri pentru evitarea propa#rii incendiilor "n compartimentele "nvecinate: - spaiile li!ere din 6urul tu!urilor de protecie (evi metalice) se "nc id cu materiale incom!usti!ile avnd rezistena la foc e#al cu cea a peretelui sau a planeului strpuns; - la trecerea prin perei sau planee, tu!urile de protecie se execut din materiale incom!usti!ile. .un#imea tronsonului incom!usti!il tre!uie s depeasc #rosimea elementului traversat cu cel puin A00 mm de o parte i de alta a acestuia.

- trecerile se execut astfel "nct "n urma dilatrilor tu!urilor de protecie, provocate de incendiu, s nu duc la dislocri ale unor poriuni de perete sau planeu. 1&"6" )orpurile de iluminat nu se monteaz direct pe elementele com!usti!ile. Hontarea pe acestea se face prin intermediul unor suporturi necom!usti!ile, cu #rosimea minim de 3 mm sau la o distan de cel puin A cm de la elementele com!usti!ile, folosind supori metalici. 1&"5" 9oate ec ipamentele folosite pentru sistemele de iluminat (corpuri de iluminat, aparate de acionare etc) vor fi ec ipamente, omolo#ate i a#rementate conform normelor romne "n vi#oare. 7top8 ANEXA 1

RE(LEMENTRI PRIVIND PROIECTAREA I EXECUTAREA INSTALA2IILOR DE ILUMINAT DIN CLDIRI

1" LE(I$ NORME$ NORMATIVE I INSTRUC2IUNI TE:NICE PRIVIND PROIECTAREA I EXECUTAREA INSTAL +ndicator )+, //D-/223 )+, 00C1,-F00/ )+, G0-/2DC (&-,4 30.0/G-/223 (&-),+ B/.FG/-/222 .e#ea /01/223 K;& nr.DBB1/22D M; B01/22D /22A *enumirea documentului *isconfortul or!irii "n iluminatul interior +luminatul interior al locurilor de munc )alcule pentru iluminatul interior (metoda de !az) %paratur electric pentru atmosfere potenial explozive - Prescripii #enerale %paratur electric destinat utilizrii "n prezena prafului com!usti!il .e#ea privind calitatea "n construcii

&e#ulament privind %#rementul 9e nic pentru produse, procedee i ec ipamente noi "n c Mrdonana privind aprarea "mpotriva incendiilor &e#ulament privind protecia i i#iena muncii "n construcii

+/-/2DC

4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor te nico-sanitare i te nolo#ice din e neplastifiate 4ormativ privind proiectarea i executarea instalaiilor de ventilare i climatizare

+3-/22C +B-/22C +D-/22C

4ormativ pentru proiectarea i executarea reelelor i instalaiilor de utilizare a #azelor n

4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor electrice la consumator, cu tensiun /000> "n c.a. i /300> "n c.c. 4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor de "nclzire central

+/A-/22G +A/-/222

4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare (ap i canalizare) la constr i industriale

+AA-/222

4ormativ pentru exploatarea i "ntreinerea instalaiilor de utilizare a #azului petrolier lic (ara#azului) +nstruciuni te nice de proiectare pentru ventilarea sau "nclzirea cu aer cald prin 6eturi orizontale 4ormativ privind exploatarea instalaiilor de ventilare i climatizare

+31/-/22G

+31F-/22C +AC-/2C/

+nstalaii te nice pentru proiectarea sistemelor de recuperare a cldurii cu fluid intermediar industriale

)/GF-/2C3 +*/D-/2DB

+nstruciuni te nice pentru executarea i recepionarea termoizolaiilor la elementele de i

4ormativ privind proiectarea, executarea, verificarea i recepionarea instalaiilor electrice " pericol de explozie *isconfortul or!irii "n iluminatul interior +luminatul interior al locurilor de munc )alcule pentru iluminatul interior (metoda de !az)

)+, //D-/223 )+, 00C1,-F00/ )+, G0-/2DC

(&-,4 30.0/G-/223 (&-),+ B/.FG/-/222 .e#ea /01/223 K;& nr.DBB1/22D M; B01/22D /22A +/-/2DC

%paratur electric pentru atmosfere potenial explozive - Prescripii #enerale %paratur electric destinat utilizrii "n prezena prafului com!usti!il .e#ea privind calitatea "n construcii

&e#ulament privind %#rementul 9e nic pentru produse, procedee i ec ipamente noi "n c Mrdonana privind aprarea "mpotriva incendiilor &e#ulament privind protecia i i#iena muncii "n construcii

4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor te nico-sanitare i te nolo#ice din e neplastifiate 4ormativ privind proiectarea i executarea instalaiilor de ventilare i climatizare

+3-/22C +B-/22C +D-/22C

4ormativ pentru proiectarea i executarea reelelor i instalaiilor de utilizare a #azelor n

4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor electrice la consumator, cu tensiun /000> "n c.a. i /300> "n c.c. 4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor de "nclzire central

+/A-/22G +A/-/222

4ormativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare (ap i canalizare) la constr i industriale

+AA-/222

4ormativ pentru exploatarea i "ntreinerea instalaiilor de utilizare a #azului petrolier lic (ara#azului) +nstruciuni te nice de proiectare pentru ventilarea sau "nclzirea cu aer cald prin 6eturi orizontale

+31/-/22G

!" NORME$ NORMATIVE I INSTRUC2IUNI TE:NICE PRIVIND PROIECTAREA I EXECUTAREA CONSTRUC +ndicator *enumirea documentului

P/00-/22F

4ormativ pentru protecia antiseismic a construciilor de locuine, social-culturale, a#rozoo industriale 4ormativ de si#uran la foc a construciilor - P//C-22

P//C-/222 P/F/-/2C2

+nstruciuni te nice pentru proiectarea i executarea msurilor de protecie acustic i antiv cldiri industriale

P/FF-/2C2

+nstruciuni te nice pentru proiectarea msurilor de izolare fonic la cldiri civile, social-cu te nico-administrative

P/FA-/2C2

+nstruciuni te nice pentru proiectarea i executarea slilor de audiie pu!lic din punct de acustic

)F3A1/-/22G

+nstruciuni te nice de proiectare i execuie a elementelor de construcii i instalaii pentru curate utilizate "n domeniul sntii (spitale, la!oratoare i industria farmaceutic

)F3A1C-/22G

+nstruciuni te nice de proiectare i execuie privind or#anizarea camerelor curate utiliz domeniul sntii (spitale, la!oratoare i industria farmaceutic)

)A00-/22G

4ormativ de prevenire i stin#ere a incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construcii aferente acestora 4ormativ de proiectare privind iluminatul natural "n cldirile industriale 4ormativ pentru proiectarea slilor a#lomerate cu vizitatori. )erine utilizatori

PD/-/2CB 4P 00B-2B 4P 002-2D 4P 0/0-2D 4P 0//-2D 4P 0/3-2D 4P 0FG-2D

4ormativ privind proiectarea, executarea i "ntreinerea construciilor pentru case de c

4ormativ privind proiectarea, executarea i "ntreinerea construciilor pentru coli i li

4ormativ privind proiectarea, executarea i "ntreinerea construciilor pentru #rdinie de

4ormativ privind proiectarea i verificare construciilor spitaliceti i a instalaiilor

4ormativ pentru proiectarea i executarea parca6elor pentru autoturisme (su!teran

4P 0F3-2D P/00-/22F

4ormativ pentru proiectarea construciilor pu!lice su!terane

4ormativ pentru protecia antiseismic a construciilor de locuine, social-culturale, a#rozoo industriale 4ormativ de si#uran la foc a construciilor - P//C-22

P//C-/222 P/F/-/2C2

+nstruciuni te nice pentru proiectarea i executarea msurilor de protecie acustic i antiv cldiri industriale

P/FF-/2C2

+nstruciuni te nice pentru proiectarea msurilor de izolare fonic la cldiri civile, social-cu te nico-administrative

P/FA-/2C2

+nstruciuni te nice pentru proiectarea i executarea slilor de audiie pu!lic din punct de acustic

)F3A1/-/22G

+nstruciuni te nice de proiectare i execuie a elementelor de construcii i instalaii pentru curate utilizate "n domeniul sntii (spitale, la!oratoare i industria farmaceutic

)F3A1C-/22G

+nstruciuni te nice de proiectare i execuie privind or#anizarea camerelor curate utiliz domeniul sntii (spitale, la!oratoare i industria farmaceutic)

)A00-/22G

4ormativ de prevenire i stin#ere a incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construcii aferente acestora 4ormativ de proiectare privind iluminatul natural "n cldirile industriale 4ormativ pentru proiectarea slilor a#lomerate cu vizitatori. )erine utilizatori

PD/-/2CB 4P 00B-2B 4P 002-2D

4ormativ privind proiectarea, executarea i "ntreinerea construciilor pentru case de c 7top8

ANEXA !

VALORI RECOMANDATE PENTRU PROIECTAREA SISTEMELOR DE ILUMINAT (ENERAL

E1/) Ti?@<i d* d*AtinaBii$ activitCBi Aa@ Aa<cini vi>@a0* 80D9

U(RLF) 89

RaA) 89

:@G) 819 O)A*<vaBii3)

1" A<ii c=1@n* a0* cCdi<i0=<

Koluri de intrare

/00

FF

B0

0,00

Koluri de otel

F00

FF

C0

0,00

Platforme de "ncrcare

/30

F3

G0

0,00

Jone de circulaie, coridoare

/00

FC

G0

0,00

% se prevedea zone de tranziie la intrri i ieiri i a se evita sc im!ri !rute ale nivelului de iluminare

(cri, scri rulante

/30

F3

G0

0,00

.a nivelul scrilor

)antine

F00

FF

C0

0,D0

/,/0 cnd se ia masa "n picioare

)amere de odi n

/00

FF

C0

0,00

(li pentru exerciii fizice

A00

FF

C0

0,00

(li de !aie, toalete

F00

F3

C0

0,00

+nfirmerii

300

/2

C0

0,30 Pe masa de consultaii$)

(li de consultaii medicale

300

/B

20 9cp cel puin G000 <

(lile mainilor

F00

F3

B0

0,00

(li cu panouri de comand

300

/2

C0

Pe suprafata panoului$) Pe rafturi;

*epozite, ma#azii

/00

F3

B0 F00 lx "n cazul ocuprii continue

(paii pentru am!alare

A00

F3

B0

0,D0 Pe suprafaa pe care se face control; F00 lx "n cazul ocuprii continue

Puncte de control

/30

FF

B0

!" C0Cdi<i ?*nt<@ a,<ic@0t@<C

:tila6e pentru "ncrcarea i manevrarea produselor

F00

F3

C0

0,00

;ra6duri

30

FC

G0

0,00

Uarcuri pentru animale !olnave

F00

F3

C0

0,00

Jone de preparare a ranei, ferme de lapte, spltorii

F00

F3

C0

0,00

%" #<@tC<ii

Prepararea i coacere

A00

FF

C0

Pe suprafaa de lucru

-inisare, #lazurare, decorare

300

FF

C0

Pe suprafaa de lucru

&" Ind@At<ia ci1*nt@0@i

:sctorii

30

FC

F0

0,00

Prepararea materialelor

F00

FC

G0

Pe suprafaa de lucru

.ucru mecanizat #eneral

A00

F3

F0

Pe suprafaa de lucru

-orme !rute, neprelucrate

A00

F3

F0

Pe suprafaa de lucru

'" Ind@At<ia c*<a1icC a Atic0*i

:sctorii

30

FC

F0

0,00

Preparare, lucru mecanizat

A00

F3

F0

Pe suprafaa de lucru

(mluire, laminare, presare, modelare !rut, suflare "n sticl

A00

F3

G0

Pe suprafaa de lucru

Polizare, #ravur, lustruire, modelare de precizie

D30

/2

C0

Pe suprafaa de lucru

.ucru decorativ

300

/2

C0

Pe suprafaa de lucru

Polizarea sticlei optice, polizarea i #ravura cristalului (manuale)

D30

/B

C0

Pe suprafaa de lucru

.ucru de precizie

/000

/B

20

9cp cel puin G000 <

Producie de pietre preioase

/300

/B

20

9cp cel puin G000 <

6" Ind@At<ia c-i1icC$ ?0aAticC Ei a ca@ci@c@0@i

Procese automatizate cu comand de la distan

30

F0

0,00

Procese cu intervenie manual limitat

/30

FC

G0

0,00

.ocuri de munc manual

A00

F3

C0

0,00

)amere de msurare de precizie, la!oratoare

300

/2

C0

Pe suprafaa de lucru

Producie farmaceutic

300

FF

C0

0,D0

Producie de anvelope

300

FF

C0

0,D0

)ontrolul culorilor

/000

/B

20

0,D0

9cp cel puin B300 <

9ieri, finisri, control

D30

/2

C0

0,D0

5" Ind@At<ia *0*ct<=t*-nicC Ei *0*ct<=nicC

Producie de ca!luri i conducte

A00

F3

B0

0,D0

)onfecionare !o!ine mari

A00

F3

B0

0,D0

)onfecionare !o!ine de mrime medie

300

FF

B0

0,D0

)onfecionare !o!ine mici

D30

/2

C0

0,D0

+mpre#nare !o!ine

A00

F3

B0

0,D0

;alvanizare

A00

F3

B0

0,D0

%sam!lare !rut (transformatoare mari)

A00

F3

B0

0,00

%sam!lare medie (panouri de comand i control)

300

FF

C0

0,D0

%sam!lare fin (telefoane)

D30

/2

C0

0,D0

%sam!lare de precizie (ec ipamente de msur)

/000

/B

C0

0,D0

%teliere electronice, testri, a6ustri

/300

/B

C0

0,D0

6" Ind@At<ia a0i1*nta<C

+luminat #eneral "n zone de munc la fa!rici de !ere, fa!rici de ciocolat i fa!rici de za r

F00

F3

C0

0,00

(ortare i splare produse am!alare

A00

F3

C0

0,D0

+luminat #eneral "n a!atoare, mcelrii, lptrii i rafinrii de za r

300

F3

C0

0,D0

9iere i sortare fructe i le#ume

A00

F3

C0

0,D0

Producie de alimente delicatese, !uctrii

300

FF

C0

0,D0

Producie de i#ri

300

FF

C0

0,D0

)ontrolul produciei i al produselor, trieri, sortri

300

FF

C0

0,D0

.a!oratoare

300

/2

C0

0,D0

)ontrolul culorii

/000

/B

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

7" T@<nCt=<ii

9uneluri su!terane, pivnie

30

FC

F0

0,00

)u condiia recunoaterii facile a culorilor de si#uran

Platforme

/00

F3

G0

0,00

Pre#tirea nisipului

F00

F3

G0

0,00

>estiare

F00

F3

G0

0,00

.ocuri de munc la cupol i mixer

F00

F3

G0

0,00

'i de turnare

F00

F3

G0

0,00

Jone de scoatere a materialelor din !ile de turnare

F00

F3

G0

0,00

9urnare mecanizat

F00

F3

G0

0,00

9urnare manual

A00

F3

G0

0,00

Hatriare

A00

F3

G0

0,00

)onfecionare modele

300

FF

G0

0,00

10" Sa0=an* d* c=a+@<C

)oafare

300

/2

20

0,D0

11" P<=d@cBia d* )i.@t*<ii

.ucrul cu pietre preioase

/300

/B

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

Producia !i6uteriilor

/000

/B

20

0,D0

Producie manual ceasuri

/300

/B

C0

0,D0

Producie automatizat ceasuri

300

/2

C0

0,D0

1!" S?C0Ct=<ii Ei c@<CBCt=<ii c-i1ic*

&ecepie, marcare i sortare o!iecte

A00

B0

0,D0

(plare i curare, clcare

A00

F3

B0

0,D0

)ontrol i a6ustri

D30

/2

C0

0,D0

1%" Ind@At<ia ?i*0C<i*i

)urire de carne, rzuire, frecare, "ntoarcerea pielii

A00

F3

G0

0,D0

.ucru de elrie, cusut, lustruire, tiere

300

FF

B0

0,D0

(ortare

300

FF

C0

0,D0

9cp cel puin G000 <

)olorare, nuanare

300

FF

B0

0,D0

)ontrolul de calitate

/000

/2

C0

0,D0

)ontrolul culorilor

/000

/B

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

-a!ricarea pantofilor

300

FF

C0

0,D0

-a!ricarea mnuilor

300

FF

C0

0,D0

1&" Ind@At<ia 1*ta0@<,icC

-or6are matrie

F00

F3

G0

0,00

(udri, asam!lri la rece

A00

F3

G0

0,00

.ucru !rut sau mediu, cu tolerane mai mari de 0,/ mm

A00

FF

G0

0,D0

.ucru de precizie, cu tolerane su! 0,/ mm

300

/2

C0

0,D0

9rasare, control

D30

/2

C0

0,D0

*esenarea formelor evilor i ca!lurilor metalice

A00

F3

G0

0,D0

.ucru cu ta!le mai #roase de 3 mm

F00

F3

G0

0,00

.ucru cu foi mai su!iri de 3 mm

A00

FF

B0

0,00

-a!ricarea sculelor i a ec ipamentelor de tiere

D30

/2

C0

0,D0

%sam!lare !rut

F00

F3

B0

0,00

%sam!lare medie

A00

F3

B0

0,00

%sam!lare fin

300

FF

B0

0,D0

%sam!lare de precizie

D30

/2

C0

0,D0

;alvanizare

A00

F3

G0

0,D0

Pre#tirea suprafeelor i vopsire

D30

F3

C0

0,D0

Hecanic de precizie, micromecanic, matriare, fa!ricarea sculelor

/000

/2

C0

0,D0

1'" Ind@At<ia -F<ti*i

-a!rici de celuloz

F00

F3

G0

0,00

-a!ricarea i procesarea rtiei

A00

F3

G0

0,00

.e#ri cri i copertri

300

FF

B0

0,D0

16" C*nt<a0* d* ?<=d@c*<* a *n*<,i*i

(paii de alimentare cu com!usti!il

30

FC

F0

0,00

(ala cazanelor

/00

FC

G0

0,00

(lile mainilor

F00

F3

G0

0,00

(paii auxiliare, pompe, condensatoare

F00

F3

G0

0,00

)amere de comand

300

/B

C0

0,D0

(taii interioare de conexiuni

/30

F3

G0

0,00

'oxe trafo, aparata6

/30

F3

G0

0,00

)amere pentru redresoare

/30

FC

F0

0,00

)amere pentru acumulatori

/00

FC

F0

0,00

)amer pentru compensatorul sincron

F00

F3

G0

0,00

)amer pentru #rup electro#en

F00

F3

G0

0,00

;ospodrii de ca!luri

/00

FC

F0

0,00

15" Ti?=,<a+ii

9iere, #ofrare, lucru cu cliee, maini de tiprit, matriare

300

/2

C0

0,D0

(ortare rtie i tiprire manual

300

/2

C0

0,D0

(etri, lito#rafiere, returi

/000

/2

C0

0,D0

)ontrolul culorilor (dac e cazul)

/300

/B

20

0,D0

9cp 3000 <

)liee metalice

F000

/B

C0

0,D0

16" Ind@At<ia 1*ta0@<,icC Ei Aid*<@<,icC

Procese automatizate fr intervenii manuale

30

FC

F0

0,00

Procese de producie cu intervenii manuale ocazionale

/30

FC

G0

0,00

Procese de producie cu operaie manual permanent

F00

F3

G0

0,00

*epozite

30

FC

F0

0,00

)uptoare, furnale

F00

F3

F0

0,00

.aminoare

A00

F3

G0

0,00

Platforme i panouri de control

A00

FF

G0

0,00

9estri, msurri, controale

300

FF

G0

0,D0

9uneluri su!terane

30

FC

F0

0,00

17" Ind@At<ia t*Dti0C

'i, desfaceri !aloturi material

F00

F3

B0

0,00

*rcire, splare, clcare, msurare, desenare, potrivire, tiere, pre-toarcere, prelucrare cnep, etc.

A00

FF

B0

0,00

9oarcere, lucru cu pliuri, "nfurare, croetare, "mpletire, tricotare

300

FF

B0

0,D0

%tenie la efectele stro!oscopice

)usut, tricotare fin

D30

FF

B0

0,D0

*esi#n manual, desenare tipare

D30

FF

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

-inisri, colorri, nuanri

300

FF

C0

0,D0

:sctorii

/00

FC

G0

0,00

+mprimri automate

300

F3

G0

0,D0

(coatere noduri, sortri

/000

/2

C0

0,D0

)ontrol de calitate i al culorii

/000

/B

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

&eparri, "m!untiri

/300

/2

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

)onfecionare plrii

300

FF

C0

0,D0

!0" Ind@At<ia c=nAt<@cBii0=< d* 1aEini

%sam!lare caroserii

300

FF

B0

0,30

>opsitorii, lustruiri "n camere

D30

FF

B0

0,30

>opsiri particulare pe zon i control

/000

/B

20

0,30

9cp cel puin G000 <

-a!ricare manual tapierii

/000

/2

C0

0,D0

)ontrol final

D30

/2

C0

0,D0

!1" Ind@At<ia 0*1n@0@i Ei a 1=)i0*i

Procese total automatizate

30

FC

G0

0,00

Proces de umezire cu a!ur

/30

FC

G0

0,00

.ucru la #ater

A00

F3

B0

0,D0

%tenie la efectele stro!oscopice

%sam!lare, lipire

A00

F3

B0

0,D0

.ustruire, vopsire, lcuire, asam!lare fin

D30

FF

C0

0,D0

.ucru cu utila6e mecanizate

300

/2

C0

0,D0

%tenie la efectele stro!oscopice

(elecie furniruri, "ncrustare

D30

FF

C0

0,D0

9cp cel puin G000 <

)ontrol de calitate

D30

/2

20

0,D0

9cp cel puin G000 <

!!" #i<=@<i

(cris, citit, procesare de date

300

/2

C0

0,D0

Pentru lucrul cu displaV-uri vezi i G./0

*esen te nic

D30

/B

C0

Pe masa de desen

'irouri1sli de proiectare asistat de calculator

300

/2

C0

0,D0

Pentru lucrul cu displaV-uri vezi i G./0

(li de conferine i reuniuni

A00

/2

C0

0,D0

'irouri de primire

A00

FF

C0

0,D0

%r ive

F00

F3

C0

Pe rafturi

!%" S?aBii c=1*<cia0*

(paii comerciale mici

A00

FF

C0

0,D0

(paii comerciale mari

300

FF

C0

0,D0

Jone case de plat

300

/2

C0

0,D0

Jone de "mpac etare

300

/2

C0

0,D0

!&" R*Ata@<ant* Ei -=t*0@<i

&ecepii

A00

FF

C0

0,D0

'uctrii

300

FF

C0

Pe suprafaa de lucru

&estaurante, spaii funcionale

F00

FF

C0

0,D0

&estaurant auto-servire

F00

FF

C0

0,D0

'ufet

A00

FF

C0

0,D0

(li de conferin

300

/2

C0

0,D0

% se utiliza elemente de control

)oridoare

/00

F3

B0

0,00

@n timpul nopii se accept i niveluri mai sczute de iluminare

!'" S?aBii d* div*<tiA1*nt Ei 1@>**

9eatre i sli de concert

F00

FF

C0

0,30

(li polivalente

A00

FF

C0

0,00

(li pentru repetiii, ca!ine artiti

A00

FF

C0

0,30

Pentru mac iat este necesar iluminatul de o#lind fr or!ire

Huzee

A00

/2

C0

0,D0

+luminatul tre!uie s rspund cerinelor de evideniere i s prezinte protecie "mpotriva efectelor radiaiilor

!6" #i)0i=t*ci

&afturi cri

F00

/2

C0

Pe rafturi

.ocuri pentru lectur

300

/2

C0

0,D0

; iee

300

/2

C0

0,D0

!5" Pa<cC<i int*<i=a<*

&ampe intrare1ieire pe timp de zi

A00

F3

F0

0,00

&ampe intrare1ieire pe timp de noapte

D3

F3

F0

0,00

'and de circulaie

D3

F3

F0

0,00

(paii de parcare

D3

FC

F0

0,00

!6" InAtit@Bii d* GnvCBC1Fnt

)amere de 6oac

A00

/2

C0

0,00

(li de clas "n cree i #rdinie

A00

/2

C0

0,00

(li de consultaii

A00

/2

C0

0,D0

(li de clas

A00

/2

C0

0,D0

(li de clas pentru cursuri de sear sau pentru aduli

300

/2

C0

0,D0

(li de lectur

300

/2

C0

0,D0 Pe ta!l

9a!l

300

/2

C0 % se evita reflexiile de voal Pe ta!l

9a!l de demonstraie

300

/2

C0 @n slile de lectur D30 lx

%teliere

300

/2

C0

/,0

%teliere de art "n coli de art

D30

/2

20

0,D

9cp cel puin 3000 <

(li de desen te nic

D30

/2

C0

0,D

Pe planet

.a!oratoare

300

/2

C0

0,D

%mfiteatre

300

/2

C0

0,D

(li de muzic

A00

/2

C0

0,D

(li de calculatoare

300

/2

C0

0,D

.a!oratoare lin#vistice

A00

/2

C0

0,D

(li de studiu

300

FF

C0

0,D

)amere comune pentru studeni i sli de reuniune

F00

FF

C0

0,D

)ancelarii

A00

FF

C0

0,D

(li de sport i !azine de "not

A00

FF

C0

0,00

Pentru zonele de acces pu!lic vezi )+, 3C-/22A i )+, BF/2CG

!7" S?ita0* Ei c0inici

(li de ateptare

F00

FF

C0

0,00

)oridoare, ziua

F00

FF

C0

0,00

)oridoare, noaptea

30

FF

C0

0,00

'irouri personal

300

/2

C0

0,D

)amere personal

A00

/2

C0

0,D +luminare la nivelul pardoselii

+luminat #eneral saloane - citit "n saloane

/00

/2

C0

0,00 Prin iluminat local pe suprafaa util

A00 - examinare simpl "n saloane A00 - examinri i tratamente /000 - iluminat de ve# e1o!servare 3

/2

C0

/2

C0

/2

20

/2

C0

'i i toalete pentru pacieni

F00

FF

C0

.a o#lind

+luminat #eneral sli de consultaie

300

/2

20

0,D0

,xaminarea oc ilor i urec ilor

/000

20

+luminat local pentru examinare

9este de vedere (citit i culoare)

300

/B

20

Pe suprafaa de testare

(aloane de dializ

300

/2

C0

0,D0

(aloane de dermatolo#ie

300

/2

20

0,D0

(aloane de endoscopie

A00

/2

C0

0,D0

(li de pansare

300

/2

C0

0,D0

(aloane de masa6 i radioterapie

A00

/2

C0

0,D0

(aloane preoperator i de reanimare

300

/2

20

0,D0

(li de operaii: - iluminat #eneral; 300 - iluminat #eneral "n 6urul mesei de operaie /2 20 0,D0

A x A mF "n 6urul mesei

/000

/2

20

0,D0

+luminat local mas de operaie

/0000/00000

/B

20

Pe cmpul operator

.a nivelul pardoselii 9erapie intensiv: .a nivelul patului - iluminat #eneral /00 - examinri simple - examinri i tratamente - suprave# ere pe timp de noapte A00 /000 F0 /2 /2 /2 20 20 20 0,00 0,00 0,00 +luminatul nu tre!uie s prezinte riscuri de or!ire a pacientului 300 /000 3000 /2 20 20 20 0,D0 +luminat local pentru examinare Pe cmpul operator Pot fi necesare valori mai mari de 3000 lx /2 20 0,00 Pe suprafaa de examinare

(tomatolo#ie: - iluminat #eneral - iluminat local pacient - iluminat local operaie

- "m!inare, a6ustare dini al!i

3000

20

9cp cel puin B000 <

)ontrolul culorii (la!oratoare)

/000

/2

20

0,D0

9cp cel puin 3000 <

)amere sterilizate1dezinfectate

A00

FF

B0

0,D0

(li de autopsie i mor#

D30

/2

20

0,D0

Hasa de autopsie i disecie

3000

20

0,D0

Pot fi necesare valori mai mari de 3000 lx

%0" A*<=?=<t@<i

9erminale plecri, sosiri, spaii de recuperare a !a#a6elor

F00

FF

C0

0,00

Jone de le#tur, scri rulante

F00

FF

C0

0,00

'irouri de informaii i de "nre#istrare

300

/2

C0

0,D0

Pentru lucrul cu displV-uri

Posturi de control paapoarte

300

/2

C0

0,D0

+luminarea vertical este important

(paii de ateptare

F00

FF

C0

0,00

(paii de depozitare a !a#a6elor

F00

FC

B0

0,00

Posturi de verificare i control

A00

/2

C0

0,D0

Pentru lucrul cu displV-uri

9urnul de control

300

/B

C0

0,D0

% se evita or!irea de la lumina natural

% se prevedea varierea fluxului )amere de urmrire a traficului aerian 300 /B C0 0,D0 pentru lucrul cu displV-uri

Kan#are de testri i reparaii

300

FF

C0

0,00

Pentru interioare "nalte vezi G.B.F

Jone de verificare a motoarelor

300

FF

C0

0,00

Pentru interioare "nalte

Jone de msurri "n an#are

300

FF

C0

0,00

Pentru interioare "nalte vezi G.B.F

Platforme i pasa6e pietonale

30

FC

G0

0,00

Kolul caselor de !ilete

F00

FC

G0

0,00

)ase de !ilete i !irouri !a#a6e

A00

/2

C0

0,D0

(li de ateptare

F00

FF

C0

0,D0

%1" #iA*<ici

Jona pu!licului

/00

F3

C0

0,00

)orul, altarul, amvonul

A00

FF

C0

0,00

7top8

ANEXA %

VALORI RECOMANDATE PENTRU PROIECTAREA SISTEMELOR DE ILUMINAT DE SI(URANTA

Ti?@0 i0@1inat@0@i d* Ai,@<anBC

D=1*nii d* @ti0i>a<*

Niv*0@0 i0@1inC<ii 1*dii

pentru continuarea lucrului

- "n locuri de munc dotate cu receptoare care tre!uie alimentate fr "ntrerupere i "n locuri de munc le#ate de necesitatea funcionrii acestor receptoare (staii de pompe pentru incendiu, "ncperile surselor de rezerv, spaiile serviciilor de pompieri, "ncperile centralelor de semnalizare, dispecerate etc.)

- F0R din nivelul de iluminare normat pentru iluminatul normal

- "n "ncperile !locului operator (sli de operaie, sterilizare, de reanimare, de pre#tire medici, de pre#tire !olnavi, etc.) - pe cmpul de operaie

- C0R din nivelul de iluminare normat pentru iluminatul normal

- e#al cu nivelul de iluminare pentru iluminatul normal

- "n "ncperile construciilor de producie i1sau depozitare, la!oratoare i altele similare "n care utila6ele necesit o permanent suprave# ere

- /0R din nivelul de iluminare normat pentru iluminatul normal

pentru intervenii

- "n locurile "n care sunt montate armturi (de exemplu: vane, ro!inete, dispozitive de comand control, etc.) ale unor instalaii i utila6e care tre!uie acionate "n caz de avarie - "n zonele cu elemente care la ieirea din funciune a iluminatului normal, tre!uie acionate "n vederea scoaterii din funciune a unor utila6e i ec ipamente sau a re#lrii unor parametrii afereni, "n scopul prote6rii utila6elor, ec ipamentelor sau persoanelor

- iluminat local de minim 30 lx

pentru evacurarea din cldire

- la ieirile din "ncperile cu a#lomerri de persoane - pe cile de evacuare (culoare, oluri):

- iluminat local de minim 30 lx

- "n #eneral

- F0R din nivelul de iluminare normat pentru iluminatul #eneral

- din spitale, policlinici, cree, #rdinie, case de !trni sau similare - "n casa scrii

- 30 lx

- e#al cu nivelul de iluminare pentru iluminatul normal

pentru circulaie ("n slile i spaiile de producie prevzute de 4ormativul + D)

- pe cile de circulaie "n interiorul slilor de spectacol i pe cile de circulaie din "ncperile de producie din cldirile industriale i similare

- /0R din nivelul de iluminare normat pentru iluminatul #eneral, dar nu mai mic de A0 lx

"mpotriva panicii ("n slile i spaiile de producie prevzute de 4ormativul + D)

- "n slile de spectacole, ma#azine, expoziii sau similare

- /0R din nivelul de iluminare normat pentru iluminatul #eneral, dar nu mai mic de F0 lx

pentru ve# e

- pentru suprave# erea "n timpul nopii: a !olnavilor din spitale: - F lx - 3 lx a copiilor din cree, #rdinie i a su#arilor din spitale - F0 lx

- pe pardoseal - pe pat

pentru marcarea idranilor

nu se normeaz

7top8