1

2 OLIMPIADA DE LIMB, COMUNICARE I LITERATUR ROMN

3 G. CLINESCU
4 etaa !a"#$!a%&, 31 #a!'a(#e ) 4 *e+('a(#e 2,1,
- .%a/a a 0I1a
T#2 3e %'.('4 24, 3e 2#!'te
timpul destinat %e.t'(## .(#t#.e a te5te%$(4 6, 3e 2#!'te
timpul destinat (e3a.t&(## (&/'!/'(#%$(: 17, 2#!'te
C#te8te .' ate!"#e te5te%e 3e 2a# 9$/4
A.
La vreo Dunre turceasc,
Pe es veted, cu tutun,
La mijloc de Ru i Bun,
Pn la cer frngndu-i treapta,
Treuie s !nfloreasc"
#la,
Dreapta
$sarl%&

Rupt din coast de soare&
'u glas gale, de unsoare,
'e te-ajunge-aa de lin,
'nd un sfnt de mue(in),
*lfie, !nalt, o rug
Pe fuior, la (iua-n fug+++

)
, $sarl%, inima mea,
Dat-n al, ca o raia)
-ntr-o (i cu var i cium,
'ui de piatr i legum
Raiul meu, rmi aa&

*ii un trg temut, .ilar
/i alcan 0 peninsular+++
La fundul mrii de aer
Toarce gtul, ca un caer,
-n patruspre(ece furci,
La raiele1
rar, la turci&
Bat, !ntr-un singur vin"
2a(ul 2ogii 3astratin+
)
'olo, cu doni4i in spate,
#sinii de la cetate,
5(ii, printre fete mari,
6imigii i gogoari,
5uri casc cnd 3astratin
La jar al topete in,

7inde-n leas de copoi
'4ei iu4i de usturoi,

ROMNIA
MINISTERUL EDUCAIEI, CERCETRII, TINERETULUI I SPORTULUI
DIRECIA GENERAL EDUCAIE TIMPURIE, COLI, PERFORMAN I PROGRAME
8oac i-n ca(ane sun,
'nd cadna curge-n Lun+

)

Desc.ide4i-v, por4i mari&
9arf-aduc, pe doi mgari,
'a s vnd acelor case
Puleri, de pe lun rase,
/i-alte poleieli frumoase1
Pietre ca apa de grele,
'e fireturi, ce inele,
:pinci pentru .agealc
Desc.ide-te, $sarl%&
6-4i fiu printre foi, un mugur+
6-aud multe, s m ucur
La rstimpuri, cnd ;emal,
Pe Bosfor, la celalt mal,
Din (ecime !n (ecime,
Taie-n #sia grecime1

'nd noi, a Turciei floare,
ntr-o slav stttoare

Dm cu sc
Din $sarl%&
(I$! Ba(+', Isarlk)
mue(in, mue(ini, s.m. preot musulman care anun din minaret ora rugciunii.
raia, raiale, s.f. teritoriu ocupat i administrat direct de autoritile militare turceti.
B.
[Manoil, mpreun cu sora lui, Zenaida, i cu piratul aromn Iaurta Ciorul, pornesc ntr!o cltorie spre
"ucureti, unde #or s!l rstoarne din scaunul domnesc pe $od. %oetul, mpreun cu ceata lui Iaurta,
poposete la un moment dat pe insula &osna, locuit de un in#entator e'centric, (eonidas )mpotrofagu.
)cesta se altur cau*ei r*#rti+ilor i le pune la dispo*i+ie un ,alon, o -mongolfer., cu care s *,oare
to+i spre "ucureti. /n timpul cltoriei, l ntlnesc pe 0astratin &ogea care li se #a altura.1
, Padia. a apte neamuri, sunt un .oge, 3astratin,
'e i eu pe lumea asta vie4uiesc prea umilit
Dn cimilituri i snoave ce cu mintea am rodit,
/i de-ngdui eu 4i-oi spune la ciuuc i la ca.vea
'te o istorioar+ 3umai nu te mnia&
', vora luia,
9nia
stric omenia
i
6-a suprat ca vcarul pe sat
dar tu
6tai strm i judec drept <=>
', s tie,
Prostul pn nu-i fudul
Parc nu e prost destul
fiindc, s m ierte cinsti4ii domniei tale ortaci,
6pune-mi cu cine te !nso4eti
'a s-4i spun cine eti
i
'ine intr-n rnd cu oii iese cu coarne
dar, ce s fac i eu ?
*-te frate cu dracul pn treci puntea,
c
9ai aproape din4ii
Dect prin4ii
i
Dect cu !n4eleptul !n smoal
9ai ine cu neunul !n ceruri+
Deci, preaiui4ilor, fac i eu ca la"
Las-m su pat, las-m !n pat
i v cer s-mi cru4a4i via4a, ca s nu v cine(e lumea c
Din e4ie te mai tre(eti,
Dar din prostie niciodat+
6ta !nmrmuri4i pira4ii de atta-n4elepciune+
6e-nc.in adnc $aurta-n fa4a lui ca la minune
/i-i gri"
, :, 3astratine, fericit-4i este muma
/i relig.ia !n cari tu deprins-ai paideuma+
'i ia spune, ca s aflu !n adncuri al tu cuget,<=>
'e sm4eti c!nd iataganul !l rotesc ca un vultan
Preste 4easta smoc.init congiurat cu turan ?
:are poate-n4elepciunea s se puie cu puterea ?
#u nu tace orice minte cnd tiranu-i spune vrerea ?
#u mai este dignitate !ntr-un suflet asuprit ?<=>
/i tot astfel mult mintosul 3astratin gri !n pilde,
'onjurat de lefegiii pui pe cprrii i g.ilde,
Pn seara !i desface trandafilii preste cmp+
@nul se scoete-n nar, altu-i freac gua tmp,
Dar-n fiecare creier cugetarea-i face loc
/i sm4irea se aprinde+ 3u e omul doitoc,
Doar s trag ag.ioase i s umple-ntr-una ma4ul,
'i un adamant sut 4easta ct de groas e nesa4ul
De a tire, a pricepe toate cte sunt sut stele+
$at, noaptea se aprinde, ceriu-i plin de asfodele,
Dou lune sunt sut norii ca marame argintie"
@na galin dasupra, alta-n (are pe geamie,
$atagan ce-n orice suflet un alaur a ucis ,
A alaurul Tu -nsu4i n(rit !n somn i vis+++
'etitor sau cetitoare Bvj trn sau domnioarC
'e-n lumin de opai4 m ceteti !n ast sear
3(uind s afli taina marelui #mpotrofag,
# lui Languedoc i proci, dac-ai ti ct mi-eti de drag&
'rede, nu tiu opul ista, epopeea de alvi4
'e 4i-am pus-o !ntre mnuri, domnior sau copili4,
D ce lupt s-o-nc.ei, cnd poate nu-i dect o nlucire"
3ice glorie-mi aduce, nice ani i nici mrire
/i nu tiu, nu tiu, m crede, dac duce undeva+
9 silesc s sap un templu !n o stnc de .alva,
Bomonele, mieji de nuc pun pe el ca pe-o coliv
3(uind s fie totui un palat+ *ii milostiv,
5ingao, i ia din carte numai ct e pentru tine+ <+++>
Brag un& 6usan& /ereturi& $a ra.atul cu fistic&
6arailia d dn care mierea curge pic cu pic&
Da.r candel i smoc.ine, la un an o mn plin&
2ei, efendi, <=> vrei o cadn ?
#u !4i face treuin4 un arca( cu pn(e late
6 !4i poarte c.eresteaua preste-a apelor palate,
@nde este dulful pae i morunii sunt cadii?
*aci un c.ef? -mi iau daireaua i !4i c!nt" pa, vu, ga, di+
5iurgiu& Tu, <+++>
@nde gturi de mosc.ee s lungesc spre cornul lunii
Rsucindu-se p turle d iserici1 unde runii
Turci at palma la nego4uri cu moldavii cei alai
P atali cu coade groase sulimanuri dnd, i strai+
Tu eti undeva !n mine, raia dulce, asudat,
Te-am v(ut poate cu oc.ii cei ai numelui de fat
'are mama !l purtase" s c.emase Badislav+++
Turci, ulgari, tatari !n mine vrs vrtute i narav+
P la ceasul dimine4ei lapte acru, ul(i de unt
Duc olteni !n coili4e, iar armeni dn Trape(unt
#u adus !n pia4 vase d aram ciocnite+
$cre moi !n lide unse p tarae sunt l4ite+
'lopotele d iserici ortodoEe at !n dung,
6 desc.ide, s !nc.ide ierele d la pung
La (araful !n dug.ean, und-p taleri d alan4e
Lei, pistoli, 4ec.ini, caroave odi.nesc printre fitan4e+
-ntreita ceat cari eu cu ea v plictisii
-n tot cntul dinainte" palicarii fistic.ii,
2o4ii strmi ai lui $aurta, faraonii lui Dotalis,
6-ndesa pn ulicioare, trecea greu, cci mata.ali-s
Pntre murii d paiant (ugrvit ro(, a(ur+
3ori suci4i ca acadele s-nuru p ceriul pur+++ <+++>
, 3u s poate+ 9ongolfere !n 7ala.ia s ve(i?
A d r!s, de parc-ai vede jucnd a. !n lunc ie(i,
A 7ala.ia c-o sut d-ani rmas-n urma lumii+
D o lupt-aerian de aceea team nu mi-i
B#grise cu trufie LeonidasC+ 3astratin
Dis"
, Po4i s tii, efendi, c o fi un (epelin ?
Totui noi suntem acilea-n :rient+ Preste cetate
6 atep4i orcnd s (oare moi covoare !nflorate,
@nduind !ntre cupole, ocolind vun minaret+
$ngineri aicea nu sunt, ce e drept, dar erec.et
!ntlneti pre vistorii ce-n fiole d cristal
*umul des !l condensea(,-al vunui djin patriarcal,
Te.nologi ai fantasiei i me.anici ai visrii+++
Ai !n cupe d agat pic-un strop dn apa mrii
/i (resc apoi acolo ce va fi i ce a fost+<=>
:rientul i #pusul mult s-ar mai fi ciondnire
De o vast panoram nu le-ar fi strnit uimire,
'ci su ei la dou leg.e Bucuresciul st rsfrnt+
9us drag, d-mi o voce de seraf, s pot s-l cnt,
3u aa cum s (rete, ci aa cum mi-l !nc.ipui,
D-mi coloarea, d-mi perfumul care s iveasc c.ipu-i,
D-mi un glas precum e sonul de !mprtesc p.ar
Bu(a rece de-ai atinge, clinc.etind, c-un icusar,
'ci !mi fuse ast ure dragostea a mea dinti+
*ila asta dn FLevantulG s-amiroas a lmi
6-ar fi cuvenit, c-n curtea d palaturi, /u4u, 5.ica,
'.iparoii i smoc.inii i-mpletete vesel c.ica,
$ar sutele d turle de iserici poleite
6unt frecate cu naram(e, rodii rumene i c.itre+
9ii i mii csu4e scunde !mping otul una-n alta,
Didiri moi d .anuri scunde parc scoase sunt cu dalta
Dntr-un mounoi d cret1 au !n curte foc i care+
8upnesele-au-!n snuri !ntre 44i enia.are
/i-n faitonuri se preuml !nfoiate-n malacof+
#u ciocoii umi d srm i pamlice la pantof+
La un col4 podit cu scnduri d stejar 9arin ursarul
5urcatilor !n tren4e fearei le arat .arul
D-a juca d lan4 cu srma prins-n nasul sngerat+
@n coili4ar s las, gol, d urs p trup clcat+
9a.alalele-s oite ca i sorcove pestri4e"
'orcodui !n fundul cur4ii iar la geamuri sunt cri4e,
Dmovi4a mocirloas, fete ro(e-n ea fac aie
'u gnsacii !mpreun+ Porcii rnce(i !n .rdaie
Plescie+ -n jur sunt .olde, vii cu strugurii ruma4i
/i pe drumuri lungi, cru4e cu oi molcomi !n.ma4i+
7e(i p deal mitropolia, ca o mitr de printe,
-nl4nd !n nori clopotni4i ca nete cdelni4i sfinte+
Ale face s vire(e aerul ca i de ron(+
'i domneti s-nir p uli4i, cu goi !ngeri ruicon(i+
Trgove4ii vin curcanii cu mrgele moi a-i pune
P tara,-n gina4uri+ #ltul cntrete prune+
'ntrea4a cu daireaua (vrle pletele-n 4rn,
6altimancul rupe-n gur lan4uri groase ca pe mn+
Boeri vec.i la sfatul 4rii se grete !n trsure
Pregti4i de-acas toate umilin4ele s-ndure,
6 s-ntreac-n osanale cum desc.ide 7od gura+
<=> /i pre toate, ca i nouri s ridic rotocoale
Dulci mirosuri de gogoae, de crna4i i de sarmale
'e !i face s !ng.it-n sec pre ravii dn alon+
P!n-la ei mai urc i aii vunui vec.i acordeon
$ar restul !i !nc.ipui, cci e noapte i-aea vd+
A dumne(eiesc oraul sut al stelelor prpd&
6unt la dou-trei palate lumini mari ca i de (io,
Te-ar uimi iluminarea slei, dac ai privi-o,
@nde-n noaptea asta 7od un osp4 mre4 au dat+
Lumnri d cear al, !mpletit minunat,
'ari-i vrs dn policandre focul preste mese-ntinse
@nde rupe dn fripture dregtori cu are ninse
/i-ananai pntre pa.are nu s tiu la ce servesc+
*arfurii d smal4 i aur sut purcei se-ncovoiesc+
'oco4at p tron !n capul mesei large ade 7od+
:M#(.ea C&(t&(e/.', Levantul;
A%e<e '!a 3#!t(e =a(#a!te%e 3e /'+#e.t ($'/e 2a# 9$/ 8# (&/'!3e .$(e.t t't'($( .e(#!"e%$( *$(2'%ate >!
/a(.#!#%e 3e %'.('.
Ate!"#e? N' a# =$#e /& (e@$%=# a2+e%e =a(#a!te?
AARIANTA I
A. LECTURA :7, 3e '!.te;
I. B!"e%e<e(ea te5t'%'# :16 '!.te;
2. %reci*ea* patru moti#e literare comune te'telor citate. 4 '!.te
3. %re*int particularit+ile pro*odice ale celor dou te'te citate. 12 '!.te
II. S.(#e(e 3e/(e te5t'% %#te(a( :2- 3e '!.te;
4edactea* un eseu de 2 5 3 pagini, n care s pre*in+i modul de reliefare a imaginii cet+ii definite prin
elemente ,alcanice, n cele dou te'te citate.
III. S.(#e(e #2a<#!at#=& :2- 3e '!.te;
4edactea* o compunere de 2!3 pagini, care s repre*inte un monolog al lui 0astratin &ogea despre pro,leme ale
lumii de a*i.
REDACTARE 1 e!t(' a2+e%e .$2'!e(# :14 '!.te;
Cele 26 puncte se acord pentru respectarea regulilor de ortografie i punctua+ie, ae*area n pagin a te'tului,
utili*area unui stil adec#at tipului de compunere indicat.
B. PRACTICA RACIONAL I DUNCCIONAL A LIMBII :1, '!.te;
2. 7'plic, ntr!un te't de 8!29 rnduri, rolul stilistic al persoanei a II!a, n fragmentul de te't citat la punctul A.
4 '!.te
3. %re*int, n :!23 rnduri, semnifica+ia #ersurilor: 'etitor sau cetitoare Bvj trn sau domnioarCH
'e-n lumin de opai4 m ceteti !n ast sear H 3(uind s afli taina marelui #mpotrofag, din te'tul B.
6 '!.te
C. ELEMENTE DE CONSTRUCCIE A COMUNICRII :2, 3e '!.te;
2. ;ranscrie, din te'tul A, trei grupuri nominale cu rol de indice spa+ial. 6 '!.te
3. 7'plic rolul stilistic al folosirii su,stanti#elor din cmpul le'ical al osp4ului, n ultima strof a te'tului B.
6 '!.te
<. 7'plic, ntr!un te't de 8!29 rnduri, pre*en+a registrului stilistic araic i regional,
n fragmentul e'tras din te'tul B. 7 '!.te
D#! $*#.#'4 1, '!.te
T$ta%4 12, 3e '!.te
AARIANTA A II1A
A. LECTURA :7, 3e '!.te;
I. B!"e%e<e(ea te5t'%'# :16 '!.te;
2. %reci*ea* patru moti#e literare comune fragmentelor de te't citate. 4 '!.te
3. %re*int, ntr!un te't de 29!2= rnduri, semnifica+ia urmtorului fragment din epopeea Levantul de
Mircea Crtrescu: 'etitor sau cetitoare Bvj trn sau domnioarCH 'e-n lumin de opai4 m ceteti !n
ast searH 3(uind s afli taina marelui #mpotrofag,H # lui Languedoc i proci, dac-ai ti ct mi-eti de
drag H 'rede, nu tiu opul ista, epopeea de alvi4H 'e 4i-am pus-o !ntre mnuri, domnior sau copili4,H
D ce lupt s-o-nc.ei, cnd poate nu-i dect o nlucire" H 3ice glorie-mi aduce, nice ani i nici mrireH /i
nu tiu, nu tiu, m crede, dac duce undeva+H 9 silesc s sap un templu !n o stnc de .alva,H
Bomonele, mieji de nuc pun pe el ca pe-o colivH 3(uind s fie totui un palat+ *ii milostiv,H
5ingao, i ia din carte numai ct e pentru tine.
12 '!.te
II. S.(#e(e 3e/(e te5t'% %#te(a( :2- 3e '!.te;
4edactea* un eseu de 2 5 3 pagini, n care s pre*in+i modul de reliefare a imaginii cet+ii definite prin
elemente ,alcanice, n cele dou te'te citate.
III. S.(#e(e #2a<#!at#=& :2- 3e '!.te;
4edactea* o compunere de 2!3 pagini, care s repre*inte un monolog al lui 0astratin &ogea despre pro,leme ale
lumii de a*i.
REDACTARE 1 e!t(' a2+e%e .$2'!e(# :14 '!.te;
Cele 26 puncte se acord pentru respectarea regulilor de ortografie i punctua+ie, ae*area n pagin a te'tului,
utili*area unui stil adec#at tipului de compunere indicat.
B. PRACTICA RACIONAL I DUNCCIONAL A LIMBII :1, '!.te;
2. 7'plic, ntr!un te't de 8!29 rnduri, rolul pro#er,elor rostite de 0astratin &ogea n te'tul B.
4 '!.te
3. %re*int, folosind e'emple din te't, una din caracteristicile lim,a>ului poetic, comun celor dou te'te.
6 '!.te
C. ELEMENTE DE CONSTRUCCIE A COMUNICRII :2, 3e '!.te;
2. ;ranscrie trei cu#inte din cmpul semantic al comer4ului, din te'tul A. 6 '!.te
3. %re*int efectul stilistic al folosirii #er,elor la indicati#!pre*ent n poe*ia Isarlk, de Ion "ar,u.
6 '!.te
<. 7'plic, ntr!un te't de 8!29 rnduri, pre*en+a registrului stilistic araic i regional,
n fragmentul e'tras din te'tul B. 7 '!.te
D#! $*#.#'4 1, '!.te
T$ta%4 12, 3e '!.te