Reglementare din 15/02/2005

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 460bis din 31/05/2005

Reglementare tehnic "Normativ privind proiectarea i execuia msurilor de
izolare fonic i a tratamentelor acustice n cldiri", indicativ C 1!"#!
$revizuire C 1! " 1%&'(
)fieaz tematicile
actului
*ista de acte
similare +++
1. GENERALT
1.1. Obiect i domeniu de aplicare
1.1.1. Prezentul normativ se refer la aspectele cele mai generale legate de reglementarea regimului de zgomot
din toate tipurile de cldiri, n scopul asigurrii condi[iilor admisibile de confort acustic, prevzute n actele
normative n vigoare sau n reglementri speciale cu caracter limitat. Normativul se utilizeaz nc din primele
faze de proiectare, pentru adoptarea msurilor de ordin acustic, astfel nct s evite apari[ia unor situa[ii greu de
rezolvat n fazele urmtoare ale proiectrii. De asemenea, normativul atrage aten[ia asupra aspectelor ce trebuie
urmrite cu prioritate pentru evitarea unor erori de execu[ie care pot compromite buna func[ionare a msurilor
proiectate.
Pentru aplicarea operativ a normativului, fiecare capitol este structurat pe trei pr[i:
- generalit[i;
- elemente de proiectare;
- recomandri pentru executarea lucrrilor.
1.1.2. Protec[ia fa[ de zgomot este definit, conform Normativului privind protec[ia la zgomot, de ase condi[ii
tehnice specifice:
Protec[ia fa[ de zgomotul aerian provenit din exteriorul cldirii.
Protec[ia fa[ de zgomotul aerian provenit dintr-un alt spa[iu nchis.
Protec[ia mpotriva zgomotului de impact.
Protec[ia fa[ de zgomotul produs de echipamentele i instala[iile tehnice ale cldirii.
Protec[ia mpotriva zgomotului reverberat excesiv i zgomotului produs n spa[iul respectiv.
Protec[ia mediului nconjurtor fa[ de zgomotul produs de surse din interiorul cldirilor i construc[iilor, sau n
legtur cu acestea
Detalierea acestor condi[ii tehnice este fcut n "Normativul privind protec[ia la zgomot".
1.1.3. n spiritul prezentului normativ se consider c se ob[in rezultate optime n situa[ia n care, pentru
asigurarea confortului acustic, msurile de protec[ie acustic se adopt concomitent pe ntregul parcurs "surs de
zgomot - mediu de propagare - spa[iu de recep[ie (unitate func[ional protejat)".
Sursele de zgomot luate n considerare n prezentul normativ pot ac[iona n interiorul unit[ii func[ionale ce se
protejeaz sau n exteriorul ei. Ele pot reprezenta:
- surse exterioare de de zgomot;
- activit[i curente ale utilizatorilor cldirii, n exploatarea normal a acesteia;
- func[ionarea echipamentelor i instala[iilor din cldire sau din afara ei.
1.1.3.1. Msurile de protec[ie fonic adoptate la surs trebuie s conduc la ob[inerea unei puteri acustice
radiate minime, respectiv la un nivel de zgomot minim n imediata apropiere.
1.1.3.2. Mediul de propagare al zgomotului de la surs la spa[iul de recep[ie poate fi fluid (n mod preponderent
aerian, n cazul prezentului normativ) sau solid. Zgomotele provenite de la surs se propag spre spa[iul de
recep[ie pe ambele ci (zgomot aerian sau zgomot structural) sau, n mod preponderent, pe una dintre ele.
Msurile de protec[ie fonic adoptate pe parcursul cilor de propagare presupun realizarea unor neomogenit[i
(disipatori energetici) pe aceste ci.
n cazul propagrii zgomotului prin aer, neomogenit[ile sunt reprezentate, n principal, de elemente
constructive caracterizate de impedan[e acustice mult superioare impedan[ei aerului (de ex.: pere[i, planee).
n cazul propagrii zgomotului prin solid, neomogenit[ile sunt reprezentate de discontinuit[i realizate n cadrul
cii de propagare, caracterizate de impedan[e acustice mult inferioare impedan[ei cii considerate (elemente
elasto-amortizoare-disipative).
1.1.3.3. Msurile de protec[ie fonic ce se aplic spa[iului de recep[ie (unitate func[ional ce se protejeaz)
presupun:
- reducerea puterii acustice de radia[ie a surselor interioare;
- absorb[ie acustic ridicat (tratamente fonoabsorbante).
1.1.4. Tehnica protec[iei acustice a unit[ilor func[ionale mpotriva zgomotelor ce provin pe cale aerian sau
structural de la diverse surse presupune adoptarea unor msuri cu caracter general, ale cror principii de baz
sunt prezentate n capitolele 2 i 3 ale normativului. Aspecte particulare ale problemei, legate de func[ionarea
unor surse de larg rspndire n cldiri, sunt prezentate n cap. 4.
1.2. Referin[e
1.2.1. Prezentul normativ reprezint documentul de baz privind aplicarea msurilor de protec[ie acustic n
toate tipurile de cldiri, n baza limitelor admisibile i condi[iilor stabilite prin "Normativul privind protec[ia la
zgomot".
Pentru probleme speciale, prevederile prezentului normativ sunt detaliate n urmtoarele acte normative:

GP 001-96 Protecia la zgomot. Ghid de proiectare i execuie a zonelor urbane din punct
de
vedere acustic
P 11-!9 "nstruciuni tehnice pentru proiectarea i executarea m#surilor de protecie
acustic# i antivibratil# la cl#diri industriale
P 1-!9 "nstruciuni tehnice pentru proiectarea m#surilor de izolare $onic# la cl#diri
civile% social-culturale i tehnico-administrative
P 1&-!9 "nstruciuni tehnice pentru proiectarea i execuia s#lilor de audiie public#
din
punct de vedere acustic.
' &00-9( )ormativ de prevenire i stingere a incendiilor pe durata execut#rii
lucr#rilor de
construcii i instalaii a$erente acestora.
GP 0&*-9! )ormativ pentru alc#tuirea i executarea pardoselilor

1.2.2. Aplicarea ntregului grup de instruc[iuni tehnice de la pct. 1.2.1. se face n conexiune cu prevederile
urmtoarelor standarde:
a. standarde i norme de limite admisibile:

1. +,-+ 10009-!! -custica .n construcii. -custica urban#. /imite admisibile ale
nivelului
de zgomot.
. +,-+ 9*!&00-!( -custica .n construcii. Parametri pentru proiectarea i veri$icarea
acustic# a s#lilor de audiie public#. 'lasi$icarea i limite
admisibile.
&. +,-+ 11&&601-!0 -custica psiho$iziologic#. 1valuarea .ncadr#rii .n limita admisibil#
a
nivelului de zgomot pentru evitarea pierderii auzului.
(. +,-+ 11&&60-!0 -custica psiho$iziologic#. 1valuarea .ncadr#rii .n limita admisibil#
a
nivelului de zgomot pentru activit#i cu di$erite grade de solicitare
a
ateniei
2. )orma general# de protecia muncii - 00
6. P 11!-99 )orme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind
protecia la aciunea $ocului.

b. standarde de msurri acustice i evaluare:

1. +,-+ 11!*-*9 -custica $izic#. 3#rimi de re$erin# pentru niveluri acustice.
. +,-+ 616101-!9 -custica .n construcii. 3#surarea nivelului de zgomot .n
construcii
civile. 3etode de m#surare.
&. +,-+ 61610-!9 -custica .n construcii. 3#surarea capacit#ii de izolare la zgomot
aerian
a elementelor desp#ritoare de construcii i a $aadelor. 3etode de
m#surare.
+,-+ 61610&-! -custica .n construcii. 4eterminarea nivelului de zgomot .n
localit#ile
urbane. 3etod# de determinare.
+,-+ 61610(-!9 -custica .n construcii. 3#surarea capacit#ii de izolare la zgomot
de
impact a elementelor de construcii. 3etode de m#surare.
(. +,-+ 669 1-!( -custica .n construcii. 3etod# de m#surare a duratei de
reverberaie.
2. +,-+ *120-!& -custica .n industrie. 3etode de m#surare a nivelului de zgomot .n
industrie.
6. +,-+ 100(601-*2 5izica construciilor. 4eterminarea coe$icientului de absorbie
acustic#
al materialelor prin metoda camerei de reverberaie.
+,-+ 100(60-*2 5izica construciilor. 4eterminarea coe$icientului de absorbie
acustic#
al materialelor prin metoda inter$erometrului acustic.
*. +,-+ 1096!01-*! -custica .n construcii. )ivelul zgomotelor produse de arm#turile
din
instalaiile sanitare. 3etod# de m#surare .n laborator.
!. +,-+ 10&01-!& -custica .n construcii. 4eterminarea nivelului de putere acustic#
.n
camerele anecoice i semianecoice. 3etod# de determinare.
+,-+ 10&0-!& -custica .n construcii. Proiectarea camerelor anecoice i
semianecoice.
Prescripii generale.
9. +6 1) "+7 *1*-1 -custica. 1valuarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcii. Partea 18 "zolarea la zgomot aerian.
+6 1) "+7 *1*- -custica. 1valuarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcii. Partea 8 "zolarea la zgomot de impact.
10. +6 1) "+7 1162( -custica. -bsorbani acustici utilizai .n cl#diri. 1valuarea
absorbiei
acustice.
11. +6 1) "+7 1(0-1 -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea 18 'ondiii pentru laboratoare de .ncercare $#r#
transmisii colaterale.
1. +6 1) "+7 1(0-& -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea &8 3#surarea .n laborator a izol#rii la zgomot
aerian
a elementelor de construcie.
1&. +6 1) "+7 1(0-( -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea (8 3#surarea .n laborator a izol#rii la zgomot
de
impact a elementelor de construcie.
1(. +6 1) "+7 1(0-2 -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea 28 3#sur#tori in situ ale transmisiei zgomotelor
aeriene prin elemente de $aad# i $aade.
12. +6 1) "+7 1(0-6 -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea 68 3#surarea .n laborator a transmisiei
zgomotelor de impact prin planee
16. +6 1) "+7 1(0-* -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea *8 3#surarea in situ a transmisiei zgomotelor de
impact prin planee.
1*. +6 1) "+7 1(0-9 -custica. 3#surarea izol#rii acustice a cl#dirilor i a elementelor
de
construcie. Partea 98 3#surarea .n laborator a izol#rii la zgomot
aerian dintre dou# camere printr-un pla$on suspendat cu spaiu de
aer
intermediar.

1.3. Terminologie
Terminologia utilizat n prezentul normativ este conform cu:

+,-+ 192*01-!! -custica. ,erminologie. -custica $izic#.
+,-+ 192*0-!! -custica. ,erminologie. -custica psiho-$iziologic#.
+,-+ 192*0&-!! -custica. ,erminologie. -custica .n construcii i transporturi.

2. PROTECA UNTLOR FUNCONALE DN CLDR MPOTRVA ZGOMOTULU AERAN
Unit[ile func[ionale din cldiri se protejeaz mpotriva zgomotului provenit de la surse care func[ioneaz n
exteriorul sau interiorul lor.
Pentru ambele cazuri protec[ia se realizeaz prin:
- MSUR DE PROTECE LA SURSE (avnd ca efect reducerea zgomotului radiat de surse), conform
paragrafului 2.1.
- MSUR DE PROTECE N SPAUL DE RECEPE (avnd ca efect asigurarea absorb[iei acustice n
interiorul unit[ii func[ionale), conform paragrafului 2.2
n cazul zgomotului provenit de la surse ce func[ioneaz n exteriorul unit[ii func[ionale, se impun i:
- MSUR DE PROTECE N CADRUL CLOR DE PROPAGARE (avnd ca efect protec[ia unit[ilor
func[ionale prin elementele de nchidere sau de compartimentare) conform paragrafului 2.3.
2.1. MSUR DE PROTECE LA SURSE
2.1.1. Sursele de zgomot, luate n considerare n prezentul normativ, pot ac[iona n interiorul unit[ii func[ionale
ce se protejeaz sau n afara cldirii. Ele pot fi constituite din:
- activit[i curente ale utilizatorilor cldirii, n exploatarea normal a acesteia;
func[ionarea echipamentelor i instala[iilor din cldire i din afara ei;
func[ionarea unor utilaje i/sau mijloace de transport n trafic.
2.1.2. Valorile nivelurilor de zgomot caracteristice func[ionrii principalelor utilaje i aparate din cldirile de locuit
i social-culturale, precum i ale desfurrii diverselor activit[i specifice acestora, sunt prezentate n
instruc[iunile tehnice P 122.
2.1.3. Zgomotul aerian, produs de surse situate n interiorul sau exteriorul unit[ii func[ionale ce se protejeaz,
se reduce prin:
- selectarea corespunztoare a surselor i reglementarea utilizrii acestora, conform paragrafului a.
- utilizarea unor sisteme locale de protec[ie acustic, conform paragrafului b (carcase fonoizolatoare i ecrane
de protec[ie acustic).
a. Selectarea corespunztoare a surselor i reglementarea utilizrii acestora
2.1.4. Prin selectarea corespunztoare a surselor i reglementarea utilizrii lor se urmrete s se ob[in:
- diminuarea nivelului de zgomot produs de surse;
- reducerea caracterului semnificativ al zgomotului produs de surse.
2.1.4.1. Diminuarea nivelului de zgomot emis de surse se realizeaz prin adoptarea, nc de la faza de
proiectare tehnologic, a unor echipamente ct mai silen[ioase, dotate, eventual, cu accesorii de protec[ie
acustic, realizate fie de productor, fie proiectate ulterior conform paragrafului b din prezentul capitol.
n cazul cldirilor industriale, unde ac[ioneaz numeroase maini i agregate grele, proiectele tehnologice vor
con[ine n mod obligatoriu, o fi de calcul acustic al obiectivului industrial conform instruc[iunilor tehnice P 121,
n scopul punerii n eviden[ a acelor situa[ii n care sunt posibile depiri ale limitelor acustice admisibile,
prevzute de reglementrile tehnice n vigoare. Elaborarea acestei fie se face pe baza datelor con[inute n
normele interne sau caietele de sarcini pentru maini i agregate redactate n conformitate cu Recomandri
pentru caracterizarea dinamic i acustic a utilajelor din hale industriale (ANEXA 1).
2.1.4.2. Reducerea caracterului semnificativ al zgomotului n cazul cldirilor civile i social-culturale se
realizeaz prin adoptarea de programe concrete de utilizare a surselor, astfel nct acestea s func[ioneze n
acele perioade n care ele conduc la un aport informa[ional minim (fie c zgomotul produs de ele este mascat de
zgomote care au un caracter de mare utilitate pentru cldirea respectiv, fie c acesta nu survine dect, n acele
perioade de timp n care utilizatorii cldirii nu l recep[ioneaz).
n cazul cldirilor industriale, reducerea caracterului semnificativ al zgomotului se realizeaz n conformitate cu
prevederile instruc[iunii tehnice P 121, privind ncadrarea diverselor hale industriale n clase de randament
acustic.
b. Carcase fonoizolatoare
2.1.5. Carcasele fonoizolatoare sunt elemente constructive spa[iale care au ca scop atenuarea transmiterii
zgomotului produs de o surs n mediul nconjurtor, prin acoperirea total a acesteia.
Prin intermediul carcasei se mai realizeaz i:
- prentmpinarea unor eventuale accidente ce s-ar putea produce datorit contactului nemijlocit cu utilajele;
- climatizarea utilajelor etc.
Modul de realizare al carcaselor i clasificarea acestora, n func[ie de alctuire, asigurarea unor necesit[i
tehnologice, posibilit[i de vizitare etc., se prezint n ANEXA 2.
2.1.6. Carcasele pot fi amplasate, fa[ de surse, ntr-unul din cele dou moduri:
- n afara limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei;
- n interiorul limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei.
2.1.7. Stabilirea cmpul acustic apropiat al unei surse se face conform fig. 2.1.
Elemente de proiectare
2.1.8. Pentru un punct exterior carcasei, reducerea nivelului de zgomot n func[ie de frecven[, DELTA Lc(f),
prin carcasarea complet, va fi dat de rela[ia:

41/,- /c9$: ; /
1
9$: - /

9$: <d=> 9.1.:

n care:
L1(f) - nivelul de zgomot, n punctul respectiv, n absen[a carcasei, n dB;
L2(f) - nivelul de zgomot, n punctul respectiv, dup carcasare, n dB.
Valoarea DELTA Lc(f), se poate ob[ine prin:
- msurri acustice, "in situ" sau n laborator (pe modele);
- calcul.
Domeniul util de frecven[ care trebuie avut n vedere depinde de caracteristicile spectrale ale sursei ce se
carcaseaz.
2.1.9. Standardul de referin[ pentru determinarea valorii "DELTA Lc(f)" pentru msurri acustice in situ este
STAS 7150, iar pentru msurri acustice n laborator este STAS 12203/1.
2.1.10. Determinarea valorii "DELTA Lc(f)" prin calcul, pentru carcase alctuite din panouri identice ca structur
se poate face, orientativ, cu rela[ia:

+
41/,- /c9$: ; 69$: - 10 lg ????? <d=> 9..:
-i9$:

n care:
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor structurii panourilor constituente ale carcasei, n dB;
S - aria total a intradosului carcasei, n m
2
;
Ai(f) - aria echivalent de absorb[ie acustic a intradosului carcasei, n m
2
.
Rela[ia (2.2.) este valabil n situa[iile n care:
- carcasa este amplasat n afara limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei;
- carcasa este amplasat n interiorul limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei, dar are prevzut
la intradosul ei un tratament intens fonoabsorbant, caracterizat de coeficien[i de absorb[ie acustic (alfa)i(f) >=
0,80, pentru ntreg domeniul util de frecven[.
Observa[ie: Pentru carcase amplasate n interiorul limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei,
avnd pe intrados tratamente fonoabsorbante caracterizate de coeficien[ii de absorb[ie acustic (alfa)i(f) < 0,80,
nu poate fi aplicat rela[ia (2.2). n acest caz este necesar efectuarea de msurri acustice conform punctului
2.1.9.
2.1.10.1. ndicele de atenuare acustic "R(f)" se poate determina prin:
- standardul de referin[ pentru msurri acustice "in situ" sau n laborator este STAS 6161/2;
- calcul, n conformitate cu prevederile subcapitolului 2.3.1. i Anexei 4.
2.1.10.2. Aria echivalent de absorb[ie acustic a intradosului carcasei se determin conform "Ghidului privind
performan[ele specifice materialelor i alctuirilor de construc[ii" - Cerin[a de calitate "Protec[ia la zgomot".
2.1.11. n cazul unor carcase alctuite din panouri cu structuri diferite, determinarea valorii "DELTA Lc(f)" prin
calcul, se face, n mod acoperitor, cu rela[ia (2.2.) n care R(f) reprezint cea mai mic valoare a indicilor de
atenuare acustic corespunztori diferitelor tipuri de panouri constituiente.
2.1.12. n cazul n care, pe suprafa[a unei carcase se aplic tratamente vibroamortizoare eficace (avnd
coeficien[ii de amortizare intern eta > 10-
2
), la valoarea "DELTA Lc(f)" calculat cu rela[ia (2.2) se adaug
reducerea suplimentar de nivel "DELTA Lva(f)". Pentru alegerea materialului i a coeficientului eta asociat, se va
consulta tabelul 10 din instruc[iunea tehnic P 121.
Tratamentele vibroamortizoare eficace, luate n considerare n acest caz, sunt alctuite din plci sub[iri din
mase plastice, folii metalice etc., aplicate pe carcas prin intermediul unor straturi din materiale de mic rigiditate
dinamic (de exemplu: psle, poliuretan spongios etc.).
Valoarea "DELTA Lva(f)" se poate determina prin:
- msurri acustice n laborator;
- calcul, conform ANEXE 3.
2.1.13. Atunci cnd, la o carcas trebuie prevzute deschideri pentru ventilarea surselor sau pentru controlul
acestora, proiectarea se va face de la caz la caz, cu concursul unor specialiti din domeniu.
2.1.14. n cazul folosirii unor materiale combustibile la executarea carcaselor sau n cazul carcasrii unor utilaje
care lucreaz la temperaturi ridicate, la proiectarea carcaselor se va [ine seama de prevederile "Normativului de
siguran[ la foc a construc[iilor" - indicativ P 118.
Recomandri pentru executarea lucrrilor
2.1.15. La montarea carcaselor fonoizolatoare se va acorda o grij deosebit asamblrii corecte a panourilor
constituente astfel nct carcasele ob[inute s fie ct mai etane din punct de vedere acustic.
2.1.16. n cazul carcaselor fonoizolatoare amplasate n interiorul cmpului acustic apropiat al unei surse, se va
avea n vedere pozarea ct mai corect a carcasei astfel nct s se elimine posibilitatea apari[iei unor contacte
rigide ntre aceasta i surs.
2.1.17. Tratamentul fonoabsorbant (de pe intradosul carcasei) i cel vibroamortizor (de pe suprafa[a exterioar)
se vor aplica astfel nct s se elimine pericolul desprinderii treptate pe durata exploatrii carcasei.
2.1.18. Schimbarea materialelor i a solu[iilor constructive prevzute n documenta[ia tehnic se va face numai
cu acordul proiectantului.
c. Ecrane de protec[ie acustic (aplicate la surs)
2.1.19. Prin ecrane de protec[ie acustic (aplicate la surs) se n[eleg alctuiri plane sau spa[iale din panouri
sau alte elemente constructive care mascheaz par[ial sursa de zgomot fa[ de punctele de recep[ie considerate
i care sunt amplasate n interiorul cmpului acustic apropiat al sursei (definit n figura 2.1.).

Figura 2.1
Stabilirea limitelor cmpului acustic apropiat, corespunztor
unei surse de zgomot
A - reprezint paralelipipedul de aproxima[ie al utilajului real, de dimensiuni L, l, h;
B - reprezint emisfera de aproxima[ie a limitei cmpului acustic apropiat, caracterizat prin
"r"
r = max [L; 2h]
n care:
L = cea mai mare dimensiune a dreptunghiului de baz;
h = nl[imea paralelipipedului de aproxima[ie a utlilajului real.
2.1.20. Ecranele de protec[ie acustic pot fi alctuite din:
- elemente opace (plci metalice, produse lemnoase, zidrie de crmid, beton armat etc.);
- elemente transparente (foi de sticl sau crmizi din sticl, policarbonat, plexiglass etc.), folosite atunci cnd
trebuie s se asigure un control vizual, permanent, asupra sursei.
Elemente de proiectare
2.1.21. Dimensiunea minim "l" a unui ecran de protec[ie acustic, trebuie s ndeplineasc condi[ia:

&(0
l @; ??? <m> 9.&.:
$
0

n care:
f0, n Hz, este frecven[a cea mai joas a domeniului n care ecranul trebuie s produc atenuri ale zgomotului
produs de surs.
2.1.22. Eficacitatea ecranelor de protec[ie acustic se manifest n zone de umbr acustic creat de acestea.
Zona de umbr acustic poate fi determinat grafic ducnd raze din centrul geometric "O" al dreptunghiului de
baz al paralelipipedului ce aproximeaz utilajul real (vezi fig. 2.1.), pe conturul ecranului.
2.1.23. Valoarea "DELTA Les(f)" cu care se atenueaz nivelul de zgomot ntr-un punct din interiorul zonei de
umbr acustic (fig. 2.2.), prin prezen[a unui ecran de protec[ie acustic, se poate determina prin:
- msurri acustice "in situ";
- calcul.

Figura 2.2
Zone de umbr acustic n spatele ecranului
Reducerea nivelului de zgomot "DELTA Les(f)" prin msurri "in situ", se ob[ine utilizndu-se standardul de
referin[ STAS 7150, determinnd nivelul de zgomot "Ls
0
(f)" ntr-un punct n absen[a ecranului, "Ls(f)", n acelai
punct, dup introducerea ecranului i aplicnd rela[ia:

41/,- /es9$: ; /s
0
9$: - /s9$: <d=> 9.(.:

Prin calcul, reducerea nivelului de zgomot "DELTA Les(f)", exprimat n procente din indicele de atenuare
sonor R(f), asociat structurii ecranului, se ob[ine cu ajutorului diagramei din fig. 2.3. n func[ie de raportul
h/lambda, unde:
h - nl[imea ecranului deasupra planului ce cuprinde punctele caracteristice emisie-recep[ie;
lambda - lungimea de und, n metri, lambda = c/f;
c - viteza de propagare a sunetului n aer (340 m/s);
f - frecven[a sunetului, n Hz.

Figura 2.3
Reducerea nivelului de zgomot DELTA Les (%R), prin amplasarea unui
ecran n cmpul apropiat al unei surse
Avnd ca elemente cunoscute:
- spectrul de zgomot al sursei emitente;
- nivelul de zgomot admisibil n zona de recep[ie,
cu ajutorul diagramei din fig. 2.3. se poate ob[ine:
fie h, nl[imea de calcul a ecranului, deasupra planului ce cuprinde punctele E, M (vezi fig. 2.2.);
fie structura constructiv a ecranului cruia i se asociaz o anumit diagram R(f) a indicelui de atenuare.
Observa[ie: ndicele de atenuare R(f), corespunztor structurii constructive a ecranului, se determin prin:
- msurri acustice "in situ" sau n laborator, utilizndu-se standardul de referin[ STAS 6161/2.
- calcul, conform paragrafului 2.3.1. i ANEXE 4.
2.1.24. n cazul folosirii unor materiale combustibile, la executarea ecranelor de protec[ie acustic, sau n cazul
ecranrii unor utilaje care lucreaz la temperaturi ridicate, proiectarea ecranelor fonoizolatoare se va face
conform prevederilor de la pct. 2.1.14.
Recomandri pentru executarea lucrrilor
2.1.25. La montarea ecranelor de protec[ie acustic, alctuite din dou sau mai multe panouri, se va acorda o
grij deosebit asamblrii corecte a panourilor constituente, astfel nct rosturile dintre acestea s fie ct mai
etane.
2.1.26. Pozarea ecranelor de protec[ie acustic fa[ de surs se va face astfel nct s se elimine posibilitatea
apari[iei unor contacte rigide ntre acestea i surse.
2.1.27. Schimbarea materialelor prevzute n documenta[ia tehnic se poate face numai cu acordul
proiectantului.
2.2. MSUR DE PROTECE N SPAUL DE RECEPE (asigurarea absorb[iei acustice n interiorul unit[ilor
func[ionale)
2.2.1. Reducerea zgomotului aerian n spa[iul de recep[ie, prin absorb[ie acustic, se realizeaz pe baza
amplasrii n acel spa[iu a unor suprafe[e sau corpuri capabile s disipeze n mare msur energia acustic a
undelor incidente. Aceste suprafe[e sau corpuri sunt denumite tratamente fonoabsorbante.
2.2.2. Reducerea nivelului de zgomot ca urmare a aplicrii unor tratamente fonoabsorbante n interiorul spa[iului
de recep[ie "DELTA L(A)", se poate determina prin:
- msurri acustice "in situ";
- calcul.
2.2.3. Determinarea, prin calcul, a reducerii nivelului de zgomot, DELTA L(A), ca urmare a aplicrii unor
tratamente fonoabsorbante n interiorul spa[iului de recep[ie, se face astfel:
a) n cazul ncperilor n care se ob[ine un cmp acustic difuz (la care zgomotul provine de la surse exterioare
ncperii sau n cazul ncperilor caracterizate printr-un nivel de zgomot uniform ce provine din vorbit sau surse
acustice cu dimensiuni relativ mici - maini de scris, ventilatoare, aspiratoare, etc., care se pot nscrie n sfere cu
raz mai mic de 50 cm), reducerea de nivel se poate calcula conform "Ghidului privind performan[ele specifice
materialelor i alctuirilor de construc[ii" - Cerin[a de calitate "Protec[ia la zgomot".
b) n cazul ncperilor n care ac[ioneaz o singur surs de zgomot de dimensiuni mari, reducerea "DELTA
L(A)" se determin n func[ie de distan[a de la surs i de suprafa[a echivalent de absor[ie corespunztoare
ncperii, utiliznd diagrama din figura 2.3.
c) n cazul ncperilor de mari dimensiuni n care ac[ioneaz numeroase surse de zgomot de dimensiuni relativ
mari, reducerea de nivel se poate calcula pe baza metodologiei de calcul prezentat n instruc[iunile tehnice P
121-83 (cap. 2, pct. 2.2.).
Principalele tipuri de tratamente fonoabsorbante utilizate curent, sunt:
a) Plci (saltele) din materiale poroase (cu porozitate deschis) i structuri realizate pe baza acestora;
b) Membrane vibrante;
c) Structuri fonoabsorbante mixte (alctuite din plci poroase i membrane vibrante);
d) Structuri rezonatoare fonoabsorbante.
Prezentarea detaliat a acestor tipuri de tratamente se face n "Ghidul privind performan[ele specifice
materialelor i alctuirilor de construc[ii" - Cerin[a de calitate "Protec[ia la zgomot".
2.2.4. Coeficientul "(alfa)i(f)" corespunztor suprafe[ei "S(i)" se determin prin:
- msurri acustice de laborator;
- calcul.
2.2.4.1. Standardul de referin[ pentru determinarea coeficientului "(alfa)i(f)" prin msurri acustice de laborator
este STAS 10046/1,2.
n ANEXA 7 a prezentului normativ sunt prezentate valorile coeficientului de absor[ie acustic "alfa(f)" pentru
principalele finisaje sau suprafe[e tradi[ionale n construc[ii, determinate prin msurri acustice n laborator.
n ANEXA 2 la nstruc[iunile tehnice P 123 sunt prezentate valorile coeficientului de absor[ie acustic "alfa(f)"
pentru diverse tratamente fonoabsorbante folosite uzual n cldiri social-culturale i hale industriale.
2.2.4.2. Determinarea coeficientului de absor[ie acustic "(alfa)i(f)" prin calcul se poate face, aproximativ,
conform ANEXE 8.
2.2.5. n interiorul spa[iului de recep[ie pot fi:
- elemente de mobilier sau ornamentale (fr calit[i fonoabsorbante deosebite);
- alctuiri speciale fonoabsorbante (de exemplu corpuri fonoabsorbante piramidale - fig 2.13.).
2.2.6. Suprafa[a echivalent de absor[ie acustic "Ak(f)" corespunztoare unui corp din interiorul spa[iului de
recep[ie se determin prin msurri acustice de laborator n conformitate cu prevederile STAS 10046.
n ANEXA 8 a prezentului normativ sunt prezentate valorile suprafe[ei echivalente de absor[ie acustic "Ak(f)"
pentru cteva corpuri reprezentative din cldiri.
Elemente de proiectare
2.2.7. Plcile (saltelele) din materiale poroase (cu porozitate deschis) se pot monta direct pe elementele de
construc[ie sau la distan[ de acestea.
Plcile (saltelele) fonoabsorbante, n grosimi mici (3 ... 5 cm), se dispun direct pe un element constructiv, n
special n situa[iile n care suportul este continuu i plan i cnd caracteristicile lor acustice (mai reduse n
domeniul frecven[elor joase i medii) corespund condi[iilor necesare. Montarea lor pe suport, continuu se poate
face prin lipire sau cu prinderi mecanice.
Montarea plcilor (saltelelor) fonoabsorbante la distan[ de elementul constructiv se face:
- pentru scopuri acustice, atunci cnd se urmrete o eficacitate sporit n domeniul frecven[elor joase i medii;
- pentru scopuri termotehnice, atunci cnd sunt necesare msuri speciale de evitare a efectului de condens la
pere[ii exteriori, planee la ultimul nivel, etc.;
- pentru motive constructive, atunci cnd se acoper suprafe[e cu dese neregularit[i de nivel sau se prevd
tavane suspendate care au i rol estetic.
Detalii privind montarea unor asemenea structuri sunt prezentate n Anexa 2 din nstruc[iunile tehnice P 123.
2.2.8. Membranele vibrante se aplic n urmtoarele situa[ii:
- pentru realizarea unei fonoabsorb[ii ridicate n ncperi n care ac[ioneaz surse care emit preponderent ntr-o
band ngust de frecven[:
- pentru lrgirea domeniului de eficien[ acustic maxim a tratamentelor aplicate ntr-o ncpere, n special n
domeniul frecven[elor joase.
2.2.9. Ansamblurile de corpuri fonoabsorbante se utilizeaz n ncperi n care este necesar o absorb[ie
acustic foarte ridicat n tot domeniul de frecven[e (100 ... 4000 Hz), ca de exemplu: studiouri de radio i
televiziune, camere anecoice, ncperi pentru testare audiometric, etc.
Detalii privind alctuirea i montarea unor asemenea tratamente fonoabsorbante sunt prevzute n Anexa 2 din
nstruc[iunile tehnice P 123.
2.2.10. La proiectarea n scopuri acustice a tratamentelor fonoabsorbante se va [ine seama de prevederile
"Normativului de siguran[ la foc a construc[iilor" (P 118).
Prevederi pentru executarea lucrrilor
2.2.11. Montarea plcilor fonoabsorbante direct pe suprafa[a unui element de construc[ie se poate face prin:
- lipire;
- prinderi mecanice.
n cazul montrii prin lipire, tehnologia de execu[ie comport urmtoarele faze de lucru:
a) pregtirea i verificarea suprafe[ei suport;
b) trasarea;
c) lipirea plcilor;
d) opera[ia de finisare a rosturilor i corectare a fe[elor vzute.
a) La pregtirea i verificarea suprafe[ei suport, planeitatea se va verifica cu dreptarul de 1.00 m, admi[ndu-se
o singur bavur de 2 mm la 1.00 m. nainte de montare, suprafa[a suport se cur[ de impurit[i. Umiditatea
relativ a suportului nu trebuie s depeasc 5%.
Dac plcile fonoabsorbante se monteaz n ncperi din cldiri existente, pe pere[i zugrvi[i, nainte de
montare se va proceda la ndeprtarea stratului de zugrveal. Pe suprafe[ele vopsite n ulei, plcile
fonoabsorbante pot fi aplicate direct, dup ce suprafe[ele au fost cur[ate de impurit[i;
b) Trasarea se va face din centrul suprafe[ei ctre margini, pentru a se putea prelua diferitele deficien[e de
execu[ie prin ajustarea dimensiunilor sau a rosturilor;
c) Lipirea plcilor fonoabsorbante pe suprafa[a suport se face n conformitate cu tehnologia recomandat de
productorul adezivului folosit;
d) n cazul plcilor fonoabsorbante finisate din fabric, nu se vor pune n oper dect cele care nu prezint
degradri ale fe[ei vzute. Dup montare, eventualele mici deteriorri ale plcilor (survenite n timpul execu[iei) se
corecteaz prin chituire sau vopsire n culori de ap.
n cazul plcilor fonoabsorbante nefinisate din fabric, pe criterii estetice i de protec[ie mecanic se aplic un
finisaj care trebuie s ndeplineasc urmtoarele condi[ii principale:
- mpiedicarea rspndirii n mediu a unor particule provenite din materialul fonoabsorbant;
- pstrarea calit[ilor fonoabsorbante ini[iale (n acest sens elementul de finisaj trebuie s fie caracterizat printr-
o rezisten[ specific la flux de aer ct mai mic).
n cazul montrii cu prinderi mecanice, aplicarea se face n conformitate cu prevederile proiectului tehnologic,
n care trebuie s se prevad:
- pozi[ia pieselor de legtur ce se las n elementul suport;
- detalii privind elementele de rezemare ale plcilor fonoabsorbante.
2.2.12. Montarea plcilor fonoabsorbante cu interspa[iu se face prin intermediul unui schelet de sus[inere al
acestora. Scheletul de sus[inere poate fi executat, n principal, din lemn ignifugat sau elemente metalice.
Aplicarea se va face n conformitate cu prevederile proiectului tehnologic, n care trebuie s se prevad:
- pozi[ia pieselor de legtur ce se las n elementul suport;
- detalii privind piesele de prindere dintre elementul suport i plcile fonoabsorbante;
- detalii privind elementele de rezemare ale plcilor fonoabsorbante.
Alegerea dimensiunilor n plan ale scheletului de sus[inere a tratamentelor fonoabsorbante, se face astfel nct
s fie respectate prevederile pct. 5.4. din "Normativul de siguran[ la foc a construc[iilor" P 118, privind
compartimentarea (ntreruperea continuit[ii) golurilor dintre tratamente i suprafa[a suport.
2.3. MSUR DE PROTECE N CADRUL CLOR DE PROPAGARE (reducerea nivelului de zgomot n
func[ie de distan[a de la surs i izolarea acustic a unit[ilor func[ionale)
2.3.1. Msurile de protec[ie, adoptate de-a lungul cilor de propagare aerian a zgomotului, trebuie s asigure
ndeplinirea condi[iei:

41/,- /e$9$: @; 41/,- /nec9$: 9d=: 9.2:

n care:

41/,- /nec9$: ; 41/,- /s9$: - 41/,- /adm9$: 9d=: 9.6:

unde:
Ladm - nivelul de zgomot admisibil prevzut n reglementrile tehnice n vigoare (conform cap. 1), stabilit n
func[ie de tipul activit[ilor ce se desfoar n unit[ile func[ionale protejate; Ladm poate fi exprimat de o curb
de zgomot (Cz) sau de un nivel global de zgomot, n dB(A);
Ls(f) - nivelul de zgomot la limita cmpului acustic apropiat (conform fig. 2.1):

( pi r

/s9$: ; /P+9$: - 10 lg ??????? 9.*.:

r
0

unde:
LPS - nivelul de putere acustic a sursei, (dB);
r - raza emisferei de aproximare a cmpului acustic apropiat, (m);
r0 - distan[a de 1 m, msurat din centrul sursei, la care se fac msurtorile pentru LPS.
DELTA Lef(f) reprezint reducerea efectiv de nivel a zgomotului ce se ob[ine de-a lungul cilor de propagare,
n func[ie de distan[a dintre surs i spa[iul de recep[ie i de msurile de izolare acustic adoptate.
Prin aplicarea msurilor de izolare acustic de-a lungul cilor de propagare se n[elege amplasarea pe aceste
ci a unor obstacole, caracterizate de impedan[e acustice superioare impedan[ei acustice a mediului de
propagare (aerul).
Aceste obstacole sunt constituite din elemente de construc[ie care pot asigura:
nchiderea complet a cilor de propagare (pere[i omogeni i neomogeni - cu ui i ferestre, planee
omogene i neomogene - cu chepenguri, etc.)
nchiderea par[ial a cilor de propagare (pere[i sau planee par[iale).
Reducerea "DELTA Lef(f)" se poate determina prin:
standardele de referin[ pentru msurri acustice "in situ" sunt STAS 6161/1,3 i STAS 7150 iar pentru cele
din laborator - STAS 12203/1.
calcul, conform prevederilor de la paragrafele 2.3.2. - 2.3.3.
Domeniul util de frecven[e care trebuie luat n considerare depinde de caracteristicile spectrale ale sursei.
2.3.2. n situa[ia n care, de-a lungul cilor de propagare a zgomotului de la surs la spa[iul de recep[ie, nu
exist msuri de izolare acustic, reducerea "DELTA Lef(f)" se poate determina, prin calcul, dup cum urmeaz:
n cazul unui cmp acustic difuz (caracterizat, n principal, prin uniformitate de nivel de zgomot n fiecare
punct al spa[iului) DELTA Lef(f) = 0, indiferent de tipul de surs considerat.
n cazul unui cmp acustic liber (n care propagarea sunetului emis de surs se face fr a fi influen[at de
suprafa[a elementelor delimitatoare ale spa[iului)

r
1
41/,- /e$9$: ; A lg ?? <d=> 9.!.:
r

n care:
r1 - distan[a de la surs la un punct din interiorul spa[iului de recep[ie, (m);
r - raza emisferei de aproximare a cmpului acustic apropiat (cf. fig. 2.1.), (m);
k - caracteristica de directivitate a sursei, avnd urmtoarele valori:
k = 0, pentru unde plane;
k = 10, pentru unde cilindrice;
k = 20, pentru unde sferice.
n cazul unui cmp acustic intermediar (avnd caracteristici situate ntre cele ale cmpului difuz i cel liber),
valoarea mrimii "DELTA Lef(f)" se determin pe baza graficului din fig. 2.4.

Figura 2.4
Atenuarea nivelului de zgomot al sursei n func[ie de distan[
i de aria echivalent de absorb[ie a ncperii
2.3.3. n situa[ia n care, de-a lungul cilor de propagare a zgomotului de la surs la spa[iul de recep[ie, se
amplaseaz elemente de construc[ie ntr-un plan de nchidere (total sau par[ial), reducerea "DELTA Lef(f)" se
poate determina, prin calcul, dup cum urmeaz:
2.3.3.1. Pentru situa[ia utilizrii elementelor de nchidere complet a cilor de propagare, calculul reducerii
"DELTA Lef(f)" se face, n func[ie de natura cmpurilor acustice, astfel:
a) La propagarea de la un cmp acustic difuz la un cmp acustic difuz (fig. 2.5.), situa[ie corespunztoare
transmiterii zgomotului ntre ncperi cu dimensiuni reduse (volum mai mic de 100 m
,
( i netratate acustic, din
cldiri de locuit i social-culturale,

+
41/,- /e$9$: ; 69$: - 10 lg ????% <d=> 9.9.:
-9$:

n care:
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de nchidere complet a cii de propagare, n
dB;
S - aria elementului de nchidere complet a cii de propagare, n m
2
;
A(f) - aria echivalent de absorb[ie acustic corespunztoare spa[iului de recep[ie, n m
2
.

Figura 2.5
b) La propagarea de la un cmp acustic difuz ctre un cmp acustic liber (fig. 2.6.), situa[ie corespunztoare
transmiterii zgomotului din interiorul unor ncperi, netratate acustic, ctre exterior sau din interiorul unor hale
industriale, netratate acustic, cu numeroase surse de zgomot de puteri acustice apropiate, ctre exterior (fig.
2.5.).

Figura 2.6
b1) pentru

B?
r C; 0%( DE+
41/,- /e$9$: ; 69$: F 6% 9d=: 9.10.:

n care:
r - distan[a de la elementul de nchidere complet a cii de propagare la punctul de recep[ie, n m;
S - aria elementului de nchidere complet a cii de propagare, n m;
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de nchidere complet a cii de propagare,
corectat n func[ie de transmisiile indirecte, prin legturile cu elementele adiacente, n dB.
b2) pentru

B? B?
0%( DE+ C r C 1%2 DE+%

reducerea "DELTA Lef(f)" ntr-un punct M(r, theta, fi) conform fig. 2.7, se calculeaz prin interpolare liniar ntre
valorile ob[inute la punctele b1 i b3.

Figura 2.7
b3) pentru

B?
r @; 1%2 DE+%

reducerea "DELTA Lef(f)" ntr-un punct M(r, theta, fi) conform fig. 2.7. se calculeaz cu rela[ia:

(+9al$a:9r:
41/,- /e$9$: ; 69$: F 10 lg ??????????? - 79G:Hal$a% <d=> 9.11.:
+

n care:
r, S, R(f) au semnifica[ia de la punctul b1;
S(alfa)(r) - aria sectorului sferic de raz "r" limitat de unghiul solid la centru "alfa", care reprezint frontul de
und provenit de la surs, n m
2
;
O(H)^alfa - caracteristica de abatere de la radia[ia uniform n spa[iu liber, n dB, conform prevederilor
normativului P 121.
c) La propagarea de la un cmp acustic liber ctre un cmp acustic difuz, situa[ie corespunztoare transmiterii
zgomotului din exteriorul cldirii ctre ncperi netratate acustic (fig. 2.8.),

Figura 2.8

r
1
( + cos beta
41/,- /e$9$:; A lg ?? F 69$: - 101 g ????????????% <d=> 9.1.:
r -9$:

n care:
R(f), S, A(f) au semnifica[ia din rela[ia (2.9.);
k, r1, r au semnifica[ia din rela[ia (2.8.);
beta - unghiul de inciden[ al sunetului pe planul elementului de construc[ie considerat.
d) La propagarea de la un cmp acustic intermediar ctre un cmp acustic intermediar, situa[ie
corespunztoare transmisiei ntre ncperi tratate acustic (fig. 2.9.),

+
41/,- /e$9$: ; 41/,- /
1
9$% r
1
: - 10 lg ????? F 41/,- /

9$% r

:% 9d=: 9.1&.:
-

9$:

n care:
R(f), S, A2(f) au semnifica[ia de la rela[ia (2.9.);
DELTA L1(f, r1) i DELTA L2(f,r2) - reduceri ale nivelului de zgomot ce se determin cu graficul din fig. 2.4. (dB).

Figura 2.9
Observa[ie: n cazul n care elementul de construc[ie de nchidere complet a cilor de propagare are o
alctuire neomogen (cu zone distincte din punct de vedere al atenurii sonore), calculele prevzute prin rela[iile
(2.10.) ... (2.12.) se efectueaz pentru fiecare din pr[ile componente ale acestuia. ntr-un punct oarecare al
spa[iului de recep[ie valoarea "DELTA Lef(f)", care se ia n considerare, este cea mai mic dintre valorile ob[inute.
2.3.3.2. Pentru situa[ia utilizrii elementelor de construc[ie de nchidere par[ial a cilor de propagare, calculul
reducerii "DELTA Lef(f)" se face, n func[ie de natura cmpurilor acustice, astfel:
a) La propagarea de la un cmp acustic difuz ctre un cmp acustic difuz (fig. 2.10.),

B I
E -

9$: F +9no: E
41/,- /e$9$: ; 10 lgE???????????????????????????E% 9d=: 9.1(.:
E10H-<0%169$:> +9ip: F +9no:E
J K

n care:
S(ip) - aria elementului de nchidere par[ial a cii de propagare, n m
2
;
S(no) - aria zonei neobturate din planul elementului de nchidere par[ial, n m
2
;
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de nchidere par[ial, n dB;
A2(f) - aria echivalent de absorb[ie acustic n spa[iul ce se protejeaz, (CR), calculat fr a se lua n
considerare zona neobturat, n m
2
.

Figura 2.10
Pentru elementele de nchidere par[ial a cilor de propagare caracterizate de indicii R(f) >= 15 dB, reducerea
"DELTA Lef(f)" se poate determina pe baza graficului din fig. 2.11.

Figura 2.11
Reducerea DELTA L datorit amplasrii unui element de
nchidere par[ial n cmp acustic difuz
b) La propagarea de la un cmp acustic liber ctre un cmp acustic liber, pentru elemente de nchidere par[ial,
de tip ecrane, de lungime practic infinit (fig. 2.12.), caracterizate de indici de atenuare R(f) >= 15 dB, reducerea
"DELTA Lef(f)" se poate determina pe baza graficului din fig. 2.13.

Figura 2.12

Figura 2.13
Diagram pentru determinarea reducerii nivelului de zgomot prin
ecrane de lungime practic infinit
Observa[ie: Pentru calculul nivelului global de zgomot, n dB(Lambda), se consider lungimea de und
"lambda" corespunztoare frecven[ei f = 500 Hz.
2.3.4. ndicele de atenuare acustic "R(f)" se poate determina prin:
- msurri acustice "in situ" sau n laborator, n conformitate cu prevederile SR EN SO 140 - 3;
OBSERVAE: ndicele de atenuare acustic determinat n condi[ii de laborator, n care transmisia zgomotului
prin elementele adiacente elementului care se ncearc (ci colaterale) este practic nul se noteaz "R(f)".
La msurrile "in situ", n care transmisia zgomotului prin elementele adiacente devine apreciabil, indicele de
atenuare acustic se noteaz "R(f)". Valoarea sa difer fa[ de mrimea R(f) n func[ie de natura cilor colaterale,
ce trebuie precizate n mod detaliat n buletinul de msurare;
- calcul, n conformitate cu prevederile paragrafelor 2.3.6. - 2.3.11. din prezentul normativ.
2.3.5. Aria echivalent de absorb[ie acustic "A(f)" se determin n conformitate cu prevederile Ghidului privind
performan[ele specifice materialelor i alctuirilor de construc[ii. Cerin[a de calitate "Protec[ia la zgomot".
2.3.5.1. n cazul cldirilor de locuit i social-culturale, condi[ia (2.6.) se exprim cu rela[ia:

69L%e$: @; 69L%nec: <d=> 9.12.:

n care:
R(W,ef) - indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian, efectiv, pentru elementul de construc[ii (calculat pe
baza standardului de referin[ SR EN SO 717 - 1, pe baza valorilor lui "R(f)" determinate pe baza standardului de
referin[ SR EN SO 140 - 3);
R(W,nec) - indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian, necesar, pentru elementul de construc[ii, precizat n
"Normativul general de protec[ie la zgomot".
Determinarea prin calcul a indicelui de atenuare acustic "R(f)"
2.3.6. ndicele de atenuare acustic "R(f)" este definit de rela[ia:

69$: ; 10 lg P9i:0P9r: <d=> 9.16.:

n care:
- P(i) - puterea incident pe suprafa[a elementului de nchidere a cii de propagare (W);
- P(r) - puterea radiat de elementul de nchidere a cii de propagare (W).
ndicele "R(f)" se prezint sub forma unei curbe cu valori pentru fiecare treime de octav n domeniul util de
frecven[e (n cazul cldirilor de locuit i social-culturale: 100 ... 3150 Hz).
2.3.7. Valorile indicelui "R(f)" depind n mod esen[ial de tipul de structur al elementului de nchidere considerat.
n spiritul prezentului normativ se iau n considerare urmtoarele categorii de structuri:
a) omogene i neomogene (n planul elementului de nchidere considerat);
b) ntr-un strat i multistrat (duble, tip sandwich i tip carcas).
NOT: Structurile duble, tip sandwich i tip carcas sunt prezentate detaliat n cadrul "Ghidului privind
performan[ele specifice materialelor i alctuirilor de construc[ii". Cerin[a de calitate "Protec[ia la zgomot".
2.3.8. Pentru elementele de nchidere omogene, ntr-un strat, indicele "R(f)" se poate determina prin calcul
conform metodologiei prezentate n ANEXA 4.
2.3.9. Pentru elementele de nchidere omogene, duble, indicele "R(f)" se poate determina prin calcul conform
metodologiei prezentate n ANEXA 4.
2.3.10. Pentru elementele de nchidere ntr-un strat sau multistrat compuse,

M
indicele N69$:N se poate determina cu aOutorul gra$icului din $ig. .1(.

2.3.11. ndicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian, electiv, R(W, ef), se determin prin compararea curbei
"R'(f)" corespunztoare unui element de nchidere (determinat prin msurri acustice sau prin calcul, cu luarea
n considerare a propagrii pe cile colaterale), cu o curb standard, conform metodologiei prezentate n SR EN
SO 717 - 1.
n ANEXA 5 a prezentului normativ sunt prezentate cteva structuri constructive ce se utilizeaz n mod curent
la alctuirea elementelor de nchidere, cu valorile corespunztoare ale indicelui de evaluare a izolrii la zgomot,
aerian R(w) determinate pe baz de msurri acustice.
n mod orientativ, pentru elementele de nchidere omogene, ntr-un strat sau multistrat, indicele de evaluare a
izolrii la zgomot aerian R(w) in situ se poate determina conform ANEXE 6.
OBSERVAE: ntroducerea n proiecte a unor solu[ii de elemente de nchidere a cilor de propagare a
zgomotului aerian, calculate conform ANEXE 6, se va face numai dup verificarea acestora prin msurri de
laborator conform SR EN SO 140 - 3.

Figura 2.14

M
4eterminarea indicelui de atenuare 69$: al structurii compuse


6
0
- indicele de atenuare al peretelui plin
69i: - indicele de atenuare al uii sau $erestrei
M
6 - indicele de atenuare al peretelui compus
+ - supra$aa peretelui inclusiv ua sau $ereastra
+
1
- supra$aa uii sau a $erestrei

Elemente de proiectare
2.3.12. Alegerea unui anumit element constructiv de nchidere a cilor de propagare a zgomotului depinde de
ntreg ansamblul de exigen[e pe care trebuie s-l ndeplineasc acesta n cadrul unei cldiri.
n principiu, planeele i pere[ii interiori care fac parte din structura de rezisten[ a cldirilor sunt astfel alctui[i
nct, din punct de vedere acustic, reprezint elemente ntr-un singur strat. Condi[iile de izolare acustic ntre
unit[ile func[ionale despr[ite de un asemenea element constructiv pot fi ndeplinite fie direct de structura
rezultat din criteriile de siguran[, fie prin completarea corespunztoare a acesteia. Completarea necesar se
poate realiza astfel:
- supradimensionarea elementului ntr-un strat (caz curent ntlnit la planeele cldirilor de locuit);
- adugarea unui element de construc[ie situat la o anumit distan[ de elementul de rezisten[.
n cel de-al doilea caz, elementul adugat trebuie s ndeplineasc i el toate exigen[ele corespunztoare, cu
excep[ia celor la care rspunde integral elementul de rezisten[.
Este indicat ca elementul adugat s fie astfel dispus fa[ de elementul de rezisten[ nct, n ansamblu, s se
realizeze o structur dubl.
Pentru alctuirea pere[ilor interiori, care au numai rol de compartimentare, exigen[ele principale sunt cele
privind: izolarea acustic, rezisten[ la foc i aspectul estetic al elementului.
n aceste condi[ii, cele mai bune rezultate, din punct de vedere acustic, se ob[in dac se folosesc structuri
duble. Rspunsul cel mai favorabil la ansamblul exigen[elor l ofer ns o structur de tip "carcas", astfel
dimensionat din punct de vedere al comportrii la ac[iunea zgomotului, nct capacitatea de izolare fonic s fie
ct mai apropiat de cea a unei structuri duble, cu parametrii fizico-mecanici comparabili.
2.3.13. La proiectarea n scopuri acustice a elementelor de nchidere a cilor de propagare a zgomotului aerian
se va [ine seama de prevederile "Normativului de siguran[ la foc a construc[iilor" (P 118).
Prevederi pentru executarea lucrrilor
2.3.14. n vederea asigurrii izolrii mpotriva zgomotului aerian, la executarea construc[iilor se va acorda o
aten[ie deosebit:
- respectrii prevederilor proiectului; n ceea ce privete grosimile minime ale elementelor de nchidere a cilor
de propagare (pentru realizarea masei necesare a acestora);
- umplerii rosturilor la lucrrile de zidrie i etanrii rosturilor la montarea prefabricatelor i a elementelor de
nchidere.
2.3.15. La executarea pere[ilor dubli i a planelor cu tavane suspendate este interzis formarea unor alte
contacte rigide ntre cele dou straturi, dect cele prevzute eventual n proiect.
2.3.16. Recomandri pentru alegerea solu[iilor de partiuri de arhitectur n cldiri de locuit n func[ie de numrul
de apartamente grupate n jurul scrii, de numrul de camere i de tipul de scar.
2.3.16.1. Proiectarea din punct de vedere acustic a cldirilor de locuit cu structuri din cadre de beton armat,
pere[i structurali din zidrie i beton armat (prefabricat sau monolit) presupune adoptarea unui complex de msuri
de protec[ie mpotriva zgomotului, n vederea realizrii confortului acustic, ca parte integrant a calit[ii globale a
locuin[ei.
2.3.16.2. Stabilirea partiurilor de arhitectur ale unui tronson se face n func[ie de numrul apartamentelor pe
scar, de numrul de camere ale apartamentelor i de modul de amplasare al casei scrii:
1. nchis (mrginit de pere[ii apartamentului);
2. cu 1 ... 3 laturi spre exterior.
n cazul locuin[elor amplasate pe artere cu trafic intens, dispunerea camerelor de locuit se face de regul spre
zona linitit,
- la apartamentele de dou camere - a dormitorului;
- la apartamentele cu mai multe camere - a cel pu[in dou camere, de preferin[ dormitoare.
n cazul n care aceast orientare nu este posibil, se vor lua msuri speciale privind izolarea elementelor
anvelopei - n primul rnd a ferestrelor - asigurndu-se pentru perioada de var mijloace speciale de ventilare a
ncperilor, pentru a se evita pe ct posibil deschiderea ferestrelor.
n apartamentele nvecinate se va asigura, de regul, amplasarea alturat a spa[iilor cu func[iuni similare
(buctrii lng buctrii, bi lng bi, dormitoare lng dormitoare etc.).
Este interzis amplasarea lifturilor sau a tuburilor de gunoi lng ncperile de locuit (camere de zi,
dormitoare), fr a se lua msuri de izolare, reieite din calcule efectuate de specialiti.
3. PROTECA UNTLOR FUNCONALE DN CLDR MPOTRVA ZGOMOTULU DE MPACT
Protec[ia unei unit[i func[ionale mpotriva zgomotului de impact se realizeaz, n mod preponderent, prin:
- MSUR DE PROTECE LA SURSE (avnd ca efect reducerea zgomotului radiat de surse) conform
paragrafului 3.1.
- MSUR DE PROTECE N CADRUL CLOR DE PROPAGARE conform paragrafului 3.2.
3.1. MSUR DE PROTECE LA SURSE
3.1.1. Msurile de protec[ie la surse presupun:
- reglementarea utilizrii surselor i selec[ionarea corespunztoare a acestora;
- reducerea nivelului de vibra[ii indus n elementul de construc[ie supus ac[iunii sursei considerate.
3.1.2. Reglementarea utilizrii surselor i selec[ionarea corespunztoare a acestora trebuie s conduc la
reducerea la minimum a sarcinilor dinamice care rezult din ac[iunea acestora. Sursele ce se au n vedere n
cadrul prezentului capitol sunt reprezentate de:
- ac[iuni de impact rezultate din exploatarea normal a cldirilor (cderi de obiecte, mutri de mobilier, circula[ia
persoanelor etc.);
- func[ionarea mainilor, agregatelor sau instala[iilor aferente cldirii.
3.1.3. Reducerea nivelului de vibra[ii indus n elementul de construc[ii supus ac[iunii sursei considerate se
realizeaz prin prevederea, la contactul dintre surs i element, a unor sisteme disipatoare de energie (elemente
elastice de rezemare pentru maini, agregate i instala[ii, pardoseli elastice pentru ac[iuni de impact).
Calculul nivelului de vibra[ii, n condi[iile specificate mai sus, se face conform prevederilor din nstruc[iunile
tehnice P 121.
Elementele elastice de rezemare a instala[iilor (conducte, armturi etc.) se alctuiesc conform prevederilor cap.
4 din prezentul normativ.
Pardoselile elastice pentru ac[iuni de impact se proiecteaz conform subcapitolului 3.2. din prezentul normativ.
La dimensionarea sistemelor disipatoare de energie se va acorda o aten[ie deosebit realizrii rigidit[ii
necesare elementelor de construc[ie pe care sunt amplasate aceste sisteme.
3.2. MSUR DE PROTECE N CADRUL CLOR DE PROPAGARE
3.2.1. Msurile de protec[ie adoptate de-a lungul cilor de propagare structural a zgomotului, trebuie s
asigure ndeplinirea condi[iei:

41/,- /e$Hniu 9$: @; 41/,- /necHniu 9$: 9vibr#ri: 9&.1.:

n care:

41/,- /esHniu 9$: ; /sHniu 9$: - /admHniu 9$: 9vibr#ri: 9&..:

unde:
Ls^niu (f) - nivelul de trie al vibra[iilor elementului de construc[ie ac[ionat de sursa considerat (vibrri);
Ladm^niu (f) - nivelul de trie al vibra[iilor admisibil pentru elementul de limitator al unit[ii func[ionale ce se
protejeaz (vibrri).
Nivelul Ladm^niu (f) se deduce n func[ie de nivelul de zgomot admisibil corespunztor unit[ii func[ionale ce
se protejeaz.
n cazul ncperilor de dimensiuni mici (volumul mai mic de 100 m
,
(, nivelul Ladm^niu (f) se poate deduce cu
rela[ia:

(+
/admHniu 9$: ; /adm9$: - '9r: F 10 lg???? - !0 9vibr#ri: 9&.&.:
-9$:

n care:
Ladm^niu (f) - nivelul de zgomot admisibil pentru unitatea func[ional ce se protejeaz (dB);
C(r) - caracteristica de radia[ie a elementului de construc[ie ac[ionat de surs (dB);
S - suprafa[a elementului de construc[ie care radiaz zgomot n unitatea func[ional (dB);
A(f) - suprafa[a echivalent de absorb[ie acustic corespunztoare unit[ii func[ionale (m
2
U.A.).
OBSERVAE: Pentru planee din beton armat cu suprafa[a pn la 25 m
2
i n grosimi de 8 ... 16 cm,
caracteristica de radia[ie C(r) are valorile prezentate n figura 3.1.

Figura 3.1
Caracteristica de radia[ie "C(r)" pentru elemente de beton armat
cu arii <= 25 m
2
i grosimi cuprinse ntre 8 ... 16 cm
DELTA Ladm^niu (f) reprezint reducerea de nivel de trie a vibra[iilor, efectiv ce se ob[ine de-a lungul
cilor de propagare, n func[ie de distan[a dintre surs i spa[iul de recep[ie i de msurile de izolare adoptate.
Reducerea DELTA Lef^niu (f) se poate determina prin:
- msurri acustice in situ sau n laborator (pe modele);
- calcul.
Domeniul de frecven[ util care trebuie luat n considerare depinde de caracteristicile spectrale ale sursei.
3.2.2. Determinarea reducerii DELTA Lef^niu (f) prin msurri acustice se face n conformitate cu prevederile
STAS 12.025/1.
3.2.3. Determinarea reducerii DELTA Lef^niu (f) prin calcul se poate face, orientativ, pe traseul structural, cel
mai defavorabil, cu rela[ia:

MMM
D
/e$Hniu 9$: ; 0MM 41/,- /iHniu 9$: 9vibr#ri: 9&.(.:
i

n care:
DELTA Li^niu (f) reprezint atenuarea n propagare ce se realizeaz datorit msurrii de izolare i
adoptate (vibrri).
Atenurile n propagarea zgomotului structural care se au n vedere n cadrul prezentului normativ sunt:
a) atenuarea cu distan[a DELTA Lad^niu (f);
b) atenuarea la schimbri brute de sec[iune n planul unui element constructiv DELTA Ls^niu (f);
c) atenuarea n col[uri (de 90) DELTA Lc^niu (f);
d) atenuarea la intersec[ie n cruce DELTA Lic^niu (f);
e) atenuarea la intersec[ie n T DELTA Lit^niu (f);
f) atenuarea n rosturi DELTA Lr^niu (f).
3.2.3.1. Atenuarea cu distan[a DELTA Lad^niu (f) se poate calcula cu rela[ia:

41/,- /adHniu 9$: ; !.6 eta omega d 9vibr#ri: 9&.2.:

n care:
eta - coeficient de amortizare intern al materialului din care este alctuit elementul constructiv prin care are loc
propagarea (s/m);
omega - pulsa[ia corespunztoare frecven[ei f considerate (Hz);
d - distan[a dintre punctele ntre care se calculeaz atenuarea (m).
3.2.3.2. Atenurile DELTA Ls^niu (f), DELTA Lc^niu (f), DELTA Lic^niu (f), DELTA Lit^niu (f), se determin cu
ajutorul rela[iei:

P
1
9$:
41/,- /niu9$: ; 6Hniu 9$: - 10 lg ????? 9vibr#ri: 9&.6.:
P

9$:

n care:
R^niu (f) este indicele de atenuare al puterii vibra[iilor, care se ob[ine.
- la schimbri brute de sec[iune (Rs^niu (f)) pe baza graficului din fig. 3.2.a;
- la propagarea vibra[iilor prin col[uri (Rc^niu (f)) pe baza graficului din fig. 3.3.b;
- la propagarea vibra[iilor prin intersec[ii n cruce (Ric^niu (f)) pe baza graficului din fig. 3.2.c;
- la propagarea vibra[iilor prin intersec[ii n T (Rit^niu (f)) pe baza graficului din fig. 3.2.d.
Z1(f) este impedan[a elementului de construc[ie dinspre care se propag vibra[iile;
Z2(f) este impedan[a elementului de construc[ie n care se propag vibra[iile.

Figura 3.2.a
Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibra[iilor la schimbri
brute de sec[iune

Figura 3.2.b
Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibra[iilor la
propagarea acestora prin col[uri

Figura 3.2.c
Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibra[iilor la propagarea
acestora prin intersec[ii n cruce

Figura 3.2.d
Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibra[iilor la propagarea
acestora prin intersec[ii n "T"
OBSERVAE: Pentru calcule orientative, n locul raportului Z1(f)/Z2(f) se poate adopta raportul m1/m2, unde m1,
m2 reprezint masele pe unitatea de suprafa[ ale celor dou elemente de construc[ie considerate.
3.2.3.3. La propagarea vibra[iilor prin rosturi ce nu con[in materiale izolatoare (rosturi cu strat de aer) se ob[ine,
practic, o atenuare total a amplitudinii vibra[iilor transmise.
Observa[ie: n cazul n care, pe alte considerente dect cele acustice, rosturile sunt prevzute cu materiale
izolatoare, apar fenomene locale de rezonan[, ce pot amplifica amplitudinile vibra[iilor transmise. n aceste
situa[ii, solu[ia va fi verificat, n mod obligatoriu, prin msurri acustice in situ.
Pentru situa[ia unor elemente constructive de tipul pere[ilor care se intersecteaz n unghi drept, este de
preferat ca rostul prevzut cu material izolator s fie amplasat n planul peretelui n care sunt transmise vibra[iile
de la cellalt perete.
3.2.4. n spiritul prezentului normativ sunt luate n considera[ie ac[iunile de impact ce se dezvolt pe planeele
cldirilor, n urma exploatrii normale a acestora.
3.2.5. Nivelul normalizat al zgomotului de impact Ln(f) se determin pe baza valorilor nivelului de presiune
acustic Li(i) msurate n camera de recep[ie conform SR EN SO 140 - 6 (n laborator) sau SR EN SO 140 - 7
(in situ).
3.2.6. Din punct de vedere practic se consider c o unitate func[ional corespunde cerin[elor de izolare
acustic la ac[iuni de impact dac planeul superior al acestuia ndeplinete condi[ia:

/9n%Q%e$: C; /9n%Q%nec: 9d=: 9&.*.:

n care:
L(n,w,ef) - indicele de izolare la zgomot de impact, normalizat, al planeului brut cu pardoseal, efectiv,
determinat conform SR SO 717 - 2, pe baza valorilor Ln(f)
L(n,w,nec) - indicele de izolare la zgomot, de impact, normalizat, al planeului brut cu pardoseal, necesar,
normat prin STAS 6156.
3.2.7. Capacitatea de izolare la zgomot de impact a unui planeu depinde, n mod esen[ial, de calit[ile
elastoamortizoare ale pardoselilor cu care este prevzut.
Observa[ie: Planeele brute sau cu pardoseli reci obinuite, ntlnite curent n cldirile de locuit i social-
culturale, nu satisfac cerin[ele de izolare la zgomot de impact.
n ANEXA 9 sunt prezentate valorile indicilor L(n,eq,o,w) echivalen[i de izolare la zgomot, de impact
normaliza[i, pentru planee brute, corespunztori planeelor din beton armat de diferite grosimi.
Elemente de proiectare
3.2.8. Cerin[ele de izolare la zgomot de impact, se ndeplinesc, n principal, prin realizarea unor pardoseli care,
mpreun cu planeul brut, trebuie s asigure indicele de izolare la zgomot de impact necesar.
3.2.9. ndicele de izolare la zgomot de impact normalizat al planeului brut cu pardoseal L(n,w,ef) poate fi
determinat prin:
- msurri acustice in situ sau n laborator;
- calcul.
Domeniul de frecven[e ce se ia n considerare este 100 ... 3150 Hz.
3.2.9.1. Determinarea indicelui L(n,w,ef) prin msurri se face n conformitate cu prevederile SR EN SO 140 - 6
(n laborator) sau SR EN SO 140 - 7 (in situ).
3.2.9.2. Determinarea indicelui L(n,w,ef) prin calcul se face cu rela[ia:

/9n%Q: ; /9n%eR%o%Q: - 41/,- /9Q: 9d=: 9&.!.:

n care:
L(n,eq,o,w) - indicele echivalent de izolare la zgomot de impact, normalizat, al planeului brut;
DELTA L(w) - indicele de mbunt[ire a izolrii la zgomot de impact.
mbunt[irea DELTA L(w) se determin prin msurri acustice n laborator sau in situ n conformitate cu
prevederile SR EN SO 140 - 6 sau SR EN SO 140 - 7.
n ANEXA 9 sunt prezentate valorile mbunt[irilor DELTA L(w) corespunztoare principalelor tipuri de
pardoseli utilizate curent n cldiri civile i social-culturale.
3.2.10. n cazurile n care este necesar o izolare deosebit la zgomot de impact se pot utiliza dale flotante.
Dalele flotante au structura constructiv ca n fig. 3.3.

Figura 3.3
a - pardoseal din plci
b - pardoseal continu
n ANEXA 9 sunt prezentate valorile DELTA L(w) pentru cteva structuri de dale flotante.
3.2.11. La proiectarea n scopuri acustice a unor planee ce despart unit[i func[ionale cu regimuri higrotermice
diferite se va avea n vedere asigurarea concomitent a condi[iilor de confort acustic i higrotermic.
3.2.12. La proiectarea n scopuri acustice a unor structuri de pardoseli alctuite din materiale combustibile, se
va [ine seama de specificul activit[ilor ce se desfoar n unitatea func[ional respectiv, n vederea respectrii
condi[iilor prevzute n Normativul de siguran[ la Foc a construc[iilor - indicativ P 118.
Prevederi pentru executarea lucrrilor
3.2.13. n vederea asigurrii capacit[ii de izolare la zgomot de impact necesare (prevzut n proiect), la
aprovizionarea materialelor i la executarea diferitelor tipuri de pardoseli cu strat de circula[ie din parchet,
covoare PVC sau mochete se va acorda o aten[ie deosebit la:
- respectarea proiectului sau normelor interne de fabrica[ie, n ceea ce privete grosimea minim a
substraturilor cu rol fonoizolator;
- montarea straturilor elastice ale structurii pardoselilor, astfel nct acestea s nu se rigidizeze la punerea n
oper.
3.2.14. La executarea pardoselilor tip dal flotant se va urmri cu aten[ie s nu se creeze pun[i rigide ntre
dale i planeul brut, n timpul execu[iei, precum i celelalte prevederi din Normativul pentru alctuirea i
executarea pardoselilor indicativ GP 037.
4. PROTECA MPOTRVA ZGOMOTELOR PRODUSE DE NSTALALE S ECHPAMENTELE
NGLOBATE DN CLDR
4.1. NSTALA DE VENTLARE S CONDONARE A AERULU (VCA)
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot produs de instala[iile de ventilare
i condi[ionare a aerului n unit[ile func[ionale deservite de acestea precum i n centralele de ventila[ie.
4.1.1. Elemente de proiectare
4.1.1.1. Se consider c o unitate func[ional de cldiri de locuit, social-culturale sau industriale corespunde
cerin[elor de confort acustic (n cazul zgomotului produs de func[ionarea instala[iilor de ventilare i condi[ionare a
aerului), dac sunt respectate urmtoarele condi[ii:
a) n ncperile din cldirile de locuit i social-culturale n care se limiteaz nivelul de zgomot echivalent interior
datorat unor surse de zgomot exterioare, nivelul de zgomot datorat func[ionrii VCA trebuie s fie mai mic sau cel
mult egal cu valorile prevzute n tabelul 1 din STAS 6156-86;
b) n ncperile din cldirile de locuit i social-culturale n care se limiteaz nivelul de zgomot echivalent interior
datorat ac[iunii concomitente a surselor exterioare unit[ii func[ionale i a agregatelor ce func[ioneaz n interiorul
acestora, nivelul de zgomot datorat func[ionrii VCA trebuie s fie cu cel pu[in 10 dB mai mic dect valorile
prevzute n tabelul 3 din STAS 6156-86;
c) n halele industriale, nivelul de zgomot datorat func[ionrii VCA trebuie s fie mai mic cu cel pu[in 5 dB dect
nivelul zgomotului de fond produs de utilajele de baz din halele respective.
4.1.1.2. Propagarea zgomotului, provenit din func[ionarea normal a VCA n cldiri, se face pe dou ci
principale:
a) sub form de zgomot aerian i structural, din centrala VCA ctre celelalte ncperi;
b) sub form de zgomot aerodinamic, de-a lungul canalelor de ventila[ie.
4.1.1.3. Zgomotul aerian, ce se propag din centrala VCA ctre ncperile adiacente, este radiat de suprafe[ele
echipamentelor aflate n stare de vibra[ie, ca urmare a func[ionrii lor normale.
Zgomotul structural, ce se propag din centrala VCA ctre celelalte ncperi este radiat de elementele de
construc[ie i instala[ii puse n vibra[ie, n urma conduc[iei solide i a vibra[iilor produse de echipamentele aflate
n stare de func[ionare normal.
Zgomotul aerodinamic ce se propag de-a lungul canalelor de ventila[ie provine, n principal, din func[ionarea
ventilatoarelor racordate la acestea i depinde de particularit[ile traseului aerului (prizele de aer, caracteristicile
geometrice ale conductelor, gurile de refulare etc.).
Principalele surse de zgomot amplasate n centralele VCA sunt:
- ventilatoarele;
- motoarele electrice de antrenare;
- compresoarele;
- electropompele.
4.1.1.4. Nivelul de zgomot aerian produs de sursele de zgomot amplasate n centrala de ventila[ie se determin
prin msurri directe conform STAS 7150-83 "Acustica n industrie. Metode de msurare a nivelului de zgomot n
industrie" sau pe baza spectrogramelor caracteristice ale echipamentelor, determinate n laborator.
Dac la faza de proiectare a centralei VCA nu se cunoate nivelul de zgomot aerian produs de echipamentele
din dotare, acesta va fi determinat, n mod acoperitor, pe baz de calcul.
Nivelul de zgomot global, caracteristic unei centrale VCA unde func[ioneaz mai multe utilaje de tipul celor
prezentate anterior, se ob[ine prin msurri directe sau prin nsumarea energetic a nivelurilor de zgomot
specifice fiecruia dintre utilaje (msurate sau calculate).
4.1.1.5. Dac nivelul de zgomot global determinat n condi[iile punctului 4.1.1.4. caracteristic unei centrale VCA,
rezult mai mare dect 90 dB (A), se vor adopta msuri de reducere a nivelului de zgomot n urmtoarea ordine
preferen[ial:
a) optimizarea, din punct de vedere acustic, a echipamentelor;
b) carcasarea sau ecranarea acustic a surselor de zgomot, conform prevederilor din capitolul 2;
c) tratarea fonoabsorbant a ncperii.
4.1.1.6. Pentru a evita transmiterea zgomotului produs de echipamentele din centralele VCA n unit[ile
func[ionale din cldire, amplasarea acestora se va face de preferin[ n corpuri anexe, distan[ate fa[ de cldirile
principale.
Cnd aceast recomandare nu poate fi respectat, elementele despr[itoare dintre centrala VCA i ncperile
adiacente vor fi dimensionate astfel nct s fie ndeplinite condi[iile privind izolarea mpotriva zgomotului aerian,
prevzute n STAS 6156-86, tabelul 4.
Cnd echipamentele de ventilare se monteaz direct n spa[ii productive, trebuie alese agregate ale cror nivel
caracteristic de zgomot aerian s fie mai mici sau cel mult egal cu nivelul admisibil pentru spa[iul considerat.
Deoarece izolarea la zgomot aerian a ncperilor adiacente centralei VCA conduce la necesitatea prevederii
unor elemente de construc[ie despr[itoare, cu indici de izolare 'a(E(lambda)) mari, care de obicei nu se pot
realiza n cazul unor elemente ntr-un strat, cu dimensiuni uzuale, se recomand introducerea unor spa[ii tampon
i adoptarea unor msuri care s conduc la coborrea nivelului de zgomot n central, aa cum s-a prevzut la
punctul 4.1.1.5.
4.1.1.7. La optimizarea, din punct de vedere acustic, a echipamentelor se va [ine seama de urmtoarele
recomandri:
a) ventilatoarele trebuie alese din cataloage, astfel nct, punctul lor de func[ionare s fie situat n dreptul sau n
apropierea punctului de randament maxim. n figura 4.1.1. este prezentat diagrama varia[iei nivelului de zgomot
(sau de putere acustic) a unui ventilator centrifugal n func[ie de randament;

Figura 4.1.1
Varia[ia nivelului de putere acustic a ventilatoarelor
n func[ie de raportul "V/V(opt)"
b) carcasele ventilatoarelor trebuie verificate astfel nct, circula[ia aerului prin ventilator s nu creeze vibra[ii
caracterizate de amplitudini ale vitezelor mai mari de 0,7 mm/s. Dac aceast valoare este depit, carcasele
vor fi rigidizate cu straturi amortizoare de vibra[ii;
c) echipamentele cu piese n rota[ie amplasate pe arbori drep[i sau coti[i trebuie astfel alese nct s nu existe
mase neechilibrate, antrenarea n micarea de rota[ie s se fac fr ocuri iar lagrele s nu prezinte defec[iuni.
4.1.1.8. n cazul motoarelor electrice din centralele VCA care produc zgomot cu nivel L >= 90 dB (A), reducerea
nivelului de zgomot, produs de func[ionarea normal a acestora, se va ob[ine prin carcasare acustic, aa cum se
arat n capitolul 2.
n figura 4.1.2 este prezentat un exemplu principial de carcas fonoizolatoare.

Figura 4.1.2
Carcasa unui motor electric
4.1.1.9. Reducerea nivelului de zgomot n centralele VCA, prin aplicarea unor tratamente fonoabsorbante, se
face conform prevederilor capitolului 2.
4.1.1.10. Pentru limitarea propagrii zgomotului structural produs n urma conduc[iei solide a vibra[iilor
echipamentului aflat n stare de func[ionare normal, se vor lua urmtoarele msuri:
a) echipamentele se vor amplasa pe sisteme amortizoare dimensionate n mod corespunztor;
b) racordarea dintre ventilatoare i canalele de ventilare se va face cu piese de legtur elastice (de exemplu
racorduri de cauciuc sau pnz cauciucat care au impedan[a acustic sensibil mai mic dect cea a tablei de
o[el);
c) fixarea canalelor de ventilare de elementele de construc[ii se va face prin dispozitive elastice (sisteme de
rezemare antivibratile). n cazul canalelor cu debite mici i mijlocii (Q <= 40.000 m
3
/h) fixarea de plafon se va
realiza prin intermediul unor dispozitive tipizate de sus[inere vertical a canalelor, cu precizarea c ntre consol,
tiran[i i canal se va interpune o band de cauciuc de duritate 30 ... 50 Shore, cu grosime minim de 2 cm.
Pentru debite mai mari (Q > 40.000 m
3
/b), fixarea se va face de plafon prin intermediul unor dispozitive de fixare
elastic, aa cum se prevede n figura 4.1.3.

Figura 4.1.3
Dispozitive de fixare elastic de plafon a canalelor de ventilare
Fixarea de pere[i se va face prin intermediul unor dispozitive tipizate de sus[inere orizontal a canalelor, cu
precizarea c ntre consol i canalul de ventilare se va interpune o band de cauciuc de duritate 30 ... 50
Shore, cu grosime minim de 2 cm. Trecerea canalelor de ventilare prin pere[i se va face conform detaliului din
figura 4.1.4.
4.1.1.11. Zgomotul aerodinamic care se propag de-a lungul canalelor de ventilare poate ptrunde ntr-o
ncpere n mod direct, prin intermediul gurilor de refulare sau absorb[ie, sau n mod indirect, fiind radiat de pere[ii
canalelor.
n primul caz, la ieirea din canal (sau intrarea n canal), nivelul de zgomot aerodinamic (global sau pentru o
frecven[ dat) se determina cu rela[ia

/Haer ; /9niu:Haer F /9al$a: 9d=: 9(.1.1.:


Figura 4.1.4
Trecerea canalelor de ventila[ie prin pere[i
L(niu)^aer (dB) - nivelul de zgomot aerodinamic produs de ventilator, determinat la ieirea sau intrarea aerului
n canal;
L(alfa) (dB) - nivelul de zgomot aerodinamic datorat turbioanelor de aer ce apar la trecerea jetului prin grilele
gurilor de refulare sau absorb[ie.
n al doilea caz, n interiorul ncperii (lng canal), nivelul de zgomot aerodinamic (global sau pentru o
frecven[ dat), se determin cu rela[ia

/Haer ; /9niu:Haer - 69$:% 9d=: 9(.1..:

unde:
L^aer (dB) - nivelul de zgomot aerodinamic produs de ventilator, determinat n punctul considerat (n interiorul
canalului);
R(f) (dB) - indicele de atenuare la zgomot aerian corespunztor peretelui canalului la o anumit frecven[ f.
4.1.1.12. Nivelul de zgomot aerodinamic produs de ventilator depinde de viteza de circula[ie a jetului de aer pe
canale, de puterea acustic a ventilatorului precum i de atenurile datorate condi[iilor de propagare a zgomotului
n canal.
Pentru o func[ionare normal a instala[iei de ventilare din punct de vedere acustic, vitezele de circula[ie a
jetului de aer n canale nu trebuie s depeasc valorile din tabelul 4.1.1.

,abel (.1.1
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E Siteze de circulaie maxime admise a aerului .n canalele de ventilare E
E din .nc#peri obinuite i social-culturale E
T????U????????????????????????????U????????????????????????????????????????????V
E E ESiteze de circulaie maxime admisibile 9m0s:E
E)r. E ,ipul canalelor T?????????U??????????????????????????????????V
Ecrt.E EWnc#peri E +#li de audiie public#% E
E E EobinuiteE biblioteci i saloane de spital E
T????X????????????????????????????X?????????X??????????????????????????????????V
E 0 E 1 E E & E
T????X????????????????????????????X?????????X??????????????????????????????????V
E 1 E'anal principal 9direct de E 2-! E &%6-6 E
E Ela ventilator: E E E
T????X????????????????????????????X?????????X??????????????????????????????????V
E E'anal secundar 9rami$icaie:E &-2 E %2-( E
T????X????????????????????????????X?????????X??????????????????????????????????V
E & EGuri de re$ulare i E &-2 E %2 E
E Easpiraie 9seciune liber#: E E E
J????Y????????????????????????????Y?????????Y??????????????????????????????????K

Cnd sunt respectate condi[iile din tabelul 4.1.1. nivelul de zgomot aerodinamic se poate determina cu rela[ia:

/9niu:Haer ; /9niu%p: F 10 lg + - 41/,- /9c:% 9d=: 9(.1.&.:

n care:
L(niu,p) (dB) - nivelul de putere acustic a ventilatorului, msurat sau calculat;
S (m

( - aria sec[iunii canalului la ieirea din ventilator;

DELTA L(c) (dB) - atenuarea nivelului de zgomot aerodinamic datorit condi[iilor de propagare prin canale de
ventila[ie.
Calculele acustice pe baza rela[iilor (4.1.1.) i (4.1.3.) se fac pentru nivele de zgomot n benzi de 1/1 octav, n
domeniul de frecven[e minim de 63 ... 4000 Hz.
4.1.1.13. Nivelul global de putere acustic a ventilatoarelor se determin prin msurri directe, conform STAS
12203/1-83.
Dac la faza de proiectare nu se cunoate nivelul global de putere acustic a ventilatoarelor, acesta se
determin prin calcule, n mod acoperitor.
4.1.1.14. Atenuarea nivelului de zgomot aerodinamic datorit condi[iilor de propagare a jetului de aer n lungul
canalelor de ventilare, se ob[ine att pe cale natural (tronsoane drepte, coturi, schimbri brute de sec[iune,
ramifica[ii) ct i cu ajutorul unor procedee speciale.
Principalele procedee speciale folosite sunt:
a) cptuirea canalelor cu materiale fonoabsorbante;
b) introducerea pe trasee a unor camere de detent;
c) introducerea pe trasee a diferite tipuri de atenuatoare.
Camerele de detent se ob[in printr-o lrgire brusc a canalului de ventilare, pe o anumit lungime. Ele produc
atenuri de tip reactiv i activ.
Atenuatoarele sunt elemente constructive care se introduc pe traseul canalului de ventilare i care con[in
suprafe[e tratate intens fonoabsorbant dispuse n special paralel cu direc[ia de parcurs a jetului de aer. Ele
produc atenuri acustice preponderent de tip activ.
Atenuatoarele active folosite n mod curent sunt;
a) atenuatoare active, circulare, simple;
b) atenuatoare active, circulare, cu bulb fonoabsorbant;
c) atenuatoare active, rectangulare, lamelare;
d) atenuatoare active, rectangulare, cu icane.
Atenuatoarele active circulare simple reprezint adoptarea industrial a procedeului de cptuire
fonoabsorbant (figura 4.1.5.).
Atenuatoarele active circulare cu bulb fonoabsorbant sunt prezentate n figura 4.1.6.

Figura 4.1.5
Atenuatoare active circulare, simple

Figura 4.1.6
Atenuatoare active circulare, cu bulb fonoabsorbant
Atenuatoarele active rectangulare lamelare se realizeaz prin amplasarea ntr-un tronson al canalului de
ventilare, a unui numr de lamele fonoabsorbante, de o anumit grosime, paralele ntre ele (figura 4.1.7.).

Figura 4.1.7
Atenuatoare active rectangulare lamelare
Atenuatoarele active rectangulare cu icane sunt prezentate principial n figura 4.1.8.

Figura 4.1.8
Atenuatoare active rectangulare cu icane
Calculul atenurilor nivelului de zgomot aerodinamic datorate condi[iilor de propagare a jetului de aer n lungul
canalelor de ventilare se face conform pct. "c" din Anexa 11.
4.1.1.15. La refularea sau absorb[ia aerului ntr-o (dintr-o) ncpere prin intermediul unei guri de ventilare
(considerat fr gril), se ob[in atenuri acustice care se determin conform pct. "d" din Anexa 11.
4.1.1.16. n cazul n care gura de ventilare este prevzut cu gril, la trecerea jetului de aer la nivelul grilei se
dezvolt un zgomot al crui nivel global poate fi calculat conform pct. "e" din Anexa 11.
De asemenea, n cazul anemostatelor amplasate pe plafon, nivelul global de zgomot, corespunztor trecerii
jetului de aer, poate fi calculat conform pct. "c" din Anexa 11.
Nivelul global al zgomotului la refularea sau absorb[ia aerului ntr-o (dintr-o) ncpere se determin nsumnd
energetic nivelele ob[inute ca mai sus cu cel precizat la pct. 4.1.1.15.
4.1.1.17. Zgomotul aerodinamic care ptrunde ntr-o ncpere prin guri de absorb[ie sau refulare, se propag n
interiorul acestora n mod diferit, n func[ie de caracteristicile geometrice existente. Nivelul de zgomot aerian ntr-
un punct din interiorul ncperii, situat la distan[a d de gura de absorb[ie sau refulare, se determin cu rela[ia

/ ; /Haer - 41/,- /9Z%-%d:% 9d=: 9(.1.(.:

unde L^aer (dB) este nivelul de zgomot aerodinamic care ptrunde n ncpere, determinat conform rela[iei
(4.1.1.), iar DELTA L(Q,A,d) este corec[ia acustic a ncperii ce depinde de factorul de directivitate Q, suprafa[a
echivalent de absorb[ie acustic A din ncpere i distan[a d de la gura de ventilare la punctul considerat.
4.1.1.18. n cazul ncperilor strbtute de canale de ventilare, pere[ii canalelor trebuie verifica[i astfel nct,
prin capacitatea lor de izolare acustic la zgomot aerian, s nu fie permis radia[ia, n ncperile pe care le
traverseaz, a unui zgomot caracterizat de un nivel acustic superior celui admisibil pentru ncperile respective.
Nivelul de zgomot aerian n ncperi se poate determina, acoperitor, cu rela[ia (4.1.2.).
4.1.1.19. O aten[ie deosebit se va acorda mpiedicrii transmiterii, prin canalele de ventilare, a zgomotului ntre
dou ncperi caracterizate de regimuri acustice diferite (prin msurri de fonoizolare). n aceste situa[ii, pere[ii
canalelor de ventilare trebuie s aib indicele de izolare 'a[E(lambda)] cel pu[in egal cu cel corespunztor
peretelui despr[itor dintre cele dou ncperi.

Figura 4.1.9
Posibilit[i de atenuare a zgomotului transmis
ntre dou ncperi prin diafonie
n figura 4.1.9. sunt prezentate cteva posibilit[i de izolare ntre ncperi cu regimuri acustice diferite,
traversate de canale de ventilare.
4.1.1.20. Proiectarea lucrrilor de VCA se va face conform Normelor generale aprobate cu decretul nr.
290/1977, Normativul 5, Normelor tehnice P 118-83 (pe baza caracteristicilor de comportare la foc a materialelor
i structurilor, determinate n laboratoare autorizate) i a msurilor de protec[ie mpotriva incendiilor la lucrri de
izolri i tratamente acustice.
4.1.2. Prevederi de execu[ie
4.1.2.1. La montarea echipamentelor n centrala VCA se va acorda o aten[ie deosebit:
a) respectrii dimensiunilor blocului de funda[ie, dimensiunilor i calit[ii materialelor de rezemare antivibratil;
b) respectrii tipurilor de ventilatoare prevzute n proiect;
c) respectrii tipurilor de materiale prevzute pentru racordurile elastice.
4.1.2.2. La confec[ionarea canalelor de ventilare i a atenuatoarelor acustice prevzute, se va acorda o aten[ie
deosebit:
a) respectrii grosimilor de tabl prevzute n proiect;
b) respectrii tipurilor de materiale fonoabsorbante precum i grosimilor acestora prevzute n proiect.
4.1.2.3. La montarea canalelor de ventilare trebuie s se acorde o aten[ie deosebit:
a) respectrii detaliilor de fixare a acestora de elementele de construc[ie rigide;
b) respectrii detaliilor de trecere prin pere[i i planee (cu asigurarea condi[iilor de protec[ie mpotriva
incendiilor).
4.2. NSTALA SANTARE
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot n interiorul unei unit[i
func[ionale, datorat func[ionrii instala[iilor sanitare exterioare unit[ii sau celor din interiorul acesteia, puse n
func[iune din exteriorul ei.
4.2.1. Elemente de proiectare
4.2.1.1. Sursele de zgomot considerate n acest subcapitol sunt;
a) instala[iile de hidrofor;
b) conductele de alimentare cu ap i de canalizare;
c) armturile i obiectele sanitare.
4.2.1.2. Pentru asigurarea limitelor de zgomot admisibile se consider c o unitate func[ional corespunde
cerin[elor de izolare fonic mpotriva zgomotului aerian provenit din instala[iile de hidrofor, centralele i punctele
termice, dac elementele de construc[ie despr[itoare au indici de izolare acustic 'a[E(lambda)] mai mari sau
egali cu 61 (+9) dB.
ntruct izolarea la zgomot aerian a ncperilor din apartamentele cldirilor de locuit fa[ de usctorii, spltorii,
spa[ii de hidrofor, centrale i puncte termice i alte spa[ii cu nivel de zgomot ridicat nu se poate realiza prin
elemente despr[itoare ntr-un strat cu dimensiuni uzuale, se recomand introducerea unor spa[ii tampon sau
adoptarea unor msuri care s conduc la coborrea nivelului de zgomot n centralele de instala[ii.
4.2.1.3. Msurile referitoare la reducerea nivelului de zgomot produs de instala[iile de hidrofor se refer la vasul
tampon, la electropompele de circula[ie, la hidroforul propriu-zis i la compresorul de aer.

Figura 4.2.1
Model de carcas dubl
4.2.1.4. Reducerea nivelului de zgomot datorat func[ionrii vaselor tampon se va realiza prin:
a) izolarea acustic a vasului tampon, utilizndu-se tratamente antivibratile calculate corespunztor;
b) montarea corect a conductei de aduc[iune a apei, al crui capt trebuie s ajung ct mai aproape de
fundul vasului tampon (maximum 15 cm de acesta).
4.2.1.5. Reducerea nivelului de zgomot produs de electropompele utilizate de instala[iile de hidrofor se va
realiza prin:
a) aplicarea unui tavan fonoabsorbant n ncperea instala[iei de hidrofor (calculat i proiectat conform
capitolului 2);
b) carcasarea electropompei conform prevederilor capitolului 2 (un exemplu de carcas dubl fonoizolant se
d n figura 4.2.1.);
c) amplasarea electromotoarelor pe funda[ii prin intermediul unor reazeme antivibratile.
De cte ori este posibil, se recomand amplasarea electropompelor ntr-o ncpere situat n afara cldirii
(figura 4.2.2.).

Figura 4.2.2
Construc[ia slilor pompelor amplasate n afara
cldirilor - schi[ de principiu
4.2.1.6. Reducerea nivelului de zgomot produs de electropompe i transmis pe traseele conductelor de
alimentare se va realiza prin:
a) introducerea unor racorduri elastice (de ex. cauciuc) ntre electropompe i conducte, conform detaliilor din
figura 4.2.3.;

Figura 4.2.3
Detalii de racorduri elastice
b) montarea corect a hidroforului pe traseele de refulare ale electropompelor, conform figurii 4.2.4.

Figura 4.2.4
Sisteme de montare a hidroforului pe traseul de
refulare al electropompei
4.2.1.7. Pentru reducerea nivelului de zgomot datorat scurgerii n regim turbulent a apei prin conducte, se va
ac[iona prin:
a) limitarea vitezei de curgere a apei (se consider c pentru cazul conductelor obinuite cu diametre mai mici
de 3/4'' regimul de curgere poate fi considerat acceptabil pentru viteza de curgere a apei mai mic de 2 m/s);
b) utilizarea de conducte cu pere[i interiori ct mai netezi i eliminarea depunerilor care apar n interiorul
conductelor de ap cald.
4.2.1.8. Pentru reducerea nivelului de zgomot generat de schimbrile brute de sec[iune sau de direc[ie se va
ac[iona prin:
a) trecerea lent de la o sec[iune la alta;
b) introducerea unui numr ct mai mic de coruri drepte n re[ea;
c) nlocuirea deriva[iilor obinuite n T prin deriva[ii cu racorduri tangen[iale.
4.2.1.9. Pentru reducerea amplitudinilor vibra[iilor la conducte, se va aplica, pe suprafa[a exterioar a acestora,
substan[e cu propriet[i de amortizare intern pronun[ate (de exemplu chit, masticuri, vat mineral).
ntroducerea n practic a unor astfel de materiale se va face numai cu avizul unui organism sau unit[i
specializate/abilitate.

Figura 4.2.5
zolarea fonic a conductelor la trecerea prin
elementele de construc[ie
4.2.1.10. n scopul mpiedicrii transmiterii vibra[iilor conductelor la elementele de construc[ii se vor lua
urmtoarele msuri:
a) se vor prevedea elemente elastice de contact etane la trecerea conductelor prin elementele de construc[ii
(figura 4.2.5.);
b) se vor intercala garnituri elastice (de exemplu cauciuc, plut, etc.) ntre conducte i br[rile de prindere ale
acestora (figura 4.2.6.);
c) prinderea br[rilor de elementele de construc[ii se va face prin dibluri izolate cu materiale amortizoare (de
exemplu plut, cauciuc etc.), ca n figura 4.2.7.

Figura 4.2.6
zolarea ntre conducte i br[ri cu garnituri elastice

Figura 4.2.7
Prinderea br[rilor cu dibluri izolate
4.2.1.11. n scopul reducerii nivelului de zgomot datorat trecerii i evacurii apei prin robinete, pentru ncadrarea
n limitele admisibile de zgomot, se va proceda astfel:
a) se vor alege din cataloagele productorilor armturile cu nivel acustic specific corespunztor nivelului de
zgomot admisibil prescris pentru unitatea func[ional adiacent ncperii n care este amplasat armtura. n
tabelul 4.2.1. sunt date nivelurile acustice specifice ale unor armturi uzuale utilizate n instala[iile sanitare.
b) se va evita ngustarea brusc a sec[iunilor de la conducte la armturi.

,abel (..1
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E ,ipuri de arm#turi .n $uncie de nivelul acustic E
E speci$ic la curgerea apei cu o presiune de 0%& 3pa E
T????U????????????????????U?????????U??????????????????????????????????????????V
E)r. E )ivelul acustic E ,ipuri E E
Ecrt.E speci$ic </9s:> al E de E "ndicativ E
E E arm#turilor 9d=: Earm#turi E E
T????X????????????????????X?????????X??????????????????????????????????????????V
E 0 E 1 E E & E
T????X????????????????????X?????????X??????????????????????????????????????????V
E 1 E &2 E6obinete E&1-10[[\ 61-&0![[ 9m#surat la E
E E E Epresiunea de $uncionare: E
T????X????????????????????X?????????X??????????????????????????????????????????V
E E &2-(0 E =aterii E&*-10[[\ &61-10[[ cu du $lexibil\ E
E E E E&*(-10[[\ &!-10[[ E
T????X????????????????????X?????????X??????????????????????????????????????????V
E E E6obinete E11&-10[[\ 21-10[[ E
E E T?????????X??????????????????????????????????????????V
E & E (0-(2 E =aterii E&92-10[[\ &&1-10[[ E
E E T?????????X??????????????????????????????????????????V
E E E6obinete E111-&0![[\ 111-10[[\ 11-10[[\ 1-10[[E
E E E E12-10[[\ 12-20([[\ 12-1[[\ 1-10[[ E
T????X????????????????????X?????????X??????????????????????????????????????????V
E ( E (2 E =aterii E&01-10[[\ &2(-10[[\ &&1-10[[\ &(1-10[[E
E E E6obinete E111-0&[[\ 111-1[[\ 11-1[[\ 1-&0([[ E
J????Y????????????????????Y?????????Y??????????????????????????????????????????K

4.2.1.12. Reducerea nivelului de zgomot datorat cderii apei n diverse obiecte sanitare (czi de baie, chiuvete,
rezervoare, etc.) se va realiza prin:
a) devierea jetului de ap astfel nct cderea liber s fie nlocuit printr-o prelungire pe suprafe[ele verticale
sau oblice ale obiectului sanitar (de exemplu direc[ionarea apei ctre pr[ile laterale ale czilor de baie i nu ctre
fundul lor);
b) confec[ionarea cordoanelor de la duuri din cauciuc sau tuburi metalice flexibile;
c) introducerea de dispozitive de linitire i dispersare a apei la duuri i armturi (de exemplu perlatoare).
4.2.1.13. n scopul mpiedicrii transmiterii vibra[iilor la elementele de construc[ie, se vor lua urmtoarele msuri
constructive:
a) montarea obiectelor sanitare pe pere[i cu masa ridicat (dar n nici un caz pe cei care delimiteaz ncperi
linitite), prin intermediul unor garnituri elastice i printr-o fixare nerigid (figura 4.2.8.);
b) separarea czii i cazanului de baie de planeul i pere[ii camerelor de baie, prin intermediul unor garnituri
elastice (figura 4.2.9.);

Figura 4.2.8
Montarea obiectelor sanitare printr-o fixare nerigid

Figura 4.2.9
Separarea czii de baie prin intermediul unor garnituri elastice
4.2.1.14. Protejarea camerelor de locuit din cldiri de locuit, cmine, hoteluri, case de oaspe[i se va realiza prin:
a) evitarea amplasrii obiectelor sanitare n ncperi adiacente camerelor de locuit (figura 4.2.10.);
b) evitarea amplasrii obiectelor sanitare pe pere[ii care delimiteaz camerele de locuit (fig. 4.2.11.).

Figura 4.2.10
Amplasarea recomandat a grupurilor sanitare fa[ de celelalte camere

Figura 4.2.11
Montare recomandat a obiectelor sanitare pe un perete care
nu delimiteaz camerele de locuit
4.2.1.15. Proiectarea msurilor de reducere a nivelului de zgomot produs de instala[iile sanitare se va face
conform Normelor generale aprobate cu decretul nr. 290/1977, Normelor tehnice P 118-83 (pe baza
caracteristicilor de comportare la foc a materialelor i structurilor determinate n laboratoare autorizate) i a
msurilor cuprinse n cap. 5 al prezentului normativ.
4.2.2. Prevederi de execu[ie
4.2.2.1. n vederea reducerii nivelului de zgomot din instala[iile sanitare, la montarea acestora se va da o aten[ie
deosebit:
a) intercalrii de garnituri elastice ntre conducte i br[rile de prindere;
b) fixrii br[rilor de prindere n dibluri izolate cu amortizoare;
c) prinderii de tavan a conductelor cu ancore nerigide cu suspensie elastic;
d) montrii obiectelor sanitare pe pere[i cu masa ridicat, prin intermediul garniturilor elastice (nu se vor monta
obiecte sanitare pe pere[ii dintre unit[i func[ionale i pe cei care delimiteaz ncperi linitite);
e) etanrii elastice a trecerii conductelor prin pere[i i planee;
f) ecranrii conductelor cu mti fonoizolatoare montate nerigid.
4.2.2.2. Eventualele modificri de materiale sau solu[ii de montare ale instala[iilor sanitare fa[ de proiect se vor
face numai cu avizul proiectantului.
4.2.3. Prevederi pentru executarea remedierilor n situa[ii existente
4.2.3.1. Remedierea unor situa[ii existente va ncepe cu verificarea, din punct de vedere mecanic, a agregatelor
din centralele de instala[ii sanitare.
4.2.3.2. n vederea determinrii modului de transmitere a zgomotului n cldire/construc[ie pe cale aerian sau
structural, se desfac toate legturile existente ntre pomp i re[ea i se pune n func[ie pompa n gol. Dac n
aceast situa[ie se aude zgomotul n ncperile adiacente centralei de instala[ii sanitare, nseamn c
transmiterea zgomotului se face pe cale structural, prin elementele de construc[ie.
4.2.3.3. n cazul transmiterii zgomotului pe cale structural prin elementele de construc[ie, utilajele se vor
rezema pe amortizoare antivibratile.
4.2.3.4. n cazul transmiterii zgomotului pe cale structural, prin conducte, msurile de atenuare a nivelului de
zgomot se vor aplica diferen[iat, dup cum urmeaz:
a) n cazul nivelului de zgomot cuprins ntre 35 i 40 dB(A), msurile de atenuare sunt:
- introducerea de racorduri elastice ntre electropompe i conducte;
- introducerea unor garnituri elastice la clape[ii supapei de contrasens;
b) n cazul nivelului de zgomot n ncperi cuprins ntre 40 i 45 dB(A), se adopt msurile de la punctul a) i
suplimentar:
- montarea hidroforului n serie cu electropompele;
- verificarea i corectarea trecerilor conductelor prin ziduri;
c) n cazul nivelului de zgomot n apartamente mai mari de 45 dB(A), msurile de atenuare a zgomotului se vor
lua numai cu concursul unor unit[i specializate acreditate n acest sens.
4.3. NSTALA DE NCLZRE
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot produs n instala[iile de nclzire
din subsolurile cldirilor i propagat n unit[ile func[ionale de la celelalte nivele.
Elemente de proiectare
4.3.1. Propagarea zgomotului provenit din func[ionarea normal a instala[iilor de nclzire se face pe trei ci
principale:
- zgomot aerian;
- zgomot structural;
- zgomot aerodinamic de-a lungul canalelor de instala[ii.
4.3.2. Zgomotul aerian ce se propag din centralele de instala[ii de nclzire ctre ncperile adiacente este
radiat de suprafe[ele echipamentelor aflate n stare de vibra[ie, ca urmare a func[ionrii lor normale.
Zgomotul structural este radiat de elementele de construc[ii i instala[ii puse n vibra[ie, n urma conduc[iei
solide i a vibra[iilor produse de echipamentele aflate n stare de func[ionare normal.
Zgomotul aerodinamic ce se propag de-a lungul conductelor provine din func[ionarea injectoarelor i
ventilatoarelor racordate la acestea i depinde de particularit[ile traseului aeraulic.
Principalele surse de zgomot din centralele de nclzire sunt:
- motoarele electrice;
- ventilatoarele;
- electropompele;
- injectoarele.
4.3.3. Nivelul de zgomot aerian produs de sursele de zgomot amplasate n centrala de nclzire se determin
prin msurri directe conform STAS 7150 Acustica n industrie. Metod de msurare a nivelului de zgomot n
industrie.
Dac n faza de proiectare nu se cunoate nivelul de zgomot aerian produs de echipamentele din dotare,
acesta va fi determinat pe baz de calcul, conform punctului a) din Anexa 12.
Nivelul de zgomot global dintr-o central de nclzire n care func[ioneaz mai multe utilaje se ob[ine prin
msurri directe sau prin nsumarea energetic a nivelurilor de zgomot, specifice fiecruia dintre utilaje (msurate
sau calculate).
4.3.4. Msurile de reducere a zgomotului i vibra[iilor "la surs", n cazul centralei de nclzire constau n:
- alegerea corespunztoare a echipamentelor, n func[ie de putere, tura[ie, debit, nl[ime de pompare;
- ntre[inerea corect a acestora.
4.3.5. Msurile pentru reducerea transmisiei zgomotului pe cale aerian sunt:
- solu[ii pentru diminuarea nivelului de zgomot aerian n centralele de instala[ii (carcase, ecrane, tratamente
fonoabsorbante);
- solu[ii pentru mrirea capacit[ii de izolare la zgomot aerian a elementelor de construc[ie despr[itoare dintre
centralele de instala[ii i spa[iile adiacente (elemente de construc[ie duble, prevederea unor spa[ii tampon etc.);
- solu[ii mixte (de exemplu, prevederile unor tavane fonoabsorbante suspendate care conduc att la diminuarea
nivelului de zgomot n central ct i la mrirea capacit[ii de izolare la zgomot aerian a planeelor).
4.3.6. Msurile pentru reducerea transmisiei zgomotului pe cale structural sunt:
- proiectarea i executarea corect a modului de rezemare a echipamentelor, prin intermediul unui strat elastic;
- intercalarea de garnituri elastice ntre conducte i br[rile de prindere ale acestora;
- prevederea racordurilor elastice pe conducte.
Toate aceste msuri vor fi alese i calculate conform prevederilor instruc[iunilor tehnice P 121.
4.3.7. Msurile pentru reducerea zgomotului produs de curgerea fluidului sunt cele prezentate n paragrafele
4.2.1.7. - 4.2.1.8.
4.4. NSTALA ELECTRCE
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere n interiorul unei unit[i func[ionale a nivelului de zgomot
datorat func[ionrii instala[iilor i echipamentelor electrice.
4.4.1. Elemente de proiectare
4.4.1.1. Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot ce trebuie avute n vedere
la proiectarea i executarea posturilor de transformatoare electrice de re[ea, amplasate la parterul construc[iilor,
pentru asigurarea ndeplinirii condi[iilor de confort prevzute n STAS 6156-84.
4.4.1.2. Pentru atenuarea transmiterii zgomotului aerian n vederea nscrierii nivelului su n limitele admisibile,
elementele de construc[ie despr[itoare (pere[i i planee) trebuie s aibe un indice de izolare la zgomot aerian
'a[E(lambda)] = 57 (+ 5) dB. n acest scop se va folosi sistemul "cas n cas" cu pere[i i planeu n structura
dubl, avnd un interspa[iu de aer continuu ca n figurile 4.4.1. - 4.4.4.
n interspa[iul dintre pere[i, ca i ntre planeul de rezisten[ i planeul de dublur, se prevede un strat
fonoabsorbant din plci poroase, ce se lipesc pe pere[ii de rezisten[ ai cldirii i se aeaz liber pe planeul de
dublur.

Figura 4.4.1
Sistem "cas n cas" pentru izolare fonic post trafo
nglobat n cldire (PLAN)

Figura 4.4.2
Sistem "cas n cas" pentru izolare fonic post trafo
nglobat n cldire (SECUNEA A-A)

Figura 4.4.3
Detaliu de execu[ie planeu (DETALU A)

Figura 4.4.4
Sistem "cas n cas" pentru izolare fonic post trafo
nglobat n cldire (SECUNE B-B)

Figura 4.4.5
Sistem "cas n cas" pentru izolare fonic post trafo
nglobat n cldire (SECUNE C-C)
4.4.1.3. Materialele prevzute n prezentul normativ pentru pere[i i tavan au caracter orientativ, aceste
elemente putnd fi executate i din alte materiale, prin procedeu monolit sau din prefabricate, respectndu-se
condi[ia ca greutatea elementului de construc[ie s nu fie mai mic de 80 kg/m
2
. De asemenea, n cazul execu[iei
din panouri prefabricate se va urmri atent etanarea rosturilor.
4.4.1.4. Pentru atenuarea transmiterii zgomotului structural, instala[iile din postul de transformare vor avea
funda[ii proprii, separate de restul cldirii printr-un rost continuu de minimum 5 cm, umplut cu material elastic
(figura 4.4.3., figura 4.4.4.).
4.4.1.5. n vederea evitrii unor greeli de execu[ie care ar putea compromite msurile de izolare fonic
proiectate, orice modificri ale solu[iilor constructive prevzute n proiect se vor face numai cu avizul
proiectantului.
4.4.1.6. Proiectarea msurilor de reducere a nivelului de zgomot produs de posturile de transformare amplasate
la parterul construc[iilor de locuit sau a altor unit[i func[ionale (n cadrul crora se utilizeaz materiale
combustibile), se va face conform Normelor generale aprobate cu decretul nr. 290/1977, Normelor tehnice P 118-
83 (pe baza caracteristicilor de comportare la foc determinate n laboratoare autorizate) i Normelor specifice P.E.
101-85.
4.4.2. Prevederi de execu[ie
4.4.2.1. De cte ori este posibil, se recomand executarea carcasei interioare nainte de montarea planeului
de rezisten[ ce acoper celula postului de transformare.
4.4.2.2. n cazul n care carcasa interioar se execut dup montarea planeului de rezisten[, ordinea de lucru
este urmtoarea:
a) se ridic 3 din cei 4 pere[i interiori;
b) se aplic plcile din BCA la tavan (sau alt structur uoar de acoperi) rezemate pe cei doi pere[i opui
executa[i;
c) se zidete ultimul perete.
4.5. ECHPAMENTE NGLOBATE
Prezentul capitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot n interiorul unei unit[i func[ionale,
datorat func[ionrii echipamentelor nglobate.
4.5.1. Elemente de proiectare
4.5.1.1. Sursele de zgomot considerate n acest subcapitol sunt:
a) ascensoare/lifturi i alte echipamente de transport pe vertical;
b) scri rulante, covoare rulante;
c) grupuri electrogene i sta[ii de transformatoare electrice.
4.5.1.2. Sursele de zgomot din instala[iile de ascensoare luate n considerare n cadrul prezentului subcapitol
sunt:
a) subansamblurile electro-mecanice ale instala[iei (grupuri convertizoare, motoare, reductoare, ventilatoare,
trolii, etc.);
b) cabina i anexele.
Subansamblurile electromecanice ale instala[iei se amplaseaz, de obicei, n sala troliilor, la ultimul nivel al
cldirii. Prin func[ionarea lor, se produce zgomot structural i zgomot aerian care se propag n cldire conform
traseelor indicate n figura 4.5.1.

Figura 4.5.1
Trasee de propagare aerian a zgomotului provenit
de la instala[ia de ascensor
Cabina, n func[ionare normal, produce vibra[ii de presiune de-a lungul traseului parcurs. Aceste vibra[ii de
presiune pot da natere unor zgomote aerodinamice de tip turbionar care se recep[ioneaz n mod preponderent
n dreptul uilor de acces n pu[ul liftului.
n cazul opririi cabinei n dreptul unui palier, la intrarea sau ieirea persoanelor, pot apare zgomote importante
la:
a) nchiderea uilor de acces n pu[ul ascensorului;
b) nchiderea i deschiderea uilor cabinei;
c) ac[ionarea pardoselii cabinei.
Aceste zgomote se propag, n mod preponderent, pe cale aerian, n lungul pu[ului ascensorului i, prin uile
de acces, ctre coridoarele cldirii.
4.5.1.3. Combaterea zgomotelor aeriene i structurale produse de instala[iile de ascensoare se face prin:
a) msuri de reducere a nivelului de zgomot la surs;
b) solu[ii de limitare a propagrii zgomotului pe cale aerian sau structural;
c) utilizarea ra[ional a instala[iei.
4.5.1.4. n cazul subansamblurilor electro-mecanice, msurile de reducere a nivelului de zgomot aerian la surs
presupun:
a) alegerea unor echipamente electrice (grupuri convertizoare, motoare) din clasa "special" fr rcire sau
deservite de ventilatoare de rcire silen[ioase;
b) utilizarea preferen[ial a motoarelor cu ax vertical n locul celor cu ax orizontal;
c) utilizarea cu precdere a lagrelor de alunecare n locul lagrelor cu rulmen[i;
d) utilizarea n special a frnelor de troliu cu ulei, n locul celor cu sabo[i i conectare electromagnetic;
e) utilizarea unor contactoare ct mai silen[ioase (prin folosirea de electromagne[i cu dispozitive de amortizare
n cazul contactoarelor dinamice sau prin folosirea contactoarelor statice pe baz de tiristori).
4.5.1.5. n cazul cabinei i al uilor de acces, msurile de reducere a nivelului de zgomot aerian la surs
presupun:
a) intercalarea de garnituri elastice la pardoseala flotant a cabinei astfel nct, la intrare i ieire, s se elimine
zgomotul de impact, survenit la lovirea acestuia de cadrul interior sau de supor[ii superiori (totodat este util
aplicarea pe pardoseala flotant a unui covor elastic);
b) aplicarea de amortizoare la uile ascensorului.
4.5.1.6. Solu[iile de limitare a propagrii zgomotului pe cale aerian trebuie s conduc la ndeplinirea condi[iei

41/,- /e$9$: @; 41/,- /nec9$:% 9d=: 9(.2.1.:
41/,- /nec9$: ; /s9$: - /adm9$: 9d=: 9(.2..:

unde:
Ls(f) - nivelul de zgomot (dB) corespunztor sursei considerate;
Ladm(f) - nivelul de zgomot (dB) admisibil prevzut n acte normative n vigoare, stabilit n func[ie de tipul
activit[ilor ce se desfoar n unit[ile func[ionale protejate;
DELTA Lef(f) - reducerea de nivel efectiv a zgomotului aerian ce se ob[ine de-a lungul cilor de propagare.
4.5.1.7. Determinarea reducerii DELTA Lef(f) se face prin msurri acustice "in situ" n conformitate cu
prevederile STAS 6161/1-79 sau prin calcul.
n mod orientativ, n tabelul 4.5.1 se prezint reducerile DELTA L(f) corespunztoare unor obstacole care
intervin, n mod normal, pe cile de propagare a zgomotului din camera troliului ctre unit[ile func[ionale,
protejate (vezi figura 4.5.1.).
Reducerea de nivel DELTA L(f) ce se ob[ine la propagarea zgomotului prin holurile din fa[a uilor de acces i la
transmisia prin elemente masive de construc[ii se determin conform prevederilor capitolului 2 din prezentul
normativ.
4.5.1.8. n scopul realizrii condi[iei (4.5.1.), n vederea optimizrii tehnico-economice, se vor avea n vedere
urmtoarele msuri de principiu:
a) amplasarea judicioas a slii troliilor n cadrul cldirii, astfel nct s fie situat ct mai departe de unit[ile
func[ionale ce se protejeaz;
b) aplicarea de tratamente fonoabsorbante n sala troliilor, holuri i eventual n pu[ul liftului;
c) realizarea, de cte ori este posibil, a unor spa[ii tehnice tampon, ntre sala troliilor i pu[ul liftului.

B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E ,abel (.2.1.E
T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V
E 6educerile 41/,- /e$9$: E
T????U??????????????????????????????U??????????????????????????????????U???????V
E E E 5recvena 9Gz: EGlobal E
E)r. E 7bstacol T????U????U????U????U????U????U????X???????V
Ecrt.E E 6& E12 E20 E200 E1000E000E(000E d=9-: E
T????X??????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X???????V
E 1 EPlanee din beton armat de 0 E E E E E E E E E
E Ecm grosime% cu goluri pentru E * E * E * E * E ! E ! E ! E ! E
E Etrecerea cablurilor E E E E E E E E E
T????X??????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X???????V
E E+paiu tehnic de circa & m E E E E E E E E E
E E.n#lime% delimitat de planeeE 16 E 16 E 16 E 16 E 1! E 1! E 1! E 1! E
E Eca la punctul 1 E E E E E E E E E
T????X??????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X???????V
E & E-tenuare pe 10 metri liniari% E E E E E E E E E
E E.n lungul puului ascensoruluiE E E E E & E & E & E & E
E E9netratat acustic: E E E E E E E E E
T????X??????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X???????V
E ( E]# de acces .n puul li$tuluiE 6 E 6 E ! E 10 E 11 E 1& E 1& E 11 E
J????Y??????????????????????????????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y???????K

4.5.1.9. Se consider c nivelul zgomotului structural, provenit din func[ionarea subansamblurilor electro-
mecanice ale ascensoarelor montate n sala troliilor, rmne sub valorile limit cele mai exigente dac este
ndeplinit condi[ia

+e$ 9$: C; -9z:Hniu<'9z:Hniu> !09F1:% 9vibr#ri: 9(.2.&.:

unde:
A(z)^niu[C(z)^niu] - curbe de egal efect fiziologic la vibra[ii, definite conform STAS 12025/2-81;
Sef (f) - nivelul de trie maxim (vibrri) al vibra[iilor nregistrate pe planeul inferior al slii troliilor.
4.5.1.10. n scopul realizrii condi[iei (4.5.3), n mod optim din punct de vedere tehnico-economic, se vor avea
n vedere urmtoarele msuri de principiu:
a) asigurarea rigidit[ii necesare a planeului inferior al slii troliilor;
b) amplasarea subansamblurilor electro-mecanice pe reazeme antivibratile corect dimensionate, pentru
ob[inerea unei transmisibilit[i minime (conform nstruc[iunilor Tehnice 121-83);
c) montarea elastic a panourilor de comand prin intermediul unor garnituri elastice.
4.5.1.11. Combaterea zgomotului aerodinamic, produs n urma deplasrii cabinei ascensorului, se face prin
limitarea vitezei de circula[ie la valoarea de 1,5 m/s.
n cazul ascensoarelor cu viteze mai mari de 1,5 m/s, este necesar prevederea unor sec[iuni ale pu[ului
ascensorului cu aria de cel pu[in 3 ori mai mare dect aria sec[iunii orizontale a cabinei i a unor goluri de admisie
a aerului de compensare cu sec[iune minim de 1 m
2
(n partea inferioar i superioar a pu[ului de ascensor).
4.5.1.12. La proiectarea msurilor de reducere a nivelului de zgomot produs de instala[iile de ascensoare, n
cadrul crora se utilizeaz materiale combustibile, se va [ine seama de specificul activit[ii ce se desfoar n
locul respectiv, n vederea respectrii condi[iilor prevzute n Normele generale aprobate cu decretul nr.
290/1977, n Normele tehnice P 118-83 (pe baza caracteristicilor de comportare la foc a materialelor i
structurilor, determinate n laboratoare autorizate).
4.5.2. Prevederi de execu[ie
4.5.2.1. La executarea msurilor de protec[ie mpotriva zgomotului produs de instala[iile de ascensoare, se va
acorda o grij deosebit la:
a) asigurarea dimensiunilor din proiect pentru suspensiile elastice ale subansamblurilor electromecanice ale
instala[iei;
b) corecta punere n oper a tratamentelor fonoabsorbante.
4.5.2.2. Eventualele modificri de materiale sau solu[ii de montare a instala[iilor de ascensor, fa[ de proiect, se
vor face numai cu avizul proiectantului.
4.6. PROTECA MPOTRVA ZGOMOTULU DN NSTALA, PROPAGAT PE CALE STRUCTURAL
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot produs prin radia[ie structural
datorat vibra[iilor i ocurilor instala[iilor (VCA, sanitare, termice, electrice) i echipamentelor nglobate din cldiri
(ascensoare, scri rulante, covoare rulante, grupuri electrogene). zolarea antivibratil presupune o scrie de
msuri n vederea reducerii semnificative a transmiterii ocurilor i vibra[iilor deterministe sau aleatoare pe cale
structural radiant, astfel nct s nu se produc efete nocive asupra oamenilor sau s se depeasc nivelurile
maxime admise de standardele de specialitate.
4.6.1. Elemente de proiectare
4.6.1.1. Principalele echipamente care pot transmite vibra[ii n construc[ii sunt prezentate, mpreun cu cerin[ele
de performan[ referitoare la producerea i transmiterea ocurilor i vibra[iilor, n tabelul 4.6.1.

,abel (.6.1
B????U????????????U????????????????????????U?????????U??????????U???????????U??????????????????????????I
E E E E E 'lasa de E 'erine E 'erine de per$orman# E
E)r. E +isteme E 1chipamente E 'l#diri Eimportan#E eseniale E din punctul de vedere E
Ecrt.E E E E P10009 T??U??U??U??V al vibraiilor E
E E E E E Ea Eb Ec Ed E E
T????X????????????X????????????????????????X?????????X??????????X??X??X??X??X??????????????????????????V
E E E E E E E E E E- integritate $izic# E
E E E'entrale de aer rece i E E E E E E E9rezisten# la ocuri: E
E 1 E S-' Ecald E ,oate E " E^ E^ E^ E^ E- $uncionalitate la E
E E E Etipurile E "" E E E E Eparametri proiectai E
E E ESentilatoare E E E E E E E- meninerea pe poziie E
E E E E E E E E E E- rezisten# la r#sturnareE
E E E E E E E E E Ei smulgere E
T????X????????????X????????????????????????X?????????X??????????X??X??X??X??X??????????????????????????V
E E E-scensoare E E " E E^ E^ E^ E E
E E4e ridicare T????????????????????????V4e locuitE T??X??X??X??V- transmisibilitate mic# E
E Ei transportE+c#ri i covoare rulanteE E "" E^ E^ E^ E^ E- nivel redus de zgomot E
E E T????????????????????????V Publice E T??X??X??X??V- siguran# .n exploatare E
E E E,rolii E E """ E^ E^ E E^ E E
T????X????????????X????????????????????????X?????????X??????????X??X??X??X??X??????????????????????????V
E E EGrupuri electrogene E E E E E E E- transmisibilitate mic# E
E & E4e $urnizareE E Publice E " E^ E^ E E^ E- nivel redus de zgomot E
E E a energiei E E E E E E E E- rezisten# mecanic# E
E E E,ablouri electrice E E "" E E E E E- integritate $izic# E
T????X????????????X????????????????????????X?????????X??????????X??X??X??X??X??????????????????????????V
E E 6eele E6eele de conducte E ,oate E " E^ E^ E^ E^ E- transmisibilitate mic# E
E ( E de T????????????????????????Vtipurile E "" T??X??X??X??V- rezisten# mecanic# E
E E conducte E_evi0,uburi E E """ E^ E^ E^ E^ E- integritate $izic# E
T????X????????????X????????????????????????X?????????X??????????X??X??X??X??X??????????????????????????V
E E E6eele de transport ap# E E E E E E E- rezisten# mecanic# i E
E E E E E " E E^ E^ E^ Estabilitate E
E E +isteme de T????????????????????????V E E E E E E- integritate $izic# i E
E 2 E alimentare E=oilere verticale E ,oate E "" T??X??X??X??Vgeometric# E
E Ecu ap# rece T????????????????????????Vtipurile E E E E E E- meninerea leg#turii cu E
E E i cald# EPompe E E """ E E^ E E^ Estructura de baz# E
E E E E E E E E E E- rezisten# la $oc E
T????Y????????????Y????????????????????????Y?????????Y??????????Y??Y??Y??Y??Y??????????????????????????V
E /1G1)4` a - rezisten# i stabilitate E
E b - siguran# .n exploatare E
E c - s#n#tatea oamenilor% protecia i re$acerea mediului E
E d - protecia .mpotriva vibraiilor i zgomotului E
J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K

4.6.1.2. Exigen[a esen[ial privind nivelul redus de zgomot i vibra[ii n cldirile publice i private este prevzut
n Legea nr. 10/1995 i n Directiva European nr. 89/106 privind calitatea n construc[ii. Protec[ia la zgomot i
vibra[ii trebuie realizat astfel nct s fie atinse urmtoarele deziderate:
a) ocupan[ii cldirii s-i poat desfura nestingherit activitatea sau s se poat odihni (atingerea parametrilor
pentru confortul ambiental de lucru, odihna zilnic, studiu, etc.);
b) cldirea sau pr[i ale acesteia s nu fie supuse unor degradri care ar putea s pericliteze rezisten[a,
stabilitatea total sau par[ial;
c) s nu fie afectate condi[iile de siguran[ n func[ionare a cldirii i a echipamentelor i sistemelor nglobate.
4.6.1.3. Sistemele elastice antivibratile trebuie s nu permit transmiterea vibra[iilor produse de sistemele i
echipamentele nglobate n construc[ii cu valori care s depeasc limitele stabilite de standardele SR SO
2631/1 i SR SO 2631/2 pentru oameni, SR SO 12025/2 pentru cldiri i SR SO 12049 pentru echipamentele
nglobate.

Figura 4.6.1
Sistem cu un grad de libertate
4.6.1.4. Pentru echipamentele mecanice modelate ca sisteme cu un singur grad de libertate ca n figura 4.6.1,
principalele caracteristici sunt masa/iner[ia total a echipamentului (m), elasticitatea/rigiditatea (k) i
amortizarea/disiparea (c) ale sistemului de rezemare/suspendare.
Principalii parametri ce caracterizeaz vibra[iile armonice n regim liber i for[at se calculeaz dup cum
urmeaz:
a) pulsa[ia proprie:

B??? B???
E A E g
p ; E??? ; E??? 9rad0s: 9(.6.1.:
DE m DEro

b) frecven[a proprie:

p
$9n: ; ??? 9Gz: 9(.6..:
pi

c) coeficientul de transmisibilitate:

B???????????????????????????????
P90,: E 1 F ( sigma

7mega

, ; ????? ; E??????????????????????????????? a 100 9b: 9(.6.&.:

P
0
DE91 - 7mega

F ( sigma

7mega

d) gradul de izolare la vibra[ii:

" ; 100 - ,% 9b: 9(.6.(.:

unde au fost utilizate nota[iile:

g - acceleraia gravitaional# 9m0s

:
+ - de$ormaia static# a elementului elastic 9m:
P
0
- amplitudinea $orei perturbatoare armonice 9):
P90,: - amplitudinea $orei transmise $undaiei 9):

omega $
7mega ; ????? ; ???? - pulsaia0$recvena relativ# 9$actor de reglaO:
p $9n:
omega - pulsaia $orei perturbatoare armonice 9rad0s:
omega
$ ; ????? - $recvena $orei perturbatoare 9Gz:
pi
c
sigma ; ????? - $raciunea din amortizarea critic#
B??
DEmA

Deoarece n cele mai multe cazuri perturba[iile date de echipamentele i sistemele nglobate n cldiri sunt
produse de mase excentrice aflate n micare de rota[ie stabilizat, caracteristicile perturba[iilor armonice se
determin astfel:
e) pulsa[ia excita[iei:

pi n
omega ; ???? 9rad0s: 9(.6.2.:
&0

f) amplitudinea for[ei:

P
0
; m
0
r omega

% 9): 9(.6.6.:

unde au fost utilizate nota[iile:
n - tura[ia maselor excentrice (rot/min)
m0r - momentul static total al maselor excentrice (Kgm)

Figura 4.6.2
Rela[ia dintre deforma[ia static delta i
frecven[a de rezonan[ f(n)
Rela[ia grafic de legtur dintre deforma[ia static a arcului (elementului elastic) i frecven[a proprie (de
rezonan[) a sistemului este reprezentat n figura 4.6.2.
n cazul echipamentelor rezemate/suspendate prin intermediul arcurilor metalice de diferite tipuri la care
amortizarea este mic, se poate considera c frac[iunea din amortizarea critic are o valoare foarte mic (sigma
<< 1), expresia coeficientului de transmisibilitate simplificndu-se astfel:

1
, ; ???????????? a 100 9b: 9(.6.*.:
E1 - 7mega

E

4.6.1.5. n proiectarea sistemelor de rezemare/suspendare trebuie s se asigure gradele minime de izolare
antivibratil n func[ie de tipul echipamentelor nglobate n cldiri. n tabelul 4.6.2 sunt date valorile minime ale
gradelor de izolare pentru diverse tipuri de cldiri dup destina[ia social a acestora.

,abel (.6.
B????U????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????I
E E E Gradul de izolare "9b: E
E E T????????????????????????U???????????????????V
E)r. E ESalori normative pentru ESalori recomandate E
Ecrt.E ,ipul echipamentului E biserici% restaurante% Epentru sp#l#torii% E
E E E magazii% cl#diri de E$abrici% subsoluri E
E E Ebirouri% coli% spitale%E tehnice% garaOe% E
E E E studiouri de radio Enivele intermediareE
T????X????????????????????????????????????X????????????????????????X???????????????????V
E 1 E'limatizoare de aer 9monobloc: E 90 E *0 E
T????X????????????????????????????????????X????????????????????????X???????????????????V
E E-gregate de tratare a aerului E 90 E *0 E
T????X????????????????????????????????????X????????????????????????X???????????????????V
E & E'ompresoare centri$ugale E 92 E !0 E
T????X??????????????????????????U?????????X????????????????????????X???????????????????V
E E EC 10 'P E !2 E *0 E
E E T?????????X????????????????????????X???????????????????V
E ( E'ompresoare cu piston E12-20 'P E 90 E *2 E
E E T?????????X????????????????????????X???????????????????V
E E E20-120 'PE 92 E !0 E
T????X??????????????????????????Y?????????X????????????????????????X???????????????????V
E 2 E-gregate de .nc#lzire i ventilare E 90 E *0 E
T????X????????????????????????????????????X????????????????????????X???????????????????V
E 6 E,urnuri de r#cire E 90 E *0 E
T????X????????????????????????????????????X????????????????????????X???????????????????V
E * E'ondensatoare de aer prin evaporare E 90 E *0 E
T????X????????????????????????????????????X????????????????????????X???????????????????V
E ! E6eea de conducte E 90 E *0 E
T????X??????????????????????????U?????????X????????????????????????X???????????????????V
E E EC & 'P E !2 E *0 E
E 9 EPompe T?????????X????????????????????????X???????????????????V
E E E@ & 'P E 92 E !0 E
J????Y??????????????????????????Y?????????Y????????????????????????Y???????????????????K

4.6.1.6. n alegerea tipurilor de sisteme i materiale de izolare antivibratil, se va [ine seama de asigurarea
cerin[elor de performan[ referitoare la ob[inerea unor valori ale gradelor de izolare antivibratil minime. Astfel, n
func[ie de modul de izolare antivibratil i de frecven[ele de excita[ie, n tabelul 4.6.3 sunt date valorile maxime
ale gradelor de izolare ob[inute n mod uzual.

,abel (.6.&
B???????????????????????????????U??????????????????U???U???U???U???U????U????U????U????I
E E 5recvena E&20E200E620E!00E1000E100E1*20E&600E
E Eexcitaiei 9min-
1
:E E E E E E E E E
E +istem antivibratil T??????????????????X???Y???Y???Y???Y????Y????Y????Y????V
E E 5recvena E Gradul de izolare " 9b: E
E E proprie 9min-
1
: E E
T???????????????????????????????X??????????????????X???U???U???U???U????U????U????U????V
E E 109 E!! E92 E9* E9! E 99 E3ax.E3ax.E3ax.E
E+isteme izolatoare $lexibile T??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
Ecu arcuri metalice E 1&& E!0 E9 E96 E9* E 9! E9!%2E3ax.E3ax.E
E T??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
E E 1!! E60 E!( E91 E9( E 96 E9*%2E 99 E3ax.E
T???????????????????????????????X??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
E+isteme izolatoare pe baz# de E &02 E - E&9 E*2 E!2 E 9 E 9& E 9* E 99 E
Eneopren cu elasticitate mare E E E E E E E E E E
T???????????????????????????????X??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
E+isteme izolatoare pe baz# de E (&0 E - E - E - E60 E !0 E !2 E 92 E 9! E
Eneopren cu elasticitate mic# E E E E E E E E E E
T???????????????????????????????X??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
E3ateriale izolatoare cu dou# E 20 E - E - E - E - E 6* E *9 E 91 E 9* E
Estraturi de $or$ecare E E E E E E E E E E
T???????????????????????????????X??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
E3ateriale izolatoare cu un E *10 E - E - E - E - E - E (* E ! E 96 E
Estrat de $or$ecare E E E E E E E E E E
T???????????????????????????????X??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X????V
E+isteme izolatoare din plut# E 1(12 E - E - E - E - E - E - E *& E 92 E
E$lexibil# de densitate standardE E E E E E E E E E
J???????????????????????????????Y??????????????????Y???Y???Y???Y???Y????Y????Y????Y????K

4.6.1.7. Aprecierea gradului n care vibra[iile echipamentelor i sistemelor nglobate afecteaz unit[ile
func[ionale din cldiri se face n func[ie de trei criterii:
a) rspunsul subiec[ilor umani;
b) poten[ialele daune cauzate echipamentelor sensibile din cldire;
c) severitatea vibra[iilor echipamentului/sistemului nglobat
n figura 4.6.3 i tabelul 4.6.4 sunt date criteriile de acceptare a mrimii vibra[iilor msurate pe structura cldirii
n apropierea sursei sau n zona cldirii n care se gsesc oameni sau echipamente sensibile la vibra[ii. Criteriile
de apreciere a efectului vibra[iilor asupra personalului se bazeaz pe recomandrile din Standardul S3.29 ANS
"Ghid pentru evaluarea expunerii umane la vibra[iile din cldiri" i Standardul SO 2631/2 "Socuri care induc
vibra[ii n cldiri (1-80 Hz)", iar pentru echipamentele sensibile trebuie s se accepte valorile impuse de fabricant.
Dac nu sunt disponibile nivelurile acceptate de fabricant, se utilizeaz valorile specificate n tabel i curbele din
figur.

Figura 4.6.3
Criterii de acceptare a vibra[iilor

Figura 4.6.4
Evaluarea severit[ii vibra[iilor
n figura 4.6.4 sunt date nivelele RMS ale vitezei pentru care se poate face o apreciere a severit[ii vibra[iilor
msurate pe echipamente, structura de sus[inere a acestora sau pe elementele de rezemare. n cazul msurrii
deplasrii sau accelera[iei RMS, rela[iile dintre acestea i vitez sunt

niu963+: niu963+:
c963+: ; ???????? ; ???????? 9(.6.!:
omega pi $

a963+: ; omega niu963+: ; pi $ niu963+: 9(.6.9:

unde: Y(RMS), niu(RMS) a(RMS) reprezint valorile RMS ale deplasrii, vitezei accelera[iei
f - frecven[a central a benzilor 1/3 octav
4.6.1.8. n vederea asigurrii unui bun grad de izolare antivibratil a echipamentelor i sistemelor nglobate se
urmrete ca frecven[a/pulsa[ia proprie a sistemului s fie mai mic dect frecven[a/pulsa[ia de func[ionare a
mainii de circa 3-10 ori (aceste valori limit corespund unui grad de izolare de circa = 87,5-99%).

,abelul (.6.(
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 1xigene pentru ocupani umani E
T?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U?????V
E7cupani umani E Perioada din zi E'urbaE
T?????????????????????????????????????????????????????X??????????????????X?????V
ESdnz#tori E toat# perioada E e E
T?????????????????????????????????????????????????????X??????????????????X?????V
E5uncionari E toat# perioada E " E
T?????????????????????????????????????????????????????X??????????????????X?????V
E E *ff-ff E G-" E
E/ocatari rezideniali 9standarde ambientale bune: T??????????????????X?????V
E E ff-*ff E G E
T?????????????????????????????????????????????????????X??????????????????X?????V
E+#li de operaii i zone critice de lucru E toat# perioada E 5 E
T?????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????V
E 1xigene pentru echipamente E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????V
EPone cu echipamente de calcul E G E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????V
E3icroscop C 100 g\ /aboratoare cu roboi E 5 E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????V
E3icroscop C (00 g\ =alane de precizie 9inclusiv optice:\ E E
E3aini de m#surat .n coordonate\ /aboratoare metrologice\ E 1 E
E'omparatoare optice\ 1chipament microelectronic clasa -9^: E E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????V
E3icrooperaii\ 7peraii la ochi\ 3icroscop @ (00 g\ 1chipament E 4 E
Eoptic pe plat$orme izolate\ 1chipament microelectronic clasa =9^: E E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????V
E3icroscop electronic C &0000 g\ 3icrometre\ -parate cu rezonan# E ' E
Emagnetic#\ 1chipament microelectronic clasa '9^: E E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????V
E3icroscop electronic @ &0000 g\ +pectrometre de mas#\ 1chipamente E = E
Ede implant celule\ 1chipament microelectronic clasa 49^: E E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????V
E/aser neizolat i sisteme optice de cercetare\ 1chipament E - E
Emicroelectronic clasa 19^: E E
T????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????V
E9^: 'lasa -8 "nspecie% testare probe% alte echipamente E
E 'lasa =8 -liniatoare% echipamente critice pentru $otolitogra$ie cu l#imeaE
E liniei @ & mh. E
E 'lasa '8 -liniatoare% echipamente critice pentru $otolitogra$ie cu l#imeaE
E liniei 1-& mh E
E 'lasa 48 -liniatoare% echipamente critice pentru $otolitogra$ie cu l#imeaE
E liniei 0%2-1 mh% sistemele bar#-electron E
E 'lasa 18 -liniatoare% echipamente critice pentru $otolitogra$ie cu l#imeaE
E liniei 0%2-0%2 mh% sistemele bar#-electron E
J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K

4.6.1.9. Determinarea i alegerea sistemului i materialelor de izolare i a caracteristicilor elementelor
antivibratile se fac utiliznd urmtorul algoritm:
a) se stabilete gradul de izolare n func[ie de cerin[ele de exigen[ impuse;
b) se stabilete frecven[a/pulsa[ia proprie (de rezonan[) f(n)/p;
c) se determin deforma[ia static a sistemului de izolare antivibratil cu rela[iile (4.6.1) i (4.6.2) sau din
nomograma din figura 4.6.2, [innd seama i de limitrile geometrice i de condi[iile de stabilitate a func[ionrii n
regim for[at stabilizat.
d) dac se utilizeaz sisteme antivibratile din cauciuc sau din alte materiale nemetalice, se folosesc procedurile
de alegere i de calcul din documenta[iile fabrican[ilor;
e) dac se utilizeaz sisteme pneumatice de izolare se folosesc procedurile de alegere i de calcul din
documenta[iile fabrican[ilor;
f) dac se utilizeaz arcuri metalice pentru rezemarea/suspendarea echipamentului, coeficientul de rigiditate al
elementului singular se determin dup cum urmeaz

G mg
A ; ????? ; ?????% 9(.6.10:
delta delta

unde G = mg este greutatea total a echipamentului sau sistemului nglobat.

Figura 4.6.5
Sistem izolat cu patru elemente antivibratile
4.6.1.10. Pentru echipamente i sisteme nglobate rezemate/suspendate prin intermediul a patru izolatori
antivibratili (figura 4.6.5), la alegerea elementelor de rezemare trebuie s se [in seama de greutatea distribuit
pe fiecare element n parte (dat de pozi[ionarea centrului de greutate C.G. n plan orizontal). n acest sens, se
recomand utilizarea urmtorului algoritm de calcul:
a) se stabilesc for[ele preluate de cei patru izolatori cu rela[iile:

B I
a E bE
5
1
; G ? E1 - ?E 9(.6.1:
l E hE
J K
B IB I
E aEE bE
5

; G E1 - ?EE1 - ?E 9(.6.1:
E lEE hE
J KJ K
a b
5
&
; G ? ? 9(.6.1&:
l h
B I
b E aE
5

; G ? E1 - ?E 9(.6.1(:
h E lE
J K

b) se determin coeficien[ii de rigiditate ai celor patru elemente (cu deforma[ia static delta determinat conf.
4.6.1.9 pct. c), aceeai pentru toate cele patra elemente antivibratile):

59i: MMM
A9i: ; ????? i ; 1%( 9(.6.12:
delta

c) n cazul echipamentelor cu simetrii dimensionale i de distribu[ie a maselor, alegerea rigidit[ilor elementelor
de izolare antivibratil se simplific astfel:

- simetrie dup# o ax# vertical# 9a ; 0%2 l b ; 0%2 h:8
G
A
1
; A

; A
&
; A
(
; ???????
( delta
- simetrie dup# un plan vertical 9b ; 0%2h:8
B I
G a G E aE
A
1
; A
&
; ??????? ? A

; A
(
; ??????? E1 - ?E
delta l delta E lE
J K

4.6.1.11. Dac sunt necesare analize mai complete (i mai apropiate de realitate) ale sistemului echipament-
structur, n care se [ine seama i de elasticitatea funda[iei sau structurii n ansamblu, se utilizeaz un model de
calcul cu dou grade de libertate ca n figura 4.6.6. Acest model de calcul se impune mai ales pentru
echipamentele situate la nivelele superioare ale cldirilor i mai ales pentru cele montate pe acoperi.
Modelul cu dou grade de libertate se poate folosi ob[inndu-se rezultate mult mai apropiate de realitate i
pentru echipamentele montate pe structur prin intermediul unor funda[ii flexibile. n modelul cu dou grade de
libertate considerat, funda[ia sau structura flexibil este caracterizat de masa coeficientul de rigiditate k(f) i
coeficientul de amortizare c(f) iar echipamentul i elementele de izolare antivibratil au caracteristicile m (masa),
k (coeficientul de rigiditate) i c (coeficientul de amortizare).

Figura 4.6.6
Sistem cu dou grade de libertate
n cazul n care amortizrile sunt foarte mici (ex.: amortizri structurale, arcuri din o[el), defazajul THETA dintre
excita[ie i for[a transmis structurii este zero sau pi, pulsa[iile/frecven[ele proprii calculndu-se cu formulele:

B?????????????????????????????????????????????????????????????
E B B??????????????????????????????? I
E EB B II EB B II

E
E1EE p

9$:E A EE EE p

9$:E A EE p

9$: E
p
1
; p E?EE1 F ?????E1 F ????EE - EE1 F ?????E1 F ????EE - ( ????? E
9(.6.16:
EEE p

E A9$:EE EE p

E A9$:EE p

E
E EJ J KK DEJ J KK E
DE J K
B?????????????????????????????????????????????????????????????
E B B??????????????????????????????? I
E EB B II EB B II

E
E1EE p

9$:E A EE EE p

9$:E A EE p

9$: E
p

; p E?EE1 F ?????E1 F ????EE F EE1 F ?????E1 F ????EE - ( ????? E

9(.6.1*:
EEE p

E A9$:EE EE p

E A9$:EE p

E
E EJ J KK DEJ J KK E
DE J K
B?????????????????????????????????????????????????????????????
E B B??????????????????????????????? I
E EB B II EB B II

E
E1EE $

9$:E A EE EE $

9$:E A EE $

9$: E
$
1
; $9n: E?EE1 F ?????E1 F ????EE - EE1 F ?????E1 F ????EE - ( ????? E
9(.6.1!:
EEE $

9n:E A9$:EE EE $

9n:E A9$:EE $

9n: E
E EJ J KK DEJ J KK E
DE J K
B?????????????????????????????????????????????????????????????
E B B??????????????????????????????? I
E EB B II EB B II

E
E1EE $

9$:E A EE EE $

9$:E A EE $

9$: E
$

; $9n: E?EE1 F ?????E1 F ????EE F EE1 F ?????E1 F ????EE - ( ????? E%

9(.6.19:
EEE $

9n:E A9$:EE EE $

9n:E A9$:EE $

9n: E
E EJ J KK DEJ J KK E
DE J K

unde au fost utilizate nota[iile:

B?
EA
p ; E? - pulsaia proprie a sistemului echipament-elemente de izolare
DEm antivibratil#
B????
EA9$:
p9$: ; E???? - pulsaia proprie a $undaiei 9structurii $lexibile:
DEm9$:
B?
p 1 EA
$9n: ; ???? ; ???? E? - $recvena proprie a echipamentului
pi pi DEm
B????
p9$: 1 EA9$:
$9$: ; ???? ; ???? E???? - $recvena proprie a $undaiei 9structurii $lexibile:
pi pi DEm9$:

4.6.1.12. Coeficientul de transmisibilitate a for[ei perturbatoare de la echipament la structura rigid a cldirii
(prin intermediul funda[iei sau a componentelor structurale flexibile) se calculeaz n func[ie de caracteristicile
sistemului echipament-funda[ie (pulsa[ii/frecven[e proprii, elasticit[i) i de pulsa[ia/frecven[a perturba[iei astfel:

P90,: 100
, ; ????? a 100 ; ?????????????????????????????????????????????? 9b: 9(.6.0a:
P
0
EB IB I E
EE omega

EE A p

omega

E A E
EE1 - ??????EE1 F ???? - ????? ??????E - ????E
EE p

EE A9$: p

9$: p

E A9$:E
EJ KJ K E
sau
P90,: 100
, ; ????? a 100 ; ????????????????????????????????????????????? 9b: 9(.6.0b:
P
0
EB IB I E
EE $

EE A $

9n: $

E A E
EE1 - ?????EE1 F ???? - ????? ??????E - ????E
EE $

9n:EE A9$: $

9$: $

9n: E A9$:E
EJ KJ K E

4.6.1.13. Amplitudinile normate (adimensionale) ale deplasrilor echipamentului i funda[iei se calculeaz cu
rela[iile

E A omega

E E A $

E
E 1 F ???? - ?????? E E 1 F ???? - ????? E
c E A9$: p

9$: E E A9$: $

9$: E
?? ; E??????????????????????????????????????E ; E????????????????????????????????????E
9(.6.1:
P
0
EB IB I E EB IB I E
?? EE omega

EE A omega

E A E EE $

EE A $

E A E
A EE1 - ??????EE1 F ???? - ??????E - ????E EE1 - ?????EE1 F ???? - ?????E - ????E
EE p

EE A9$: p

9$: E A9$:E EE $

9n:EE A9$: $

9$:E A9$:E
EJ KJ K E EJ KJ K E
c9$: 1 1
???? ; ??????????????????????????????????????? ; ????????????????????????????????????
9(.6.:
P
0
EB IB I E EB IB I E
???? EE omega

EE A omega

E A E EE $

EE A $

E A E
A9$: EE1 - ??????EE1 F ???? - ??????E - ????E EE1 - ?????EE1 F ???? - ?????E - ????E
EE p

EE A9$: p

9$: E A9$:E EE $

9n:EE A9$: $

9$:E A9$:E
EJ KJ K E EJ KJ K E

unde au fost utilizate nota[iile:
P0/k - deforma[ia sistemului elastic de rezemare a echipamentului la aplicarea foi[ei P0 n regim static
P0/k(f) - deplasarea funda[iei la aplicarea for[ei P0 n regim static
4.6.1.14. Pentru proiectarea sistemelor de izolare antivibratil care s corespund exigen[elor i criteriilor de
performan[ de la 4.6.1.2 i 4.6.1.7, se impune determinarea pe cale experimental sau prin calcule a
amplitudinii perturba[iilor generate de echipamentele i sistemele nglobate. Deoarece n majoritatea cazurilor
perturba[iile sunt generate de mase excentrice n micare de rota[ie stabilizat cu tura[ia n (rot/min), pentru
calculul amplitudinilor for[ei armonice se poate utiliza rela[ia (4.6.6), unde momentul static se poate evalua cu
rela[ia

-
m
0
r ; 0%02( ?% 9igm: 9(.6.&:
n

unde constanta A este dat, pentru diferite clase de echipamente cu elemente n micare de rota[ie, n tabelul
4.6.5 (conform Standardului S2.19 ANS).

,abel (.6.2
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???I
E 1chipament 9tipul rotorului: E - E
T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V
E-rbori i rotori din maini de concasare% maini agricole\ componente E E
Eindividuale ale motoarelor\ arbori cotii ai motoarelor cu minim ase E6%0E
Ecilindri\ pompe de noroi i dragoare E E
T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V
EP#ri din mainile tehnologice de proces\ reductoarele turbinelor marine\ E E
Etamburi centri$ugali\ volani\ rotoare pompe\ maini unelte\ rotoarele E%(E
Emotoarelor electrice normale\ componentele individuale ale motoarelor cu E E
Eexigene speciale E E
T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???V
E,urbine cu abur i gaze\ rotoare de turbogeneratoare i turbocompresoare\ E E
Erotoare ale mainilor electrice medii i mari cu exigene speciale\ E1%0E
Erotoarele mainilor electrice mici\ pompe de turbine E E
J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???K

4.6.1.15. n cazul ventilatoarelor cu elice i suflantelor centrifugale (din sistemele VCA), valorile normale
(tehnologice) ale dezechilibrrilor (momentelor statice ale maselor excentrice) sunt date n Ghidul AR "Ghid
pentru echilibrarea mecanic a ventilatoarelor i suflantelor" i sunt prezentate n tabelul 4.6.6. Valorile maxime
ale dezechilibrrilor pentru acest tip de maini rotative pot ajunge pn la dublul valorilor din tabel.

,abel (.6.6
B???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????I
E Sentilatoare E +u$lante E
T????????U??????????U????????U??????????X???????????U??????????U????????U??????????V
E4iametruE4ezechibr.E4iametruE4ezechibr.E 4iametru E4ezechibr.E4iametruE4ezechibr.E
E 9mm: E 9gmm: E 9mm: E 9gmm: E 9mm: E 9gmm: E 9mm: E 9gmm: E
T????????X??????????X????????X??????????X???????????X??????????X????????X??????????V
E 02 E E 610 E 16 E C 100 E 20%( E 260 E !!%0 E
T????????V T????????X??????????X???????????X??????????X????????X??????????V
E &0 E E 660 E 16 E 120 E *%0 E 610 E 1000%! E
T????????V T????????X??????????X?????U?????X??????????X????????X??????????V
E 22 E E *10 E !! E 1!0 E 02 E 9&%6 E 660 E 12%! E
T????????V * T????????X??????????X?????X?????X??????????X????????X??????????V
E !0 E E *60 E &( E &0 E 22 E E *10 E 120(%! E
T????????V T????????X??????????X?????Y?????V 10!%0 T????????X??????????V
E &02 E E 912 E (& E !0 E E *60 E 1*(9%6 E
T????????V T????????X??????????X?????U?????X??????????X????????X??????????V
E &22 E E 1062 E *0 E &02 E &22 E E !12 E 001%6 E
T????????X??????????X????????X??????????X?????Y?????V 1!0%0 T????????X??????????V
E (02 E E 10 E 100! E &!0 E E !62 E 2&%6 E
T????????V 10! T????????X??????????X???????????X??????????X????????X??????????V
E (22 E E 1&*0 E 10!0 E (02 E &(%0 E 912 E 202%6 E
T????????X??????????X????????X??????????X???????????X??????????X????????X??????????V
E 210 E 1(( E 122 E 1((0 E (22 E (!9%6 E 962 E *20%( E
T????????X??????????X????????X??????????X???????????X??????????X????????X??????????V
E 260 E 1!0 E E E 210 E 66%( E 1012 E &00%( E
J????????Y??????????Y????????Y??????????Y???????????Y??????????Y????????Y??????????K

4.6.1.16. Procedur de analiz a vibra[iilor echipamentelor nglobate - exemplu de calcul a parametrilor de
izolare antivibratil (frecven[e proprii, coeficient de transmisibilitate, gradul de izolare) pentru o unitate de VCA
ac[ionat de un ventilator centrifugal (suflant) cu diametrul rotorului de 965 mm, tura[ia nominal de 300 rot/min,
o greutate de 11000 N, instalat pe un planeu cu deschiderea de 6 m construit din beton uor. Ventilatorul este
amplasat la distan[a de 1,8 m de captul planeului, pe arcuri metalice cu deforma[ia static de 25 mm. Planeul
este proiectat pentru o sarcin variabil maxim de 2400 N/m
2
(sarcina variabil electiv fiind de 1450 N/m

(,
deforma[ia sub sarcina variabil maxim fiind de 1/1200 din deschiderea planeului.
4.6.1.16.1. Cazul planeului rigid (sistem cu un grad de libertate - figura 4.6.1)
a) Se calculeaz pulsa[ia proprie i frecven[a de rezonan[ cu rela[iile (4.6.1) i (4.6.2):

B????? B?????
E g E9%!1
p ; E????? ; E????? ; 19%!091 9rad0s:
DEdelta DE0%02
p 19%!091
$9n: ; ???? ; ??????? ; &%12* 9Gz:
pi pi

b) Se calculeaz coeficientul de rigiditate echivalent al sistemului de izolare cu rela[ia (4.6.10):

G 11000
A ; ????? ; ????? ; ((0000 9)0m:
delta 0%02

Dac ventilatorul este rezemat pe patru arcuri ca n figura 4.6.5, se determin coeficien[ii de rigiditate
individuali cu rela[iile (4.6.11)-(4.6.14).
c) Se calculeaz pulsa[ia i frecven[a de func[ionare a ventilatorului cu rela[ia (4.6.5):

pi n pi a &00
omega ; ???? ; ???????? ; &1%(129 9rad0s:
&0 &0
omega &1%(129
$ ; ????? ; ??????? ; 2 9Gz:
pi pi

d) Se calculeaz factorul de reglaj al ventilatorului:

omega &1%(129
731G- ; ????? ; ??????? ; 1%2!29
p 19%!091

e) Se calculeaz coeficientul de transmisibilitate al for[ei la structura rigid cu rela[ia (4.6.7):

1
, ; ????????????? a 100 ; 66 9b:
E1 - 1%2!29

E

f) Se calculeaz gradul de izolare cu rela[ia (4.6.4):

" ; 100 - , ; 100 - 66 ; &( 9b:

g) Deoarece, conform tabelului 4.6.2, gradul de izolare trebuie s fie minim 90% (pentru aplica[iile cele mai
exigente), factorul de reglaj OMEGA trebuie s aibe valoarea minim:

B?????????? B???????????????? B????????????
E 1 E 100 E 100
731G-9min: ; E1 F ?????? ; E1 F ???????????? ; E1 F ???????? ; &%&166
E ,9max: DE 100 - "9min: DE 100 - 90
E ??????
DE 100

Pentru mrirea factorului de reglaj de la 1,5859 la minim 3,3166 se poate ac[iona pe trei ci:
1. Se mrete tura[ia nominal de func[ionare a ventilatorului (cu consecin[e asupra creterii amplitudinii for[ei
perturbatoare i a amplitudinii for[ei transmise structurii cldirii);
2. Se reduce valoarea frecven[ei/pulsa[iei proprii a sistemului prin adoptarea unor arcuri cu coeficien[i de
rigiditate mai mici (cu consecin[e asupra creterii deforma[iei statice pn la valori posibil inacceptabil de mari);
3. Combinarea ac[iunilor de la punctele 1 i 2.
4.6.1.16.2. Cazul planeului flexibil (sistem cu dou grade de libertate - figura 4.6.6)
a) Se calculeaz pulsa[ia/frecven[a proprie ale echipamentului nglobat cu rela[iile (4.6.1) i (4.6.2):

B????? B?????
E g E9%!1
p ; E????? ; E????? ; 19%!091 9rad0s:
DEdelta DE0%02
p 19%!091
$9n: ; ???? ; ???????? ; &%12* 9Gz:
pi pi

b) Se calculeaz coeficientul de rigiditate echivalent al sistemului de izolare cu rela[ia (4.6.10):

G 11000
A ; ????? ; ????? ; ((0000 9)0m:
delta 0%02

Dac ventilatorul este rezemat pe patru arcuri ca n figura 4.6.5, se determin coeficien[ii de rigiditate
individuali cu rela[iile (4.6.11)-(4.6.14).
c) Se calculeaz pulsa[ia i frecven[a de func[ionare a ventilatorului cu rela[ia (4.6.5):

pi n pi &00
omega ; ???? ; ?????? ; &1%(129 9rad0s:
&0 &0
omega &1%(129
$ ; ????? ; ??????? ; 2 9Gz:
pi pi

d) Se calculeaz amplitudinea for[ei perturbatoare iner[iale cu rela[ia (4.6.6), pentru valoarea momentului static
de dezechilibru considerndu-se valoarea maxim posibil din tabelul 4.6.7:

m
0
r ; a &00%( ; 600(%! 9gmm: ;;@ m
0
r ; 0%00600(! 9igm:
P
0
; m
0
r omega

; 0%00600(! a &1%(129

; 2%962 9):


,abel (.6.*
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E +arcina distribuit# pe planee - valori de proiectare 9)0m

: E
E 4istana dintre grinzi - & m E
T???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????V
E E +arcina E
E ,ipul plat$ormei T??????????????U???????????????V
E E Sariabil# E Permanent# E
T?????????????????U?????????????????????????????X??????????????X???????????????V
E E'onstrucie cunoscut# E (00 E E
E Podea T?????????????????????????????X??????????????X???????????????V
E E'onstrucie necunoscut# E (!00 E E
T?????????????????X?????????????????????????????X??????????????X???????????????V
E E=eton greu 9(00 ig0m
&
: E E &00 E
E Podea compozit# T?????????????????????????????X??????????????X???????????????V
E E=eton uor 91600 ig0m
&
: E E (20 E
T?????????????????Y?????????????????????????????X??????????????X???????????????V
E -coperi construcie compozit# E 960 E 960-120 E
J???????????????????????????????????????????????Y??????????????Y???????????????K

e) Se calculeaz sarcina distribuit liniar p(L) pe grinda echivalent planeului cu distan[a dintre grinzi D de 3 m
(ncrcat cu sarcina variabil efectiv p(var) i sarcina permanent p(per) datorat greut[ii proprii a planeului)
cu valorile de proiectare specifice din tabelul 4.6.7:

p9/: ; 4<p9var: F P9perm:> 9(.6.(:
p9/: ; &91(20 F (20: ; 11*00 9)0m:

f) Se calculeaz masa grinzii echivalente considerat ca fiind simplu rezemat n capete i ncrcat cu sarcina
distribuit liniar pe toat lungimea sa L:

p9/: /
m9$: ; 0%62 ?????? 9(.6.2:
g
11*00 a 6
m9$: ; 0%62 ????????? ; ((*%2 9Ag:
9%!1

g) Se determin valoarea E a grinzii echivalente considernd c deforma[ia static delta a acesteia (simplu
rezemat n capete) este produs de sarcina variabil maxim p(var max) aplicat pe tot planeul (de dimensiuni
L x D):


2 p9var max: 4/
(
1" ; ??? ?????????????? 9(.6.6:
&!( delta

/ 6
delta ; ???? ; ???? ; 0%002 9m:
100 100

2 (00 a & a 6
(
1" ; ??? ????????????? ; %(& x 10
*
9)m

:
&!( 0%002

Dac nu se cunoate deforma[ia static a planeului (podea sau acoperi) din specifica[iile cldirii, atunci se
pot lua n calcul valorile maxime admisibile din tabelul 4.6.8.

,abel (.6.!
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 4e$ormaia .n $uncie de lungimea deschiderii E
T????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????V
E E +arcina E
E T?????????????????????????????U???????????????U???????????????V
E +uport E Sariabil# E Permanent# E E
E T??????????????U??????????????V maxim# E ,otal# maxim# E
E E maxim# E normal# E E E
T????????????????X??????????????X??????????????X???????????????X???????????????V
E Podea E /0&60 E E E /0(0 E
T????????????????X??????????????V /01(00-*!00 E /0*0 T???????????????V
E -coperi E /0(0 E E E /01!0 E
J????????????????Y??????????????Y??????????????Y???????????????Y???????????????K

h) Se calculeaz coeficientul de rigiditate al podelei cu rela[ia

& 1"/
A9$: ; i9c: ??????????% 9(.6.*:
a

9/ - a:

Figura 4.6.7
Varia[ia factorului K(c) n func[ie de pozi[ia
echipamentului pe grinda echivalent
unde a este distan[a fa[ de captul grinzii la care se monteaz ventilatorul, iar factorul K(c) (ca dealtfel i cel
cu valoarea de 0,625 utilizat n calculul masei grinzii echivalente) este corec[ia fcut datorit faptului c, n
realitate, o grind nu este simplu rezemat i coloanele verticale pe care sunt fixate grinzile sunt la rndul lor
flexibile. Factorul K(c) poate lua valoarea minim egal cu 1 (cazul grinzii simplu rezemate) i este maxim n
cazul grinzii ncastrate n coloanele laterale considerate rigide. n func[ie de raportul a/L, n figura 4.6.7 este
prezentat valoarea maxim a factorului K(c) pentru grinda ncastrat rigid n capete. Pentru cele mai multe din
cldirile construite cu structura pe cadre, factorul K(c) = 1,267, astfel nct coeficientul de rigiditate al podelei se
calculeaz astfel:

& a %(& x 10
*
a 6
A9$: ; 1%6* ?????????????????? ; 9%696( x 10
6
9)0m:
1%!

96 - 1%!:

i) Se calculeaz pulsa[ia i frecven[a proprie ale podelei cu rela[iile

B???? B????????????
EA9$: E9%696( x 10
6
p9$: ; E???? ; E???????????? ; (6%2619 9rad0s:
DEm9$: DE ((*%2
p9$: (6%2619
$9$: ; ???? ; ??????? ; *%(106 9Gz:
pi pi

j) Se calculeaz rapoartele adimensionale ale coeficien[ilor de rigiditate i frecven[elor:

A ((0000
???? ; ???????????? ; 0%0(2&!
A9$: 9%696( x 10
6
B I

B I

$9$: *%(106 E$9$:E E$9n:E

???? ; ?????? ; %&2026 ;;@ E????E ; 2%221& ;;@ E????E ; 0%1!099
$9n: &%12* E$9n:E E$9$:E
J K J K

k) Se calculeaz frecven[ele proprii ale sistemului cu rela[iile (4.6.18) i (4.6.19):

B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????
E1 B
B?????????????????????????????????????????? I
$
1
; &%12* E? E<1 F 2%221& 91 F 0%0(2&!:> j DE<1 F 2%221& 91 F 0%0(2&!:>

- ( a
2%221&>E
E J
K
DE
;;@ $
1
; &%069* 9rad0s: $

; *%6109 9rad0s:

l) Se calculeaz factorul de reglaj al ventilatorului:

omega $ &1%(129 $

731G- ; ????? ; ???? ; ??????? ; 1%2!29 ;;@ ????? ; %2120!

p $9n: 19%!091 $

9n:

m) Se calculeaz coeficientul de transmisibilitate cu rela[iile (4.6.20):

100
, ; ?????????????????????????????????????????????????????????? ; 1&! 9b:
E91 - %2120!:91 F 0%0(2&! - 0%1!099 a %2120!: - 0%0(2&!E

n) Se calculeaz amplitudinile deplasrilor ventilatorului i podelei cu rela[iile (4.6.21) i (4.6.22):

2%962E 1 F 0%0(2&! - 0%1!099 a %2120! E
c ; ??????E????????????????????????????????????????????????????????E ; 10%96* x 10-
6
9m:
((0000E91 - %2120!:91 F 0%0(2&! - 0%1!099 a %2120!: - 0%0(2&!E
2%962
????????????
9%696( x 10
6
c9$: ; ?????????????????????????????????????????????????????????? ; 0%!(&2 x 10
6
9m:
E91 - %2120!:91 F 0%0(2&! - 0%1!099 a %2120!: - 0%0(2&!E

o) Se calculeaz valorile ptratice medii ale vitezelor ventilatorului i podelei cu rela[ia (4.6.8):

c B?
niu963+: ; omega c963+: ; pi $ ??? ; DE pi a 2 a 10%96* x 10-
6
; %(&6 x 10-
(
9m0s:
B?
DE
c9$: B?
niu9$63+: ; omega c9$63+: ; pi $ ????? ; DE pi a 2 a 0%!(&2 x 10-
6
; 1%!*& x 10-
2
9m0s:
B?
DE

) nterpretarea rezultatelor ob[inute:
1. Datorit faptului c func[ionarea ventilatorului se face la o frecven[ nominal situat ca valoare ntre cele
dou frecven[e proprii, podeaua prin flexibilitatea sa face ca sistemul s se comporte ca un amplificator de for[
transmis structurii cldirii (T > 100%). n vederea scderii coeficientului de transmisibilitate se poate ac[iona n
sensul micorrii frecven[ei proprii a podelei (prin creterea flexibilit[ii sale sau prin mrirea masei sale
echivalente) sau prin creterea tura[iei nominale a ventilatorului (eventual o triplare a tura[iei astfel nct frecven[a
de func[ionare s fie aproximativ dublul frecven[ei proprii f2);
2. Din punctul de vedere al exigen[elor de acceptabilitate a vibra[iilor, conform criteriilor din figura 4.6.3 i din
tabelul 4.6.4, vibra[ia podelei se ncadreaz ntre curbele C i D, putnd astfel s permit orice activitate inclusiv
repausul oamenilor. Dac se [ine cont de exigen[ele echipamentelor electronice i optice de mare sensibilitate,
pentru a putea aprecia acceptabilitatea vibra[iilor podelei trebuie s se specifice n prealabil tipul acestora ce
urmeaz a fi prezente n apropierea ventilatorului considerat.
3. Conform figurii 4.6.4 i valorilor calculate ale vitezelor RMS, se poate aprecia c nivelul vibra[iilor este foarte
sczut att la nivelul ventilatorului ct i la nivelul structurii pe care acesta este montat.
4.6.1.17. Sistemele de izolare a vibra[iilor constau din postamentul/structura echipamentului nglobat, izolatorii
antivibratili i structura suport a cldirii. n plus, sistemul trebuie s mai cuprind i elementele de legtur
(conexiunile dintre [evi, conducte sau conductori electrici) i mecanismele de limitare impuse de necesitatea unei
alegeri improprii a izolatorilor antivibratili sau existen[ei de elemente care limiteaz efectul izolrii.
Simpla prezen[ a izolatorilor antivibratili nu garanteaz c echipamentul nu mai transmite vibra[ii structurii
cldirii. n vederea alegerii unui sistem de izolare antivibratil eficient tehnic i economic, proiectan[ii trebuie s
aib la dispozi[ie urmtoarele elemente:
a) caracteristicile izolatorilor antivibratili: tip, dimensiune, capacitatea de ncrcare, caracteristici elastice i
reologice, deforma[ii statice i dinamice admisibile, sistem de identificare;
b) caracteristicile dimensionale i iner[iale ale echipamentelor care se izoleaz la vibra[ii;
c) exigen[ele de izolare antivibratil impuse de aplica[ia concret.
4.6.1.18. La alegerea sistemelor, elementelor individuale i a materialelor de izolare antivibratil trebuie s se
[in seama de caracteristicile acestora, de parametrii statici i dinamici ai echipamentelor care se izoleaz la
vibra[ii, precum i de indicele global care descrie izolarea antivibratil (gradul de izolare antivibratil). n tabelul
4.6.3 sunt date cteva valori ale gradelor de izolare ce se pot ob[ine n func[ie de izolatorii folosi[i i domeniile de
frecven[e de lucru.
Cele mai uzuale materiale, elemente i sisteme de izolare antivibratil a echipamentelor nglobate n cldiri
sunt:
a) arcurile din o[el;
b) izolatorii din elastomeri;
c) izolatorii pneumatici;
d) covoarele din fibr de sticl;
e) postamentele izolatoare;
f) conectorii flexibili;
g) podelele flotante;
h) opritorii seismici.

Figura 4.6.8
Arc elicoidal cilindric din o[el

Figura 4.6.9
Sistem de arcuri cu limitarea deplasrii
4.6.1.19. Cele mai utilizate pentru izolarea la vibra[ii a echipamentelor cu antrenare mecanic sunt arcurile din
o[el care sunt fiabile, asigur o deforma[ie static mare (> 10 mm) i o bun calitate a izolrii antivibratile.
Ansamblul cu arc liber din o[el este prevzut la cele dou capete cu plci metalice, covoare de neopren i un
urub de reglare i fixare ca n figura 4.6.8. La alegerea arcurilor din o[el trebuie s se asigure un raport ntre
diametru i nl[imea de lucru (nl[imea sub sarcina static) cu valoarea de 0,8-1,0. Proiectarea arcurilor trebuie
s aibe n vedere ob[inerea unei rigidit[i orizontale cel pu[in ct cea orizontal (pentru asigurarea stabilit[ii n
regim de func[ionare) i o deforma[ie corespunztoare la cel pu[in 50% peste sarcina nominal. Covorul de
neopren (de circa 6 mm grosime) se utilizeaz pentru reducerea transmiterii vibra[iilor de frecven[e ridicate la
structura cldirii, precum i pentru montarea izolatorului pe planee de beton fr a fi necesare bol[uri sau alte
sisteme de fixare.
Arcurile din o[el cu limitarea deplasrii sunt utilizate n cazul n care are loc mutarea temporar a
echipamentului sau la montarea izolatorului (figura 4.6.9) i se dorete blocarea arcului. Categoriile de
echipamente nglobate care necesit astfel de sisteme de izolare antivibratil sunt;
a) echipamentele cu varia[ii mari de mase (boilere, echipamente de refrigerare);
b) echipamentele exterioare (ex.: turnurile de rcire) pentru prevenirea deplasrilor excesive generate de vnt.
Dup montarea arcurilor cu limitarea deplasrii, elementele de reglare (piuli[e, uruburi) sunt scoase sau
scurtate pentru a se asigura distan[a necesar care s permit preluarea for[elor de ctre arc fr ca acesta s-i
schimbe nl[imea. n cazul utilizrii acestui tip de izolator la echipamentele exterioare cu deplasri laterale mari
datorate vntului, trebuie s se aibe n vedere evitarea blocrii izolatorului prin contactul direct dintre placa
superioar i bol[urile de limitare a deplasrii.

Figura 4.6.10
Arc din o[el n carcas

Figura 4.6.11
Arc pentru suspendare
zolatorii de tip arc metalic elicoidal n carcase (figura 4.6.10) au avantajul unui mai mic gabarit de montaj
precum i a stabilit[ii dinamice n func[ionare. Acest tip de izolator nu este prea utilizat deoarece carcasa (care
este cptuit cu neopren la interior) are tendin[a s blocheze arcul n cazul unor sarcini laterale mari i, n plus
au permite inspec[ia facil n caz de defec[iune.
zolatorii cu arcuri metalice de suspendare sunt folosi[i la izolarea antivibratil a conductelor, [evilor i a
componentelor mici ale sistemelor i echipamentelor care sunt suspendate de tavan. Acest tip de izolator poate fi
alctuit din arcuri metalice cu un strat de neopren sau i mai bine dintr-o combina[ie de arcuri metalice i izolatori
din neopren. ndiferent de varianta constructiv, este important ca gaura din partea superioar a carcasei s fie
suficient de mare astfel nct bara de suspendare s se poat roti cu unghi minim de 25 nainte ca arcul s intre
n contact cu carcasa; contactul direct dintre bara metalic de suspendare i carcas duce la blocarea izolatorului
antivibratil.
4.6.1.20. Datorit ndeosebi costurilor reduse de fabrica[ie, izolatorii antivibratili din elastomeri sub diferite forme
geometrice ob[inute prin turnare sau sub forma unor covoare profilate, au cptat o larg ntrebuin[are n
realizarea sistemelor de rezemare/suspendare att pentru echipamentele antrenate mecanic ct i la alte tipuri de
maini sau componente ale acestora. Materialele utilizate pentru fabrica[ia acestui tip de izolatori sunt: neoprenul,
butilul, siliconul, poliuretanul, cauciucul natural i cel sintetic. Datorit propriet[ilor (rezisten[ la medii acide i
alcaline, precum i la uleiuri minerale i sintetice), cel mai utilizat elastomer este neoprenul.
zolatorii din elastomeri sunt folosi[i dac nu se cer deforma[ii statice i dinamice prea mari. n mod uzual,
deforma[iile statice admisibile sunt de pn la 8 mm i nu pot depi 12-13 mm.

Figura 4.6.12
zolator din neopren turnat

Figura 4.6.13
Covor din neopren turnat
zolatorii din elastomer sunt utiliza[i ndeosebi pentru izolarea antivibratil a echipamentelor uoare i de putere
mic sau acelor aflate n subsolurile cldirilor. zolatorii ob[inu[i prin turnare (izolatori modela[i) pot avea diverse
forme geometrice, cele mai ntlnite fiind cele cilindrice, tronconice, paralelipipedice, hiperbolice, inelare, sferice
(n figura 4.6.12 este prezentat un izolator cu talp de rezemare/fixare i plac superioar de montare pe
echipament). n mod uzual, elastomerii turna[i au duritatea ntre 30 Sh i 70 Sh, acesta fiind recunoscut dup
codul (interna[ional) de culoare: negru pentru 30 Sh, verde pentru 40 Sh, rou pentru 50 Sh, alb pentru 60 Sh
i galben pentru 70 Sh. Pentru creterea fiabilit[ii, a caracteristicilor de izolare i a stabilit[ii la utilizarea n
regim dinamic, izolatorii din elastomeri turna[i pot fi prevzu[i cu inser[ii din diferite materiale i structuri, plci
metalice i bol[uri/uruburi pentru fixare, sau pot fi realizate diverse tipuri de montaje cu mai multe astfel de
elemente n func[ie de cerin[ele de proiectare.
Covoarele profilate din elastomeri (figura 4.6.13) de duritate 30-60 Sh, ntr-un singur strat sau n dou straturi
cu o inser[ie ntre ele, sunt utilizate cu sau far fixare pe structura cldirii ndeosebi pentru izolarea frecven[elor
nalte. n mod uzual se pot ntlni ca suport de aezare pentru izolatorii de tip arc de o[el i, uneori la funda[iile
unor echipamente mecanice.
zolatorii de suspendare din elastomeri sunt realiza[i ntr-o construc[ie asemntoare celor cu arcuri din o[el,
uneori fiind utiliza[i ntr-o construc[ie combinat.
4.6.1.21. zolatorii pneumatici (arcuri pe pern de aer) sunt camere nchise (burdufuri) de form cilindric,
toroidal (figura 4.6.14) sau chiar prismatic fabricate din cauciuc care rezist la presiuni nominale de 700 kPa i
asigur stabilitatea static i dinamic a echipamentelor. n mod uzual se pot ntlni la realizarea unor sisteme
antivibratile cu frecven[e de rezonan[ de 0,5-1,5 Hz (n func[ie de forma acestora i presiune) i deforma[ii
statice echivalente de 150-180 mm, avnd i avantajul c suport o gam larg de sarcini prin varierea presiunii
aerului din burduf.

Figura 4.6.14
zolator pneumatic

Figura 4.6.15
zolator din fibr de sticl
zolatorii pneumatici sunt prevzu[i cu un sistem de completare a aerului i supape de control i reglaj a
nl[imii i presiunii din burduf pentru asigurarea ncrcrilor necesare i pentru compensarea varia[iilor de
temperatur i a for[elor externe.
4.6.1.22. zolatorii din fibr de sticl i covoarele din fibr de sticl inert, anorganic de nalt densitate,
precomprimat n forme speciale de turnare sunt acoperite cu un strat din elastomeri pentru a le conferi rezisten[
la ap.
zolatorii din fibr de sticl (figura 4.6.15) sunt n grosimi de 25-100 mm, pot avea deforma[ii statice de 5-25
mm i pot suporta greut[i de 10-7500 Kg.
Covoarele din fibr de sticl sunt folosite la izolarea pompelor, cristalizatoarelor, turnurilor de rcire i a altor
echipamente similare, au o eficien[ ridicat n reducerea ocurilor provenite de la diverse tipuri de maini i sunt
folosite ca suport pentru podelele flotante sau funda[iile suplimentare ale echipamentelor grele.

Figura 4.6.16
Postament structural pentru ac[ionare ventilator

Figura 4.6.17
Rame metalice

Figura 4.6.18
Postament metalic cu beton nglobat
4.6.1.23. Postamentele izolatoare reprezint solu[ia de izolare cea mai bun din punct de vedere tehnic n cazul
echipamentelor antrenate de diverse tipuri de motoare prin intermediul unor transmisii mecanice. Prin rigiditatea
lor ridicat torsionat i la ncovoiere, aceste sisteme asigur men[inerea alinierii dintre echipament i motorul de
antrenare, crete fiabilitatea transmisiilor prin curele i asigur o ridicat calitate a izolrii echipamentului.
Postamentele constau n structuri metalice (grinzi, cadre), uneori umplute cu beton i sunt montate pe structura
cldirii prin intermediul unor izolatori antivibratili individuali.
Proiectarea platformelor izolatoare este la fel de important ca i proiectarea izolatorilor propriu-zii. n
proiectare trebuie s fie avute n vedere o serie de probleme cum ar fi: a) rezisten[a la ncovoiere i torsiune sub
ac[iunea greut[ii distribuite proprii i a echipamentului precum i la solicitrile motorului elementelor de
transmisie sau echipamentului; b) rezonan[a platformei: componentele postamentului mai grele sau cele lungi tind
s vibreze la frecven[e mai joase, mrind astfel for[ele transmise izolatorilor antivibratili.
Postamentele structurale (figura 4.6.16) pot fi montate pe izolatori antivibratili arcuri metalice sau izolatori din
elastomeri i trebuie s men[in alinierea pr[ilor componente ale echipamentului i s reziste la solicitrile
dinamice de regim i mai ales la cele din regimurile tranzitorii (pornire, oprire) fr dispozitive suplimentare de
men[inerea pozi[iei.
Postamentele structurale sunt confec[ionate prin sudur din profile (T, L, , U) mari de o[el (de pn la 350 mm
cu condi[ia ca nl[imea s nu depeasc 1/10 din lungime), au form rectangular i pot fi utilizate pentru toate
tipurile de echipamente nglobate. Pentru pompele cu carcase ramificate se pot prevedea i supor[i pentru
coturile de aspira[ie i refulare.
Ramele metalice (figura 4.6.17) sunt folosite pentru sus[inerea echipamentelor care nu necesit un postament
unitar sau acolo unde izolatorii sunt n afara proiec[iei verticale a echipamentului i ramele joac rol de cadru. n
practic se utilizeaz grinzi cu nl[imi cuprinse ntre 100 mm i 300 mm (cu excep[ia cazurilor unde se prevede
altfel), cu condi[ia ca aceste nl[imi s nu fie mai mici de 1/10 din deschiderea grinzii.
Pentru izolarea antivibratil a pompelor, ventilatoarelor de nalt presiune sau a echipamentelor cu grad mare
de neechilibrare a componentelor aflate n micare de rota[ie i cu tura[ia nominal mic, se utilizeaz
postamentele metalice cu beton nglobat (ca n figura 4.6.18). Aceste sisteme de izolare sunt caracterizate de o
distribu[ie uniform a greut[ii pe izolatorii antivibratili individuali, de o coborre a centrului de greutate al
echipamentului (cu consecin[e asupra creterii stabilit[ii statice i dinamice) i de o cretere a gradului de izolare
la frecven[e sczute. Postamentul metalic se livreaz cu bare de rigidizare, longitudinale (lonjeroane) i
transversale (nervuri) din 150 n 150 de mm, iar betonul se toarn la locul de amplasare a postamentului.

Figura 4.6.19
Postament structural pentru ac[ionare ventilator
Postamentele cu limitatori sunt utilizate pentru montarea echipamentelor pe acoperiul unei cldiri (ca n figura
4.6.19), cum ar fi unit[ile de transport aer, echipamentele de refrigerare, ventilatoarele de evacuare. Aceste
postamente au att exigen[e sporite de izolare la vibra[ii (datorit flexibilit[ii mai ridicate a acoperiului), ct i
exigen[e suplimentare ce includ izolarea la vnt, ploaie, nghe[ a izolatorilor individuali i stabilitatea la ac[iunile
aerodinamice datorate suprafe[elor mari expuse.
4.6.1.24. Proiectarea unui sistem de izolare la vibra[ii const n alegerea i instalarea corect a izolatorilor
antivibratili i a postamentelor de sus[inere, precum i n realizarea legturilor dintre [evi, conducte i conductori
electrici prin intermediul unor conectori flexibili care s mpiedice transmiterea unor nalte niveluri de vibra[ii de la
echipamente ctre structura cldirii. n acest sens, la realizarea legturilor trebuie s se [in seama de
urmtoarele cerin[e:
a) conexiunile electrice trebuie s se fac prin intermediul unor conductori flexibili care s fie mai lungi i liberi
pentru a nu mpiedica deplasarea liber a echipamentului;
b) conectarea [evilor la echipamentele izolate la vibra[ii trebuie s se fac prin intermediul unor furtune flexibile
sau armate cu [estur metalic; dac acest lucru nu este posibil, [evile trebuie s fie izolate la vibra[ii prin
intermediul unor izolatori de suspendare cu arcuri sau din elastomeri la o distan[ care nu trebuie s depeasc
9 m. Nu se folosesc ambele metode de izolare a [evilor la vibra[ii!
c) conductele trebuie s fie conectate la ventilatoare sau la camerele plenum prin intermediul unor [esturi
special tratate (impregnate) cu lungimea minim de dou ori distan[a dintre conduct i ventilator/camera plenum
(figura 4.6.20). Acolo unde ventilatoarele de foarte mare presiune (axiale, centrifugale) se conecteaz la
conducte, trebuie s se instaleze dispozitive cu arcuri metalice de limitare a deplasrilor excesive. Dac nu este
posibil utilizarea [esturilor special tratate, conductele trebuie s fie izolate la vibra[ii prin intermediul izolatorilor
de suspendare monta[i la maxim 15 m de deschiderea la care este conectat conducta (figura 4.6.21). Aceti
izolatori se recomand pentru toate conductele n care presiunea static este mai mare de 500 kPa, precum i la
conductele de sec[iuni mari i cu o vitez a aerului mai mare de 10 m/s. Nu se folosesc ambele metode de izolare
a conductelor la vibra[ii!

Figura 4.6.20
Legtura conductelor de aer cu conectori flexibili
Furtunurile flexibile i [evile fabricate din cauciuc butil sau cele cu inser[ie din [estur metalic sunt utilizate
frecvent pe traseul [evilor pentru reducerea vibra[iilor i, dei nu asigur o protec[ie complet la transmiterea
zgomotului i vibra[iilor de-a lungul conductelor, permit ca echipamentele izolate la vibra[ii s se mite relativ liber
fa[ de conductele conectate la acestea. n plus, tuburile flexibile mai au i rolul de compensare a nealinierilor
minore i de evitare a deformrii [evii sub sarcin.

Figura 4.6.21
Conduct montat pe tavan cu izolatori de suspendare
La utilizarea furtunurilor flexibile trebuie s se [in seama de urmtoarele recomandri:
a) eficien[a utilizrii ca izolatori de vibra[ii scade odat cu creterea presiunii fluidului;
b) lungimile furtunului sunt de regul de 6-10 ori diametrul acestuia (figura 4.6.22) i nu depesc 1 m
(lungimile prea mari tind s deformeze furtunul);
c) furtunurile flexibile pot fi protejate la alungire cu ajutorul unor cabluri ca n figura 4.6.22.b.
Furtunurile cu [estur metalic de protec[ie (figura 4.6.23) se prezint n diverse variante constructive de
fixare la [evi (a - cu filet, b - cu flan) i, dei nu sunt la fel de eficiente din punctul de vedere al izolrii
antivibratile ca i furtunele din butil, sunt utilizate atunci cnd temperatura fluidului depete 100C sau
presiunea depete valorile recomandate pentru furtunurile din cauciuc.

Figura 4.6.22
Furtunuri flexibile

Figura 4.6.23
Furtunuri cu [estur metalic
Ca regul general n ceea ce privete montajul tuburilor flexibile din cauciuc (cu sau fr [estur metalic de
protec[ie) trebuie respectat, pe ct este posibil, pozi[ia orizontal de func[ionare i paralel cu axa de rota[ie a
pr[ilor mobile ale echipamentelor, astfel nct deforma[iile s fie majoritar dup direc[ia transversal.
n figura 4.6.24 este prezentat o mbinare din cauciuc care, dei este un element cu o lungime prea mic
pentru a fi un izolator antivibratil eficient, se utilizeaz pentru c permite alungirea i contrac[ia axial,
transversal i unghiular.

Figura 4.6.24
mbinare din cauciuc
4.6.1.25. Pardoselile flotante sunt utilizate atunci cnd sub ncperea n care se gsesc amplasate diverse
echipamente mecanice, sau sub buctrii, ateliere de lucru, sli de sport (n general ncperi caracterizate de
exigen[e mai reduse n ceea ce privete nivelurile de zgomot i vibra[ii) sunt spa[ii care necesit niveluri mai
reduse de zgomot i vibra[ii (birouri, sli de conferin[e, teatre, biblioteci, studiouri de nregistrare, etc.).

Figura 4.6.25
Sisteme de izolare la vibra[ii cu pardoseli flotante
n figura 4.6.25 sunt prezentate dou sisteme de platforme sau pardoseli flotante ce constau dintr-o plac de
beton armat montat pe izolatori din elastomeri (covor de cauciuc), fibr de sticl sau pe arcuri metalice. Una din
cerin[ele principale este ca placa s se mite liber pe ntreg perimetru precum i n dreptul coloanelor i
funda[iilor/platformelor echipamentelor; pentru aceasta, la periferia plcii se monteaz o bordur continu,
izolatoare, groas de 25 mm i suficient de lat pentru a se ajunge pn la placa structurii cldirii (podea, tavan).
Dup turnarea plcii, intersti[iul de la periferie se umple cu cl[i.
Figura 4.6.26 prezint un sistem de ridicare, care are avantajul c platforma se toarn n pozi[ia inferioar i,
dup ntrirea betonului, aceasta este ridicat la nivelul normal de lucru cu ajutorul uruburilor din izolatorii de
vibra[ii.
n cazul n care deasupra unor spa[ii critice, cu exigen[e ridicate n privin[a zgomotului i vibra[iilor, se afl
amplasate sli de gimnastic, de dans, de basket, de sport sau ncperi zgomotoase dar n care nu sunt
amplasate maini cu ac[ionare mecanic, izolarea acestora se poate face i prin intermediul unor platforme
flotante din lemn ca n figura 4.6.27.
Scopul principal pentru instalarea podelelor/platformelor flotante este acela de a reduce vibra[iile i zgomotul
structural transmis ncperilor din zona de dedesubt. Cu toate acestea, podelele flotante nu pot constitui baze de
sus[inere dect, eventual, pentru maini de mic greutate i putere; mainile grele sau cu puteri mari de ac[ionare
trebuie s aibe propriile sisteme de funda[ie care s fie izolate de structura cldirii i de podeaua flotant din
ncperea n care sunt instalate (ca n figura 4.6.25.b)

Figura 4.6.26
Platform flotant de ridicare
4.6.1.26. Sistemul de [evi care este conectat cu surse de vibra[ii i zgomot cum ar fi pompele, hidrofoarele sau
alte maini cu pr[i n micare de rota[ie, trebuie s fie flexibil pentru:
a) reducerea i prevenirea vibra[iilor (induse de la pompe, hidrofoare i alte echipamente cu care sunt
conectate sau provenite din curgerea fluidelor mai ales n regim turbulent) pentru a nu fi transmise structurii
construc[iei;
b) prevenirea compromiterii izolrii la vibra[ii;
c) permiterea micrilor echipamentelor i alungirea sau contrac[ia [evilor (datorit varia[iilor de temperatur)
fr introducerea de solicitri inacceptabile.

Figura 4.6.27
Platform flotant din lemn
n vederea asigurrii flexibilit[ii sistemului de [evi, la montarea acestuia trebuie s fie ndeplinite urmtoarele
cerin[e minime:
a) ori de cte ori este posibil, vor fi utiliza[i conectori flexibili ntre [evi i echipamentele izolate la vibra[ii;

Figura 4.6.28
zolatori de suspendare pentru [evi
b) dac se utilizeaz izolatori suspenda[i (figura 4.6.28) sau de podea pentru izolarea [evilor, deforma[iile
statice ale acestor izolatori trebuie s fie egale cu deforma[iile statice ale echipamentelor pe o distan[ de cel
pu[in 9 m;
c) [evile trebuie s fie izolate n interiorul camerei cu maini mecanice sau la o distan[ de cel mult 15 m de
conexiunea cu echipamentul;
d) deforma[ia static maxim a izolatorilor suspenda[i nu trebuie s depeasc 50 mm;
e) dup distan[a de 9 m de la conexiunea cu echipamentul deforma[ia static a celorlal[i izolatori nu trebuie s
fie mai mare de 20 mm;
f) primii doi izolatori de la echipament trebuie s fie de suspendare i s fie precomprima[i (pentru prevenirea
transferului solicitrilor ctre echipament);
g) izolatorii de suspendare se utilizeaz pentru [evile cu diametre mai mari de 200 mm;
h) dac se utilizeaz conectori flexibili, primul element de suspendare de dup conexiune trebuie s fie rigid,
urmnd ca to[i ceilal[i s fie izolatori de suspendare flexibili;
i) pentru [evile de diametru minim de 50 mm precum i pentru cele care sunt suspendate sub ncperile
sensibile la zgomot se vor utiliza izolatori de suspendare.
evile verticale trebuie s aibe supor[i i sisteme de ghidare care s permit deplasrile axiale ale legturilor i
coturilor date de comprimrile sau ntinderile datorate varia[iilor de temperatur. Aceste sisteme de fixare i
ghidare (coliere, br[ri, bride) sunt fixate rigid de structura cldirii.
Pentru a nu afecta zonele cu exigen[e ridicate n privin[a zgomotului i vibra[iilor, [evile verticale trebuie s fie
plasate n zonele necritice adiacente casei liftului, scrilor i altele similare acestora. Dac acest lucru nu este
posibil, supor[ii de sus[inere a [evilor verticale trebuie s fie izola[i la vibra[ii. n func[ie de gradul de izolare la
vibra[ii necesar, se pot folosi configura[iile din figura 4.6.29 unde supor[ii sunt aeza[i pe un covor din cauciuc
(varianta a) sau izolarea se face cu arcuri din o[el (varianta b).

Figura 4.6.29
Sisteme de izolare pentru [evi
4.6.2. Prevederi de execu[ie
4.6.2.1. La montarea echipamentelor cu ac[ionare mecanic se va acorda o aten[ie deosebit:
a) respectrii dimensiunilor blocului de funda[ie, dimensiunilor i calit[ii materialelor de izolare antivibratil sau
a izolatorilor de vibra[ii;
b) respectrii tipurilor echipamente prevzute n proiect;
c) respectrii tipurilor de materiale prevzute pentru racordurile elastice.
4.6.2.2. La montarea canalelor, conductelor i [evilor trebuie s se acorde o aten[ie deosebit:
a) respectrii detaliilor de fixare elastic a acestora de elementele de construc[ie rigide;
b) respectrii detaliilor de trecere prin pere[i i planee.
4.6.2.3. La montarea instala[iilor sanitare, se va da o aten[ie deosebit:
a) intercalrii de garnituri elastice ntre conducte i br[rile de prindere;
b) fixrii br[rilor de prindere n dibluri izolate cu amortizoare;
c) prinderii de tavan a conductelor i [evilor cu izolatori de suspendare;
d) montrii obiectelor sanitare, prin intermediul garniturilor elastice;
c) etanrii elastice a trecerii conductelor prin pere[i i planee;
f) mtile fonoizolatoare trebuie montate elastic pe structura cldirii (podea, tavan, pere[i).
4.6.2.4. Eventualele modificri fa[ de proiect ale materialelor sau solu[iilor de montare ale echipamentelor se
vor face numai cu avizul proiectantului.
4.6.2.5. La executarea lucrrilor de montaj a instala[iilor de ascensoare trebuie s se asigure dimensiunile din
proiect pentru tipul, calitatea i dimensiunile din proiect ale suspensiilor elastice ale subansamblurilor electro-
mecanice.
4.6.3. Prevederi pentru executarea remedierilor n situa[ii existente
4.6.3.1. Cele mai ntlnite probleme de vibra[ii i zgomot structural sunt datorate:
a) func[ionrii echipamentelor cu nivele excesive ale vibra[iilor (datorit neechilibrrilor);
b) lipsei izolatorilor antivibratili;
c) izolatori antivibratili improprii sau incorect monta[i;
d) conectrile rigide ale conductelor sau blocarea izolatorilor de vibra[ii sau a platformelor echipamentelor;
e) flexibilitatea planeului;
f) rezonan[ele echipamentului, sistemului de izolare sau a structurii cldirii.
4.6.3.2. n cele mai multe din situa[ii izolatorii antivibratili sunt cauza problemelor legate de nivelurile ridicate ale
vibra[iilor i, de aici, a zgomotului structural. Evaluarea i remedierea problemelor legate de izolatorii antivibratili
se pot face dac se [ine seama de urmtoarele:
a) echipamentul (sau postamentul su) trebuie s se mite liber fr ca izolatorii s fie bloca[i;
b) la echipamentele montate pe podea trebuie s se verifice dac ntre postament i podea nu exist piese
metalice ce pot scurtcircuita sistemul de izolare;
c) la echipamentele suspendate de tavan, tija de sus[inere nu trebuie s ating carcasa izolatorului;
d) deforma[ia static a izolatorului trebuie s fie cea prevzut/necesar; o deforma[ie mai mic (o ncrcare
insuficient) conduce la creterea frecven[ei proprii a echipamentului cu consecin[e negative pentru func[ionarea
n regim dinamic; suprancrcarea echipamentului nu este o problem att timp ct nu se produce blocarea
izolatorului (ex. "spir pe spir" la arcurile metalice) i nu se depete ncrcarea maxim admisibil.
4.6.3.3. n vederea remedierii unor situa[ii deficiente din punctul de vedere al izolrii antivibratile se vor
ntreprinde investiga[ii ale ntregului sistem echipament-izolatori antivibratili-structur, ce includ:
a) msurri ale neechilibrrilor componentelor echipamentelor cu micri de rota[ie sau deplasri rectilinii
alternative; pentru limitele normale ale acestor neechilibrri se consider valorile din tabelele 4.6.5 i 4.6.6 i
rela[ia de calcul (4.6.23);
b) msurarea nivelului de vibra[ii pe echipamentul generator de vibra[ii; pentru aprecierea severit[ii vibra[iei se
consider valorile din figura 4.6.4;
c) msurarea nivelelor de vibra[ii la structura cldirii pe care este amplasat echipamentul; pentru aprecierea
acceptabilit[ii vibra[iilor se consider valorile din figura 4.6.3 i tabelul 4.6.4, n func[ie de destina[ia construc[iei
i exigen[ele din punct de vedere al izolrii la vibra[ii;
d) examinarea vibra[iilor echipamentului generate de componentele sistemului (reazeme, lagre, curele de
transmisie, etc.);
c) examinarea parametrilor de instalare a echipamentului (aliniere, amplasarea izolatorilor antivibratili).
4.6.3.4. n vederea determinrii sursei vibra[iilor, de obicei nu sunt probleme, nivelele de vibra[ii fiind, cu mult
deasupra nivelului de percep[ie i acestea pot fi sesizate.
O metod simpl pentru determinarea sursei este de a opri i porni func[ionarea componentelor individuale ale
echipamentelor pn cnd vibra[ia este eliminat. Deoarece problemele pot fi cauzate de mai multe componente
ale sistemului sau de interac[iunea a dou sau mai multe sisteme, este indicat s se fac verificri ncruciate pe
subsisteme ale echipamentelor.
4.6.3.5. Zgomotul produs este transmis pe cale structural (prin vibra[ii), dac:
a) vibra[ia este perceptibil (n acest caz, trebuie totui s se ia n considerare posibilitatea ca panourile uoare
sau chiar tavanul s fie excitate de zgomotul aerian);
b) vibra[ia nu este perceptibil i diferen[a nivelului intensit[ii zgomotului msurat pe scalele A i C liniar este
mai mare de 6 dB sau dac panta curbei intensitate/frecven[ n benzi de 1/1 octav este mai mare de 5-6
dB/octav la frecven[ele joase;
c) zona afectat este ndeprtat de echipamentul surs, nu exist probleme de zgomot i vibra[ii n spa[iile
intermediare i zgomotul nu pare a veni de la sistemul de conducte, [evi, instala[ii, difuzoare.
4.7. NSTALA DE EVACUARE A DESEURLOR MENAJERE
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot n interiorul unei unit[i
func[ionale, datorat utilizrii instala[iilor de evacuare a deeurilor menajere.
4.7.1. nstala[iile de evacuare a deeurilor menajere sunt compuse din tuburi verticale prevzute cu guri de
colectare la fiecare nivel al cldirii. La partea inferioar aceste tuburi deverseaz n pubele de gunoi sau instala[ii
de incinerare.
nstala[iile de evacuare a deeurilor menajere pot fi amplasate n exteriorul cldirii (fixate de unele elemente ale
acesteia: pere[i, parapete de balcon, etc.) sau interioare.
n cazul celor interioare se recomand evitarea prevederii lor pe pere[i comuni cu cei ai ncperilor protejate din
unit[ile func[ionale (dormitoare, saloane bolnavi, etc.). Cea mai bun solu[ie din punct de vedere acustic este
amplasarea acestor instala[ii lng casa liftului.
4.7.2. Pere[ii tuburilor pentru evacuarea deeurilor menajere trebuiesc alctui[i n structur dubl, cu material
fonoabsorbant n interior (de ex. psl mineral P 90).
4.7.3. Uile de acces n ncperile n care se gsesc tuburile pentru evacuarea deeurilor menajere vor fi
realizate din lemn masiv, etanate pe contur.
4.7.4. Pentru manevrarea pubelelor de gunoi, att n cazul cldirilor existente ct i la cldirile nou proiectate se
vor prevedea spa[ii protejate i msuri corespunztoare pentru a elimina disconfortul de orice natur (din punct
de vedere al purit[ii aerului, igienei, protec[iei acustice, etc.).
!"#$! Nr. 1
RECOMANDR PENTRU CARACTERZAREA DNAMC S
ACUSTC A UTLAJELOR DN HALE NDUSTRALE N VEDEREA
ELABORR PROECTELOR TEHNOLOGCE
A1.1. Generalit[i
A1.1.1. Prezentele recomandri se refer la modul de introducere n caietele de sarcini sau normele interne
pentru maini i agregate, a caracteristicilor dinamice i acustice.
A1.1.2. Detalierea caietelor de sarcini i normelor interne, n sensul celor artate la punctul A1.1.1, este
necesar pentru calculul acustic al obiectivului industrial luat n considerare la elaborarea proiectului tehnologic.
Realizarea calculului acustic are ca principal scop punerea n eviden[ a acelor situa[ii n care sunt posibile
depiri ale limitelor acustice admisibile prevzute de lege.
A1.2. Principii de introducere a caracteristicilor dinamice i acustice n caietele de sarcini i normele interne.
A1.2.1. n capitolul referitor la caracteristicile principale constructive, func[ionale i dimensionale, se vor descrie
n amnun[ime elementele de rezemare astfel nct s existe posibilitatea modelrii dinamice ct mai corecte a
sistemului, "main (agregat) - element de rezemare".
A1.2.2. n capitolul referitor la condi[iile speciale pe care trebuie s le ndeplineasc maina sau agregatul i
diferitele piese i subansambluri ale acestuia vor fi specificate urmtoarele date rezultate n urma optimizrii
tehnico-economice a msurilor de reducere a zgomotelor i vibra[iilor i a celor legate de men[inerea unui pre[ de
cost ct mai sczut;
a) Nivelul de zgomot maxim - admisibil;
b) Caracteristica de directivitate acustic a utilajului;
c) Tipul de und dezvoltat;
d) Nivelul de vibra[ii maxim admisibil n punctele caracteristice ale mainii sau agregatului (vibra[iile sunt
considerate n sistemul triaxial);
e) Nivelul maxim admisibil al vibra[iilor relative dintre main sau agregat i materialul de prelucrat (atunci cnd
este cazul);
f) Nivel maxim admisibil al vibra[iilor pe elementele de reazem.
OBSERVA:
n cazul n care nivelul de zgomot maxim radiat de o main sau un agregat, determinat n condi[ii standard, nu
depete valoarea de 70 dB(A), nu este necesar specificarea caracteristicilor de la punctele "b" i "c".
A1.2.3. n capitolul referitor la prescrip[iile pentru acoperiri de protec[ie i decorative, pentru vopsire etc., vor fi
indicate materialele care pot eventual nlocui pe cele ini[iale, n cadrul procesului de reparare sau reamenajare,
astfel nct acestea s nu modifice caracteristicile dinamice i acustice ale mainii sau agregatului sau unor
subansamble ale acestuia.
A1.2.4. n capitolul referitor la enumerarea, n ordinea lor de execu[ie, a tuturor probelor i verificrilor ce se fac
la recep[ia produselor din fabrica[ia de serie, vor fi specificate probele necesare determinrii datelor indicate la
punctul A1.2.2.
A1.2.5. n capitolul referitor la condi[iile n care se fac probele, durata probelor, metodele de ncercare,
aparatura, dispozitivele i verificatoarele necesare pentru fiecare prob n parte, abaterile admise de la cele
nominale, toleran[ele asupra caracteristicilor, se vor face toate specifica[iile necesare pentru probele
corespunztoare determinrii datelor indicate n punctul A1.2.2.
OBSERVAE:
n cazul n care pentru anumite categorii de maini sau agregate nu exist n momentul redactrii caietului de
sarcini sau a normei interne, prescrip[ii tehnice oficiale care s reglementeze msurarea nivelului de zgomot i
vibra[ii, metodologia de ncercare va fi descris n mod detaliat n caietul de sarcini sau norma intern.
A1.2.6. n capitolul referitor la componen[a mainii sau agregatului i indicarea accesoriilor care se livreaz n
mod obligatoriu mpreun cu aceasta (completul normal de livrare), precum i accesoriile care se livreaz numai
la comand special (complet facultativ la livrare), vor fi enumerate i accesoriile de protec[ie acustic
specificndu-se performan[ele de ordin acustic.
A1.2.7. n capitolul referitor la condi[iile de montaj i utilizare n exploatare a noilor produse, termene de
garan[ie n func[ionare, durata ntre repara[ii, vor fi prezentate detaliile tip care asigur n exploatare cele mai
reduse niveluri de zgomot i vibra[ii.
A1.2.8. n capitolul referitor la condi[iile pentru ungere, ambalare, marcare, depozitare, transport, climatizare,
etc., vor fi indicate efectele acustice negative rezultate din proasta ntre[inere a produsului.
A1.2.9. n capitolul referitor la protec[ia muncii vor fi prezentate nivelurile admisibile ale vibra[iilor la contactul
utilaj-personal de deservire.
A1.2.10. n capitolul referitor la pre[ul informativ pentru fiecare produs n parte, se vor indica pre[urile pentru
fiecare dintre accesoriile de protec[ie acustic.
!"#$! Nr. 2
CARCASE FONOZOLATOARE
Carcasele sunt elemente spa[iale avnd ca scop:
- protejarea utilajelor fa[ de diverse ac[iuni mecanice sau noxe provenite din procesul tehnologic;
- prentmpinarea unor eventuale accidente ce s-ar putea produce datorit contactului nemijlocit cu utilajele;
- atenuarea zgomotului produs de utilaje.
Clasificare
1. Din punct de vedere al posibilit[ilor de acces, carcasele se mpart n:
Carcase nevizitabile;

Figur%
Carcase vizitabile.

Figur%
2. Din punct de vedere al necesit[ii de ventilare, carcasele se mpart n:
Carcase neventilate;
Carcase ventilate.
3. Din punct de vedere al posibilit[ilor de montare, carcasele se mpart n:
Carcase fixe;

Figur%
Carcase demontabile:
- cu tavan mobil:

Figur%
- clopot:

Figur%
- cu unul sau mai mul[i pere[i mobili;
- cu unele pr[i ale carcasei (elemente sau subansamble) glisante:

Figur%
Descriere
Carcasele pot fi blindate sau cu fante tehnologice.
Ele pot fi alctuite din materiale de construc[ii tradi[ionale (crmid, beton, b.c.a.) sau din panouri-sandwich
(realizate din plci uoare i miez din materiale fonoabsorbante).
!"#$! Nr. 3
METODA DE CALCUL AL REDUCER DE NVEL
SUPLMENTARE "DELTA L(va)" CORESPUNZTOARE APLCR UNOR
TRATAMENTE VBRO-AMORTZOARE PE PLC SUBR
Metoda se utilizeaz n situa[iile n care pe placa suport se aplic tratamente vibroamortizoare constituite din
plci sub[iri din mase plastice, folii metalice, etc., aplicate prin intermediul unor straturi din materiale de mic
rigiditate ca de exemplu: psl, poliuretan spongios, polistiren, cauciuc de duritate mic (40 ... 60 Shore) etc.
Curba reducerii de nivel "DELTA L(va)" n func[ie de frecven[ se construiete astfel:
a) Se calculeaz frecven[a de rezonan[ a ansamblului "strat-suport (plac sub[ire) - tratament vibroamortizor",
cu rela[ia:

B?????????????
E B 1 1 I
$9r: ; 200 EA E ?? F ?? E 9Gz:
DE J m
1
m

K

n care:
m1 - masa pe unitatea de suprafa[ a stratului suport (plci sub[iri) (kg/m

(;
m2 - masa pe unitatea de suprafa[ a stratului de acoperire din cadrul tratamentului vibroamortizor (kg/m

(;
k - rigiditatea dinamic a stratului de distan[are din cadrul tratamentului vibroamortizor (10
7
N/m
,
(.
b) De la nceputul domeniului util de frecven[ (100 Hz) pn n dreptul frecven[ei de rezonan[ "f(r)" se adopt
valoarea DELTA L(va) = 0;
c) De la frecven[a de rezonan[ "f(r)" pn la sfritul domeniului util de frecven[ (3150 Hz), reducerea de nivel
corespunztoare unei anumite frecven[e "f", se calculeaz cu rela[ia:

$
41/,- /9va: ; (0 lg ???? 9d=:
$9r:

n tabelul A.3.1 sunt prezentate cteva valori ale rigidit[ii dinamice pentru unele materiale utilizate ca strat de
distan[are n cadrul tratamentelor vibroamortizoare aplicate pe plci sub[iri.

,abel -.&.1
B????U?????????????????????????????????????U???????????U???????????????????????I
E)r. E E Grosimea E 6igiditatea dinamic# E
Ecrt.E 4enumirea materialului E stratului E NAN E
E E E 9mm: E 910
*
)0m
&
: E
T????X?????????????????????????????????????X???????????X???????????????????????V
E 1 E Pl#ci groase tip 5.". E 10 E 1%2 E
T????X?????????????????????????????????????X???????????X???????????????????????V
E EPl#ci din polistiren celular ecruisatE 10 E 1%2 E
T????X?????????????????????????????????????X???????????X???????????????????????V
E & E Pl#ci din plut# expandat# N+]P161gN E 0 E 6%2 E
T????X?????????????????????????????????????X???????????X???????????????????????V
E ( E Pl#ci $ibrolemnoase E 2 E 9%0 E
T????X?????????????????????????????????????X???????????X???????????????????????V
E E E 10 E %* E
E E T???????????X???????????????????????V
E 2 E Pdsl# N)1,1gN E 12 E 1%! E
E E T???????????X???????????????????????V
E E E 0 E 1%&2 E
J????Y?????????????????????????????????????Y???????????Y???????????????????????K

Exemplu de calcul al reducerii de nivel "DELTA L(va)"
Structur:
- tabl o[el 1 mm grosime;
- psl "NETEX" 15 mm grosime;
- folie bituminoas cu adaos de cauciuc (re[et .C.P.M.C.).
a) Calculul frecven[ei de rezonan[ a structurii:

B?????????????
E B 1 1 I
$9r: ; 200 EA E ?? F ?? E
DE J m
1
m

K

n care:
m1 - masa pe unitatea de suprafa[ a stratului de tabl (7,8 kg/m

(;
m2 - masa pe unitatea de suprafa[ a stratului de acoperire din folie bituminoas (5,1 kg/m

(;
k - rigiditatea dinamic a stratului de psl "NETEX" (1,8 x 10
7
N/m
,
( - conform tabelului.

B?????????????????
E B 1 1 I
$9r: ; 200 E1%! E ??? F ??? E aprox. ; &!1 Gz
DE J *%! 2%1 K

b) Curba "DELTA L(va)" se construiete conform punctelor "b" i "c" din ANEXA 4 i este prezentat n figura
A.3.1.

Figura !.3.1
!"#$! Nr. 4
DETERMNAREA CURBE NDCELU DE ATENUARE "Ri(f)"
PENTRU ELEMENTE DE NCHDERE OMOGENE, NTR-UN STRAT S DUBLE
Aa cum se definete n actualul normativ, elementul de nchidere este omogen cnd are aceeai alctuire n
planul yoz.

Figura !.4.1
Se prezint n continuare metode de calcul simplificate pentru calculul curbei "Ri(f)" pentru elementele de
nchidere omogene:
- ntr-un strat
- duble
&. Determinarea curbei "Ri(f)" pentru elemente omogene, ntr-un strat

Figura !.4.2
Observa[ie:
Se consider element ntr-un strat i elementul de construc[ie din figura a) realizat dintr-un singur material de
grosime "d" i elementul de construc[ie din figura b), realizat din straturi suprapuse de materiale, avnd rigidit[i la
ncovoiere comparabile. Cazul b) se refer, n general, la elemente de construc[ie alctuite dintr-un singur
material de baz, avnd fe[e finisate.
Curba indicilor de atenuare acustic "Ri(f)" se construiete astfel:
1. Se stabilete masa pe unitatea de suprafa[a a elementului de construc[ie, "m", n kg/m
2
;
2. Se determin domeniul de frecven[e al palierului zonei de coinciden[ [f(B) - f(C)] cu ajutorul rela[iilor din
tabelul A.4.1. Din acelai tabel, se determin valoarea indicelui de atenuare n zona de coinciden[ "R(B) = R(C)",
n func[ie de materialul din care este alctuit elementul de construc[ie;

,abelul -.(.1
B?????????????????????????????????U???????????????U??????????????U?????????????I
E E 69=: ; 69': E $9=: E $9': E
E 3aterialul T???????????????X??????????????X?????????????V
E E d= E Gz E Gz E
T?????????????????????????????????X???????????????X??????????????X?????????????V
E E E 19000 E !2000 E
E=eton simplu% beton armat E &! E ????? E ????? E
E E E m E m E
T?????????????????????????????????X???????????????X??????????????X?????????????V
E E E 1*000 E **000 E
EPid#rie de c#r#mid# E &* E ????? E ????? E
E E E m E m E
T?????????????????????????????????X???????????????X??????????????X?????????????V
E E E 6*00 E (&000 E
E=eton celular autoclavizat E 9 E ???? E ????? E
E E E m E m E
T?????????????????????????????????X???????????????X??????????????X?????????????V
E E E 2000 E &!000 E
E"psos E 2 E ???? E ????? E
E E E m E m E
T?????????????????????????????????X???????????????X??????????????X?????????????V
E E E 2&00 E 2&000 E
E+ticl# E * E ???? E ????? E
E E E m E m E
T?????????????????????????????????X???????????????X??????????????X?????????????V
E E E 100 E 1&600 E
EProduse lemnoase E 19 E ???? E ????? E
E E E m E m E
J?????????????????????????????????Y???????????????Y??????????????Y?????????????K

3. Se construiete curba "Ri(f)", fr a se [ine seama de aportul cilor colaterale de transmisie a sunetului, dup
cum urmeaz:
- n zona de coinciden[ se traseaz un segment de dreapt (B-C) orizontal, cu ordonata R(B) = R(C);
- de la frecven[a "f(B)", spre originea axelor, se traseaz un segment de dreapt descendent, cu panta de 6
dB/octav, pn n dreptul frecven[ei de 100 Hz; punctul ob[inut, la intersec[ia cu ordonata, se noteaz cu A;
- de la frecven[a "f(C)" pn la frecven[a "2 f(C)", deci pe interval de o octav, se traseaz un segment de
dreapt ascendent cu panta de 10 dB/octav; se ob[ine astfel segmentul C-D;
- de la frecven[a "2 f(C)" pn n dreptul frecven[ei de 3150 Hz, se traseaz un segment de dreapt ascendent
cu panta de 6 dB/octav; segmentul ob[inut se noteaz D-E. Curba "Ri(f)", astfel construit, se prezint n figura
A.4.3.
4. Se introduce efectul transmisiei zgomotului prin ci colaterale, deplasndu-se curba "Ri(f)" construit la
punctul 3 cu valoarea:

B I
E P9m: E
41/,- 69a: ; -0 lg E ????????? F 1 E 9d=: 9-.(.1:
E P9m% med: E
J K


Figura !.4.3
Curba indicilor de atenuare "Ri(f)"
a - fr luarea n considerare a transmisiilor pe ci colaterale
b - cu introducerea efectului transmisiilor pe ci colaterale
n care:
Z(m) - impedan[a mecanic corespunztoare elementului de construc[ie considerat, n daNs/m
3
;
Z(m,med) - impedan[a mecanic medie a elementelor de construc[ie adiacente care delimiteaz spa[iul de
recep[ie al elementului considerat, n daNs/m
3
.
Raportul "Z(m)/Z(m,med)" poate fi calculat, aproximativ, cu rela[ia:

P9m: m a P
???????? ; ??????????????? 9-.(.:
P9m%med: MMM
D
0MM m[9i: a l9i:

n care:
m - masa pe unitate de suprafa[ a elementului de construc[ie considerat, n kg/m
2
;
P - perimetrul elementului de construc[ie considerat, n metri;
m(i) - masa pe unitatea de suprafa[ a elementului de construc[ie adiacent "i", n kg/m
2
;
l(i) - lungimea laturii de contact a elementului de construc[ie adiacent "i" cu elementul considerat, n metri.
Exemplu de calcul
Se cere determinarea curbei indicilor de atenuare "Ri(f)" pentru peretele din zidrie de crmid din fig. A.4.4.

Figura !.4.4
1. Masa pe unitatea de suprafa[ a elementului de compartimentare

Figur%
2. Domeniul de frecven[e al palierului zonei de coinciden[ i indicele de atenuare acustic asociat:

1*000 1*000
$9=: ; ????? ; ????? aprox. 66 Gz
m 2!
**000 1*000
$9': ; ????? ; ????? ; 9! Gz
m 2!
69=: ; 69': ; &* d=

3. Curba Ri(f), far luarea n considerare a transmisiilor zgomotului pe ci colaterale, este marcat cu "a" n fig.
A.4.6.
4. Scderea indicelui de atenuare sonor datorit influen[ei cilor colaterale:

B I
E P9m: E
41/,6- 69a: ; -0 lg E ???????? F 1 E 9d=:
E P9m%med: E
J K
P9m: m a P
???????? ; ????????????????
P9m%med: (
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
i;1


Figura !.4.5

Figura !.4.6
Curba indicilor de atenuare sonor Ri(f)
a - fr luarea n considerare a transmisiilor pe ci colaterale
b - cu introducerea efectului transmisiilor pe ci colaterale
c - curba valorilor de referin[ (curba etalon)
l1 = l2 = 2,15 m; m'1 - m'2 = 0,50 x 2500 = 1250 kg/m
2

l3 = l4 = 4,30 m; m'3 - m'4 = 0,65 x 2500 = 1625 kg/m
2


m a P 2! x 9%12 F (%&0:
???????????????? ; ????????????????????????????? ; 0%1*
( 9%12 x 120 F (%&0 x 162:
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
i;1
41/,- 69a: ; -0 lg 90%1* F 1: ; -1%&! d=

Curba Ri(f), la care s-a [inut seama de transmisiile zgomotului pe ci colaterale, este marcat cu "b" n Fig.
A.4.6. Aceast curb va permite, prin comparare cu curba etalon a indicilor de atenuare sonor ("c"), stabilirea
indicelui de evaluare a izolrii la zgomot aerian "R'(w)" al elementului de compartimentare, cu metodologia
prevzut n SR EN SO 717/1. Rezult R'(w) = 48 dB.
&&. Determinarea curbei "Ri(f)" pentru elemente omogene, duble
Metoda de calcul simplificat, ce se prezint n continuare, se aplic elementelor de nchidere omogene, duble,
la care distan[a dintre cele dou straturi constitutive este de cel mult 25 cm.
Curba indicilor de atenuare acustic, "Ri(f)" se construiete astfel:
1. Se determin pentru cele dou elemente constitutive, simple, curbele indicilor de atenuare R1(f) i R2(f),
conform metodologiei de la pct. ;
2. Se construiete curba R(f) =R1(f) + R2(f);
3. Se determin curba final Ri(f) cu rela[ia:

6i9$: ; 69$: F 41/,- 69a: F 41/,- 6b19$: F 41/,- 6b9$: F 41/,- 69c: 9d=:
9-.(.&:

n care:
DELTA R(a) - corec[ia corespunztoare transmisiei sunetului prin ci colaterale, n dB;
DELTA Rb1 - corec[ia corespunztoare absorb[iei acustice a spa[iului dintre cele dou elemente constitutive
simple, n dB;
DELTA Rb2 - corec[ia corespunztoare stabilizrii undelor sta[ionare, n spa[iul dintre cele dou elemente
constitutive simple, n dB;
DELTA R(c) - corec[ia corespunztoare cuplajului mecanic al celor dou elemente constitutive simple, n dB.
Corec[ia "DELTA R(a)" se determin cu rela[ia:

B I
E P9m
1
: F P9m

: E
41/,- 69a: ; -(0 lg E ????????????? F 1 E 9d=: 9-.(.(:
E P9m% med: E
J K

n care:
Z(m1,2) - impedan[ele mecanice corespunztoare fiecruia dintre cele dou elemente constitutive simple, n
daNS/m
3
;
Z(m, med) - impedan[a mecanic medie a elementelor de construc[ie adiacente elementului simplu considerat,
n daNs/m
3
.
Observa[ii:
1. Rela[ia (A.4.4) se aplic n situa[ia n care elementele de construc[ie adiacente sunt continue pe toat
grosimea structurii analizate;

P9m
1
: F P9m

:
. 6aportul ????????????? se poate determina% aproximativ cu relaia8
P9m% med:
P9m
1
: F P9m

: P 9eta
1
m
1
F eta

:
1
%
&
????????????? ; ???????????????????????? 9-.(.2:
P9m% med: (
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
i;1

n care:
m1,2 - masele pe unitatea de suprafa[ a fiecruia dintre cele dou elemente constitutive simple, n kg/m
2
;
m'(i) - masa pe unitatea de suprafa[ a elementului adiacent "i", n kg/m
2
;
P - perimetrul elementului de construc[ie analizat, n metri;
l(i) - lungimea laturii "i" a elementului de construc[ie adiacent, n metri;
eta1,2 - coeficien[i care [in seama de modul de prindere a elementelor constitutive simple de elementele de
construc[ie adiacente; (eta = 1,0 pentru ncastrare; este cazul elementelor din beton armat monolit, la care se
poate conta pe continuitatea n legturi; eta = 0,8 pentru articula[ie; este cazul elementelor cu prinderi
desolidarizate).
Corec[ia "DELTA R(b1)(f)" se determin cu rela[ia:

1
41/,- 69b
1
:9$: ; -10 lg ??????????? 9d=: 9-.(.6:
al$a9m: 9$:

n care:
alfa(m) (f) - coeficientul mediu de absorb[ie acustic al suprafe[elor interioare ale spa[iului dintre cele dou
elemente constructive simple, la frecven[a "f".
Observa[ie:
n mod acoperitor, se poate neglija efectul favorabil al tratamentelor fonoabsorbante dispuse de-a lungul
elementelor de prindere dintre cele dou elemente constitutive simple.
Corec[ia "DELTA R(b2)(f)" se determin dup cum urmeaz:
- se calculeaz irul frecven[elor de stabilizare "f(lambda n)" cu rela[ia:

1*000 n
$9lambda n: ; ??????? 9Gz: 9-.(.*:
d

n care:
d - distan[a dintre cele dou elemente constitutive simple, n cm;
n - irul numerelor naturale.
Observa[ie:
Fiecare frecven[ din irul "f(lambda n)" calculat cu rela[ia (A.4.7) se marcheaz n dreptul frecven[ei centrale
a treimii de octav n care este inclus.
- se adopt corec[iile "DELTA R(b2)(f)" n dreptul frecven[elor "f(lambda n)" n func[ie de valoarea "alfa(m) (f)",
conform tabelului A.4.2.

,abelul -.(.
B????????????????????????????U?????????????????????????????I
E al$a9m: 9$: E 41/,-9b

:9$:% .n d= E
T????????????????????????????X?????????????????????????????V
E C 0%10 E -6 E
T????????????????????????????X?????????????????????????????V
E 0%10 ... C; 0%2 E -( E
T????????????????????????????X?????????????????????????????V
E 0%2 ... C; 0%20 E - E
T????????????????????????????X?????????????????????????????V
E @ 0%20 E 0 E
J????????????????????????????Y?????????????????????????????K

Aplicarea corec[iei "DELTA R(b2)" pe curba "R(f)" se va face astfel:
- n cazul a dou frecven[e "f(lambda n)" consecutive, distan[ate printr-un interval >= 2/3 octav, conform fig.
A.4.7;
- n cazul a dou sau mai multe frecven[e "f(lambda n)" consecutive distan[ate printr-un interval de 1/3 octav,
conform fig. A.4.8.

Figura !.4.7

Figura !.4.8
Corec[ia "DELTA R(c)" conduce la modificarea curbei "R(f) + DELTA R(a) + DELTA R(b1) + DELTA R(b2)"
dup cum urmeaz:
- se calculeaz frecven[a de cuplaj, "f0" a elementelor constitutive simple cu rela[ia:

B????????????????????????????????????????????????????????????????
1 E9m
1
F m

:9A
1
F A

: j 9m
1
F m

9A
1
F A

- ( m
1
m

9A

F A
1
A

:
$
0
; ? E???????????????????????????????????????????????????????????????? 9Gz:
9-.(.!:
DE m
1
m

n care:
m1,2 - masa pe unitatea de suprafa[ a fiecruia dintre cele dou elemente constitutive simple, n kg/m
2
;
k1 - rigiditatea elementelor de cuplaj dintre cele dou elemente constitutive simple, n daN/m
3
;
k2 - rigiditatea de prindere pe contur, a celor dou elemente constitutive simple, pe elementele de construc[ie
adiacente, n daN/m
3
.
n cazul practic al elementelor de construc[ie cu structur dubl cu masa m = m1 + m2 <= 250 kg/m
2
, frecven[a
de cuplaj poate fi determinat, aproximativ, cu rela[ia:

B?????????????
1 E B 1 1 I
$
0
; ? EA
1
E ?? F ?? E 9Gz: 9-.(.9:
DE J m
1
m

K

n care nota[iile au semnifica[iile de la rela[ia (A.4.8).
Observa[ie:
n cazul n care, prin msuri constructive, rigiditatea la ncovoiere a elementelor constitutive simple scade la cel
mult o treime din rigiditatea elementelor de solidarizare, rigiditatea "k1" depinde n mod preponderent de
rigiditatea materialului din spa[iul dintre cele dou elemente constitutive simple. n aceste condi[ii, rigiditatea "k1"
se poate determina cu rela[ia:

gamma a p 1%
A
1
; ????????? aprox. ??? a 10
(
9da)0m
&
: 9-.(.10:
d d

n care:
gamma - raportul dintre cldura specific a aerului la presiunea constant i la volum constant;
p - presiunea constant din interiorul spa[iului dintre cele dou elemente constitutive (de obicei presiunea
atmosferic), n daN/m
2
;
d - distan[a dintre cele dou elemente constitutive simple, n metri.
- de la frecven[a "f0" ctre originea axelor, se adopt, drept curb final, cea mai ridicat dintre curbele R1(f),
R2(f), corespunztoare celor dou elemente constitutive simple;
- de la frecven[a "f0" ctre frecven[ele nalte, pn la frecven[a "f1 + DELTA f", este adoptat de asemenea
curba cea mai ridicat dintre curbele R1(f), R2(f). "DELTA f" se determin n func[ie de raportul "d(f)/d" pe baza
tabelului A.4.3; "d(r)" este grosimea tratamentului fonoabsorbant i "d" este distan[a dintre cele dou elemente
constitutive simple.

,abelul -.(.&
B????????????????????????U????????U????????U?????????U????????U????????U???????I
E d9$:0d E 0 E 0%2 E 0%&2 E 0%20 E 0%*0 E 0%!2 E
T????????????????????????X????????X????????X?????????X????????X????????X???????V
E 41/,- $ E 6 E ( E & E E 1 E 0 E
E 9.n 10& octav#: E E E E E E E
J????????????????????????Y????????Y????????Y?????????Y????????Y????????Y???????K

- de la frecven[a "f1", ctre frecven[ele nalte, se traseaz o dreapt cu panta 12 dB/octav pn la intersec[ia
cu curba "R(f) + DELTA R(a) + DELTA R(b1) + DELTA R(b2)"; n punctul de intersec[ie, frecven[a se noteaz cu
"f2";
- de la frecven[a "f2", pn la frecven[a de 3150Hz, se adopt curba "R(f) + DELTA R(a) + DELTA R(b1) +
DELTA R(b2)".
Exemplu de calcul
Se cere determinarea curbei indicilor de atenuare "Ri(f)" pentru peretele omogen, cu structur dubl, prezentat
n figura A.5.9.

Figura !.4.9
1. Se determin m1, m2 i cu rela[iile din tabelul A.4.1 se determin caracteristicile palierului din zona de
coinciden[. Cu metodologia prezentat n A.4., se traseaz curbele R1(f) i R2(f).

1lement constitutiv simplu 1 E 1lement constitutiv simplu
?????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????
E
m
1
; 0%0*2 x 620 F 0%012 x 1*00 ; *(%2 Ag0m

Em

; 0%06& x 1!00 F 0%012 x 1*00 ; 160%2 Ag0m

E
69=: ; 69': ; 9 d= E69=: ; 69': ; &* d=
E
6*00 E 1*000
$9=: ; ????? aprox. 90 Gz E$9=:; ????? aprox. 106 Gz
*(%2 E 160%2
E
(&000 E **000
$9': ; ????? aprox. 2*9 Gz E$9': ; ????? aprox. (!0 Gz
*(%2 E 160%2

2. Se determin corec[ia DELTA R(a)

B I
EP9m
1
: F P9m

: E
41/,- 69a: ; -(0 lg E????????????? F 1E 9d=:
E P9m. med: E
J K
P9m
1
: F P9m

: P a 9eta
1
m
1
F eta

:
1
%
&
????????????? ; ??????????????????????????
P9m% med: (
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
1

eta
1
; eta

; 0%!
m[
1
; m[

; 0%20 x 200 ; 120 Ag0m

m[
&
; m[
(
; 0%60 x 200 ; 1200 Ag0m

P a 9eta
1
m
1
F eta

:
1
%
&
9%0 F (%&0: 90%! x *(%2 F 0%! x 160%2:
1
%
&
1& x 1!*%!
1
%
&
11*(
?????????????????????????? ; ?????????????????????????????????????????????? ;
????????????? ; ????? ; 0%6&!
( 9120 x %0 F 1200 x (%&0: 1!(00
1!(00
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
1

41/,- 69a: ; -(0 lg 90%6&! F 1: ; -(0 x 0%1( aprox. ; -!%2 d=

3. Se calculeaz corec[ia DELTA R(b1)

1
41/,- 69b
1
: ; -10 lg ???????
al$a9m:

Valorile sunt calculate n tabelul A.4.4, considernd alfa(f) pentru cele dou materiale care mrginesc stratul de
aer, respectiv BCA netencuit i vat mineral tip G140;

,abelul -.(.(
B????????????????U????U????U????U????U????U????U?????U????U????U????U????U????U????U????U????U????U????U?????U????I
E5recvena E 20E 6&E !0E 100E 12E 160E 00E 20E &12E (00E 200E 6&0E !00E1000E120E1600E000E 200E&120E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E6
1
9$: E (E 6E !E 9E 9E 9E 9E 9E 9E 9E 9E&0%(E&&%!E &*E&9%!E(1%!E(&%!E (2%!E(*%!E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E6

9$: E&0%*E&%*E&(%*E&6%*E &*E &*E &*E &*E &*E &*E&*%2E (1E ((E(*%&E(9%&E21%&E2&%&E 22%&E2*%&E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E6 ; 6
1
F 6

E2(%*E2!%*E6%*E62%*E 66E 66E 66E 66E 66E 66E66%2E*1%(E**%!E!(%&E!9%1E9&%1E9*%1E 101E 102E

T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E4elta 69a: ??C??X????X????X????X????X????X????X?????X???@E-!%2E E E E E E E E E E E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E6 F 41/,- 69a: E(6%E20%E2(%E2*%E2*%2E2*%2E 2*%2E2*%2E2*%2E2*%2E 2!E6%9E69%&E*2%!E!0%6E!(%6E!!%6E 9%6E96%6E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
Eal$a9='-: E E E E0%0E0%0E0%0E 0%0E0%0E0%0E0%0&E0%0&E0%0&E0%0&E0%0&E0%0&E0%0(E0%0(E 0%02E0%02E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
Eal$a9v.m.: E E E E0%0!E0%0!E0%1E 0%16E 0%E0%&2E 0%(E0%62E 0%*E0%!E0%9(E0%96E0%9!E 1E 0%96E0%9!E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
Eal$a9m: E E E E0%02E0%02E0%0*E 0%09E0%11E0%19E0%1E0%&(E0%&*E0%(&E0%(9E 0%2E0%2E0%2E 0%2E0%2E
T????????????????X????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E4elta 69bt: E E E E -1&E -1&E -1E-10%2E-9%6E-*%E-6%!E-(%*E-(%&E-&%*E-&%1E -&E-%!E-%!E -%!E-%!E
T????????????????Y????X????X????X????X????X????X?????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X????X?????X????V
E6 F 41/,- 69a: F E E E((%E((%2E (6E (*E(*%9E20%&E20%*E2&%&E2!%6E62%6E*%*E**%6E!1%!E!2%!E !9%!E9&%!E
EF 41/,- 69b1: E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
J?????????????????????Y????Y????Y????Y????Y????Y?????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y?????Y????K

4. Se calculeaz corec[ia DELTA R(b2)

1*000 n
$9lambda n: ; ???????
d
d ; 10 cm
1*000 x 1
$9lambda1: ; ????????? ; 1*00 Gz 9corecia se va $ace .n dreptul $recvenei de 1600 Gz:
10
1*000 x
$9lambda: ; ????????? ; &(00 Gz ;;@ .n a$ara domeniului de $recvene utile
10

Pentru c f = 1600 Hz, alfa(m) > 0,50 (tabelul A.4.3), rezult c DELTA R(b2) = 0, conform valorilor din tabelul
A.4.2.
5. Se calculeaz corec[ia DELTA R(c)

m
1
F m

; *(%2 F 160%2 ; &2 Ag0m

C 20 Ag0m

1% 1%
;@ A
1
; ??? a 10
(
; ??? a 10
(
da)0m
&
d 0%1
B??????????????? B???????????????????????????
1 E B 1 1 I E1% B 1 1 I
$
0
; ? EA
1
E ?? F ?? E ; 0%2 E??? x 10
(
E ????? F ????? E ; (%& aprox. ; 2 Gz
DE J m
1
m

K DE0%1 J *(%2 160%2 K

d9$: (
???? ; ??? ; 0%( ;;@ 41/,-9$: ; %2 x 910& octave:
d 100 2 &1
2
(0 20
?X??????X??????X??????X?
$
1
; 2 F 2 x 10& octave
%2 x 10& octave ; 0%!&& octave aprox. ; 1 octav# $
0
$
1
1 octav#
?X????????????????????X?

Cu diagrama Ri(f) astfel stabilit i trasat n figura A.4.10 se poate ob[ine, prin compararea cu curba etalon,
indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian "R'(w)", cu metodologia descris n SR EN SO 717/1. Pentru
peretele cu structur dubl analizat mai sus, se ob[ine R'(w) = 60 dB.

Figura !.4.10
!"#$! Nr. 5

S-/76"/1 ")4"'1/]" 41 1S-/]-61 - "P7/`6"" /- PG737, -16"-) 69Q: P1),6] 4"516",1
+,6]',]6" 41 1/131),1 41+P`6_",7-61
B????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????I
E E E E Saloarea E
E E E Eindicelui de E
E)r. E +tructura E3asa total#E evaluare a E
Ecrt.E E 9Ag0m

: E izol#rii la E
E E E Ezgomot aerianE
E E E E 69Q: 9d=: E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 0 E 1 E E & E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -. 1/131),1 41+P`6_",7-61 W),6-]) +,6-, E
E -.".1. Perei i planee din beton armat netencuii 9ro b.a. ; 200 Ag0m
&
: E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E 1 E Pl#ci 10 cm E 20 E (9 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E Pl#ci 11 cm E *2 E 20 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E & E Pl#ci 1%2 cm E &1%2 E 21 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E ( E Pl#ci 1( cm E &20 E 2 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 2 E Pl#ci 16 cm E (00 E 2& E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 6 E Pl#ci 1! cm E (20 E 2( E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E * E Pl#ci 0%2 cm E 21%& E 22 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E ! E Pl#ci & cm E 2*2 E 26 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 9 E Pl#ci 6 cm E 620 E 2* E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -.".. Planee speciale din beton armat E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E 10 E5dii cu goluri% cm% cu tencuial# de 1 cm grosime E (00 E *( E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -.".&. Perei din beton armat tencuii pe ambele $ee cu un strat de tencuial# de 1 cm grosime E
E 9ro tencuial# ; 1900 Ag0m
&
:^: E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E 11 E Perei avdnd grosimea elementului din beton armat de 11 cm E &1& E 21 E
E E 91 cm F 11 cm F 1 cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 1 E Perei avdnd grosimea elementului din beton armat de 1(%2 cm E (00%2 E 2& E
E E 91 cm F 1(%2 cm F 1 cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 1& E Perei avdnd grosimea elementului din beton armat de 19 cm E 21& E 22 E
E E 91 cm F 19 cm F 1 cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 1( E Perei avdnd grosimea elementului din beton armat de (%2 cm E 620 E 2* E
E E 91 cm F (%2 cm F 1 cm: E E E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -."". Perei de c#r#mid# tencuii pe ambele $ee cu strat de tencuial# de cm grosime E
E 9ro tencuial# ; 1*00 Ag0m
&
: E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E 12 E '#r#mid# plin# 9ro ; 1!00 Ag0m
&
: cu grosimea de 10 c#r#mid# E *2 E (9 E
E E 9 cm F 11%2 cm F cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 16 E '#r#mid# plin# 9ro ; 1!00 Ag0m
&
: cu grosimea de 1 c#r#mid# E 200 E 2( E
E E 9 cm F ( cm F cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 1* E '#r#mid# plin# 9ro ; 1!00 m
&
: cu grosimea de 1 i 10 c#r#mid# E *2 E 2* E
E E 9 cm F &6%2 cm F cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 1! E '#r#mid# e$icient# 9p ; 1600 Ag0m
&
: cu grosimea de 1 c#r#mid# E 2& E 2( E
E E 9 cm F 9 cm F cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 19 E=locuri ceramice cu goluri orizontale 9ro ; 1.00 Ag0m
&
: cu grosimea deE (06 E 2 E
E E 1 bloc 9 cm F 9 cm F cm: E E E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -.""". Perei de beton celular autoclavizat E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E 0 E 5dii NG=) &2N% *%2 cm E (9%2 E & E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 1 E 5dii NG=) &2N% 10 cm E 66 E &( E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E 5dii NG=) &2N% 1%2 cm E !%2 E &2 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E =locuri NG=) &2 ... 20N\ ro ; cca. 620 Ag0m
&
tencuii pe ambele $ee E E E
E & E cu un strat de tencuial# de cm\ ro ; 1*00 Ag0m
&
E 19! E (6 E
E E 9 cm F 0 cm F cm: E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E=locuri NG=) &2 ... 20N\ ro ; cca. 6&0 Ag0m
&
tencuii pe ambele $ee cuE E E
E ( E un strat de tencuial# de cm\ ro ; 1*00 Ag0m
&
E ( E (* E
E E 9 cm F ( cm F cm: E E E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -."S. Perei din beton armat% cu granulit% netencuii 9ro b. a. 200 Ag0m
&
: E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E 2 EPerei din beton armat% cu granulit% ro ; 1!00 Ag0m
&
90 cm: E &60 E 2& E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E 6 EPerei din beton armat% cu granulit% ro ; !00 Ag0m
&
912 cm: E *0 E 20 E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E -.S. Perei din materiale lemnoase E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E E Perei din panouri sandQich * cm% avdnd urm#toarea alc#tuire8 E E E
E * E- P5/ dur% 0%2 cm\ E & E &( E
E E- P5/ poros% 6 cm\ E E E
E E- P5/ dur% 0%2 cm\ E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E Perei din panouri sandQich 9 cm% avdnd urm#toarea alc#tuire8 E E E
E E- P5/ dur% 0%2 cm\ E E E
E ! E- P5/ poros% cm\ E * E ( E
E E- aer% 1 cm\ E E E
E E- pl#ci poroase% & cm\ E E E
E E- P5/ poros% cm\ E E E
E E- P5/ dur% 0%2 cm\ E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????V
E =. 1/131),1 41+P`6_",7-61 +,6-,"5"'-,1 E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????U?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% *%2 cm\ E E E
E 9 E- pl#ci poroase% * cm\ E 10( E 21 E
E E- aer% 6 cm\ E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% *%2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E &0 E- $die din b.c.a. NG=) &2N% 1%2 cm\ E 16( E 21 E
E E- aer% 10 cm\ E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% 1%2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E &1 E- beton armat netencuit% 10 cm\ E 1!* E 21 E
E E- aer% ! cm8 E E E
E E- plac# din azbociment% 0%6 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% 10 cm\ E E E
E & E- pl#ci poroase% ( cm\ E 1&2 E 2 E
E E- aer% 1 cm\ E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% 10 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% 1%2 cm\ E E E
E && E- pl#ci poroase% ( cm\ E 1&2 E 2 E
E E- aer% 1 cm\ E E E
E E- $die din b.c.a. *%2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% 1%2 cm\ E E E
E &( E- pl#ci poroase% ( cm\ E 1&2 E 2& E
E E- aer% 6 cm\ E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% *%2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- c#r#mid# 10 cm cu tencuial# exterioar#% cm\ E E E
E &2 E- pl#ci poroase% * cm\ E (0! E 2& E
E E- aer% 6 cm\ E E E
E E- $die din b.c.a. NG=) &2N% *%2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- beton armat netencuit% 10 cm\ E E E
E &6 E- aer% 6 cm\ E 6( E 2& E
E E- pl#ci poroase% cm\ E E E
E E- plac# din azbociment% 0%6 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E &* E- beton armat netencuit% 2 cm\ E 20 E 2& E
E E- aer% 10 cm\ E E E
E E- beton armat netencuit% 2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- beton armat netencuit% 1( cm\ E E E
E &! E- aer% 6 cm\ E (!6 E 22 E
E E- c#r#mid# 10( cu tencuial# exterioar# de cm grosime E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- beton armat netencuit% 1( cm\ E E E
E &9 E- aer% 6 cm\ E (!9 E 2* E
E E- pl#ci poroase% ( cm\ E E E
E E- c#r#mid# 10( cu tencuial# exterioar# de cm grosime E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E (0 E- beton armat netencuit% 2 cm\ E 20 E 2 E
E E- aer% 6 cm\ E E E
E E- beton armat netencuit% 2 cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E (1 E- beton armat netencuit% * cm\ E &20 E 22 E
E E- aer% 6 cm\ E E E
E E- beton armat netencuit% * cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E ( E- beton de granulit% ! cm\ E !! E 2& E
E E- aer% 6 cm\ E E E
E E- beton de granulit% ! cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E (& E- beton de granulit% ! cm\ E !! E 2( E
E E- aer% 10 cm\ E E E
E E- beton de granulit% ! cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- $die de ipsos cu goluri cu umplutur# din carton celular% * cm\ E E E
E (( E- pl#ci poroase sau pl#ci ,157% & cm\ E !0 E 21 E
E E- aer% 2 cm\ E E E
E E- $die din ipsos cu goluri cu umplutur# din carton celular% ( cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E E +tructura8 E E E
E E- panouri sandQich% * cm\ E E E
E (2 E- pl#ci poroase% cm\ E 66 E 2 E
E E- aer% ( cm\ E E E
E E- panouri sandQich% * cm E E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E (6 E]# celular# E E 1! ... E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????X?????????????V
E (* E]# cu t#blie din lemn masiv de 1( mm E E ! E
J????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????Y?????????????K

!"#$! Nr. 6
METOD ORENTATV DE CALCUL AL NDCELU DE ZOLARE LA ZGOMOT
AERAN "R'(w)" PENTRU ELEMENTE DE NCHDERE OMOGENE,
NTR-UN STRAT S DUBLE
&. Elemente ntr-un strat
ndicele de izolare la zgomot aerian "R'(w)" se poate determina, orientativ, cu rela[ia:

6[9Q: ; 69Q: - c 9d=: 9-.6.1.:

n care:
R(w) - indicele de izolare la zgomot aerian al elementului de nchidere, fr aportul transmisiei prin ci
colaterale, n dB;
c - corec[ie care estimeaz diminuarea capacit[ii de izolare la zgomot aerian datorit transmisiei zgomotului
prin ci colaterale;
ndicele "R(w)" se apreciaz n func[ie de masa pe unitatea de suprafa[ a elementului de construc[ie, cu
ajutorul diagramei din fig. A.6.1.
Corec[ia "c" se determin cu rela[ia:

B P9m: I
c ; 10 lg E ?????????? F 1E 9d=: 9-.6..:
J P9m% med: K

n care:
Z(m) - impedan[a mecanic a elementului de mbinare considerat, n daNs/m
3
;
Z(m, med) - impedan[a mecanic medie a elementelor de construc[ie adiacente elementului de nchidere
considerat, n daNs/m
3
.
Raportul "Z(m)/Z(m, med)" se poate determina, aproximativ, cu rela[ia:

P9m: m a P
????????? ; ???????????????? 9-.6.&.:
P9m% med: (
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
i;1

n care:
m - masa pe unitatea de suprafa[ a elementului de nchidere considerat, n kg/m
2
;
m'(i) - masa pe unitatea de suprafa[ a elementului de nchidere considerat, n kg/m
2
;
P - perimetrul elementului de nchidere considerat, n metri;
l(i) - lungimea laturii de contact a elementului de construc[ie adiacent "i" cu elementul de nchidere considerat,
n metri.
Dac elementul de construc[ie "i" adiacent elementului de nchidere considerat are alctuiri constructive diferite
["m'(ie)" n camera de emisie i "m'(ir)" n camera de recep[ie], valoarea "m'(i)" se determin cu rela[ia:

m[9ie: F m[9ir:
m[9i: ; ??????????????? 9Ag0m

: 9-.6.(.:




Figura !.6.1
Legea masei
1) Toleran[ele de mas fa[ de grafic, pentru elemente omogene i etane sunt de +4%;
2) Elementele cu masa cuprins ntre 10 ... 40 kg/m
2
pot prezenta abateri fa[ de grafic mai mari de 4% (n
valoare absolut).
&&. Elemente duble
Pentru elemente duble, indicele de izolare la zgomot aerian "R'(w)" se poate determina, orientativ, tot cu rela[ia
(A.6.1.).
ndicele "R(w)" se determin cu graficul din fig. A.6.1., n func[ie de masa total pe unitatea de suprafa[ a
celor dou componente constitutive simple.
n cazul n care este ndeplinit condi[ia

m9min: a d @; 100 9Ag a cm0m

: 9-.6.2.:

valoarea indicelui "R(w)", determinat ca mai sus, se majoreaz cu 4 ... 6 dB. Dac, n acest caz, n interspa[iul
dintre cele dou componente constitutive simple se introduce un strat continuu de material fonoabsorbant, cu
grosimea de minimum 3 cm, care s nu obtureze total interspa[iul, la valoarea indicelui "R(w)" se mai adaug un
spor delta R(w), conform tabelului A.6.1.

,abelul -.6.1
B??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????I
E Grosimea stratului $onoabsorbant E 41/,- 69Q: E
E 9cm: E 9d=: E
T??????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????V
E & E ( E
T??????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????V
E 2 E 2 E
T??????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????V
E ! E 6 E
J??????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????K

Corec[ia "c" se determin cu rela[ia A.6.2. pentru fiecare dintre cele dou componente constitutive simple ale
elementului cu structura dubl. Pentru calculul indicelui de izolare la zgomot aerian "R'(w)" se adopt valoarea
cea mai mare a corec[iei "c".
Exemplu de calcul
1. Se cere s se determine indicele de izolare la zgomot aerian "R'(w)", cu metoda orientativ, pentru peretele
din zidrie de crmid plin presat, analizat n exemplul de calcul din anexa A.4.1.

m ; 20 Ag0m

Din graficul prezentat n fig. A.6.1. rezult R(w) = 49 dB.

P9m: m a P
????????? ; ?????????????? ; 0%1*
P9m% med: (
MMM
D
0MM m[9i: a t9i:
i;1

c = 10 lg (0,172 + 1) = 10 x 0,069 = 0,69 dB
R'(w) = R(w) - c = 49 - 0,69 = 48,31 dB aproximativ 48 dB
2. Se cere s se determine indicele de izolare la zgomot aerian "R'(w)" cu metoda orientativ, pentru peretele
omogen, cu structur dubl, analizat n exemplul de calcul din anexa A.4..
m = m1 + m2 = 74,25 + 160,5 = 234,75 kg/m
2

Din graficul prezentat n fig. A.6.1. rezult R(w) = 48 dB
Pentru componenta (1) a peretelui:

P9m: m a P *(%2 x 9%0 F (%&0: 962%2
????????? ; ????????????????? ; ??????????????????????? ; ?????? ; 0%02
P9m% med: ( 1!(00 1!(00
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
i;1

Pentru componenta (2) a peretelui:

P9m: m a P 160%2 x 9%0 F (%&0: 0!6%2
????????? ; ????????????????? ; ??????????????????????? ; ?????? ; 0%11&
P9m% med: ( 1!(00 1!(00
MMM
D
0MM m[9i: a l9i:
i;1

Corec[ia "c" se determin cu rela[ia (A.6.2.) pentru raportul Z(m/Z(m, med), cu valoarea cea mai mare.

B P9m: I
c ; 10 lg E ????????? F 1E ; 10 lg 90%11& F 1: ; 10 x 0%0(6 ; 0%(6 aproximativ 0%2 d=
J P9m% med: K

ndicele "R'(w)" se determin cu rela[ia (A.6.1.).

6[9Q: ; (! - 0%2 ; (*%2 d=

Produsul m(min)d = 74,25 x 10 = 742,5 kgcm/m
2
> 100 kgcm/m
2
, deci se mai aplic un spor delta R(w,1) =
4 ... 6 dB, la valoarea R'(w) calculat anterior.
n spa[iul de aer dintre cele dou componente constitutive simple se afl un strat de material fonoabsorbant, de
4 cm. Se mai aplic, astfel, un spor delta R(w,2) = 4,5 dB, conform tabelului A.6.1.

6[9Q: ; (*%2 F delta 69Q%1: F delta 69Q%: ; (*%2 F 9( ... 6: F (%2 ; 26 ... 2! d=.

!"#$! Nr. 7
VALORLE COEFCENLOR DE ABSORBE ACUSTC alfa(f) PENTRU
UNELE FNSAJE S OBECTE FOLOSTE UZUAL N CONSTRUC
(DETERMNATE PRN METODA CAMERE DE REVERBERAE - STAS 10046/1)

B????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????I
E E E'oe$icieni de absorbie Nal$a9i: 9$:NE
E)r. E 4enumirea materialului E la $recvenele 9Gz: E
Ecrt.E T?????U?????U?????U??????U??????U??????V
E E E 12 E 20 E 200 E 1000 E 000 E (000 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 1 E,encuial# de min. 0 mm% aplicat# .n dou# straturi E E E E E E E
E E9grund F tinci:% pe orice supra$a# suport% zugr#vit#E 0%0E 0%0E 0%0&E 0%0( E 0%02 E 0%02 E
E E.n culori de ap# E E E E E E E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E E,encuial# gletuit#% zugr#vit# .n culori de ap# E 0%0E 0%0E 0%0&E 0%0& E 0%0( E 0%02 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E & E,encuial# gletuit#% vopsit# .n ulei E 0%01E 0%01E 0%0E 0%0 E 0%0& E 0%0& E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E ( E,inci aplicat pe elemente pre$abricate din beton% E 0%0E 0%0E 0%0E 0%0& E 0%0( E 0%0( E
E Ezugr#vit .n culori de ap# E E E E E E E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 2 EPl#ci din gips-carton E 0%0E 0%0E 0%0&E 0%0& E 0%0( E 0%02 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 6 EPardoseal# din parchet E 0%0(E 0%0(E 0%06E 0%0! E 0%0! E 0%10 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E * EPardoseal# din PS' E 0%0E 0%0E 0%0&E 0%0( E 0%0( E 0%02 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E ! EPardoseal# din mozaic E 0%01E 0%01E 0%0E 0%0 E 0%0& E 0%0& E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 9 E3armor# E 0%01E 0%01E 0%0E 0%0 E 0%0& E 0%0& E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 10 E+ticl# aplicat# rigid pe o supra$a# suport E 0%0&E 0%0&E 0%0&E 0%0& E 0%0 E 0%0 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 11 E5ereastr# deschis# E 1%0 E 1%0 E 1%0 E 1%0 E 1%0 E 1%0 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????Y?????Y?????Y??????Y??????Y??????V
E 1 E5ereastr# cu un rdnd de geamuri E/a valorile de la poz 10 se adaug# E
E E ENtau9$:N 9c$. pct. .26: E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????V
E 1& E5ereastr# dubl# E+e dimensioneaz# ca o membran# E
E E Evibrant#% considerdnd al doilea rdnd E
E E Ede geamuri ca suport rigid E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????U?????U?????U??????U??????U??????V
E 1( E7m .n .nc#pere% izolat 9absorbie total#: E 0%&2E 0%(1E 0%(E 0%(6 E 0%(9 E 0%20 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 12 E-glomeraie de oameni E 0%*E 0%!9E 0%92E 0%99 E 1%0 E 1%0 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 16 EPl#ci din lemn de brad lustruit% aplicate pe o E 0%0E 0%0E 0%0&E 0%0( E 0%0( E 0%02 E
E Esupra$a# suport E E E E E E E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????Y?????Y?????Y??????Y??????Y??????V
E 1* E]i din lemn de brad E/a valorile de la poz. 16 se adaug# E
E E ENtau9$:N 9c$. pct. .26: E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????U?????U?????U??????U??????U??????V
E 1! E-bsorbia unui scaun din placaO E 0%0E 0%0E 0%0E 0%0( E 0%0( E 0%0& E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 19 E-bsorbia unui $otoliu capitonat% acoperit cu sto$# E 0%10E 0%&E 0%&E 0% E 0%19 E 0%1! E
E E9valori minime: E E E E E E E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 0 E3ochet# P7/"673 E 0%0!E 0%11E 0%1E 0%2 E 0%&* E 0%(6 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E 1 E-bsorbia unui $otoliu capitonat% acoperit cu plu E 0%(E 0%*E 0%9E 0%9 E 1 E 1 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E E3obilier din lemn E 0%0E 0%0E 0%0&E 0%0( E 0%0( E 0%02 E
T????X?????????????????????????????????????????????????????X?????X?????X?????X??????X??????X??????V
E & E3ochet# ,]55,14 E 0%1(E 0%16E 0%1!E 0%&& E 0%20 E 0%*0 E
J????Y?????????????????????????????????????????????????????Y?????Y?????Y?????Y??????Y??????Y??????K

!"#$! Nr. 8
METODE DE DETERMNARE A CURBE COEFCENLOR DE ABSORBE ACUSTC
alfa(i) (f) PENTRU DFERTE STRUCTUR FONOABSORBANTE
a) Plci din materiale poroase aplicate la distan[ de stratul suport
Valoarea maxim a coeficientului de absorb[ie acustic se poate determina cu rela[ia:

B??
d E$
1
al$a9max: ; 91 F 0.1 ???: E?? a al$a
0
9-.!.1.:
h

DE$
0

n care:
h - grosimea plcii din material poros (cm);
d - distan[a la care este aplicat placa fa[ de stratul suport (cm);
f0 - frecven[a de la care coeficien[ii de absorb[ie acustic rmn practic constan[i (n valoare maxim) pn la
sfritul domeniului, n situa[ia n care plcile din material poros sunt dispuse nemijlocit pe stratul suport (Hz);
f1 - frecven[a de la care coeficien[ii de absorb[ie acustic rmn practic constan[i (n valoare maxim) pn la
sfritul domeniului, n situa[ia n care plcile din material poros sunt dispuse la distan[a d fa[ de stratul poros
(Hz);
alfa0 - valoarea constant maxim a coeficientului de absorb[ie acustic n subdomeniul de frecven[e f0 ...
4000 (cazul aplicrii directe a plcilor pe stratul suport).
Frecven[a f1 se poate determina cu rela[ia:

c
$
1
; ??????????? 9Gz: 9-.!..:
(9d F .2h:

n care:
c - viteza de propagare a sunetului n aer (340 m/s);
d, h - au semnifica[iile de la rela[ia A.8.1.
Curba coeficien[ilor alfa(i) (f) pentru plci din materiale poroase aplicate la distan[ de stratul suport se
construiete, orientativ, astfel:
- de la frecven[a f1 pn la sfritul domeniului de frecven[e, se traseaz un palier orizontal cu valoarea
alfa(max);
- de la frecven[a f1 pn la nceputul domeniului de frecven[e, se traseaz o dreapt avnd panta
descendent astfel nct valorile alfa scad cu 50% la fiecare octav.
b) Plci din materiale poroase aplicate nemijlocit sau la distan[ de stratul suport, protejate cu plci perforate.
Valorile finale ale coeficien[ilor de absorb[ie alfa(final) se determin n func[ie de gradul de perforare i de
grosimea plcii, cu rela[ia:

al$a9$inal: ; al$a9material poros: a tau9plac# per$orat#: 9-.!.&.:

n care tau este indicele de transmisie al plcii perforate, care se determin cu ajutorul graficelor din fig. A.8.1.

Figura !.8.1
Diagrama pentru deducerea indicelui de transmisie tau
c) Membrane vibrante
Curba coeficien[ilor alfa(i) (f) se determin astfel:
- se determin frecven[a de rezonan[ cu rela[ia:

!20
$
0
; ???? 9Gz: 9-.!.(.:
B??
DEmd

n care:
m - masa pe unitatea de suprafa[ a membranei, n kg/m
2
;
d - distan[a dintre membran i suprafa[a suport, n cm.
- se alege valoarea alfa(max) pentru membran, corespunztoare frecven[ei de rezonan[, n func[ie de
materialul din care este alctuit, din tabelul A.8.1.

,abel -.!.1
B????U????????????????????????????????????????????????U????????????????????????I
E)r. E 3aterialul din care este alc#tuit# membrana E al$a9max: E
Ecrt.E E E
T????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????V
E 1 EPlacaO de brad E 0%20 E
T????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????V
E EP-/ E 0%(0 E
T????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????V
E & E+ticl# de geam E 0%&0 E
T????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????V
E ( EPS' dur E 0%&0 E
T????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????V
E 2 E,abl# din oel E 0%0! E
J????Y????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????K

- se construiete curba alfa(i) (f) plecnd de la valoarea alfa(max) din dreptul frecven[ei f0, dup cum
urmeaz:
1) n cazul membranelor fr materiale fonoabsorbante dispuse n stratul de aer:
- pentru fiecare octav, n stnga i n dreapta valorii f0, coeficientul de absorb[ie acustic alfa(max) scade cu
50%, pn atinge valoarea de 0,05, dup care rmne constant (vezi fig. A.8.2.);

Figura !.8.2
Determinarea curbei coeficien[ilor "alfa" pentru o membran
vibrant fr substrat de material fonoabsorbant
2) n cazul membranelor cu materiale fonoabsorbante dispuse n stratul de aer avnd grosimea ntre 0,3 - 0,8d:
- pentru fiecare dou octave, n stnga i n dreapta valorii f0, coeficientul de absorb[ie acustic alfa(max)
scade cu 50%, pn atinge valoarea de 0,05, dup care rmne constant, (vezi fig. A.8.3.);

Figura !.8.3
Determinarea curbei coeficien[ilor "alfa" pentru o membran
vibrant cu substrat de material fonoabsorbant
Exemple de calcul pentru determinarea curbei coeficien[ilor de absorb[ie alfa(i) (f) pentru diferite structuri
fonoabsorbante
a) plci din vat mineral de 3 cm grosime, dispuse la distan[ de 4 cm fa[ de un suport rigid.
Valoarea maxim a coeficientului de absorb[ie acustic pentru aceast structur se calculeaz cu rela[iile
A.8.1. i A.8.2.

c &(00 &(00
$
1
; ??????????? ; ?????????????? ; ???? aprox. ; *&9 Gz
(9d F .2h: (9( F .2 x &: (6

B?? B????
d E$
1
( E*&9
al$a9max: ; 91 F 0.1 ??: E?? a al$a
0
; 91 F 0.1 ??: E???? ; 0.!9! aprox. ; 0.90
h

DE$
0
&

DE1000

Curba coeficien[ilor de absorb[ie acustic alfa(i) (f) se construiete conform pct. a din Anexa 7 (vezi fig.
A.8.3).
b) Membran din placaj de fag de 5 mm grosime dispus la 15 cm de un perete, fr substrat, de material
fonoabsorbant.

Figura !.8.4
Frecven[a de rezonan[ se calculeaz cu rela[ia A.8.4.

!20 !20
$
0
; ???? ; ???????? ; aprox. ; 110 Gz
B?? B??????
DEmd DE( a 12

Curba coeficien[ilor de absorb[ie acustic alfa(i) (f) se construiete conform pct. c.1. din Anexa 8 (vezi fig.
A.8.5.).

Figura !.8.5
c) Membran din placaj de fag de 5 mm grosime dispus la 15 cm de un perete, cu substrat de vat mineral
P90, de 5 cm grosime.
Frecven[a de rezonan[ este identic cu cea de la exemplul b, 110 Hz.
Curba coeficien[ilor de absorb[ie acustic alfa(i) (f) se construiete conform pct. c.2. din Anexa 8 (vezi fig.
A.8.6.).

Figura !.8.6
!"#$! Nr. 9
VALORLE NDCELU DE ZOLARE L(n,eq,o,w)
PENTRU PLANSEE DN BETON ARMAT

B????U??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????I
E)r. E +tructura planeului E /9n%eR%o%Q: E
Ecrt.E E 9d=: E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E 1 E Plac# - 10 cm grosime E ! E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E E Plac# - 11 cm grosime E !1 E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E & E Plac# - 1%2 cm grosime E !0 E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E ( E Plac# - 1( cm grosime E *9 E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E 2 E Plac# - 16 cm grosime E *! E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E 6 E5dii cu goluri 9grosime cm: cu tencuial# E *9 E
E E9grosime 1 cm: F ap# de egalizare 9grosime & cm: E E
T????X??????????????????????????????????????????????????X??????????????????????V
E E+tructura8 E E
E E - plac# din beton armat% netencuit# E E
E E 9grosime 10 cm:\ E E
E * E - aer 9grosime ! cm:\ E * E
E E - pl#ci poroase 9grosime cm:\ E E
E E - plac# gipscarton 9grosime 1%2 cm:\ E E
J????Y??????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????K

!"#$! Nr. 10
MBUNTREA ZOLR LA ZGOMOT DE MPACT DELTA L(w)
PENTRU DFERTE TPUR DE PARDOSEL

B????U???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????I
E E EWmbun#t#ire E
E E E a izol#rii E
E)r. E ,ipul de pardoseal# Ela zgomot de E
Ecrt.E E impact E
E E E 41/,- /9Q: E
E E E 9d=: E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????V
E Parchet E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????V
E 1 EParchet tradiional pe grinzioare de lemn lipite pe dala E 11 E
E Ede beton E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E EParchet pe grinzioare de lemn i strat elastic de %2 cm E 1 E
E Egrosime E E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????V
E 'ovoare% mochete E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????V
E & E'ovor cauciuc cu grosime & ... ( mm E 2 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E ( E'ovor PS' $#r# suport textil% cu grosimi de 1%2 ... mm E * E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E 2 E'ovor PS' cu suport textil% cu grosimi de ... %2 mm E 9 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E 6 E'ovor PS' cu suport textil% cu grosimi de %2 ... 2 mm E 11 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E * E'ovor PS' cu suport $onoizolator% cu grosime de min. %2 mmE 16 E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E ! E'ovor din $ibre poliamidice depuse electrostatic% cu suportE 1! E
E E$onoizolator din PS' expandat E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E 9 E3ochet# neesut# E 0 E
T????Y???????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????V
E 4ale $lotante E
T????U???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????V
E 10 EPardoseli din parchet sau covor PS' $#r# suport textil E & E
E Elipit pe dala $lotant# din beton pe strat elastic din vat# E E
E Emineral# de 10 mm grosime E E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E 11 E"dem pe strat elastic de 0 mm grosime E ! E
T????X???????????????????????????????????????????????????????????X?????????????V
E 1 E"dem pe strat elastic din polistiren ecruisat E E
J????Y???????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????K

!"#$! Nr. 11
CALCULUL NDCELU DE MBUNTRE A ZOLR LA ZGOMOT DE MPACT,
"DELTA L(w)", CORESPUNZTOR UNE PARDOSEL PE DAL FLOTANT
ndicele de mbunt[ire a izolrii la zgomot de impact "DELTA L(w)", corespunztor unei pardoseli pe dal
flotant, se calculeaz astfel:
1. Se adopt un planeu de referin[ (planeu de beton armat de 12 cm grosime) pentru care se cunosc valorile
nivelului normalizat al zgomotului de impact, "L(n,r,o)" (tabelul A.11.1. i fig. A.11.1.) i indicele de izolare la
zgomot de impact, L(n,r,o,w) = 78 dB.

,abelul -.11.1
B??????????????U???U????U???U????U???U????U???U????U???U????U????U????U????U????U????U????I
E5recvena 9Gz:E100E12 E160E00 E20E&12 E(00E200 E6&0E!00 E1000E120E1600E000E200E&120E
T??????????????X???X????X???X????X???X????X???X????X???X????X????X????X????X????X????X????V
E/9n%r%o: 9d=: E6* E6*%2E6! E6!%2E69 E69%2E*0 E*0%2E*1 E*1%2E * E * E * E * E * E * E
J??????????????Y???Y????Y???Y????Y???Y????Y???Y????Y???Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????K


Figura !.11.1
2. Se alege un anumit strat elastic, de grosime "h", caracterizat prin rigiditate dinamic specific "k", n MN/m
3
,
conform tabelului A.11.2.

,abelul -.11.
B????U??????????????????????????????????????????U?????????U????????????????????I
E)r. E EGrosimea E6igiditatea dinamic#E
Ecrt.E 4enumirea materialului EstratuluiE speci$ic# NAN E
E E E 9mm: E 93)0m
&
: E
T????X??????????????????????????????????????????X?????????X????????????????????V
E 1 EPl#ci din polistiren celular ecruisat E 10 E 12 E
T????X??????????????????????????????????????????X?????????X????????????????????V
E EPl#ci poroase din vat# mineral# E 0 E 0 E
E E9ro aprox. ; 100 Ag0m
&
: E E E
T????X??????????????????????????????????????????X?????????X????????????????????V
E & E3embrane din cauciuc sintetic liat cu E E E
E Er#in# poliuretanic# E! ... 10 E E
E E a ro ; *0 Ag0m
&
E E 2( E
E E a ro ; !00 Ag0m
&
E E 2! E
J????Y??????????????????????????????????????????Y?????????Y????????????????????K

Observa[ii:
- Pentru alte grosimi ale materialelor elastice (pn la 50 mm) rigiditatea dinamic specific se determin prin
msurarea conform STAS 8048/1, dac nu este precizat n agrementele tehnice ale produselor.
- Pentru calcule orientative, se admite c rigiditatea dinamic specific a materialului variaz invers propor[ional
cu varia[ia grosimii stratului.
3. Se determin frecven[a proprie a sistemului dinamic alctuit din dal pe strat elastic, cu rela[ia:

B?
EA
$
0
; 160 E? 9Gz: 9-.11.1:
DEm

n care:
k - rigiditatea dinamic specific corespunztoare stratului elastic, n MN/m
3
;
m - masa pe unitatea de suprafa[ corespunztoare dalei i stratului de uzur al pardoselii, n kg/m
3
.
4. Se construiete curba nivelelor normalizate "L(n)(f)", corespunztoare complexului constructiv format din
planeu de referin[ + pardoseal pe dal flotant, dup cum urmeaz:
- pentru frecven[e inferioare frecven[ei "f0", curba "L(n)(f)" este identic cu curba "L(n,r,o)", corespunztoare
planeului de referin[;
- pentru frecven[e superioare frecven[ei "f0", curba "L(n)(f)" se compune din dou segmente de dreapt, astfel:
primul segment, descendent, cu panta de 10 dB/octav, pn n dreptul frecven[ei 4 f0;
al doilea segment, descendent, cu panta de 8 dB/octav, pn n dreptul frecven[ei de 3150 Hz.

Figura !.11.2
Construc[ia curbei L(n)(f) corespunztoare complexului constructiv
"planeu de referin[ + pardoseal pe dal flotant"
5. Se determin indicele de izolare la zgomot de impact, "L(n,r,w)", corespunztor complexului constructiv
format din planeu de referin[ + pardoseal pe dal flotant. Metodologia de determinare este cea prezentat n
SR EN SO 717-2 i const n compararea curbei "L(n)(f)", construit conform punctelor 1-4, cu curba etalon a
nivelelor normalizate ale zgomotului de impact.
6. Se calculeaz indicele de mbunt[ire a izolrii la zgomot de impact, "DELTA L(w)", corespunztor
pardoselii pe dal flotant, cu rela[ia:

41/,- /9Q: ; /9n%r%o%Q: - /9n%r%Q: ; *! d= - /9n%r%Q: 9d=: 9-.11..:

Observa[ie: n aceast anex au fost adoptate nota[iile din SR EN SO 717-2.
Exemplu de calcul
Se cere determinarea indicelui de mbunt[ire a izolrii la zgomot de impact "DELTA L(w)" pentru pardoseala
pe dal flotant din fig. A.11.3.

Figura !.11.3
a. Rigiditatea dinamic specific a stratului elastic, conform tabelului A.11.2 este k = 20 MN/m
3
;
b. Masa pe unitatea de suprafa[ corespunztoare dalei i stratului de uzur al pardoselii:
m = 0,04 x 2200 + 2,5 = 90,5 kg/m
2
;
c. Frecven[a proprie a sistemului reprezentat de dala flotant:

B? B????
EA E 0
$
0
; 160 E? ; 160 E???? aprox. ; *2 Gz
DEm DE90%2

d. Se construiete curba L(n)(f) a complexului constructiv format din planeu de referin[ i pardoseal pe dal
flotant, conform pct. 4 al acestei anexe. Curba "L(n)(f)" este prezentat n fig. A.11.4.
Cu metodologia prezentat n SR EN SO 717-2, se determin indicele de izolare la zgomot de impact
"L(n,r,w)" corespunztor complexului constructiv format din planeu de referin[ i pardoseal pe dala flotant,
prin compararea curbei "L(n)(f)" cu curba etalon a nivelelor normalizate a zgomotului de impact. Rezult "L(n,r,w)"
= 47 dB (valoarea ordonatei, la frecven[a de 500 Hz, pe curba etalon a nivelelor normalizate ale zgomotului de
impact, n pozi[ia deplasat pentru suprapunerea cu curba "L(n)(f)" a complexului planeu de referin[ + dal
flotant; suprapunerea, prin conven[ie, a celor dou curbe se realizeaz cnd suma abaterilor negative ale curbei
reale fa[ de cea etalon este <= 32 dB).
e. ndicele de mbunt[ire a izolrii la zgomot de impact se ob[ine cu rela[ia (A.11.2), astfel:
delta L(w) = L(n,r,o,w) - L(n,r,w) = 78 - 47 = 31 dB

Figura !.11.4
Determinarea indicelui "L(n,r,w)"
a - curba "L(n,r,o)" a planeului de referin[;
b - curba "L(n)(f)" a planeului de referin[ cu pardoseala pe dal flotant;
c - curba etalon a nivelelor normalizate ale zgomotului de impact, n pozi[ia deplasat pentru suprapunerea cu
curba "L(n)(f)".
!"#$! Nr. 12
ELEMENTE DE CALCUL ACUSTC AL NSTALALOR VCA
A12.1. Calculul nivelului de zgomot aerian produs de echipamentele din centralele VCA, cu volum mai mic de
1000 m
3
fr tratamente fonoabsorbante, se face dup cum urmeaz:
a) Ventilatoare
Calculul nivelului de zgomot aerian se face cu rela[ia

/9v:Ha ; 10 lg 9Zp
0

: F A% <d=9-:> 9-1.1:

unde au fost utilizate nota[iile:
Q - debitul ventilatorului [m
3
/h];
p0 - presiunea static [mm col. H2O];
k - coeficient de corec[ie ce [ine seama de tipul ventilatorului [dB(A)].
Coeficientul de corec[ie k se adopt n func[ie de tipul ventilatorului dup cum urmeaz:
1 ventilatoare axiale k = 15 [dB(A)]
2 ventilatoare centrifugale
- cu aripi nclinate nainte k = 10 [dB(A)]
- cu aripi nclinate napoi k = 5 [dB(A)]
b) Motoare electrice (cu puteri mai mici de 100 kW)
Calculul nivelului de zgomot aerian se face cu rela[ia

/9c:Ha ; 10 lg 9Pn

: F 10% <d=9-:> 9-1.:

unde au fost utilizate nota[iile:
P - puterea nominal a electromotorului [kW];
n - tura[ia electromotorului [rot/min.].
c) Compresoare cu piston
Calculul nivelului de zgomot aerian se face cu rela[ia

/9c:Ha ; 6 lg 9Pn: F 62% <d=9-:> 9-1.&:

unde au fost utilizate nota[iile:
P - puterea nominal a compresorului [kW];
n - tura[ia compresorului [rot/min.].
d) Electropompe
Calculul nivelului de zgomot aerian se face cu rela[ia (A12.2), deoarece, n timpul func[ionrii electropompelor,
motoarele electrice de antrenare produc zgomote dominante.
A12.2. Calculul nivelului global de putere acustic a ventilatoarelor se poate face n mod acoperitor cu ajutorul
diagramelor din figurile A12.1, A12.2 i A12.3. Aceste diagrame sunt construite cu ajutorul rela[iilor

/9v%p: ; F 10 lg Z F 0 lg p
0
<d=> 9-1.(:
/9v%p: ; *2 F 10 lg P F 10 lg p
0
<d=> 9-1.2:
/9v%p: ; ! F 0 lg P F 10 lg Z% <d=> 9-1.6:

unde au fost utilizate nota[iile:
Q - debitul ventilatorului [m
3
/h];
p0 - presiunea static [mm col. H2O];
P - puterea electromotorului [kW].
n func[ie de tipul ventilatorului, repartizarea nivelului de putere acustic L(v,p) n benzi de frecven[ de 1/1
octav n domeniul 63 ... 4000 Hz, se face cu ajutorul diagramei din figura A12.4.

Figura !12.1
Varia[ia nivelului global de putere acustic
n func[ie de debitul Q i presiunea static p0

Figura !12.2
Varia[ia nivelului global de putere acustic
n func[ie de puterea P i presiunea static p0

Figura !12.3
Varia[ia nivelului global de putere acustic
n func[ie de puterea P i debitul Q

Figura !12.4
Repartizarea nivelului de putere acustic
a - ventilatoare axiale
b - ventilatoare centrifugale, aripi nclinate nainte
c - ventilatoare centrifugale, aripi nclinate napoi

Figura !12.5
Atenurile de zgomot datorate tronsoanelor drepte ale canalelor
S - aria sec[iunii reale a canalului de ventilare (m

(

B??
E(+
d ; E?? - diametru echivalent
ech DEpi

A12.3. Calculul atenurilor nivelului de zgomot aerodinamic datorit condi[iilor de propagare a jetului de aer n
lungul canalelor de ventilare se face dup cum urmeaz:
a) Calculul atenurilor naturale
1 Pentru tronsoanele drepte ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din crmid, atenurile se determin,
acoperitor, pe baza graficului din figura A12.5. Valorile atenurilor sunt valabile n fiecare band de frecven[ de
1/1 octav din domeniul 63-4000 Hz.

Figura !12.6
Atenurile de zgomot datorate coturilor
2 Pentru coturile n unghi drept ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din crmid, atenurile se
determin, acoperitor, pe baza graficului din figura A12.6.

Figura !12.7
Atenurile de zgomot datorate schimbrilor brute de sec[iune
3 Pentru schimbrile brute de sec[iune ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din crmid, atenurile se
determin, acoperitor, pe baza graficului din figura A12.7. Valorile atenurilor sunt valabile n fiecare band de
frecven[ de 1/1 octav din domeniul 63-4000 Hz. Curba din figura A12.7 este construit cu ajutorul rela[iei

91 F m:

41/,- / ; 10 lg ????????% <d=> 9-1.*:

( m

unde au fost utilizate nota[iile:
m = S1/S2;
S1, S2 - ariile sec[iunilor canalului nainte i dup schimbarea de sec[iune (n aceeai unitate de msur).

Figura !12.8
Atenurile de zgomot datorate ramifica[iilor
4 Pentru ramifica[ii ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din crmid, atenurile se determin, acoperitor,
pe baza graficului din figura A12.8. Valorile atenurilor sunt valabile n fiecare band de frecven[ de 1/1 octav
din domeniul 63-4000 Hz. Curba din figura A12.8 este construit cu ajutorul rela[iei

l
41/,- / ; 10 lg ???? <d=> 9-1.!:
n9i:

unde au fost utilizate nota[iile:
n(i) = S(i)/S;
S, S(i) - ariile sec[iunii canalului nainte de ramifica[ie, respectiv a sec[iunii ramifica[iei "i" (n aceeai unitate de
msur).
b) Calculul atenurilor prin procedee speciale
1 Atenurile ob[inute prin cptuirea cu material fonoabsorbant a unui tronson de canal de ventilare se
determin, acoperitor, cu rela[ia

P
41/,- / ; 1%02 l ? al$a
1
%
(
<d=> 9-1.9:
+

unde au fost utilizate nota[iile:
l - lungimea zonei cptuite din canal [m];
P - perimetrul sec[iunii transversale a tronsonului de canal cptuit [m];
S - aria sec[iunii transversale a tronsonului de canal cptuit [m
2
];
alfa
1
,
4
- coeficient care se determin n func[ie de coeficientul de absorb[ie a pe baza graficului din figura A12.9;
alfa - coeficientul de absorb[ie acustic ce corespunde cptuelii din material fonoabsorbant aplicat
tronsonului de canal (la frecven[ele pentru care se determin atenuarea). Rela[ia (A12.9) este valabil n
domeniul de frecven[e n care este ndeplinit condi[ia

d
? C; lambda C d% <m> 9-1.10:

unde: d este diametrul sau dimensiunea cea mai mare a sec[iunii transversale a canalului [m];
lambda - lungimea de und [m] corespunztoare frecven[ei pentru care se face determinarea atenurii.

Figura !12.9
Curba de varia[ie a termenului alfa
1
,
4

2 Atenurile active ob[inute prin prevederea unor camere de detent se determin, acoperitor, cu rela[ia

- +

41/,- / ; 10 lg ? F 10 lg ??% <d=> 9-1.11:

+
1
+
1

unde au fost utilizate nota[iile:
A - suprafa[a echivalent de absorb[ie acustic corespunztoare suprafe[elor interioare ale camerei de detent
[m
2
U.A.];
S1 - aria sec[iunii transversale a canalului de ventila[ie [m
2
];
S2 - aria sec[iunii transversale a camerei de detent [m
2
].
Rela[ia (A12.11) este valabil n domeniul de frecven[e n care este ndeplinit condi[ia (A12.10), n care d este
dimensiunea cea mai mare a sec[iunii transversale a camerei de detent.
3 Atenurile reactive ob[inute prin prevederea unor camere de detent se determin, acoperitor, pe baza
graficului din figura A12.10. Curbele din acest grafic au fost construite cu ajutorul rela[iei

B B I

I
E Em

- 1 E E
41/,- / ; 10 lg E1 F E?????? sin AlE E% <d=> 9-1.1:
E E m E E
J J K K

unde au fost utilizate nota[iile:
m = S1/S2;
k = (2 pi)/lambda;
S1 - aria sec[iunii transversale a canalului de ventila[ie [m
2
];
S2 - aria sec[iunii transversale a camerei de detent [m
2
];
l - lungimea camerei de detent [m];
lambda - lungimea de und [m] corespunztoare frecven[ei pentru care se face determinarea atenurii.
Rela[ia (A12.12) este valabil n domeniul de frecven[e n care este ndeplinit condi[ia

lambda ;@ d% <m> 9-1.1&:

unde d este diametrul sau dimensiunea cea mai mare a sec[iunii transversale a canalului [m].

Figura !12.10
Atenurile reactive de zgomot datorate camerelor de detent
4 Atenurile ob[inute prin prevederea unor atenuatoare active circulare simple de-a lungul canalelor de
ventila[ie, se determin conform celor prevzute n prezenta anex la A12.3b)1.
5 Atenurile ob[inute prin prevederea unor atenuatoare active circulare cu bulb fonoabsorbant de-a lungul
canalelor de ventila[ie, se determin de fabricant i sunt date n specifica[iile tehnice ale acestor atenuatoare. n
tabelul A12.1 sunt prezentate principalele caracteristici fonoabsorbante ale atenuatoarelor active circulare cu bulb
fonoabsorbant de tip AZC produse de ACA.

,abel -1.1
B????????????????????????????????????????????????????????????I
E Salorile atenu#rilor nivelului de zgomot% .n $uncie de E
E $recven#% produse de atenuatoarele circulare cu bulb E
E $onoabsorbant% tip -P' "" 9$abricate de "-"'-: E
T????U??????????????????U????????????????????????????????????V
E E E 5recven# 9Gz: E
E E T???U???U???U???U????U????U????U?????V
E)r. E4iametru atenuatorE6& E12E20E200E1000E000E(000E!000 E
Ecrt.E 9mm: T???Y???Y???Y???Y????Y????Y????Y?????V
E E E -tenuare 9d=: E
T????X??????????????????X???U???U???U???U????U????U????U?????V
E 0 E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T????X??????????????????X???X???X???X???X????X????X????X?????V
E 1 E &12 E E E E E E E E E
T????X??????????????????V E E E E E E E E
E E (20 E E E E E E E E E
T????X??????????????????V E E E E E E E E
E & E 6&0 E1%2E1%2E10 E( E &0 E &0 E 1* E 11 E
T????X??????????????????V E E E E E E E E
E ( E !00 E E E E E E E E E
T????X??????????????????V E E E E E E E E
E 2 E 1000 E E E E E E E E E
J????Y??????????????????Y???Y???Y???Y???Y????Y????Y????Y?????K

6 Atenurile ob[inute prin prevederea unor atenuatoare active rectangulare cu lamele de-a lungul canalelor de
ventila[ie, se determin de fabricant i sunt date n specifica[iile tehnice ale acestor atenuatoare. n diagramele
din figura A12.11 sunt prezentate principalele caracteristici fonoabsorbante ale atenuatoarelor active rectangulare
cu lamele de tip R1 i R2 produse de ACA.
7 Atenurile ob[inute prin prevederea unor atenuatoare active rectangulare cu icane de-a lungul canalelor de
ventila[ie, se determin pe baza diagramei din figura A12.12, ale crei curbe au fost construite cu rela[ia

() al$a F 1
41/,- / ; 10 lg ????????????% <d=> 9-1.1(:
1 - al$a

unde au fost utilizate nota[iile urmtoare:
N = L/D;
D = 2ab/(a + b);
a - l[imea canalului icanat [m];
b - l[imea atenuatorului n sens transversal [m];
L - lungimea traseului icanat din interiorul atenuatorului [m];
alfa - coeficientul de absorb[ie acustic corespunztor tratamentului fonoabsorbant din interiorul atenuatorului.

Figura !12.11
Atenurile realizate cu atenuatoare rectangulare lamelare
(tip R1, R2 - ACA conf. fig. 4.1.17)

Figura !12.12
Atenurile de zgomot realizate prin intermediul atenuatoarelor
active rectangulare cu icane (conf. fig. 4.1.8)
A12.4. Calculul atenurilor la refularea sau absorb[ia aerului ntr-o/dintr-o ncpere prin intermediul unei guri de
ventilare, considerat ca fiind fr gril, se determin pe baza graficului din figura A12.13, n func[ie de aria
transversal a gurii de refulare, pentru benzi de frecven[e de 1/1 octav n intervalul 63-2000 Hz.
A12.5. Nivelul de zgomot produs de trecerea unui jet de aer printr-o gur de absorb[ie sau de refulare
prevzut cu gril se face dup cum urmeaz:
a) Nivelul global de zgomot se determin acoperitor cu rela[ia

/9g: ; 60 lg v F 10 lg + F &0 lg dzeta% <d=> 9-1.12:

unde au fost utilizate nota[iile:
v - viteza jetului de aer la trecerea prin gril [m/s];
S - aria sec[iunii libere a gurii de absorb[ie/refulare [m
2
];
dzeta - coeficientul aerodinamic al rezisten[ei grilei.

Figura !12.13
Atenuarea zgomotului la ieirea din canalul de ventilare
printr-o gur fr gril
b) Nivelul global de zgomot al anemostatelor amplasate la plafon, se determin acoperitor cu rela[ia

/9ga: ; 60 lg v F 1& lg + F &&% <d=> 9-1.16:

unde au fost utilizate aceleai nota[ii ca la rela[ia (A12.15).
c) Repartizarea nivelului de zgomot n benzi de frecven[ se face prin corectarea nivelului global de putere
acustic determinat cu una din rela[iile (A12.15) sau (A12.16), cu valorile din tabelul A12.2.

,abel -1.
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 'orecii ale nivelului global de putere acustic# pentru repartizarea E
E nivelului de zgomot .n benzi de $recven# 9cu grile i anemostate: E
T??????????????????????U??????U??????U??????U??????U??????U??????U??????U??????V
E 5recven# 9Gz: E 6& E 12 E 20 E 200 E 1000 E 000 E (000 E !000 E
T??????????????????????X??????X??????X??????X??????X??????X??????X??????X??????V
E 'orecia 9d=: E -2 E -6 E -2 E -6 E -* E -10 E -12 E -0 E
J??????????????????????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????K

d) Dac nivelul de zgomot L(g) este pu[in 10 dB dect nivelul de zgomot aerodinamic produs de func[ionarea
ventilatorului L(v)^(aer), atunci la sumarea energetic, acesta nu mai este luat n considerare.
A12.6. Corec[ia acustic a unei ncperi DELTA L(A) se determin pe baza diagramei din figura A12.16, n
func[ie de urmtoarele caracteristici ale ncperii i sistemului VCA:
a) suprafa[a echivalent de absorb[ie acustic a ncperii A;
b) distan[a de la gura canalului de ventilare la punctul de reper d;
c) factorul de directivitate Q. Factorul de directivitate depinde de pozi[ia gurii de ventilare i de unghiul dintre
normala pe suprafa[a gurii de ventilare i direc[ia ctre gura canalului de ventilare, conform figurii A12.14.
Factorul de directivitate Q se determin pentru domeniul de frecven[e 10-3000 Hz pe baza diagramei din figura
A12.15, n func[ie de pozi[ionarea gurilor de ventilare (A, B, C, D), suprafa[a gurii de ventilare S i unghiul epsilon
dintre direc[ia prizei de aer i normal.

Figura !12.14
Determinarea elementelor geometrice
pentru ob[inerea factorului de directivitate Q

Figura !12.15
Determinarea factorului de directivitate Q

Figura !12.16
Determinarea corec[iei acustice a ncperii
A12.7. Procedur de determinare a nivelului de zgomot ce se transmite ntr-o ncpere de ctre o instala[ie
VCA - exemplu de calcul

Figura !12.17
Schema instala[iei VCA
Problema: ncperea care se ventileaz reprezint o sal de club cu volumul de 700 m
3
(7 x 16,7 x 6 m) i
suprafa[a echivalent de absorb[ie acustic de 100 m
2
U.A., n toat banda de frecven[e 63-8000 Hz.
Centrala VCA con[ine un ventilator centrifugal cu aripi nclinate napoi, cu urmtoarele caracteristici:

- debit nominal Z ; 1(000 m
&
0h
- presiune static# p
0
; 20 mm col. G

7
- turaie nominal# ventilator n9v: ; 6!0 rot0min.
- turaie nominal# motor n9m: ; 1000 rot0min.

Aerul se introduce n sal prin anemostate de plafon cu urmtoarele caracteristici:

- supra$aa gurilor de ventilare + ; 0%12 m

- viteza Oetului de aer v ; 1%2 m0s

Schema instala[iei de ventilare este prezentat n figura A12.17.
Se cere s se dimensioneze sistemele de atenuare ale instala[iei i s se verifice anemostatele de plafon astfel
nct spectrul nivelului de zgomot n sal s fie limitat superior de curba de zgomot C(z)30.
Rezolvare: Etape de calcul
a) Calculul nivelului global de putere acustic al ventilatorului i reparti[ia acestuia n benzi de frecven[ de 1/1
octav:
1 Calculul nivelului global de puterea acustic al ventilatorului cu rela[ia (A12.4)

/9v%p: ; F 10 lg 1(000 F 0 lg 20 ; 9*%( <d=>

2 Repartizarea/corectarea nivelului L(v,p) n benzi de frecven[ 1/1 octav (cu ajutorul diagramei din figura
A12.4, curba c - pentru ventilator centrifugal cu aripi nclinate napoi). Rezult corec[iile din tabelul A12.3.

,abel -1.&
B????????????????????U??????U??????U??????U??????U???????U???????U??????U??????I
E 5recven# 9Gz: E 6& E 12 E 20 E 200 E 1000 E 000 E (000 E !000 E
T????????????????????X??????X??????X??????X??????X???????X???????X??????X??????V
E 'orecia 9d=: E -1 E -6 E -11 E -16 E -1 E -6 E -&1 E -&6 E
J????????????????????Y??????Y??????Y??????Y??????Y???????Y???????Y??????Y??????K

b) Calculul atenurilor ale nivelului de zgomot de-a lungul traseului instala[iei:
1 Calculul atenurii, n tot domeniul de frecven[e 63-8000 Hz, datorate schimbrii brute de sec[iune m = 0,5
se face cu rela[ia (A12.7)

91 F 0%&:

41/,- / ; -10 lg ?????????? ; 1%2 <d=>

( a 0%&

2 Calculul atenurilor, pentru frecven[ele din domeniul 63-8000 Hz, datorate cotului n unghi drept b = 1,00 m
se face conform diagramei din figura A12.6. Rezultatele sunt prezentate n tabelul A12.4.

,abel -1.(
B???????????????????????U?????U??????U??????U??????U??????U??????U??????U??????I
E 5recven# 9Gz: E 6& E 12 E 20 E 200 E 1000 E 000 E (000 E !000 E
T???????????????????????X?????X??????X??????X??????X??????X??????X??????X??????V
E 41/,- / 9d=: E 0 E -&%2 E -6 E -6 E -* E -9%2 E -11 E -11 E
J???????????????????????Y?????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????K

3 Calculul atenurii, n tot domeniul de frecven[e 63-8000 Hz, datorat ramifica[iei n(i) = 0,5 se face cu rela[ia
(A12.8)

1
41/,- / ; -10 lg ??? ; -& <d=>
0%2

4 Calculul atenurilor, pentru frecven[ele din domeniul 63-8000 Hz, datorate ieirii aerului din canal pe ramura
1 (fr anemostate) se face, n situa[ia cea mai dezavantajoas S(i) = 0,30 m
2
, conform diagramei din figura
A12.13. Rezultatele sunt prezentate n tabelul A12.5.

,abel -1.2
B??????????????????????U??????U??????U??????U??????U??????U??????U??????U??????I
E 5recven# 9Gz: E 6& E 12 E 20 E 200 E 1000 E 000 E (000 E !000 E
T??????????????????????X??????X??????X??????X??????X??????X??????X??????X??????V
E 41/,- / 9d=: E -9 E -2 E -1 E - E - E - E - E - E
J??????????????????????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????Y??????K

c) Calculul nivelului de zgomot aerodinamic L(v)^(aer) la ieirea din canal pe ramura 1 (fr grile sau
anemostate) este centralizat n tabelul A12.6.

,abel -1.6
B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 'alculul nivelului de zgomot aerodinamic la ieirea din canal E
E 9$#r# grile sau anemostate: /9v:H9aer: E
T?????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????V
E )ivele de zgomot i atenu#ri ale E 5recvena 9Gz: E
E acestora 9d=: T???????U???????U??????U?????U?????U????U?????U?????V
E E 6& E 12 E 20 E 200 E1000 E000E(000 E!000 E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T?????????????????????????????????????????Y???????Y???????Y??????Y?????Y?????Y????Y?????Y?????V
E)ivel de zgomot produs de ventilator 9d=: E
T?????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????V
E)ivel global de putere acustic# /9p: 9d=:E 9*%( E
T?????????????????????????????????????????X???????U???????U??????U?????U?????U????U?????U?????V
E'orecii pentru repartizarea nivelului E -1 E -6 E -11 E -16 E -1 E-6 E -&1 E -&6 E
E/9p: .n benzi de $recven# 9d=: E E E E E E E E E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E)ivel de zgomot produs de ventilator la E 96%( E 91%( E !6%( E!1%( E*6%( E*1%(E66%( E61%( E
Ere$ularea aerului /9p: 9d=: E E E E E E E E E
T?????????????????????????????????????????Y???????Y???????Y??????Y?????Y?????Y????Y?????Y?????V
E-tenu#ri naturale ale nivelului de zgomot 41/,- /9c:H9n: pe parcursul instalaiei 9d=: E
T?????????????????????????????????????????U???????U???????U??????U?????U?????U????U?????U?????V
E+chimbarea brusc# de seciune 9d=: E -1%2 E -1%2 E -1%2 E-1%2 E-1%2 E-1%2E-1%2 E-1%2 E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E'ot .n unghi drept 9d=: E 0 E -&%2 E -6 E -6 E -* E-9%2E -11 E -11 E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E6ami$icaie 9d=: E -& E -& E -& E -& E -& E -& E -& E -& E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E/a ieirea din canal 9d=: E -9 E -2 E -1 E 0 E 0 E 0 E 0 E 0 E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E,7,-/ atenu#ri naturale 9d=: E -1&%2 E -1& E-11%2 E-10%2E-11%2E-1( E-12%2E-12%2E
T?????????????????????????????????????????X???????X???????X??????X?????X?????X????X?????X?????V
E)ivel de zgomot aerodinamic la ieirea E E E E E E E E E
Edin canal /9v:H9aer: ; /9v%p: F 41/,- E !%9 E *!%( E *(%9 E*0%9 E6(%9 E2*%(E20%9 E(2%9 E
E/9c:H9n: 9d=: E E E E E E E E E
J?????????????????????????????????????????Y???????Y???????Y??????Y?????Y?????Y????Y?????Y?????K

d) Calculul nivelului de zgomot corespunztor trecerii aerului prin anemostate L(ga):
1 Calculul nivelului global de zgomot se face cu rela[ia (A12.16)

/9ga: ; 60 lg 1%2 F 1& lg 0%12 F && ; &%9 <d=>

2 Repartizarea nivelului global n benzi de frecven[ de 1/1 octav se corecteaz conform tabelului A12.2.
3 Centralizarea rezultatelor pentru calculul L(ga) este prezentat n tabelul A12.7.

,abel -1.*
B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E'alculul nivelului de zgomot corespunz#tor trecerii aerului prin anemostate /9ga:E
T?????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????V
E )ivele de zgomot i corecii ale E 5recvena 9Gz: E
E acestora 9d=: T????U????U????U????U????U????U????U????V
E E 6& E12 E20 E200 E1000E000E(000E!000E
T?????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T?????????????????????????????????????????X????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????V
E )ivel global de zgomot /ga 9d=: E &%9 E
T?????????????????????????????????????????X????U????U????U????U????U????U????U????V
E 'orecia 9d=: E -2 E -6 E -2 E -6 E -* E-10 E-12 E-0 E
T?????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E)ivelul de zgomot corespunz#tor trecerii E*%9E6%9E*%9E6%9E2%9E%9E1*%9E1%9E
Eaerului prin anemostate /9ga: 9d=: E E E E E E E E E
J?????????????????????????????????????????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????K

c) Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recep[ie L(v,r)^(aer):
1 Calculul corec[iei acustice datorat ncperii DELTA L(A) - se consider c situa[ia cea mai dezavantajoas
din punct de vedere acustic se gsete n punctele situate pe verticala gurilor de ventilare (la nivelul
spectatorilor). Corec[iile pentru benzile de frecven[ de 1/1 octav din domeniul 63-8000 Hz se determin
conform graficelor din figurile A12.14, A12.15 i A12.16.
Factorii de directivitate Q corespunztori fiecrei benzi de frecven[ sunt determina[i din diagrama din figura
A12.15 (curba B) pentru epsilon = 0 i S = 0,l5 m
2
.
Corec[iile acustice sunt determinate din diagrama din figura A12.16 pentru A = 100 m
2
U.A. i d = 6 - 1,5 = 4,5
m. Rezultatele sunt centralizate n tabelul A12.8.

,abel -1.!
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 'alculul coreciei acustice datorat# .nc#perii 41/,- /9-: E
T???????????????????????????????U????U????U????U?????U?????U?????U??????U??????V
E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T???????????????????????????????X????X????X????X?????X?????X?????X??????X??????V
E 5recvena $ 9Gz: E 6& E12 E20 E 200 E1000 E000 E (000 E !000 E
T???????????????????????????????X????X????X????X?????X?????X?????X??????X??????V
E B? E E E E E E E E E
E $ DE+ 9Gzm: E(%(E(!%(E96%!E19&%6E&!*%&E**(%6E12(9%E&09!%(E
T???????????????????????????????X????X????X????X?????X?????X?????X??????X??????V
E 5actorul de directivitate Z E%& E%9 E ( E 2%6 E 6%! E *%& E *%( E *% E
T???????????????????????????????X????X????X????X?????X?????X?????X??????X??????V
E 'orecia acustic# 41/,- /9-: E-1( E-1( E-1& E -1& E -1 E -1 E -1 E -1 E
E 9d=: E E E E E E E E E
J???????????????????????????????Y????Y????Y????Y?????Y?????Y?????Y??????Y??????K

2 Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recep[ie L(v,r)^(aer) se face cu rela[ia
L(v,r)^(aer) = L(v)^(aer) + DELTA L(A).
Rezultatele, n benzile de frecven[ din domeniul 63-8000 Hz, sunt centralizate n tabelul A12.9.

,abel -1.9
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 'alculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recepie aer E
E /9v%r:H9aer: E
T??????????????????????????????????????U????U????U????U????U????U????U????U????V
E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E 5recvena $ 9Gz: E 6& E12 E20 E200 E1000E000E(000E!000E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ivel de zgomot aerodinamic E!%9E*!%(E*(%9E*0%9E6(%9E2*%(E20%9E(2%9E
E /9v%r:H9aer: 9d=: E E E E E E E E E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E 'orecia acustic# 41/,- /9-: 9d=: E-1( E-1( E-1& E-1& E-1 E-1 E-1 E-1 E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ivelul de zgomot aerodinamic E E E E E E E E E
E transmis la punctul de recepie E6!%9E6(%(E61%9E2*%9E2%9E(2%(E&!%9E&&%9E
E /9v%r:H9aer: 9d=: E E E E E E E E E
J??????????????????????????????????????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????K

f) Calculul nivelului de zgomot corespunztor trecerii aerului prin anemostate transmis la punctul de recep[ie
L(ga,r) i verificarea condi[iei admisibile de confort acustic pentru nivelul de zgomot L(ga,r)
1 Calculul corec[iei acustice datorat ncperii DELTA L(a) - conform A12.7e) 1.
2 Calculul nivelului de zgomot L(ga,r) se face cu rela[ia L(ga,r) = L(ga) + DELTA L(A). Rezultatele, n benzile
de frecven[ din domeniul 63-8000 Hz, sunt centralizate n tabelul A12.10.
3 Verificarea condi[iei admisibile de confort acustic pentru nivelul de zgomot L(ga,r), n toate benzile de
frecven[ de 1/1 octav din domeniul 63-8000 Hz, se face cu rela[ia L(ga,r) (f) <= L(ad) (f), pentru curba de
zgomot C(z)30. n tabelul A12.10 sunt prezentate valorile corespunztoare curbei C(z)30 n domeniul de
frecven[e 63-8000 Hz; se observ c este ndeplinit condi[ia acoperitoare.

,abel -1.10
B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 'alculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul E
E de recepie /9ga%r: E
T??????????????????????????????????????U????U????U????U????U????U????U????U????V
E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E 5recvena $ 9Gz: E 6& E12 E20 E200 E1000E000E(000E!000E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ivelul de zgomot corespunz#tor E E E E E E E E E
E trecerii aerului prin anemostate E*%9E6%9E*%9E6%9E2%9E%9E1*%9E1%9E
E /9ga: 9d=: E E E E E E E E E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E 'orecia acustic# 41/,- /9-: 9d=: E-1( E-1( E-1& E-1& E-1 E-1 E-1 E-1 E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ivelul de zgomot /9ga%r: 9d=: E1&%9E1%9E1(%9E1&%9E1&%9E10%9E2%9 E0%9 E
T??????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E /9ad: - '9z:&0 9d=: E 60 E 20 E ( E &6 E &0 E * E 2 E ( E
J??????????????????????????????????????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????K

g) Determinarea sistemelor de atenuare suplimentare:
1 Determinarea necesarului suplimentar de atenuare DELTA L(nec) n toate benzile de frecven[ de 1/1
octav din domeniul 63-8000 Hz, se face cu rela[ia

B I
E B /9ad: - /9ga%r: I E
41/,- /9nec: @; </9v%r:H9aer: ? /9ga%r:> - 10 lg E10HE ??????????????? E - 1E% <d=>
9-1.1*:
E J 10 K E
J K

rezultatele fiind centralizate n tabelul A12.11.
2 Alegerea sistemelor de atenuare - se adopt un atenuator activ lamelar-rectangular tip R1 (figura A12.11),
avnd urmtoarele caracteristici dimensionale:
- lungimea l = 2,00 m
- grosimea lamelelor g = 100 mm
- distan[a dintre lamele d = 100 mm
Atenurile DELTA L(R) pentru frecven[ele din domeniul considerat sunt trecute n tabelul A12.11, fiind
ndeplinit condi[ia de asigurare a atenurii suplimentare

,abel -1.11
B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I
E 4imensionarea sistemelor de atenuare suplimentare E
T???????????????????????????????????????????U????U????U????U????U????U????U????U????V
E 1 E E & E ( E 2 E 6 E * E ! E 9 E
T???????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E 5recvena $ 9Gz: E 6& E12 E20 E200 E1000E000E(000E!000E
T???????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ivelul de zgomot /9v%r:H9aer: 9d=: E6!%9E6(%(E61%9E2*%9E2%9E(2%(E&!%9E&&%9E
T???????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ivelul de zgomot /9ga%r: 9d=: E1&%9E1%9E1(%9E1&%9E1&%9E10%9E2%9 E0%9 E
T???????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E /9ad: - '9z:&0 9d=: E 60 E 20 E ( E &6 E &0 E * E 2 E ( E
T???????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E )ecesarul de atenuare 41/,- /9nec: 9d=: E!%9 E1(%(E19%9E1%9E%9E1!%(E1&%9E9%9 E
T???????????????????????????????????????????X????X????X????X????X????X????X????X????V
E-tenuator activ lamelar 61 41/,- /96: 9d=: E 1( E 16 E 6 E (0 E 26 E *( E 6* E 20 E
J???????????????????????????????????????????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????Y????K