LEGE nr.

481 din 8 noiembrie 2004 privind protectia civila

EMITENT: PARLAMENTUL
PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL nr. 1.094 din 24 noiembrie 2004
Paramen!" Romaniei ado#!a #re$en!a e%e.
CAP. I Dispozitii enerale
ART. 1
&1' Pro!e(!ia (i)ia e*!e o (om#onen!a a *i*!em""i *e("ri!a!ii na!ionae *i re#re$in!a "n an*amb" in!e%ra! de
a(!i)i!a!i *#e(i+i(e, ma*"ri *i *ar(ini or%ani$a!ori(e, !e-ni(e, o#era!i)e, (" (ara(!er "mani!ar *i de in+ormare #"bi(a,
#ani+i(a!e, or%ani$a!e *i reai$a!e #o!ri)i! #re$en!ei e%i, in *(o#" #re)enirii *i red"(erii ri*("rior de #rod"(ere a
de$a*!reor, #ro!e.arii #o#"a!iei, b"n"rior *i medi""i im#o!ri)a e+e(!eor ne%a!i)e ae *i!"a!iior de "r%en!a, (on+i(!eor
arma!e *i ina!"rarii o#era!i)e a "rmarior a(e*!ora *i a*i%"rarii (ondi!iior ne(e*are *"#ra)ie!"irii #er*oaneor a+e(!a!e.
&2' A(!i)i!a!ea de #ro!e(!ie (i)ia e*!e de in!ere* na!iona, are (ara(!er #ermanen! *i *e ba$ea$a #e inde#inirea
obi%a!iior (e re)in, #o!ri)i! #re$en!ei e%i, a"!ori!a!ior admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae, (eora!e #er*oane
."ridi(e de dre#! #"bi( *i #ri)a! romane, #re("m *i #er*oaneor +i$i(e.
ART. 2
Con(e#!ia, or%ani$area, de*+a*"rarea *i mana%emen!" a(!i)i!a!ior de #ro!e(!ie (i)ia *e *!abie*( *i *e reai$ea$a a
ni)e o(a *i na!iona #e #rin(i#iie a"!onomiei, *"b*idiari!a!ii, e%ai!a!ii, re*#on*abii!a!ii, (orearii obie(!i)eor *i
re*"r*eor, (oo#erarii *i *oidari!a!ii.
ART. /
&1' Atrib!tiile protectiei civile s!nt !rmatoarele"
a' iden!i+i(area *i %e*!ionarea !i#"rior de ri*("ri %enera!oare de de$a*!re na!"rae *i !e-noo%i(e de #e !eri!ori"
Romaniei0
b' ("e%erea, #re"(rarea, *!o(area, *!"dierea *i anai$area da!eor *i in+orma!iior re+eri!oare a #ro!e(!ia (i)ia0
(' in+ormarea *i #re%a!irea #re)en!i)a a #o#"a!iei (" #ri)ire a #eri(oee a (are e*!e e1#"*a, ma*"rie de
a"!o#ro!e(!ie (e !reb"ie inde#ini!e, mi.oa(ee de #ro!e(!ie #"*e a di*#o$i!ie, obi%a!iie (e ii re)in *i mod" de a(!i"ne
#e !im#" *i!"a!iei de "r%en!a0
d' or%ani$area *i a*i%"rarea *!arii de o#era!i)i!a!e *i a (a#a(i!a!ii de in!er)en!ie o#!ime a *er)i(iior #en!r" *i!"a!ii de
"r%en!a *i a (eora!e or%ani*me *#e(iai$a!e (" a!rib"!ii in domeni"0
e' in*!iin!area a"!ori!a!ior #"bi(e *i aarmarea #o#"a!iei in *i!"a!iie de "r%en!a0
+' #ro!e(!ia #o#"a!iei, a b"n"rior ma!eriae, a )aorior ("!"rae *i ar-i)i*!i(e, #re("m *i a medi""i im#o!ri)a
e+e(!eor de$a*!reor *i ae (on+i(!eor arma!e0
%' a*i%"rarea (ondi!iior minime de *"#ra)ie!"ire a #o#"a!iei in *i!"a!ii de "r%en!a *a" de (on+i(! arma!0
-' or%ani$area *i e1e("!area in!er)en!iei o#era!i)e #en!r" red"(erea #ierderior de )ie!i omene*!i, imi!area *i
ina!"rarea e+e(!eor *i!"a!iior de "r%en!a (i)ia *i #en!r" reabii!area "!ii!a!ior #"bi(e a+e(!a!e0
i' imi!area *i ina!"rarea e+e(!eor de$a*!reor *i a e+e(!eor a!a("rior din aer #e !im#" (on+i(!eor arma!e0
.' a*anarea *i ne"!rai$area !eri!ori""i de m"ni!ia rama*a nee1#oda!a din !im#" (on+i(!eor mii!are0
2' #ar!i(i#area a mi*i"ni in!erna!ionae *#e(i+i(e0
' (on*!i!"irea re$er)eor de re*"r*e +inan(iare *i !e-ni(o3ma!eriae *#e(i+i(e in *i!"a!ii de "r%en!a *a" de (on+i(!
arma!.
&2' A!rib"!iie #re)a$"!e a ain. &1' *e (om#e!ea$a (" (ee ("#rin*e in a!e a(!e norma!i)e in(iden!e *a" (one1e,
#re("m *i (" #re)ederie a(!eor in!erna!ionae in domeni", a (are Romania e*!e #ar!e.
&/' Pen!r" inde#inirea a!rib"!iior *#e(i+i(e de #ro!e(!ie (i)ia *"n! (on*!i!"i!e, #o!ri)i! e%ii, *er)i(ii de "r%en!a
#ro+e*ioni*!e *i )o"n!are.
&4' In (ondi!iie e%ii *e #o! (on*!i!"i *i a!e *!r"(!"ri de "r%en!a #"bi(e *a" #ri)a!e.
ART. 4
&1' Uni!a!ie admini*!ra!i)3!eri!oriae, o(ai!a!ie (om#onen!e, in*!i!"!iie #"bi(e, a%en!ii e(onomi(i *i obie(!i)ee *e
(a*i+i(a, din #"n(! de )edere a #ro!e(!iei (i)ie, in +"n(!ie de !i#"rie de ri*("ri *#e(i+i(e.
&2' Cri!eriie de (a*i+i(are din #"n(! de )edere a #ro!e(!iei (i)ie *e eaborea$a de (a!re In*#e(!ora!" 4enera
#en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i *e a#roba #rin -o!arare a 4")ern""i.
&/' La ni)e" (en!reor o#era!ionae #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a ."de!ene *i a m"ni(i#i""i B"("re*!i *e in+iin!ea$a
(a!ao%" o(a ("#rin$and (a*i+i(area o(ai!a!ior, a in*!i!"!iior, a a%en!ior e(onomi(i *i a obie(!i)eor din #"n(! de
)edere a #ro!e(!iei (i)ie.
&4' 6a!ee din (a!ao%" o(a #re)a$"! a ain. &/' *e a(!"ai$ea$a #ermanen! *i *e !ran*mi! a Cen!r" O#era!iona
Na!iona #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a din *!r"(!"ra In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, (are e
(en!rai$ea$a in ("#rin*" (a!ao%""i na!iona.
ART. 7
1
&1' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae, in*!i!"!iie #"bi(e, or%ani$a!iie ne%")ernamen!ae *i a%en!ii
e(onomi(i, indi+eren! de +orma de #ro#rie!a!e, ra*#"nd de a#i(area ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia *!abii!e #rin #re$en!a
e%e *i #rin #an"rie #ro#rii, #o!ri)i! domeni""i or de (om#e!en!a.
&2) Persoanelor fizice si persoanelor juridice romane sau celor straine care au filiale sau sucursale in tara
ori desfasoara activitati pe teritoriul Romaniei li se aplica prevederile prezentei legi.
(3) Persoanele prevazute la alin. (2) sunt obligate sa respecte normele specifice de protectie civila, sa
participe la activitatile de pregatire specifice si sa contribuie la ducerea la indeplinire a masurilor si a
actiunilor prevazute in planurile si programele de protectie civila sau a celor dispuse de autoritatile abilitate
pe timpul actiunilor de interventie si de restabilire a starii de normalitate.
ART. 8
&1' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae *"n! obi%a!e *a a*i%"re (a#a(i!a!i de in!er)en!ie *#e(iai$a!e,
(ore*#"n$a!or !i#"rior de ri*("ri a (are *"n! e1#"*e !eri!ori" *i #o#"a!ia, in !im#i de ra*#"n* o#!imi, indi+eren! de
o(" *i momen!" in (are *e #rod"(e *i!"a!ia de "r%en!a.
&2' Ma*"rie or%ani$a!ori(e *i de #re%a!ire #e inia #ro!e(!iei (i)ie a" (ara(!er #ermanen! *i *e in!en*i+i(a a
in*!i!"irea *!arior e1(e#!ionae *i a de(ararea mobii$arii *a" #e !im# de ra$boi.
&/' Ma*"rie de #ro!e(!ie (i)ia *e a#i(a %rad"a, in +"n(!ie de am#oarea *i in!en*i!a!ea *i!"a!iei de "r%en!a.
ART. 9
Coordonarea, (on!ro" *i a(ordarea a*i*!en!ei !e-ni(e de *#e(iai!a!e in domeni" #ro!e(!iei (i)ie *e a*i%"ra, a ni)e
(en!ra, de (a!re Mini*!er" Admini*!ra!iei *i In!erneor, #rin In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, iar a ni)e
o(a, de (a!re in*#e(!ora!ee ."de!ene *i In*#e(!ora!" M"ni(i#i""i B"("re*!i #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a.
ART. :
&1' A(!i)i!a!ie *i ma*"rie de #ro!e(!ie (i)ia *e #ani+i(a, *e or%ani$ea$a *i *e a#i(a in (on(ordan!a (" #re)ederie
#re$en!ei e%i *i ae a(!eor norma!i)e de a#i(are *"b*e()en!e, ae *!ra!e%iei de *e("ri!a!e na!ionaa, (" #an"rie *i
#ro%ramee ado#!a!e de Con*ii" 5"#rem de A#arare a Tarii, #re("m *i (" #ro%ramee *i #ro(ed"rie eabora!e de
or%ani*mee *#e(iai$a!e ae Or%ani$a!iei Na!i"nior Uni!e, Or%ani$a!iei Tra!a!""i A!an!i(""i de Nord *i Uni"nii
E"ro#ene.
&2' La eaborarea *!ra!e%iei na!ionae a #ro!e(!iei (i)ie *e a" in )edere #rin(i#iie, *(o#"rie *i obie(!i)ee #re)a$"!e
in 5!ra!e%ia In!erna!ionaa #en!r" Pre)enirea Ca!a*!ro+eor, ado#!a!a de Ad"narea 4eneraa a Or%ani$a!iei Na!i"nior
Uni!e, #re("m *i (ee *!abii!e de me(ani*mee Uni"nii E"ro#ene in domeni".
ART. 9
&1' In *en*" #re$en!ei e%i, !ermenii *i e1#re*iie de mai .o* a" "rma!oaree in!ee*"ri:
a' dezastr! 3 e)enimen!" da!ora! de(an*arii "nor !i#"ri de ri*("ri, din (a"$e na!"rae *a" #ro)o(a!e de om,
%enera!or de #ierderi "mane, ma!eriae *a" modi+i(ari ae medi""i *i (are, #rin am#oare, in!en*i!a!e *i (on*e(in!e,
a!in%e ori de#a*e*!e ni)e"rie *#e(i+i(e de %ra)i!a!e *!abii!e #rin re%"amen!ee #ri)ind %e*!ionarea *i!"a!iior de
"r%en!a, eabora!e *i a#roba!e #o!ri)i! e%ii0
b' sit!atie de protectie civila 3 *i!"a!ia %enera!a de iminen!a #rod"(erii *a" de #rod"(erea de$a*!reor, a
(on+i(!eor mii!are *i;*a" a a!or *i!"a!ii ne(on)en!ionae (are, #rin ni)e" de %ra)i!a!e, #"n in #eri(o *a" a+e(!ea$a
)ia!a, medi", b"n"rie *i )aorie ("!"rae *i de #a!rimoni"0
(' instiintare 3 a(!i)i!a!ea de !ran*mi!ere a in+orma!iior a"!ori$a!e de*#re iminen!a #rod"(erii *a" #rod"(erea
de$a*!reor *i;*a" a (on+i(!eor arma!e (a!re a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *a" o(ae, d"#a (a$, in *(o#"
e)i!arii *"r#rinderii *i a reai$arii ma*"rior de #ro!e(!ie0
d' avertizare 3 ad"(erea a ("no*!in!a #o#"a!iei a in+orma!iior ne(e*are de*#re iminen!a #rod"(erii *a" #rod"(erea
"nor de$a*!re0
e' prealarmare 3 !ran*mi!erea me*a.eor;*emnaeor de a)er!i$are (a!re a"!ori!a!i de*#re #robabii!a!ea #rod"(erii
"nor de$a*!re *a" a "n"i a!a( aerian0
+' alarmare # !ran*mi!erea me*a.eor;*emnaeor de a)er!i$are a #o#"a!iei de*#re iminen!a #rod"(erii "nor de$a*!re
*a" a "n"i a!a( aerian0
%' adapostire 3 ma*"ra *#e(i+i(a de #ro!e(!ie a #o#"a!iei, a b"n"rior ma!eriae, a )aorior ("!"rae *i de
#a!rimoni", #e !im#" o*!ii!a!ior mii!are, im#o!ri)a e+e(!eor a!a("rior aeriene ae ad)er*ar""i. Ada#o*!"rie de
#ro!e(!ie (i)ia *"n! *#a!ii *#e(ia amena.a!e #en!r" #ro!e(!ia #er*ona""i in *i!"a!ii de "r%en!a, #roie(!a!e, e1e("!a!e,
do!a!e *i e(-i#a!e #o!ri)i! normeor *i in*!r"(!i"nior !e-ni(e eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de
Ur%en!a *i a#roba!e de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor0
-' asanare 3 an*amb" de "(rari *i o#era!i"ni e1e("!a!e #en!r" ina!"rarea *a" di*!r"%erea m"ni!iei nee1#oda!e *i
de$a+e(!area !eren"rior, a!ee de(a! #oi%oanee de !ra%eri ae *!r"(!"rior de a#arare, ordine #"bi(a *i *e("ri!a!e
na!ionaa.
&2' Termenii *i e1#re*iie re+eri!oare a *i!"a!ii de "r%en!a, +a(!ori *i !i#"ri de ri*("ri, *!are de aer!a, in!er)en!ie
o#era!i)a *i e)a("are a" in!ee*"rie #re)a$"!e a ar!. 2 din Ordonan!a de "r%en!a a 4")ern""i nr. 21;2004 #ri)ind
5i*!em" Na!iona de Mana%emen! a 5i!"a!iior de Ur%en!a.
CAP. II $ranizarea protectiei civile
ART. 10
2
Or%ani$area #ro!e(!iei (i)ie a ni)e" "ni!a!ior admini*!ra!i)3!eri!oriae, a in*!i!"!iior #"bi(e, a a%en!ior e(onomi(i
*i a or%ani$a!iior ne%")ernamen!ae *e reai$ea$a in ra#or! (" (a*i+i(area a(e*!ora din #"n(! de )edere a #ro!e(!iei
(i)ie *i (on*!a in:
a' (on*!i!"irea or%ani*meor *i *!r"(!"rior #en!r" mana%emen!" *i!"a!iior de "r%en!a0
b' (on*!i!"irea *er)i(iior #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a0
(' in(adrarea in*#e(!orior *i;*a" a #er*ona""i de *#e(iai!a!e in domeni" #ro!e(!iei (i)ie0
d' in!o(mirea #an"rior de anai$a *i de a(o#erire a !i#"rior de ri*("ri in !eri!ori" de (om#e!en!a *a" in domeni" de
a(!i)i!a!e0
e' #ani+i(area *i or%ani$area a(!i)i!a!ior de #re%a!ire a #o#"a!iei *i a *aaria!ior #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia0
+' or%ani$area e)a("arii in (a$ de "r%en!a (i)ia0
%' or%ani$area (oo#erarii *i a (oaborarii #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia0
-' #ani+i(area re*"r*eor #en!r" +"n(!ionarea *!r"(!"rior #re)a$"!e a i!. a'3(', #re("m *i #en!r" reai$area ma*"rior
*!abii!e in #an"rie #re)a$"!e a i!. d'.
ART. 11
Mana%emen!" #ro!e(!iei (i)ie *e a*i%"ra de (a!re (om#onen!ee 5i*!em""i Na!iona de Mana%emen! a 5i!"a!iior
de Ur%en!a, #o!ri)i! #re)ederior Ordonan!ei de "r%en!a a 4")ern""i nr. 21;2004.
ART. 12
&1' A(!i)i!a!ea de #ro!e(!ie (i)ia din Romania e*!e (oordona!a de #rim"3mini*!r", (are (ond"(e a(ea*!a a(!i)i!a!e
#rin mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor, in (ai!a!e de #re*edin!e a Comi!e!""i Na!iona #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a.
&2' La ni)e" in*!i!"!iior #"bi(e (en!rae *i o(ae, a(!i)i!a!ea de #ro!e(!ie (i)ia e*!e (ond"*a de (a!re #re*edin!ii
(omi!e!eor #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a, (on*!i!"i!e #o!ri)i! e%ii, iar a ni)e" a%en!ior e(onomi(i, de (a!re (ond"(a!orii
a(e*!ora.
ART. 1/
&1' La !oa!e ni)e"rie de (om#e!en!a, in *!r"(!"rie (" a(!i)i!a!e #ermanen!a *a" !em#orara din 5i*!em" Na!iona de
Mana%emen! a 5i!"a!iior de Ur%en!a *e (on*!i!"ie *!r"(!"ri *#e(iai$a!e in domeni" #ro!e(!iei (i)ie.
&2' La ni)e" m"ni(i#iior, a ora*eor, a (om"neor, a in*!i!"!iior #"bi(e *i a a%en!ior e(onomi(i ("#rin*i in
(a*i+i(area din #"n(! de )edere a #ro!e(!iei (i)ie, *e in(adrea$a #er*ona de *#e(iai!a!e (" a!rib"!ii in domeni"
#ro!e(!iei (i)ie.
&/' Per*ona" de *#e(iai!a!e (" a!rib"!ii in domeni" #ro!e(!iei (i)ie *e in(adrea$a a:
a' mini*!eree *i in*!i!"!iie #"bi(e (en!rae a (are, #o!ri)i! e%ii, n" *e (on*!i!"ie (en!re o#era!i)e #en!r" *i!"a!ii de
"r%en!a (" a(!i)i!a!e #ermanen!a0
b' *er)i(iie #"bi(e de(on(en!ra!e a ni)e ."de!ean, a ni)e" m"ni(i#i""i B"("re*!i *i *e(!oareor a(e*!"ia, din
*"bordinea mini*!ereor (are, #o!ri)i! e%ii, (on*!i!"ie (en!re o#era!i)e #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a (" a(!i)i!a!e
#ermanen!a0
(' re%iie a"!onome, (om#aniie na!ionae *i *o(ie!a!ie (omer(iae (are, #rin *#e(i+i(" a(!i)i!a!ii or, #o! (rea *!ari
#o!en!ia %enera!oare de *i!"a!ii de "r%en!a (i)ia *a" *"n! e1#"*e "nor ri*("ri ma.ore0
d' (on*iiie o(ae ae "ni!a!ior admini*!ra!i)3!eri!oriae in (are, #o!ri)i! *(-emeor (" ri*("ri !eri!oriae in!o(mi!e
(on+orm e%ii de (a!re in*#e(!ora!ee #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a, e1i*!a #eri(o" #o!en!ia de #rod"(ere a de$a*!reor
na!"rae #ro)o(a!e de ("!rem"re, in"nda!ii *i in(endii de #ad"re.
&4' Per*ona" de *#e(iai!a!e #re)a$"! a ain. &2' a*i%"ra #ermanen! (oordonarea #ani+i(arii *i a reai$arii
a(!i)i!a!ior *i ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia, #ar!i(i#a a #re%a!irea *er)i(iior de "r%en!a, a *aaria!ior *i;*a" a #o#"a!iei
*i a*i%"ra (oordonarea *e(re!aria!eor !e-ni(e ae (omi!e!eor #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a, re*#e(!i) a (e"eor de
"r%en!a.
&7' Per*oanee #re)a$"!e a ain. &/', (" e1(e#!ia (eor in(adra!e a *o(ie!a!i (omer(iae *i re%ii a"!onome, *"n!
+"n(!ionari #"bi(i *i, #e !im#" inde#inirii a!rib"!iior de *er)i(i", *"n! in)e*!i!e, in (ai!a!e de in*#e(!ori de #ro!e(!ie
(i)ia, (" e1er(i!i" a"!ori!a!ii #"bi(e. Cai!a!ea de in*#e(!or de #ro!e(!ie (i)ia *e a!rib"ie #rin ordin *a" #rin di*#o$i!ie
*(ri*a a an%a.a!or""i.
&8' Per*ona" de *#e(iai!a!e #oa!e +i in(adra! in m"n(a *a" in *er)i(i", d"#a (a$, n"mai d"#a ob!inerea "n"i
(er!i+i(a! de (om#e!en!e #ro+e*ionae in (ondi!iie *!abii!e #rin me!odoo%ia emi*a de In*#e(!ora!" 4enera #en!r"
5i!"a!ii de Ur%en!a.
&9' In +"n(!ie de (om#e1i!a!ea *i )o"m" a!rib"!iior de *er)i(i", #er*ona" de *#e(iai!a!e #re)a$"! a ain. &2' #oa!e
inde#ini, #rin ("m", *i a!rib"!iie (adr""i !e-ni( in domeni" a#ararii im#o!ri)a in(endiior.
ART. 14
La in*!i!"irea ma*"rior e1(e#!ionae, #re("m *i in *i!"a!ii de (on+i(! arma!, *!r"(!"rie e1i*!en!e #e !im# de #a(e, (a
*i (ee (are *e (om#e!ea$a *a" *e in+iin!ea$a a mobii$are, inde#ine*( +"n(!iie *i a!rib"!iie #e inia #ro!e(!iei (i)ie
#re)a$"!e de e%e.
ART. 17
&1' A(!i)i!a!ea de #re)enire in domeni" #ro!e(!iei (i)ie *i;*a" a in!er)en!iei o#era!i)e *e a*i%"ra de (a!re *er)i(iie
de "r%en!a, #rin *!r"(!"ri *#e(iai$a!e, in (on+ormi!a!e (" (om#e!en!ee *i a!rib"!iie *!abii!e #o!ri)i! e%ii.
&2' 5er)i(iie de "r%en!a #ro+e*ioni*!e *a" )o"n!are *i (eea!e *!r"(!"ri *#e(iai$a!e #en!r" in!er)en!ie *i a(!i"ne in
*i!"a!ii de "r%en!a, (on*!i!"i!e de (a!re a"!ori!a!ie abii!a!e in (ondi!iie e%ii, ("#rind #er*ona *i +orma!i"ni in*!r"i!e in
*#e(iai!a!i ne(e*are #ro!e(!iei (i)ie.
3
&/' Pre)ederie ain. &2' *e a#i(a *i *er)i(iior de "r%en!a #ri)a!e, (on*!i!"i!e #o!ri)i! di*#o$i!iior e%ae.
&4' Cri!eriie de #er+orman!a #en!r" +orma!i"nie #re)a$"!e a ain. &2' *i &/' *e eaborea$a de In*#e(!ora!" 4enera
#en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i *e a#roba #rin ordin a mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor.
ART. 18
Coordonarea de *#e(iai!a!e a a(!i)i!a!ior de #ro!e(!ie (i)ia #re)a$"!e a ar!. 17 ain. &1' *e reai$ea$a de
In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, #rin Cen!r" O#era!iona Na!iona #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, *i a
ni)e o(a, #rin (en!ree o#era!ionae din *!r"(!"ra in*#e(!ora!eor #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a ."de!ene *i a m"ni(i#i""i
B"("re*!i ori, #e !im#" *!arior e1(e#!ionae de mobii$are *a" a ra$boi, #rin #"n(!ee de (omanda (are *e a*i%"ra din
!im# de #a(e a ni)e" a"!ori!a!ior admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae, a (ee ."de!ene, m"ni(i#ae, de *e(!oare,
ora*ene*!i, a a!or o(ai!a!i im#or!an!e, #re("m *i a "nee in*!i!"!ii #"bi(e *i a%en!i e(onomi(i.
CAP. III. Drept!rile si obliatiile cetatenilor
%EC&I'(EA 1. Drept!ri
ART. 19
Ce!a!enii a" dre#!" *a in(-eie (on!ra(!e de )o"n!aria! #en!r" in(adrarea in *er)i(iie de "r%en!a )o"n!are ("
re#re$en!an!ii a"!ori!a!ior admini*!ra!iei #"bi(e o(ae. 5!a!"!" #er*ona""i )o"n!ar din *er)i(iie de "r%en!a )o"n!are
*e a#roba #rin -o!arare a 4")ern""i, a #ro#"nerea Mini*!er""i Admini*!ra!iei *i In!erneor.
ART. 1:
&1' Ce!a!enii (are a" *"+eri! #a%"be (a "rmare a e+e(!eor "n"i de$a*!r" *a" ae "n"i (on+i(! arma! ori (a "rmare a
e1e("!arii in!er)en!iei de (a!re *er)i(iie de "r%en!a a" dre#!" a a."!oare de "r%en!a *i a de*#a%"biri, d"#a (a$.
&2' 6e*#a%"birie *e a(orda in "rma *oi(i!arii *(ri*e a (e"i #re."di(ia!, adre*a!a #rimar""i, #e ba$a a(!""i de
(on*!a!are in!o(mi! de or%anee (om#e!en!e *i a -o!ararii (on*ii""i o(a, din +ond"rie #re)a$"!e in b"%e!" o(a ("
a(ea*!a de*!ina!ie *a" din (ee a#roba!e #rin -o!arare a 4")ern""i.
ART. 19
Per*ona" *er)i(iior de "r%en!a )o"n!are *i (e!a!enii (are #ar!i(i#a a a(!i"ni #re)en!i)e *i de in!er)en!ie #en!r"
imi!are, re("#erare *i reabii!are #e !im#" *i!"a!iior de "r%en!a bene+i(ia$a de (om#en*a!ii bane*!i, dre#!"ri *o(iae *i
a!e +a(ii!a!i *!abii!e in 5!a!"!" #er*ona""i )o"n!ar #re)a$"! a ar!. 19.
%EC&I'(EA a 2#a $bliatii
ART. 20
&1' Ce!a!enii *"n! obi%a!i:
a' *a re*#e(!e *i *a a#i(e normee *i re%"ie de #ro!e(!ie (i)ia *!abii!e de a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae
*i o(ae, #re("m *i de (ond"(a!orii in*!i!"!iior #"bi(e, ai a%en!ior e(onomi(i ori ai or%ani$a!iior ne%")ernamen!ae,
d"#a (a$0
b' *a d"(a a inde#inire ma*"rie de #ro!e(!ie (i)ia di*#"*e, in (ondi!iie e%ii, de a"!ori!a!ie (om#e!en!e *a" de
#er*ona" in)e*!i! (" e1er(i!i" a"!ori!a!ii #"bi(e din (adr" *er)i(iior #"bi(e de "r%en!a0
(' *a in+orme$e a"!ori!a!ie *a" *er)i(iie de "r%en!a abii!a!e, #rin ori(e mi.oa(e, in("*i) !ee+oni(, #rin a#earea
n"mar""i 112, de*#re iminen!a #rod"(erii *a" #rod"(erea ori(arei *i!"a!ii de "r%en!a de*#re (are ia" ("no*!in!a0
d' *a in+orme$e *er)i(iie de "r%en!a #ro+e*ioni*!e *a" #oi!ia, d"#a (a$, in("*i) !ee+oni(, #rin a#earea n"mar""i
112, de*#re de*(o#erirea de m"ni!ie *a" eemen!e de m"ni!ie rama*e nee1#oda!e0
e' *a #ar!i(i#e a #re%a!irea de #ro!e(!ie (i)ia a o(" "nde i*i de*+a*oara a(!i)i!a!ea0
+' *a #ar!i(i#e a in!re!inerea ada#o*!"rior din (adirie #ro#rie!a!e #er*onaa *i, in (a$ de ne(e*i!a!e, a amena.area
*#a!iior de ada#o*!ire din !eren0
%' *a3*i a*i%"re mi.oa(ee indi)id"ae de #ro!e(!ie, !r"*a *ani!ara, re$er)a de aimen!e *i a#a, #re("m *i a!e
ma!eriae de #rima ne(e*i!a!e #en!r" #ro!e(!ia +amiiior or0
-' *a #ermi!a, in *i!"a!ii de "r%en!a (i)ia, a((e*" +or!eor *i mi.oa(eor de in!er)en!ie in in(in!e *a" #e !eren"ri
#ro#rie!a!e #ri)a!a0
i' *a #ermi!a in*!aarea mi.oa(eor de aarmare #e (adirie #ro#rie!a!e #ri)a!a *a" a#ar!inand a*o(ia!iior de o(a!ari
*a" #ro#rie!ari, d"#a (a$, +ara #a!a, #re("m *i a((e*" #er*oaneor a"!ori$a!e, in )ederea in!re!inerii a(e*!ora0
.' *a a((e#!e *i *a e+e(!"e$e e)a("area din $onee a+e(!a!e *a" #eri(i!a!e de de$a*!re, #o!ri)i! ma*"rior di*#"*e *i
ad"*e a ("no*!in!a de (a!re a"!ori!a!ie abii!a!e0
2' *a *oi(i!e a)i$ee *i a"!ori$a!iie #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia, in (a$"rie #re)a$"!e de e%e.
&2' Inde#inirea obi%a!iior #re)a$"!e a ain. &1' re)ine, (ore*#"n$a!or *i!"a!iei in (are *e %a*e*(, *i (e!a!enior
*!raini (are de*+a*oara a(!i)i!a!i, a" re*edin!a *a" *e a+a in !ran$i!, d"#a (a$, #e !eri!ori" Romaniei.
&/' Ce!a!enii de(ara!i ina#!i de m"n(a din mo!i)e medi(ae *"n! *("!i!i, #e !im#" in!er)en!iei in *#ri.in" +or!eor de
#ro!e(!ie (i)ia, de #re*!area de *er)i(ii ori de #ar!i(i#area a e1e("!area de "(rari, e)a("area de b"n"ri *i a!ee
a*emenea, (are #re*"#"n e+or! +i$i(.
CAP. I) Atrib!tii si obliatii privind protectia civila
4
%EC&I'(EA 1. Atrib!tii ale a!toritatilor administratiei p!blice
ART. 21
&1' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae a*i%"ra *!abiirea *i in!e%rarea ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia in
#an"rie *i #ro%ramee de de$)o!are e(onomi(o3*o(iaa (e *e eaborea$a a ni)e na!iona, ."de!ean *i o(a *i
"rmare*( reai$area a(e*!ora.
&2' Ma*"rie *i a(!i"nie de #re)enire din #an"rie de #ro!e(!ie (i)ia *e #ani+i(a *i *e e1e("!a #riori!ar de (a!re !oa!e
a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae, #o!ri)i! (om#e!en!eor a(e*!ora.
&/' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae #oar!a in!rea%a ra*#"ndere #en!r" a*i%"rarea (ondi!iior de
*"#ra)ie!"ire a #o#"a!iei a+e(!a!e de "rmarie *i!"a!iior de "r%en!a.
&4' A*i%"rarea (ondi!iior #re)a$"!e a ain. &/' *e reai$ea$a #rin *er)i(iie de "r%en!a, *er)i(iie #"bi(e de
%o*#odarie (om"naa, in*!i!"!ii *i a%en!i e(onomi(i, in("*i) #rin "!ii$area, in (ondi!iie e%ii, a b"n"rior din re$er)ee de
*!a! *i a *er)i(iior *i b"n"rior #"*e a di*#o$i!ie de or%ani$a!ii ne%")ernamen!ae romane *a" de (om"ni!a!ie o(ae *i
#o#"a!ia din $onee nea+e(!a!e, de *!a!e *i or%ani$a!ii *!raine ori (" (ara(!er in!erna!iona.
ART. 22
4")ern" e1er(i!a "rma!oaree a!rib"!ii #rin(i#ae:
a' a#roba *!ra!e%ia na!ionaa a #ro!e(!iei (i)ie *i a(!ee norma!i)e *#e(i+i(e, #o!ri)i! (om#e!en!ei0
b' anai$ea$a #eriodi( *i ori de (a!e ori *i!"a!ia o im#"ne a(!i)i!a!ea de #ro!e(!ie (i)ia0
(' a#roba #an" na!iona de a*i%"rare (" re*"r*e "mane, ma!eriae *i +inan(iare #en!r" %e*!ionarea *i!"a!iior de
"r%en!a0
d' #ro#"ne, #o!ri)i! e%ii, Pre*edin!e"i Romaniei in*!i!"irea *i in(e!area *!arii de "r%en!a in $onee a+e(!a!e0
e' in(-eie a(ord"ri in!erna!ionae in domeni" #ro!e(!iei (i)ie0
+' ado#!a -o!arari #rin (are *e a(orda a."!oare de "r%en!a *i de*#a%"biri #er*oaneor +i$i(e *i ."ridi(e a+e(!a!e0
%' a#roba #ani+i(area e1er(i!iior *i a a#i(a!iior de #ro!e(!ie (i)ia (" (ara(!er in!erna!iona0
-' *oi(i!a, a ne)oie, *#ri.in in!erna!iona0
i' a#roba a(ordarea de a."!or, in "rma *oi(i!arior, *!a!eor a+e(!a!e de de$a*!re.
ART. 2/
&1' Mini*!eree, a"!ori!a!ie #"bi(e a"!onome *i (eea!e or%ane de *#e(iai!a!e ae admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae
e1er(i!a "rma!oaree a!rib"!ii #rin(i#ae:
a' *!abie*( a!rib"!iie (e re)in *!r"(!"rior #ro#rii0
b' eaborea$a #an"ri *i #ro%rame #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia in domeni" #ro#ri" de (om#e!en!a0
(' a*i%"ra re*"r*ee ne(e*are in!er)en!iei0
d' (on*!i!"ie (a#a(i!a!i o#era!ionae de in!er)en!ie, #e (are, in (a$ de ne(e*i!a!e, e #"n a di*#o$i!ie a"!ori!a!ior
admini*!ra!iei #"bi(e o(ae0
e' ini!ia$a #ro%rame *a" !eme de (er(e!are in domeni"0
+' (on*!i!"ie ba$a de da!e *#e(i+i(a domeni""i #ro#ri" de a(!i)i!a!e, ne(e*ara #ro!e(!iei (i)ie0
%' a*i%"ra #ar!i(i#area re#re$en!an!ior, a e1#er!ior *i a *#e(iai*!ior a a(!i)i!a!ie Comi!e!""i Na!iona #en!r"
5i!"a!ii de Ur%en!a0
-' #"n a di*#o$i!ie Mini*!er""i Admini*!ra!iei *i In!erneor #er*ona (ai+i(a! in )ederea (on*!i!"irii e(-i#eor de
e1#er!i #en!r" e)a"are *a" #er*ona" ne(e*ar in!er)en!iei, d"#a (a$0
i' #"n a di*#o$i!ie Comi!e!""i Na!iona #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a da!ee *i in+orma!iie *oi(i!a!e in *(o#" eaborarii
*!ra!e%iei na!ionae de #ro!e(!ie (i)ia, a #an"rior *i #ro%rameor de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i In*#e(!ora!""i 4enera
#en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a #en!r" (on*!i!"irea ba$ei de da!e #ro#rii0
.' a*i%"ra %e*!ionarea !i#"rior de ri*("ri *#e(i+i(e *i inde#inirea +"n(!iior de *#ri.in #rin *!r"(!"ri *#e(i+i(e domeniior
de (om#e!en!a, #o!ri)i! e%ii. Or%ani$area *i +"n(!ionarea a(e*!or *!r"(!"ri *e *!abie*( #rin -o!arare a 4")ern""i.
&2' Mini*!er" A#ararii Na!ionae #ani+i(a *i e1e("!a ma*"rie de #ro!e(!ie (i)ia, #o!ri)i! or%ani$arii *i #an"rior
*#e(i+i(e #ro#rii *i #an"rior (om"ne (" a!e mini*!ere.
ART. 24
&1' Mini*!er" Admini*!ra!iei *i In!erneor e1er(i!a, #rin In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, "rma!oaree
a!rib"!ii #rin(i#ae:
a' eaborea$a *i #re$in!a 4")ern""i, *#re a#robare, #roie(!" de *!ra!e%ie na!ionaa a #ro!e(!iei (i)ie0
b' eaborea$a *i a)i$ea$a #roie(!e de a(!e norma!i)e *#e(i+i(e0
(' (oordonea$a a(!i)i!a!ie de e)a("are, #o!ri)i! #an"rior in!o(mi!e0
d' or%ani$ea$a *i (ond"(e a(!i)i!a!ea de a*anare a !eri!ori""i de m"ni!ia rama*a nee1#oda!a din !im#" (on+i(!eor
mii!are0
e' anai$ea$a #eriodi(, im#re"na (" a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae, *!adi" reai$arii ma*"rior ne(e*are a
+i "a!e in *i!"a!ii de #ro!e(!ie (i)ia0
+' eaborea$a norme me!odoo%i(e #en!r" in!o(mirea #an"rior de "r%en!a in!erna *i e1!erna a a%en!ior e(onomi(i0
%' or%ani$ea$a *i (ond"(e e1er(i!ii *i a#i(a!ii de *#e(iai!a!e0
-' (oordonea$a a(!i"nie de imi!are *i ina!"rare a "rmarior *i!"a!iior de "r%en!a0
i' (oaborea$a (" or%ani*me in!erna!ionae de *#e(iai!a!e.
5
&2' In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a e*!e a"!ori!a!e de re%emen!are in domeni" #ro!e(!iei (i)ie.
&/' Con!ro" de *!a! in domeni" #ro!e(!iei (i)ie *e reai$ea$a #rin a(!i)i!a!i de a)i$are, a"!ori$are, a!e*!are,
re("noa*!ere, )eri+i(are, (on!ro *i *e e1er(i!a #rin In*#e(!ia de Pre)enire din *!r"(!"ra In*#e(!ora!""i 4enera #en!r"
5i!"a!ii de Ur%en!a, re*#e(!i) #rin in*#e(!iie de #re)enire din (adr" in*#e(!ora!eor ."de!ene *i a m"ni(i#i""i
B"("re*!i, in *(o#" a#i(arii "ni!are a #re)ederior e%ae #e in!re% !eri!ori" Romaniei.
&4' In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a inde#ine*!e ro" de #"n(! na!iona de (on!a(! in rea!iie ("
or%ani*me in!erna!ionae de #ro+i.
ART. 27
Con*iiie ."de!ene, Con*ii" 4enera a M"ni(i#i""i B"("re*!i, (on*iiie o(ae ae m"ni(i#iior, ora*eor *i
(om"neor *i (on*iiie o(ae ae *e(!oareor m"ni(i#i""i B"("re*!i a" "rma!oaree a!rib"!ii #rin(i#ae:
a' a#roba or%ani$area #ro!e(!iei (i)ie a ni)e" "ni!a!ii admini*!ra!i)3!eri!oriae, anai$ea$a an"a *i ori de (a!e ori
e*!e ne)oie a(!i)i!a!ea de*+a*"ra!a *i ado#!a ma*"ri #en!r" imb"na!a!irea a(e*!eia0
b' a#roba #an"rie an"ae *i de #er*#e(!i)a #en!r" a*i%"rarea re*"r*eor "mane, ma!eriae *i +inan(iare de*!ina!e
#re)enirii *i %e*!ionarii *i!"a!iior de "r%en!a0
(' #ar!i(i#a, #o!ri)i! e%ii, a a*i%"rarea +inan!arii ma*"rior *i a a(!i"nior de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i a *er)i(iior de
"r%en!a *i a *!r"(!"rior (are a" a!rib"!ii e%ae in a(e*! domeni"0
d' *!abie*(, in (ondi!iie e%ii, !a1e *#e(iae #e inia #ro!e(!iei (i)ie0
e' in+iin!ea$a, in (ondi!iie e%ii *i (" a)i$" In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, (en!re de +ormare *i
e)a"are a #er*ona""i din *er)i(iie )o"n!are de "r%en!a0
+' %e*!ionea$a, de#o$i!ea$a, in!re!in *i a*i%"ra (on*er)area a#ara!"rii *i a ma!eriaeor de #ro!e(!ie (i)ia #rin
*er)i(iie *#e(iai$a!e din *"bordine0
%' a*i%"ra *#a!iie ne(e*are +"n(!ionarii in*#e(!ora!eor #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a (ore*#"n$a!oare, #a$a *i
*e("ri!a!ea a(e*!ora *i a (en!reor o#era!ionae, #re("m *i *#a!iie #en!r" de#o$i!area ma!eriaeor de in!er)en!ie.
ART. 28
Pre+e(!" are "rma!oaree a!rib"!ii #rin(i#ae:
a' a#roba #an"rie o#era!i)e *i de #re%a!ire #e inia #ro!e(!iei (i)ie *i #ani+i(area e1er(i!iior *i a a!or a(!i)i!a!i
de*+a*"ra!e a ni)e" "ni!a!ii admini*!ra!i)3!eri!oriae0
b' "rmare*!e inde#inirea ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia a ni)e" "ni!a!ii admini*!ra!i)3!eri!oriae0
(' di*#"ne, #o!ri)i! e%ii, in*!i!"irea *!arii de aer!a, a(!i)area *a" +oo*irea, d"#a (a$, a +orma!i"nior de in!er)en!ie0
d' a#roba *(-ema (" ri*("rie !eri!oriae in!o(mi!a de in*#e(!ora!" #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a0
e' a*i%"ra (ondi!ii #en!r" b"na de*+a*"rare *i in!e%rarea a(!i)i!a!ii +or!eor de in!er)en!ie din a!e ."de!e *a" a
e(-i#eor in!erna!ionae, d"#a (a$, *o*i!e in "ni!a!ea admini*!ra!i)3!eri!oriaa in *(o#" imi!arii *i ina!"rarii e+e(!eor
de$a*!reor0
+' #re$in!a (on*ii""i ."de!ean *a" Con*ii""i 4enera a M"ni(i#i""i B"("re*!i, d"#a (a$, #ro#"neri de (om#e!are
a *i*!em""i de in*!iin!are *i aarmare a #o#"a!iei, a +ond""i de ada#o*!ire, a ba$ei ma!eriae *i a!e ma*"ri de
#ro!e(!ie a #o#"a!iei, a b"n"rior ma!eriae, a )aorior ("!"rae *i a medi""i0
%' e1er(i!a (on!ro" a#i(arii ma*"rior in *i!"a!iie de #ro!e(!ie (i)ia.
ART. 29
Primar" are "rma!oaree a!rib"!ii #rin(i#ae:
a' #ro#"ne (on*ii""i o(a *!r"(!"ra or%ani$a!ori(a de #ro!e(!ie (i)ia0
b' ad"(e a inde#inire -o!ararie (on*ii""i o(a in domeni" #ro!e(!iei (i)ie0
(' a#roba #an"rie o#era!i)e, de #re%a!ire *i #ani+i(are a e1er(i!iior de *#e(iai!a!e0
d' #ro#"ne +ond"rie ne(e*are reai$arii ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia0
e' (ond"(e e1er(i!iie, a#i(a!iie *i a(!i)i!a!ie de #re%a!ire #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia0
+' (oordonea$a a(!i)i!a!ea *er)i(iior de "r%en!a )o"n!are0
%' a#roba #an"rie de (oo#erare (" o(ai!a!ie in)e(ina!e *i or%ani*mee ne%")ernamen!ae0
-' di*#"ne ma*"ri *i (on!roea$a mod" de in!re!inere a *#a!iior de ada#o*!ire (oe(!i)e de (a!re admini*!ra!or"
a(e*!ora0
i' "rmare*!e reai$area, in!re!inerea *i +"n(!ionarea e%a!"rior *i mi.oa(eor de in*!iin!are *i aarmare in *i!"a!ii de
#ro!e(!ie (i)ia0
.' ra*#"nde de aarmarea, #ro!e(!ia *i #re%a!irea #o#"a!iei #en!r" *i!"a!iie de #ro!e(!ie (i)ia0
2' *oi(i!a a*i*!en!a !e-ni(a *i *#ri.in #en!r" %e*!ionarea *i!"a!iior de #ro!e(!ie (i)ia0
' e1er(i!a (on!ro" a#i(arii ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia in #an o(a0
m' a*i%"ra e)a"area *i (en!rai$area *oi(i!arior de a."!oare *i de*#a%"biri in *i!"a!ii de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i
di*!rib"irea (eor #rimi!e0
n' (oordonea$a nemi.o(i! e)a("area #o#"a!iei din $onee a+e(!a!e de *i!"a!iie de #ro!e(!ie (i)ia0
o' *!abie*!e ma*"rie ne(e*are #en!r" a*i%"rarea -ranirii, a (a$arii *i a aimen!arii (" ener%ie *i a#a a #o#"a!iei
e)a("a!e0
#' di*#"ne ma*"ri #en!r" a*i%"rarea ordinii #"bi(e in $ona *ini*!ra!a0
<' (oo#erea$a (" #rimarii o(ai!a!ior *a" ai *e(!oareor imi!ro+e, d"#a (a$, in #robeme de in!ere* (om"n0
r' %e*!ionea$a, de#o$i!ea$a, in!re!ine *i (on*er)a !e-ni(a, a#ara!"ra *i ma!eriaee de #ro!e(!ie (i)ia, #rin *er)i(iie
de *#e(iai!a!e *"bordona!e.
6
%EC&I'(EA a 2#a $bliatiile cond!catorilor instit!tiilor p!blice* aentilor economici* proiectantilor*
constr!ctorilor* bene+iciarilor si salariatilor
ART. 2:
&1' Cond"(a!orii in*!i!"!iior #"bi(e, #a!ronii *i mana%erii a%en!ior e(onomi(i, indi+eren! de +orma de #ro#rie!a!e, a"
"rma!oaree obi%a!ii #rin(i#ae:
a' a*i%"ra iden!i+i(area, moni!ori$area *i e)a"area +a(!orior de ri*( *#e(i+i(i, %enera!ori de e)enimen!e #eri("oa*e0
b' *!abie*( *i "rmare*( inde#inirea ma*"rior *i a a(!i"nior de #re)enire *i de #re%a!ire a in!er)en!iei, in +"n(!ie de
in(adrarea in (a*i+i(area de #ro!e(!ie (i)ia0
(' or%ani$ea$a *i do!ea$a, #e ba$a (ri!eriior de #er+orman!a eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de
Ur%en!a, *er)i(ii *a" +orma!i"ni #ro#rii de "r%en!a *i *!abie*( re%"amen!" de or%ani$are *i +"n(!ionare a a(e*!ora0
d' #ar!i(i#a a e1er(i!ii *i a#i(a!ii de #ro!e(!ie (i)ia *i (ond"( nemi.o(i! a(!i"nie de aarmare, e)a("are, in!er)en!ie,
imi!are *i ina!"rare a "rmarior *i!"a!iior de "r%en!a de*+a*"ra!e de "ni!a!ie #ro#rii0
e' a*i%"ra %ra!"i! +or!eor de in!er)en!ie (-ema!e in *#ri.in in *i!"a!ii de "r%en!a e(-i#amen!ee, *"b*!an!ee,
mi.oa(ee *i an!ido!"rie ade()a!e ri*("rior *#e(i+i(e0
+' or%ani$ea$a in*!r"irea *i #re%a!irea #er*ona""i in(adra! in m"n(a #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia0
%' a*i%"ra aarmarea #o#"a!iei din $ona de ri*( (rea!a (a "rmare a a(!i)i!a!ior #ro#rii de*+a*"ra!e0
-' #re)ad, an"a, in b"%e!" #ro#ri", +ond"ri #en!r" (-e!"iei ne(e*are de*+a*"rarii a(!i)i!a!ior de #ro!e(!ie (i)ia0
i' in*!iin!ea$a #er*oanee *i or%ani*mee (om#e!en!e a*"#ra +a(!orior de ri*( *i e *emnaea$a, de inda!a, (" #ri)ire
a iminen!a #rod"(erii *a" #rod"(erea "nei *i!"a!ii de "r%en!a (i)ia a ni)e" in*!i!"!iei *a" a%en!""i e(onomi(0
.' *!abie*( *i !ran*mi! (a!re !ran*#or!a!orii, di*!rib"i!orii *i "!ii$a!orii #rod"*eor re%"ie *i ma*"rie de #ro!e(!ie
*#e(i+i(e, (orea!e (" ri*("rie #re)i$ibie a "!ii$are, mani#"are, !ran*#or! *i de#o$i!are0
2' in(-eie (on!ra(!e, (on)en!ii *a" #ro!o(oae de (oo#erare (" a!e *er)i(ii de "r%en!a #ro+e*ioni*!e *a" )o"n!are0
' men!in in *!are de +"n(!ionare mi.oa(ee de !ran*mi*i"ni3aarmare, *#a!iie de ada#o*!ire *i mi.oa(ee !e-ni(e
#ro#rii, de*!ina!e ada#o*!irii *a" in!er)en!iei, !in e)iden!a a(e*!ora *i e )eri+i(a #eriodi(0
m' inde#ine*( a!e obi%a!ii *i ma*"ri *!abii!e, #o!ri)i! e%ii, de (a!re or%ani*mee *i or%anee abii!a!e.
&2' Cond"(a!orii in*!i!"!iior #"bi(e *i ai a%en!ior e(onomi(i, indi+eren! de +orma de #ro#rie!a!e, *"n! obi%a!i *a
#ermi!a in*!aarea, +ara #a!a, a mi.oa(eor de aarmare #e (adirie #ro#rii.
&/' A%en!ii e(onomi(i a (aror a(!i)i!a!e #re$in!a #eri(oe de a((iden!e ma.ore in (are *"n! im#i(a!e *"b*!an!e
#eri("oa*e *e *"#"n *i #re)ederior e%i*a!iei *#e(i+i(e.
ART. 29
Per*oanee +i$i(e *a" ."ridi(e (are de!in imobie in indi)i$i"ne *a" e "!ii$ea$a in (om"n *"n! obi%a!e *a (oo#ere$e
#en!r" inde#inirea ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia #en!r" in!re%" imobi *a" an*amb" de imobie.
ART. /0
&1' Proie(!an!ii, (on*!r"(!orii *i bene+i(iarii de in)e*!i!ii a" "rma!oaree obi%a!ii:
a' *a #re)ada in do("men!a!iie !e-ni(e ae in)e*!i!iior ma*"rie *#e(i+i(e, e(-i#amen!ee *i do!arie ne(e*are,
(on+orm norma!i)eor in )i%oare, *i *a a*i%"re reai$area or inain!e de darea in e1#oa!are a in)e*!i!iei0
b' *a ob!ina !oa!e a)i$ee, a"!ori$a!iie *i a(ord"rie #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia, #re)enirea *i *!in%erea in(endiior *i de
medi", (on+orm e%ii, *i *a "rmarea*(a reai$area ma*"rior *!abii!e in ("#rin*" a(e*!ora0
(' *a e)a"e$e ri*(" *ei*mi( a $onei in (are *e e1e("!a "(rarie *i *a in!o(mea*(a #roie(!", re*#e(!i) *a e1e("!e
(on*!r"(!ia *a" in*!aa!ia (on+orm %rad""i de ri*( *ei*mi( e)a"a!.
&2' In !oa!e +a$ee de (er(e!are, #roie(!are, e1e("!ie *i #e in!rea%a or d"ra!a de e1i*!en!a, (on*!r"(!iie *i
amena.arie, e(-i#amen!ee, "!ia.ee *i in*!aa!iie !e-noo%i(e #en!r" a"!ori$are in domeni" #ro!e(!iei (i)ie *e *"#"n
"nei e1aminari *i*!ema!i(e *i (ai+i(a!e #en!r" iden!i+i(area, e)a"area *i (on!ro" ri*("rior, in (ondi!iie #re)a$"!e de
re%emen!arie *#e(i+i(e.
&/' Obi%a!ia e1e("!arii a(!i)i!a!ior #re)a$"!e a ain. &2' re)ine #er*oaneor (are (on("ra a #roie(!area, reai$area,
e1#oa!area, in!re!inerea, re#ararea, #o*!"!ii$area (on*!r"(!iior, a e(-i#amen!eor *i a in*!aa!iior !e-noo%i(e, #o!ri)i!
obi%a!iior *i ra*#"nderior #re)a$"!e de e%e.
&4' Me!odoo%ia #ri)ind iden!i+i(area, e)a"area *i (on!ro" ri*("rior *e eaborea$a de In*#e(!ora!" 4enera #en!r"
5i!"a!ii de Ur%en!a, *e a#roba #rin ordin a mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor *i *e #"bi(a in Moni!or" O+i(ia a
Romaniei, Par!ea I.
ART. /1
5aaria!ii a" "rma!oaree dre#!"ri *i obi%a!ii:
a' *a bene+i(ie$e, in mod %ra!"i!, de e(-i#amen! de #ro!e(!ie indi)id"aa, de !ra!amen! medi(a *i an!ido!"ri, da(a
*"n! in(adra!i a a%en!i e(onomi(i *a" in*!i!"!ii (" *"r*e de ri*( n"(ear, (-imi( *a" bioo%i(0
b' *a bene+i(ie$e de ma*"rie de #ro!e(!ie *o(iaa #re)a$"!e #rin e%e #en!r" #erioadee de in!rer"#ere a a(!i)i!a!ii,
im#"*e de *i!"a!iie de #ro!e(!ie (i)ia0
(' *a re*#e(!e normee, re%"ie *i ma*"rie de #ro!e(!ie (i)ia *!abii!e0
d' *a #ar!i(i#e a in*!r"iri, e1er(i!ii, a#i(a!ii *i a a!e +orme de #re%a!ire *#e(i+i(a.
CAP. ) Preatirea pentr! protectia civila
7
ART. /2
Pre%a!irea #en!r" #ro!e(!ia (i)ia ("#rinde #re%a!irea #o#"a!iei *i a *aaria!ior, #re%a!irea *er)i(iior de "r%en!a,
#re%a!irea #er*ona""i (" +"n(!ii de (ond"(ere #e inia #ro!e(!iei (i)ie, #re("m *i a #er*ona""i de *#e(iai!a!e.
ART. //
&1' Pre%a!irea #ro+e*ionaa a *er)i(iior de "r%en!a *i a a!or +or!e (" (are *e (oo#erea$a *e reai$ea$a #e ba$a
#ro%rameor an"ae de #re%a!ire, a#roba!e de *e+ii a(e*!ora.
&2' Pani+i(area e1er(i!iior *i a a#i(a!iior de (oo#erare #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia a (are #ar!i(i#a, #o!ri)i! *#e(i+i(""i
a(e*!ora, *er)i(iie de "r%en!a, +or!ee de #ro!e(!ie *i *#ri.in *i #o#"a!ia *e a#roba de #re+e(!, #rimar *a" de mini*!r"
admini*!ra!iei *i in!erneor, d"#a (a$.
&/' E1er(i!iie de (oo#erare in!er."de!ene;re%ionae *i (ee (" (ara(!er in!erna!iona *e a#roba de 4")ern, a
#ro#"nerea mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor.
&4' In do("men!ee de #ani+i(are a #re%a!irii #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia *e #re)ad *i re*"r*ee ma!eriae *i +inan(iare
ne(e*are, #re("m *i (ine e a*i%"ra.
ART. /4
&1' Ini!ierea, (ai+i(area, #er+e(!ionarea *a" *#e(iai$area (ond"(a!orior *!r"(!"rior *#e(iai$a!e de #ro!e(!ie (i)ia *i
a *e+ior *er)i(iior de "r%en!a, a #er*ona""i de *#e(iai!a!e, #re("m *i a a!or #er*oane (" a!rib"!ii in a(e*! domeni"
*e reai$ea$a #rin ("r*"ri, (on)o(ari *a" in*!r"(!a.e *i *e de*+a*oara in Cen!r" Na!iona de Pre%a!ire #en!r"
Mana%emen!" 5i!"a!iior de Ur%en!a *i in (en!ree $onae ae a(e*!"ia, #re("m *i in In*!i!"!" Na!iona de Admini*!ra!ie
*a" in a!e in*!i!"!ii de in)a!aman! de #ro+i.
&2' Pre%a!irea #en!r" #ro!e(!ia (i)ia in in*!i!"!iie de in)a!aman! mii!ar e*!e obi%a!orie *i *e de*+a*oara #e ba$a
!ema!i(ior eabora!e (" (on*"!area In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a.
ART. /7
Formarea, #er+e(!ionarea *i *#e(iai$area #er*ona""i *er)i(iior de "r%en!a #ro+e*ioni*!e *i a *!r"(!"rior
(om#onen!e ae 5i*!em""i Na!iona de Mana%emen! a 5i!"a!iior de Ur%en!a *e reai$ea$a in in*!i!"!iie de in)a!aman!
de #ro+i din *"bordinea Mini*!er""i Admini*!ra!iei *i In!erneor, a Mini*!er""i A#ararii Na!ionae, #re("m *i in a!e
"ni!a!i abii!a!e din !ara *i din *!raina!a!e.
ART. /8
&1' In+ormarea *i ed"(area #re)en!i)a a #o#"a!iei #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia *"n! obi%a!orii *i *e a*i%"ra #rin: in*!i!"!iie
de in)a!aman! *i ed"(a!ie de !oa!e %radee, mi.oa(ee de in+ormare in ma*a *i *er)i(iie #ro+e*ioni*!e #en!r" *i!"a!ii de
"r%en!a.
&2' Mini*!er" Ed"(a!iei *i Cer(e!arii, in (oaborare (" In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, *!abie*!e,
#rin #ro!o(o, !emee *i a(!i)i!a!ie #ra(!i(3a#i(a!i)e de ed"(a!ie #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia, (are *e in("d in #ro%ramee de
in)a!aman!, #re("m *i in #an"rie a(!i)i!a!ior e1!ra*(oare.
&/' 5o(ie!a!ie #"bi(e *i #ri)a!e, na!ionae *i o(ae, de radio *i !ee)i$i"ne, #re("m *i #re*a *(ri*a *"n! obi%a!e *a
a*i%"re #re$en!area in emi*i"nie, re*#e(!i) in *!irie *i re#or!a.ee a(e*!ora, a ri*("rior #o!en!iae, ma*"rior #re)en!i)e
*i a mod""i de a(!i"ne *i (om#or!are a #o#"a!iei #e !im#" *i!"a!iior de "r%en!a (i)ia.
&4' La in+ormarea *i ed"(area #re)en!i)a a #o#"a!iei #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia #ar!i(i#a *i or%ani$a!iie
ne%")ernamen!ae de in!ere* #"bi(, #o!ri)i! *!a!"!eor *i *#e(i+i(""i a(!i)i!a!ior a(e*!ora.
ART. /9
&1' In*!r"irea *aaria!ior #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia *e a*i%"ra *i*!ema!i(, de re%"a im#re"na (" in*!r"(!a.ee de
#re)enire *i *!in%ere a in(endiior, in (ondi!iie *!abii!e #rin di*#o$i!iie %enerae eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera
#en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a#roba!e de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor.
&2' Par!i(i#area *aaria!ior a in*!r"ire (on*!i!"ie *ar(ina de *er)i(i".
ART. /:
Periodi(, #e ba$a #an"rior *i a #ro%rameor de #re%a!ire *i (" a#robarea #rimar""i o(ai!a!ii, *e e+e(!"ea$a
e1er(i!ii de aarmare #"bi(a.
CAP. )I Protectia pop!latiei si a b!n!rilor materiale
ART. /9
Pro!e(!ia #o#"a!iei, a b"n"rior ma!eriae *i a )aorior ("!"rae *e reai$ea$a #rin!r3"n an*amb" de a(!i)i!a!i
(on*!and in: in*!iin!are, a)er!i$are *i aarmare, ada#o*!ire, #ro!e(!ie n"(eara, bioo%i(a *i (-imi(a, e)a("are *i a!e
ma*"ri !e-ni(e *i or%ani$a!ori(e *#e(i+i(e.
%EC&I'(EA 1 Instiintarea* avertizarea si alarmarea
ART. 40
&1' In*!iin!area *e reai$ea$a de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *a" de *er)i(iie de "r%en!a
#ro+e*ioni*!e, d"#a (a$, #e ba$a in+orma!iior #rimi!e de a #o#"a!ie *a" de a *!r"(!"rie (are moni!ori$ea$a *"r*ee de
ri*(.
&2' A)er!i$area #o#"a!iei *e reai$ea$a de (a!re a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *a" o(ae, d"#a (a$, #rin
mi.oa(ee de a)er!i$are *#e(i+i(e, in ba$a in*!iin!arii #rimi!e de a *!r"(!"rie abii!a!e.
8
ART. 41
&1' Preaarmarea *e reai$ea$a de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i de *er)i(iie de "r%en!a
#ro+e*ioni*!e, d"#a (a$, #e ba$a in+orma!iior #rimi!e de a 5!a!" Ma.or 4enera, *i de *!r"(!"rie *#e(iai$a!e din (adr"
(a!e%oriior de +or!e arma!e, #e ba$a #an"rior de (oo#erare in!o(mi!e in a(e*! *en*.
&2' Aarmarea #o#"a!iei *e reai$ea$a de a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *a" o(ae, d"#a (a$, #rin
mi.oa(ee *#e(i+i(e, #e ba$a in*!iin!arii #rimi!e de a *!r"(!"rie abii!a!e.
ART. 42
&1' Mi.oa(ee de a)er!i$are *i aarmare *#e(i+i(e *e in*!aea$a in o("rie *!abii!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r"
5i!"a!ii de Ur%en!a *i de *er)i(iie de "r%en!a #ro+e*ioni*!e.
&2' Normee !e-ni(e #ri)ind in*!aarea *i*!em""i in!e%ra! de a)er!i$are *i aarmare a #o#"a!iei *i in*!r"(!i"nie
#ri)ind *emnaee *i me*a.ee de a)er!i$are *i aarmare *e eaborea$a de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de
Ur%en!a, *e a#roba #rin ordin a mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor *i *e #"bi(a in Moni!or" O+i(ia a Romaniei,
Par!ea I.
&/' Me*a.ee de a)er!i$are *i aarmare *e !ran*mi! obi%a!ori", (" #riori!a!e *i %ra!"i! #rin !oa!e *i*!emee de
!ee(om"ni(a!ii, #o*!"rie *i re!eee de radio *i de !ee)i$i"ne, in("*i) #rin *a!ei! *i (ab", (are o#erea$a #e !eri!ori"
Romaniei, a *oi(i!area e1#re*a a *e+ior *!r"(!"rior de #ro!e(!ie (i)ia.
ART. 4/
In (a$" "n"i a!a( iminen!, in *i!"a!ia in (are n" *3a de(ara! *!area de ra$boi, #rimee me*a.e de #reaarma *i de
aarma *e !ran*mi! (" a#robarea mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor, #e ba$a in*!iin!arior 5!a!""i Ma.or 4enera *i
*!r"(!"rior *#e(iai$a!e din (adr" (a!e%oriior de +or!e arma!e, (on+orm #an"rior de (oo#erare in!o(mi!e in a(e*! *en*.
ART. 44
&1' Foo*irea mi.oa(eor de aarmare in (a$" #rod"(erii "nor de$a*!re *e e1e("!a n"mai (" a#robarea #rimar""i
o(ai!a!ii, a (ond"(a!or""i in*!i!"!iei #"bi(e *a" a a%en!""i e(onomi( im#i(a!, d"#a (a$, ori a im#"!erni(i!ior
a(e*!ora.
&2' 5i*!em" de in*!iin!are, a)er!i$are *i aarmare a o(ai!a!i, in*!i!"!ii #"bi(e *i a%en!i e(onomi(i *e )eri+i(a #eriodi(
#rin e1e("!area de an!renamen!e *i e1er(i!ii.
&/' Foo*irea mi.oa(eor !e-ni(e de aarmare *i aer!are (" in(a(area #re)ederior e%ae *i a normeor !e-ni(e
#re)a$"!e a ar!. 42 ain. &2' e*!e in!er$i*a.
%EC&I'(EA a 2#a Adapostirea
ART. 47
&1' Pen!r" #ro!e(!ia #o#"a!iei *i a b"n"rior din #a!rimoni" ("!"ra na!iona de e+e(!ee a!a("rior din aer *e
reai$ea$a *i*!em" na!iona de ada#o*!ire, (are ("#rinde: ada#o*!"ri #en!r" #"n(!e de (omanda de*!ina!e 5i*!em""i
Na!iona de Mana%emen! a 5i!"a!iior de Ur%en!a, ada#o*!"ri #"bi(e de #ro!e(!ie (i)ia a+a!e in admini*!rarea
(on*iiior o(ae *i +ond" #ri)a! de ada#o*!ire reai$a! de a%en!ii e(onomi(i *i #ro#rie!arii de imobie.
&2' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e, in*!i!"!iie #"bi(e, a%en!ii e(onomi(i *i #ro#rie!arii de imobie a" obi%a!ia *a
#re)ada in #an"rie de in)e*!i!ii *i *a reai$e$e ada#o*!"ri de #ro!e(!ie (i)ia.
&/' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae *i *er)i(iie de "r%en!a de a !oa!e ni)e"rie de (om#e!en!a )or
iden!i+i(a *i )or *!abii #o*ibii!a!ie de "!ii$are #en!r" ada#o*!ire a "nor %aerii de mina, !"ne"ri, #e*!eri, %ro!e e!(.
e1i*!en!e in a#ro#ierea $oneor den* #o#"a!e *a" in $one #re)a$"!e #en!r" amena.are de !abere de *ini*!ra!i, e)a("a!i
*a" re+"%ia!i.
&4' Ca!e%oriie de (on*!r"(!ii a (are e*!e obi%a!orie reai$area de ada#o*!"ri #"bi(e de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i
ada#o*!"rie (are *e amena.ea$a (a #"n(!e de (omanda *e a#roba #rin -o!arare a 4")ern""i, a #ro#"nerea
Mini*!er""i Admini*!ra!iei *i In!erneor.
&7' Ada#o*!"rie #"bi(e de #ro!e(!ie (i)ia #re)a$"!e in do("men!a!iie !e-ni(e ae in)e*!i!iior *e a)i$ea$a !e-ni(,
#remer%a!or eiberarii a"!ori$a!iior de (on*!r"ire, de (a!re *er)i(iie de "r%en!a #ro+e*ioni*!e, #o!ri)i! me!odoo%iei
eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, a#roba!a de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor *i
#"bi(a!a in Moni!or" O+i(ia a Romaniei, Par!ea I.
&8' In !im# de #a(e ada#o*!"rie #"bi(e de #ro!e(!ie (i)ia, (" e1(e#!ia *#a!iior amena.a!e (a #"n(!e de (omanda,
#o! +i "!ii$a!e #en!r" a!e de*!ina!ii, (" re*#e(!area normeor !e-ni(e, (" obi%a!ia de a +i eibera!e in *i!"a!ii de "r%en!a
in ma1im"m 24 de ore *i (" in+ormarea #reaabia a (en!reor o#era!ionae din (adr" *er)i(iior de "r%en!a
#ro+e*ioni*!e.
&9' Ada#o*!"rie #"bi(e de #ro!e(!ie (i)ia *e in*#e(!ea$a #eriodi( de (a!re #er*ona" de *#e(iai!a!e a *er)i(iior
de "r%en!a #ro+e*ioni*!e0 de!ina!orii *i "!ii$a!orii a(e*!or ada#o*!"ri *"n! obi%a!i *a inde#inea*(a normee *i ma*"rie
*!abii!e #en!r" men!inerea ada#o*!"rior *i a in*!aa!iior "!ii!are ae a(e*!ora in *!are de +"n(!ionare.
&:' Con*!r"irea ada#o*!"rior *i amena.area a!or *#a!ii de ada#o*!ire ("#rin*e in #an"rie de mobii$are *e e1e("!a
a #"nerea in a#i(are a #an"rior re*#e(!i)e.
ART. 48
In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a (on*!i!"ie in de#o$i!ee *i "ni!a!ie de o%i*!i(a dire(! *"bordona!e
re$er)a na!ionaa de mi.oa(e !e-ni(o3ma!eriae ne(e*are a*i%"rarii (ondi!iior de *"#ra)ie!"ire a #o#"a!iei a+e(!a!e de
*i!"a!ii de "r%en!a.
9
%EC&I'(EA a ,#a Asanarea teritori!l!i de m!nitia ramasa nee-plodata
ART. 49
A*anarea !eren""i *i ne"!rai$area m"ni!iei rama*e nee1#oda!e din !im#" (on+i(!eor arma!e *e e1e("!a de (a!re
*"b"ni!a!i *#e(iai$a!e *i *#e(iai*!i #iro!e-ni(ieni din In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *a" din *er)i(iie
de "r%en!a #ro+e*ioni*!e, d"#a (a$, #o!ri)i! in*!r"(!i"nior *i normeor !e-ni(e eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r"
5i!"a!ii de Ur%en!a *i a#roba!e #rin ordin a mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor.
ART. 4:
&1' M"ni!iie *e di*!r"% in #oi%oane ae Mini*!er""i Admini*!ra!iei *i In!erneor *i Mini*!er""i A#ararii Na!ionae *a"
#e !eren"ri #"*e a di*#o$i!ie de a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e o(ae in a (aror ra$a admini*!ra!i)3!eri!oriaa *e
e1e("!a "(rarie de a*anare. Teren"rie *!abii!e #en!r" di*!r"%erea m"ni!iei *e amena.ea$a #o!ri)i! in*!r"(!i"nior *i
normeor !e-ni(e *#e(i+i(e, eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a.
&2' A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e o(ae *a", d"#a (a$, in*!i!"!iie #"bi(e *i a%en!ii e(onomi(i a*i%"ra *"b"ni!a!ii
de in!er)en!ie (are e1e("!a a*anarea #iro!e-ni(a a((e*" in !eren *i, %ra!"i!, mana de "(r" a"1iiara, mi.oa(e de
!ran*#or! (" *o+eri *i (arb"ran!" a+eren!, ma!eriaee, a*i*!en!a *ani!ara, #re("m *i (a$area *i -ranirea e+e(!i)eor
ne(e*are a(e*!or "(rari.
&/' Pa$a m"ni!iior *i a !eren"rior in ("r* de a*anare, #re("m *i in*o!irea !ran*#or!"rior de m"ni!ii *e e1e("!a de
#er*ona a"!ori$a!.
ART. 49
&1' Per*oanee +i$i(e *i ."ridi(e (are ia" ("no*!in!a de e1i*!en!a m"ni!iior a" obi%a!ia *a an"n!e de inda!a (en!r"
o#era!iona din (adr" *er)i(i""i de "r%en!a #ro+e*ioni*!, di*#e(era!" in!e%ra! de "r%en!a, #oi!ia *a" #rimar", d"#a
(a$.
&2' 5e in!er$i(e #er*oaneor +i$i(e nea"!ori$a!e *a ridi(e, *a mani#"e$e ori *a "!ii$e$e m"ni!ia nee1#oda!a.
ART. 70
Ma!eriaee e1#o$i)e *i mi.oa(ee de a#rindere ne(e*are #en!r" di*!r"%erea m"ni!iei rama*e nee1#oda!e *e #"n a
di*#o$i!ie *#e(iai*!ior #iro!e-ni(ieni, a (ererea In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, #rin
(omandamen!ee ."de!ene de .andarmi.
ART. 71
Forma!i"nie de in!er)en!ie #re)a$"!e a ar!. 49 e1e("!a %ra!"i! a(!i"ni de di*!r"%ere a $a#oareor (are #"n in #eri(o
o(ai!a!ie *a" *i%"ran!a (e!a!ean""i.
%EC&I'(EA a 4#a Protectia n!cleara* radioloica* c.imica si bioloica
ART. 72
&1' Pro!e(!ia n"(eara, radioo%i(a, (-imi(a *i bioo%i(a a #o#"a!iei *e reai$ea$a #rin mi.oa(e de #ro!e(!ie
indi)id"aa, (oe(!i)a *a" #rin a!e ma*"ri !e-ni(e *i or%ani$a!ori(e *#e(i+i(e, (" #riori!a!e in $onee de ri*(.
&2' In*!i!"!iie #"bi(e *i a%en!ii e(onomi(i (are #rod"(, !ran*#or!a, de#o$i!ea$a *a" mani#"ea$a *"b*!an!e
#eri("oa*e in (an!i!a!i (are #o! #"ne in #eri(o )ia!a *i *ana!a!ea (e!a!enior or%ani$ea$a *i e1e("!a (on!ro"
(on!aminarii radioa(!i)e, (-imi(e *i bioo%i(e a ma!eriior #rime *i #rod"*eor +ini!e *i reai$ea$a ma*"rie de
de(on!aminare a #er*ona""i #ro#ri", !eren""i, (adirior *i "!ia.eor.
ART. 7/
Mi.oa(ee de #ro!e(!ie indi)id"aa a (e!a!enior *e a*i%"ra #o!ri)i! (ri!eriior eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera
#en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a#roba!e #rin -o!arare a 4")ern""i.
ART. 74
6e(on!aminarea *e reai$ea$a #rin o#era!i"ni *i !e-ni(i *#e(iae e+e(!"a!e de (a!re *er)i(iie de "r%en!a, "nee
"ni!a!i mii!are *i a%en!i e(onomi(i, #o!ri)i! normeor !e-ni(e eabora!e de mini*!eree de #ro+i *i a)i$a!e de
In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a.
ART. 77
&1' 6e#o"area (on*!a in "area "nor ma*"ri *#e(i+i(e #en!r" iden!i+i(area *i eiminarea *"r*eor #o"an!e, imi!area,
inde#ar!area *a" ne"!rai$area a%en!ior #o"a!ori ai a#ei, aer""i *i !eren""i.
&2' Ma*"rie de de#o"are *"n! in*o!i!e, d"#a (a$, de e)a("area #er*oaneor *i a animaeor din medi" #o"a! *a"
de in!er$i(erea "!ii$arii a#ei, a aimen!eor *i a +"ra.eor (on!amina!e.
&/' 5e in!er$i(e (omer(iai$area *a" "!ii$area #en!r" (on*"m a b"n"rior (on!amina!e.
&4' A%en!ii e(onomi(i *i in*!i!"!iie #"bi(e a" obi%a!ia *a a)er!i$e$e imedia! #o#"a!ia a*"#ra ri*("rior de #o"are *i
(on!aminare a $oneor imi!ro+e "ni!a!ior re*#e(!i)e *i *a in!er)ina (" +or!ee *i mi.oa(ee de (are di*#"n #en!r"
#ro!e(!ia #o#"a!iei *i ina!"rarea e+e(!eor #o"arii.
%EC&I'(EA a /#a Evac!area
ART. 78
E)a("area in (a$" de$a*!reor *e e1e("!a #e ba$a #an"rior in!o(mi!e in a(e*! *(o#, (on+orm e%i*a!iei in )i%oare.
10
ART. 79
&1' Tre(erea a e1e("!area a(!i"nii de e)a("are in *i!"a!ii de de$a*!re *e -o!ara*!e de #rimar *a" de #re+e(!, d"#a
(a$, a #ro#"nerea (omi!e!""i #en!r" *i!"a!ii de "r%en!a (om#e!en!.
&2' In *i!"a!ii de (on+i(! arma!, e)a("area *e a#roba de Con*ii" 5"#rem de A#arare a Tarii, a #ro#"nerea
mini*!r""i a#ararii na!ionae.
ART. 7:
Prin(i#iie e)a("arii in *i!"a!ii de (on+i(! arma! *e *!abie*( #rin -o!arare a 4")ern""i.
ART. 79
A((e*" #er*oaneor nea"!ori$a!e in $onee a+e(!a!e *i #eri("oa*e, deimi!a!e *i mar(a!e (ore*#"n$a!or, (are in!ra
*"b in(iden!a *i!"a!iior de #ro!e(!ie (i)ia, e*!e in!er$i*.
CAP. )II Limitarea si inlat!rarea !rmarilor sit!atiilor de protectie civila
ART. 80
&1' Limi!area *i ina!"rarea "rmarior *i!"a!iior de #ro!e(!ie (i)ia ("#rind an*amb" de a(!i)i!a!i *i a(!i"ni e1e("!a!e
in *(o#" re*!abiirii *i!"a!iei de normai!a!e in $onee a+e(!a!e.
&2' La a(!i"nie de imi!are *i ina!"rare a "rmarior *i!"a!iior de #ro!e(!ie (i)ia #ar!i(i#a *!r"(!"ri de in!er)en!ie din
(adr" In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, e1i*!en!e #e !im# de #a(e *a" (are *e #o! mobii$a in !im#
*("r!, "ni!a!i *i +orma!i"ni mii!are ae Mini*!er""i Admini*!ra!iei *i In!erneor, Mini*!er""i A#ararii Na!ionae, *er)i(ii de
"r%en!a )o"n!are, +orma!i"ni de Cr"(e Ro*ie *i a!e *!r"(!"ri (" a!rib"!ii in domeni".
&/' In!er)en!ia *e reai$ea$a #e ba$a #an"rior de in!er)en!ie *i (oo#erare in!o(mi!e de a"!ori!a!ie (om#e!en!e.
ART. 81
&1' La imi!area *i ina!"rarea "rmarior de$a*!reor #o! #ar!i(i#a *i +orma!i"ni de in!er)en!ie #ri)a!e.
&2' A"!ori$area +orma!i"nior #re)a$"!e a ain. &1' *e e1e("!a #e ba$a normeor me!odoo%i(e eabora!e de
In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a#roba!e de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor.
ART. 82
Prin(i#iie de or%ani$are, de (ond"(ere *i mod" de "!ii$are a *er)i(iior de "r%en!a #ro+e*ioni*!e *i )o"n!are,
"ni!a!ior de in!er)en!ie, +orma!i"nior de in!er)en!ie *#e(iai$a!e *i #ri)a!e in a(!i"nie de imi!are *i ina!"rare a
"rmarior *i!"a!iior de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i #an"rie o#era!i)e in!o(mi!e in a(e*! *(o# *e *!abie*( #rin
re%"amen!e, ordine *i in*!r"(!i"ni eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a#roba!e de
mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor.
ART. 8/
&1' Cond"(erea a(!i)i!a!ior de in!er)en!ie *e reai$ea$a #rin re!ea"a (en!reor o#era!ionae *i o#era!i)e *a" a
#"n(!eor de (omanda e1i*!en!e a a"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae, #re("m *i a in*!i!"!iie #"bi(e *i
a%en!ii e(onomi(i.
&2' Cond"(erea nemi.o(i!a a o#era!i"nior de in!er)en!ie *e a*i%"ra de (omandan!" a(!i"nii, im#"!erni(i! #o!ri)i!
e%ii, (are #oa!e +i a."!a! in inde#inirea *ar(inior de (a!re %r"#a o#era!i)a *i #"n(!" o#era!i) a)an*a!.
&/' 4r"#a o#era!i)a *e (on*!i!"ie, #rin ordin a #re+e(!""i, din #er*ona (" #"!ere de de(i$ie *i *#e(iai*!i ai
*er)i(iior de "r%en!a ae a"!ori!a!ior #"bi(e, ai a%en!ior e(onomi(i *i in*!i!"!iior im#i(a!e in %e*!ionarea *i!"a!iei de
"r%en!a.
&4' P"n(!" o#era!i) a)an*a! e*!e mobi *i *e a*i%"ra de (a!re *er)i(i" de "r%en!a #ro+e*ioni*! *a" de In*#e(!ora!"
4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a, #rin!r3o a"!o*#e(iaa e(-i#a!a *i in(adra!a (ore*#"n$a!or. In +"n(!ie de
am#a*amen!" +a!a de $ona a+e(!a!a, ro" #"n(!""i o#era!i) #oa!e +i #re"a! de (en!r" o#era!iona.
&7' Pana a *o*irea a +a!a o(""i a (omandan!""i a(!i"nii, (ond"(erea o#era!i"nior *e a*i%"ra de (omandan!" *a"
de *e+" +orma!i"nii de in!er)en!ie din *er)i(i" de "r%en!a, (" *#ri.in" re#re$en!an!ior a"!ori!a!ii admini*!ra!iei #"bi(e
o(ae *a" a #a!ron""i, d"#a (a$.
&8' Coordonarea eaborarii *i der"arii #ro%rameor de re("#erare, reabii!are *a" de re*!a"rare #e !im#" *i!"a!iior
de "r%en!a *e a*i%"ra de (a!re re#re$en!an!ii a"!ori!a!ior, in*!i!"!iior *a" ai a%en!ior e(onomi(i *!abii!i de (omi!e!ee
#en!r" *i!"a!ii de "r%en!a (om#e!en!e.
CAP. )III Asi!rarea materiala si +inanciara
%EC&I'(EA 1 Asi!rarea materiala
ART. 84
A"!ori!a!ie admini*!ra!iei #"bi(e (en!rae *i o(ae, in*!i!"!iie #"bi(e *i a%en!ii e(onomi(i a" obi%a!ia *a #ani+i(e *i
*a reai$e$e a*i%"rarea ma!eriaa *i +inan(iara a #ro!e(!iei (i)ie, #o!ri)i! e%ii.
ART. 87
&1' In$e*!rarea *i do!area In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a *!r"(!"rior *"bordona!e (" !e-ni(a,
a#ara!"ra *i ma!eriae *#e(i+i( mii!are *e a*i%"ra de Mini*!er" Admini*!ra!iei *i In!erneor, #e ba$a normeor de
in$e*!rare *i do!are a#roba!e de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor.
11
&2' In$e*!rarea *i do!area *!r"(!"rior de #ro!e(!ie (i)ia (" b"n"ri ma!eriae *#e(i+i(e, a!ee de(a! (ee #re)a$"!e a
ain. &1', *e e1e("!a #e ba$a normeor de in$e*!rare *i do!are eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de
Ur%en!a *i a#roba!e de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor.
ART. 88
&1' Con!ra(!area *i a#ro)i$ionarea (" !e-ni(a *i ma!eriae *e a*i%"ra de +ie(are bene+i(iar, (on!ra (o*!. Te-ni(a *i
a!e (a!e%orii de ma!eriae ne(e*are #ro!e(!iei (i)ie *e a*i%"ra *i din dona!ii, *#on*ori$ari *a" din a!e *"r*e e%a
(on*!i!"i!e.
&2' Te-ni(a *i ma!eriaee #ro)eni!e din dona!ii e1!erne *"n! *("!i!e de !a1e )amae.
ART. 89
&1' In!re!inerea, re#ararea, de#o$i!area *i e)iden!a mi.oa(eor !e-ni(e de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i d"ra!a norma!a
de +oo*in!a a a(e*!ora *e reai$ea$a #o!ri)i! normeor !e-ni(e eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de
Ur%en!a *i a#roba!e de mini*!r" admini*!ra!iei *i in!erneor.
&2' Mon!area, in!re!inerea, re#ararea *i e1#oa!area *i*!emeor de aarmare, de (om"ni(a!ii *i in+orma!i(e de
#ro!e(!ie (i)ia *e a*i%"ra (" *#ri.in" o#era!orior e(onomi(i de #ro+i, #e ba$a (on!ra(!eor *a" a (on)en!iior e%ae
in(-eia!e (" a(e*!ia.
ART. 8:
&1' Ma!eriaee dida(!i(e ne(e*are #en!r" #ro!e(!ia (i)ia: +ime, dia+ime, #an*e, man"ae, bro*"ri, #ian!e, re)i*!e *i
a!ee *e reai$ea$a de Mini*!er" Admini*!ra!iei *i In!erneor *i *e a*i%"ra %ra!"i! a"!ori!a!ior admini*!ra!iei #"bi(e,
in*!i!"!iior #"bi(e *i a%en!ior e(onomi(i.
&2' A"!ori!a!ie #"bi(e, in*!i!"!iie #"bi(e *i a%en!ii e(onomi(i a" obi%a!ia de a reai$a ma!eriae de #o#"ari$are a
a(!i)i!a!ior de #ro!e(!ie (i)ia, emi*i"ni de radio *i de !ee)i$i"ne, #re("m *i a!e a(!i)i!a!i (" re*"r*e #ro#rii *a" a!ee
e%a (on*!i!"i!e, (" a(ord" In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a *er)i(iior de "r%en!a #ro+e*ioni*!e.
%EC&I'(EA a 2#a Asi!rarea +inanciara
ART. 89
&1' Finan!area (-e!"ieior (" #ro!e(!ia (i)ia *e a*i%"ra, #o!ri)i! e%ii, din b"%e!" de *!a!, din b"%e!ee o(ae, din
b"%e!ee in*!i!"!iior #"bi(e a"!onome, ae in*!i!"!iior #"bi(e +inan!a!e in!e%ra *a" #ar!ia din )eni!"ri #ro#rii *i din
b"%e!ee #ro#rii ae a%en!ior e(onomi(i, d"#a (a$.
&2' Finan!area *er)i(iior de "r%en!a *e a*i%"ra de (a!re #er*oanee ."ridi(e (are e3a" (on*!i!"i!.
&/' Obie(!i)ee de in)e*!i!ii de in!ere* na!iona #en!r" #ro!e(!ia (i)ia *e +inan!ea$a de a b"%e!" de *!a!.
ART. 90
&1' C-e!"ieie #en!r" reai$area ada#o*!"rior de #ro!e(!ie (i)ia a+eren!e (on*!r"(!iior (" de*!ina!ie de o("in!a,
biro"ri, (en!re (omer(iae *a" de*!ina!e ori(aror mani+e*!ari #"bi(e *i (are, #o!ri)i! normeor *#e(i+i(e, !reb"ie *a +ie
#re)a$"!e, din (on*!r"(!ie, (" a*emenea ada#o*!"ri *e *"#or!a de (a!re #ro#rie!ar.
&2' Pen!r" *"#or!area #ar!iaa *a" in!e%raa a (o*!"rior reai$arii ada#o*!"rior de #ro!e(!ie (i)ia a+eren!e
(on*!r"(!iei (" de*!ina!ie de o("in!a, *e #o! ao(a +ond"ri (" de*!ina!ia de *"b)en!ii, (e *e a(orda (e!a!enior o *in%"ra
da!a, in (ondi!iie *!abii!e #rin -o!arare a 4")ern""i.
ART. 91
Finan!area a."!oareor de "r%en!a, a de*#a%"birior, #re("m *i a "nor "(rari *a" (-e!"iei ne#re)a$"!e *e a*i%"ra
din +ond" de in!er)en!ie (on*!i!"i! a di*#o$i!ia 4")ern""i #en!r" ina!"rarea e+e(!eor "nor de$a*!re.
ART. 92
Pen!r" +inan!area "nor (-e!"iei ("ren!e *i de (a#i!a #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia #o! +i "!ii$a!e, #o!ri)i! e%ii, dona!ii,
*#on*ori$ari, )eni!"ri din #re*!ari de *er)i(ii, (on!rib"!ii ae *o(ie!a!ior *i ae (a*eor de a*i%"rare *a" de rea*i%"rare,
#re("m *i a!e *"r*e e%ae.
ART. 9/
F"ndamen!area *i in!o(mirea do("men!a!iei !e-ni(e #ri)ind in)e*!i!iie a+eren!e #ro!e(!iei (i)ie *e reai$ea$a #e
ba$a normeor me!odoo%i(e eabora!e de In*#e(!ora!" 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i a#roba!e #rin ordin a
mini*!r""i admini*!ra!iei *i in!erneor.
ART. 94
&1' C-e!"ieie #en!r" do!area (" a#ara!"ra, mi.oa(e !e-ni(e *i ma!eriaee ne(e*are (en!reor $onae de #re%a!ire in
domeni" #ro!e(!iei (i)ie *e *"#or!a de Mini*!er" Admini*!ra!iei *i In!erneor, in imi!a *"meor a#roba!e (" a(ea*!a
de*!ina!ie. 6er"area +ond"rior *e +a(e #rin b"%e!" In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a.
&2' Con*iiie ."de!ene ae ."de!eor in (are +"n(!ionea$a (en!ree de #re%a!ire $onaa #en!r" #re%a!irea *#e(i+i(a
#ro!e(!iei (i)ie )or #"ne a di*#o$i!ie a(e*!ora !eren", (adirie, #re("m *i (-e!"ieie de in!re!inere a+eren!e a(e*!ora.
CAP. I0 Contraventii si sancti!ni
ART. 97
In(a(area #re)ederior #re$en!ei e%i a!ra%e ra*#"nderea ."ridi(a (i)ia, (on!ra)en!ionaa *a" #enaa, d"#a (a$.
ART. 98
Con*!i!"ie (on!ra)en!ii a #re)ederie #re$en!ei e%i "rma!oaree +a#!e:
12
a' nein("derea ma*"rior de #ro!e(!ie (i)ia in #ro%ramee de de$)o!are e(onomi(o3*o(iaa *a" in #roie(!ee de
b"%e!0
b' neor%ani$area *er)i(iior de "r%en!a )o"n!are *a" nea*i%"rarea in$e*!rarii *i a #re%a!irii #ro+e*ionae a a(e*!ora0
(' nein!o(mirea #an"rior de in!er)en!ie *a" a a!or do("men!e o#era!i)e de ra*#"n* in *i!"a!ii de "r%en!a ori
nea*i%"rarea #"nerii a(e*!ora in a#i(are a de(an*area *i!"a!iior de "r%en!a0
d' nea*i%"rarea in*!iin!arii, a a)er!i$arii, a aarmarii *a" a e)a("arii #o#"a!iei in *i!"a!ii de "r%en!a0
e' nea*i%"rarea iden!i+i(arii, a moni!ori$arii *i a e)a"arii +a(!orior de ri*( %enera!ori de e)enimen!e #eri("oa*e *a"
ne*!abiirea ma*"rior de #ro!e(!ie im#o!ri)a e+e(!eor ne%a!i)e ae a(e*!ora0
+' nea*i%"rarea in$e*!rarii, a do!arii *i a e(-i#arii (" mi.oa(e !e-ni(e de #ro!e(!ie (i)ia, #re("m *i nemen!inerea in
*!are de o#era!i)i!a!e a a(e*!ora0
%' ne*oi(i!area a)i$eor, a a(ord"rior *a" a a"!ori$a!iior #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia ori neinde#inirea ma*"rior *i a
(ondi!iior #re)a$"!e in a(e*!ea0
-' neeaborarea re%"amen!eor, a normeor, a me!odoo%iior *i a di*#o$i!iior #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia0
i' ne#re)ederea in do("men!ee !e-ni(o3e(onomi(e ae in)e*!i!iior a ada#o*!"rior, a do!arior *i a ma*"rior de
"!ii!a!e #"bi(a #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia *a" nereai$area a !ermen a a(e*!ora0
.' nemen!inerea ada#o*!"rior #"bi(e de #ro!e(!ie (i)ia in b"na *!are de "!ii$are #e !im#" *i!"a!iior e1(e#!ionae,
(ore*#"n$a!oare de*!ina!iior a(e*!ora0
2' ne#ar!i(i#area a in*!r"irie, e1er(i!iie *i a#i(a!iie de #re%a!ire #ri)ind #ro!e(!ia (i)ia0
' neinde#inirea ma*"rior de #ro!e(!ie n"(eara, bioo%i(a *i (-imi(a a #o#"a!iei0
m' nean"n!area *a" nein+ormarea de*#re e)enimen!ee #eri("oa*e #rod"*e *a" #ri)ind ma*"rie de #ro!e(!ie (i)ia
"a!e ori ne(e*ar a +i "a!e0
n' +oo*irea in a!e *(o#"ri a mi.oa(eor !e-ni(e de #ro!e(!ie (i)ia (" de*!ina!ie #"bi(a0
o' in!er$i(erea a((e*""i #er*ona""i *i a mi.oa(eor !e-ni(e ae *er)i(iior de "r%en!a in *(o#" inde#inirii
a!rib"!iior e%ae *#e(i+i(e0
#' ne(on*!i!"irea re$er)eor de re*"r*e !e-ni(o3ma!eriae ne(e*are #ro!e(!iei (i)ie, #re)a$"!e in #an"rie *#e(i+i(e0
<' neinde#inirea +"n(!iior de *#ri.in *!abii!e #e !im#" *i!"a!iior de "r%en!a0
r' a((e*" #er*oaneor nea"!ori$a!e #e !im#" *i!"a!iior de "r%en!a in $onee a+e(!a!e, in!er$i*e a((e*""i *i (are
*"n! deimi!a!e *i mar(a!e (ore*#"n$a!or0
*' ne(om#en*area (on!ra)aorii *er)i(iior #re*!a!e #e !im#" *i!"a!iior de "r%en!a0
!' neinde#inirea ma*"rior *!abii!e #en!r" a*i%"rarea (ondi!iior de *"#ra)ie!"ire a #o#"a!iei a+e(!a!e.
ART. 99
&1' Con!ra)en!iie #re)a$"!e a ar!. 98 *e *an(!ionea$a (" amenda d"#a ("m "rmea$a:
a' de a 700.000 ei a 1.000.000 ei, +a#!ee #re)a$"!e a i!. 2' *i m'0
b' de a 1.000.000 ei a 7.000.000 ei, +a#!ee #re)a$"!e a i!. (' *i %'0
(' de a 7.000.000 ei a 10.000.000 ei, +a#!ee #re)a$"!e a i!. -', n', o', <', *' *i !'0
d' de a 10.000.000 ei a 20.000.000 ei, +a#!ee #re)a$"!e a i!. a', b', d', i', .' *i #'0
e' de a 20.000.000 ei a 70.000.000 ei, +a#!ee #re)a$"!e a i!. e', +', ' *i r'.
&2' 5an(!i"nie (on!ra)en!ionae *e a#i(a #er*oaneor +i$i(e *a" ."ridi(e, d"#a (a$.
ART. 9:
Con*!a!area (on!ra)en!iior *i a#i(area *an(!i"nior *e +a( de (a!re #er*ona" *er)i(iior de "r%en!a #ro+e*ioni*!e ("
a!rib"!ii de indr"mare, (on!ro, in!er)en!ie *i (on*!a!are a in(a(arior e%ii in domeni" #ro!e(!iei (i)ie, de*emna! de
in*#e(!or" %enera a In*#e(!ora!""i 4enera #en!r" 5i!"a!ii de Ur%en!a *i nominai$a! de in*#e(!orii3*e+i, #re("m *i de
(a!re #er*oanee an"me de*emna!e de (a!re (ond"(a!orii a"!ori!a!ior admini*!ra!iei #"bi(e (" a!rib"!ii in domeni".
ART. 99
Con!ra)en!iior #re)a$"!e de #re$en!a e%e e *"n! a#i(abie #re)ederie Ordonan!ei 4")ern""i nr. 2;2001 #ri)ind
re%im" ."ridi( a (on!ra)en!iior, a#roba!a (" modi+i(ari *i (om#e!ari #rin Le%ea nr. 1:0;2002, (" modi+i(arie "!erioare.
CAP. 0 Dispozitii tranzitorii si +inale
ART. :0
&1' A(!ee norma!i)e (e deri)a din #re$en!a e%e, #re)a$"!e a *e eabora *i a#roba #rin -o!arari ae 4")ern""i, *e
emi! in !ermen de 90 de $ie de a in!rarea in )i%oare a #re$en!ei e%i.
&2' Re%emen!arie !e-ni(e #re)a$"!e a +i a#roba!e #rin ordine ae mini*!rior *e emi! in !ermen de 1:0 de $ie de a
in!rarea in )i%oare a #re$en!ei e%i *i *e #"bi(a in Moni!or" O+i(ia a Romaniei, Par!ea I.
ART. :1
5emn" di*!in(!i) na!iona #en!r" iden!i+i(area #er*ona""i *i mar(area mi.oa(eor !e-ni(e, a ada#o*!"rior *i a a!or
b"n"ri de #ro!e(!ie (i)ia, "ni+orma *i (ar!ea de iden!i!a!e *#e(i+i(e #er*ona""i *#e(iai$a! (" a!rib"!ii in domeni"
#ro!e(!iei (i)ie *e *!abie*( #rin -o!arare a 4")ern""i, !inand"3*e *eama de #re)ederie re%emen!arior
in!erna!ionae.
ART. :2
Pre$en!a e%e in!ra in )i%oare a 80 de $ie de a da!a #"bi(arii in Moni!or" O+i(ia a Romaniei, Par!ea I. ART. :/
13
Pe da!a in!rarii in )i%oare a #re$en!ei e%i *e abro%a Le%ea #ro!e(!iei (i)ie nr. 108;1998, #"bi(a!a in Moni!or"
O+i(ia a Romaniei, Par!ea I, nr. 241 din / o(!ombrie 1998, (" modi+i(arie *i (om#e!arie "!erioare, *i Ordonan!a
4")ern""i nr. 49;1994 #ri)ind a#ararea im#o!ri)a de$a*!reor, #"bi(a!a in Moni!or" O+i(ia a Romaniei, Par!ea I, nr.
242 din 29 a"%"*! 1994, a#roba!a #rin Le%ea nr. 124;1997, (" modi+i(arie *i (om#e!arie "!erioare.
A(ea*!a e%e a +o*! ado#!a!a de Paramen!" Romaniei, (" re*#e(!area #re)ederior ar!. 97 *i ae ar!. 98 ain. &1' din
Con*!i!"!ia Romaniei, re#"bi(a!a.
PRE5E6INTELE CAMEREI 6EPUTATILOR
=ALER 6ORNEANU
#. PRE5E6INTELE 5ENATULUI,
6ORU IOAN TARACILA
B"("re*!i, : noiembrie 2004.
Nr. 4:1.
>>>>>>>>>>>>>>
14