Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Relatiile Eficiente Cu Mass Media
Relatiile Eficiente Cu Mass Media
Alison Theaker
David Wragg
relaiile eficiente cu
mass media
Traducere i prefa de Nicu Pan
comunicare.ro
Cuprins
Despre autori / 9
Pragmatica relaiilor publice i contextul romnesc
al relaiilor cu mass media I 11
Introducere / 21
Partea nti
Contextul media
1. Cnd i unde: scurt istorie a mass media / 25
Cnd: originile presei n Europa / 26
Unde: radioul i televiziunea n Europa / 27
Codul deontologic / 40
Deontologia n domeniul audiovizual / 42
E nevoie de o schimbare? / 42
4. Etic i via privat / 45
Reglementarea / 48
5. Radioul i televiziunea n Marea Britanie / 51
Btlia pentru francize / 51
Relaiile publice n btlia pentru francize / 53
Viitorul ITV / 55
Viitorul relaiilor publice n ITV / 55
Consecinele pentru BBC / 56
6. Noile tehnologii media / 59
Radioul / 59
Televiziunea prin satelit / 60
Televiziunea prin cablu / 62
Internetul / 65
Ce ne ateapt n viitor / 67
7. A meritat efortul? Evaluarea mass media / 69
Metode de evaluare / 69
Cercetarea / 70
Analiza coninutului media / 71
Acoperirea mass media versus coninut / 75
Parte a doua
Partea a treia
Raporturile cu audiovizualul
Despre autori
11
13
15
17
18
19
Introducere
Nicu Pan
21
* Jurnalist, redactor, editor: n sistemul jurnalismului anglo-saxon, funciile colectrii i coroborrii informaiei snt separate. Jurna
listul d telefoane, ntreab, se documenteaz, dup care scrie o
variant de articol pe care o nainteaz editorului (redactorului).
Acesta din urm supervizeaz n permanen activitatea jurnalistu
lui i poate oricnd solicita rescrierea materialului, dac observ c
exist probleme. In presa romneasc cele dou funcii se suprapun
i n covritoarea majoritate a cazurilor ziaritii snt i reporteri, i
redactori (n. tr.).
22
Partea nti
Contextul media
Alison Theaker
Cnd i unde:
scurt istorie a mass media
In rile democratice, instituia mass media se repre
zint pe sine ca total independent i menit s acioneze
n numele interesului public. Codul deontologic al Uniu
nii Naionale a Jurnalitilor (NUJ) din Marea Britanie
stipuleaz: Jurnalistul trebuie s apere n permanen
principiul libertii presei [...]; se va strdui s elimine
distorsionarea, omisiunea i cenzura tirilor". ns n seco
lul al XlX-lea presa depindea de informaiile pe care i le
ddea guvernul pentru a difuza tirile corespunztoare.
Informaiile erau, firete, condiionate de susinerea gu
vernului respectiv. Nu exista jurnalism de investigaie. Le
gea calomniei era utilizat pentru a controla coninutul,
iar taxa de timbru, precum i alte impozite aveau n ve
dere limitarea proprietii asupra presei la acele persoane
care se vor purta onorabil" (parlamentarul Cresset Pelham)
i care nu puteau fi, potrivit lordului Castlereagh, dect
oameni respectabili i nstrii". Cu toate c n anul 1836
la Londra existau circa dou milioane de cititori ai gaze
telor nealiniate (mai numeroi fa de audiena presei legi
time), aceste publicaii i-au ncetat apariia pn n 1837.
Cnd i unde: scurt istorie a mass media
25
26
27
Frana
Radioul i televiziunea franceze snt controlate de stat
n mai mare msur dect n Marea Britanic n Frana ra
dioul a nceput s emit n 1921, iar n 1923 statul francez
crease deja un monopol. Firmele private puteau cumpra
licene pentru o perioad de zece ani. Posturile de radio
erau n totalitate dependente de stat pentru a supravieui,
ntruct, chiar dac postul era privat, nu existau venituri
din publicitate sau, dac existau, erau insuficiente. Frana
a adoptat televiziunea cu mult n urma Marii Britanii.
Existau numai trei sute de televizoare n Frana n anul
1939, comparativ cu un numr de 25.000 n Marea Brita
n i c Abia n 1961 Frana a ajuns s aib televiziune cu aco
perire naional. Postul public R T F era afectat de greve
frecvente i nu emitea la sfrit de sptmn. Directorul
general al postului era un nalt funcionar guvernamental,
iar informaiile legate de demonstraii, n special cele refe
ritoare la micrile din Algeria din 1956, au fost interzise.
eful radioului i televiziunii din 1961, Gerard, era de p
rere c jurnalistul trebuie s fie mai nti francez i abia
n al doilea rnd obiectiv".
28
Germania
n Germania de Vest, articolul 5 al Constituiei adop
tate n 1945 stipuleaz: este garantat libertatea presei i
libertatea de a informa prin intermediul radioului i fil
mului". S-au nfiinat nou posturi regionale de radio,
dintre care patru au avut iniiatori americani i un al cincilea,
francez. ntruct sistemul german a aprut dup rzboi,
orice tendin de centralizare i uniformizare a ntmpinat
rezisten. Radioul i televiziunea au fost i snt prin
urmare controlate de ctre guvernele regionale i nu intr
n responsabilitatea administraiei federale. Cel mai mare
canal TV este n coproprietatea celor nou companii regi
onale i difuzeaz emisiuni de sear locale. Finanarea este
asigurat de taxele de licen. Z D F , nfiinat n 1961 pen
tru a furniza o perspectiv obiectiv asupra evenimentelor
internaionale, i completeaz veniturile cu bani prove
nii din reclam. Exista dou posturi de radio: DW i D L F ,
precum i ase posturi regionale.
Cine: proprietatea
asupra mass media
De la sfritul celui de-al doilea rzboi mondial, proprie
tatea asupra mass media n Marea Britanie s-a consolidat
continuu. Cota de pia a celor trei companii dominante,
News International, Mirror Group i United Newspapers, a
atins 74 la sut n 1993.
Proprietatea asupra mass media ofer posibilitatea de
a influena coninutul editorial, fenomen care variaz ns
de la un proprietar la altul. Prezentul capitol conine o pri
vire de ansamblu asupra principalilor juctori din lumea
mass media.
Personaliti i ziare
n Statele Unite, William Randolph Hearst, imortalizat
de Orson Welles n filmul su Ceteanul Kane, trece drept
modelul proprietarului de ziar. El a preluat San Francisco
Examinerm 1887 i, timp de 25 de ani, a fost cel care a creat
sau a ruinat reputaia oamenilor politici. Hearst a fost, de
altfel, foarte aproape de a obine nominalizarea democrailor
pentru alegerile prezideniale din 1904. Corelarea ambiiilor
Cine: proprietatea asupra mass media
31
33
35
Ce urmeaz?
Costurile n continu cretere nu pot conduce dect la
accentuarea tendinei de consolidare a proprietii din in
dustria media ntruct numai juctorii mari i vor putea
* FCC a hotrt n toamna anului 2003 s permit ziarelor locale
americane s dein participaiuni majoritare n posturi de televi
ziune locale. In Statele Unite toate ziarele, inclusiv New York Times,
Washington Post i Los Angeles Times, snt considerate n primul rnd
publicaii ale comunitii locale i abia n al doilea rnd ziare naio
nale (n. tr.).
** RAI nu este privatizat pn astzi (n. tr.).
36
3
Legislaia mass media
Sfidarea curii
n cazul n care mass media public articole despre
investigaiile pe rol sau deliberarea juriilor, critic justiia
sau nu se supun ordinelor instanelor, ele pot intra sub
incidena Legii sfidrii curii. Orice articol, discurs sau
emisiune pot fi considerate sfidare a curii, indiferent de
intenia lor, ns trebuie dovedit faptul c respectivul
material prezint un risc substanial de a obstruciona sau
prejudicia desfurarea procedurilor legale. Astfel de cam
panii de pres de natur a prejudicia mersul justiiei au
condus recent la abandonarea ctorva aciuni de urmrire
n instan. Totui, legea n cauz prevede c nu poate fi
considerat sfidare a curii acel material editorial care este
de bun credin". Aceast prevedere a fost iniial legat
de un articol despre thalidomid pe care Sunday Times a
vrut s-1 publice n anul 1974, ntr-un moment n care era
pe rol un proces intentat n numele unui numr de copii
care fuseser afectai de medicament.
39
Calomnia i insulta
Orice afirmaie prin care se intenioneaz diminuarea
prestigiului unei persoane n societate sau care poate
afecta activitatea unei persoane n funcia, profesia sau
ocupaia sa este considerat defimare. Cele dou mari
tipuri snt: calomnia, n cazul n care afirmaia ia form
scris sau este fcut public prin intermediul audiovizua
lului, i insulta, dac afirmaia este de mai mic expunere,
ca n cazul unei discuii. Orice publicare a calomniei devine
o nou infraciune i orice calomnie aprut ntr-un ziar
poate conduce la procese intentate att jurnalistului, ct i
redactorului, tipografiei, proprietarului i distribuitorului.
Este la latitudinea jurailor s hotrasc n ce msur
cuvintele n cauz au fost calomnioase n contextul dat.
Bineneles, cuvintele au adesea sensuri diferite de la om
la om. O alt problem o reprezint standardele n conti
nu schimbare; de pild, o instan a decis n timpul pri
mului rzboi mondial c este calomnios s scrii despre
cineva c ar fi neam.
Profesionitii din domeniul relaiilor publice trebuie
s aib n vedere aceste lucruri atunci cnd fac declaraii
pentru pres, mai ales atunci cnd acestea fac referire la
concuren. Uneori este contraproductiv s intentezi pro
cese n numite cazuri, aa cum a experimentat McDonald's
pe propria piele atunci cnd a chemat n judecat doi acti
viti care fcuser anumite comentarii legate de practicile
companiei. Campania de pres care a urmat acestui caz a
fost cu mult mai duntoare dect fuseser comentariile
iniiale ale celor doi.
Codul deontologic
41
E nevoie de o schimbare?
Exist o multitudine de abordri ale conceptului de
reform n mass media. Organizaia Campania pentru
Libertatea Presei i a Audiovizualului este preocupat de
concentrarea mijloacelor de comunicare n mas n
* La noi, Clubul Romn de Pres este asociaia cea mai puter
nic a patronatului presei romneti. Rolul acestei organizaii este
de a rezolva amiabil conflictele aprute ntre membri i de a face
lobbying n numele industriei (n. tr.).
42
4
Etic i via privat
n timp ce televiziunea este considerat n Marea Britanie cea mai important surs de informare, presa are o
reputaie ndoielnic, mai ales tabloidele. In 1990 Co
misia Calcutt a avut o tentativ de a soluiona problemele
ridicate de violarea vieii private i de onestitatea actului
jurnalistic. Statul evit s promoveze legi care ar putea fi
interpretate ca un atac asupra libertii presei. Dei este
acceptat ideea c redactarea const n interpretarea fap
telor, ceea ce la rndul su implic o anumit selecie i
structurare a textelor, exist o permanent suspiciune fa
de senzaionalismul necontrolat specific tabloidelor.
Legea Autoritii Independente a Audiovizualului din
1973 face referire n mod special la obligaia de impar
ialitate" n cazurile de controverse politice sau sociale
referitoare la afacerile curente care afecteaz opinia pu
blic". Carta BBC garanteaz, de asemenea, principiul im
parialitii. Cu toate acestea, tocmai articolele despre
anumite evenimente legate de Casa Regal i oamenii
politici au constituit punctul de plecare pentru recoman
drile Comisiei Calcutt (vezi mai jos). Implicarea unor
Etic i via privat
45
47
Reglementarea
48
49
5
Radioul i televiziunea
n Marea Britanie
Legea audiovizualului din 1990 a creat cadrul n care
radioul i televiziunea vor funciona n viitorul apropiat.
Pe lng reglementarea modalitilor de atribuire a urm
toarei serii de francize ITVncepnd din 1 ianuarie 1993, le
gea confirm totodat rolul central pe care l joac BBC-ul
n sistemul audiovizualului britanic. Prin acelai act nor
mativ, att BBC, ct i ITV au obligaia de a-i achiziiona
25 la sut din grilele lor de programe de la case de produc
ie independente.
51
53
Viitorul ITV
Toi operatorii existeni deineau att capacitatea de
emisie, ct i de producie, avnd propria echip pentru pro
ducerea programelor. n schimb, toi aspiranii se mrgi
neau, pe lng emisia propriu-zis, doar la a prelua programe
de la sectorul independent de producie, ntruct aveau un
personal de baz mult mai restrns. De exemplu, Thames
avea 1.200 de angajai, n timp ce Carlton numai 400.
Nou-veniii nu aveau intenia de a prelua modelul de afa
ceri al Channel 4, care tinde s externalizeze producerea
a numeroase programe singulare, ci s construiasc relaii
de lung durat cu casele de producie pe baza unor co
menzi frecvente de seriale.
Elementul de pia al acestui proces punea accent pe
nevoia ca posturile de televiziune s ctige bani. Paul
Jackson, de la Carlton, declara: Rolul reelei ITV este
acela de a produce programe pe care oamenii s-i do
reasc s le urmreasc i s beneficieze de profiturile
care vin de pe urma lor".
In noiembrie 1993 statul a mai ndulcit legislaia privi
toare la proprietatea asupra francizelor deschiznd drumul
ctre o serie de fuziuni care s permit companiilor din
reeaua ITV s concureze cu succes la nivel global. Acest
lucru este de natur s afecteze structura programelor i
s diminueze caracterul regional al ITV.
55
6
Noile tehnologii media
Radioul
Cea mai important evoluie a radioului n Marea Britanie const n expansiunea posturilor comerciale, inclu
siv a ctorva francize naionale: Classic FM, Virgin i Talk
Noile tehnologii media
59
61
63
Internetul
Este probabil mediul cel mai puin neles, dar i cel
mai artificial umflat" din domeniul comunicaiilor. Penta
gonul a pus la punct acest sistem n anii '60. Acesta este,
de fapt, un sistem de reele de calculatoare legate ntre ele
prin intermediul modemurilor i liniilor telefonice. Armata
Statelor Unite a abandonat sistemul cnd a devenit evi
dent c nivelul de securitate al datelor n reea nu era cel
dorit. J A N E T (Joint Academic Network) este n acest
moment una dintre reelele disponibile care leag, dup
cum i sugereaz i numele, universitile i colegiile. Pot
fi transmise informaii utilizatorilor reelei printr-o adres
de e-mail oriunde n lume. E-mail-ul este, de altfel, i cea
mai des folosit funcie a Internetului. Scrisorile i alte
forme de comunicare snt trimise direct ctre computerul
adresantului, unde snt stocate pn cnd snt citite. Con
tactul cu mass media se face din ce n ce mai frecvent prin
e-mail i snt muli jurnaliti care prefer acest mijloc de
comunicare. Un studiu recent a artat c 91 la sut dintre
jurnaliti prefer s primeasc documente prin e-mail.
Utilizatorii de Internet se conecteaz la Internet cel
mai adesea prin modem, sub forma unui abonament la
serviciile unui provider local care taxeaz abonatul pentru
a acoperi costurile liniilor nchiriate ale BT sau AT&T. Pe
lng abonamentul respectiv, utilizatorul pltete i cos
turile folosirii liniei telefonice la tariful unui apel.
Pe msur ce reeaua telefonic a fost modernizat prin
introducerea cablurilor de fibr optic, s-a mbuntit i
calitatea imaginilor i a graficii care se poate recepiona
prin Internet. Cu ajutorul ISDN se pot transmite semnal
audio i video de calitatea celor de pe CD. Acest lucru ar
putea avea implicaii, de pild, pentru industria muzical
n msura n care doritorii ar putea accesa clipuri audio i
video de pe cele mai noi albume ale artitilor preferai
Noile tehnologii media
65
Ce ne ateapt n viitor
Televiziunea digital va fi probabil urmtoarea direc
ie de dezvoltare n tehnologia media. Utiliznd liniile
telefonice i comprimnd fluxul de date electronice cu
mijloace digitale, ea va oferi consumatorilor acces la sute
de programe de televiziune din ntreaga lume. Vor fi
necesare noi sisteme de decodare, ceea ce va scoate din
uz sistemele deja existente. Companiile de media au
nceput s fuzioneze pentru a se pregti n vederea aces
tui nou salt tehnologic. BskyB, canalul francez Plus i Ber
telsmann din Germania au format o alian care s lanseze
televiziunea digital n toat Europa. Este de dorit ca
66
67
7
A meritat efortul?
Evaluarea mass media
Importana evalurii n domeniul relaiilor publice pro
fesioniste este n continu cretere. Keith Henshall, pre
edintele Institutului de Relaii Publice din Marea Britanie
n 1995, afirma: Cheia acceptrii relaiilor publice ca dis
ciplin de management este evaluarea".
Metode de evaluare
n mod tradiional, se identific dou coli de gndire
legate de msurarea rezultatelor activitii de relaii pu
blice. Cea dinti susine c rezultatele relaiilor publice
eficiente snt intangibile i imposibil de msurat. Cea de
a doua i cuprinde pe aceia care numr articolele aprute
n pres i pentru care creterea acestui numr e un semn
bun, iar scderea lui nseamn c ceva nu e n ordine.
O variant a celei de a doua abordri este aceea de a com
para numrul articolelor aprute cu preul reclamei n mass
media. Aceast abordare ignor doi factori importani. Primul
este acela c anumite media, n particular BBC n Marea
Britanie, nu difuzeaz reclame i al doilea este faptul c
impactul unei abordri editoriale favorabile este ntotdea
una cu mult mai mare dect acela al reclamei.
A meritat efortul? Evaluarea mass media
69
Cercetarea
O alt metod care n ultima vreme a devenit destul
de popular este aceea a cercetrilor de pia. Cercetri
de tipul nainte i dup" pot evalua rezultatele unei
campanii n termenii modului n care publicul-int vede
o anumit organizaie, produsele i activitile ei. Aceast
practic ar putea fi extins sub forma unor studii anuale
periodice.
Sondajele efectuate pe jurnaliti i analiti de investiii
evalueaz opinia acestora fa de o anumit organizaie,
cel mai adesea exprimat sub forma unui grafic n funcie
de gradul de familiaritate i opinie favorabil. O modali
tate nu foarte scump de a obine aceste informaii este
abonamentul la cercetrile institutului de sondare a opiniei
publice MORI, care studiaz prerile jurnalitilor de afa
ceri i finane despre diverse companii. MORI furnizeaz
indicatori importani referitori la modul n care jurnalitii
de specialitate vd un anumit sector.
Studiile fcute de MORI snt o bun metod de a eva
lua nu numai modul n care cei mai importani formatori
de opinie vd o anumit organizaie, ci i felul n care
acetia interpreteaz activitatea de relaii publice a res
pectivelor companii.
Un audit de comunicare comandat special se poate con
centra asupra jurnalitilor percepui ca fiind importani
pentru un anumit client. Acest studiu poate fi extins n
aa fel nct s compare felul n care acioneaz o com
panie cu modul n care procedeaz concurenii vizai.
Urmrirea studiilor de imagine a companiilor i anali
zele periodice ale atitudinii opiniei publice pot fi de real
folos n domenii dificile, cum ar fi energia nuclear sau
industria farmaceutic. Cercetrile preliminare i ulterioare
campaniilor ajut la stabilirea gradului de atingere a obiec
tivelor, ns importana acestor campanii trebuie s fie
70
CRMA
nfiinat n 1984, CRMA se numr printre puinele
companii care ofer analize la nivel internaional, avnd bi
rouri n Statele Unite, Europa, Canada i Australia. CRMA
ofer evaluri iniiale ale imaginii publice, evaluarea campa
niilor, benchmarking-vX concurenilor i analiza jurnalitilor.
Monitorizeaz, de asemenea, apariia oricror detalii legate
de problematicile curente i face o aproximare a reaciei celei
mai plauzibile a mass media la aceste chestiuni. Monitoriza
rea tendinelor analizeaz profilul media al clientului ntr-un
anumit interval de timp. Gradul de favorizare n pres urm
rete tratarea subiectului n diverse media i analizeaz im
portana relativ a acesteia. Firma identific totodat acele
surse care snt citate ca experi.
71
Cutting Edge
Este un pachet software care ruleaz pe un sistem com
patibil IBM. Are n vedere mai ales mass media britanic.
Articolele trebuie interpretate inndu-se cont de anu
mite cote atribuite mesajelor, publicaiilor i reporterilor.
Clientului i se cere s fac judeci de valoare cu privire
la aceste cote. Analiza fiecrui articol este apoi introdus
n computer, iar software-ul ataeaz o valoare a costurilor
de reclam echivalent, cifr care mai apoi se nmulete
cu respectivele cote menionate anterior.
Media Works
Este parte a grupului Romeike & Curtice i ofer ser
vicii de monitorizare a presei i analiz media. Compania
face rapoarte rezumative la sfritul perioadei convenite.
Costurile variaz n funcie de cantitatea de informaie
extras din fiecare articol, ca, de pild, costuri de reclam
echivalent, comparaie cu concurenii, prtinire, cuvinte cheie i mesaje, menionarea numelui companiei, trimi
teri la comunicate de pres, persoana citat i lungimea
articolului n cauz. La cerere, datele pot fi stocate i se
pot face comparaii peste un interval de timp.
Precis
Impacon
Impacon folosete propriul su sistem computerizat
IMAGING pentru a analiza i prezenta date. Sistemul
poate atribui pn la 174 de coduri diferite pentru oricare
dintre elementele acoperirii media - ncepnd cu data,
sursa i autorul, pn la coninut, atitudine i efect - referi
toare la client i personalul acestuia. Se pot genera rapoarte
n funcie de o multitudine de criterii, ca, de exemplu, toate
articolele care au menionat clientul n mod nefavorabil
n legtur cu un anumit mesaj. Opiunile statistice dispo
nibile transform toate informaiile n tabele i grafice.
Informaia poate fi supus unei analize ncruciate. Lista
rea surselor i a autorilor se poate face n funcie de diverse
criterii i exist posibilitatea de a ntocmi anumite profile
ale acestora. Firma pune la dispoziie i servicii de mar
keting care analizeaz impactul acoperirii media asupra
imaginii publice a companiei, precum i asupra vnzrilor,
profiturilor i produselor.
Media Measurement
73
Metrica
Aceast companie ofer dou sisteme de evaluare.
CIGMA este un sistem de evaluare a mass media care
ofer feed-back. Pentru fiecare client se stabilete un pro
gram individual. In scopuri de benchmarking se poate face
analiza acoperirii media din trecut. Expunerea n mass media
este segmentat n uniti contextuale pentru a se evita
natura subiectiv a analizei i a se obine o balan a favorabilitii. Bazele de date cu structura audienei snt actua
lizate n mod constant i se pune la dispoziie analiza
concurenilor. COMM-MAP este o metod de evaluare
care se axeaz pe activiti de relaii publice care nu au n
vedere relaiile cu presa. i n acest caz se fac template-wn
individuale pentru fiecare client, n funcie de scopurile
relevante, mesaje i public. Acest lucru implic stabilirea
unui program continuu de ntlniri destinat evalurii acti
vitilor efectuate i planificrii celor care urmeaz a fi
desfurate.
74
75
f
Chiar i organizaiile mai mari descoper, adesea, c
indiciul cel mai bun al succesului lor n relaiile cu mass
media este chiar impactul direct asupra mersului aface
rilor. De exemplu, o banc a recurs la un moment dat la
un sistem de localizare a comunicatelor de pres pentru a
spori gradul de contientizare a sucursalelor, ceea ce a dus
la un moment dat la apariia unui articol de doar patru
paragrafe despre un nou produs ipotecar, n ziarul Western
Morning News. Produsului nu i s-a fcut reclam, ns n
numai dou sptmni sucursala din Plymouth a bncii a
ncheiat contracte ipotecare n valoare de 900.000 de lire.
Achiziionarea unuia sau altuia dintre sistemele de eva
luare prezentate nu se justific dect n msura n care mai
nti se stabilete un set de obiective specifice i msura
bile. Acest lucru face posibil stabilirea unor criterii de
msurare corect. Evaluarea trebuie planificat de la bun
nceput i ar trebui s fie permanent. Datele ad-hoc au
validitate i uz limitate. Chiar dac multe componente ale
sistemelor prezentate se cer mbuntite n viitor, acestea
snt totui o modalitate de a demonstra rezultatele unei
zone semnificative a relaiilor publice. Planificarea i stabi
lirea obiectivelor, care snt obligatorii n aceast activitate,
pot s-i fie de folos profesionistului, care-i va concentra
eforturile ctre acele canale de comunicare care asigur o
bun eficient a costurilor.
Partea a doua
8
Care: cotidiane i periodice
Targeting
Diversitatea titlurilor din presa scris este n avantajul
profesionistului din domeniul relaiilor publice. Plaja larg
de cotidiane i sptmnale care apar n afara Londrei ofer
posibilitatea de a te adresa diverselor segmente de public
identificate pe baza criteriilor geografice. Numeroasele i
foarte diversificatele periodice, dintre care multe snt publi
caii de specialitate, reprezint n fond o formul de a per
sonaliza comunicarea cu publicul n funcie de ocupaie,
hobby-uri i alte preocupri.
Relaiile publice pot fi un instrument foarte eficient
din punctul de vedere al costurilor, n msura n care reu
esc s identifice publicaiile adecvate pentru materialele
Care: cotidiane i periodice
79
Presa general
80
81
83
Ziarele locale
Majoritatea ziarelor locale au frecven sptmnal,
dei exist unele publicaii care apar de dou ori pe sptmn i altele care snt bilunare. Pentru a se putea conforma
n acelai timp logicii economiei globale i exigenei refe
rinelor locale cerute de cititori, numeroase ziare locale apar
n serii", ceea ce nseamn c n fiecare localitate acelai
ziar va avea alt titlu i o mare parte a coninutului va fi
adaptat comunitii respective.
Ziarele locale se mpart n dou mari categorii: pe de o
parte, ziarele tradiionale care se cumpr de la chioc i,
pe de alt parte, mult mai recentele publicaii gratuite ale
cror costuri snt n ntregime acoperite de reclam. Aces
tea snt de cele mai multe ori completate de ziare ale comu
nitii realizate de voluntari, chiar dac uneori unele dintre
acestea snt influenate de autoritile locale. Ca regul
general, ziarele gratuite au un coninut editorial mult mai
redus n comparaie cu publicaiile care triesc din vnzarea exemplarelor. n cazul acestora din urm, ponderea
coninutului editorial propriu-zis este de 45-55 la sut, n
timp ce n ziarele gratuite acelai tip de materiale ating
maximum 10 la sut din informaia publicat.
Redaciile ziarelor locale snt, de obicei, foarte restrnse
i nu puine snt cazurile n care pn i ziarele locale axate
pe vnzarea ediiilor angajeaz maxim ase persoane. Per
sonalul unui ziar gratuit este i mai puin numeros. Dei
unii dintre ziariti reuesc s dezvolte o anumit specia
lizare, de cele mai multe ori ei trebuie s abordeze orice
subiectcare poate trezi interes. Un exemplu tipic n acest
sens este cel al unui ziarist care lucreaz ntr-una dintre
cele mai numeroase redacii ale unui ziar local i care este
ncurajat s se specializeze ca redactor de sport, dar i se
cere n acelai timp s monitorizeze evenimentele dintr-un
anumit district n care este difuzat ziarul respectiv.
84
Ageniile de pres
Press Association (PA) i Reuters snt cele dou agenii
de pres importante care i au sediul n Marea Britanic
PA a fost nfiinat pentru a furniza servicii de specialitate
ziarelor din Marea Britanie i, cel puin o perioad, multe
dintre acestea se regseau n structura acionariatului PA.
Prin tradiie, PA se ocup cu precdere de tirile locale iar
Reuters de cele internaionale.
Este important s remarcm dou alte tipuri de agenii
de pres. n primul rnd e vorba de ageniile de tiri locale
care furnizeaz tiri dintr-o anumit arie geografic acelor
publicaii care nu au o prezen n respectivele zone. Chiar
i cele mai mari cotidiane naionale au ncetat s menin
reporteri n fiecare ora important, recurgnd la serviciile
acestor agenii pentru a-i compensa deficitul. Cotidianele
Care: cotidiane i periodice
85
87
Periodicele specializate
Publicaiile periodice acoper o gam larg de domenii
i interese. Din aceast categorie fac parte att publicaiile
diverselor industrii i profesii, ct i titlurile care trateaz
diverse hobby-uri i interese speciale. Unele titluri reuesc
uneori s transgreseze limitele precise ale specializrilor
i i creeaz propriul lor public de entuziati neiniiai, dar
i de profesioniti, cum este cazul revistei Modern Railways.
De asemenea, exist i numeroase publicaii cu profil
academic.
Aceste publicaii apar n formate foarte variate, de la
acela de ziar pn la acela de revist n policromie pe hrtie
lucioas. Frecvena apariiilor acestor titluri variaz la rndul ei ntre cea de cotidian {Lloyds List), hebdomadar {The
Grocer i Flight International), mensual sau trimestrial.
Coninutul acestor reviste este foarte diferit, de la sptmnale care public materiale cu un grad nalt de spe
cializare la mensuale care includ uneori i anumite tiri.
tirile snt de natur strict profesional, cum ar fi volumul
celor mai recente comenzi de material rulant pentru cile
ferate sau evoluia profesional a celor mai importante
persoane dintr-un anumit sector economic.
Cele mai multe ghiduri ale mass media, ca, de exem
plu, PR Planner, clasific publicaiile n aa fel nct s fac
posibil identificarea rapid a tirilor, specificaiilor noilor
produse, recenziilor de carte, dinamicii pieei forei de
munc, fotografiilor i aa mai departe. De regul, publi
caiile care au o frecven de apariie mai mic de o lun nu
snt interesate de tiri, i acest lucru se aplic mai ales n
cazul publicaiilor academice.
Periodicele specializate fie se vnd la chiocuri, fie pre
supun un sistem exclusiv de abonamente sau snt oferite
ca beneficiu al apartenenei la anumite cluburi i asociaii
profesionale. In unele cazuri, aceste publicaii se distribuie
88
89
91
Desigur, muli oameni de afaceri, i nu numai, snt ncntai de ideea relaiilor cu presa pentru publicitatea gra
tuit pe care o pot obine astfel. De fapt, relaiile bune cu
presa nu se obin niciodat gratis. Acest lucru nu se
92
93
Funcia
Funcia organizaiei afecteaz considerabil modul n
care este tratat n mass media. n companii precum P&O
Group, nevoile de relaii publice ale diverselor divizii
variaz enorm. Serviciile de croaziere de lux i feriboturile
de pasageri solicit n mod special o atenie minuioas ntruct piaa respectiv este foarte fragmentat. Zeci de mii de
pasageri fac rezervri pentru croaziere prin intermediul a
mii de agenii de turism. Serviciile vaselor cargo i ale trans
portatoarelor de mare capacitate solicit mai puin efort n
relaiile cu presa prin nsui faptul c au mai puini clieni,
mai puin de 20 la nivel global pentru flota de petroliere.
In transportul de marf conteaz mai puin cine este trans
portatorul, ns pentru cei care i planific vacana acest
aspect este esenial atunci cnd fac alegerea ntre dou vase
de croazier.
Un fabricant de piese de schimb pentru motoare va avea
un profil media semnificativ mai restrns n comparaie cu
firma care construiete automobilul ca produs finit, deoa
rece fabricantul de piese de schimb trebuie s interacioneze cu puini clieni. Interesul publicului pentru ultimul
model lansat de mrcile de automobile personale ntrece
cu mult curiozitatea pentru cele mai noi camioane.
Segmentele de public
Mesajele
94
95
Mass media
96
97
Advertorialul
Corelarea editorialului cu reclama este cunoscut sub
numele de advertorial. Pentru o reclam de o anumit
dimensiune, ziarul public un text a crui lungime este
stabilit de comun acord i a crui redactare cade, de obi
cei, n sarcina departamentului sau firmei de relaii publice,
chiar dac n unele cazuri publicaia poate s-o cear unui
redactor. Cnd acest lucru se ntmpl, ziaritii au o reacie
tipic de frustrare, pentru c vd n aceast practic com
promiterea independenei lor editoriale.
O alt form a advertorialului implic numai publicarea
unui material editorial contra cost, fr anexarea unei
reclame propriu-zise. Numeroase ghiduri ale cumprto
rului sau recenzii gastronomice intr, de fapt, n aceast
categorie. n ziarele locale i regionale, magazinele i restau
rantele care snt menionate n seciunile dedicate cum
prtorilor pltesc pentru acest privilegiu.
98
Promovarea produsului
99
101
Sponsorizarea
Ofertele promoionale
Ofertele promoionale n exclusivitate pentru cititorii
unui anumit ziar sau periodic snt de acum destul de frec
vente. De regul, cititorii trebuie s colecioneze un numr
de cupoane, ceea ce prezint dublul avantaj c participanii
snt motivai s cumpere fiecare numr al publicaiei i,
pe de alt p a s e , firma care sponsorizeaz concursul se bu
cur de reclam n fiecare dintre aceste apariii.
Multe dintre oferte snt autofinanate. De exemplu, o
companie de feriboturi care ofer traversri dus-ntors
gratuite sau la pre redus urmrete s-i recupereze chel
tuielile din cumprturile duty-free fcute de pasageri n
timpul cltoriei. Restaurantele care ofer cin sau prnz
pentru dou persoane la jumtate de pre sper c cei mai
muli dintre beneficiari vor cheltui mai mult pentru vin i
alte buturi. n aceeai ordine de idei, cazarea gratuit la
hotel este condiionat de obligaia de a lua toate cele trei
mese zilnice n restaurantele respectivului hotel.
P&O a descoperit, de altfel, c ofertele speciale pentru
cititori au un rol important n promovarea croazierei ca
form de turism pentru un public mult mai larg dect se
credea. Organizarea unei croaziere pentru cititorii ziarului
local n asociere cu o agenie de turism local a oferit bene
ficii att companiei de croaziere, ct i ziarului respectiv,
ntruct evenimentul a prilejuit realizarea unui material
foarte interesant despre vacana pe mare a cetenilor ora
ului. Oferta a fost intens promovat sptmni n ir, n
timp ce doritorii se nghesuiau s fac rezervri.
103
10
105
tirile
106
107
Articolele de analiz
Articolele de analiz vin n completarea tirilor prin
faptul c dau adncime perspectivei editoriale, lund ade
sea forma unor seriale (mai ales n automobilism, grdi
nrit sau cltorii). Apariia n articolele de analiz e uneori
echivalent cu reclama gratuit.
Nu trebuie ignorate, atunci cnd apar, ocaziile create de
personaliti proeminente i experi dintr-un domeniu care
scriu ei nii articole despre subiectele n care i pot exercita
autoritatea. n presa general aceste articole snt, de regul,
situate n sfera economiei, sntii publice, cteodat chiar
n cea a politicii, ns redaciile periodicelor de specialitate
solicit de multe ori colaborri de la managerii companii
lor de succes din domeniu. Profesionitii din relaiile pu
blice snt autorii din umbr a acestor materiale.
Interviurile cu personaliti au suficient substan
pentru un articol de analiz (vezi Capitolul 12). Periodi
cele de specialitate gzduiesc nu de puine ori articole
ample de analiz referitoare la stadiul dezvoltrii unui nou
produs. Este, de fapt, modalitatea cea mai eficient de a
menine n prim-plan un anumit proiect n desfurare al
companiei, chiar dup ce valoarea iniial de tire s-a
perimat.
108
109
Fotografiile
O fotografie bun este aceea pe care presa o poate
folosi i care scoate n eviden punctele tari ale clientului
sau angajatorului.
Fotografiile inspirate de considerente de marketing au
tendina de a se concentra pe produs, n timp ce ziarele
prefer cadrele dinamice. In locul obositoarelor planuri
apropiate ale produsului, snt de preferat costurile unei
edine foto n care top-modelele snt fotografiate folo
sind produsele respective
Evitai, totui, clieele. Nu este nevoie ca manechinele
angajate s fie femei sau femei de un anumit gen. Exist
i secretari n lumea asta, nu numai secretare, iar ideea c
rolul femeilor este acela de a sta la crati este un anacro
nism. Angajaii companiei pot s apar n fotografii.
Fotografiile vorbesc mai bine majoritii publicului
atunci cnd manechinele snt mbrcate n alb, dac su
biecii snt laborani, doctori sau veterinari, n maro sau
albasttu, dac decorul este industrial i, firete, atunci cnd
poart costume n situaii de afaceri.
Nici un ziar nu nghite genul de fotografie de grup a
clasei la absolvire. Subiecii trebuie s fie surprini n tim
pul activitilor lor cotidiene, pentru c astfel de situaii
spun ceva relevant despre activitile organizaiei. Acelai
lucru este valabil i pentru fotografiile portret. E o idee
bun ca directorul general al unei companii aeriene s fie
fotografiat n cabina piloilor sau ca armatorii s fie foto
grafiai pe puntea unui vas.
Costumele n carouri i cravatele cu modele complicate
pot crea dificulti la reproducerea culorilor. Un unghi spe
cial poate produce o fotografie interesant, cum ar fi, de
exemplu, imaginea unui obiect foarte greu suspendat.
Un fotograf bun poate ntotdeauna s adapteze nevoile
de comunicare ale clientului n aa fel nct fotografia s
tiri, articole de analiz i nu numai
111
112
113
11
Cum scriem pentru pres
Ocupaia de baz a celor mai muli profesioniti din
relaiile publice este aceea de a scrie diverse materiale al
cror destinatar este presa, fie c este vorba de redactarea
comunicatelor de pres, de elaborarea unor articole de
analiz sau, pur i simplu, de ataarea explicaiilor cores
punztoare la fotografiile trimise presei.
Pentru a clarifica anumite puncte nainte de difuzarea
informaiei se recomand consultarea colaboratorilor apro
piai. Comunicatele de pres despre produse noi cad n sar
cina directorului de marketing, chiar dac uneori acesta
poate decide s delege sarcina directorului de produs.
Comunicatele n care se anun rezultatele financiare ale
companiei trebuie s aib aprobarea directorului general,
a contabilului-ef i a directorului executiv.
Mecanismul de luare a deciziei referitoare la difuzarea
comunicatelor de pres trebuie stabilit cu claritate de la
bun nceput, n aa fel nct s implice ct mai puine per
soane posibil.
115
Comunicatele de pres
116
117
118
Distribuirea
119
Articolele de analiz
De regul, articolele de analiz snt scrise fie de ziariti
independeni, fie de angajaii permaneni ai publicaiilor.
Uneori acetia ne solicit ajutorul atunci cnd se docu
menteaz n vederea unui astfel de articol, i exist posi
bilitatea s cear ntlniri cu oficiali ai companiei. Ne vom
ocupa de acest gen de ntlniri n Capitolul 12.
Iat cteva reguli generale pentru rezolvarea eficient
a acestui tip de solicitri:
- Informaiile solicitate de jurnalist trebuie furnizate
n cel mai scurt timp posibil, fr a depi termenul-limit
impus.
- Intlnirile cerute trebuie organizate ct mai urgent.
- Rezervai mai mult timp pentru interviuri dect cere
jurnalistul. Cele douzeci de minute solicitate se pot
transforma uor ntr-o or. Un interviu de calitate atinge
inevitabil i alte zone dect cea anunat iniial i poate
avea ca rezultat mai mult de un articol. Uneori, ziaristul
are nevoie de informaii de fond i va aprecia ajutorul dat
n explicarea elementelor de jargon.
- Dac este imposibil s furnizai informaiile cerute
de ziarist n timp util, este mai bine s recunoatei acest
120
121
12
125
Jargonul
Cea mai mare parte a jargonului profesiei de ziarist a
trecut de mult n vocabularul general. Cele mai frecvente
elemente snt explicate mai jos:
- Citat. Este ceea ce i doresc toi jurnalitii, ocazia de
a cita pe cineva, pentru ca n felul acesta s ofere articolu
lui lor autenticitate i autoritate. In cazul ideal, ei prefer
s atribuie citatul unei persoane creia i se specific nu
mele i funcia, cum ar fi un anumit director sau specialist
dintr-un domeniu, ns n lipsa acestora snt acceptate i
citate ale purttorilor de cuvnt.
- Comentarii publice (on the record). Cine discut cu un
ziarist i asum faptul c toate remarcile snt considerate
comentarii publice, cu excepia momentelor marcate n mod
explicit ca fiind neoficiale", personale" sau private".
- Comentarii neoficiale (offthe record).* nseamn, de fapt,
c tot ceea ce urmeaz nu poate fi citat, dar folosete in
formrii generale a ziaristului. E important ca schimbarea
registrului s se fac n mod explicit i cu acordul ziaristu
lui. Retragerea anumitor comentarii dup ce au fost fcute
este imposibil i, n orice caz, prea multe comentarii n
registru neoficial fac inutil interviul.
* Tendina novicilor n relaii publice este de a flutura formula-minune off the record" la tot pasul. Off the record" nu n
seamn c ziaristul trebuie s se comporte ca i cnd n-ar fi auzit
niciodat ceea ce i s-a spus off the cut, ci doar c, n cazul n care
informaia este publicat, ea nu poate fi atribuit n nici un caz inter
vievatului. Este un gentelmen's agreement i, prin urmare, nu poate
funciona dect ntre persoane care i-au verificat reciproc n timp
bonitatea ca surs i, respectiv, om de pres (n. tr.).
126
127
ntlnirile cu presa
Bunele relaii pe termen lung cu presa snt indispensa
bile. Ziaritii nu snt toi o ap i-un pmnt, iar profesio
nistul de relaii publice trebuie s disting ntre ziaritii n
care poate avea ncredere i aceia care snt foarte agresivi
i imprevizibili. Nu facei comentarii sub condiia de ano
nimat sau neoficiale unui ziarist pe care l ntlnii pentru
prima dat.
128
129
130
131
133
13
135
cuvnt care particip la conferina de pres trebuie s stpneasc foarte bine ceea ce urmeaz s comunice i, dac
este posibil, e indicat s se fac o repetiie general nainte
de conferin.
6. Pentru anumite produse i servicii putei folosi locaii
i conjuncturi de sezon.
7. Discutarea proiectelor de legi, a bugetului de stat i
a statisticilor oficiale snt bune ocazii pentru client sau
angajator de a face comentarii publice. Presa tie s apre
cieze acele companii care au curajul de a emite judeci
de valoare bine argumentate.
8. Oferii presei rezultate ale cercetrilor recente, pre
cum i orice alt tip de material informativ atunci cnd eve
nimentele propriu-zise snt rare.
9. Este important ca subiectele s fie ilustrate ca foto
grafii de calitate.
10. Constituirea i meninerea unui dosar cu fotografii
ale persoanelor din conducerea companiei care pot aprea
oricnd n pres va mbunti simitor eficiena departa
mentului de relaii publice.
11. Punei la dispoziia ziaritilor brouri ale produ
selor i serviciilor, precum i orice alte materiale auxiliare,
dac ele le snt de folos.
12. Dac urmrii s obinei o recenzie a produselor i
serviciilor, asigurai-v c ziaritii au ocazia de a primi mostre
gratuite i de a testa produsele respective n timp util.
13. Nu apelai la embargouri dect dac mass media
solicit timp pentru investigaii i verificri sau dac este
nevoie ca un anumit articol s apar ntr-o anumit zi.*
14. Sugernd publicaiilor relevante c urmeaz s facei
un anun important, putei mbunti rezultatele din zia
rele respective atunci cnd evenimentul are loc.
* Se recomand profesionitilor din relaiile publice romneti
s nu apeleze Ia aceast formul. Presa romneasc nu accept acest
tip de interdicii (n. tr.).
136
Partea a treia
Raporturile cu audiovizualul
Michael Blnd
14
Importana apariiilor
la radio i televiziune
In ultimii cincizeci de ani, televiziunea ne-a transfor
mat complet stilul de via. A schimbat definitiv modul n
care obinem informaii i mecanismele de generare a
opiniei publice. A influenat ireversibil natura educaiei
pe care o dm celor tineri i, nu n ultimul rnd, a ucis arta
conversaiei...
Cu toate acestea, stm n fotoliu i ne uitm la tiri. De
prea puine ori noi, consumatorii programelor de tiri, am
fost eroii jurnalelor de actualiti. Cei mai muli nu folo
sesc televiziunea, ci snt folosii de ea.
n condiiile valului de noi posturi de televiziune i
emisiuni, exist suficient timp de emisie pentru aproape
oricine are ceva interesant de spus.
Cu toate acestea, mii de oameni de afaceri, lideri ai gru
purilor de presiune, efi ai camerelor de comer i specia
liti n colectarea de fonduri triesc toat viaa cu impresia
c televiziunea este n exclusivitate pentru cei mari" i
se simt satisfcui dac semneaz o rubric de o jumtate
de coloan ntr-un ziar local.
Televiziunea este un mediu de comunicare n mas
permanent n cutarea divertismentului. Aproape oricine
Importana apariiilor la radio i televiziune
141
Televiziunea proactiv
142
143
145
15
ntrebrile preliminare
Orice invitat ntr-o emisiune de televiziune trebuie s
afle urmtoarele informaii despre programul TV n care
urmeaz s apar:
- Care este subiectul emisiunii?
- De ce a fost ales tocmai respectivul invitat i nu altul?
- Care este sursa informaiei pe care o are realizatorul emi
siunii? Dac este vorba de un articol de ziar, citii-l nainte.
Cum: pregtirea i planificarea
147
Schia planului
S presupunem c sntei vegetarian i c avei posibi
litatea de a ncuraja cteva milioane de oameni s devin
i ei vegetarieni. Cunoatei foarte bine domeniul. Carni
vorul de rnd are, firete, multe de nvat: avantajele eco
nomice ale dietei vegetariene, tratamentul crud aplicat
animalelor, colesterol, arome sintetice i alte o mie i unu
de lucruri.
Ins problema care se pune acum este de a condensa
toat aceast enciclopedie ntr-un mesaj simplu. In cel
mai bun caz, vorbitorul nu va reui s comunice mai mult
de trei idei i, oricum, telespectatorii nu vor reine mai mult
de dou sau trei argumente. Care ar trebui s fie acestea?
1. Legumele snt mai sntoase i mai ieftine dect
carnea.
2. Carnea are un nivel mare de colesterol.
3. Nu snt suficiente animale ca s ne hrneasc pe toi.
Aceste propoziii trebuie s stea la baza a tot ceea ce
vei spune n respectivul interviu. Indiferent de ntrebri,
indiferent de unghi, subliniai aceste trei idei.
In acest moment putei aduga subdiviziuni. De pild,
prima idee menionat mai sus poate fi nuanat astfel:
1. Legumele snt mai sntoase i mai ieftine dect
carnea:
a) carnea cost de dou ori mai mult dect legumele;
b) legumele conin toate proteinele i elementele
nutritive de care avem nevoie;
c) legumele au un coninut bogat n fibr vegetal, ceea
ce le face mai sntoase dect carnea;
d) putem cultiva legume n propria grdin.
Nu folosii mai mult de trei idei principale, susinute de
cteva argumente secundare. O asemenea schi de plan ne
poate ajuta s comunicm ideile principale n dou minute.
Cum: pregtirea i planificarea
149
Brevilocvena
Ani de gndire i milioane de cuvinte i imagini se reg
sesc ntr-o expresie memorabil de genul: Ce este bine
pentru General Motors este bine pentru America", Nimic
nu e gratis" i De la fiecare dup puteri, fiecruia dup
nevoi". Principiul brevilocvenei trebuie s guverneze orice
situaie n care se comunic un mesaj ntr-un interval re
lativ scurt de timp. Televiziunea este foarte zgrcit cu
timpul de emisie, prin urmare ideea principal trebuie ex
pus de la bun nceput.
Simplitate i claritate
Telespectatorii se concentreaz probabil asupra a ceea
ce fac (calc rufele, iau masa, citesc, discut, trimit copiii
la culcare) sau snt pe punctul de a schimba canalul. Chiar
i atunci cnd telespectatorul nu are atenia distribuit n
alte direcii, el se gsete ntr-o stare de relaxare intelec
tual i nu se concentreaz dect cel mult la jumtate din
capacitate. Deci mesajul trebuie s fie simplu i clar.
Repetarea
E mai bine s repetai acelai lucru de cteva ori dect
s spunei mai multe lucruri n acelai timp. Folosii cu
vinte scurte i fraze simple, pentru ca toat lumea s ne
leag ce vrei s spunei. De exemplu, CBI a avut mare
succes cu o campanie mpotriva taxelor suplimentare insti
tuite de National Insurance, etichetndu-le drept impo
zite pe slujba ta".
Familiaritatea
150
Impactul
151
post
-
152
Tracul
Invitaii emisiunilor snt preocupai excesiv de contro
larea emoiilor i a tracului. Dac v simii literalmente
paralizat de emoii, nvai cteva tehnici predate n co
lile de actorie, care previn producerea i difuzarea n snge
a adrenalinei. Adrenalina poate totui s contribuie la o
prestaie bun.
Iat cteva sfaturi pentru controlarea tracului:
- Evitai alcoolul.
- Evitai discuiile polemice, indiferent de persoana care
se afl n preajm. Nimic nu este neoficial".
- Punei ntrebri de tipul: Ce anume tiu deja redac
torii despre subiect? Ct va dura interviul? Ce anume din
interviu are anse de a fi difuzat? Care snt ntrebrile pe
care doresc s le pun? Cu ce alte persoane au discutat
sau urmeaz s discute?
Gndii pozitiv
Din punct de vedere psihologic, singurul avantaj al zia
ristului este acela c el pune ntrebrile. Nu v gndii la
urmtoarea ntrebare ca la o ameninare, ci ca la o bun
ocazie de a transmite o anumit parte a mesajului dorit.
ntrebrile-punte
Cine se raporteaz la ntrebrile ziaritilor ca la o invi
taie de a comunica eficient va descoperi rapid beneficiile
tehnicii de a arunca puni ntre ntrebarea care a fost pus
i punctele de pe agenda intervievatului. Tehnica este
relativ simplu de folosit. S presupunem c unul dintre
mesajele pe care dorii s le transmitei este acela c v-ai
mbuntit tehnica la golf i vrei s comunicai acest
fapt ct mai discret i natural posibil. ntrebarea care vi se
pune este:
NTREBARE: Este adevrat c prezena colesterolului n snge du
neaz sntii?
RSPUNS: De fapt, n cantiti rezonabile, colesterolul este foarte
bun pentru sntate; din pcate, datele pe care le avem arat c per
soanele care au un nivel de colesterol foarte mare pot s moar din
aceast cauz. ns efectele negative difer mult de la individ la
individ, n funcie de stilul de via al fiecruia. Activitile fizice
potrivite faciliteaz arderea surplusului de colesterol nainte de a
provoca probleme de sntate. Eu personal combat colesterolul jucnd golf. Jucnd de dou ori pe sptmn, m ajut s menin ni
velul colesterolului n limite normale, i unde mai punei c mi-am
mbuntit i loviturile.
154
Repetiia
155
3. Ecologie:
- creterea populaiei lumii (500 de copii s-au nscut n timpul
acestui interviu);
- numrul animalelor este n scdere;
- suferina animalelor (modul n care snt crescute animalele descrierea regimului vieilor n grajduri; descrierea mcelului de la
orice abator).
156
157
Lista de autoverificare
Pregtirea
1. Hotri-v dac acceptai sau nu invitaia:
- Cine ia interviul?
- Cnd?
- Unde?
- Care va fi durata interviului?
2. Decizia:
- Cine este disponibil?
- Merit?
3. Dac decizia este pozitiv:
- De ce se realizeaz emisiunea?
- De ce a fost aleas compania mea?
- Care este contextul?
- Va fi emisiune live sau nregistrat?
- Se vor folosi alte materiale filmate i elemente de decor?
- Cine a mai fost invitat n emisiune?
- Ce ntrebri se vor pune?
4. Repetiia (cel puin o or)
- Planificai mesajul: maximum trei idei (concentrai totul, nicio
dat nu este suficient timp) ilustrate de fapte i idei auxiliare.
- nvai schia planului pe de rost.
5. Anticipai abordarea i ntrebrile posibile.
16
159
161
SHARP: i de ce nu?
163
1. Fii concentrat
Este o greeal enorm s ncerci s fii relaxat n foto
liul din studio, pentru c o asemenea atitudine transmite
impresia c persoana respectiv este foarte mulumit de
sine, dac nu cumva de-a dreptul grosolan. Este cu att
mai adevrat cu ct deschiderea ostilitilor coincide cu
un plan n care intervievatul st rezemat pe spate relaxat,
zmbind ncreztor. Telespectatorul se ateapt ca ziaris
tul s-i fac zile negre zmbreului.
3. Strigai Nedreptate!"
Dac realizatorii insist c acest lucru este imposibil
sau spun c nu vor difuza nici un alt material i totui o fac,
telespectatorii trebuie s afle imediat c nu ai fost aver
tizat asupra faptului.
165
8. Fr defetism
A ncerca s te aperi la televiziune este ca i cum ai
admite acuzaia care i se imput. Ziarista a folosit cuvntul tortur", iar Winner 1-a preluat, ceea ce ziarista de-abia
atepta. n apariiile televizate, jucai departe de careul
propriu i atacai cu tact i elegan!
9. Telespectatorii au o identitate
care trebuie menajat
El sau ea au individualitate, nu unul" sau audiena"
sau telespectatorul". Vorbindu-i lui sau ei prin ziaristul
care ia interviul, nu e nevoie s v referii la acetia particularizndu-i - n adresare, folosii doar pluralul.
167
Punctele-cheie
Acum vom discuta prima i cea mai mare greeal a lui
Winner. A mers la interviu total nepregtit. Nu a fost n
stare s expun nici o idee pentru c n primul rnd nu
avea nici o idee despre ce ar fi putut s spun. A fcut
greeala capital de a cnta dup ureche, pentru c a avut
impresia c toate rspunsurile i vor veni de la sine.
Recitii textul interviului i identificai ideile princi
pale pe care Winner ar fi putut s le transmit. El vrea, cu
siguran, s spun c noua fabric Basket Eggs este un
lucru bun. Care snt aspectele pozitive?
1. In primul rnd, trebuie demonstrat faptul c oule
snt hrnitoare i sntoase, pentru c altfel nu ar exista
nici un motiv s le mncm. E o ocazie minunat pentru
Winner de a-i promova produsul i de a le trezi telespec
tatorilor pofta pentru o omlet.
Cum s iei nvingtor dintr-un interviu
169
171
173
WlNNER: (19) De departe cel mai mare avantaj este acela c vom
oferi ou de calitate la un pre mult mai mic. Totul este automati
zat, ceea ce ne permite s reducem costurile de producie i s
obinem ou ieftine.
SHARP: neleg. Prin urmare avei suficiente ou pentru export?
WlNNER: Desigur, chiar exportm ou congelate n China!
SHARP: M bucur s aud asta. Aici se ncheie discuia noastr cu
domnul Winner, care va construi aici o ferm de ou care va expor
ta n China. Se pare c locuitorii acestui ora vor fi nevoii s
cumpere ou din alt parte.
WlNNER: (20) V asigurm c localnicii snt prioritatea noastr nu
mrul unu!... [sfrit]
Aa mai merge!
Nu exist interviuri perfecte, dar mcar de data aceas
ta Winner are o prestaie mult mai bun, aplicnd cteva
tehnici de baz. In aceleai condiii i confruntat cu ace
leai ntrebri, Winner a reuit s-i comunice mesajul i
a rspuns adecvat ntrebrilor incomode. Mai mult, att
Sharp, ct i superiorii ei snt mulumii de acest interviu
vioi i informativ, iar Winner are acum anse bune de a fi
invitat din nou n studio, probabil cu ocazia inaugurrii
fabricii.
S examinm din nou textul interviului pentru a vedea
cum i-a mbuntit Winner prestaia. De data aceasta a
punctat de douzeci de ori. Vom trece n revist aceste
puncte pentru a identifica modificrile:
1. Winner transmite de la bun nceput telespectato
rilor c nu i s-a dat posibilitatea de a vedea materialul fil
mat. Nu numai c n felul acesta o mpiedic pe ziarist
s-1 pun n inferioritate, dar, de fapt, ctig simpatia tele
spectatorilor pentru tratamentul nedrept la care a fost supus.
2. In momentul imediat urmtor, folosete acest film
ca punte pentru a sublinia progresele fcute de industria
alimentar.
Cum s iei nvingtor dintr-un interviu
175
176
177
Lista de verificare
Pregtirea
1. Lsai-i pe ei s se agite:
- s v duc la locul dumneavoastr;
- s v monteze microfonul etc;
- punei ntrebri.
2. Verificai-v inuta nainte de a intra n emisie:
- prul este bine pieptnat?
- ndreptai cravata, cmaa etc.
- tragei de sacou n jos la spate.
3. Teste de voce - aceeai tonalitate n timpul interviului.
178
inuta i comportamentul
1. Stai drept n scaun.
2. Meninei contactul vizual cu ziaristul.
3. Vorbii clar i distinct.
4. Folosii-v minile n gesticulaie, dar evitai momen
tele de nervozitate i agitaie.
5. Notiele snt acceptabile, dar n nici un caz nu citii
din ele.
6. Fii sincer i entuziast pe tot parcursul emisiunii.
Cum s tratai interviul
Regula de platin
Comunicai mesajul dorit audienei indiferent de ntre
brile care vi se pun i de alte diversiuni.
Reguli de aur
1. Nu-1 lsai pe ziarist s v ntrerup fr s opunei
rezisten.
2. Respingei imediat afirmaiile false.
3. Nu intrai n defensiv.
4. Nu v lsai deturnat.
5. Adoptai o atitudine pozitiv.
Reguli de argint
1. Fii vioi i concentrat.
2. ncercai s anticipai micrile surprinztoare.
3. Dezvluii-i telespectatorului surprizele.
4. Nu v adresai ziaristului pe nume.
5. Dac ziaristul v parafrazeaz, asigurai-v c o face
corect.
6. Nu folosii elemente de jargon.
7. Raportai-v la public ca la o singur persoan.
8. Evitai folosirea exagerat a lui deci" i pi".
Cum s iei nvingtor dintr-un interviu
179
17
Alte detalii: cum trebuie tratate
diverse tipuri de interviu
Am vzut deja cum poate decurge o emisiune de tele
viziune. Cele mai multe i propun s dea o pat de cu
loare i vor deveni ostile doar n msura n care nu reuesc.
Exist ns cteva emisiuni de jurnalism de investi
gaie sau de protecie a consumatorilor unde tabra oame
nilor de afaceri pornete din start n boxa acuzailor i
unde se folosesc tehnici mai puin ortodoxe de lapidare
simbolic a acestei categorii sociale.
Toate emisiunile de televiziune trebuie tratate cu oare
care rezerv i ntotdeauna pregtirea preliminar este
absolut necesar. Interviurile se mpart la rndul lor n mai
multe categorii, i n acest capitol ne vom ocupa de cte
va dintre aceste tipuri:
n direct
Interviurile n direct snt relativ rare i tocmai de
aceea, cnd vi se ofer ocazia, este bine s tii s o apre
ciai ca atare. Contientizarea faptului c sntei n direct
Cum trebuie tratate diverse tipuri de interviu
181
nregistrat
Cele mai multe interviuri snt nregistrate, ns tratai-le ca i cum ar fi n direct. Primul cadru este ntotdea
una cel mai bun. (Asta explic de ce tehnica de a rspunde
unei pauze de efect cu alta similar nu i pierde funcio
nalitatea n astfel de interviuri - presiunea asupra ziaris
tului este aproape la fel de mare ca n cazul unui interviu
n direct.) n orice caz, dac intervine o problem major
n timpul filmrii, putei cere echipei s trag din nou
cadrele respective, mai ales n condiiile n care ziaritii
nu joac foarte corect (introducnd, de pild, materiale n
legtur cu care nu ai fost avertizat).
Interviul de grup
Implic mai mult de un intervievat i uneori publicul
este invitat n studio. Evident, cu ct mai muli intervie
vai, cu att mai puine anse de a comunica mesajul dorit
pentru oricare dintre participani. Ideea principal a mesa
jului dumneavoastr trebuie articulat foarte clar i expus
cu promptitudine cnd se ivete ocazia.
Putei s ntoarcei oricnd situaia n favoarea dum
neavoastr dac reuii s fii mai interesant i expresiv n
comparaie cu ceilali invitai, intervenind cu aplomb ori
de cte ori se poate. Regizorul caut cadre dinamice, aa
nct o uoar nclinare nainte sau un gest de artare cu de
getul sau stiloul poate s menin camerele de filmat asupra
dumneavoastr.
182
Interviul duplex
Intervievatul se afl n oraul A, iar ziaristul care pune
ntrebrile se afl n oraul B. La nceput, situaia poate
prea foarte stranie i inconfortabil, pentru c vocea care
vi se adreseaz este detaat de o prezen fizic, la care
se adaug, firete, presiunea contientizrii prezenei unei
camere de luat vederi.
Gel mai bun indiciu pentru interviurile duplex este s
v amintii c, n fond, a vorbi la un microfon i a auzi pe
cineva ntr-o casc este ca i cnd ai vorbi la telefon.
Interviurile duplex i cele n care ziaristul este n ace
lai timp operatorul camerei de luat vederi snt singurele
situaii n care intervievatul trebuie s priveasc n camer.
Interviurile pe teren
Ceea ce am spus pn acum se refer la interviurile
luate n studioul de televiziune, ns realizatorii de emi
siuni se pot deplasa la sediul companiei pentru a lua un
interviu. Tehnicile snt aceleai, ns modul n care ne
influeneaz difer din anumite puncte de vedere.
Oamenii se simt de regul mai n largul lor la ei acas
i, prin urmare, prestaia lor va fi mai bun, mai ales dac
stau n picioare. Tindem s avem un mai bun impact
atunci cnd stm n picioare, de unde i ideea de a sta drept
n scaun. Comunicm, de asemenea, mai bine n aer liber
dect n spaii nchise. Avei mare grij la poziionarea ca
merei de luat vederi, pentru c echipele de filmare caut
de obicei unghiurile cele mai atractive i relevante; totui,
atunci cnd ziaritii snt ru-intenionai, putei avea sur
priza de a vorbi pe fundalul singurului co de fum al ntre
prinderii care tocmai emite nori deni de gaze sau n faa
unui rezervor de substane inflamabile pe care troneaz
bine cunoscutul cap de mort.
Cum trebuie tratate diverse tipuri de interviu
183
Interviurile surpriz
Foarte rar, de obicei n circumstane controversate, pu
tei avea surpriza neplcut ca ziaritii s-i fac apariia
din senin la ua locuinei dumneavoastr solicitnd un in
terviu fulger. Nu v lsai atrai n asemenea capcane.
Pe de alt parte, nici nu avei posibilitatea de a le trnti
ua n nas sau de a fugi de ei, pentru c totul poate fi filmat
i difuzat ca dovad a vinoviei. Atitudinea cea mai bun
este de a fi ambiguu: artai-v dispus s discutai, ns n
secunda imediat urmtoare gsii o scuz plauzibil pentru
a explica de ce interviul nu poate avea loc n acel moment
(ntrziai la o ntlnire). Putei eventual s-i invitai pe
ziariti n cas pentru a-i obliga s-i deplaseze echipa
mentul i, n felul acesta, s ctigai timp preios n care
putei s v pregtii ct de ct.
Codul deontologic al realizatorilor de emisiuni de tele
viziune le interzice acestora s pndeasc la domiciliul unei
persoane atta timp ct aceasta din urm nu a refuzat invi
taia oficial a postului de a acorda un interviu.
184
185
Relaiile cu posturile
i oamenii de televiziune
Este important s avei i s cultivai relaii personale
n echipa fiecrei emisiuni importante, dac se poate. Vei
avea trei avantaje clare:
1. V vor veni mai multe idei bune dac discutai cu
un profesionist care tie n orice moment ce urmrete
respectiva echip de televiziune.
2. Oferta va fi mai credibil dac i cunoatei personal
pe realizatori.
3. Dei riscul unor confruntri de gradul zero e nc ac
tual, este mai puin probabil s fii dat afar pe u atunci
cnd dai buzna fr un telefon prealabil.
Video-comunicatele de pres
O foarte bun soluie este conceperea unui video-comunicat de pres realizat chiar de companie i distribuit
ulterior posturilor de televiziune (sub form sindicalizat
pentru posturile de radio). Materialul trebuie s respecte
standardele de calitate ale programelor de televiziune.
Prerile despre eficiena acestor video-comunicate de
pres snt mprite. Unele video-comunicate au avut un
succes nebun, pentru c satisfceau criteriile de relevan
i divertisment, ns majoritatea ajung direct n tomberon.
186
187
18
189
Pregtirea
Decizia de a accepta sau nu invitaia de a acorda inter
viul depinde de obinerea informaiilor i de criteriile enun
ate n Capitolul 15. Pregtirea este la fel de minuioas i
serioas. Rezumai-v la dou sau trei idei, la care adugai
alte cteva idei secundare. Elementele de naraiune i
cuvintele de spirit snt i mai importante n aceste situaii.
O istorioar, o parabol, o scurt poveste de succes sau o
nenorocire, i asculttorul este cucerit.
Acelai lucru este valabil pentru folosirea analogiilor.
Telespectatorii se ateapt s vad tot timpul imagini a
ceea ce li se spune, ns asculttorul de radio trebuie s-i
reprezinte n minte imaginile evocate de vorbitor.
Iat un bun exemplu n aceast privin: un reporter
radio care intervieva un alergolog trebuia s explice cum
arat un bob de polen prin microscop: Arat ca o minge
de tenis umplut cu boabe de gru!"
Studioul
Proba de voce
i la radio, i la televiziune invitatul face probe de voce
pentru acelai motiv, i anume c este bine s vorbeasc
n aceeai tonalitate pe tot parcursul interviului. Spre
deosebire de televiziune, microfoanele snt foarte volu
minoase i nu pot fi ignorate.
Comportamentul
Este indicat s stai drept n scaun, uor nclinai nainte,
pentru c este important s fii mereu stpn pe situaie,
ns este i mai important s vorbii clar i distinct. Tele
spectatorii pot s urmreasc micarea buzelor pentru a
facilita nelegerea, ns asculttorul de radio este limitat
la ceea ce se aude.
Este mult mai uor s aruncai o privire n notie pentru
a v reaminti ceva, ns nu citii din notie i mai ales nu
fonii hrtiile.
Sinceritate i entuziasm
191
Tipuri de interviu
n mare, aceleai categorii ale interviurilor de televi
ziune se aplic i n radio, dar pentru unele dintre acestea
este nevoie de atenie special.
Fa n fa
Ziaristul i intervievatul stau fa n fa aezai la mas.
Interviul de grup
Interviurile n care snt invitai mai muli specialiti sau
indivizi care nu snt de acord unii cu alii dau foarte bine
la radio; problema care se pune este aceea adificultrii de
a capta atenia. Nu exist un regizor care s ndrepte ca
mera asupra unui invitat anume care are privilegiul de a
vorbi, aa nct toi invitaii trebuie s ia cuvntul la mo
mentul potrivit i s fie o idee mai tioi dect ceilali.
Interviul duplex
Se poate transforma ntr-un comar. Este suficient de
problematic chiar i n televiziune, dar mcar n studio
exist o camer i un monitor la care te poi uita. In inter
viul duplex radiofonic intervievatul este total izolat de
ziaristul care pune ntrebri i de oricine altcineva. Este i
192
Concluzii
195
Bibliografie
Cri i brouri
BBC, ExtendingChoice, BBC, 1992.
Belsey i Chadwick (coord.), Ethkal Issues in Journalism and the
Media, 1992.
Cunningham, J., Cable TV, Howard Sans and Co., 1976.
Curran, J., Seaton, J., Power Without Responsability - The Press and
Broadcasting in Britain, Routledge, 1994.
Greenwood, W., Welsh, T., McNae's Essential Law for Journalists,
Butterworths, 1992.
IPR, Public Relations and the Law, IPR, 1994.
Jenkins, S., Newspapers: The Power and the Money, Faber and Faber,
1976.
Smith, A., Subsidies and the Press in Europe, PEP, 1977.
Snoddy, R., The Good, the Bad and the Unaccesptable, Faber and
Faber, 1992.
Thomas, R., Broadcasting and Democracy in France, Bradford University Press, 1976.
Williams, A., Broadcasting and Democracy in West Germany, Bradford
University Press, 1976.
Williams, G., Britain's Media - How They are Related, CPBF, 1994.
Bibliografie
197
Emisiuni TV
BBC2, Money Programme (Rupert Murdoch), 21 mai 1995.
Close up North (Gold Diggers), 23 mai 1995.
Channel 4, Satellite Wars, 26 mart. 1995, 2 apr. 1995, 9 apr. 1995.
Daily Planet, 19 mart. 1995.
Whole World in His Hands, mart. 1995.
NakedNews, 23 mart. 1995.
Articole
Anglesey., Lady, Watchdog Firmly on a Legislative Leash",
Guardian, 4 nov. 1995.
Arden, Z., Open Road", PR Weei, 17 mart. 1995.
Downey, G., Press Regulation", Independent, 16 nov. 1992.
Fitzwalter, R., Tales Wag the Watchdog", Guardian, 14 oct. 1991.
Fountain, N., A Splash of Colour", Guardian, 5 dec. 1994.
Gray, R., Murdoch Outflanked", PR Weei, 2 iun. 1995.
Katz, J., Tomorrow's Word", Guardian, 24 apr. 1995.
Muilin, C, Reguladons to Save the Nation", Journalist, feb.-mar.
1995.
Murdoch, R., Cross? You Bet!", Guardian, 29 mai 1995.
Stott, R., Naked Power", Guardian, 11 ian. 1993.
Sweeting, A., Rolling On and On", Guardian, 5 dec, 1994.